JUEZ

Se instala la represente audiencia en el proceso extraordinario seguido por FELIX CASA en

representacin de FREDDY ZENON CALANI contra FRANCISCO DELGADO CALLIZAYA, SINFOROSA
LAURA DE DELGADO, FRANZ DELGADO LAURA, Y ADELA MAMANI, sobre interdicto de recuperar la
posesin. Toda vez que este es un proceso EXTRAORDINARIO nos vamos a regir y.. es tambin de
reconocer que es un proceso monitorio nos vamos a regir al ATR. 366 del pargrafo primero en sus
numerales ntegros de la norma adjetiva es as que por secretaria de este juzgado informe la
comparecencia de las partes y si se han cumplido con las formalidades de ley.

SECRETARIA

JUEZ

Se tiene presente lo informado por la seorita secretaria de este jugado, sin antes aclarar y
recomendar a los abogados. as como las partes conducirse con respeto, as tambin no
obstaculizar el proceso, si no en caso de incumplimiento se va hacer el uso de las sanciones,
COMPULSIVAS, PROGRESIVAS, INCLUSIVAS, incluyendo el arresto en caso se requiera, as como me
faculta el ART. 24 numeral 7, vamos a proseguir con la audiencia en fijacin al ART. 366 pargrafo
uno numeral uno, para efectos de ratificacin y alegar nuevos hechos por lo cual tiene la palabra el
abogado de la parte DEMANDANTE para ratificar o alegar nuevos hechos

ABOGADO DEMANDANTE

JUEZ

Se tiene presente, se sede la palabra a los abogados de la parte DEMANDADA para iguales efectos.

ABOGADO DEMANDADO

JUEZ

Se tiene presente por lo cual vamos a proseguir con la audiencia.

Vamos a pasar al siguiente punto, para tratar una conciliacin intraprocesal. Por lo cual ruego al
publico presente desalojar la sala, as tambin para no quebrantar la confidencialidad y para que
las partes se sientan conformes sin presin, pueden desalojar tambin los abogados por lo cual
seorita secretaria haga desalojar a los abogados.

SECRETARIA

JUEZ

Seores han sido convocados para esta conciliacin intraprocesal les ruego que no se sierren en sus
posesiones se expresen de manera clara u sencilla y por lo cual voy a ceder la palabra a cada una de
las partes por orden es as que vamos a ceder la palabra al seor FELIX CASAS en representacin
del seor FREDDY ZENON CALANI.

SEOR DEMANDADO

JUEZ
Muy bien seor FELIX CASAS, tiene la palabra el seor FRANCISCO DELGADO CALLIZAYA, estara de
acuerdo con la solucin planteada por el seor FELIX CASAS, para pagar un monto de dinero.

SEOR DEMANDADO

JUEZ

Seora SINFOROSA LAURA, le voy a ceder la palabra, tiene que tener respeto a las otras partes.

SEOR DEMANDADO

JUEZ

Para iguales efectos tiene la palabra la seora SINFOROSA LAURA.

SEORA SINFOROSA

JUEZ

Muy bien seora sinforosa as tambin tiene la palabra el seor FRANZ FERNADO DELGADO.

SEOR FRANZ

JUEZ

Muy bien seor Franz delgado, toda ves que este proceso es tardo que puede llegar a otras
instancias van a arrogar gastos, tiempo, seor FELIX CASAS usted estara en la posibilidad de pagar
por lo menos 130 mil Bs a los seores FRANCISCO DELGADO, FRANZ DELGADO, ADELA MAMANI Y
SINFOROSA LAURA. Estara de acuerdo.

SEOR FELIX CASAS.

JUEZ

Esta bien seores en visto que hay posesiones diferentes y no se a llegado a una posible solucin
por lo cual esta etapa a concluido, seora secretaria permita el reingreso al publico as tambin
coma a los abogados.

PASAN LOS ABOGADOS

JUEZ

No llegado a una solucin satisfactoria que conste en actas. Por lo cual vamos a proseguir con la
audiencia basndonos en el ART, 366 pargrafo uno en su numeral 3 por lo cual vamos diligenciar
las pruebas relativas a las excepciones toda vez que las excepciones planteadas por los seores
demandados fs 14-15 vta, por lo cual presenta una EXCEPCIN DE CADUCIDAD en fs 117- 121 en
marcados en el ART. 1514 del cdigo civil, toda vez que es menester aclarar a las partes que, Esta
excepcin planteada es en base a DERECHO y no a HECHO.

Vamos a pasar al saneamiento de la EXCEPCIN planteada, sin antes mencionar que las partes no
han planteado incidente alguno, se pasa a resolver las siguientes excepciones.

VISTOS por tanto el suscrito juez de clara IMPROBADA LA EXCEPCIN de CADUCIDAD planteada a fs
117-121 por lo cual vamos a proseguir con el proceso. Para diligenciar el saneamiento de las
pruebas presentadas en el presente proceso, la parte demandante presenta junto a su demanda
pruebas a fs 3-11 vta, fotocopia legalizada sobre compra y venta del bien inmueble prstamo de
dinero y constitucin de garanta que otorga el BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ . a los seores
JUAN FLORES GARCIA en calidad de vendedor y FREDDY ZENON CALANI en calidad de deudor. Asi
tambin presentan aun folio real extendido por Derechos reales, en fs 12vta, asi tambin una
fotocopia legalizada de comprobante de pago de impuestos emitido por el GAMLP. en fs 13, y
tambin en Fs 14-15 vta presenta una fotocopia legalizada del poder No 1009/2016 otorgado por
la notaria de fe publica No 098 en fecha 18 de octubre de 2016 . Las cuales son admitidas por que
tiene relacin con el proceso.

Respecto a las pruebas presentadas en la demanda en las solicitudes de la prueba de inspeccin

tcnico ocular queda admitida.

Asi tambin se admite la prueba testifical en fs 15 vta De los seores REYNALDO JAIME GISBERT
SAAVEDRA, con CI.10012911 LP, REYNALDO LUNA RIOS , con CI 306412 LP, ARA XIEMNA APAZA
GUTIERREZ con CI 8339606 LP.

Se presenta asi tambin las pruebas de la parte DEMANDADA se admite la prueba literal
consistente en : facturas de consumo de servicios bsicos que se adjuntado de agua y luz de fs 22 a
58, asi tambin las preliquidaciones de fs 60 a62 . respecto al certificado de libretas escolares de los
nios no se toman en cuenta ya que son inconducentes al objeto de la prueba en cuanto a los
documentos de desgravmenes son de distintos periodos donde figuran el domicilio el mismo es
un documento privado donde son ley entre partes pero no oponibles a terceros ya que no tienen el
respectivo reconocimiento de firmas y rubricas, por lo que no se admite. Asi tambin en fs 96
a102, Las fotografas son simples indicios, que corroborar lo que se a llevado a cabo en la
inspeccin judicial. Por lo cual se admite.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CARGO

Continuamos con el respectivo proceso, por los cual seora secretaria haga pasar a los testigos de
cargo, a los seores : REYNALDO JAIME GISBERT SAAVEDRA, con CI.10012911 LP, REYNALDO LUNA
RIOS , con CI 306412 LP, ARA XIEMNA APAZA GUTIERREZcon CI 8339606 LP.

JUEZ

De pie por favor seores ustedes han sido convocados como testigos hagan la seal de la religin
que profesan, juran decir la verdad y nada ms que la verdad, en caso de ir contraria a la verdad
pueden ser sancionados.

Puede sentarse seora ARA XIEMNA APAZA GUTIERREZcon CI 8339606 LP. Y las dems personas
pueden esperar fuera de sala. Seora secretaria permita el desalojo de las de ms testigos.

SECRETARIA

JUEZ

Seora dgame su nombre,

Numero de carnet.

Su domicilio.

Tiene algn inters en este proceso,

tiene alguna relacin o parentesco con los seores demandados o demandantes,

usted es amiga intima de alguno de los demandados y demandantes,

que sabe usted del proceso interpuesto por FREDDY CALANI contra FRANCISCO DELGADO
CALLIZAYA, FRANZ DELGADO, ADELA HUYALLIRI Y SINFOROSA LAURA, sobre interdicto de recuperar
la posesin.
RESPUESTA SEORA

Disponiendo la prosecucin de la interrogacin de la testigo, y por lo cual voy a conceder la palabra

a los abogados de la parte DEMANDANTE con forme me faculta ART. 176 numeral 3, por lo cual
tiene la palabra seor abogado DEMANDANTE,

ABOGADO

JUEZ

Seor abogado reformule su pregunta que es lo que usted pide.

ABOGADO

JUEZ

Bajo la igualdad procesal se va a ceder la palabra a la parte DEMANDADA.

ABOGADO DEMANDADO

JUEZ

No habiendo mas preguntas por el abogado de la parte DEMANDADA se va a proseguir a la

invocacin de la siguiente testigo.

Seorita secretaria por favor haga pasar a la siguiente testigo.

SECRETARIA

DESCARGO

JUEZ

Concluyendo con la prueba testifical presentada por la parte DEMANDANTE, se va a pasar a

diligenciar la prueba testifical por la parte DEMANDADA, seora secretaria haga pasar a los seores.
NELLY ROXANA AGUILAR, con CI 4913719 LP, JEANETHE LADY LAURA TOLA, con CI 6736198 LP,
IVAN ARCENIO OBLITAS con CI. 4928879 L.P.

JUEZ

De pie por favor seores ustedes han sido convocados como testigos hagan la seal de la religin
que profesan, juran decir la verdad y nada mas que la verdad, en caso de ir contraria a la verdad
pueden ser sancionados.

Pueden sentarse seora NELLY ROXANA AGUILAR, con CI 4913719 Y las dems personas pueden
esperar fuera de sala. Seora secretaria permita el desalojo de las de ms testigos.

SECRETARIA

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JUEZ

Seora dgame su nombre,

Numero de carnet.

Su domicilio.
Tiene algn inters en este proceso,

tiene alguna relacin o parentesco con los seores demandados o demandantes,

usted es amiga intima de alguna de los demandados y demandantes,

que sabe usted del proceso interpuesto por FREDDY CALANI contra FRANCISCO DELGADO
CALLIZAYA, FRANZ DELGADO, ADELA HUYALLIRI Y SINFOROSA LAURA, sobre interdicto de recuperar
la posesin.

RESPUESTA SEORA

JUEZ

Disponiendo la prosecucin de la interrogacin de la testigo, y por lo cual voy a conceder la palabra

a los abogados de la parte DEMANDANTE con forme me faculta el ART. 176 numeral 3, por lo cual
tiene la palabra seor abogado DEMANDANTE,

ABOGADO

JUEZ

Seor abogado reformule su pregunta que es lo que usted pide. Bajo la igualdad procesal se va a
ceder la palabra ala parte demandada.

ABOGADO DEMANDADO

JUEZ

No habiendo mas preguntas por el abogado de la parte DEMANDADA se va a proseguir a la

invocacin de la siguiente testigo.

JUEZ___________________-

No habiendo otra prueba que producir se va a proseguir con la audiencia, se va a dictar la

resolucin correspondiente al proceso EXTRAORDINARIO seguido por FELIX CASAS , en
representacin de FREDDY ZENON CALANI contra FRANCISCO DELGADO CALLIZAYA, FRANZ
DELGADO, ADELA HUYALLIRI Y SINFOROSA LAURA, sobre interdicto de recuperar la posesin.

Con forme al ART. En reservacin a la prueba

POR TANTO el suscrito juez publico civil comercial quinto de la capital, administrando justicia en
primera instancia a nombre de el Estado Plurinacional de Bolivia en virtud a la jurisdiccin que por
el ejerce, fallo declarando IMPROBADA de excepcin de caducidad planteada an fs 117-121 por
FRANCISCO DELGADO CALLIZAYA, SINFOROZA LAURA DE DELGADO, FRANZ FERNANDO DELGADO
LAURA Y ADELA MAMANI e IMPROBADA la demanda planteada a fs. 14 a 15 vta. ; subsanado de
fs. 20 a 21, de obrados por FELIX CASAS, en representacin de FREDDY ZENON CALANI, con costas y
costos.

La presente sentencia emitida en la ciudad de La Paz, a los 26 das del mes de junio del ao dos mil
diecisiete.

REGSTRESE Y TMESE RAZON-.

DEMANDANTES PUEDEN OBJETAR O ALEGAR

JUEZ

Se tiene presente .