Datenblatt
Druckmessumformer fr Industrieanwendungen
MBS 32 und MBS 33
Eigenschaften Fr industrielle Anwendungen in rauer
Umgebung
CE-Kennzeichnung: EMV-Schutz gem EU-
EMV-Richtlinie
Gehuse und medienberhrte Teile aus
sureresistentem Edelstahl (AISI 316L)
Temperaturkompensiert, linearisiert,
laserkalibriert
Danfoss | DCS (im) | 2017.05
Die Standard-Druckmessumformer vom
Typ MBS 32 und MBS 33 wurden fr den
Einsatz in fast allen Industrieanwendungen
konstruiert und bieten auch unter rauen
Umgebungsbedingungen eine zuverlssige
Druckmessung.
Das flexible Druckmessumformer-Programm
deckt unterschiedliche Ausgangssignale und
Messbereiche (die von 0 1 bar bis hin zu
0 600 bar reichen) ab und umfasst
Ausfhrungen zur Messung des Absolut- bzw.
Relativdrucks sowie ein breites Spektrum an
Druckanschlssen und elektrischen Anschlssen.
Durch seine ausgezeichnete
Vibrationsbestndigkeit, seine robuste
Konstruktion und seinen hohen EMV- / EMB-
Schutz entspricht der Druckmessumformer auch
den strengsten industriellen Anforderungen.
Ausgangssignale:
MBS 32: 0 5V, 1 5V, 1 6V oder 1 10VDC
MBS 33: 4 20mA
Breites Spektrum an Druckanschlssen
Elektrischer Anschluss: Stecker oder Kabel
Zur Verwendung in explosionsgefhrdeten
Bereichen der Zone 2
IC.PD.P20.X6.03 | 520B7984 | 1
Datenblatt | Druckmessumformer fr Industrieanwendungen, MBS 32 und MBS 33

Technische Daten Leistung (EN60770)

Genauigkeit (einschlielich Linearittsabweichung, Hysterese und 0,3% FS (typ.)

Wiederholgenauigkeit) 0,8% FS (max.)
Linearittsabweichung BFSL (Konformitt) 0,2% FS
Hysterese und Wiederholgenauigkeit 0,1% FS
0,1% FS/10K (typ.)
Thermische Nullpunktabweichung
0,2% FS/10K (max.)
0,1% FS/10K (typ.)
Thermische Empfindlichkeitsabweichung (Spanne)
0,2% FS/10K (max.)
Ansprechzeit Flssigkeiten mit Viskositt <100cSt < 4ms
Statischer berdruck 6 FS (max. 1500bar)
Berstdruck 6 FS (max. 2000bar)
Lebensdauer, P: 1090% FS > 10106 Messzyklen

Elektrische Spezifikationen
0 5V, 1 5V,
Nennausgangssignal (kurzschlussfest) 4 20mA 0 10 V
1 6V
Versorgungsspannung [UB], polarittsgeschtzt 10 30 V 9 30 V 15 30 V
Versorgung Stromaufnahme 5 mA 8 mA
Versorgungsspannungsabhngigkeit 0,05% FS/10 V
Strombegrenzung 28 mA (typ.)
Ausgangsimpedanz 25 k
Brde [RL] (Brde angeschlossen an 0V) RL (UB-10 V) / 0,02 A RL 10k RL 15k

Umgebungsbedingungen
Betrieb -40 85C
Sensortemperaturbereich
ATEX Zone 2 -10 85C
Medientemperaturbereich [C] 115 - (0,35 Umgebungstemperatur)
Umgebungstemperaturbereich (abhngig vom elektrischen Anschluss) Siehe Seite 5
Kompensierter Temperaturbereich 0 80C
Temperaturbereich fr Transport/Lagerung -50 85C
EMV Emission EN 61000-6-3
EMV Strfestigkeit EN 61000-6-2
Isolationsfestigkeit > 100M bei 100V
Netzfrequenz Basierend auf SEN361503
15,9 mm-pp, 5 Hz 25 Hz
Sinusfrmig IEC 60068-2-6
Vibrationsbestndigkeit 20 g, 25 Hz 2 kHz
Beliebig 7,5grms, 5Hz 1kHz IEC 60068-2-64
Sto 500g/1ms IEC 60068-2-27
Schockfestigkeit
Freier Fall 1m IEC 60068-2-32
Schutzart (abhngig vom elektrischen Anschluss) Siehe Seite 5

2 | 520B7984 | IC.PD.P20.X6.03 Danfoss | DCS (im) | 2017.05

Datenblatt | Druckmessumformer fr Industrieanwendungen, MBS 32 und MBS 33

Technische Daten Explosionsgefhrdete Bereiche

(Fortsetzung)

Anwendungen Zone 2 EN60079-0; EN60079-15

Wenn in ATEX Zone 2 bei Temperaturen <-10 C verwendet werden, mssen die Kabel und Stecker gegen Ste geschtz
werden.

Mechanische Eigenschaften
Medienberhrte Teile EN 10088-1; 1.4404 (AISI 316L)
Material Schutzart EN 10088-1; 1.4404 (AISI 316L)
Elektrische Anschlsse Siehe Seite 5
Nettogewicht (je nach Druckanschluss und elektrischem Anschluss) 0,2 0,3 kg

Standard bei Bestellung

MBS 32

MBS 33

Messbereich Druckanschluss
0 1,0bar 10 AB04 G A (EN 837)
0 1,6bar 12 AB08 G A (EN 837)
0 2,5bar 14 AC04 18 NPT
0 4,0 bar 16 BA12 DIN 3852/3; M18 1,5 6 g NBR O-Ring
0 6,0 bar 18 BA16 DIN 3852-E, M22 1,5 NBR Dichtung
0 10 bar 20 GB04 DIN 3852-E-G , Dichtung DIN 3869-14
0 16 bar 22
0 25bar 24 Elektrischer Anschluss
0 40bar 26 A1 Stecker PG 9 (EN175301-803-A)
0 60bar 28 A3 Geschirmtes Kabel (2 m)
0 100 bar 30
0 160 bar 32 Ausgangssignal
0 250 bar 34 1 4 20 mA 1)
0 400 bar 36 2 0 5 V 2)
0 600 bar 38 3 1 5 V 2)
Es knnen auch
nicht standardmige 4 1 6 V 2)
Baukombinationen ausgewhlt 5 0 10 V 2)
werden. Allerdings knnen dann Druckreferenz
Mindestbestellmengen gelten. Relativ 1
Fr weitere Informationen Absolut 2
oder bei Anfragen zu anderen 1
) nur MBS 33 ) nur MBS 32
2
Bevorzugte Version
Versionen wenden Sie sich bitte
an Ihren Danfoss-Fachhndler
vor Ort.

Danfoss | DCS (im) | 2017.05 IC.PD.P20.X6.03 | 520B7984 | 3

Datenblatt | Druckmessumformer fr Industrieanwendungen, MBS 32 und MBS 33

Abmessungen/Kombinationen

Typencode A1 A3
EN175301-803-A, PG 9 Geschirmtes Kabel (2 m)
34

39.5

DIN 3852/3 DIN 3852-E- M22 1,5 6 g DIN 3852-E-G ,

G A (EN 837) M18 1,5 6 g G A (EN 837) 18NPT Dichtung: DIN 3869-14 NBR, Dichtung: DIN 3869-14
NBR, O-Ring O-Ring NBR, Dichtung
Typencode AB04 AB12 AB08 AC04 BA16 GB04
23 Umdrehungen
Empfohlenes
3035Nm 3035Nm 3035Nm nach dem 3035Nm 3035Nm
Drehmoment 1)
handfesten Anziehen
) Abhngig von unterschiedlichen Parametern wie Verpackungs- und Kontaktmaterial, Gewindeschmierung und Druckniveau.
1

4 | 520B7984 | IC.PD.P20.X6.03 Danfoss | DCS (im) | 2017.05

Elektrische Anschlsse Typencode A1 A3

EN 175301-803-A, PG 9 Geschirmtes Kabel (2 m)

Umgebungstemperatur -4085 C -4085 C

Schutzart
(IP-Schutzklasse wird
IP65 IP67
zusammen mit dem
Gegenstecker erfllt)

Glasgeflltes Poliolefinkabel mit

Werkstoff
Polyamid (PA 6.6) PE-Schrumpfschlauch
Stift 1: Versorgung (+) Brauner Draht: Versorgung (+)
Stift 2: Versorgung (-) Schwarzer Draht: Versorgung (-)
Stift 3: nicht verwendet Roter Draht: nicht verwendet
Elektrischer Anschluss, Orange: nicht verwendet
420 mA Ausgang Schirm: nicht an das MBS-Gehuse
(2 Drhte) angeschlossen

Erdung: An MBS-Gehuse angeschlossen

Stift 1: Versorgung (+) Brauner Draht: Ausgang (+)

Stift 2: Versorgung (+) 1) Schwarzer Draht: Versorgung (-) 1)
Stift 3: Ausgang (+) Roter Draht: Versorgung (+)
Elektrischer Anschluss, Orange: nicht verwendet
05 V, 15 V, Schirm: nicht an das MBS-Gehuse
16 V, 010 V angeschlossen
Ausgang
Erdung: An MBS-Gehuse angeschlossen

) Gemeinsam
1

Danfoss | DCS (im) | 2017.05 IC.PD.P20.X6.03 | 520B7984 | 5