Sie sind auf Seite 1von 2

Instrument transformers and sensors

Types VOY-20 and VOY-20G


Outdoor voltage transformers

Product features
36 kV outdoor, 200 kV BIL, 60 Hertz
Electrical clearances:
VOY-20:
Strike: 16.0" (406 mm)
Creep: 27.25" (692 mm)
VOY-20G:
Strike: 16.0" (406 mm)
Creep: 27.5" (698 mm)

Application
Types VOY-20 and VOY-20G outdoor voltage transformers are
designed for solid-state relaying and electronic metering where
the burden of the device is negligible.

Construction features
The layer wound and shielded high voltage winding is designed
to withstand continuous operation at 1.9 times the line-to-
ground voltage level when applied on a 36 kV, 250 kV BIL
system. The core and coil assembly is cast under a vacuum in a
polyurethane resin formulated for outdoor service.

Terminals Baseplate
The primary line terminals are electro-tin plated copper and The base is constructed of corrosion-resistant aluminum and is
accommodate #10 to 250 MCM conductors. The H2 neutral secured to the encapsulated base support.
terminal of the VOY-20G is insulated to withstand a 19 kV test
level and can be disconnected from the external ground cable Mounting
for power factor measurement. The VOY-20 and VOY-20G can be mounted in the upright or
cantilever positions.
Secondary terminals are clamp-type and are sized for #14
through #3 wire. A ground terminal is also provided for Test reports
grounding the secondary circuit at the transformer. IEEE test reports are stored electronically and can be e-mailed
in various formats at the time of shipment.
Junction box
The molded junction box has a 1" conduit hub on either end Standards
and a knock out for a 1" conduit fitting on the bottom. The box This unit can be tested to all applicable IEEE, CSA, or IEC stan-
is anchored to the body of the transformer with screws and dards as requested.
can easily be detached, simplifying installation and change out
procedures.
Unit dimensions
1.88 4.25
[48] [108]

1.38 1" KNOCKOUT


[35] IN BOTTOM OF
JUNCTION BOX
13.38
10.0 [340]
11.75 [254]
[298]
1.25 1.25
[32] 1.25 [32]
1.25 TERMINALS FOR #10
[32] [32]
5.88 5.00 TO #250 MCM WIRE
[149] [127] 5.44
[138] PRIMARY POLARITY MARKER
15.88
[403]
4.81 11.76
[122] 0.44 DIA HOLE [299]
12.0 4-TOTAL [11] 5.88

1VAP429742-DB October 2014 Rev. B


[305] [149]
0.44 x 1.69 .38
SLOTS [10]
4-TOTAL 2.25
[11 x 43] [57]
For more information please contact:
13.50 H2 ON
[343] OPPOSITE
6.75 SIDE
[171] 19.00
[483]
RATING DECALS ABB Inc.
BOTH SIDES

GROUND LUG
16.78
[426] Medium Voltage Distribution Components
WITH .44 DIA SECONDARY
HOLE [11]
1" STD PIPE TAP
POLARITY
MARKER 3022 NC 43 North
BOTH SIDES
Pinetops, NC 27864
X1 X2

USA
NAMEPLATE
1.19 GR

[30]
3.00 .25
16.94
[430]
[76] [6]
Phone: +1 252 827 3212
Type VOY-20 Fax: +1 252 827 4286
(Approximate weight: 148 lbs.)
www.abb.com/mediumvoltage

GROUND
1" KNOCKOUT
Note:
IN BOTTOM OF
JUNCTION BOX
We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this
13.38
11.75
document without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed
H2

[298] 2.63 [340]


[67] 10.00
[254] 13.81
[351]
particulars shall prevail. ABB does not accept any responsibility whatsoever for
5.88 1.25 1.25 5.00
5.44
potential errors or possible lack of information in this document. We reserve
[149] [32] 1.25 1.87 4.25 1.25
[32] 1.38 [127] [138]
[32] [48] [108] [32] [35]
all rights in this document and in the subject matter and illustrations contained
12.00
[305]
0.44 DIA HOLE
therein. Any reproductionin whole or in partsis forbidden without ABBs prior
.39 4-TOTAL [11]
0.44 x 1.69 SLOTS
4-TOTAL
[11 x 43]
[10] TERMINALS FOR #10
TO #250 MCM WIRE written consent.
PRIMARY
POLARITY
MARKER
Copyright 2013 ABB.
13.87
6.75
[352]
All rights reserved.
[171] RATING DECALS
BOTH SIDES
16.75
19.00 [425]
[483]
SECONDARY
POLARITY
MARKER
GROUND LUG
WITH .44 DIA LV TERMINALS
HOLE [11] CLAMP-TYPE
FOR #14 TO #3 WIRE
1" STD PIPE TAP
BOTH SIDES GROUND
H2
2.25 .25 NAMEPLATE
[57] 1.81 [6]
[46]
.31 4.81 1.38 3.00
[8] [122] 16.94 [34] [76]
[430]

Type VOY-20G
(Approximate weight: 142 lbs.)

Selection guide
Winding IEEE metering Thermal Style
Primary voltage ratio accuracy rating number
VOY-20
27600/27600Y 240:1 0.3 W, X, M, Y 1000 7881A82G03
34500/34500Y 275:1 0.3 W, X, M, Y 1000 7881A82G04
VOY-20G
20125/34500GY 175/300:1 0.3 W, X, M, Y 1000 7526A55G01
+ Thermal rating at 30 C
Additional styles available upon request. Contact your ABB sales representative or call
+1-252-827-3212 for more information.

Das könnte Ihnen auch gefallen