RESOLUCION DE SUPERINTENDENCIA

N' 007-201s-SUSALUD/S
Lima. 09 de enero de 2015

El Informe N" 01 109-2014/ISIPRESS de la Intendenca de SuDervisin de las Insttucones

Prestadoras de Servicios de Salud de fecha 29 de dicembre de 2014; y,

CONSIDERANDO:

Oue, mediante los artculos 9' y 11' del Texto Unco Ordenado de la Ley N' 29344, Ley
Marco de Aseguramento Unversal en Salud, aprobado por Decreto Supremo N'020-2014-5A, en
armona con los artculos 2".5'y la Tercera Disposicin Complementaria Fnal del Decreto
Legislativo N' 1158 que dspone medidas destinadas al fortalecimento y cambo de denominacin
de la Superintendenca Nacional de Aseguramento en Salud, se crea la Superintendencia Nacional
Salud (SUSALUD), como un organismo pblico tcnico especialzado, adscrto al Mrnistero de
, con autonoma tcnca, funconal, administrativa, econmica y financiera, encargada de
, autorzar. supervisar y regular a las Insttucones Adminstradoras de Fondos de
uramiento en Salud - IAFAS, as como suDeNisar a las Instituciones Prestadoras de Servicios
Salud - IPRESS y Unidades de Gestin de IPRESS - UGIPRESS, en el mbto de su competencia;
por lo que para todo efecto legal, cualquer mencn a la Superntendencia Nacional de
Aseguramento en Salud se entender referida a la Superintendencia Nacional de Salud;

Que, medante el Decreto Supremo N'003-2013-SA, publcado el 27 de mazo de 2013, se

:'.' aprob el Reglamento de Supervisin de SUSALUD que tiene por objeto establecer el procedmiento
't./ para el ejercico de la funcin de supervisn de SUSALUD sobre las IAFAS e IPRESS, en
;.' cumplimiento de las competencias conferidas por la Ley N" 29344, Ley Marco del Aseguramiento
Unversal en Salud, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo No 008-2010-SA y dems
normas complementaras y conexas;

Que, de conformidad con los artculos 11" y 12" del citado Reglamento, la supervisin de
campo es aquella que se realiza mediante el desplazamiento del o de los supervisores a las
instalacones de la institucn a supervsar; la msma que se clasifca en Supervisin Integral y
Selectva, sendo esta ltma la que se realiza sobre un rea o oroceso Darticular de la IAFAS o
ESS, el cual se examina en profunddad;

Que, sobre los nstrumentos de supervisin, el artculo 22'del itado Reglamento establece
stos son aplicables segn la naturaleza de la nsttucn por supervsar y el tipo de supervisin
efectuarl

Que, estando al marco legal precitado, mediante Resolucin de Superintendenca N'079-

2013-SUNASA/S de fecha 15 delulo de 2013, se aprueba, entre otros, la "Gua e Instrumentos de
Supervisn ISIPRESS", aplicable al proceso de supervisin integral de las IPRESS;
 Que, asmismo, medante Resolucin de Superntendencia N' 043-2014-Superntendenca
Naconal de Salud/S de fecha 26 de mazo de 2014, se aprueba la "Gua Metodolgica para la
Elaboracin de Instrumentos de Supervisin Selectiva de IPRESS", herramienta tcnca que tene
como fnalidad optimizar, estandarzar, normalizar y sistematizar el proceso de diseo y elaboracin
de los instrumentos de suoervsn selectiva de la lntendenca de Suoervsin de las lnstrtuciones
Prestadoras de Servicos de Salud - ISIPRESS;

Que, conforme a los lneamentos establecdos en la citada "Gua Metodolgca gata la

Elaboracin de Instrumentos de Supervisin Selectva de IPRESS", medante el documento de Visto
la Intendencia de Supervisin de IPRESS solicta la aprobacn del Instrumento de Supervisin
Selectiva aplicable a las UPSS Primer Nvel de Atencn; por lo que resulta pertnente su aprobacin
a fn de ser aplicada en las supervsones selectvas programadas y no programadas a cargo de la
Intendencia de Supervisin de IPRESS;

Con el visado de los Encargados de la Superintendenca Adjunta de Supervisin, de la

Intendencia de Supervisin de les Instituciones Prestadoras de Servcios de Salud. de la Ofcina
Geneal de Asesora Jurdca, y del Secretario General; y,

Estando a la facultades conferidas por los literales d), t) y cc) delartculo 10" del Reglamento
de Organizacin y Funciones de SUSALUD, aprobado por Decreto Supremo N' 008-2014-5A, en
concordancia con los numerales 4) y 9) del artculo 23" del Decreto Legslativo N" '1158, corresponde
a la Superintendente organizar, dirigir y supervisar el funconamiento de la entidad, expedir las
Resolucones que correspondan al mbito de su funcones y las que se establezcan por norma legal;
asi como ejecutar las funciones del mbto de su competencia y otras que se le asignen por norma
expresa.

SE RESUELVE:

Artculo 1".- Aprobar el Instrumento de Supervisin Selectiva de PRESS aplicable a las

Unidades Productoras de Servicos de Salud PRIMER NIVEL DE ATENCIN de las IPRESS
pblicas y privadas en todo el territorio nacional, el msmo que como anexo forma parte ntegrante
de la oresente Resolucin.

Artculo 2'.- Dsponer que la Oficna de Comunicacin Corporatva publique la presente

resolucn en el Dario Ofcial El Peruano, asimismo, disponer que la Oficina General de Asesoria
Jurdca publque la presente resolucin y su anexo en el Portal Insttuconal de la Superintendencia
Naconal de Salud (www.susalud.gob.pe).

y publquese.
 33
<i
!ti
:* E i
,EE iEa;E
!E
=3 9;e iH*;44
Ee 6
>g :.E
a9-
E tc
<: S;E
6 i6
_93E
E F3 szg
2i*
>E; qEe IEEiE
;r l tt,s
-g
:00
EI i#;:iE
> iEEii ';eiAir
;IHiEE
:. s: sI
;o qE
?3 aiE
'EEH-O igs;EigEtE
iEe
E9 i;FEm

*a gEHig
.9i
d: EHEEg iEEggE

p
E E
g
p E
E a:
a '<
;
.9 2
g.e
92 E6
EE
eE a1d-!!
E
*8
.9 za ET
a: E':
F oi qz
p
E !; E;
R
a.:
, 6 pp
:
z .. s3
sg
2e
9..
FE i f I
-E
33 !.E
3 ;5i9 E

iHEs Eci r
'
 - 33 :
i E,I;E_ ge*HE* .9 ,

;gi*ii * i;i$He 6a

<
E g3E*EE
9!
ifiEE$iE,
_i6
gegEs
iiigiEggs tHEEi
!r
: 3 fl

t
t :
EEll s
g
ti;c*uesn:,
g
E ; i
9 r 3E;:
rEg
EE* q.x
6-
Eg E
gs'9 oq iFgEi{g
9-9:-q n
dg {giE,
6.ePR-;6F.:
f;r cE; Eq

gEE gE ;egg'ts;is * Fggg

J
'A

o
s
t E
E
b
E
89 -9 ;:
6oS
.n 8E
-.9 ai IeE h
'E5
6o .^ 3E
.g
Ee q 59 ;cE
E T t: 6;8
I - F9.
669 {F $g
E {e "93 t
i8 53 E <
: S E*' = - aX
*E {:3 !! i
da
6
- eEc EE s?
: 't5 EgE
qFE *5
; 9l E $3
g 9.0 9.tr
nEt ;H E
a6 9 EZ
.96 sb E::
8 o q.q p I aX
o9 :;P9EE
96
6 3
tr.c F .EE
F.ss
6 :: rE
iEp
E iP>
EFEB
G-:g

P
eiI
E :E ii
EsE E
E
HE
63
6q.
 . g_. .-
-F ,iE* iEr iE
-Ei"E*9 "iqE
.s E:.._'. g
5F
< p2
qto
<g>
F
<*2
'EE H
-. P - P -.P
Eggs
ctzo EggE
9Z E o
53gE
92 o
;fftgg EiEE!; sE= sE; EEi
83q:9.bi 2
gti'rg:$rE l5FirEE; 8;F; s3;T
E
f 3s E 3e E t$EJE*
3s
$q;H
E

::*4Et 3
gpE,
i 6
E, scF
te;Bte,r8;FEE e iEP
9.;F e F6 9 F S
E :iE a I:E
fl'f
.

E E$F* 3trf
.9 <PBBt
*ig?t!!Eg IigEigiEii ifieg:; is: 6*H

E^as qa> x< r
; fi sE "i
4F
fr g
R
8 !g
3 FB
:e
:s!:
.9H t 9:5!
itEuse 9: tBi. r f ?
65!c
;{
8;4 ge
$E::Ei ap 5q sg; i E
p isgE ieE
q 5!
2
E!:>d-Eo6
$q:ee EF & !siE !!

:g $ $EE E;;i I x e 3
;;1;;31:r BE
E
8 n$Er EE EEiE
z FEI:*EI E fi ;:-.-EiE ;o gq
d;EFiie6 .9
.g
3:!E; ;6oE
q g
e 8! E
I *!1iEE EEEi
E acgsEg EE o {E
6g! HH i: !P
Eo 6 *giiqE
ot:
s E Egi;
! E:
; E6 ;igi e
EiisEg 3;
66; i3rHE

.q E E

-6 '6 ;9
E e
I .
E p g6 o !
.l! .g
! .E 3

.!P

E
6
:e *
o gi; -6 8 E
tl .9
z p E o .E
.i!
q0) 6
g 38
-E .9 aP
<6 E
EE E E
f e
E F6 E
&
E E
: E ;> E -6

6 .g
E g
9 'o
6E
'a
'6

!
I
s{ .q qo .g
E ': o! fr8_ 6f
qJ 6 ?s 9n F

at 6 .9;
.!! t-e
pq
6 -i dE :
3;

3
 ,i 3.r si'
'i! 5p
e*!
53E
<9>
536
<p2 <.E2
bo
<p2
*c$E
P;sg-p E: eic- g*.*
.. P -t.P -9.P ,.P
l:
.i;99L
i>
l .6 l! E3,9,EE
"
,9.995 qz e o .E39E
5398 ScgE "-s
;e35= R.E ':$3iC
sciE SEiE sE= gPiE c flii 9s'
--<
t* a
i .sd:Y
e
-3 =*-v
>9 Z
!t
'EiE
g,
:E 8:F; 8;.!; s*i f s*i5 {i?
o
6 3e E
*r;H iq 3e 0 3s E EEsir? r! t rr e E
E9-p e BE gE!E" E EEgfiti $
I g iEE# i Pq lg 5tFE
9h -e 0 IgS!!;
9 F 9,iiu =.8 n
=E!
E
i3E. g:g; fis
& d f EEF* EfiF* *eEp- Er a-'.ft
!'* Pe
z=
2.9 a ei z:E
SF;F iF:r 6$: F: F3:f >6 Fr igBi;g
:- E Es
E{3 a* q!;
.q 6
: .E
* "*
E IicE
*
EEE EE
P
i
g{Er
ee
Oog d9 6 -a6E
"gEc.Ec *eEi :;;i!. g8
* { o

EE
(.)
gEfi 3ie
FgTE F3
AgiiEeE ;?* E
;EH
s eEi 3 :94
:dR
2 EEfi .al < E x
gc $C 61.
EE; F; gE e+= ifE g sE sgr
p
RL: d
E
X>x
T

aE*6 t Lqg a; a ;Ea Ei

,9 gEEg
EEiiFece- P.9E F
ot lii E f;BE;$s : e >; 9 i! E
e955:f.EEe 5 9'tr b 9
.io
E
EsE- f;ii E*E
i; EXq
rEti;
tE4tc E
.s
E <.
6E
oi .E S E:?i .9E6
p: x bgg EE:E
:Ei;Eit
33339**-
F
3Eg $ =
;;.i
E
i
gflEEc E.
lEBgl i EE3

.g
g t
.e F.8
!
a

.!!
qo
.E
L .g E
E
E EF z 9a
.g
5
E
'6'
E
I
E
:E! 5
8
3
! .P
g
! B.e _!
gq
,lEe
q:E
.5 86.
p it6 ilE*E
ii o I a -!;; a g:
Ef? a 6 c6i
EE
#6 E E &Q
99
iie I
p
9
.g
;: gHic
iP
E.E p6 E
x6 5S
g 9p
q
3 So,
=9 o;'E
PAobI
s* if E E
oS E
a=
:EE H
E< ; e i q :
; E E99:' E

g : B 66 3 dc
o
I
 I
p
I
E
:-
I3 E
st op
3.3
oq
9.

:.9t
<*3
fr
6 ,i
_9Fq
rr .9 6 t
E-j
-s g9!
F E
5>
ra
!5 5 3i c>
Eg
a6 E ,?ai
E
s*
:r,{ t
22 9e q- <=
>.9
=s^ !E-[ ggtgggE;gggg 4.f
+o- ry o 6S
x5 i pQ-
9aR e.E8
9 6q
P3
zx 2 EF z\9
>E > FFf ,'3s 38;
I gq t*
? s es i ' a> g
I e
*iEE .ERE9 eE{
g.Egx 9EBi
a q;; EUCEE
t
e: -.8 HF E
,tP o q'
;r? E
;i H E E f;Et qtipE E9:E
o 3g; gEffigEEE
F E8p
Bsgg+
=$#i
c993
i i
g
E;E;:C EEE;g
o 9: !
s:
iies
E

!*B !EsE H IFFE;

hE:
EsE Ep5*9 Cs: EE@

! Et
s:
h 9 6
gi' iE*i
fi$ ; ii F
"s:-a F gEE

tsraEr
; &er P; d
-ePE E .iIlEe6
oCR
E tii gEE EHrF E;9g;
sE BEE 5EA *t*iiEaEiE 3 P: E

a
3 E
P 3
3
;-
.!
a
8 ag
p i
Qq
E ;
,4
.!
:
Eii 6 !Q
E bi
; ; 3,E 8
6 I 93 :E
F9
g6
I E oS I
6 9{
F: Ess !
g&
E
E E9l c_g
E E !a: E e
;'E E
,
9< ab
4e P 1
!
E
6 83
:.E
o E qa
g 3s g 3H
4 Ej
.g q-o E a
.9 8.S
EC fiE :E AE
E EE !4 9g
ig.i Eq
Eli .E;
q 5

p=;
EE !'q:8 !
*s
Eg
:s 6 r6 3.
3
 E er
-s
.sf:!i:P
fl s{p3= i=-
.9j 1,>
.E: o-
8.9
E!gggE *E8
ggg;!E E
:o
;;9|i3 $ fiE
ii Fgl
. .!q
99FE
""

giiH$g x4 p*?
l> f*gfB; _<=* 5
9.90 unzt gigiggg
iIHTiE- HFiie
d3d :*s I o
E:E; F3A EE
?EBsS:38 28,O.
q3sE3 R,93 ;;tt3r a;ri
*si $ *eq *tEe
zpefi
F*e
H ;^
:; fi
E p $i {
EEif$Hi c-s 0 0 gEErc$E
:sbH
E*:E ef :; g; E
E
:e
qs :t;?:;EE
;.E 3 Eie*gug
E;! EEEgrt iggggl
oi;;-
i 96 *E$;!6P
gggggia c
; 83
i!3^Y

9E ffs; HBg i*ie*

s3
3.6 I
t
'I
3 tl
si
;56

o_:-
IE ,2 t ;E z
. t 5 3;i
6 5 EE
9o r
i8 9g

E
.aJ
fs;
!! !;
9= og g
6 8 * b
E .E-

al ;b!?
E
,t
ir *g
q9
.9
E x iElg
gsgE
n e
E
9 I E i E ie
E
n -c
E
5c
!!
!c:g
Egi E
.eE *.e ! 9:i
-9 iE gF0x
.a iE
dE

:g
gEi
3. E R.q
;b :6 o
EK gF
EN
 P
3 3:
Q--
1.9
:t
g
a
x
6
gEE L
it :^ E:".E >9 *s5
E
! zEt
*iEE
=Egc.0 8 ,s
E
*e
-q E3;: =.s
,\ ai;d
3? 6i t E: l!:
s s+.
!: 22 :c 1<;r
8fr :! E tas P >3 .9 .9
8
5s
! !.et i <*5 <Q
E E} s >5a 9961
9* =_E
.!g EE>
Rg 3 s =3!
ZP 2EA, E{
e,F e. l> 5g ;fl
=.e !2 E 9zc
c F gPE
1; +> olo
6
=6EB
:<
=R p a;
{6 =!:E
IEEg E'H 3s
=qE,g
F;fr8
e> +- R{i
+929 n:s
; i.e
px l6 98 9=; t;F*
z ?2 2333 26 2 E
E<
t6 aaz i es 5 >E ;gJ p=F5
g t
4 3 .E sq 9_
E! - * H e*
frq"*
3
3s 95 -s
*
E! E CE
$n-,it?EE,; 9)Ed 8i; 9:g;3.
rsEE[ -;Et s
9b; t! tB
.9 SEIEE s
E;:'P -* q
E;EAgtEIi F C;. 6E3 q?EEB
_s99! sB
*:a
C
q s H*IEE ;sEs i p
Ee
6?EE
5;* [fi;*Ei 46
.! ftE 8::
?9--
E;Eigi srE
rg ' F;' 2
seAE* ;gE
iEs;i E E ;:* IqE
'P .d iI *BEE;
E-

q: E gEE= Y<n
Rl EH;hE $Bi
iaiEE:l .988 ce;; $ 9F8
: FE g5p;EE E E; eE
1* E
iEe TE E FiHB E {sE
E6eFh; *-s;
E33 !3i$Ffi ggE ;e Er$EE gr;
ieiEiEEe 3E FH +! E

l
I 4
E
! <=
o9
|

< |
t
E
I 6
E
;a I
E
g-c
b
sE
.-e
I
I
I
-3
E
, Ia
.s EE
o6
I
|
E E
.!t
E p e .P

E E^ .s
|

E
I .g .9,
E> ;; e -9 | E
z R6 nE'l E 't
g .!
f E.
9g F;
z 6
t : E
.:! b ;E
_9E
- 9.5
a tg
I s i
5
9fl
;
H
F '
AA
9*
6
2 =9
't -9 tE: e E
9- 6
6
P B!
EE :E 38
Le tfl i
I tv,E:
E
t I9'E
E;
E 6 l;ee 2- .q

9
P9
c
* l:E! : I
a= E IEEg E
.5
1s 9 6
& 13 3 J3
N
6

3
a
 g E^
.zP
*i$ 8 slf
==
;*8 Ei
cE5e*
t;;
biE;
rE
E E:ss
:EHieE
9ZP28 ;rE*t
zStt!
3;Ee.i! <Hq3T
RdPd
sg=5
:EEiBg ;ggF;
l e
Z:9PE:!! .s
:
:Eig
t;E;eee
I IE
ggIIEB; .o 3
: 'd z
;!;E! - z
3
.g .a
lFrif;# I t t Eggif;
::ci tq
E 6

qEtE* E
'o- 'd .9.

E.xtiiE: I - t
?tcfEe*i EsiEE
iiigiEiiIiEiggig [EErE b t3*;*nEF

t 9
:9
6e*
.! 9ES
*.^
o I
a"-
5E8
E:6 E2
TO EE .! !t
ig
E Et :o)

EE
teE
p3E
;;o
i9> =^
!iL=
EA
si*
.9
9t9 XE
'i
; .9
EE .{E
EP
o9
i6 :t
!.8:- 96
9
I E r
'69
9:E
d
x-E
E;

!
 L- e sna-a3
;^
-: E
iiE9
il E;E
Eo t i
E:96=
45. ai
iEt
,* I;3 k .-? d
a E6
gtgigcgii !* srt P<*Ec e
Pge'83
z Fii*i EROE-s
gg*E
bH:
fEE;
;; F;gEiE
:!E09{E
2E:g'Eg.
isE$gF$Fg 6s:. I Fr
R g I Ps;e 5

E
s!
6
! p3
E E
p9 e
g e ,E$E Ee IF E, E
I E 0-3 :l ao,
e
(9 ;
p g g e
E
s
e
E tt E .9
JI
EciiEt EI EEeE
: 6
I E zF ots 3
t EaEti

'
E
a 5;E$EE*s
6o

I s
F
g
66

I igEEE EiEEEi
'
6 9S &
tt
E
i ; 9d F :EiE;si
E E
E g a
HIP
sgliiigilliiisssiti
e E
EEEEE$ #E

.9
E
:
E
x
-
.g
I
3 E
.g :E e
E

.!
'6
= g
c E
I .q
t
x
g .9

=
'
2 e
! n
6
_8. 6
6
I gE
.!
Is .!!
3F E
t 4t

!
 o:9
E ? H<
2
ri q
c3 P E
ab
QN
29, s;
z z- oE
cl
!9
=*3
!E =.I3 P>
= b
re PE:
z^a z:t
E +9 atsggg{* g:
z >.9
:=E < 9 *
2fE He
ze
fi,q = i: =E-
5e
=
F 6
=
96 iP6H
=*EE F E;E
5*
i in >L I E !s
>o* i'EE*iE;= za- stit 3
- e ^ 9!
eEes*l
,f;aE:
!t
rE tEf
;tgis :o

Ig;E;e &s gEi'ig,

.5
PEEi EP
is;5-_3H
EE
;EEe E
;;BsBE.e .EF EE HC
gsigEEss giiiigiEigiIEEi 69
;sgg5 6 E*{siEcE!
.a *
Eis c*. tgeE [s

.9
E
E

.9
I E
g
fri
.q
g

.g
.9
,E
t p
p 6
-E l!
E
E
I
E 6 : 9e
E 92 E
3
E
,c
.a
.e t E: q
.9
6 _!
'z
.f !D
q2 E.e
t6 e
'=P E-P
9 .E EE
'
89
.!
3
,ti
3E
t
9.9
'e
:
.q .! IE
-!! F
g9
(j
 3 b
36 ?: 5 ps
zeP {u;u;seu E 3iE
;69
9; !!;5 gc ai
>E*,
< b;
:,E
:
E;
o
o>g dE.g I
iE !8
.E q q
i."1; ,95
>t; g>

2EP^; p
=:
*.c =sYaE
::
R.
g Pt
g
SE,Eg
4iFr
=
6=E P^ io E=E;
Fs5 F3A= iiEsigsii gtiggsgggg F!ii;=F
ri .g8
t . 8e * Ei El *
:j
-X s s
9;EE,
sei9gHeF
gigEis* qB"
9i l i3Es
o
;ei9
:E*p c EC 3
o iiiEtl EF:O fc*
eeEiEl
F
IPEii.E ttri:- ?E;HE
99jPi:
t i.qE E:
fipis;i cE *
;q fr. ;EtEE;i
35siEs gE i:E
Eg E
;EEE
:1 $egi;
3i389.-. sti;qn
tiEg*$:g 9; i EiEgHg Egiggliiiils Eg:43

b
! l t
93
I E* sg I
E
e It
Ei a E EI 'EE
3 I

6
'
BI
EE 15 |
UJF
9. 3l :ae
Eo_; -q Ea 8l
;a e5g
I
s tl :l *
;
91 gl
{E s I e* .9e
6q pl
E E
g5 ;o
6s 9l .9'i=
gE .99 E l pit
!.>tl
I *-q be 6b .q5
;l
6 E E I :E ntl 5* 93 EI *P

rE e ,
S P!
ftb--
: .g
i; !-d
?e;
=
9b
E t:E
3q
e;
p!
f a- :a Eg .8 E I
9=
:: --
EY ESb l :EEP
!6>
li :.d EN 6E t9 ts
; ;.D e I t-; tE9
l6 d
S.E IE
t9
t -,il
sr 59t.9 a.d tEs 6 F l6 !EE
:
t E; t:o
E
!Ps l t3
i3
83, tc l8 i 9-9 t;
Ea t
6g lP r:
I.Y66
lp Fi
EE t3 r:
q6:
8S P!1 -9
5:i Its o t
It E tEt
*E a;i
gtE = t6I.! I;E 5
;;h
h
p=.9

& .is t,l 8 ts5 l9 c lc

E F - s8

S
;!

 F
,'
3H
"' I cHE
s3 3
58
ES
c
pl
pa - E F, -E \ .$ F,
EE*sl i== E aE $Fe l!
iiss? Ei:si
E !Fst s
:ut il:sal
Q 3 Ff I ir EEEeg
E5EE3
*>u ! == ?st;6
'-:- ilsr 4i?F"i fr?Pi i,i: i
gFii ifl* e P;
"

t.$a ;* *; *i 6) Ei;;3 ;9EE E;3F; I siE; E

5gE $F! EiB33 ?U= 6 e qe
PFa
= Cs$3e ! rEHgs i; g
3f;8 fr9 te!{* =qE;3 $E
z;rhE" >:
EE; ;EtsEr 3 ai ;3Ei 3;3E$
$iEgE
Fil*;I :P
iz

F lg;sg sgiss sgs; sEEi;
ii8 =33Es! =3sgg F3PE
gEI* i:
B'

iiafigE ;: E#
_{
:giE fr: 3C:E fi :ciil H fi;
.!!
;'E
go8
x*:
;c:o g : P;
a .9
.e
a6 +E ll -EEo
9c-a: iE!Ee.* ':s 99
E
.9o! E'*",f 6:u
E =E*
-'s *3; g:;gs EP Eg
bi 69: 338 ^a
i5;P
e : EEE ciFEffI oii E '*
=.e EE
6 6 3E i,: q o 1 Eq tg8
z
gHpE
;E.S:9
i9 .E n - i
::o ;g
;;E5
89:
EE
Sd
;:35 tii!
*Ee"tE iriEE. CEE
-E
.s5;iiEeE g
9;fi f 9 E.F gE
R!9
9; :E E -83 3EH8g i;EEiE$E iiiiE *

9
I

E
a3
E9 6
E-e 6 3
c ; -E
E p
.E
itg b
* E
t E{l
g
s
b 6
o E$
E a .o
P
r
. Ig
6
'-a .!!
.E
.9 .9^
8. aE 6
6 og
E
6 3 -9E
g:c 6 E EP
.!!
8 e{ E
8* 6 E
.!! FS
i9 I
s g!
E
P
r
E

I RZ
;d9
I
.e
E;
R>
(9
E
g ,3
!c: P
i: :P
E

; Es E
.!!
.9
,E
!
6
-3 r:
s
9 E
E{d
R !F ,8
,E

3 E 33
;s ;E
3 3
!
 :.9E ;:< -!
9< naa:

E
i*e iEe
Ei
i a,q
E E5 9c
:5I
.Q:9
Ea
Ei
"$ag5E 9 E :{: E- ea z6
f g bsE 9 a 9kP ge-
'EgE >z
.!:05
E X<
!tP Ez: 9B
>: 5f 3P t 3dg i .9.5 e
tEE ti 5? Ere- t c
2 E,X

=
HS\ RHH
o.! 'E
HHT { Ee f
= 8B
i;=; ?6r" :E r :83*
2128
5*A
2q2
=":
:r; 9-s:e
>!
t9f g '?B,E
H?es 3g? Q,^ ii EA:t
=5Eie
FE8gE 9z3E
X9F
+s
xQEP!5 o!i= &P!8 R;>z
E'3 ='E
l.1E
EE
g :H'F 3.F
;lii 2!I >
>,ts;::
=Ei
A EE
2EE
:E;fi
z?
>g
==g?$ .9
E,^
a6 -d

ie *16
g'
9-e fi "gesiH
9
9--
EgE ffiiEg Cts3EiE, i*e ,::
: EEiE q.E q ;:e
_9o:
ElFE* i: E EE E9r ?9
93 :9E PeE
E
g
.!!
.E
-0
i* iE! 9S!
,c9
!;6*
gh:
J6
Efii lA{;FE, : E h ig 3 igEEE gi$ii EEE
E
*i
;r,
i d E
sgE,E
;i3s
s: e
g,-E q
gEFEEEEi E i Ib,
s.068
!e.E& ;{
cagE 6*:: g;EEEE{
9 P i ;E ilE$i t P gEEE

g
g
E
E E g a
E e 8
.q . 3 =a
t!
=
I E
E E
-6 I A
.g E &
E^ 6 3
.s .E E
E
39 E
.96
a
s:
f '6
p 's9 E
o
o I
F: E
.9 99.
e
E a
.E
,E E

z
e
96 -!P
{EE
g
z
99 9
q.! s6 I .!
E E
.9 -s
E

3
=E Hp
g a= 3E E
E.s
E E6 7tA
9 E
<Q f AE
.qd .!t Xct td
FA '=E 5
< ii
.P i s! .e
9l
KB rE .Pg 9*
a o ,K EE
6 iE 9S
i
:i ,8
I5
pi s= -HE

3
 g ET
E E o
Q--
s: E o
2 5E
9 .<6
_9 -d
z z6
3B g&- .9
,E
3 Ei sBg
=eP
2ts ?
E :E
E EX e 3t !e
: 6i 6i o (,
{s3 Eg
1 1 "qgE LEE -
>E
}E
>E
+ >!
=
=
*,?
:i=9C
-=5*E
Fl t
16
xQ9 sE6e
Fp
ze
>9
F.E
ze
>g
;-6
!; *. io
z:0iE
=9 =n F3A:
==;^5
3s 1! E9Pq 13" *
ific EI:i r $ g
6ts
:3
E 9H6
;e d
I ii s
'9 e &
E; !:t gs
2
; &E PEci
:.e
IE$EEi * 9.8 etEEi
90xg
I ;:.f83
aF d
*eisffe es pc=i 5
6 E E;NE
.E b.1 bs :H!E
oE ! lbts
:46 o 19 * B li;
E.e I -i .!
EC E

:iE
E E
g
;5;*
is!E

:g=
H C5 igse
tt:;

93s
c g.E i.F *s E E

,9 gggEi' F; E B 8"
=9i:
9; .999E g
5E I j iX e5 aii H F3:fi

.9
E tsE
E9
ad
;f g9 .a
ET l.s
F
a
.E
3 !9
$-
dh
-6
!
, o -o
3! ! I
;.8 I
a
.E
; 6
q.e

:*.!
I E E iri E
i
n{E
g E9
- E
a rF
8E t
o p ! E.e q .:
F
E
g t 6>9 ? lj6 :6
! !! I 9 -5o
o,
s! IP;
P.E
--q 9i: '' b
6 E =
.!! h:
.E 9:
g:9 !v
e 3E f! i c:3
g 2 eP =!!F '6.e
PF 3 EH
P
ei E
9P P
ngH
cE g
niR*'