Sie sind auf Seite 1von 19

G.R. No.

6878 September 13, 1913 be reserved and that in such a case application could only be
presented jointly in the names of the mother and the said two uncles
MARCELINA EDROSO, petitioner-appellant, of Pedro Sablan.
vs.
PABLO and BASILIO SABLAN, opponents-appellees. The appellant impugns as erroneous the first idea advanced (second
assignment of error), and denies that the land which are the subject
Francisco Dominguez for appellant. matter of the application are required by law to be reserved a
Crispin Oben for appellees. contention we regard as indefensible.

ARELLANO, C.J.: Facts: (1) The applicant acquired said lands from her descendant
Pedro Sablan by inheritance; (2) Pedro Sablan had acquired them
The subject matter of this appeal is the registration of certain property from his ascendant Victoriano Sablan, likewise by inheritance; (3)
classified as required by law to be reserved. Marcelina Edroso applied Victoriano Sablan had likewise acquired them by inheritance from his
for registration and issuance of title to two parcels of land situated in ascendants, Mariano Sablan and Maria Rita Fernandez, they having
the municipality of Pagsanjan, Province of Laguna, one of 1 hectare been adjudicated to him in the partition of hereditary property had
77 ares and 63 centares, and the other 1 hectare 6 ares and 26 between him and his brothers. These are admitted facts.
centares. Two applications were filed, one for each parcel, but both
were heard and decided in a single judgment. A very definite conclusions of law is that the hereditary title is one
without a valuable consideration [gratuitous title], and it is so
Marcelina Edroso was married to Victoriano Sablan until his death on characterized in article 968 of the Civil Code, for he who acquires by
September 22, 1882. In this marriage they had a son named Pedro, inheritance gives nothing in return for what he receives; and a very
who was born on August 1, 1881, and who at his father's death definite conclusion of law also is that the uncles german are within the
inherited the two said parcels. Pedro also died on July 15, 1902, third degree of blood relationship.
unmarried and without issue and by this decease the two parcels of
land passed through inheritance to his mother, Marcelina Edroso. The ascendant who inherits from his descendant property
Hence the hereditary title whereupon is based the application for which the latter acquired without a valuable consideration from
registration of her ownership. another ascendant, or from a brother or sister, is under
obligation to reserve what he has acquired by operation of law
Two legitimate brothers of Victoriano Sablan that is, two uncles for the relatives who are within the third degree and belong to
german of Pedro Sablan appeared in the case to oppose the the line whence the property proceeded. (Civil Code, art. 811.)
registration, claiming one of two things: Either that the registration be
denied, "or that if granted to her the right reserved by law to the Marcelina Edroso, ascendant of Pedro Sablan, inherited from him
opponents be recorded in the registration of each parcel." (B. of E., these two parcels of land which he had acquired without a valuable
11, 12.) consideration that is, by inheritance from another ascendant, his
father Victoriano. Having acquired them by operation of law, she is
The Court of Land Registration denied the registration and the obligated to relatives within the third degree and belong to the line of
application appealed through a bill of exceptions. Mariano Sablan and Maria Rita Fernandez, whence the lands
proceeded. The trial court's ruling that they partake of the nature
Registration was denied because the trial court held that the parcels property required by law to be reserved is therefore in accordance
of land in question partake of the nature of property required by law to with the law.

1
But the appellant contends that it is not proven that the two parcels of The legal portion of the parents or ascendants is constituted
land in question have been acquired by operation of law, and that only by one-half of the hereditary estate of the children and
property acquired without a valuable consideration, which is by descendants. The latter may unrestrictedly dispose of the
operation of law, is required by law to reserved. other half, with the exception of what is established in article
836. (Civil Code, art. 809.)
The appellees justly argue that this defense was not alleged or
discussed in first instance, but only herein. Certainly, the allegation in In such case only the half constituting the legal portion would be
first instance was merely that "Pedro Sablan acquired the property in required by law to be reserved, because it is what by operation of law
question in 1882, before the enforcement of the Civil Code, which could full to the mother from her son's inheritance; the other half at
establishes the alleged right required by law to be reserved, of which free disposal would not have to be reserved. This is all that article 811
the opponents speak; hence, prescription of the right of action; and of the Civil Code says.
finally, opponents' renunciation of their right, admitting that it existed
and that they had it" (p. 49). No error has been incurred in holding that the two parcels of land
which are the subject matter of the application are required by law to
However that be, it is not superflous to say, although it may be be reserved, because the interested party has not proved that either
unnecessary, that the applicant inherited the two parcels of land from of them became her inheritance through the free disposal of her son.
her son Pedro, who died "unmarried and without issue." The trial court
so held as a conclusion of fact, without any objection on the Proof testate succession devolves upon the heir or heiress who
appellant's part. (B. of E., 17, 20.) When Pedro Sablan died without alleges it. It must be admitted that a half of Pedro Sablan's inheritance
issue, his mother became his heir by virtue of her right to her son's was acquired by his mother by operation of law. The law provides that
legal portion under article 935 of the Civil Code: the other half is also presumed to be acquired by operation of law
that is, by intestate succession. Otherwise, proof to offset this
In the absence of legitimate children and descendants of the presumption must be presented by the interested party, that is, that
deceased, his ascendants shall from him, to the exclusion of the other half was acquired by the man's wish and not by operation of
collaterals. law.

The contrary could only have occurred if the heiress had Nor is the third assignments of error admissible that the trial court
demonstrated that any of these lands had passed into her possession failed to sustain the renunciation of the right required by law to be
by free disposal in her son's will; but the case presents no reserved, which the applicant attributes to the opponents. Such
testamentary provision that demonstrate any transfer of property from renunciation does not appear in the case. The appellant deduces it
the son to the mother, not by operation of law, but by her son's wish. from the fact that the appellees did not contradict the following
The legal presumption is that the transfer of the two parcels of land statement of hers at the trial:
was abintestate or by operation of law, and not by will or the wish of
the predecessor in interest. (Act No. 190, sec. 334, No. 26.) All the The day after my brother-in-law Pablo Sablan dies and was buried,
provision of article 811 of the Civil Code have therefore been fully his brother came to my house and said that those rice lands were
complied with. mine, because we had already talked about making delivery of them.
(p. 91).
If Pedro Sablan had instituted his mother in a will as the universal
heiress of his property, all he left at death would not be required by The other brother alluded to is Basilio Sablan, as stated on page 92.
law to be reserved, but only what he would have perforce left her as From the fact that Basilio Sablan said that the lands belong to the
the legal portion of a legitimate ascendant.
2
appellant and must be delivered to her it cannot be deduced that he operation of law was such independently of the Mortgage Law, which
renounced the right required by law to be reserved in such lands by did not yet form part of the positive legislation of the country; that
virtue of the provisions of article 811 of the Civil Code, for they really although the Mortgage Law has been in effect in the country since
belong to her and must be delivered to her. July, 1893, still it has in no way altered the force of article 811 of the
Civil Code, but has operated to reinforce the same merely by granting
The fourth assignments of error set up the defense of prescription of the right of action to the persons in whose favor the right is reserved
the right of action. The appellant alleges prescription of the by operation of law to require of the person holding the property a
opponent's right of action for requiring fulfillment of the obligation they guaranty in the form of a mortgage to answer for the enforcement, in
attribute to her recording in the property registry the right required by due time, of the right; that to lose the right of action to the guaranty is
law to be reserved, in accordance with the provisions of the Mortgage not to lose the right itself; that the right reserved is the principal
Law; and as such obligation is created by law, it prescribed in the time obligation and the mortgage the accessory obligation, and loss of the
fixed in No. 2 of section 43 of Act No. 190. She adds: "Prescription of accessory does not mean loss of the principal. (Fifth and sixth
the right alleged to the reserved by force of law has not been allegations.)
invoked." (Eight allegation.)
The existence of the right required by law to be reserved in the two
The appellant does not state in her brief what those provisions of the parcels of land in question being indisputable, even though it be
Mortgage Law are. Nor did she do so in first instance, where she says admitted that the right of action which the Mortgage Law grants as a
only the following, which is quoted from the record: "I do not refer to guaranty of final enforcement of such right has prescribed, the only
the prescription of the right required by law to be reserved in the thing to be determined by this appeal is the question raised in the first
property; I refer to the prescription of the right of action of those who assignment of error, that is, how said two parcels of land can and
are entitled to the guaranty of that right for seeking that guaranty, for ought to be registered, not in the property registry newly established
those who are entitled to that right the Mortgage Law grants a period by the Mortgage Law, but in the registry newly organized by Act No.
of time for recording it in the property registry, if I remember correctly, 496. But as the have slipped into the allegations quoted some rather
ninety days, for seeking entry in the registry; but as they have not inexact ideas that further obscure such an intricate subject as this of
exercised that right of action, such right of action for seeking here that the rights required to be reserved in Spanish-Philippine law, a brief
it be recorded has prescribed. The right of action for requiring that the disgression on the most essential points may not be out of place here.
property be reserved has not prescribed, but the right of action for
guaranteeing in the property registry that this property is required by The Mortgage Law of July 14, 1893, to which the appellees allude, is
law to be reserved" (p. 69 of the record). the amended one of the colonies, not the first enforced in the colonies
and consequently in the Philippines. The preamble of said amended
The appellees reply: It is true that their right of action has prescribed Mortgage Law states:
for requiring the applicant to constitute the mortgage imposed by the
Mortgage Law for guaranteeing the effectiveness of the required by The Mortgage Law in force in Spain for thirty years went into
law to be reserved; but because that right of action has prescribed, effect, with the modifications necessary for its adaptation, in
that property has not been divested of its character of property the Antilles on May 1, 1880, and in the Philippines on
required by law to be reserved; that it has such character by virtue of December 1, 1889, thus commencing in those regions the
article 8112 of the Civil Code, which went into effect in the Philippine renovation of the law on real property, and consequently of
in December, 1889, and not by virtue of the Mortgage Law, which only agrarian credit.
went into effect in the country by law of July 14, 1893; that from
December, 1889, to July, 1893, property which under article 811 of The Civil Code went into effect in the Philippines in the same year,
the Civil Code acquired the character of property reserved by 1889, but on the eight day.
3
Two kinds of property required by law to be reserved are right dealt with in article 811, because the same principle exists and
distinguished in the Civil Code, as set forth in article 968 thereof, because of the general nature of the provisions of the chapter in
where it says: which they are found."

Besides the reservation imposed by article 811, the widow or widower From this principle of jurisprudence it is inferred that if from
contracting a seconds marriage shall be obliged to set apart for the December, 1889, to July, 1893, a case had occurred of a right
children and descendants of the first marriage the ownership of all the required to be reserved by article 811, the persons entitled to such
property he or she may have required from the deceased spouse by right would have been able to institute, against the ascendant who
will, by intestate succession, by gift, or other transfer without a must make the reservation, proceedings for the assurance and
valuable consideration." guaranty that article 977 and 978 grant to the children of a first
marriage against their father or mother who has married again. The
The Mortgage Law of Spain and the first law that went into effect in proceedings for assurance, under article 977; are: Inventory of the
the Philippines on December 1, 189, do not contain any provision that property subject to the right reserved, annotation in the property
can be applied to the right reserved by article 811 of the Civil Code, registry of such right reserved in the real property and appraisal of the
for such right is a creation of the Civil Code. In those laws appear personal property; and the guaranty, under article 978, is the
merely the provisions intended to guarantee the effectiveness of the assurance by mortgage, in the case of realty, of the value of what is
right in favor of the children of the first marriage when their father or validly alienated.
mother contracts a second marriage. Nevertheless, the holding of the
supreme court of Spain, for the first time set forth in the decision on But since the amended Mortgage Law went into effect by law of July
appeal of November 8, 1894, has been reiterated: 14, 1893, in the Philippines this is not only a principle of jurisprudence
which may be invoked for the applicability to the right reserved in
That while the provisions of articles 977 and 978 of the Civil article 811 of the remedies of assurance and guaranty provided for
Code that tend to secure the right required to be reserved in the right reserved in article 968, but there is a positive provision of
the property refer especially to the spouses who contract said law, which is an advantage over the law of Spain, to wit, article
second or later marriages, they do not thereby cease to be 199, which read thus:
applicable to the right establishes in article 811, because,
aside from the legal reason, which is the same in both cases, The special mortgage for guaranteeing the right reserved by
such must be the construction from the important and article 811 of the Civil Code can only be required by the
conclusive circumstance that said provisions are set forth in relatives in whose favor the property is to be reserved, if they
the chapter that deals with inheritances in common, either are of age; if minors, it will be require by the person who
testate or intestate, and because article 968, which heads the should legally represent them. In either case the right of the
section that deals in general with property required by law to persons in whose favor the property must be reserved will be
be reserved, makes reference to the provisions in article 811; secured by the same requisites as set forth in the preceding
and it would consequently be contradictory to the principle of article (relative to the right reserved by article 968 of the Civil
the law and of the common nature of said provisions not to Code), applying to the person obligated to reserve the right the
hold them applicable to that right. provisions with respect to the father.

Thus it was again stated in a decision on appeal, December 30, 1897, In article 168 of the same law the new subsection 2 is added in
that: "As the supreme court has already declared, the guaranties that connection with article 199 quoted, so that said article 168 reads as
the Code fixes in article 977 and 978 for the rights required by law to thus:
the reserved to which said articles refer, are applicable to the special
4
Legal mortgage is established: the persons entitled to it may now institute proceedings to that end,
and an allegation of prescription against the exercise of such right of
1. . . . action cannot be sustained.

2. In favor of the relatives to whom article 811 of the Civil Code Since the applicant confesses that she does not allege prescription of
refers, for the property required to be reserved, upon the the right of action for requiring that the property be reserved, for she
property of the person obliged to reserve it. explicitly so stated at the trial, and as the case presents no necessity
for the proceedings that should be instituted in accordance with the
This being admitted, and admitted also that both the litigating parties provisions of the Mortgage Law, this prescription of the right of action
agree that the period of ninety days fixed for the right of action to the cannot take place, because such right of action does not exist with
guaranty, that is, to require the mortgage that guarantees the reference to instituting proceedings for annotation in the registry of Act
effectiveness of the right required by law to be reserved, has No. 496 of the right to the property required by law to be reserved. It is
prescribed, it is necessary to lay down a principle in this matter. Now it sufficient, as was done in the present case, to intervene in the
should by noted that such action has not prescribed, because the registration proceedings with the claim set up by the two opponents
period of ninety days fixed by the Mortgage Law is not for the exercise for recording therein the right reserved in either parcel of land.
of the right of action of the persons entitled to the right reserved, but
for the fulfillment of the obligation of the person who must make the Now comes the main point in the appeal. The trial court denied the
reservation. registration because of this finding set forth in its decision:

Article 191 of the reads thus: "If ninety days pass without the father's Absolute title to the two parcels of land undoubtedly belongs to
instituting in court the proceeding to which the foregoing article refers, the applicant and the two uncles of the deceased Pedro
the relatives themselves may demand fulfillment, etc., . . . applying, Sablan, and the application cannot be made except in the
according to said article 199, to the person obligated to reserve the name of all of them in common. (B. of E., p. 20.)
right the provisions with respect to the father."
It must be remembered that absolute title consists of the rights to use,
Article 203 of the regulation for the application of the Mortgage Law enjoy, dispose of, and recover. The person who has in himself all
says: "In the case of article 199 of the law the proceedings to which these rights has the absolute or complete ownership of the thing;
article 190 thereof refers will be instituted within the ninety days otherwise, the person who has the right to use and enjoy will have the
succeeding the date of the date of the acceptation of the inheritance usufruct, and the person who has the rights of disposal and recovery
by the person obligated to reserve the property; after this period has the direct title. The person who by law, act, or contract is granted the
elapsed, the interested parties may require the institution of such right of usufruct has the first two rights or using an enjoying, and then
proceedings, if they are of age; and in any other case, their legal he is said not to have the fee simple that is, the rights of disposal
representatives." and recovery, which pertain to another who, after the usufruct expires,
will come into full ownership.
Thus it clearly appears that the lapse of the ninety days is not the
expiration by prescription of the period for the right must be reserved, The question set up in the first assignment of error of the appellant's
but really the commencement thereof, enables them to exercise it at brief is this:
any time, since no limits is set in the law. So, if the annotation of the
right required by law to be reserved in the two parcels of land in What are the rights in the property of the person who holds it
question must be made in the property registry of the Mortgage Law, subject to the reservation of article 811 of the Civil Code?

5
There are not lacking writers who say, only those of a usufructuary, married again. There is a marked difference between the case where
the ultimate title belonging to the person in whose favor the a man's wish institutes two persons as his heirs, one as usufructuary
reservation is made. If that were so, the person holding the property and the other as owner of his property, and the case of the ascendant
could not apply for registration of title, but the person in whose favor it in article 811 or of the father or mother in article 968. In the first case,
must be reserved, with the former's consent. This opinion does not there is not the slightest doubt that the title to the hereditary property
seem to be admissible, although it appears to be supported by resides in the hereditary owner and he can dispose of and recover it,
decisions of the supreme court of Spain of May 21, 1861, and June while the usufructuary can in no way perform any act of disposal of
18, 1880, prior to the Civil Code, and of June 22, 1895, somewhat the hereditary property (except that he may dispose of the right of
subsequent to the enforcement thereof. usufruct in accordance with the provisions of article 480 of the Civil
Code), or any act of recovery thereof except the limited one in the
Another writer says: "This opinion only looks at two salient points form prescribed in article 486 of the Code itself, because he totally
the usufruct and the fee simple; the remaining features of the lacks the fee simple. But the ascendants who holds the property
arrangement are not perceived, but become obscure in the presence required by article 811 to be reserved, and the father of mother
of that deceptive emphasis which only brings out two things: that the required by article 986 to reserve the right, can dispose of the
person holding the property will enjoy it and that he must keep what property they might itself, the former from his descendant and the
he enjoys for other persons." (Manresa, VII, 189.) latter from his of her child in first marriage, and recover it from anyone
who may unjustly detain it, while the persons in whose favor the right
In another place he says: "We do not believe that the third opinion can is required to be reserved in either case cannot perform any act
now be maintained that is, that the surviving spouse (the person whatsoever of disposal or of recovery.
obliged by article 968 to make the reservation) can be regarded as a
mere usufructuary and the descendants immediately as the owner; Article 975 states explicitly that the father or mother required by article
such theory has no serious foundation in the Code." (Ibid., 238.) 9687 to reserve the right may dispose of the property itself:

The ascendants who inherits from a descendants, whether by the Alienation of the property required by law to be reserved which
latter's wish or by operation of law, requires the inheritance by virtue may be made by the surviving spouse after contracting a
of a title perfectly transferring absolute ownership. All the attributes of second marriage shall be valid only if at his or her death no
the right of ownership belong to him exclusively use, enjoyment, legitimate children or descendants of the first marriage survive,
disposal and recovery. This absolute ownership, which is inherent in without prejudice to the provisions of the Mortgage of Law.
the hereditary title, is not altered in the least, if there be no relatives
within the third degree in the line whence the property proceeds or It thus appears that the alienation is valid, although not altogether
they die before the ascendant heir who is the possessor and absolute effective, but under a condition subsequent, to wit: "If at his or her
owner of the property. If there should be relatives within the third death no legitimate children or descendants of the first marriage
degree who belong to the line whence the property proceeded, then a survive."
limitation to that absolute ownership would arise. The nature and
scope of this limitation must be determined with exactness in order If the title did not reside in the person holding the property to be
not to vitiate rights that the law wishes to be effective. The opinion reserved, his alienation thereof would necessarily be null and void, as
which makes this limitation consist in reducing the ascendant heir to executed without a right to do so and without a right which he could
the condition in of a mere usufructuary, depriving him of the right of transmit to the acquirer. The law says that the alienation subsists (to
disposal and recovery, does not seem to have any support in the law, subject is to continue to exist) "without prejudice to the provisions of
as it does not have, according to the opinion that he has been the Mortgage Law." Article 109 of this Law says:
expressed in speaking of the rights of the father or mother who has
6
The possessor of property subject to conditions already set forth in commenting upon the article of the Code referring
subsequent that are still pending may mortgage or alienate it, to use and usufruct.
provided always that he preserve the right of the parties
interested in said conditions by expressly reserving that right in But since in addition to being the usufructuary he is, even though
the registration. conditionally, the owner in fee simple of the property, he can dispose
of it in the manner provided in article 974 and 976 of the same Code.
In such case, the child or legitimate descendants of the first marriage Doubt arose also on this point, but the Direccion General of the
in whose favor the right is reserved cannot impugn the validity of the registries, in an opinion of June 25, 1892, declared that articles 974
alienation so long as the condition subsequent is pending, that is, so and 975, which are applicable by analogy, for they refer to property
long as the remarried spouse who must reserve the right is alive, reserved by law, reveal in the clearest manner the attitude of the
because it might easily happen that the person who must reserve the legislator on this subject, and the relatives with the third degree ought
right should outlive all the person in whose favor the right is reserved not to be more privileged in the right reserved in article 811 than the
and then there would be no reason for the condition subsequent that children in the right reserved by article 975, chiefly for the reason that
they survive him, and, the object of the law having disappeared, the the right required to be reserved carries with it a condition
right required to be reserved would disappear, and the alienation subsequent, and the property subject to those conditions can validly
would not only be valid but also in very way absolutely effective. be alienated in accordance with article 109 of the Mortgage Law, such
Consequently, the alienation is valid when the right required by law to alienation to continue, pending fulfillment of the condition." (Civil
be reserved to the children is respected; while the effects of the Code, VI, 270.)
alienation depend upon a condition, because it will or will not become
definite, it will continue to exist or cease to exist, according to Another commentator corroborates the foregoing in every way. He
circumstances. This is what the law establishes with reference to the says:
reservation of article 968, wherein the legislator expressly directs that
the surviving spouse who contracts a second marriage shall reserve The ascendants acquires that property with a condition
to the children or descendants of the first marriage ownership. Article subsequent, to wit, whether or not there exists at the time of
811 says nothing more than that the ascendants must make the his death relatives within the third degree of the descendants
reservation. from whom they inherit in the line whence the property
proceeds. If such relatives exist, they acquire ownership of the
Manresa, with his recognized ability, summarizes the subject under property at the death of the ascendants. If they do not exist,
the heading, "Rights and obligations during the existence of the right the ascendants can freely dispose thereof. If this is true, since
required by law to be reserved," in these words: the possessor of property subject to conditions subsequent
can alienate and encumber it, the ascendants may alienate the
During the whole period between the constitution in legal form of the property required by law to be reserved, but he will alienate
right required by law to be reserved and the extinction thereof, the what he has and nothing more because no one can give what
relatives within the third degree, after the right that in their turn may does not belong to him, and the acquirer will therefore
pertain to them has been assured, have only an expectation, and receive a limited and revocable title. The relatives within the
therefore they do not even have the capacity to transmit that third degree will in their turn have an expectation to the
expectation to their heirs. property while the ascendant lives, an expectation that cannot
be transmitted to their heirs, unless these are also within the
The ascendant is in the first place a usufructuary who should use and third degree. After the person who is required by law to
enjoy the things according to their nature, in the manner and form reserve the right has died, the relatives may rescind the
alienation of the realty required by law to be reserved and they
7
will complete ownership, in fee simple, because the condition Careful consideration of the matter forces the conclusion that no act of
and the usufruct have been terminated by the death of the disposal inter vivos of the person required by law to reserve the right
usufructuary. (Morell, Estudios sobre bienes reservable, 304, can be impugned by him in whose favor it is reserved, because such
305.) person has all, absolutely all, the rights inherent in ownership, except
that the legal title is burdened with a condition that the third party
The conclusion is that the person required by article 811 to reserve acquirer may ascertain from the registry in order to know that he is
the right has, beyond any doubt at all, the rights of use and usufruct. acquiring a title subject to a condition subsequent. In conclusion, it
He has, moreover, for the reasons set forth, the legal title and seems to us that only an act of disposal mortis causa in favor of
dominion, although under a condition subsequent. Clearly he has, persons other than relatives within the third degree of the
under an express provision of the law, the right to dispose of the descendants from whom he got the property to be reserved must be
property reserved, and to dispose of is to alienate, although under a prohibited to him, because this alone has been the object of the law:
condition. He has the right to recover it, because he is the one who "To prevent persons outside a family from securing, by some special
possesses or should possess it and have title to it, although a limited accident of life, property that would otherwise have remained therein."
and revocable one. In a word, the legal title and dominion, even (Decision of December 30, 1897.)
though under a condition, reside in him while he lives. After the right
required by law to be reserved has been assured, he can do anything Practically, even in the opinion of those who reduce the person
that a genuine owner can do. reserving the right to the condition of a mere usufructuary, the person
in whose favor it must be reserved cannot attack the alienation that
On the other hand, the relatives within the third degree in whose favor may be absolutely made of the property the law requires to be
of the right is reserved cannot dispose of the property, first because it reserved, in the present case, that which the appellant has made of
is no way, either actually, constructively or formally, in their the two parcels of land in question to a third party, because the
possession; and, moreover, because they have no title of ownership conditional alienation that is permitted her is equivalent to an
or of the fee simple which they can transmit to another, on the alienation of the usufruct, which is authorized by article 480 of the
hypothesis that only when the person who must reserve the right Civil Code, and, practically, use and enjoyment of the property
should die before them will they acquire it, thus creating a fee simple, required by law to be reserved are all that the person who must
and only then will they take their place in the succession of the reserve it has during his lifetime, and in alienating the usufruct all the
descendants of whom they are relatives within the third degree, that it usefulness of the thing would be transmitted in an incontrovertible
to say, a second contingent place in said legitimate succession in the manner. The question as to whether or not she transmits the fee
fashion of aspirants to a possible future legacy. If any of the persons simple is purely academic, sine re, for it is not real, actual positive, as
in whose favor the right is reserved should, after their rights has been is the case of the institution of two heirs, one a usufructuary and the
assured in the registry, dare to dispose of even nothing more than the other the owner, by the express wish of the predecessor in interest.
fee simple of the property to be reserved his act would be null and
void, for, as was definitely decided in the decision on appeal of If the person whom article 811 requires to reserve the right has all the
December 30, 1897, it is impossible to determine the part "that might rights inherent in ownership, he can use, enjoy, dispose of and
pertain therein to the relative at the time he exercised the right, recover it; and if, in addition to usufructuary, he is in fact and in law
because in view of the nature and scope of the right required by law to the real owner and can alienate it, although under a condition, the
be reserved the extent of his right cannot be foreseen, for it may whole question is reduced to the following terms:
disappear by his dying before the person required to reserve it, just as
may even become absolute should that person die." Cannot the heir of the property required by law to reserved, merely
because a condition subsequent is annexed to his right of disposal,
himself alone register the ownership of the property he has inherited,
8
when the persons in whose favor the reservation must be made and Basilio Sablan, should they survive her; without special findings
degree thereto, provided that the right reserved to them in the two as to costs.
parcels of land be recorded, as the law provides?

It is well known that the vendee under pacto de retracto acquires all
the rights of the vendor: G.R. No. 82233 March 22, 1990

The vendee substitutes the vendor in all his rights and actions. JOSE BARITUA and EDGAR BITANCOR, petitioners,
(Civil Code, art. 1511.) vs.
HONORABLE COURT OF APPEALS, NICOLAS NACARIO and
If the vendor can register his title, the vendee can also register this VICTORIA RONDA NACARIO, respondents.
same title after he has once acquired it. This title, however, in its
attribute of being disposable, has a condition subsequent annexed Domingo Lucenario for petitioners.
that the alienation the purchaser may make will be terminated, if the
vendor should exercise the right granted him by article 1507, which Ernesto A. Atienza for private respondents.
says:
SARMIENTO, J.:
Conventional redemption shall take place when the vendor reserves
to himself the right to recover the thing sold, with the obligation to This petition for review on certiorari assails as erroneous and contrary
comply with article 1518, and whatever more may have been agreed to existing relevant laws and applicable jurisprudence the decision 1 of
upon," that is, if he recovers the thing sold by repaying the vendee the the Court of Appeals dated December 11, 1987 which reversed and
price of the sale and other expenses. Notwithstanding this condition set aside that of the Regional Trial Court, Branch XXXII, at Pili,
subsequent, it is a point not at all doubtful now that the vendee may Camarines Sur. 2 The challenged decision adjudged the petitioners
register his title in the same way as the owner of a thing mortgaged liable to the private respondents in the total amount of P20,505.00
that is to say, the latter with the consent of his creditor and the former and for costs.
with the consent of the vendor. He may alienate the thing bought
when the acquirer knows by well from the title entered in the registry The facts are as follows:
that he acquires a title revocable after a fixed period, a thing much
more certain and to be expected than the purely contingent
In the evening of November 7, 1979, the tricycle then being driven by
expectation of the person in whose favor is reserved a right to inherit
Bienvenido Nacario along the national highway at Barangay San
some day what another has inherited. The purpose of the law would
Cayetano, in Baao, Camarines Sur, figured in an accident with JB Bus
be defeated in not applying to the person who must make the
No. 80 driven by petitioner Edgar Bitancor and owned and operated
reservation the provision therein relative to the vendee under pacto de
by petitioner Jose Baritua. 3 As a result of that accident Bienvenido
retracto, since the argument in his favor is the more power and
and his passenger died 4 and the tricycle was damaged. 5 No criminal
conclusive; ubi eadem ratio, eadem legis dispositivo.
case arising from the incident was ever instituted. 6
Therefore, we reverse the judgment appealed from, and in lieu thereof
Subsequently, on March 27, 1980, as a consequence of the extra-
decide and declare that the applicant is entitled to register in her own
judicial settlement of the matter negotiated by the petitioners and the
name the two parcels of land which are the subject matter of the
bus insurer Philippine First Insurance Company, Incorporated
applicants, recording in the registration the right required by article
(PFICI for brevity) Bienvenido Nacario's widow, Alicia Baracena
811 to be reserved to either or both of the opponents, Pablo Sablan
9
Vda. de Nacario, received P18,500.00. In consideration of the amount representatives, successors, and assigns" of Alicia; and Alicia could
she received, Alicia executed on March 27, 1980 a "Release of Claim" not have validly waived the damages being prayed for (by the private
in favor of the petitioners and PFICI, releasing and forever discharging respondents) since she was not the one who suffered these damages
them from all actions, claims, and demands arising from the accident arising from the death of their son. Furthermore, the appellate court
which resulted in her husband's death and the damage to the tricycle said that the petitioners "failed to rebut the testimony of the appellants
which the deceased was then driving. Alicia likewise executed an (private respondents) that they were the ones who bought the tricycle
affidavit of desistance in which she formally manifested her lack of that was damaged in the incident. Appellants had the burden of proof
interest in instituting any case, either civil or criminal, against the of such fact, and they did establish such fact in their testimony . .
petitioners. 7 . 11 Anent the funeral expenses, "(T)he expenses for the funeral were
likewise shouldered by the appellants (the private respondents). This
On September 2, 1981, or about one year and ten months from the was never contradicted by the appellees (petitioners). . . . Payment
date of the accident on November 7, 1979, the private respondents, (for these) were made by the appellants, therefore, the reimbursement
who are the parents of Bienvenido Nacario, filed a complaint for must accrue in their favor. 12
damages against the petitioners with the then Court of First Instance
of Camarines Sur. 8 In their complaint, the private respondents alleged Consequently, the respondent appellate court ordered the petitioners
that during the vigil for their deceased son, the petitioners through to pay the private respondents P10,000.00 for the damage of the
their representatives promised them (the private respondents) that as tricycle, P5,000.00 for "complete" funeral services, P450.00 for
extra-judicial settlement, they shall be indemnified for the death of cemetery lot, P55.00 for oracion adulto, and P5,000.00 for attorney's
their son, for the funeral expenses incurred by reason thereof, and for fees. 13 The petitioners moved for
the damage for the tricycle the purchase price of which they (the a reconsideration of the appellate court's decision 14 but their motion
private respondents) only loaned to the victim. The petitioners, was denied. 15 Hence, this petition.
however, reneged on their promise and instead negotiated and settled
their obligations with the long-estranged wife of their late son. The The issue here is whether or not the respondent appellate court erred
Nacario spouses prayed that the defendants, petitioners herein, be in holding that the petitioners are still liable to pay the private
ordered to indemnify them in the amount of P25,000.00 for the death respondents the aggregate amount of P20,505.00 despite the
of their son Bienvenido, P10,000.00 for the damaged tricycle, agreement of extrajudicial settlement between the petitioners and the
P25,000.00 for compensatory and exemplary damages, P5,000.00 for victim's compulsory heirs.
attorney's fees, and for moral damages. 9
The petition is meritorious.
After trial, the court a quo dismissed the complaint, holding that the
payment by the defendants (herein petitioners) to the widow and her Obligations are extinguished by various modes among them being by
child, who are the preferred heirs and successors-in-interest of the payment. Article 1231 of the Civil Code of the Philippines provides:
deceased Bienvenido to the exclusion of his parents, the plaintiffs
(herein private respondents), extinguished any claim against the Art. 1231. Obligations are extinguished:
defendants (petitioners). 10
(1) By payment or performance;
The parents appealed to the Court of Appeals which reversed the
judgment of the trial court. The appellate court ruled that the release (2) By the loss of the thing due;
executed by Alicia Baracena Vda. de Nacario did not discharge the
liability of the petitioners because the case was instituted by the
(3) By the condonation or remission of the debt;
private respondents in their own capacity and not as "heirs,
10
(4) By the confusion or merger of the rights of creditor 5. Other illegitimate children referred to in Article 287.
and debtor;
Compulsory heirs mentioned in Nos. 3, 4 and 5 are not
(5) By compensation; excluded by those in Nos. 1 and 2. Neither do they
exclude one another. (Emphasis ours.)
(6) By novation.
Article 985. In default of legitimate children and
(Emphasis ours.) descendants of the deceased, his parents and
ascendants shall inherit from him, to the exclusion of
There is no denying that the petitioners had paid their obligation collateral relatives.
petition arising from the accident that occurred on November 7, 1979.
The only question now is whether or not Alicia, the spouse and the (Emphasis ours.)
one who received the petitioners' payment, is entitled to it.
It is patently clear that the parents of the deceased succeed only
Article 1240 of the Civil Code of the Philippines enumerates the when the latter dies without a legitimate descendant. On the other
persons to whom payment to extinguish an obligation should be hand, the surviving spouse concurs with all classes of heirs. As it has
made. been established that Bienvenido was married to Alicia and that they
begot a child, the private respondents are not successors-in-interest
Art 1240. Payment shall be made to the person in of Bienvenido; they are not compulsory heirs. The petitioners
whose favor the obligation has been constituted, or his therefore acted correctly in settling their obligation with Alicia as the
successor in interest, or any person authorized to widow of Bienvenido and as the natural guardian of their lone child.
receive it. This is so even if Alicia had been estranged from Bienvenido. Mere
estrangement is not a legal ground for the disqualification of a
Certainly there can be no question that Alicia and her son with the surviving spouse as an heir of the deceased spouse.
deceased are the successors in interest referred to in law as the
persons authorized to receive payment. The Civil Code states: Neither could the private respondents, as alleged creditors of
Bienvenido, seek relief and compensation from the petitioners. While
Article 887. The following are compulsory heirs: it may be true that the private respondents loaned to Bienvenido the
purchase price of the damaged tricycle and shouldered the expenses
1. Legitimate children and descendants, with respect to for his funeral, the said purchase price and expenses are but money
their legitimate parents and ascendants; claims against the estate of their deceased son. 16 These money
claims are not the liabilities of the petitioners who, as we have said,
had been released by the agreement of the extra-judicial settlement
2. In default of the foregoing, legitimate parents and
they concluded with Alicia Baracena Vda. de Nacario, the victim's
ascendants with respect to their legitimate children and
widow and heir, as well as the natural guardian of their child, her co-
decendants;
heir. As a matter of fact, she executed a "Release Of Claim" in favor
of the petitioners.
3. The widow or widower;
WHEREFORE, the petition is GRANTED; the decision of the Court of
4. Acknowledged natural children and natural children Appeals is REVERSED and SET ASIDE and the decision of the
by legal fiction;
11
Regional Trial Court is hereby REINSTATED. Costs against the Rosario, Teresa and Filomena and three sons named Benito,
private respondents. Alejandro and Jose.

SO ORDERED. On July 12, 1939, the real properties left by Benito Legarda y Tuason
were partitioned in three equal portions by his daughters, Consuelo
and Rita, and the heirs of his deceased son Benito Legarda y De la
Paz who were represented by Benito F. Legarda.
G.R. No. L-34395 May 19, 1981
Filomena Legarda y Races died intestate and without issue on March
BEATRIZ L. GONZALES, petitioner, 19, 1943. Her sole heiress was her mother, Filomena Races Vda. de
vs. Legarda.
COURT OF FIRST INSTANCE OF MANILA (BRANCH V), BENITO
F. LEGARDA, ROSARIO L. VALDEZ, ALEJANDRO LEGARDA, Mrs. Legarda executed on May 12, 1947 an affidavit adjudicating
TERESA LEGARDA, JOSE LEGARDA, BENITO LEGARDA Y extrajudicially to herself the properties which she inherited from her
FERNANDEZ, CARMEN LEGARDA Y FERNANDEZ, FILOMENA deceased daughter, Filomena Legarda. The said properties consist of
LEGARDA Y HERNANDEZ, CARMEN LEGARDA Y HERNANDEZ, the following:
1wph1.t

ALEJANDRO LEGARDA Y HERNANDEZ, RAMON LEGARDA Y


HERNANDEZ, FILOMENA LEGARDA Y LOBREGAT, JAIME (a) Savings deposit in the National City Bank of New
LEGARDA Y LOBREGAT, CELSO LEGARDA Y LOBREGAT, York with a credit balance of P3,699.63.
ALEJANDRO LEGARDA Y LOBREGAT, MA. TERESA LEGARDA
Y LOBREGAT, MA. ANTONIA LEGARDA Y LOBREGAT, JOSE (b) 1,429 shares of the Benguet Consolidated Mining
LEGARDA Y LOBREGAT, ROSARIO LEGARDA Y LOBREGAT, Company and a 1/7 interest in certain shares of the
BENITO LEGARDA Y LOBREGAT, EDUARDO LEGARDA Y San Miguel Brewery, Tuason & Legarda, Ltd.,
LOBREGAT, TRINIDAD F. LEGARDA, and the ESTATE OF DONA Philippine Guaranty Company, Insular Life Assurance
FILOMENA ROCES DE LEGARDA, respondents. Company and the Manila Times.

(c) 1/7 of the properties described in TCT Nos. 80226,


80237 to 80243 (7 titles), 80260, 80261 and 57512 of
AQUINO, J.: 1wph1. t the Manila registry of deeds.

Beatriz Legarda Gonzales appealed from the decision of the Court of 1/21st of the properties covered by TCT Nos. 48164,
First Instance of Manila, dismissing her complaint for partition, 84714, 48201, 48202, 48205, 48203, 48206, 48160
accounting, reconveyance and damages and holding, as not subject and 48192 of the Manila registry of deeds;
to reserve troncal, the properties which her mother Filomena Races
inherited in 1943 from Filomena Legarda (Civil Case No. 73335). The 1/21st of the property described in TCT No. 4475 of the
facts are as follows: registry of deeds of Rizal, now Quezon City; 1/14th of
the property described in TCT No. 966 of the registry of
Benito Legarda y De la Paz, the son of Benito Legarda y Tuason, died deeds of Baguio;
[Manila] on June 17, 1933. He was survived by his widow, Filomena
Races, and their seven children: four daughters named Beatriz,

12
1/7th of the lot and improvements at 127 Aviles La case No. 181 San Rafael, la cede a mi hijo Mandu
described in TCT No. 41862 of the Manila registry of solo la casa; proque ella esta construida sobre terreno
deeds; 1/7th of the lots and improvements at 181 San de los hermanos Legarda Races. 1wph1.t

Rafael describe in TCT Nos. 50495 and 48161 of the


Manila registry of deeds; (Sgd.)
FILOMEN
1/7th of the property described in TCT No. 48163 of the A ROCES
Manila registry of deeds (Streets); LEGARDA

l/21st of the properties described in TCT Nos. 48199 6 Marzo 1953


and 57551 of the Manila registry of deeds (Streets and
Estero): During the period from July, 1958 to February, 1959 Mrs. Legarda and
her six surviving children partitioned the properties consisting of the
2/21st of the property described in TCT No. 13458 of one-third share in the estate of Benito Legarda y Tuason which the
tile registry of deeds of T0ayabas. children inherited in representation of their father, Benito Legarda y
De la Paz.
These are the properties in litigation in this case. As a result of the
affidavit of adjudication, Filomena Races succeeded her deceased Mrs. Legarda died on September 22, 1967. Her will was admitted to
daughter Filomena Legarda as co-owner of the properties probate as a holographic will in the order dated July 16, 1968 of the
held proindiviso by her other six children. Court of First Instance of Manila in Special Proceeding No. 70878,
Testate Estate of Filomena Races Vda. de Legarda. The decree of
Mrs. Legarda on March 6, 1953 executed two handwritten Identical probate was affirmed by the Court of Appeals in Legarda vs.
documents wherein she disposed of the properties, which she Gonzales, CA-G.R. No. 43480-R, July 30,1976.
inherited from her daughter, in favor of the children of her sons,
Benito, Alejandro and Jose (sixteen grandchildren in all). The In the testate proceeding, Beatriz Legarda Gonzales, a daughter of
document reads: 1wph1.t the testatrix, filed on May 20, 1968 a motion to exclude from the
inventory of her mother's estate the properties which she inherited
A mis hijos : from her deceased daughter, Filomena, on the ground that said
properties are reservable properties which should be inherited by
Dispongo que se reparta a todos mis nietos hijos de Filomena Legarda's three sisters and three brothers and not by the
Ben, Mandu y Pepito, los bienes que he heredado de children of Benito, Alejandro and Jose, all surnamed Legarda. That
mi difunta hija Filomena y tambien los acciones de la motion was opposed by the administrator, Benito F. Legarda.
Destileria La Rosario' recientemente comprada a los
hermanos Values Legarda. Without awaiting the resolution on that motion, Mrs. Gonzales filed on
June 20, 1968 an ordinary civil action against her brothers, sisters,
De los bienes de mi hija Filomena se deducira un tote nephews and nieces and her mother's estate for the purpose of
de terreno que yo he 0donada a las Hijas de Jesus, en securing a declaration that the said properties are reservable
Guipit properties which Mrs. Legarda could not bequeath in her holographic
will to her grandchildren to the exclusion of her three daughters and
her three sons (See Paz vs. Madrigal, 100 Phil. 1085).

13
As already stated, the lower court dismissed the action of Mrs. that inheritance automatically go to the reservees in the second
Gonzales. ln this appeal under Republic Act No. 5440 she contends in degree, the six children of Mrs. Legarda?
her six assignments of error that the lower court erred in not regarding
the properties in question as reservable properties under article 891 of As will hereinafter be shown that is not a novel issue or a question of
the Civil Code. first impression. lt was resolved in Florentino vs. Florentino, 40 Phil.
480. Before discussing the applicability to this case of the doctrine in
On the other hand, defendants-appellees in their six counter- the Florentino case and other pertinent rulings, it may be useful to
assignments of error contend that the lower court erred in not holding make a brief discourse on the nature of reserve troncal, also
that Mrs. Legarda acquired the estate of her daughter Filomena] called lineal, familiar, extraordinaria o semi-troncal.
Legarda in exchange for her conjugal and hereditary shares in the
estate of her husband Benito Legarda y De la Paz and in not holding Much time, effort and energy were spent by the parties in their five
that Mrs. Gonzales waived her right to the reservable properties and briefs in descanting on the nature of reserve troncal which together
that her claim is barred by estoppel, laches and prescription. with the reserva viudal and reversion legal, was abolished by the
Code Commission to prevent the decedent's estate from being
The preliminary issue raised by the private respondents as to the entailed, to eliminate the uncertainty in ownership caused by the
timeliness of Mrs. Gonzales' petition for review is a closed matter. reservation (which uncertainty impedes the improvement of the
This Court in its resolution of December 16, 1971 denied respondents' reservable property) and to discourage the confinement of property
motion to dismiss and gave due course to the petition for review. within a certain family for generations which situation allegedly leads
to economic oligarchy, and is incompatible with the socialization of
In an appeal under Republic Act No. 5440 only legal issues can be ownership.
raised under undisputed facts. Since on the basis of the stipulated
facts the lower court resolved only the issue of whether the properties The Code Commission regarded the reservas as remnants of
in question are subject to reserva troncal that is the only legal issue to feudalism which fomented agrarian unrest. Moreover,
be resolved in this appeal. the reserves, insofar as they penalize legitimate relationship, is
considered unjust and inequitable.
The other issues raised by the defendants-appellees, particularly
those involving factual matters, cannot be resolved in this appeal. As However, the lawmaking body, not agreeing entirely with the Code
the trial court did not pass upon those issues, there is no ruling which Commission, restored the reserve troncal, a legal institution which,
can be reviewed by this Court. according to Manresa and Castan Tobenas has provoked questions
and doubts that are difficult to resolve.
The question is whether the disputed properties are reservable
properties under article 891 of the Civil Code, formerly article 811, and Reserva troncal is provided for in article 811 of the Spanish Civil
whether Filomena Races Vda. de Legarda could dispose of them in Code, now article 891, which reads: 1wph1.t

his will in favor of her grandchildren to the exclusion of her six


children. ART. 811. El ascendiente que heredare de su
descendiente bienes que este hubiese adquirido por
Did Mrs. Legarda have the right to convey mortis causa what she titulo lucrative de otro ascendiente, o de un hermano,
inherited from her daughter Filomena to the reservees within the third se halla obligado a reservas los que hubiere adquirido
degree and to bypass the reservees in the second degree or should por ministerio de la ley en favor de los parientes que

14
eaten dentro del tercer grade y pertenezcan a la linea The persons involved in reserve troncal are (1) the ascendant or
de donde los bienes proceden brother or sister from whom the property was received by the
descendant by lucrative or gratuitous title, (2) the descendant
ART. 891. The ascendant who inherits from his or prepositus (prepositus) who received the property, (3) the reservor
descendant any property which the latter may have (reservista) the other ascendant who obtained the property from the
acquired by gratuitous title from another ascendant, or (prepositus) by operation of law and (4) the reserves (reservatario)
a brother or sister, is obliged to reserve such property who is within the third degree from the prepositus and who belongs to
as he may have acquired by operation of law for the the (line o tronco) from which the property came and for whom the
benefit of relatives who are within the third degree and property should be reserved by the reservor.
who belong to the line from which said property came.
The reservees may be half-brothers and sisters (Rodriguez vs.
In reserve troncal (1) a descendant inherited or acquired by gratuitous Rodriguez, 101 Phil. 1098; Chua vs. Court of First Instance of Negros
title property from an ascendant or from a brother or sister; (2) the Occidental, L-29901, August 31, 1977, 78 SCRA 412). Fourth degree
same property is inherited by another ascendant or is acquired by him relatives are not included (Jardin vs. Villamayor, 72 Phil. 392).
by operation of law from the said descendant, and (3) the said
ascendant should reserve the said property for the benefit of relatives The rationale of reserve troncal is to avoid "el peligro de que bienes
who are within the third degree from the deceased descendant poseidos secularmente por una familia pasen bruscamente a titulo
(prepositus) and who belong to the line from which the said property gratuito a manos extraas por el azar de los enlaces y muertes
came. prematuras or impeder que, por un azar de la vide personas extranas
a una familia puedan adquirir bienes que sin aquel hubieran quedado
So, three transmissions are involved: (I) a first transmission by en ella (6 Castan Tobenas Derecho Civil, Part l, 6th Ed., 1980, p. 203;
lucrative title (inheritance or donation) from an ascendant or brother or Padura vs. Baldovino, 104 Phil. 1065).
sister to the deceased descendant; (2) a posterior transmission, by
operation of law (intestate succession or legitime) from the deceased An illustration of reserve troncal is found in Edroso vs. Sablan, 25
descendant (causante de la reserve) in favor of another ascendant, Phil. 295. ln that case, Pedro Sablan inherited two parcels of land
the reservor or reservista, which two transmissions precede the from his father Victorians. Pedro died in 1902, single and without
reservation, and (3) a third transmissions of the same property (in issue. His mother, Marcelina Edroso, inherited from him the two
consequence of the reservation) from the reservor to the reservees parcels of land.
(reservatarios) or the relatives within the third degree from the
deceased descendant belonging to the line of the first ascendant, It was held that the land was reservable property in the hands of
brother or sister of the deceased descendant (6 Castan Tobenas Marcelina. The reservees were Pablo Sablan and Basilio Sablan, the
Derecho Civil, Part l, 1960, 6th Ed., pp. 198-9). paternal uncles of Pedro Sablan, the prepositus. Marcelina could
register the land under the Torrens system in her name but the fact
If there are only two transmissions there is no reserve. Thus, where that the land was reservable property in favor of her two brothers-in-
one Bonifacia Lacerna died and her properties were inherited by her law, should they survive her, should be noted in the title.
son, Juan Marbebe, upon the death of Juan, those lands should be
inherited by his half-sister, to the exclusion of his maternal first In another case, it appears that Maria Aglibot died intestate in 1906.
cousins. The said lands are not reservable property within the Her one-half share of a parcel of conjugal land was inherited by her
meaning of article 811 (Lacerna vs. Vda. de Corcino, l l l Phil. 872). daughter, Juliana Maalac. When Juliana died intestate in 1920, said
one-half share was inherited by her father, Anacleto Maalac who
owned the other one-half portion.
15
Anacleto died intestate in 1942, survived by his second wife and their Gratuitous title or titulo lucrativo refers to a transmission wherein the
six children. lt was held that the said one-half portion was reservable recipient gives nothing in return such as donacion and succession
property in the hands of Anacleto Maalac and, upon his death, (Cabardo vs. Villanueva, 44 Phil. 186, 189-190, citing 6 Manresa,
should be inherited by Leona Aglibot and Evarista Aglibot, sisters of Codigo Civil, 7th Ed., 195 l, p. 360).
Maria and materna aunts of Juliana Maalac, who belonged to the
line from which said one-half portion came (Aglibot vs. Maalac 114 The reserva creates two resolutory conditions, namely, (1) the death
Phil. 964). of the ascendant obliged to reserve and (2) the survival, at the time of
his death, of relatives within the third degree belonging to the line from
Other illustrations of reserva troncal are found in Florentino vs which the property came
Florentino, 40 Phil. 480; Nieva and Alcala vs. Alcala and Deocampo, (Sienes vs. E Esparcia l l l Phil. 349, 353).
41 Phil. 915; Maghirang and Gutierrez vs. Balcita 46 Phil.
551; Lunsod vs. Ortega, 46 Phil. 664; Dizon vs. Galang, 48 Phil. The reservor has the legal title and dominion to the reservable
601; Riosa vs. Rocha, 48 Phil. 737; Centeno vs. Centeno 52 Phil. property but subject to the resolutory condition that such title is
322; Velayo Bernardo vs. Siojo, 58 Phil. 89; Director of Lands vs. extinguished if the reservor predeceased the reservee. The reservor
Aguas, 63 Phil. 279; Fallorfina vs. Abille, CA 39 O.G. 1784. is a usufructuary of the reservable property. He may alienate it subject
to the reservation. The transferee gets the revocable and conditional
The person from whom the degree should be reckoned is the ownership of the reservor. The transferee's rights are revoked upon
descendant, or the one at the end of the line from which the property the survival of the reservees at the time of the death of the reservor
came and upon whom the property last revolved by descent. He is but become indefeasible when the reservees predecease the
called the prepositus(Cabardo vs. Villanueva. 44 Phil. 186, 190). reservor. (Sienes vs. Esparcia, 111 Phil. 349, 353; Edroso vs. Sablan,
25 Phil. 295; Lunsod vs. Ortega, 46 Phil. 664; Florentino vs.
In the Cabardo case, one Cornelia Abordo inherited property from her Florentino, 40 Phil. 480: Director of Lands vs. Aguas, 63 Phil. 279.)
mother, Basilia Cabardo. When Cornelia died, her estate passed to
her father, Lorenzo Abordo. ln his hands, the property was reservable The reservor's title has been compared with that of the vendee
property. Upon the death of Lorenzo, the person entitled to the a retro in a pacta de retro sale or to a fideicomiso conditional.
property was Rosa Cabardo, a maternal aunt of Cornelia, who was
her nearest relative within the third degree. The reservor's alienation of the reservable property is subject to a
resolutory condition, meaning that if at the time of the reservor's
First cousins of the prepositus are in the fourth degree and are not death, there are reservees, the transferee of the property should
reservees. They cannot even represent their parents because deliver it to the reservees. lf there are no reservees at the time of the
representation is confined to relatives within the third degree reservor's death, the transferee's title would become absolute.
(Florentino vs. Florentino, 40 Phil. 480). (Lunsod vs. Ortega, 46 Phil. 664; Gueco vs. Lacson, 118 Phil. 944;
Mono vs. Nequia 93 Phil. 120).
Within the third degree, the nearest relatives exclude the more remote
subject to the rule of representation. But the representative should be On the other hand, the reserves has only an inchoate, expectant or
within the third degree from the prepositus (Padura vs. Baldovino, 104 contingent right. His expectant right would disappear if he
Phil. 1065). predeceased the reservor. lt would become absolute should the
reservor predecease the reserves.
Reserva troncal contemplates legitimate relationship. illegitimate
relationship and relationship by affinity are excluded.

16
The reserves cannot impugn any conveyance made by the reservor them (it) by will, so long as there are reservatarios
but he can require that the reservable character of the property be existing (Arroyo vs. Gerona, 58 Phil. 226, 237).
recognized by the purchaser (Riosa vs. Rocha 48 Phil. 737; Edroso
vs. Sablan, 25 Phil. 295, 312-3; Gueco vs. Lacson, 118 Phil. 944). The latter, therefore, do not inherit from
the reservista but from the descendant (prepositus) of
There is a holding that the renunciation of the reservee's right to the whom the reservatarios are the heirs mortis causa,
reservable property is illegal for being a contract regarding future subject to the condition that they must survive
inheritance (Velayo Bernardo vs. Siojo, 58 Phil. 89, 96). the reservista. (Sanchez Roman, Vol. VI Tomo 2, p.
286; Manresa, Commentaries, Vol. 6, 6th Ed., pp. 274,
And there is a dictum that the reservee's right is a real right which he 310, cited by J. J.B.L. Reyes in Padura vs. Baldovino,
may alienate and dispose of conditionally. The condition is that the L-11960, December 27, 1958, 104 Phil. 1065).
alienation shall transfer ownership to the vendee only if and when the
reserves survives the reservor (Sienes vs. Esparcia, 111 Phil. 349, Hence, upon the reservista's death, the reservatario nearest to
353). 1wph1.t the prepositus becomes, "automatically and by operation of law, the
owner of the reservable property." (Cane vs. Director of Lands, 105
The reservatario receives the property as a conditional Phil. l5.)
heir of the descendant (prepositus) said property
merely reverting to the line of origin from which it had In the instant case, the properties in question were indubitably
temporarily and accidentally stayed during reservable properties in the hands of Mrs. Legarda. Undoubtedly, she
the reservista's lifetime. The authorities are all agreed was a reservor. The reservation became a certainty when at the time
that there being reservatarios that survive the of her death the reservees or relatives within the third degree of
reservists, the latter must be deemed to have enjoyed the prepositus Filomena Legarda were living or they survived Mrs.
no more than a than interest in the reservable property. Legarda.
(J. J. B. L. Reyes in Cane vs. Director of Lands, 105
Phil. l5.) So, the ultimate issue in this case is whether Mrs. Legarda, as
reservor, could convey the reservable properties by will or mortis
Even during the reservista's lifetime, the reservatarios, causa to the reservees within the third degree (her sixteen
who are the ultimate acquirers of the property, can grandchildren) to the exclusion of the reservees in the second degree,
already assert the right to prevent the reservista from her three daughters and three sons. As indicated at the outset, that
doing anything that might frustrate their reversionary issue is already res judicata or cosa juzgada.
right, and, for this purpose, they can compel the
annotation of their right in the registry of property even We hold that Mrs. Legarda could not convey in her holographic will to
while the (reservista) is alive (Ley Hipotecaria de her sixteen grandchildren the reservable properties which she had
Ultramar, Arts. 168, 199; Edroso vs. Sablan, 25 Phil. inherited from her daughter Filomena because the reservable
295). properties did not form part of her estate (Cabardo vs. Villanueva, 44
Phil. 186, 191). The reservor cannot make a disposition mortis
This right is incompatible with the mere expectancy causa of the reservable properties as long as the reservees survived
that corresponds to the natural heirs of the reservista lt the reservor.
is likewise clear that the reservable property is no part
of the estate of the reservista who may not dispose of

17
As repeatedly held in the Cano and Padura cases, the reservees The surviving children, begotten by Apolonio II with his first wife
inherit the reservable properties from the prepositus, not from the Antonia Faz de Leon and the descendants of the deceased children of
reservor. his first marriage, sued Mercedes Florentino for the recovery of their
share in the reservable properties, which Severina de Leon had
Article 891 clearly indicates that the reservable properties should be inherited from Apolonio III which the latter had inherited from his
inherited by all the nearest relatives within the third degree from father Apolonio II and which Severina willed to her daughter
the prepositus who in this case are the six children of Mrs. Legarda. Mercedes.
She could not select the reservees to whom the reservable property
should be given and deprive the other reservees of their share Plaintiff's theory was that the said properties, as reservable
therein. properties, could not be disposed of in Severina's will in favor of
Mercedes only. That theory was sustained by this Court.
To allow the reservor in this case to make a testamentary disposition
of the reservable properties in favor of the reservees in the third It was held that the said properties, being reservable properties, did
degree and, consequently, to ignore the reservees in the second not form part of Severina's estate and could not be inherited from her
degree would be a glaring violation of article 891. That testamentary by her daughter Mercedes alone.
disposition cannot be allowed.
As there were seven reservees, Mercedes was entitled, as a
We have stated earlier that this case is governed by the doctrine reserves, to one-seventh of the properties. The other six sevenths
of Florentino vs. Florentino, 40 Phil. 480, a similar case, where it was portions were adjudicated to the other six reservees.
ruled:1wph1.t

Under the rule of stare decisis et non quieta movere, we are bound to
Reservable property left, through a will or otherwise, by follow in this case the doctrine of the Florentino case. That doctrine
the death of ascendant (reservista) together with his means that as long as during the reservor's lifetime and upon his
own property in favor of another of his descendants as death there are relatives within the third degree of
forced heir, forms no part of the latter's lawful the prepositus regardless of whether those reservees are common
inheritance nor of the legitime, for the reason that, as descendants of the reservor and the ascendant from whom the
said property continued to be reservable, the heir property came, the property retains its reservable character. The
receiving the same as an inheritance from his property should go to the nearest reservees. The reservor cannot, by
ascendant has the strict obligation of its delivery to the means of his will, choose the reserves to whom the reservable
relatives, within the third degree, of the predecessor in property should be awarded.
interest (prepositus), without prejudicing the right of the
heir to an aliquot part of the property, if he has at the The alleged opinion of Sanchez Roman that there is no reserva
same time the right of a reservatario (reserves). troncal when the only relatives within the third degree are the common
descendants of the predeceased ascendant and the ascendant who
ln the Florentino case, it appears that Apolonio Florentino II and his would be obliged to reserve is irrelevant and sans binding force in the
second wife Severina Faz de Leon begot two children, Mercedes and light of the ruling in the Florentino case.
Apolonio III. These two inherited properties from their father. Upon
Apolonio III death in 1891, his properties were inherited by his mother, It is contended by the appellees herein that the properties in question
Severina, who died in 1908. ln her will, she instituted her daughter are not reservable properties because only relatives within the third
Mercedes as heiress to all her properties, including those coming from degree from the paternal line have survived and that when Mrs.
her deceased husband through their son, Apolonio III.
18
Legarda willed the said properties to her sixteen grandchildren, who Legarda, belonging to the Legarda family, "except third-degree
are third-degree relatives of Filomena Legarda and who belong to the relatives who pertain to both" the Legarda and Races lines.
paternal line, the reason for the reserva troncal has been satisfied: "to
prevent persons outside a family from securing, by some special That holding is erroneous. The reservation could have been
accident of life, property that would otherwise have remained therein". extinguished only by the absence of reservees at the time of Mrs.
Legarda's death. Since at the time of her death, there were (and still
That same contention was advanced in the Florentino case where the are) reservees belonging to the second and third degrees, the
reservor willed the reservable properties to her daughter, a full-blood disputed properties did not lose their reservable character. The
sister of the prepositus and ignored the other six reservors, the disposition of the said properties should be made in accordance with
relatives of the half-blood of the prepositus. article 891 or the rule on reserva troncal and not in accordance with
the reservor's holographic will. The said properties did not form part of
In rejecting that contention, this Court held that the reservable Mrs. Legarda's estate. (Cane vs. Director of Lands, 105 Phil. l, 4).
property bequeathed by the reservor to her daughter does not form
part of the reservor's estate nor of the daughter's estate but should be WHEREFORE, the lower court's decision is reversed and set aside. lt
given to all the seven reservees or nearest relatives of the prepositus is hereby adjudged that the properties inherited by Filomena Roces
within the third degree. Vda. de Legarda from her daughter Filomena Legarda, with all the
fruits and accessions thereof, are reservable properties which belong
This Court noted that, while it is true that by giving the reservable to Beatriz, Rosario, Teresa, Benito, Alejandro and Jose, all surnamed
property to only one reserves it did not pass into the hands of Legarda y Roces, as reservees. The shares of Rosario L. Valdes and
strangers, nevertheless, it is likewise true that the heiress of the Benito F. Legarda, who died in 1969 and 1973, respectively, should
reservor was only one of the reservees and there is no reason pertain to their respective heirs. Costs against the private
founded upon law and justice why the other reservees should be respondents.
deprived of their shares in the reservable property (pp. 894-5).
SO ORDERED.
Applying that doctrine to this case, it results that Mrs. Legarda could
not dispose of in her will the properties in question even if the
disposition is in favor of the relatives within the third degree from
Filomena Legarda. The said properties, by operation of Article 891,
should go to Mrs. Legarda's six children as reservees within the
second degree from Filomena Legarda.

It should be repeated that the reservees do not inherit from the


reservor but from the reservor but from the prepositus, of whom the
reservees are the heirs mortis causa subject to the condition that they
must survive the reservor (Padura vs. Baldovino, L-11960, December
27, 1958, 104 Phil. 1065).

The trial court said that the disputed properties lost their reservable
character due to the non-existence of third-degree relatives of
Filomena Legarda at the time of the death of the reservor, Mrs.

19

Das könnte Ihnen auch gefallen