Calz. de la Viga s/n, Fracc. los Laureles, Loc. Tulpetlac, Fixmaster Barra Reparadora de Acero 55090 Ecatepec de Morelos, Edo. de Mxico Asesora Tcnica sin costo: 01 800 90 18 100 Metal Magic Ventas: 5836 1305 Operaciones de Mantenimiento & Reparacin, Junio 1999
DESCRIPCION DEL PRODUCTO COMPORTAMIENTO TIPICO DEL CURADO
El Producto LOCTITE Fixmaster Barra Reparadora de Acero Propiedades del curado Metal Magic es un compuesto reparador fcil de usar. Relleno de (@25C a menos que se indique otra cosa) Valor Tpico acero para reparaciones tenaces en mantenimiento. La Barra Tiempo de vida de trabajo, minutos 3 Reparadora de Acero Metal Magic se aplica como una pasta y cura Tiempo de curado, horas 10 PROPIEDADES TIPICAS DEL MATERIAL CURADO dando un acabado similar al metal bajo condiciones tpicas de tem- (@ 25C a menos que se indique otra cosa) peratura de servicio de 29 a 121C (-20 a 250F). Usado para Propiedades Fsicas Valor Tpico parchar tuberas, rellenar moldes, pegar piezas rotas. Ninguna caja Resistencia a la Compresin, ASTM D695,PSI (N/mm2) 12,000 (82.7) de herramienta puede estar completa sin este producto. Resistencia al corte, ASTM D1002, psi (N/mm 2) 700(4.8) .005 de holgura, en aluminio decapado Ventajas Resistencia a la tensin, ASTM D638, psi (N/mm2) 2,500 (17.2) Cura bajo el agua y se adhiere a la mayora de las superficies Dureza ASTM D-2240, Shore D 80 humedas. INFORMACION GENERAL Cura en 10 minutos para reparaciones rpidas. Este producto no est recomendado para uso con oxgeno Barra epxica que se aplica como pasta y endurece con un acaba- puro y/o sistemas ricos en oxgeno, y no se debe elegir como do simialr al metal. un sellador para cloro u otros materiales oxidantes fuertes. Se adhiere a la mayora de superficies limpias. Para informacin sobre seguridad en la manipulacin de este pro- ducto, consultar la Hoja de Datos de Seguridad del Material (HDSM) APLICACIONES TIPICAS Informacin para ordenar Nmero de Parte Tamao del envase Sellado de tanques Qumicos 98853 Barra de 4 oz Sellar las fugas de tuberas Rellenar los hoyos de tornillos fuera de tamao Almacenamiento Suavizar soldaduras Almacene el producto en un lugar fro y seco, en envases cerrados a una tem- Reparar hoyos en codos, fracturas en moldes, y hoyos en tanques peratura entre 8C y 28C (46F - 82F). A menos que se indique lo contrario de gas y gasolina. en la etiqueta. Las condiciones ptimas de almacenamiento se alcanzan a la mitad del rango de temperatura. Para evitar la contaminacin del producto no INSTRUCCIONES DE USO usado, no regresar el producto sobrante al envase original. Para informacin PRECAUCION NO APLIQUE EN SUPERFICIES ARRIBA DE especfica del tiempo de vida til del producto ponerse en contacto con el 66C (150F) Departamento Tcnico. 1. Limpie y seque la superficie de aplicacin, si es posible. Para una Rango de los Datos mxima adhesin, limpie y lije la superficie. Corte la cantidad Los datos aqu contenidos se pueden indicar como un valor y/o deseada, retire el plstico, amase con las manos hasta obtener rango tpico. Los valores estn basados en datos reales y se verifi- un color uniforme. can peridicamente. 2. Aplique firmemente para parchar, reparar o pegar. Nota 3. Para dar un acabado liso, humedezca la mano o un trapo y alice. Los datos aqu contenidos se facilitan slo para informacin, y se consider- 4. A 25C (77F), la Barra Reparadora de Acero Metal Magic tiene an confiables. No podemos asumir responsabilidades sobre los resultados un tiempo de trabajo de 3 minutos y fija en 10 minutos. obtenidos por otros cuyos mtodos no tenemos control alguno. Es respons- abilidad del usuario determinar la aptitud de los mtodos de produccin aqu RECOMENDACIONES TIPICAS PARA LOS EPOXICOS. mencionados para sus propios fines y adoptar las precauciones que sean El tiempo de trabajo y de curado depende de la temperatura y recomendables para proteger a toda persona o propiedad contra cualquier de la cantidad de material. riesgo que pueda involucrar la manipulacin y uso del mismo. En virtud de lo Entre mayor sea la temperatura, ms rapido es el curado anterior, Loctite Corporation declina especficamente todas las garantas Entre mayor sea la cantidad de material mezclado, mayor ser el curado. explcitas e implcitas, incluyendo garantas de comercializacin o Para incrementar la velocidad de curado en temperaturas instalacin para un propsito en particular, producidas por la venta o bajas: uso de productos de Loctite Corporation. Loctite Corporation declina Almacene el producto a temperatura ambiente especficamente cualquier responsabilidad por daos provocados o Caliente la superficie a reparar hasta que se sienta caliente al tacto. accidentales de cualquier tipo, incluyendo prdida de ganancias. La Para disminuir el curado de los epxicos en temperaturas altas: exposicin aqu ofrecida sobre procesos o composiciones, no debe interpre- Mezcle el epxico en cantidades pequeas para evitar un curado rpido. tarse como una afirmacin de que estos estn libres de patentes que obran Refrigere la resina/endurecedor en poder de otras firmas, o que son licencias de Loctite Corporation. Que pueden cubrir dichos procesos o composiciones. Recomendamos a cada PROPIEDADES DEL MATERIAL SIN CURAR posible usuario que pruebe la aplicacin propuesta antes de su utilizacin Valor Tpico habitual, empleando estos datos como gua. Este producto puede estar Apariencia Pasta Gris Metlico cubierto por una o varias patentes estadounidenses o de otras nacionali- Cobertura 45cm2 @ 6 mm de espesor por tubo 7 pulg.2 @ 1/4 de espesor por tubo dades, o por solicitudes de patentes. Loctite es una marca Registrada de Loctite Corporation, U.S.A.
NO UTILIZAR COMO ESPECIFICACIONES DELPRODUCTO
LOS DATOS TCNICOS QUE AQU SE MENCIONAN, SE FACILITAN SOLO COMO REFERENCIA PARAMS INFORMACIN Y RECOMENDACIONES DE ESTE PRODUCTO, POR FAVOR PONERSE EN CONTACTO CON ELDEPARTAMENTO TCNICO DE LOCTITE