La Ley 136-03 modificada por la Ley 106-13, presenta una gama de

sanciones que pueden ser impuesta a las persona adolescente declarada

responsable de un ilcito penal, unas socioeducativas, otras de
orientacin y supervisin y las otras privativas de libertad, por lo que la
modalidad de su ejecucin es variada.

1. Identifique las sanciones, su duracin y el rgano administrativo

encargado de su ejecucin.

Las sanciones ordenadas en forma definitiva prescribirn en un trmino igual al

ordenado para cumplirlas. Este plazo empezar a contarse desde la fecha en
que se pronuncie la sentencia de ltima instancia de que se trate, o desde
aquella en que se compruebe que comenz el incumplimiento de la sancin,
debiendo rebajar el plazo que haya cumplido.

Los tribunales correccionales conocern, conformndose a las disposiciones de

los dos artculos anteriores, de las causas que se formen contra los menores
de 16 aos, cuyos cmplices presentes no tuvieren ms edad que ellos
siempre que los delitos de que estn acusados no tengan sealados por la ley,
las penas de 30 aos de trabajos pblicos, de trabajos pblicos o de detencin.

En todos los casos en que el menor de 16 aos no hubiere cometido sino un

simple delito, la pena que contra l se pronunciara no podr elevarse a ms de
la mitad de aquella a que hubiera podido ser condenado si hubiera tenido 18
aos.

Las sanciones en esta materia tienen la finalidad de educar, rehabilitar e

insertar en la sociedad a las personas adolescentes en conflicto con la ley
penal. El juez podr imponer a la persona adolescente en forma simultnea,
sucesiva o alternativa, garantizando la proporcionalidad los tipos de sanciones
que impone el Cdigo; a saber:

Sanciones socio-educativas

Ordenes de orientacin y supervisin

Sanciones Privativas de Libertad

Reparacin de Daos
 2. Es procedente que el Juez de Ejecucin de las Sancin (JES) le
imponga una sancin de privacin de libertad a los fines de
sustituir una medida socioeducativa que un adolescente incumple
de manera injustificada?

Solicitar al juez, durante la etapa de EJECUCIN de la sancin, los correctivos

a que haya lugar cuando indebidamente se restrinjan los derechos de la
persona adolescente sancionada ms all de lo previsto en la sentencia;

"En cualquier fase del procedimiento, el Juez puede dictar medidas

provisionales tendentes a suspender las acciones u omisiones que vulneren el
ejercicio de derechos fundamentales". Constatada la vulneracin de derechos
fundamentales, el Juez podr de oficio iniciar el procedimiento.

3. El JES competente para dar seguimiento a los adolescentes

sancionados es el del departamento judicial del tribunal que dicto
la sentencia condenatoria definitiva?

El juez est facultado para conminar a que las instituciones

pblicas y privadas hagan cumplir las medidas cautelares impuestas a
los adolescentes, que impliquen un deber de la comunidad.

La privacin provisional de libertad es una medida cautelar de

carcter excepcional. Slo podr ser ordenada mediante sentencia
motivada, y se utilizar si no fuere posible aplicar otra medida cautelar
menos grave. En ningn caso podr ser ordenada con el objeto de
facilitar la realizacin del estudio sicosocial o pruebas fsicas a la persona
adolescente para determinar su edad.

La privacin provisional de libertad se podr ordenar cuando

existan elementos de conviccin suficientes para sostener,
razonablemente, que la persona adolescente es, con probabilidad, autor
o cmplice de la comisin de una infraccin a la ley penal; y que, de
conformidad con la calificacin dada a los hechos, se trate de una
infraccin que en el derecho comn se castigue con una sancin que
exceda los cinco aos, siempre que se presente adicionalmente una
cualquiera de las circunstancias siguientes:

a) Exista el riesgo razonable de que el adolescente evada la accin

de la justicia;

b) Exista posibilidad de destruccin u obstaculizacin de los

medios de prueba;

c) Exista peligro para la vctima, el denunciante, querellante o

testigo.

El Ministerio Pblico de Nios, Nias o Adolescentes deber solicitar las

medidas cautelares privativas de libertad a que se refiere el presente
artculo, en las veinticuatro (24) horas de la detencin de la persona
adolescente. El Juez de Nios, Nias y Adolescentes, por su parte,
deber emitir, dentro de las 24 horas siguientes, la sentencia mediante la
cual decida sobre la procedencia o no de la medida cautelar, sin perjuicio
de que pueda ordenar otras menos graves. La privacin provisional de
libertad se practicar en centros especializados, donde las personas
adolescentes necesariamente debern estar separadas de quienes
hayan sido sancionados mediante sentencia definitiva.

4. El permiso de salida es un derecho de los adolescentes

sancionados que siempre se otorga de manera contenciosa?

La obligacin de presentarse peridicamente al tribunal o ante la autoridad que

ste designe;

La prohibicin de salir del pas, de la localidad o mbito territorial;

La privacin provisional de libertad en un centro oficial especializado para esos

fines; la cual constituye una medida excepcional cuyo plazo nunca exceder de
treinta (30) das.
Al aplicar estas medidas, el juez podr disponer la permanencia del imputado
en su hogar familiar, salvo los casos de peligro fsico o moral, de inhabilidad de
sus padres o su imposibilidad para darles la formacin adecuada.

5. En el procedimiento de revisin de la sancin, cuales personas

deben estar presentes o debidamente citadas?

El penado no cumple las condiciones mediante las cuales fue puesto en

libertad, el tribunal competente podr ordenar, a peticin del Procurador Fiscal,
su reintegracin al establecimiento penitenciario; y el tiempo pasado en libertad
condicional no ser imputado en la duracin de la pena que deba cumplir.

En el caso de que el tribunal condicione el descuento total o parcial de la pena

al cumplimiento satisfactorio del programa de desintoxicacin por parte del
condenado o condenada, el Juez de la Ejecucin, controlar y supervisar el
cumplimiento de las obligaciones impuestas al condenado o condenada, a los
fines de la determinacin del tiempo de la condena y de la excarcelacin del
condenado o condenada.

En los casos en que durante el procedimiento de ejecucin de la pena

sobreviniere una de las circunstancias extraordinarias de atenuacin de la
pena, establecidas en el Art. 342 del Cdigo Procesal Penal, el Juez de la
Ejecucin puede realizar las modificaciones de la misma segn lo previsto en el
Art. 443 del Cdigo Procesal Penal, para lo cual est obligado a solicitar el
dictamen del Ministerio Pblico del Distrito Judicial de que se trate. Una vez
tomada la decisin el Juez de la Ejecucin de la Pena informar al Presidente
de la Corte de Apelacin de su Departamento Judicial.

A fin de que la privacin provisional de libertad sea lo ms breve posible, los

tribunales y los rganos de investigacin debern considerar de mxima
prioridad la tramitacin efectiva de los casos en que se recurra a detener
provisionalmente a una persona adolescente.
6. El procedimiento de libertad condicional puede ser conocido en
beneficio de los menores de edad o a estos solo se le aplica el
procedimiento de revisin de la sancin?

Al Juez de la Ejecucin le corresponde vigilar el cumplimiento de las

condiciones impuestas en la decisin, las que son reformables de oficio o a
peticin del condenado.

Si el condenado liberado no se presenta voluntariamente luego de la

revocacin de su libertad condicional, el Juez de la Ejecucin ordenar su
captura;

Cuando el incidente de revocacin se promueve con la presencia del

condenado, el juez puede ordenar que se mantenga bajo arresto, hasta que se
resuelva el incidente.

El Juez de la Ejecucin decide por resolucin motivada, cuya lectura vale

notificacin a las partes comparecientes, a quienes se les remitir copia
certificada de la decisin.