METALRGICA PERUANA

S.A.
CONSUMIDOR DIRECTO DE
GAS LICUADO DE PETRLEO
(GLP)

PLAN DE ABANDONO
ABANDONO DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO DE GLP

Lima

Abril 2010

0
 ndice
NDICE .................................................................................................................- 1 -
I. INTRODUCCIN........................................................................................- 3 -
II. MARCO LEGAL.........................................................................................- 4 -
III. OBJETIVOS...............................................................................................- 5 -
IV. DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES...............................................- 6 -
4.1 UBICACIN............................................................................................... - 6 -
4.2 DISTRIBUCIN DE TANQUES................................................................- 6 -
4.3 CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO.....................................................- 6 -
4.4 DESCARGA DE GLP.................................................................................- 7 -
4.5 INSTALACIONES ELCTRICAS...............................................................- 7 -
4.6 EQUIPOS Y SISTEMAS DE SEGURIDAD................................................- 7 -
4.7 CONTROL AMBIENTAL............................................................................- 8 -
V. PLAN DE ABANDONO..............................................................................- 9 -
5.1 ANTECEDENTES...................................................................................... - 9 -
5.2 CRITERIOS................................................................................................- 9 -
5.3 LINEAMIENTOS.......................................................................................- 11 -
5.4 REQUERIMIENTOS.................................................................................- 11 -
5.5 PLANEAMIENTO.....................................................................................- 11 -
5.6 PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN EN EL PLAN DE ABANDONO...- 13 -
5.7 CRONOGRAMA DEL PLAN DE ABANDONO........................................- 16 -
VI. IDENTIFICAC Y EVALUAC DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES
PREVISIBLES......................................................................................- 18 -
6.1 GENERALIDADES...................................................................................- 18 -
6.2 CONTAMINANTES AMBIENTALES........................................................- 18 -
6.2.1 VAPORES DE GLP......................................................................................- 18 -
6.2.2 LQUIDOS.....................................................................................................- 18 -
6.2.3 RUIDO........................................................................................................- 18 -
6.2.4 RESIDUOS SLIDOS......................................................................................- 18 -
6.2.5 RESIDUOS SLIDOS.....................................................................................- 19 -
6.3 EFECTOS PREVISIBLES EN LOS COMPONENTES AMBIENTALES. .- 19 -
6.3.1 SALUD.........................................................................................................- 19 -
6.3.2 FLORA Y FAUNA..........................................................................................- 19 -

1
6.3.3 ECOSISTEMAS PRESENTES...........................................................................- 19 -
6.4 RECURSOS SOCIO ECONMICOS.......................................................- 20 -
VII. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL............................................................- 21 -
7.1 ACCIONES DE CONTROL......................................................................- 21 -
7.2 PRCTICAS AMBIENTALES..................................................................- 21 -
VIII. PLAN DE CONTINGENCIA.....................................................................- 23 -
IX. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES...........................................- 24 -
X. BIBLIOGRAFA........................................................................................- 25 -
ANEXOS.......................................................................................................... - 26 -

2
 I. INTRODUCCIN

El presente estudio se refiere al Plan de Abandono de los tanques de

almacenamiento de Gas Licuado de Petrleo (GLP) que la Empresa
METALRGICA PERUANA S.A., en su condicin de Consumidor Directo de GLP,
tiene instalados en su Planta ubicada en la Av. Placido Jimnez N 1051 Ancieta
Baja, en el distrito, provincia y departamento de Lima.

SITUACIN ACTUAL

El establecimiento es una Planta de Fundicin de Acero perteneciente al Sector

de la Produccin y est inscrito en la Direccin General de Hidrocarburos del
Ministerio de Energa y Minas como Consumidor Directo de GLP, para lo cual
cuenta con su Constancia de Registro en la DGH N 995180, cuya copia se
adjunta.

La Planta cuenta con una capacidad de almacenamiento total de 3,000 galones,

tal como se indica en su Constancia de Registro, para lo cual tiene instalados tres
(03) tanques, dos de ellos en la parte superior de dos construcciones y uno a nivel
del suelo.

La empresa tiene el Proyecto de prescindir del uso del GLP en su Planta, debido
a que ya no tiene necesidad de usar dicho combustible puesto que ha optado por
el uso de gas natural, para lo cual se har abandono de los tres (03) tanques de
almacenamiento.

A fin de establecer las condiciones en que sern abandonados los tanques, se ha

elaborado el presente Plan de Abandono de los Tanques de Almacenamiento de
de GLP instalados en la Planta de la empresa Metalrgica Peruana S.A.

3
 II. MARCO LEGAL

Ley N28611- Ley General del Ambiente

Ley N 26221 Ley Orgnica de Hidrocarburos.

Ley N 26734 Ley del Organismo Supervisor de Inversin en Energa

OSINERG.

Ley N 27314 Ley de Residuos Slidos y su Reglamento aprobado con DS

N 057-2004-PCM.

D.S. N 052-93-EM Reglamento de Seguridad para Almacenamiento de

Hidrocarburos (Artculos 118 al 120).

DS N 27-94-EM Reglamento de Seguridad para Instalaciones y Transporte

de Gas Licuado de Petrleo.

D.S. N 015-2006-EM Reglamento de Proteccin Ambiental en las

Actividades de Hidrocarburos.

D.S. N 043-2007-EM Reglamento de Seguridad para las Actividades de

Hidrocarburos y Modifican Diversas Disposiciones.

4
 III. OBJETIVOS

El presente Plan de Abandono tiene los siguientes objetivos, que se ejecutarn de

acuerdo a las normativas vigentes:

Proponer un Plan de Abandono de tres (03) tanques para almacenamiento de

GLP, con una capacidad total de 3,000 galones.

Establecer Lineamientos y Requerimientos previos al Plan de Abandono.

Devolver el rea de ubicacin de los tanques a las condiciones previas a su

instalacin efectuando el saneamiento correspondiente si fuera necesario.

5
 IV. DESCRIPCIN DE LAS INSTLACIONES

4.1 UBICACIN

La Planta de la empresa METALRGICA PERUANA S.A., se ubica en la

Av. Plcido Jimnez N 1051 en el distrito, provincia y departamento de
Lima.

4.2 DISTRIBUCIN DE TANQUES

En lo que corresponde a la ubicacin de los tanques de almacenamiento de
GLP, los tres tanques estn ubicados en el interior de la Planta pero en
diferentes unidades operacionales.

Dos de los tanques estn ubicados en el techo de construcciones y uno

est instalado en un rea a nivel del piso. Ninguno de los tres tranques est
soterrado.

Los tanques instalados en el techo de construcciones son accesibles por

medio de escaleras especialmente instaladas para este fin y el tanque
instalado a nivel del piso es accesible a travs de las vas internas con que
cuenta la Planta.

4.3 CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO

Como ya se indic la Planta cuenta con tres (03) tanques para el

almacenamiento del GLP, con una capacidad total 3,000 galones.

En el siguiente cuadro se indican los tanques instalados, y que sern

abandonados, su capacidad y productos que contienen:

6
 CUADRO N 4.1
TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE GLP

Producto Capacidad (gal.)

N Tanque
1 GLP 1 000
2 GLP 1 000
3 GLP 1 000

TOTAL 3 000

4.4 DESCARGA DE GLP

Los tres (03) tanques cuentan con instalaciones para la transferencia del
GLP. La Planta es abastecida mediante camiones tanque de transporte de
GLP a granel; estas unidades poseen bomba y contmetro mediante los
cuales transfieren y contabilizan el GLP que se trasvasa del tanque del
camin a cada uno de los tanques de almacenamiento de GLP de la
Planta.

4.5 INSTALACIONES ELECTRICAS

El GLP almacenado en los tanques es transferido a la unidad de consumo

por la diferencia de presiones entre el tanque y el quemador de la unidad
de consumo, por lo que no es necesaria ninguna bomba para su
transferencia y, por lo tanto, el sistema del GLP no tiene instalaciones
elctricas, salvo la iluminacin exterior que forma parte de las instalaciones
de la Planta y que no son materia del presente abandono y la conexin a
tierra de los tanques

4.6 EQUIPOS Y SISTEMAS DE SEGURIDAD

La planta cuenta con personal de seguridad y equipos contra incendio para

sus operaciones, pero en lo que concierne a los tanques para
almacenamiento de GLP, cuenta con el siguiente equipo:

a) Extintores.-

7
 Se cuenta con tres (03) extintores de 12 Kg cada uno, impulsados por
cartucho externo; cuyo agente extintor es de multi - propsito, tipo ABC
(PQS) a base de monofosfato de amonio al 75 % de fuerza con una
certificacin UL no menor a 20 A:80 BC), se ubican en lugares
prximos a los tanques de almacenamiento de GLP.
Todos lo extintores llevan una cartilla con las instrucciones para su uso.
La inspeccin, mantenimiento y recarga de estos extintores se efecta
conforme lo indica la norma NFPA-10.

b) Normas de Seguridad.-

Se han colocados en lugares visibles prximos a los tanques avisos de

prevencin como. PELIGRO GAS, NO FUMAR, CONEXIN A
TIERRA PARA DESCARGAR GLP, PROHIBIDO HACER FUEGO
ABIERTO A MENOS DE 50 MTS, como medida de precaucin.

4.7 CONTROL AMBIENTAL

Las medidas de control ambiental adoptadas para la Planta, se aplican

tambin al sistema de almacenamiento de GLP y son las siguientes:

Para los efluentes provenientes del rea de los servicios higinicos se

tiene integrada a la red de desages que van a una planta de
tratamiento de aguas y sirven para regar reas verdes.

Los residuos slidos industriales no peligrosos son dispuestos en el

relleno sanitario de Huaycoloro, el servicio de recoleccin, transporte y
disposicin final la realiza una EPS-RS debidamente registrada y
autorizada.

Utilizacin de envases reutilizables y otros de material reciclado.

8
 V. PLAN DE ABANDONO

5.1 ANTECEDENTES

La Empresa Metalrgica Peruana S.A. tiene la condicin de Consumidor

Directo de GLP, para lo cual present a OSINERGMIN el expediente
tcnico correspondiente y, luego de su aprobacin, se inscribi en el
Registro de la Direccin General de Hidrocarburos del Ministerio de
Energa y Minas como Consumidor Directo de GLP, con nmero de
inscripcin 995180.

Por su condicin de Consumidor Directo de GLP, la Empresa Metalrgica

Peruana S.A. est sujeta a la fiscalizacin de OSINERGMIN en lo que
corresponde a la seguridad de los tanques de almacenamiento de GLP,
para lo cual verifica el cumplimiento de las normas de seguridad
establecidas por el MEM.

En el Art. 90 del Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades

de Hidrocarburos aprobado por decreto Supremo N 015-2006-EM, se
establecen las condiciones para un Abandono Parcial, es decir de una
parte de las instalaciones, y se presentaba a la Direccin General de
Asuntos Ambientales Energticos (DGAAE) del MEM el correspondiente
Plan de Abandono, el mismo que una vez aprobado su ejecucin lo
supervisaba OSINERGMIN.

Actualmente los Consumidores Directos de Combustible presentan su Plan

de Abandono segn el sector que les corresponde, en el caso de la
Empresa Metalrgica Peruana S.A. le corresponde el Ministerio de la
Produccin.

Segn el Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del

Ministerio de la Produccin no existe el trmite para un Abandono de
Tanques de Almacenamiento de Combustibles, solamente existe como
trmite, en el Item 106 Evaluacin de Plan de Cierre Temporal o Definitivo
de Plantas Industriales, situacin que no corresponde al abandono de los
tanques de almacenamiento de GLP, ya que este abandono no altera el
normal funcionamiento de la planta.

Efectuada la consulta correspondiente al Ministerio de la Produccin

obtuvimos, de parte de la Direccin General de Asuntos Ambientales
Industriales de dicho ministerio, las siguientes directivas:

a) Que a falta de normas especficas en el Ministerio de la Produccin se

elaborara el Plan de Abandono de acuerdo con la normatividad del MEM.

9
 b) Que se presentara el Plan de Abandono a la Direccin General de
Asuntos Ambientales Industriales para su revisin y aprobacin segn lo
estipulado en el Item 106 del TUPA.

5.2 CRITERIOS

De acuerdo con lo indicado en el numeral 5.1, el presente Plan de

Abandono se ha elaborado teniendo en consideracin los criterios
adoptados por el Ministerio de Energa y Minas, ya que dentro del sector
de la Produccin no existe ninguna norma especfica que determine los
Trminos de Referencia para la Elaboracin del Plan de Abandono de
Tanques de Almacenamiento de GLP usados por los Consumidores
Directos.

El Plan de Abandono debe delinear las medidas que se adoptarn para dar
de baja a tres (03) tanques instalados en la Planta. Este Plan incluye lo
siguiente:

a) La Suspensin del abastecimiento de GLP a los tanques de

almacenamiento de la Planta.

b) Consumir la totalidad del GLP contenido en cada uno de los tanques

c) Cercar (aislar) todo el permetro del terreno comprometido con los

trabajos a realizarse.

d) Verificar la inexistencia de GLP en los tanques a abandonar.

e) Efectuar la desconexin de las tuberas de abastecimiento y la tubera

de transferencia del tanque y colocar tapones roscados.

f) Retirar los accesorios de medicin y vlvula de seguridad y colocar

tapones roscados.

g) Verificar con un explosmetro calibrado si registra presencia de gases

inflamables en el rea comprometida con el retiro del tanque. Si el
explosmetro registrara presencia de alguna mezcla inflamable se
deber esperar hasta que se disipe para continuar con el trabajo de
retirar el tanque, para lo cual el explosmetro debe indicar que no existe
ninguna mezcla inflamable en el rea de trabajo.

h) Por medida de precaucin se debe contar, por lo menos, con un

extintor en el rea de trabajo. Asimismo, deber estar presente algn
personal de seguridad de la Planta.

i) El retiro del tanque deber efectuarse con el equipo adecuado.

10
 j) Retirados los tanques sern almacenados en un lugar apropiado dentro
de la Planta hasta su traslado al lugar donde sern reinstalados.

k) El traslado de los tanques deber efectuarse en unidades de transporte

adecuadas y portando las seales que establece el Reglamento de
Trnsito para este tipo de transporte.

5.3 LINEAMIENTOS

Los lineamientos que se dan en el Plan de Abandono, estn enmarcados

dentro del D.S. N 015-2006-EM (Reglamento de Proteccin Ambiental en
las Actividades de Hidrocarburos), D.S. N 27-94-EM (Reglamento de
Seguridad para Instalaciones Y Transporte de Gas Licuado de Petrleo, y
la Gua para el Retiro de Servicio y el Reacondicionamiento de Tierra de
Superficie e Instalaciones de Produccin y Refinamiento de Petrleo del
Comit Ambiental de ARPEL.

5.4 REQUERIMIENTOS

Los requisitos mnimos para el Programa de Abandono de las Instalaciones

y/o Actividades de la Planta, son los siguientes:

Presentar el Plan de Abandono a la Direccin General de Asuntos

Ambientales Industriales del Ministerio de la Produccin para su
Revisin y posterior Aprobacin.

Informar a la Direccin General de Hidrocarburos del MEM y al

OSINERGMIN que se ha presentado el Plan de Abandono.

5.5 PLANEAMIENTO

A continuacin se desarrollar una gua para las diferentes actividades que

involucra el Plan de Abandono Total con la finalidad de dar cumplimiento a
la Legislacin Ambiental Vigente.

En el planeamiento del desmontaje y toda la fase operativa del Plan, ser

fundamental la evaluacin previa de alternativas, el tiempo necesario para
la ejecucin de los trabajos, los requerimientos de recursos humanos y
materiales.

Las medidas adoptadas en el Plan de Abandono proporcionarn la

proteccin adecuada para preservacin de la salud humana y el medio
ambiente, tanto durante el proceso de desactivacin y abandono, como a
largo plazo.

a) Acciones Previas.-

11
 La decisin de abandonar los tanques de almacenamiento de GLP,
requiere de las acciones que se indican a continuacin:

Presentar el Plan de Abandono al Ministerio de la Produccin.

Definicin del destino final de los tanques abandonados.

El uso futuro del rea del terreno que ocuparon los tanques.

b) Retiro de las Instalaciones.-

Para el retiro de las instalaciones, se deber considerar las acciones

siguientes:

Actualizacin de los planos de las obras civiles y de las

maquinarias.

Aislamiento (cercado) del rea comprometida.

Ubicacin y sealizacin de las lneas de desage, lneas elctricas,

tuberas de conexin, reas de tanques, para tomar precauciones
que fueran necesarias.

De haber tuberas enterradas que requiera excavaciones deber

sealizarse para el retiro de las lneas que se encuentran enterradas
en el rea de abandono

Inventario de equipos y/o accesorios y sus condiciones de

conservacin.

Inventario de las estructuras metlicas y equipos.

Desmontaje de la maquinaria y equipos.

Demolicin de las obras civiles si lo requiere la futura utilizacin del

rea de abandono.

Confirmar el vaciado total de los tanques.

c) Restauracin del Lugar.-

El plan de restauracin, debido a que dos de los tanques estn

instalados dos de ellos en el techo de construcciones y uno en un rea
a nivel del piso su retiro solo compromete el rea superficial en la cual
estaba instalado, mas no as el subsuelo por no haber estado
enterrado, debiendo quedar el rea sin residuos contaminantes.

Para la restauracin del lugar, se debe tomar en cuenta lo siguiente:

Descontaminacin de la superficie del terreno o la base de apoyo

donde estaban los tanques instalados, si fuera el caso.

12
 Arreglo de la superficie del pavimento.

Adecuacin al nuevo uso del rea de terreno donde estuvieron los

tanques.

d) Transferencia de Tanques, Equipos e Instalaciones.-

Los tanques retirados de sus emplazamientos sern colocados en un

lugar apropiado para luego ser devueltos a la empresa Lima Gas,
propietaria de los tanques.

e) Uso Futuro del Terreno.-

El terreno que actualmente ocupan los tanques prcticamente no sern

destinado a otros usos, ya que dos de los tanques estn instalados en
los techos de dos construcciones y solo uno de ellos se encuentra en
un rea a nivel del piso, y al retirarse el tanque esa rea quedar como
rea de circulacin para vehculos o tambin como zona de
almacenamiento de chatarra para la fundicin.

5.6 PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN EN EL PLAN DE

ABANDONO

Se debe enfocar el Plan de Abandono, asegurando el uso futuro del terreno

sin restricciones, eliminando los problemas que pudiesen suscitarse en el
medio ambiente y la salud.

Los procedimientos a seguir debern estar acorde con el Reglamento

Nacional de Edificaciones (RNE), Normas Ambientales y de Seguridad;
proporcionando mejores condiciones de trabajo para todo el personal y
seguridad en las instalaciones.

Durante los trabajos de abandono se colocarn carteles de sealizacin y

prevencin en toda el rea de trabajo.

a) Accesos.-

Los accesos sern usados para ingresar hacia el rea de trabajo en las
actividades que involucra el abandono. El retiro de servicio de accesos
vehiculares ser efectuado de acuerdo a los lineamientos siguientes:

Interferir el menor tiempo posible con el normal desplazamiento de

los vehculos que movilizan material o productos dentro de la Planta.

Antes del inicio de los trabajos de abandono se aislar el permetro

del establecimiento comprometido con los trabajos, dejando acceso
para los vehculos de transporte para el retiro de los equipos a
abandonar, desmonte y residuos en general.

b) Retiro del Tanque.-

13
 Verificar la inexistencia de GLP.

Antes de iniciar la desgasificacin y limpieza de cada tanque ya vaco,

deber efectuarse las desconexiones que se indican:

Desconexin de las tuberas de descarga, por las cuales se

abastece al tanque.

Desconexin de la tubera de transferencia de GLP al quemador de

la unidad que el tanque abastece.

Retiro de todos los accesorios, incluyendo la vlvula de seguridad.

Para efectuar la limpieza y desgasificacin de cada tanque, se deber

seguir el siguiente procedimiento:

Llenar el tanque con agua, a fin de desalojar los vapores inflamables

que contenga.

Extraer el agua mediante una electrobomba porttil a prueba de

explosin.

Efectuar un lavado interno del tanque, con agua y detergente a

presin. Repetir este procedimiento cuantas veces sea necesario,
hasta eliminar totalmente los gases.

Retirada el agua del lavado, verificar con un explosmetro,

debidamente calibrado, que dentro del tanque ni en el rea
circundante haya gases inflamables.

Colocar tapones roscados en cada uno de los acoples a los cuales

estuvieron conectados tuberas y accesorios.

Para efectuar el retiro del tanque, se seguirn los siguientes pasos:

Medir constantemente la presencia de gases en toda el rea de

trabajo y en el rea circundante, utilizando un explosmetro
debidamente calibrado.

Estrobar el tanque para que pueda ser levantado por la gra

Retirar los pernos que aseguran el anclaje del tanque.

Retirar el tanque de su emplazamiento con la gra y ubicarlo en un

lugar donde exista facilidad para que sea embarcado en el vehculo
que lo transportar a las instalaciones de la empresa Lima Gas para
su devolucin.

Los accesorios retirados que sean de propiedad de la Empresa

Metalrgica Peruana S.A. debern embalarse adecuadamente para
protegerlos y trasladarlos al almacn.

c) Retiro de las Tuberas.-

14
 Para el retiro de las tuberas deber tenerse en cuenta el siguiente
procedimiento:

Las tuberas para el abastecimiento del tanque y las que transfieren

el GLP al quemador de la unidad que el tanque abastece, pueden
contener vapores inflamables, por lo que es recomendable
circularlos con agua desde su extremo superior para desalojar los
vapores.

Desalojados los vapores se proceder a desconectar los tubos para

ubicarlos en un lugar adecuado hasta su nueva utilizacin.

d) Transporte de los tanques.-

Para transportar los tanques, se tomarn las siguientes previsiones:

Antes de que cada tanque sea embarcado en el camin que lo

transportar fuera de la Planta, debe verificarse mediante un
explosmetro bien calibrado, qu no contenga gases inflamables.

La verificacin se efectuar en presencia del representante de

MEPSA, el transportista, y representante de Lima Gas, a cuyo
depsito se trasladarn los tanques.

La verificacin de la no existencia de gases inflamables deber

constar en un documento firmado por las partes.

e) Abandono del Material Removido-

Dado que los tanques retirados almacenaban GLP, es improbable que

se haya contaminado el rea donde estuvieron instalados, ya que si se
hubieran producido fugas espordicas de GLP, este al salir del tanque,
en el cual por efecto de la presin de aproximadamente 100 psi se
mantiene lquido, pasa a vapor y, aunque es mas pesado que el aire,
tiende a disiparse, salvo que encuentre un alcantarilla o zanja en la
cual puede permanecer algn tiempo constituyendo una condicin de
peligro de incendio.

Sin embargo, de encontrarse reas con contaminacin se remover el

material contaminado y se eliminar a travs de una EPS-RS
debidamente autorizada.

El suelo del rea comprometida en el abandono deber quedar

totalmente libre de residuos.

f) Reacondicionamiento de reas Afectadas-

El reacondicionamiento consiste en todo el trabajo que se requiere para

devolver a la superficie pavimentada o suelo a:

Su condicin natural original o

Su uso futuro deseado

15
 Toda la superficie del suelo comprometido en el abandono formar
parte del rea de operaciones de la Planta.

g) Traslado de Residuos Slidos-

El manejo, control, tratamiento y disposicin final de los residuos

slidos peligrosos y no peligrosos deber efectuarse de acuerdo con lo
establecido en el D.S. N 057-2007-PCM, Reglamento de la Ley N
27314 Ley General de Residuos Slidos.

h) Costo del Plan de Abandono-

El costo del presente Plan de Abandono de los tres (03) tanques de

almacenamiento de GLP se ha estimado en el orden de los cuatro Mil
Nuevos Soles (S/. 4,000.00)

i) Puestos de Trabajo-

El presente Plan de Abandono originar, en adicin a los trabajadores

de la planta que participen en el plan de abandono, la contratacin de
tres (03) puestos de trabajo durante 05 das.

5.7 CRONOGRAMA DEL PLAN DE ABANDONO

En el Cronograma que se adjunta, se resume las principales labores a

realizar durante el Programa de Abandono.

El tiempo estimado ser de 05 das, previa aprobacin del Plan de

Abandono.

En la pgina siguiente se muestra el citado Cronograma.

16
 CRONOGRAMA DE TRABAJOS DEL PLAN DE ABANDONO

DIA DIA DIA DIA DIA

ACTIVIDAD
01 02 03 04 05

Movilizacin / Desmovilizacin de Personal, Materiales, Equipos y

Herramientas
Eliminacin de remanentes, lavado y desgasificado de los Tanques,
tuberas y todo activo con residuos de GLP, eliminacin de efluentes
lquidos
Desconexin y recuperacin de tanques, tuberas, etc. Transporte y
Destino Final

Disposicin Final de Residuos Slidos

Remediacin y limpieza de Suelos

17
VI. IDENTIFICACION Y EVALUACION DE LOS
IMPACTOS AMBIENTALES PREVISIBLES

6.1 GENERALIDADES

Se evaluar la relacin e interaccin entre el ecosistema del rea donde se

encuentra el establecimiento y el Plan de Abandono desde un punto de
vista cualitativo y cuantitativo, teniendo como fin la preservacin de la
Salud Humana y del Medio Ambiente.

6.2 CONTAMINANTES AMBIENTALES

Durante las actividades de limpieza, desgasificacin, desconexin,

desmontaje, etc.; se generarn los siguientes contaminantes:

6.2.1. Vapores de GLP

Los trabajos de limpieza de los tanques y tuberas en ambientes con
buena disipacin permitirn que los vapores eliminados se disipen
rpidamente, produciendo un impacto leve y temporal. No se
producir contaminacin de consideracin.

Los trabajadores que intervengan en la limpieza usarn las

mscaras de proteccin contra gases y el Supervisor responsable
medir la presencia de gases en todo momento, mientras dure el
proceso de desgasificacin.

6.2.2. Lquidos

No se producir contaminacin del Medio Ambiente. El agua de

lavado de tanques y tuberas sern destinadas al alcantarillado ya
que la proporcin de combustible en el agua es mnima.

6.2.3. Ruido

Los ruidos producidos sern de baja intensidad ya que los trabajos

estn ms relacionados con el desmontaje y no se efectuar
ninguna demolicin.

18
 Si fuera necesario las personas a cargo de los trabajos usarn
protectores de odos.

6.2.4. Residuos Slidos

Las actividades a desarrollar en la ejecucin del presente Plan,

generar residuos slidos en pequeas cantidades, ya que los
tanques no estn enterrados y por lo tanto no hay material que
remover.

La clasificacin y volmenes generados se indican a continuacin:

- Residuos Slidos No Peligrosos: No ms de 10 Kg.

- Residuos Slidos Peligrosos : No ms de 2 Kg..

La disposicin de estos residuos estar a cargo de una EPS-RS

autorizada por DIGESA.

6.3 EFECTOS PREVISIBLES SOBRE LOS

COMPONENTES AMBIENTALES

Pueden ser directos e indirectos que influyen en la contaminacin del

ecosistema y en el factor humano.

6.3.1. Salud

Probabilidad de lesiones ocasionadas por accidentes de trabajo

debido a actos o condiciones inseguras en la ejecucin de los
trabajos, las que sern prevenidas mediante el cumplimiento de las
normas de seguridad establecidas para evitar la ocurrencia de
accidentes.

6.3.2. Flora y Fauna

Los tanques estn instalados en el interior de la Planta por lo que no

habr impacto sobre la flora o fauna de la zona.

6.3.3. Ecosistemas Presentes

No se prev modificacin por cuanto no se efectuarn excavaciones

para retirar los tanques, el suelo ser restaurado conforme a la
condicin que tena antes de instalarse los tanques.

En resumen no se afectar la geografa del suelo del

establecimiento, ni de los alrededores.

19
6.4 RECURSOS SOCIO ECONMICOS
La ejecucin de los trabajos generar un efecto temporal positivo en la ejecucin
del Plan de Abandono, debido al empleo de mano de obra adicional para la
realizacin de los trabajos y el transporte del equipo retirado.

20
 VII. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

7.1 ACCIONES DE CONTROL

a) Elemento Aire.-

El deterioro ser mnimo y circunstancial. La presencia de gases como

consecuencia de la desgasificacin y limpieza de los tanques, se
dispersarn rpidamente.

b) Elemento Hdrico.-

No habr contaminacin ocasionada por vertimientos de efluentes

industriales y domsticos que puedan afectar la napa fretica.

c) Elemento Suelo.-

No habr cambio en la estructura del suelo pues ser restaurado

conforme a su estructura original. Tampoco se afectar la superficie
con acumulacin de residuos, por cuanto este material resultante ser
trasladado y dispuestos finalmente de acuerdo a su seleccin. Si se
encontrara suelo contaminado, ste ser eliminado a travs de una
EPS-RS autorizada por DIGESA.

d) Elemento Ruido.-

La generacin de ruido ser temporal, de corto tiempo y tendr efectos

mnimos, debido a que para la ejecucin de los trabajos se usarn
equipos nuevos y/o con adecuado mantenimiento.

7.2 PRCTICAS AMBIENTALES

a) Establecer una zona restringida para las actividades de ejecucin del

Plan.

b) Inspeccionar detalladamente los equipos y herramientas a usarse en la

ejecucin del plan de Abandono, as como los equipos de seguridad y
proteccin personal, correspondientes.

21
c) Supervisar en forma permanente la ejecucin de los trabajos para
garantizar que no se perturbe ni la Salud Humana ni el Medio
Ambiente.

d) Clasificar debidamente los Residuos domsticos e Industriales antes de

su Disposicin Final.

e) Cuando ocurra una emergencia, actuar en forma coordinada aplicando

el Plan de Contingencias especfico de este Plan de Abandono.

22
 VIII.PLAN DE CONTINGENCIA

PLAN DE CONTINGENCIA PARA LA ETAPA DE

ABANDONO

Al Plan de Contingencia del establecimiento, deber agregarse las siguientes

recomendaciones orientadas a los casos de accidentes e incendios que puedan
producirse durante los trabajos a desarrollarse para llevar a cabo el Plan de
Abandono.

a) Aislar todo el permetro comprometido con los trabajos de abandono, dejando

un acceso lo suficiente ancho para el ingreso y salida de camiones.

b) Mantener, los extintores operativos.

c) Hacer que el personal de la empresa encargada de realizar los trabajos de

abandono reciba adiestramiento previo para su ejecucin.

d) Habilitar un formato de Permiso de Trabajo, el cual deber llenarse antes de

iniciar cualquier trabajo, se consignar el tiempo del permiso y deber ser
firmado por el responsable del rea en la cual se realizarn los trabajos y el
Ingeniero a cargo de la ejecucin del Plan de Abandono.

e) El Ingeniero a cargo de la ejecucin del plan de Abandono permanecer todo

el tiempo en el cual se ejecuta el Plan.

f) Deber verificarse que el extintor que se ubique en el rea de trabajo y el

explosmetro se encuentren operativos.

g) Cuando exista la posibilidad que haya presencia de gas en el rea de trabajo,

deber hacerse pruebas con el explosmetro, todas las veces que sean
necesarias.

h) El personal deber estar provisto de todos los implementos de seguridad para

el desempeo de su trabajo

i) Deber tenerse actualizado el directorio telefnico para comunicar cualquier

emergencia.

j) De producirse un incendio o accidente se activar el Plan de contingencia de

la Planta y adems, se tendr la colaboracin del personal contratado, previo
entrenamiento.

23
 IX. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

a) Se ha efectuado el Plan de Abandono, dentro del Marco Legal, considerando

que se trata de un Abandono de tres (03) tanques de almacenamiento de GLP,
sin que esto afecte la continuidad operativa de la Planta.

b) El Plan de Abandono se considera desde el cese de las operaciones de los

tanques de GLP, aislamiento del rea comprometida en el abandono, retiro del
GLP, desgasificacin y limpieza de los tanques y tuberas y el retiro de los
tanques de sus emplazamientos donde se encuentran instalados, hasta la
eliminacin de residuos y transporte de los tanques para ser devueltos a su
propietario la empresa Lima Gas.

c) El Plan tambin incluye los procedimientos para desmontaje y recuperacin

de todos los activos y las medidas de seguridad que deben adoptarse en cada
caso.

d) Se ha puesto nfasis en el destino final de los activos y el destino final de los

residuos que se generen.

e) La proteccin de la Salud Humana y del Medio Ambiente ha merecido la

primera prioridad para lo cual se ha identificado y evaluado los Impactos en el
proceso de Abandono y se ha adoptado las medidas de mitigacin
correspondientes.

f) El Ingeniero responsable de los trabajos tiene la obligacin de cumplir y hacer

cumplir las Medidas de Seguridad y Medio Ambiente, recomendadas, durante
todo el proceso de ejecucin del Plan de Abandono.

g) El plazo de ejecucin del cronograma del Plan de Abandono propuesto ser

de 05 das calendario como mximo.

24
 X. BIBLIOGRAFA

Gua para Retiro de Servicio y el Reacondicionamiento de Tierra de Superficie

e Instalaciones de Produccin y Refinamiento del Petrleo ARPEL.

TUPA del Ministerio de Energa y Minas Ao 2006.

Reglamento Nacional de Construcciones (RNC).

Ley Orgnica de Hidrocarburos y Reglamentos MEM

----------------------------------------------------------
Representante Legal
METALURGICA PERUNA S.A.

25