wwwJurisLex.

cI

bERECHO ROMANO

Profesora: ANGELA CATTAN ATALA

BibliografIcz: "bERECHO ROMANO" deAlamiro de Avila Martel.

2 1/03/2002
CAPTULO 1: HISTORIA EXTERNA: MONARQUA Y
REPIIBLICA

MONARQUA (753 a 509 a.n.e.): Las instituciones politicos de Ia monarquIa eran: el Rey,
el Senado y los Comicios por Curia.

- Rey: Vitalicio y elegido. Era el juez supremo, jefe militar, politico y religioso.

- Senado: Organo consultivo del rey, compuesto por los jefes de las yens.

- Comicios por Curia (comffia curi): Los ciudadanos participan con su voto en los
casos de testamentos y adopciones.

Otras instituciones menores eran los colegios sacerdotales, entre los que destacaba el de
los pontIf ices (ponttfex, ponte-fiere: lo que hace el puente), que eran los que conocIan y
transmitian oralmente las costumbres jurIdicas (rnoes miburn) y las formulas sagradas
que debIan utilizor los litigantes. El derecho era consuetudinario, procescxl, basado
tinicamente en Ia costumbre, de ahI Ia importancia de Ia orden de los pontIf ices.

REPBLICA (509 a 27 a.n.e.): Los rganos politicos de Ia Repciblica eran las

Magistraturas, los Comicios y el Senado.

Esta poca Se caracteriza en un principio por las luchas patricia - plebeyas. Los principales
logros de Ia plebe fueron:

- La Ley de las XII Tablas, que vino a dejar por escrito las costumbres juridicas
(451 a 450 a.n.e., por un decenvirato de pontIf ices encabezodo por Appio
Claudia).

1
 www.Ju risLex.cI

- La eleccin de Tribunos, con veto ante cualquier magistrado.

- La Lex Vierie Hoie (449 a.n.e.) que otorgabe cardcter de ley a los acuerdos
de Ia plebe, previa aprobacin del senado.

- La Lex Horfensi (287 a.n.e.) hace vinculantes los acuerdos de Ic plebe, sin
necesidad de ratifkacin senatorial.

MAGISTIATURAS:

Los magistrados vinieron a remplazar ol rey en todos sus roles, pero con distintas
caracterist ices, que son:
- Elective: eran elegidos por los comicios.

Honoraria: eran act honorem, sin sueldo. La carrera funcionaria se denomin

Cursu Honorurn. (Generalmente, Ia carrera resultaba honerosa parc el
magistrado, el que esperaba resarcirse de las prdidas con los botines de guerra
que eventualmente lograrIa en caso de Ilegar a Consul).

if Anual: el cargo durabe 1 aPio (salvo el caso del bictador, 6 meses mdximo, y el
Censor, 18 meses). Se podia prorrogar Ia magistratura a un COnsul que estuviere
en campaFia, por un aflo mOs a haste finalizarla. Ademds, no se podia ocupar una
misma magistratura en un perIodo de diez eflos. burante Ia crisis de Ia Reptiblica
esto no se cumple a cabalidad.

- Colegiada: tenIan colega, siendo 2 el minima por cargo. Esto permitIe el veto
(intercessio) de un magistrado a un colega o a un magistrado menor.

I - Jererquizada: se debIa seguir el cursus honorurn pare Ilegar a COnsul.

- Responsable: el magistrado podia ser demandado, una vez terminedo su mandeto,

por los actos realizados durente ste.

MAGISTRATURAS SUPERIORES:

1) CNSUL: Representaba Ia cimo del cursus honorurn. Eran elegidos en los comicios por

2
 www..J urisLex.cI

centuries. TenIan el imperio mayor (irnperiuni mius).

PRETOR: Estaban obligados a permenecer en Rome (dado que generelmente los cnsules
estaban en campafe), y su funcin bdsica era Ia iurisciicio (participar en Ia etape in lure
de los procesos). El Pretor URBANO aplicaba Ia ley entre romanos, y el Pretor
PEREGRINO entre los extrenjeros y entre stos y romenos, siendo l mismo el creedor
de Ia Ley (lus enium).

EbILES: Se ocupaban del ornato y aseo de Ia ciudad, y tambin de los juegos y del circo.
Aunque careckin de irnperium, cumplIan ciertas funciones de ste: dictaban edictos,
tenIan iurisdic(io en asuntos del mercado, y Se paseaban por el Foro en Ia silla curul.

CUESTORES: CumplIan las instrucciones del senado en materias de hacienda (cobra de

impuestos, pago de premios, etc.).

CENSORES: Magistratura especial. Eran elegidos, coda cinco afos, par los comicios
centuriedos, par un perlodo de 18 meses, con las funciones de:

- Confeccionar el censo de los ciudadanos.

- Inscribir a los ciudadanos en centurias y tribus (segiin riqueza).
- Cuidar de Ia moral y las buenas costumbres.
- La note censoria (juicio del censor) podia suprimir los derechos politicos.
- Elegir a los senadores entre los ex magistrados.

bICTAbOR: Era una magistratura extraordinaria, a Ia que se recurria en caso de

gaisimo peligro interior a exterior, y presuponi Ia alteracin de todos los principios
constitucionales. Era sine colega y duraba un maxima de 6 meses.

MAGISTRATURAS CUM IMPERR}M: Consul, Pretor y bictador.

FACULTAbES bEL IMPERIO:

- Convocar los comicios, presidirlos y presentar proyectos de ley (roytio).

- Convocar al senado.
- Iurisdicio. Jck
- Coercftio (coerciOn, capacidad de hacer cumplir sus rdenes).
- lus ecjicenci (derecho de dictar edictos).
- Mando de tropas..

3
 wwwJu risLex.cI

- Uso de Ia toga pcirpura, las insignias (hacha bifronte y fascios), Ia silla curul, y Ia
escolta de lictores (Pretor 6, Consul 12 y bictador 24).

'MAGISTRATURAS CUM POTESTAS: Ediles, Cuestores y Censores.

Su facultad era Ia de desempeFkir ciertas funciones en el gobierno de Ia ciudad. No

tenIan coercftio.

LOS COMICIOS:

COMICIOS POR CURIA: creados en Ia monarqu(a, no subsisten mucho tiempo al

advenimiento de Ia Repblica.

COMICIOS POR CENTURIA (comitia cenuri): eligen a los magistrados curn

irnpet-ium y a los censores; aprueban o rechazan los rotio de los magistrados;
resuelven en los casos de Provoctio ad Populurn. Las centurius se componIan segn Ia
riqueza de los ciudadanos, siendo las de primera close las de los ms adinerados
(patricios). Los votos se contaban partiendo por Ia primera close hasta lograr Ia simple
mayorIa, por bo que nunca se contO el voto de Ia close baja. Fue un logro del orden
ecuestre (caballeros, segunda close) que se conociero su voto.

Votos: A(niqu) = NO
JR (utis oys) = 5
NL (non liqueci) = AbstenciOn

COMICIOS POR TRIBU: se formaban de acuerdo al domiculio (en el centro de Roma

estaban las cuatro tribus mds pobres y en los alrededores las ms ri)E1igen-oJ0s
magistrados cum potestas, aprueban o rechazan los rogatio, y conocen de [a Povoc --
c1 Popu [urn en los casos de multas.
ASAMBLEAS bE LA PLEBE (Concilia Plebes Tibu): sus acuerdos (plebiscitos) valIan
por ley, con cardcter vinculante a contar de Ia Lex Horensi.

EL SENAbO:

Compuesto por /ex magistrados' Sus acuerdos son los sentusconsuIturn. No posee imperio

4
 www.) urisLex.cl

sino auctoHtas, es decir, sus acuerdos se cumplen por su prestigio moral y social. Solo en el
perIodo entre Augusto y Adriano los senusconstdum tienen valor de ley.

CAPTULO 2: LAS FUENTES bEL bERECHO EN LA

EPOCA REPUBLICANA S,v1a4, ccmsuAv -
- Piea No
- -
LA COSTUMBRE JURbICA (rnoi-es miowm) es Ia primera fuente del derecho. Las
costumbres extranjeras se incorporan al lus gentium por los pretores peregrinos, y son
estudiadas y romanizadas por los juristas.

LA LEY emana de los comicios o de las asambleas de Ia plebe, a propuesta de un

magistrado (otIo) y se define como una manifestaciOn de voluntad, que vincula tanto al
que Ia da como al que Ia acepta (de ahI su aplicaciOn exciusiva a los ciudadanos romanos). La
Lex Royt (emanada a partir de una rogatio) consta de tres partes:

i) cri2(lo que va al principio): indica el nombre del magistrado que

propone, los comicios en que se votaron, Ia fecha, etc.

ggio (ruego, proyecto): es el cuerpo de Ia ley, Ia propuesta del magistrado.

Si es muy extensa se divide en capItulos.

iii) SicfLo (sancin): diversas clOusulas agregadas al final de Ia ley, siendo Ia mds
comtin Ia que indicaba que Ia ley tendria validez en Ia medida que no
contravenga derecho anterior.

Ulpiano, destacado jurista cldsico, clasific las Ieyes romanas en:

- IPerfecta: Ia que establece Ia NULIbAb para el acto realizado en contravenciOn a el Ia.

- Imperfecta: se limita a prohibir un acto sin establecer sanciOn.

- Menos que perfecta: Ia que establece una sanciOn distinta a Ia NULIbAb para el acto
realizado en contravenciOn a ella.

Las leyes se dictaron mientras hubo comicios, los que funcionaron por ilitima vez bajo el
gobierno de Tiberio (14 a 37 d.n.e.).
 www..J urisLex.cI

EL EbICTO bEL PRETOR era un programa que publicaba el Pretor al ocupar su cargo,
que indicaba las normas procesales y las realizaciones jurIdicas que Se proponIa para su
mandoto. En muchos casos, el Pretor reproducIa buena parte del Edicto de su antecesor, lo
que Se conoci como Edicto Trasktticio. Para hacer frente a circunstancias inesperadas, no
incluidas en su Edicto, el Pretor dictaba Edictos Repentinos.

El emperador Adriano (117 a 138 d.n.e.) encarg al destacado jurista Salvio Juliano Ia
redaccin definitiva del EbICTO bEL PRETOR, en que Se recopilan y codifican los edictos,
fijndolos definitivamente.

28/03/2002
CONTENIbO bEL EbICTO bEL PRETOR:

El Edicto del Pretor contiene formulas de acciones, excepciones, estipulaciones pretorius,

interdictos, etc.
FORMULA:
Tisio Se juez: Si consta que Aulo Agerio es propietaro quiritario del esclavo Estico de
acuerdo al derecho de los quirites, til juez condena a Numerio Negidio a cuanto valga el
esclavo a menos que ante tu mandato restituya, en cuyo caso absulvelo.

Se utilizaban nombres ficticios:

- Tisio: el juez.
- Aulo Agerio (AA): el demandante.
- Numerio Negidio (NN): el demandado.
- Estico: el esclavo.
- Flavia: Ia vaca.

LA JURISPRUbENCIA: Es Ia labor o los trabajos escritos de los juristas. Estos

constituyeron una clase acomodada que empieza a estudiar Ia ciencia del derecho como un
ejercicio intelectual. Se fue haciendo necesaria para ayudar a los magistrados a
confeccionar los edictos, y para osesorar a los particulores y a los jueces. Al principio, Ia
fuerza de Ia respuesta y de Ia opiniOn de los juristas dependIan exclusivamente del
prestigio que ste tenIa.

El jurista actuaba de tres maneras:

211
 wwwjurisLex.cI

f) Responc1ee (respuesta): Ia actividad del jurista encaminada a responder las consultas de

particulares, jueces o magistrados, sobre algn tema de derecho.

b) Cvere (precaver, prevenir): Ia actividad que consistIa en indicar a los particulares Ia

- forma en que debe realizarse un negocio jurIdico.

L
.. c) Ayere (actuar): Consistla en indicar a los particulares las formulas correctas que debIan
utilizar en los procesos.

Hubo dos escuelas de juristas: Ia Proculeyana (de Prculo) y Ia Sabiniana (de Sabirio). Las
escuelas, por lo general, se heredaban de maestro a alumno, y sus diferencias eran escasas.
Estaban encabezadas por el jurista ms prestigiado. Se decla de los juristas que tenlan
uctofts. En poca de Augusto, se le otorg a los juristas mas notables el lus Rcspondencii,
Ia facultad de dar respuestas a nombre del emperador. En poca de Adriono se estableciO
que Ia opiniOn concordante de dos juristas con lus re5pondendi respecto de un asunto tenIa
fuerza de ley. Con el paso de los afios, hubo muchos juristas con ius esponciendi, lo que
aproblemaba a los jueces por Ia diversidad de opiniones. Fue necesario reglamentar Ia
situaciOn de los juristas con ius respondendi. En poca de Teodosio II (emperador de
oriente) se dicta Ia Ley de Citas, que establece que sOlo pueden hacerse valer en juicio Ia
opinion de cinco juristas: Papiniano, Ulpiono, Paulo, Gayo y Modestino. En caso de opiniones
discordantes, Ia que primobo era Ia opiniOn de Papiniano. A esto se llamO el Tribunal de los
Muertos.

CAPITULO 3: FIN bE LA REPUBLICA, EL IMPERIO.

FUENTES bEL bERECHO

El aio 27 a.n.e., termina Ia Reptiblica y comienza el Alto Imperio, que se caracteriza porque
desaparecen las magistraturas republicanas y son reemplazadas paulatinamente por
funcionarios piiblicos dependientes del emperador. AdemOs, el aflo 212 d.n.e. el emperador
Caracalla dict Ia ConstituciOn Antoniniana o Edicto de Caracalla, que otorgO Ia ciudadanla a
todos los hombres libres del imperio. Esto implicO que el berecho Romano fuera aplicado en
todo el imperio. El problema se do cuando se debe aplicar este derecho a pueblos indIgenas
de muy variadas costumbres, en los que por lo general Ia costumbre jurdica, ademOs de ser
7
 wwwJ urisLex.cI

muy fuerte, era Ic i.nica fuente de derecho. Esto vu a modificar las instituciones del
berecho Romano parc su aplicacin en estos sitios. Nace asI el Ilamado berecho Vulgar, un
nuevo sistema jurIdico.

// LAS CONSTITUCIONES IMPERIALES:

Por otro lado las fuentes del derecho de Ia poca republicanc son reemplazadas por
prdcticamente Ia Lnica fuente de derecho, ademds de Ia costumbre: las
CONSTITUCIONES IMPERIALES, que eran resoluciones dictadas por el emperador.

Las constituciones imperiales revisten diversas formas:

EbICTOS: eran disposiciones de carcter general. Rigen en todo el imperio y sin lImite
de tiempo (a diferencia del Edicto del Pretor, que duraba un aFlo y se aplicaba solo en
Rome).

RESCRIPTOS: eran respuestas que daba el emperador a funcionarios y particulares.

Pare aquellos eran obligatorias, pare stos, Ia aprecia el juez en cada caso. Estas
respuestas las entrega el emperador a travs del Consejo Imperial, que en esta poca
adquiere gran importancia, y estd formado por juristas.

bECRETOS: eran las sentencias dictadas por el emperador, ye sea cuando conoce un
caso en primera instancia a cuando lo conoce por via de apelaciones. Tiene valor de
precedente, se pueden alegar en ,juicios similares.

MANbATOS: eran las instrucciones que daba el emperador a sus subordinados sobre el
gobierno y Ia administraciOn de las provincias.

Las constituciones imperiales se van a recopilar, lo que dar origen a los COdigos.

En el 235 termina el Alto Imperio, se produce Ia cnarquIa militar que dura 50 afiOs, haste
que biocleciano le pane trmino, dando inicio al Baja Imperio a bominado (284).

CARACTERSTICAS bEL BAJO IMPERIO

1) ORIENTALIZACI6N: JrjihSjidel cristia rnLj1aciden oriente, perseguida por

biocleciano, pasa en Ia poca de Teod1l Grande a ser Ic religiOn of icial del imperio.
besde el punto de vista politico, el emperador tome las caracteristicas de un rey
8
 wwwJ urisLex.cI

oriental absoluto. Es el Porninus a dueio del mundo romano, y los ciudadanos son chore
sibditos.

2) BARBARIZACION: mds acentuada en occidente, se do porque numerosos pueblos

brboros llegan al imperio romano de occidente, algunos pacIficamente asentdndose en
el territorio imperial, otros violentamente rompiendo definitivamente las fronteras. En
esta poco Se divide el imperio en dos: el de Occidente, quedura haste 476; y el de
Oriente, haste 565.

En 476, Odoacro, rey de los hrulos, depone al tiltimo rey de Rome, Rmulo Augtstulo.

En el oriente en cambio, subsiste haste el siglo VI, cuando Se produce Ia tome de

Constantinopla por los turcos otomanos. Pero como imperio propiamente tel, solo dura haste
Ia poca de Justiniano, quien realizO una importante tarea legislativa, Ilamada Corpus Iuis
Civilis.

'EL CORPUS IURIS CI VI LIS

El 476, Europa es el asentamiento de varies tribus germanas, como los visigodos en Espafia,
los anglos y sajones en Britania, los gobs y francos en las Galias, los ostrogodos y lombardos
en Italic, etc., que dieron origen a los actuales estados europeos.

En el Bajo Imperio Se comienza Ia codificaciOn de las Constituciones Imperiales. Los

primeros cOdigos fueron de cardcter privado: el Cdigo Gregoriano y el Hermogeniano. El
primer cdigo of icial fue el Cdigo Teodosiano, de Teodosio II.

En el imperio de oriente surge Ia obra de Justiniano, el Corpus lw-is Civilis, que consta de las
siguientes partes:

COEEX: Ia recopilaciOn de Constituciones Imperiales, basadas principalmente en

el cOdigo Teodosiano.

INSTITL/TAS (de insuee): libro destinado a los estudiantes de derecho.

PIGESTO o PANPECTAS (ordenar): recopilacin de Ia obra y los trabajos de los

juristas de Ia poca cldsica. El deseo de Justiniano era que el digesto rigiera
como derecho vigente. OrdenO que Se hicieran alteraciones a los escritos de los

9
bl) - NO \/t- U '5
 www3urisLex.cI

juristas clsicos, pare adecuarlos a Ia poca. Estas alteraciones se denominan

INTERPOLACIONES.

4) NOVELLAS (nuevas leyes): las ciltimas constituciones dictadas por Justiniano, y

que se ref ieren principalmente ci derecho sucesorlo y de familia. Por ser
posteriores, priman sobre las dems.

CAPT(JLO 4: PROCEbIMIENTOS

En general, los procedimientos son el conjunto de normas que establecen Ia forma en que
deben desarroliarse los procesos. El proceso es el conflicto mismo que se desarroila a
travs de un procedimiento.

Histricamente, hay dos ckzses de procedimientos: ordinarios y extreordinarios.

Los PROCEbIMIENTOS ORbINARIOS comprenden el procedimiento de las LEGiS

ACT!ONES, que corresponden ci perIodo arcaico (de las XII Tablas, 450 a.n.e. haste
mediados del siglo II a.n.e.); y el PROCEbIMIENTO FORMULARIO, del perlodo cldsico
(mediados del siglo II a.n.e. a mediados del siglo III d.n.e.).

2 Los procedimientos ordinarios se caracterizan porque se dividen en dos etapas: IN ft/RE

que se desarrolla ante el magistrado romano (en Rome ante el Pretor, en Italic ante los
delegados del Pretor, y en provincias ante los &obernadores de Provincia). Esta etapa In
lure termina con Ia Litis Contesttio, que es Ia testificacin de Ia Iftis. La otra etapa es Ia
i4 ANJP ft/PICEM, ante el juez, que puede ser unipersonal (como en el caso del iuciis unus), o
un tribunal colegiado (recupet-tores, decinviros o centunviros). La etapa Apud Iudicern
termina con Ia dictacin de Ia sentencia.

Los PROCEbIMIENTOS EXTRAORbINARIOS corresponden a la COGNITIO EXTRA

ORPINEM, del periodo post clasico (nacidos con Augusto, pero generalizados a mediados
del siglo III d.n.e., y hasta el fin del imperio de occidente). Se desarrollan en una sole
etapa, ante un Juez funcionario, y su sentencia puede ser revisada por un Tribunal de
jerarquic superior.

Los procedimientos en general se clasifican en piiblicos y privados.

(crirnin) y las materias

ddministrativas en que unc de las partes es el Estcdo romano. Estos procesos pcibiicos estdn
sometidos a procedimientos especiaies ante magistrados especicles.
10
 www.J urisLex.cI

be procedimiento privado s materiajosprocesos_ciks en que el afectado es un

particular, y los delitos privados (delic). Entrestos estn: el Eurum, el daFIo y las
lesiones. Todo procedimiento privado Se desenvuelve a travs de las leyls actione5 (en el
perlodo arcaico), a travs de el procedimiento formulario (en el perIodo clsico), o a travs
de los procesos extraordinarios (en el perIodo post clsico).

Estos procedimientos privados Se clasifican en:

p 1) bECLARATIVOS: cuando tienen por finalidad establecer un derecho en favor de una de

las partes.
by'!
2) EJECUTIVOS: cuando tienen por objeto realizar un derecho
/
Tambin Se clasifican en:

GENERAL: Se usa cuando Ia causa no tiene sefialada una tramitacin especial.

ESPECIAL: cuando Ia situacin o conflicto, por su naturaleza, tiene sefialada una

tramitacin especial.

LeylsActiones In Iue ANTE

P RO CE bIMIE NTO S (Lftis Corifesio) MAGISTRADO
PRIVAbOS J
ORbINARIOS Procedimiento Aptd ludicem ANTE
Formulario (Sentencia) JUEZ
L
PROCEbIMIENTO COGNITIO
PRIVA bO =:> EXTRA
EXTRAORbINARIO ORPINEM

En Ia etapa ANJP ItJPICEM podemos distinguir, como ya vimos, dos tipos de tribunales: los
unipersonales y los colegiados.

TRIBUNALES (JNIPERSONALES:

11
 www.JurisLex.cI

ItJPIS tJNU'S: Juez ilnico. Era elegido por las partes. El magistrado comenzaba a leer
10 A1 7IVHIJP!CU ,que era una lista de personajes, que podIa estar compuesta por
el
smiembros del senado o los miembros del senado ms ciudadanos notables -
/41depend iendo de Ia poca (de 200 a 300 nombres) -, hasta Ilegar a algtn nombre en
L que coincidieran ambas partes. Inmediatamente el magistrado procedIa a designarlo
3OO 0 como juez. Este particular designado como juez estaba obligado a asumir esa
funcin, que ademds era una carga pi:iblica (no era remunerada). Sin embargo, como
contrapartida a esto, el juez no estaba obligado a dictar sentencia. Si no veIa clara Ia
solucin del litigio, juraba ante los dioses su incompetencia y el magistrado pasaba a
designar un nuevo juez. El lucIis Urjus tenIa competencia completa, es decir, conocIa
de Ia generalidad de los asuntos.

TRIBUNALES COLE&IAbOS:

REC'JPERATORES: Era un tribunal forrnadopr_..34 5_miembros elegidos por

sorteo, que podIan ser recusados por las partes. Eran encargados de conocer apuc
iudcen- lo que habIa conocido el Pretor Peregrino en Ia etapa in iure.

CENTUNVIROS: Tribunal formado por mcis de cien miembros, que funcionaban

divididos en secciones o salas. TenIa competencia propia en las causa de libertad y
tenki competencia preventiva con el iu4is unus en dos materias: derecho sucesorio y
derechos reales.
I
Se entiende por competencia propia Ia que tiene un tribunal exclusivamente. Por
competencia preventiva, Ia que es compartida por dos tribunales. En este caso, al elegir
ante el magistrado un tribunal, el otro pierde Ia competencia.

11/04/2002
EL PROCEbIMIENTO bE LAS ACCIONES bE LA LEY (LEGIS ACTION ES)

Las ACCIONES bE LA LEY (LEGIS ACTIONES) eran cinco. Cuatro de ellas estaban
establecidas en las XII Tablas (451 - 450 a.n.e.), y una (Ia per concticUonem) es posterior,
establecida en el siglo III a.n.e. por las leyes Silia y Calpurnia. Estas acciones de Ia ley solo
podIan ser utilizadas por los ciudadanos romanos en Roma, y para hacer efectivos derechos
establecidos en Ia ley de las XII Tablas. (per
scrmenkum) Se clasificaba en dos: IN R.EM e IN PRSONA. Aquella Se utilizaba para
hacer efectivos derechos sobre las cosas, o tambin derechos absolutos de pterfmiIis. La
12
 www..Ju risLex.cI

segundo, para exigir algo de alguien. Es decir, en lenguaje moderno, in rem Se ref iere a los
derechos reales e in persona a los personales.

Todas estas leyis adiones empezaban con Ia citacin a juicio, denominada IN IL/S VOCATIQJ
lj
(" en juicio te invoco"), trdmite que incumbIa of futuro demandante. El demandado podia ser
citado en cualquier lugar salvo su casa (que era sagrada). Las citaciones tenian otras
restricciones: no Se podia citar a un sacerdote durante el of icio religioso, o a los esposos
durante Ia realizacin del matrimonio; los magistrados con imperio podIan ser citados, pero
su comparecencia era voluntaria; 51 un liberto querIa citar a su antiguo amo a juicio, debia
solicitor previamente Ia autorizacin del magistrado.

Ante Ia citacin a juicio, el demandado podia hacer lo siguiente:

- concurrir de inmediato;

- otorgar un fiador que asegurara su comparecencia; o

- negarse a concurrir. En este caso el demandante, invocando Ia comparecencia de

testigos, Ilevaba al demandado por Ia fuerza.

LAS LEGES ACTION ES

I.i.- LEGIS ACTft./Wi PER SACRAMENTIJM IN REM (por apuesta sacramental -solemne - en
las cosas): ERA UN PROCEbIMIENTO bECLARATIVO GENERAL.

1.- ETAPA IN ft/RE: Estando presentes ambas partes ante el magistrado, deblan seguir el
siguiente ritual:

Primero: seFialando al esclavo (o cosa) con una vara (representacin de una lanza) haciendo
el gesto de aprehenderla, deblan decir, al unisono o consecutivamente: "digo que este
esclavo es mio de acuerdo con el derecho de los quirites; de acuerdo con su causa, asI como
lo he dicho, lo reivindico de ti" (hunc ego horn inem ex lure quiriurn rneurn esse ab secumcturn
surn cusrn. Sicut ctixi, ecce tibi, vincticrn inposvi), tocando luego al esclavo con Ia vara
(festuca). Los dos litigantes debIan repetir lo mismo, incluidos los ademanes. No bastaba al
demandado con negarse. Al alegar ambos derechos idnticos, se producIa el problema o
litiglo.

13
 wwwJ urisLex.cI

Segundo: el magistrado ordena a ambas partes "dejad uno y otro ci esciavo" (mftfte ambo
hominem), indicando que no Se han de hacer justicia por si mismos. Uno de los litigantes
decia ci otro: "te pido que digas por que' causa has reivindicado" (postulo anne ciics qua cx
cus vincjicveris), a lo que el otro debIa responder "el derecho me asiste y por eso impuse mi
vera" (iU5feci 5icut vincUctrn inposvi).

Tercero: luego Se produce Ia parte caracteristica de esta leyls adiurn, que es Ia apuesta
sacramental a soiemne: era una apuesta en dinero, de 50 ases si Ia cosa vale menos de 1000,
y de 500 51 Ia cosa vale ms de 1000 ases. El demandante dice ci demandado: "puesto que tt:i
has reivindicado sin derecho1 te desafIo a una apuesta solemne de quinientos ases" (quncto
tu iniura vindicvisi, quinyenis a55ibu5 scrmeno te provoco), y el otro respondIa y yo a ti" (e
eyo te). La apuesta era depositada en el erario piiblico.

Cuarto: el magistrado procede a atribuir a una de las partes Ia posesin provisoria de Ia

cosa (generalmente al que estaba en posesin) quedando esta parte obligada a otorgar a Ia
otra fiadores que aseguraran Ia retribucin de Ia cosa ms sus frutos. En caso de no poder
dar fiadores, se ofrecia Ia posesin a Ia otra parte. A estos fiadores Se les liamaba
PRAEbES, ya que debian ser dueos de predio.

Quinto: el magistrado procedIa luego al nombramiento del juez (en los treinta dies
siguientes). Hecho esto, Se pasaba a Ia LITIS CONTESTATIO (Ia testificacin del litiglo), que
era el Ilamodo de las partes a los presentes pare que como testigos dijeran ante el juez
(puci iudicern) lo que habIan escuchado en Ia parte in iure. Con esto termina esta etapa.

2.- ETAPA APUP R}PICEM:

Primero: el juez designado toma conocimiento de Ia etapa in iure a travs del relato de los
testigos.

Segundo: escuchaba a las partes, alegando por si o por boca de sus ot-atores.

Tercero: una vez que el juez tenia ciaro el asunto, Se procedia al periodo de prueba. Carga
de Ia prueba (honus probn4i): Ia norma es que quien of Irma algo debe probario, no quien Ia
niega.

La principal prueba son los TESTIGOS. Estos no estdn obligados a comparecer a declarer,

14
 wwwJu risLex.cI

salvo que se trate de testigos que concurrieron l negocio jurIdico que dice relacin con 1
pleito. En caso de no concurrir uno de estos testigos, se les imponla dos tipos de sanciones:
una religiosa (el afectado iba a Ia case del testigo y lo moldecIa); y una jurIdica (se le
declaraba INIESTABILIS, es decir, quedaba imposibilitado pare solicitar testigos en sus
propios negocios jurIdicos). Otros mtodos de prueba eran: los bOCUMENTOS y el informe
de PERITOS (medicos, matronas, agrimensores, etc.). Tambin se daba Ia inspeccin
personal del juez, y Ia confesin de parte (el demandado reconocia cierta y fundada Ia
intenci6n del demandante). Si Ia confesin se daba in ture, generalmente esto ponia fin ci
juicio. Si se daba apuct iucjicem, solo se consideraba medio de prueba, sin poner fin al Iitigio.

Cuarto: Rendidas las pruebas, el juez debIa valorarlas. El sistema era de libre convicciOn, es
decir, el juez da valor a cada prueba segiin su propio criterio.

Quinto: el juez dicta senten. Esta es indirecta, porque el juez no se pronuncia sobre elfin
del asunto, sino que se limita a establecer cual sacramento es iusturn o iniusturn. Aquella
parte cuyo sacramento sea declarado iniusturn, lo deberd al erario; si a sido declarado
iustum, lo recuperard. En caso de ser iusum el sacramento de Ia parte que tiene Ia
posesiOn provisoria, esta posesiOn se transforma en propiedad y sus fiadores quedan libres.
Si, por el contrario, es iustum el sacramento de Ia parte que no tiene Ia posesiOn provisoria,
Ia otra parte deber hacerle entrega de Ia cosa. be no ser aSI, el vencedor podrd iniciar
acciones ejecutivas contra los fiadores del perdedor.

LEGIS ACTflJM PEP, SACRAMENTUM IN PERSONAM (por apuesta sacramental en las

personas): ERA TAMBIEN UN PROCEbIMIENTO bECLARATIVO GENERAL.
a otA / p
La tramitaciOn, siendo muy similar a Ia in rem, tenla diferencias en las frases rituales que
se debIan pronunciar por demandante y demandado. El demandante debe empezar por Ia
afirmaciOn de su derecho de crdito: "digo que debes pagarme (tel suma)". A esto, el
demandado respondIa negando en sentido congruente con lo dicho por el demandente. Viene
entonces el deseflo del sacramento. Si se declare iuskum el sacramento del demandante, el
demandado deberd pager en el plazo de treinta dies. Si no lo hace, el demandado podrO
proceder ejecutivamente mediante Ia mnus iniectio.

II.- LEGIS ACTIUM PEP, MANUS INIECTIONEM (por imposiciOn de Ia mano): ERA EL
PROCEbIMIENTO EJECUTIVO GENERAL (se utilizaba pare realizer derechos ye
decleredos, vale decir, pare usarlo habla que ester en posesiOn de lo que hoy Ilamamos
"tItulo ejecutivo", un entecedente donde consta de manera indubitable Ia existencia de una

15
ecAA tW(t'
 wwwJu risLex.cI

obligacin: sentencia, confesin en Ia etapa in lure, etc.).

Transcurridos treinta dIas de Ia sentencia, si el ejecutado no ha pagado, el ejecutante lo

citard medionte el in lus vocio, que normalmente implicaba Ia fuerza. Presentes ambos
ante el magistrado, el ejecutante debIa decir: "por cuanto has sido condenado a pagarme
diez mil sestercios, y como no lo has cumplido, por esto procedo a epodererme de ti juzgado
en diez mil sestercios" (quod tu mihi iucUcus siue c1mnu5 es seserium X miIi, qundoc non
solvisi, ob em rem eyo ibi sestertium X milium iudici mnuum inicio), imponiendo su memo
sobre el ejecutado. En este punto, el ejecutado puede:

- pagcir y quedar libre.

) - defenderse, pero ye no por l sino que debia ser defendido por un tercero
J Ilamado VINPEX, que asumIa el papel de parte en el juicio, quedando el ejecutado
/ libre para siempre. El vindex debIa clegar que Ia accin ejecutiva era injusta a
improcedente, y el juicio ejecutivo Se transformaba en declarativo. Pero si el
3 )
vindex perdIa este Segundo juicio, Se le condenaba a pager el doble que lo
establecido en primera instancia, y en el juicio ejecutivo que Se le siguiera al
vindex, este estarIa impedido de nombrar a otro vinctex,

en caso d no tener dinero, ml vinctex, el ejecutante Se apoderaba del ejecutado,

Ilevndolo a su casa, lo mantenia en prisin por sesenta dies, con Ia obligacim de
llevarlo a tres dIes consecutivos de mercado, y gritar a viva voz Ic suma que el
ejecutado le debIa, para saber si elguien pagabe por I. Cumplido el plezo, si nedie
pagaba por el ejecutado, el ejecutante lo sacaba fuera de Ia ciudad para venderlo
como esciavo, a metarlo.

III.- LEGIS ACTRJIv'l PER ft/PICIS ARBITRIVE POST1JLATIONEM (por peticin de juez o
arbitro): ERA UN PROCEbIMIENTO bECLARATIVO ESPECIAL. Se aplicaba para solicitor
crditos provenientes de una SPONSIO o para las acciones divisorias.

ACTIO FIN RIM REGUNPORU'M (para fijacim de deslindes)

ACCIONES - ACTIO FAMILIAE ERCISCLINPIAE (division de herencias)

bIVISORIAS

L ACTIO COMJNI PIVIPtJNPO (divisiOn de cosa comtn)

16
 www...Ju risLex.cI

En estas acciones el juez se denomine ARBITRO para denotar sus mayores facultades.

En los crditos provenientes de sporisio (contrato ritual verbal consistente en una pregunta
seguida de una respuesta, donde debe usarse el mismo verbo en Ia pregunta y en Ia
respuesta: sponcie -e - prometer -. "prometes ... ?", "si, prometo".), cuando el deudor se niege
a pagar, el demandante pide al magistrado Ia designacin de un juez o de un rbitro, que es
nombredo inmedietamente. En los casos de las acciones divisorias se pasa a solicitar el .juez
a el drbitro directamente, sin necesidad de litigio.

Iv.- LEGIS ACTIU'M PER CONPICTIONEM (por denuncia): ERA UN PROCEbIMIENTO

bECLARATIVO E5PECIAL. Se utilizaba pare exigir una cose cierta, determinada, a una
cantidad determinada de dinero. Como su nombre lo indica, era una simple denuncie sin
expresin de cause, por lo que se le ha Ilamado una accin abstrecta. El demandante
afirmaba Ia existencia del crdito, invitando al demandado a afirmar o negar: "digo que tci
debes darme diez mil sestercios: pido que Ia reconozces a que Ia niegues" (io te mihi
sesertium X milia ctre oporere. Id postulo aia5 an nees). Si el demandado confiesa termina el
procedimiento. Si el demandado niega ("nor) oporee" - no debo -), el demandante le informa
que queda citado pare treinta dies ms ante el magistrado pera designer el juez. be este
frase, que en latin termine en Ia palabra con4ico (te doy cita) sale el nombre de Ia accin.
Una vez respondida negativemente Ia pregunta por el demendado, comienza Ia litis
contesttio. Solo en Ia etapa apud iucjicern se verd Ia cause de Ia deuda.

Esta accin de Ia ley surge pare suplir vacios que ye se notaban en los otros procedimientos
y en Ia ley. Fue creada por Ia ley Silia y extendida por Ia ley Calpurnia, en el siglo III a.n.e.

V.- LEGIS ACTI1JM PER PIGNOREM CAPIONEM (por tome de prenda): ERA UN
PROCEbIMIENTO EJECUTIVO ESPECIAL. Era usado por:

- Los publicanos (concesionarios de Ia recolecciOn de impuestos) contra deudores de

impuestos.

- los soldados contra las personas que debIan pagarle el s1rium.

17
 www.3urisLex.cI

- el que habIa vendido un animal para sacrificarlo y no Se le habla pagado el precio.

ConsistIa en que el acreedor Se apoderaba de un bien mueble del deudor en ausencia del
magistrado. Era una prenda extrajudicial. Se supone que Ia prenda era vendida o apropiada
por el acreedor, pero el efecto del pirois cpio no es bien conocido.

25/04/2002
EL PROCEbIMIENTO FORMULARIO

A mediados del siglo II a.n.e., Se dict Ia Lex Aebufla que estableci que desde ese
momento en adelante el Pretor Urbana podia utilizar el procedimiento que estaba utilizando
el Pretor Peregrino, que era el procedimiento por formulas. Es en Ia poca del
procedimiento formulario en que aparece Ia representaciOn.

La REPRESENTACION es cuando una persona Ilamada REPRESENTANTE actila por otra

Ilamada REPRESENTAbO. Esta representaciOn puede ser legal a voluntaria.

La REPRESENTACIN LEGAL Se daba en los casos siguientes:

- PRO T1JTELA: Cuando el Tutor acttia en representacin de su pupilo.

- PRO POPtJLO: Cuando un ciudadano ejercita una acciOn ptiblica en nombre del
pueblo.

- PRO LEX HOSTILIA: Esta ley establece que un ciudadano puede representar a
otro que Se encuentre ausente cumpliendo una misiOn del Estado.

- PRO LIBERTATIS: Cuando un ciudadano representa a un esclavo que est

reclamando su libertad.

Los casos de Ia REPRESENTACION VOLUNTARIA se yen ref lejados en las siguientes

figuras:

- COGNITOR: Es el representante voluntario de una de las partes en el proceso,

nombrado en el mismo juicio ante el magistrado y en presencia de Ia otra parte.

18
 wwwJ urisLexcI

PROCJP.ATOR: Este es, en cambio, un representante voluntario de una de las partes

que recibi el mandato de representacin con anterioridad ci juicio, de tel manera que el
que litiga con un procui-ol- no sabe si ste tiene o no poder suficiente pare encarar el
iitigio. Por eso, el procuvator se le exige una garantIa de que el representado ratificar
lo actuado, o que acatard el resultado de Ia sentencia.

La representacin admite otra clasificacin:

- REPRESENTACION PERFECTA: Es cuando los efectos del negocio jurIdico realizado por
el representante se radican directa e inmediatamente en Ia persona del representado.

REPRESENTACION IMPERFECTA: Es cuando los efectos del negocio jurIdico realizado

por el representante se radican en l y NO en Ia persona del representado, y son
necesarios otros actos jurIdicos pare el traspaso de los efectos del representante al
representado.

En el derecho romano Ia representacin es siempre imperfecta y solo excepcionalmente en

el dmbito del derecho de familia se da Ia representaciOn perfecta.

EL PROCEbIMIENTO bECLARATIVO EN EL PROCEbIMIENTO FORMULARIO

Todqs los procedimientos comienzan con Ia In ius Voctio, que se ha perfeccionado:

Si el demandado se esconde permanentemente en su case pare no ser notificado, el

magistrado puede tomar medidas en su contra, como multas, embargos, etc.

Si no quiere comparecer de inmediato, l mismo puede otorgar una garantIa de que

comparecerd posteriormente, sin necesidad de recurrir a una tercera persona. Esta
garantIa se llama VAPIMONUJM, y se liege a ella por el comuin acuerdo de las partes.

Junta con Ia In ius Vocio, el demandante debe realizer Ia primera EPITIO ACTION IS,
que consiste en que le comunica al aemandado cudI es Ia fOrmula que ye a interponer en
su contra, o cudl es su pretensiOn pare el caso que su situaciOn no est prevista 0
contemplada en Edicto del Pretor. Esto con el fin de que el demandado preparara su
defense (actual bilateralidad de Ia ley).

Presentes las partes ante el magistrado, el que debe hablar es el demandante. Realize en

19
 www..Ju risLex.cI

este momento Ia segundo EEITIO ACTION IS, que consiste en solicitorle al magistrado que le
otorgue Ia accin que pide, a que le cree una accin para su pretension.

Si Ia acciOn estO en el edicto, el magistrado generalmente Ia otorga. Si no, Ia estudiard y

resolverd si crea Ia acciOn o Ia deniega. En caso de ser denegada Ia acciOn, se acaba el
proceso. En este caso el demandante podrd solicitor Ia in7cessio al colega del magistrado.
llo
Si este recurso no fructificara, el demandante podrIa intenIr nuevamente Ia acciOn al aFio
siguiente, cuando se cambiaran los magistrados.

Si Ia acciOn es otorgada, o creada y otorgada por el magistrado, el proceso contino.

Este es el momento en que se escucha al demandado. El demandado tiene tres posibilidades,

aunque una de ellas es improcedente.

El demandado puede admitir como cierta Ia pretensiOn del demandante. Se produce asi
Ia ConIessio In lure, que equivale a sentencia en su contra cuando recae sobre una suma
fija de dinero. En los demOs casos, el juicio deberd continuar, pero solamente para los
efectos de Ia estimacin pecuniaria del asunto litigioso.

- Que el demandado no haga nada es inadmisible en el derecho romano, y el magistrado va

a tomar medidas contra el demandado que no hace nada en el proceso.

- El demandado puede negar Ia pretensiOn del demandante. En este caso puede sOlo negar,
o negar y alegar hechos nuevos.

Una vez escuchada Ia versiOn del demandado, el magistrado procede a redactor Ia fOrmula
definitiva. Luego se nombra al juez. Cuando hay acuerdo en estas dos cosas, fOrmula y juez,
se procede a Ia Litis Contesttio, que se manifiesta en el momento en que el demandante le
entrega una copia de Ia fOrmula al demandado.

La Lftis Contestio cierra Ia etapa In lure, y produce importantes efectos, como:

1.- EFECTO EXTINTIVO: Implica que se extingue Ia acciOn interpuesta. Esta extinciOn de
Ia accin puede operar de dos formas:

Ipso lure: de pleno derecho. Cuando se trata de juicio legItimo (vale decir cuando se
realiza en Roma, las partes y el juez son ciudadanos romanos y Ia acciOn es civil. Si
falta cualquiera de estos elementos, es un juicio basado en el imperio del pretor).
Significa que Ia acciOn anterior se extingue en el momento de Ia litis conestio y

20
 www.3 urisLex.cI

poro siempre.

Ope Excepcione: a trovs de Ia excepcin. Cuando Se trata de acciones reales o

basadas en el imperio del pretor. Significa que el efecto extintivo que produce Ia Iftis
contesttio Se hace valer a travs de una excepcin, Ilamada EXCEPCIO R.EI IN
R}PICUM IEDL/CTAE.

EFECTO NOVATORIO: Significa que Se extingue Ia relacin anterior existente entre

las partes y surge una nueva obligacin: que las partes Se obligan a acatar el folio judicial.

EFECTO bE CAbUCIbAb: A contar de Ia htis conesttio comienza a correr el plazo de

caducidad, que es de 18 meses paro los juicios legItimos, y del tiempo que le quede al
magistrado para cumplir su perIodo en el caso de los juicios bajo el imperio del pretor. Esto
significa que el juicio termina si el juez no dicta sentencia en dichos plazos.

EFECTO FIJAbOR: Con Ia litis contesttio se fijan definitivamente las partes, el juez y
el asunto litigioso, elementos que no Se podrdn modificar, salvo el fallecimiento de alguna de
las partes, en cuyo caso Se debe hacer el cambio ante el magistrado.

EFECTO bE TRANSMISIBILIbAb: La nueva obligacin Se hace transferible a los

herederos, aunque Ia anterior no fuera transmisible. Esto Se do por el efecto novatorio, que
convierte cualquier obligacin en una obligacin civil.

EFECTO bE INTERRUPCIN bE LA PRESCRIPCION: La prescripcin es un modo de

adquirir el dominio de una cosa por haberla poseIdo determinado perIodo de tiempo. La Iftis
conest&clo interrumpe el plaza de prescripcin.
02/05/2002
LA ETAPA APL/E RJPICEM

En esta etapa no es necesario asegurar Ia comparecencia de las partes, ya que Jo

inasistencia de una de ellas obiiga ci juez a dictar sentencia a favor de Ia porte presente.

En este procedimiento, el juez tome conocimiento del litigio por Ia Iftis conestio
representada en Ia formula enviada a I por el magistrado, a diferencia del procedimiento
de las acciones de Ia ley en que Ia Iftis corrtesttio era representada por los testigos de Ia
etopa in lure. El juez escucha a las partes, los alegatos de los oratores, recibe las pruebas y
las valora, puede dar diversas instrucciones a las partes, y cuando Se ha formado una opinion
del asunto litigioso, dicta Ia sentencia.

21
 wwwJu risLex.cI

La sentencia puede ser condenatoria o absolutoria, pero siempre tiene que dictarse en
conformidad con Ia frmula.

Si Ia sentencia es condenatoria siempre ye a tener un cardcter pecuniario, es decir, siempre

se ye a ref erir a una suma de dinero.

EFECTOS bE LA SENTENCIA

bESASIMIENTO bEL TRIBUNAL: Significa que una vez que el juez ha dictado Ia
sentencia no puede hacerle modificacin alguna, y se desvincula para siempre del proceso.

COSA JUZGAbA: Tiene un aspecto positivo, que consiste en que lo establecido en Ia

sentencia es una verdad indiscutible pare las partes. Tiene tambin un aspecto negativo, y
es que lo resuelto en Ia sentencia no puede ser objeto de otro juiclo, siempre y cuando se de
Ia doble identidad, es decir, que las personas en ambos juicios sean las mismas en los mismos
roles jurIdicos (identidad legal de Ia persona), y que el por que' se pide o lo que se pide sea lo
mismo (identidad de cause o de objeto).

La sentencia dictada por el juez solo puede ser impugnada a travs de medios procesales
que en su mayorIa son indirectos:

La posibilidad de alegar Ia nulidad de Ia sentencia en el juicio ejecutivo.

La inecessio de un magistrado cuando en el ,juicio ejecutivo se ordena el cumplimiento.

Una acciOn de perjuicio contra el juez que en forma negligente o dolosa halla fallado mal
Q o faltado a su deber.

Cabe Ia RestrfufJo In lnteyi-urn, que generalmente procedla por cause de error procesal.

La FORMULA es Ia expresiOn material de Ia acciOn. Se puede definir tambin como Ia

instrucciOn escrita que recibe el juez de parte del magistrado donde se le indica el asunto
litigioso que debe conocer y los supuestos de condena y absoluciOn.

22
 wwwJ urisLex.c

PARTES bE LA FORMULA

LA INTENTIO: Es Ia parte de Ia formula que contiene Ia pretensiOn del demandante.

La intenio puede ser IN REM o IN PERSONA, dependiendo de si Se. persigue un derecho

sobre una cosa o si Se persigue algo de alguien.

La inteno puede ser IN ft/S o IN FACTUM, dependiendo de si Se ref lere a un derecho o a

una situaciOn de hecho.

La inentio puede ser CIERTA o INCIERTA, dependiendo de si Ia pretension del

demandante esta determinada o no.

LA IiEMOSTRATIO: Es Ia parte de Ia fOrmula que contiene el fundamento de Ia

pretensiOn del demandante. SOlo Ileva demosti- io aquella fOrmula que tiene intenkio
incierta.

LA CON PEMNATIO: Es Ia parte de Ia fOrmula que contiene los supuesto de condena o

absoluciOn.

La concemntio puede ser CIERTA, cuando Se fija Ia cantidad de dinero en que Se debe
condenar.

En caso de ser INCIERTA, es decir, cuando no fija Ia cantidad de dinero en que Se debe
condenar, puede ser INCIERTA INFINITA si no Se fija IImites, o INCIERTA CUM
TAXTATIONE si Se establece un IImite.

LA APft/PICATIO: Es Ia parte en que Se faculta al juez para que adjudique lo que

convenga adjudicar. SOlo estd presente en las fOrmulas ref eridas a acciones divisorias.

LAS EXCEPCIONES: Es Ia parte en que Se indican los medios de defensa del demandado.
Consisten en hechos nuevos que alega el demandado y que una vez probados, Ilevan a su
absoluciOn.

Las excepciones de Ia fOrmula Se redactan siempre en forma negativa, para concordarlas

con Ia redacciOn de Ia interio.

Las excepciones pueden ser bILATORIAS cuando tienen validez temporal, y

23

D
 wwwJ urisLex.cI

PERENTORIAS o perpetuas cuando pueden oponerse siempre.

LA REPLICATIO: Es Ia defensa del demandante ante Ia excepcin del demandado.

LA PtJPLICATIO: Es Ia negacin del demandado frente a Ia repIictio del demandante.

CLAUSULA ARBITRARIA: Es una cidusula que en las formulas dice "a menos que ante tu
mandato restituya o exhiba". Tiene gran importancia, porque es Ia u1nica vIa que tiene el
demandante para el cumplimiento de Ia especie, para recuperar Ia cosa u objeto litigioso.

Si el demandado restituye, Se va a dictar sentencia absolutoria. Si no, Se dicta sentencia

condenatoria, con Ia agravante de que el valor de Ia cosa Ia va a determinar ci demandante
mediante ,juramento.

Todas las acciones reales Ilevan cldusula arbitraria, y algunas acciones personales, coma Ia
acciOn de dolo y Ia actio rerum amofatum (usada contra Ia mujer en relaciOn a Ia dote, en
vez de la accin de dolo).

CLAUSULA NOXAL: SOlo estd presente en las acciones penales, cuando el delito es
cometido por un dependiente, es decir un hijo de familia 0 Ufl esclavo. En este caso, el
PerfrniFis debe responder a puede hacer abandono noxal del dependiente.

LA PRAESCPJPTIO: Es aquella que va al principio de Ia fOrmula y puede ser PRO

ACTORE cuando busca evitar el efecto extintivo de Ia Iftis corrtesto, a PRO REO cuando
es un media de defensa. En este ciltimo caso, en su mayorIa pasaron a ser excepciones.

CASO 1: El sePlor Sempronio es dueflo de un arado. Su vecino Cayo le pide que le preste el
arado para usarlo en Ia poca de siembra. Terminado este perIodo, Sempronio le pide a Cayo
el arado y ste Se niega a restituirbo. Sempronio acude a un jurista que le aciara que si l es
dueo del arado puede perseguir una accin reivindicatoria, que estd previsto sea usada por
el dueflo contra el que posee.

FORMULA:
Tisio Se juez: Si cansta que Sempronio es propietario civil del arado, de acuerdo con
el derecho de los quirites, t juez condena a Cayo a cuanto valga el arado, a menos
que ante tu mandato restituya, en cuyo caso absuIvelo.

INTENTIO: "Si consta que Sempronio es propietaria civil del arado, de acuerdo con el

24
 wwwjurisLex.cI

derecho de los quirites". Es una intentio IN REM, IN IJS y CIERTA. Por ser una intentio
cierta, no hay Pernostrtio.

CONPEMNATIO: "tu' juez condena a Cayo a cuanto valga ci arado, a menos que ante tu
mandato restituyo, en cuyo caso absulvel&'. Es una conc1ernnio incierta, ya que no Se fija
el valor del arado.

Por no ser referida a una accin divisoria esta formula no contiene APRJPICATIO. Tampoco
contiene excepciones, y por ende ni rep licio ni dupLico.

Por constituir una intentio in rem contiene cldusula arbitraria: "a menos que ante tu
mandato restituya, en cuyo caso absulvelo".

Esta fOrmula, por su naturaleza, no contiene clusula noxal. Tampoco contiene prescrip-io.

Una vez redactada Ia fOrmula definitiva Se produce Ia Litis Conesttio.

PRIMERA HIPOTESIS: Transcurre el plazo de 18 meses y el juez no dicta sentencia, por lo

que el juicio caduca. AdemOs del efecto de caducidad de Ia Iftis corytesttio, Se produce
tambin el efecto extintivo ope excepcione, por ser una intentio in rem, lo que implica que
Se extinguiO Ia acciOn y no hay posibilidad de otro juicio igual.

Si Cayo vendiera o trespasare ci arado a otro, Sempronio si podrIa ejercer contra aquel Ia
accin, ya que no Se darIa Ia doble identidad legal de las personas.

Tambin podrIc Sempronio iniciar acciones personales contra Cayo, planteando el litigio
desde el punt de vista del comodeto.

SEGUNbA HIPOTE5IS: Entablada Ia acciOn legal y producida Ia Iftis contesttio, Se procede

a Ia etapa apud iucticem. El juez Se ye obligado a dictar sentencia ebsolutoria a favor de
Cayo porque Sempronio no logrO demostrar ser propietario quiritario del arado. Luego,
Sempronio no podrd volver a presenter Ia eccin, ya que Se opondrd el efecto de Ia cosa
juzgade, emanado de Ia sentencia anterior.

POSIBILIbAb bE FORMULA CON INTENTIO IN PERSONA

Tisio Se juez: Si consta que Sempronio le prestO su credo a Cayo parc que lo uscra
durante Ia poca de siembra y no Se lo ha restituido, tu' juez condena a Cayo a cuento
valga el arado y si no resulta asI absulvelo.

25
 wwwJ urisLex.cI

(Inientio en rojo, Concjemntio en azul.)

Estafrmula estd elaborada a Ia forma antigua. Contiene una 1nentio in persona, in fdum
y cierta. Contiene tambin una concjemntio incierta.

Tisio se juez: Si consta que Sempronio entreg a Cayo en prstamo de uso un arado a
to que Cayo deba dar o hacer a favor de Sempronio, de acuerdo a Ia buena fe, t juez
condena, y si no resu Ito as, obsuelve.

Esto es Ia formula mds moderna. Contiene una inenio in peson, in ius porque ya se ha
institucionalizodo el comodato, e incierta. La con4ernntio es tombin incierta.

Al ser Ia intenio incierta, se incluye una deniosrio: "Si consta que Sempronlo entregO a
Cayo en prstamo de uso un arado"

CA5O 2:
Tisio se juez: Si consta que NN debe dar a AA den ases y entre AA y NN no se ha
convenido ningcin pacto por el cual dicha contidad no serla cobrada, tu juez condeno a
NN a pagor a AA 100 ases, y si no resu Ito osi obsulvelo.

La intenUo, en rojo, es in persona, in ius (debe dar) y cierta. bespus viene una excepcin
perpetua de pacto: "y entre AA y NN no se ha convenido ningIn pacto por el cuol dicha sumo
no seria cobroda". benoto que el demandado orguyO Ia existencia de un pacto por el cud el
demondante se habrIa comprometido a no cobror to deuda. La conc1ernnio, en azul, es
cierta.

CA 505 PARA ESTUbIAR

1.- Tisio se juez: Si consta que AA tiene derecho a posor con su ganodo por el fundo
Corneliano de propiedod de NN, de acuerdo con el derecho quiritarlo, tu juez
condeno a NN a cuanto volga este asunto, a menos que ante tu mandato restituya, en
cuyo caso absulvelo.

INTENTIO IN REM, IN ft/S Y CIERTA: "Si consta que AA tiene derecho a pasar con su
ganado por el fundo Corneliano de propiedad de NN, de acuerdo con el derecho quiritario...".
26
 wwwi urisLex.cl

CON PEMNATIO INCIERTA: "...tu juez condena a NN a cuanto valga este asunto, a menos
que ante tu mandato restituya, en cuyo caso absulvelo". POR SER UNA ACCIN REAL,
LLEVA CLAUSULA ARBITRARIA: u._a menos que ante tu mandato restituya, en cuyo caso
absulvelo".

Por que' Aulo Agerio interpuso accin contra Numerio Negidio?

Porque reclamaba tener servidumbre de paso por el f undo Corneliano de propiedad de
Numerio Negidio.

cA que conduce en definitiva Ia cidusula arbitraria?

A Ia restitucin de Ia servidumbre de paso por el fundo Corneliano a favor de Aulo Agerio.
Esta restitucin debla ser garantizada mediante un esponsorio denominado CAUTIO bE
NON AMPLUJS TURBANbO. Accin real, civil y reipersecutoria.

2.- Tisio se juez: Si consta que AA compr al esclavo Estico den quintales de trigo,
siendo Estico administrudor del negocio de NN, lo que NN debe dar o hacer a favor
de AA, de acuerdo a Ia buena fe, tu' juez condena y si no resulta asI, absuelve.

INTENT!O IN PERSONA, IN ft/S E INCIERTA: que NN debe dar o hacer a favor de

AA, de acuerdo a Ia buena fe...... CONPEMNATIO INCIERTA: "...tu' juez condena y si no
resulta asI, absuelve".

be acuerdo a Ia frmula, 4el esclavo Estico tenIa capacidad? En definitiva, cel negocio fue
vlido?
La frmula dice "siendo Estico administrador del negocio de Numerio Negidio", indica que a
Estico se le dio capacidad para actuar como administrador. Por lo tanto el negocio jurIdico
debe ser vlido. Es una accin civil, personal y reipersecutoria.

CLASIFICACION bE LAS ACCIONES

ACCIONES REALES Y ACCIONES PERSONALES.

La accin es Ia formula elaborada por el Pretor para iniciar y continuar el procedimiento.

Las acciones reales tienen por objeto hacer valer derechos sobre las cosas. Existe relacin

27
 wwwJ u risLex.cI

directa entre Ia persona y Ia cosa.

En el caso de las acciones reales, Ia inentio es siempre cierta, determinada, y lievan

clusula arbitraria.

En las acciones personales Se exige algo de alguien. La intenio puede ser cierta o incierta.
Las acciones personales que tienen cardcter penal, y cuando Se ref ieren a delitos cometidos
por dependientes, Ilevan cldusula noxal.

ACCIONES CIVILES Y ACCIONES PRETORIAS

Las acciones civiles son aquellas que estdn establecidas por el derecho civil, es decir, por Ia
ley, Ia jurisprudencia, etc.

Las acciones pretorias son aquellas creadas por el Pretor.

Cuando es una accin iltil, es decir, de una accin civil que el Pretor extiende generalmente
a travs de una ficcin, a una situacin no prevista por el derecho civil. La accin es ficticia
cuando contiene Ia ficcin de un hecho a condicin que, probado, Se le ordena al Juez que
proceda coma si existiera dicho hecho a condicin.

Acciones in fcturn: son las mds innovadoras. En ellas el Pretor sanciona situaciones nuevas y
Se limita a describir una determinada situacin de hecho. Muchos contratos fueron primero
sancionados o protegidos a travs de acciones in fctum (como el caso de Sempronio y Cayo
por el arado).

Acciones con transposicin de personas: Son aquellas acciones en que en Ia intenio, o

realizando el negoclo jurIdico, aparece una persona, y en Ia conctemntio aparece otra. Se
denominan tambin acciones de cualidad agregada, porque son acciones que Se agregan a
otras acciones.

ACCIONES REIPERSECUTORIAS, ACCIONES PENALES Y ACCIONES MIXTAS

PARALELO ENTRE ACCIONES REIPERSECUTORIAS Y ACCIONES PENALES

28

ACCIONES REIPERSECUTORIAS
Causa Civil (se dividen en acciones reales
y acciones personales).
Si de un mismo hecho emanan varias
acciones personales solo Se puede
entablar una de ellas, porque todas
persiguen lo mismo (el valor del objeto
Iitigioso).
Se le pueden acumular acciones penales.
Si son varios los sujetos pasivos y uno
cumple por el total, Ia obligaciOn Se
extingue respecto de todos.
Se ref ieren generalmente en Ia condena
al valor de Ia cosa o asunto.
Por regla general son transmisibles activa
y pasivamente.
No hay Nota de Infamia.
www.J urisLex.cI
I ACCIONES PENALES
Emanan de los belitos Privados (1urum,
dao, lesiones, dolo).
Si de un mismo hecho nacen varios
delitos Se pueden entablar todas las
acciones que procedan.
Pueden acumularse a las acciones
reipersecutorics.
Si son varios los autores del delito,
contra cada uno procede una acciOn penal
por el total de Ia pena
(CUMULATIVIbAb). Esto porque Ia pena
en el derecho romano remplaza a Ia
venganza privada.
La condena est siempre referida a un
mciltiplo del valor de Ia cosa.
Son transmisibles activamente pero no
pas ivamente.
Llevan consigo Ia Nota de Infamia, que
dice relaciOn con el honor y prestigio de
Ia persona condenada.
31

09/05/2002
OTRAS CLASIFICACIONES bE LAS
ACCIONES:
ACCION bE bERECHO ESTRICTO
En estas acciones el juez debe atenerse
estrictamente a los trminos de Ia
formula. SOlo puede ver el negocio
jurIdico desde el punto de vista de Ia
forma. No puede investigar las
intenciones de las partes, a menos que se
inserte en Ia formula una excepciOn que
le otorgue tal facultad. No puede
condenar al pago de intereses ni
compensar deudas.
- Emanan de negocios juridicos del derecho
arcaico y de cardcter ritual.
wwwi urisLex.cl
ACCIONES bE BUENA FE
En estas acciones el juez tiene amplias
facultades. Puede investigar Ia intenciOn
de las partes, condenar al pago de
intereses no estipulados, pronunciarse
sobre pactos que agregan las partes para
alterar el efecto normal de los negocios
jurIdicos, porque Ia intentio de estas
fOrmulas, que es incierta, le otorga estas
facultades al juez. Puede compensar
deudas cuando emanan de Ia misma
relacin jurIdica.
Emanan de contratos que tuvieron origen
en el derecho de gentes.
33
 wwwJ urisLex.cI

ACCIONE5 PRIVAbAS
- Solo los puede interponer el interesado.

ACCIONES POPULARES
- Estaban establecidas en el Edicto del Pretor. Son aquellas que Se tramitan conforme al
procedimiento privado pero pueden ser interpuestas por cualquiera en representaciOn de
Ia comunidad. (AcciOn contra el violador de sepulturas - de sepuIchi vioIti -, contra el
que dolosamente alterO el edicto expuesto al pciblico - de albo corupto -, contra el
ocupante de una habitaciOn que tenga algtn objeto colgado a puesto de manera que
pueda caer a Ia calle y ocasionar daFIo -de positis e susperisis -, entre otras).

EL PROCEIDIMIENTO EJECUTIVO

Para poder iniciar un procedimiento o juicio ejecutivo Se requiere de un tttItulo ejecutivo",

un antecedente donde consta de manera indubitable Ia existencia de una obligacin: Ia
sentencia en un proceso declarativo; Ia confesiOn en Ia etapa in lure cuando recae sobre una
suma fija de dinero; los titulos ejecutivos creados por ley , como Ia Lex Publili que cre el
Adio Pepensi, acciOn que tiene el fiador que pogO Ia deuda contra el deudor principal
cuando han transcurrido seis meses y no le ha reembolsado el pago; y tambln Ia accin que
tiene por objeto exigir el cumplimiento de un legado damnatorio a legado de crdito.

El procedimiento ejecutivo comienza, como todo otro de Ia poca, con Ia In lus Voctio y Ia
primera ectftio 4diOni5 (comunicar al demandado Ia fOrmula o pretensiOn del demandante).
Con Ia segunda eciiio actioni5, el demandante solicita al magistrado que Se otorgue Ia acciOn
ejecutiva.

Si el magistrado Ia otorga, el juicio sigue adelante, y las actitudes que puede asumir el
demandado son:

Pagar, dar cumplimiento a Ia sentencia del juicio declarativo.

Alegar Ia nulidad de Ia sentencia declarativa, diciendo que el juez no Se ha atenido a las

condiciones de Ia fOrmula o que dictO Ia sentencia en dIa nefasto, o diciendo que ya pagO,
etc. Cuando esto ocurre, el juicio Se transforma de ejecutivo en declarativo. Si el
demandado vuelve a perder, ser sentenciado a pagar el doble de Ia sentencia anterior.

35
 wwwJ urisLex.cI

Puede hacer voluntariamente Ia CESSIO BONORUM, cesin de bienes, entregando todo

su patrimonio, para que los acreedores se hogan pago de lo debido.

Si no toma ninguna de los octitudes anteriores, el magistrado decreta [a BONORUM

VENPITIO.

EL PROCEbIMIENTO bE LA BONORUM VENPITIO (aplicable tambin a Ia cesin de

bienes, con algunas excepciones que veremos posteriormente).

Comienza con un decreto del magistrado donde ordena una MISSIC IN BONA (cuenta en
posesin de los bienes, Ia entrega de los bienes) que consiste en un embargo de todo el
patrimonio del ejecutado, sin importar el valor de Ia deuda, donde se le priva de Ia
administracin de sus bienes, Ia que se encomienda a un acreedor. Luego, el magistrado
ordena que se coloque en lugares ptblicos, por un plazo de treinta dias, unos carteles
Ilamados PROSCRIPTIO, que den cuenta de que el patrimonio de este deudor va a ser
subastado. Esto sirve para dar publicidad al procedimiento, para que los acreedores Ileguen
a hacer efectivos sus crditos. En Ia medido en que van Ilegando, realizan juntas de
acreedores que entre otras cosas, nombra al MAGISTER BONORUM (sIndico), encargado
de hacer Ia subasta pt:iblica.

Se fija el dIa de Ia subasta, en Ia que se va a adjudicar los bienes del ejecutado Ia persona
que ofrezca pagar un mayor porcentaje de las deudas. Este es el BONORUM EMPTOR
(comprador de los bienes). Es como si se tratara de un sucesor a tItulo universal, pero entre
vivos.

EFECT05 bE LA BONORUM VENPITLO

EN RELACION AL EJECUTAbO: goza del beneficio de competencia, es decir, que no puede

ser condenado en otro juicio a mds de lo que buenamente pueda, dejndole lo necesario para
Ia subsistencia de l y su familia. En definitiva, el ejecutado se verd libre de cualquier juicio
futuro. Este beneficlo dura un aflo si se sufri Ia BONORUM VENPI11O, y es de carcter
perpetuo si hizo CESSIO BONORUM.

EN RELACION AL BONORUM EMPTOR: adquiere todo el patrimonio del ejecutado. besde

el punto de vista de los activos: los crditos del ejecutado sobre terceros, pero para poder
ejecutarlos el Pretor debe hacer modificaciones, utilizando acciones pretorias; en el coso

36
 wwwi urisLex.cI

de los tItulos de domino, el bonorum emptor tambin adquiere el domino del bien, pero
como su calidad de titular del dominio no emana de Ia ley sino de una resolucin pretoria, no
va a ser propietario conforme a "Ia ley de los quirites" sino en conformidad al derecho
pretorlo.

besde el punto de vista de los pasivos: deber pagar las deudas en conformidad con lo
pactado en Ia subasta.

CA 50:
Tisio se ,juez: Si consta que NN debe dar a AA 100 ases, t juez condena a NN a
pagar a Mario (bonorum empor) 100 ases, y si no resulta asI, absulvelo.

Es una accin in pesonI, pretoria con transposicin de persona porque hubo bonot-urn
vencftio o cessio boriowm.

Aulo Agerio fue ejecutado por deudas y hizo voluntariamente Ia cessio bonorum o bien el
magistrado aplic Ia bonorum venciftio. En Ia subasta del patrimonio de Aulo Agerio, Mario
fue Ia persona que ofreci pagar un mayor porcentaje de las deudas, por lo que se adjudic
el patrimonio de aqul, convirtindose en bonorum emptor. Entre los activos constaba una
deuda de Numerio Negidio a favor de Aulo Agerio, por lo que Mario solicit al magistrado
una ciccin pretoria con transposicin de persona.

CA 50:
Tisio se juez: Si consta que Lucio Sempronio y Cayo han solicitado un juez para Ia
particin de Ia herencia del difunto Medio, ti juez adjudicu lo que convenga
adjudicar y a todo aquello que cada uno deba dar, hacer o prestar, de acuerdo a Ia
buena fe, tt juez condena y si no resulta asI absulvelo.

Se trata de una accin divisoria de herencia (fmi1ie erciscuncje). Es una accin real,
reipersecutoria, de buena fe y privada.

Contiene una intenio in rem, in ius incierta; un adiudicatio por tratarse de accin
divisoria; y una condemnnio incierta (caracterIstica de Ia accin de buena fe).

16/05/2002

37
C.
C
 wwwi urisLex.cI

PROCEIDIMIENTO EJECUTIVO ESPECIAL: PISTRACTIO BONORJM

En el perlodo cidsico, este procedimiento Se aplicaba a algunos personas, como los

pertenecientes al orden senatorial o a los impiberes (14 6 12, segiin sexo). ConsistIa en que
Se embargaban solo algunos bienes del ejecutado, sOlo los suficientes para cubrir Ia deuda.
En el perIodo siguiente, que corresponde al proceso extraordinario, Se convierte en Ia regla
general.

PROCEbIMIENTOS COMPLEMENTARIOS BASAbOS EN EL IMPERIO bEL

PRETOR

Los procedimiento complementarios basados en el imperio del pretor son una serie de
procedimientos que en general tienen por objeto evitar un juicio, o reparar una injusticia
que Se produce, generalmente, por Ia aplicaciOn rigurosa del derecho civil.

Estos procedimientos son:

estipulaciones pretorias;

missio in possessionern;

interdicto; y

resftutio in ineyrurn.

1) LAS ESTIPULACIONES PRETORIAS: Nacen de Ia SPONSIO, que sOlo Se podIan utilizar

por ciudadanos romanos. En Ia poca clOsica evoluciona, y puede tambin ser usada por
los peregrinos, y toma el nombre de ESTINJLAT!O, conservando en general su
estructura de pregunta - respuesta y Ia utilizaciOn del verbo spondee.

be Ia ESTIPULACION nacIan tres acciones de derecho estricto, que dependIan del

objeto de las estipulaciones. AsI,

si el objeto de Ia estipulaciOn era una cantidad determinada de dinero, Ia accin que

nace es Ia CON EICTIO CIERTA.

si el objeto era una cantidad determinada de cosas fungibles, nac(a Ia CONPICTlO

)
38
1
 www.3 u risLex.cI

TRITICARIA (del trigo).

si el objeto era una cosa futura o incierta, nacIa Ia ACCION EX - STIPU'LAliO.

Las estipulaciones Se clasificaban en:

A) ESTIPULACIONES VOLUNTARIAS: eran las estipulaciones que quedaban ci libre

arbitrio de las partes.
B) ESTIPULACIONES PRETORIAS: eran aqueilas que Se celebraban ante el pretor y se
caracterizaban porque el texto de Ia pregunta Ia indicaba el magistrado, y el
destinatario no podIa apartarse de dicho texto. Estas estipulaciones, que estaban
sefialadas en el Edicto del Pretor, Se concedIan a peticin del interesado con
audiencia de Ia otra parte (principio de bilateralidad de Ia audiencia) y Se concedIan
despus de que el magistrado estudiaba los antecedentes (conocimiento de cause).
Las estipulaciones pretorias cumpilan diversos fines. AsI, por ejemplo:

1) las que tenIan por objeto asegurar Ia comparecencia del demandado ante el
magistrado, Ilamada VADIMONft/M;

las que tenIan por objeto el cumplimiento de una obligacin, como sucedIa con
Ia CA1JTIO JSU'FPJJCT1JARIA, en virtud de Ia cual el usufructuario Se
comprometIa a conservar Ia cosa en usufructo y a restituirla cii trmino de
ste;

las que tenIan por objeto garantizar a una persona Ia reparacin o

indemnizacin de perjuicios, como es el caso de Ia CAtJTIO IN PAMNI
INFECTI, por Ia cual el dueFIo de un inmueble en estado ruinoso Se
comprometIa a indemnizar cii vecino todos los perjuicios que Se produjeran en
caso de derrumbe.

Podemos citar por t:iltimo Ia COLLATIO BONORUM, estipulacin pretoria que

debIa celebrar el hijo fuera de Ia potestad de su PteEmi1i5 (emancipado)
mediante Ia cual Se comprometla a agregar sus bienes a Ia sucesin del padre
con el objeto de participar l en Ia sucesin como heredero.

C) ESTIPULACIONES JUbICIALES: aquellas que el juez ordena que Se celebren, como

sucede en el caso de Ia CA1JTIO DE NON AMPLIOS U/R3ANEO. La mayor parte de
las veces emanan de Ia cldusula arbitraria, a de las facultades otorgadas al juez en
las acciones de buena fe, como Ia ACCION bE RESTITUCION bE LA bOTE en que

39
 wwwJu risLex.cI

el marido puede restituir los bienes fungibles en tres cuotas.

2) MISSIO IN POSSESSIONEM: Eran embargos ordenados por el pretor. PodIan ser IN R.EM
si se ref ieren a un bien determinado, o IN BONUS si se ref ieren a Ia totalidad del
patrimonio.

Sus fines eran diversos. AsI, a veces:

I) se decretaba el embargo como medida de ejecucin de los bienes (como Ia

BONOR1JM VENPITLO)

se decretaba como medidas coactivas, para obligar a una persona a hacer o a no

hacer algo, como en el caso de que alguien se niegue a realizar una estipulacin
pretoria (p.ej.: en el caso de Ia CAtJTIO IN PAMNI INFECT!, si el dueFIo del
inmueble en estado ruinoso seniega a Ia promesa ritual, el magistrado dictard Ia
MISSIO IN POSSESSIONEM POR PRIMER bECRETO, que autoriza al vecino que ha
solicitado Ia estipulacin para inspeccionar todas las veces que estime pertinente
si se estdn realizando las obras de reparacin a no. Pasado un tiempo prudente
fijado por el pretor, si el dueo persiste en no realizar las reparaciones, se dicta
Ia MISSIO IN POSSESSIONEM POR SEGUNbO bECRETO, en virtud de Ia cual se
le otorga Ia posesin del inmueble ruinoso al vecino solicitante.
La MISSIO IN POSSESSIONEM se puede otorgar en espera de un acontecimiento
futuro como medida precautoria, como Ia MISSIO IN POSSESSIONEM IN VENTRI
NOMINE que se otorgaba a Ia mujer embarazada cuyo hijo por nacer serIa
heredero. En este caso, toda Ia herencia serd administrczda por un curador en
espera de que nazca el niflo.

Estos embargos se concedkin con Ia audiencia de Ia otra parte y con conocimiento de

cauSa.

3) INTERPICTIOS: Son rdenes del pretor con el objeto de mantener Ia paz pbIica. Se
clasifican en:

PROHIBITORIOS, si prohiben algo;

EXHIBITORIOS, si ordenan exhibir algo; y
RESTITUTORIOS, si ordenan restituir algo.

Los interdictos son rdenes del pretor, pero de cardcter condicional (si Mario tiene el

40
 www.) urisLex.cI

testamento de Sempronio, que Ia exhiba).

Existe un grupo especial de interdictos, que son los INTERbICTOS POSESORIOS,

destinados a proteger Ia posesin. Estos se ciasif icon en:

Interdictos destinados a mantener a alguien en su posesin, prohibiendo que se

perturbe su tenencia material cuando se posee sin vicios. Son ci iNTERP!CTIO PE
!JTIS POSIPETIS (protege Ia posesin de bienes inmuebles) y Ia INTERPICTIO
UTRUBI (protege Ia posesin de bienes muebles). Sin vicios significa que l poseedor
ha adquirido Ia posesin sin violencia, sin clandestinidad, o que no Ia tiene en
precario.

Interdictos destinados a recuperar Ia posesin. Son Ia INTERPICTIO VI que protege

al que ha sido despojado violentamente de un inmueble; y Ia INTERPICTIO VI
ARMATA, que protege al que ha sido despojado de un inmuebie por un grupo armado
de hombres.

Estdn, por 61timo, los interdictos destinados a adquirir lo que se perdi, como Ia
INTERPICTIO QUORUM BONORUM, usada por Ia persona que es heredera segiin
derecho pretor.

El destinatario de Ia INTERPIC11O puede cumplir o no con Ia orden del pretor. En caso

de no cumplir, es necesario iniciar un nuevo procedimiento, que tiene dos vas de
tramitacin:

PEP. SPONSIONEM ET RES11PULATIONES: es Ia ceiebracin de dos

estipulaciones pretorias, una por Ia cual ci destinatarlo del interdicto se
compromete a pagar una suma de dinero si se prueba que no cumpii Ia orden
interdictal; y otra en virtud de Ia cual el soiicitante del interdicto se compromete
a pagar una suma de dinero SI se prueba que ci destinatario si cumpli con ci
interdicto o no cumpli por causa justificada.

PER FORMULAE ARBITRARIA: es Ia redaccin de una formula IN FACTUM con

cidusula arbitraria. (bescripciOn de los hechos: si consta que se Ic orden a
Sempronlo exhibir a Cayo el testamento de Pablo conforme a Ia orden interdictal
del magistrado y no lo exhibiO, t:i juez condena a Sempronlo a favor de Cayo en
cuanto valga este asunto, a menos que ante tu mandato restituya (exhiba), en
cuyo caso absulvelo).

41
 www.JurisLex.cI

CASOS:
Las cosas, en general, eran clasificadas por los romanos en COSAS MANCIPI y COSAS
NEC MANCIPI. Las cosas MANCIPI son las ms importantes para los romanos, y
corresponden, en Ia economIc de Ia poca arcaica (agraria), a aquellas cosas destinadas a Ia
agriculture: tierra en suelo romano, los esclavos, el ganado mayor, las servidumbres riisticas
(gravdmenes establecidos a favor de Ia agriculture), etc. Estas cosas mncipi se adquieren
por medios rituales o solemnes, principalmente Ia MANCIPATIO. Todas las dems cosas son
NEC MANCIPI.

1) Tisio se juez: Si consta que AA compr y le fue entregado el esclavo Estico, que
serIa suyo silo hubiese tenido un ago, de acuerdo al derecho de los quirites, tu,
juez condena a NN a cuanto valga el esclavo, a menos que ante tu mandato
restituya, en cuyo caso absulvelo.

NTEN11O IN REM, IN RJS, Y CIERTA. CONPEMNATIO INCIERTA. ACCIN REAL,

PRETORIA (FICTICIA Y TIL).

Esta accin pretoria emana de Ia accin civil ref lejada en (a siguiente formula:

Tisio se juez: Si consta que AA es propietaro quiritario del esclavo Estico de

acuerdo al derecho de los quirites, t juez condena a NN a cuanto valga el esclavo a
menos que ante tu mandato restituya, en cuyo caso absulvelo.

La acciOn pretoria se llama ACCION PUBLICIANA.

Como podemos ver, por haber Aulo Agerio adquirido el esclavo sin Ia solemnidad de Ia
Mncipio, no es propietario quiritario, sino que su calidad es pretoria. Por lo tanto,
durante el aFio siguiente a Ia adquisiciOn del esclavo, habrd dos propietarios de Estico: el
propietario civil, aquel que le vendi sin solemnidad a Aulo Agerio; y Aulo Agerio, propietario
pretorio. Una vez transcurrido el aflo (para los bienes muebles, dos para los inmuebles) slo
Aulo Agerio serci propietario, y ye no pretorio sino civil.

Si Sempronio es propietario civil del esclavo Estico, y pierde Ia posesin puede interponer Ia
acciOn civil. Sempronio vendiO sin solemnidad y entregO el esclavo a Pablo. Si Pablo pierde Ia
posesiOn del esclavo, interpondrd Ia ACCION PUBLICIANA (pretoria). Si Sempronio, en su
calidad de propietario civil, reclama coma suyo al esclavo, Pablo interpondrd una excepciOn
que inicialmente se denominO bE bOLO, y ms adelante adquiri el nombre de EXCEPCION
bE COSA VENbIbA Y ENTREGAbA.

42
 www.J urisLex.cI

TAREA: Redactor Ia formula de Ia accin reivindicatoria de Sempronio contra Pablo, y Ia

excepciOn de Pablo.

TISIO SE JUEZ: Si consta que Sempronio es propietario quiritario del

esclavo Estico de acuerdo al derecho de los quirites, y si Sempronio no cha
vendido ni entregado el esclavo a Pablo, tci juez condena a Pablo a cuanto
valga el esclavo, a menos que ante tu mandato restituya, en cuyo caso
absulvelo.

23/05/2002
LA RESTITtJTIO IN INTEGRUM

Es un procedimiento basado en el Imperio del Pretor, en virtud del cual, por razones de
equidad, desconoce los efectos de un negocio jurIdico perfectamente vdlido de acuerdo al
derecho civil, que produce un perjuicio a una de las partes. La Restftutio in inteyrurn Se
concede a peticiOn de porte con audiencia de Ia parte af ectoda, y con conocimiento de
cousa. Los requisitos para que proceda Ia Restitutio in inteyrum:
Es un procedimiento de carOcter extraordinario, es decir, procede solamente cuando no
existe otro medio para reparar el daflo.

Se debe solicitor en el plazo de un &io contado desde Ia fecha del negocio jurIdico que
Se impugna.

Es necesario que exista un perjuicio que Se produzca por Ia aplicaciOn rigurosa del
derecho civil.

Que exista una causal que justifique Ia concesiOn del recurso.

Estas causales estdn sefialadas en el Edicto del Pretor y no son de cardctertaxativo, puesto
que existe una causal genrica, sefialada como ciltima, que establece que el pretor podrd
conceder Ia Restitutio in inteyrum por cualquier otra causa que estime de justicia.

En el Edicto aporecen, entre otras, las siguientes causales:

1) CAUSA bE CAPITIS IIMINtJTIO (disminuciOn de Ia capocidad): Por ejemplo: en los casos

de ARROGACION (adopciOn de un Pterfmilis por otro). El PterfrniIis arrogado deja
de ser tal, convirtindose en hijo del PerfmiIis arrogante, pasando el patrimonio de
aqul al de ste en todos sus activos, pero sus pasivos Se extinguen. En poca de crisis,
43
 www.JurisLex.cI

para burlar a los acreedores, un PtefrniIis se hacIa arrogar por otro. En estos casos
el pretor concede Ia Restftutio in inteywrn y basndose en ella concede acciones
ficticias al acreedor, donde Ia ficcin consiste en que no Se ha realizado Ia arrogacin
para el solo efecto de que este acreedor pueda cobrar su crdito.

CAU5A bE AUSENCIA: Cuando una persona, por estar ausente por causa de Ia repciblica
(misin oficial, diplomdtica o militar), no ha podido impedir Ia usucapiOn (prescripciOn).

CA USA bE MENOR bE EbAb: Se concede a los menores de veinticinco aFlos que han
realizado un negocio jurIdico con un mayor, y Se ha visto perjudicado, siempre y cuando
Ia situaciOn no estuviese contemplada en Ia Lex Letori.

CA USA bE ERROR: que comprende tanto el falso conocimiento de Ia verdad como Ia

ignorancia, y tenIa lugar sobretodo en materia procesal cuando, por ejemplo, un
demandado no opuso una excepciOn.

CA USA bE bOLO.

PROCEbIMIENTO EXTRAORbINARIQ

Este procedimiento tiene sus orIgenes en el gobierno del emperador Augusto, cuando ste
empez a conocer personalmente, en forma extroordinaria, algunas causas. En Ia poca de
bioclesiano (bajo imperio, 284) es el procedimiento que Se aplica prdcticamente en todo el
imperio, pero las fOrmulas no fueron derogadas sino hasta el siglo IV.

Este procedimiento extraordinario Se caracteriza por:

Era esencialmente escrito, a diferencia de los ordinarios, bOsicamente orales.

La demanda Se presenta por escrito al tribunal y es notificada por un auxiliar de Ia

administracin de justicia Ilamado EXSECJTOR (hoy receptor judicial).

Todo el procedimiento Se tramita en una solo etapa ante un juez funcionario.

Existe una jerarquIa de Tribunales, y por ende varias instoncias (en cada una el juez
conoce, resuelve y puede hacer cumplir lo resuelto).

44
 wwwJ urisLex.cI

La Litis contcsfcio subsiste pero pierde Ia importancia que tenla en el procedimiento

ordinorio, pues todos sus efectos los produce ahora Ia sentencia.

En materia de prueba rige el sistema de Ia prueba legal o reglada, es decir, es Ia ley Ia

que establece los medios de prueba y el valor que el juez debe dar a coda uno. Asi, por
ejemplo, pierde importancia Ia prueba testimonial y Ia adquiere Ia prueba documental, y
se reglamenta el sistema de las presunciones (son los razonamientos Igicos que hace el
juez o el legislador, los que partiendo de hechos conocidos establecen otros hechos que
no lo son. Pueden ser judiciales o legales. Se clasif ican en presunciones de derecho -
aquellas que no permiten prueba en contrario -, y presunciones simplemente legales -que
sI aceptan prueba en contrario).

En esta poca, el juez estd obligado a dictar sentencia, y est atado a Ia ley.

La sentencia puede ser objeto de recurso de apelacin, que conoce el Tribunal

jerdrquico inmediatamente superior. Lo interpone Ia porte agraviada solicitando que se
enmiende de acuerdo a derecho Ia resolucin dictada por el Tribunal inferior. Existlan
mItipIes instancias, reducidas a cinco en poca de Justiniano, y Ia ijltima era el
emperador.

La sentencia se pronuncia directamente sobre Ia pretension de las partes.

Las excepciones o medios de defensa del demandado, se clasif icon ahora en dilatorias
(que tienen por objeto corregir un vicio de procedimiento) y perentorias (destinadas a
destruir Ia acciOn).

Respecto at juicio ejecutivo, ahora se embargan solo algunos bienes, los suficientes para
pagara el crdito, o se ordena el cumplimiento forzado con auxilio de Ia fuerza pbIica.

30/05/2002
CAPTULO 5: EL bERECHO bE FAMILIA
Los romanos estableclan que toda persona al nacer quedaba adscrita a tres STATUS, que
eran:

1) STATUS LIBERTATIS de acuerdo con el cual las personas eran libres o esclavas.

Los juristas romanos estimaban que todas las personas eran libres por naturaleza, pero

45
 www..J urisLex.cl

algunas, por el berecho de Gentes, Se encuentran sometidas a esclavitud. El berecho de

&entes, comn a todos los pueblos de Ia antigUedad, establece como principio general
que toda persona que cae prisionera se convierte en esclavo, siendo por ende Ia guerra Ia
principal fuente de esclavitud. EstablecIan ademds que el dIa que un ciudadano romano
cola prisionero del enemigo, mono para Ia sociedad romana. Esto Se conoce con el
nombre de ficcinde Jo Lex Corneli. Si este ciudadano lograba recuperar su libertad,
Se le concedla el[jU'S POST LIMINUJtvtmas aII de los limites), es decir, recuperaba
todos sus derechos, menos el de matrimonio y el de posesin. Otra causa de esclavitud
era el nacimiento, es decir, toda persona nacida de madre esclava es esclava, sin
importar Ia condicin del padre. Tambin existlan disposicions particulares que eran
causa de esclavitud, como el abandono en noxa, Ia aplicacin de Ia legis actio per mnus
iniectionern, y disposiciones dictadas por el emperador.
Ai r ck ecctcvo%_
Las formas de sour de Ia esclavitud eran: .r(c

Par disposicin del poder pciblico (el emperador otorgaba Ia libertad como premio
por servicios prestados).
Lpci'%'vro
)( 6CIM00Ii)
Por las manumisiones, que era el procedimiento mds habitual. Era el acto por el
.. cual el duePlo le otorgaba Ia libertad a su esclavo, convirtindolo en liberto.
ExistIan manumisiones solemnes y no solemnes. Las solemnes eran:
heiiAu,
a) La manumisin testamentaria.
La manumisin en el censo de ciudadanos, en Ia que el duePlo inscribia al
esclavo como hombre libre.
La manumisin per vindicta, que consistIa en un juicio simulado, donde el
esclavo, representado por un tercero -pro Iiberis - reclamaba su
libertad y el dueFIo, que asumIa el rol de demandado, confesaba en Ia etapa
in ture, que efectivamente el esclavo era libre).
-

Los efectos de estas manumisiones solemnes son que el liberto adquirla, adems
de su libertad, Ia calidad de ciudadano romano (aunque no podia ingresar al cusus
honorum).

Las manumisiones no solemnes eran ciertas formopre-tor~as-que--Q-tprgaban al

(Lex )uni). Estas formas eran, por
ejemplo, invitar al esclavo a sentarse a Ia mesa, manifestar ante un grupo de
amigos que le otorga Ia libertad, a a travs de una carta, etc. La calidad de latino
juniano implicaba que el liberto vivIa como hombre libre pero mona como esclavo,

46
 wwwJ urisLex.cI

sin poder dejar testamento ni familia.

El esclavo en el berecho Romano fue objeto de derecho, pero tambin fue

considerado persona, ya que Se le reconoci capacidad de obrar.

2) STATU'S CIVITATIS de acuerdo con el cual las personas eran ciudadanos romanos, latinos
o peregrinos.
evm oedvz 'd
I) La ciudadanIa romana Se adquirIa fundamentalmente por nacimiento, y
tambin existki Ia posibilidad de Ia concesin del poder piblico.

La latinidad constituye una clase intermedia entre el ciudadano y el peregrino,

y podia ser de diversos tipos (junkina, vericjere, etc.)

A los peregrinos Se les aplicaba su propio berecho, o el berecho de &entes si

estaban en Roma.
3) STAR/S FAMILIAE de acuerdo con el cual las personas eran SIJI UJRIS a ALIEN I UJRJS.

Algunos conceptos previos:

La capacidad puede ser jurIdica o de obrar. La capacidad jurIdica es Ia facultad para ser
titular de derechos y obligaciones (solo los sui iuHs). La capacidad de obrar es Ia
facultad de producir efectos jurIdicos por Ia solo manifestaciOn de voluntad. Esta
capacidad Ia tienen tanto los sui iuris como los alieni iuis y los esclavos (mayores de
catorce en el caso de los hombres y de doce en el de las mujeres).
El parentesco es el vInculo que une a las personas, y que depende de sus relaciones de
familia. Hay cuatro tipos de parentesco:

I) PARENTE5CO POR AGNACION que es el que existe entre el Ptefmilis y

las personas sometidas a su potestad. VInculo de dependencia.

PARENTESCO P0GEN / LIbAb que es el que existe entre las familias que
tienen un ascendent omcin.

PARENTESCO POR COGNACION que es el parentesco de sangre, que Se

ref iere a las personas que descienden unas de otras.

PARENTESCO POR AFINIbAb que es el que existe entre un cOnyuge y los

parientes consanguIneos de su consorte.

47
 www.i urisLex.cI

El parentesco Se mide por lIneas y grados. Las lIneas pueden ser rectas a colaterales
(son colaterales cuando para poder establecerla es necesario Ilegar al ascendente comiin
y luega bajar). El grado es el nulmero de generaciones que existen entre los parientes.

La familia romana es fundamentalmente agnaticia, compuesta por el PterfmiIis y las

personas sometidas a su potestad. Esta puede ser Ia Patria Potestad (referida al poder
sobre sus descendientes) o Ia rnnus potest (referida al poder al que estd sometida Ia
mujer del PtefrniIis).

LA PATRIA POTESTAb

Es el poder absoluto que ejerce el PerirniIis sobre Ia persona y los bienes de sus
descendientes. El PtefrniIis tiene poder de vida y muerte sobre sus hijos (ius vftc et
necis), pudiendo venderlos, abandonarlos, e incluso matarlos. Este poder Se fue atenuando,
primero por Ia influencia estoica y luego por Ia cristiana.

En relacin a los bienes, todo lo que el hijo adquirIa iba a formar parte del patrimonio del
Pterfrnilis.

LAS FUENTES bE LA PATRIA POTESTAb

Par nacimiento: todo hijo nacido en justas nupcias estd bajo Ia patria potestad.
Se entiende por nacidos baja regimen de justas nupcias a todos las nacidos en el
matrimonio, es decir, a contar de 180 dIas despus de celebrado el matrimonio y
hasta 300 dIas antes del divarcio.

Par Ia arrogacin: cuando un PteFrniIis era adaptedo por atra. En Ia ceremonia

de arrogacin, celebrada ante Ia comitia curiata, deblan participar sacerdotes, ya
que elfin de una familia ponIa trmino ademds a un culto religiosa familiar.

Par adopcin: cuando un hijo de familia pasaba a formar parte de otra familia.
Para esta se realizaba una triple yenta simblica, basndose en Ia Ley de las XII
Tablas, que indicaba que un padre que vende tres veces a su hijo pierde Ia patria
potestad. En el caso de las hijas y los nietos era necesaria solo una yenta.

TERMINO bE LA PATRIA POTESTAb

48
 wwwJu risLex.cI

Par Emancipacin: cuando el PterfrniIis pona fin a su potestad de motu propio,

otorgdndole Ia libertad a su hijo. Tambin Se realizaba por triple yenta simblica,
pero a diferencia de Ia adopcin, ningn otro PerfmiIis lo reclamaba como baja
su potestad. El hijo pasaba a ser suE lurEs.

Por muerte del Pterfmills: al ocurrir, todos los descendientes que estdn unidos
por vInculo agnaticio directo pasan a ser suE turis, y los hombres ademds
adquieren Ia calidad de Pterfrni1is.

LA SITUACION PATRIMONIAL bE LAS PERSONAS bEPENbIENTES (ALIEN I ItJRJS)

Las personas depend ientes acttan como agentes del padre, y existe una norma del berecho
Civil que dice que los actos realizados por dependientes tendrdn valor si benefician al padre,
y carecerdn de I silo perjudican. El berecho Pretorio corrigi esta situacin y estableci
que los actos de las personas dependientes tendrn valor au'n cuando perjudiquen al
PerfmiIis Si estos actos corresponden a alguna de las acciones establecidas por el Pretor
(acciones de cualidad agregada, porque Se agregan a Ia accin que naturalmente nace del
negocio jurIdico; Se Ilaman tambin Acciones con Transposici6n de Persona, porque el
negocio lo hace el dependiente pero responde el Pterfmiiis), que son entre otras:

L
ACCION INSTITORIA: Se ref iere a los nego''ios terrestres, y tiene lugar
cuando el PterfrniIis ha nombrado a un dependiente suyo en calidad de
INSTITOR. (administrador) de un negocio terrestre de su propiedad. En este caso
el PterfrniIis responde en forma ilimitada por el negocio realizado por el
dependiente.
Oe (Ot ThQY
ACCION EXSERCITORIA: Se ref iere a negocios marItimos, y tiene lugar cuando
el PterfrniIis, dueFio de un barco, nombra a su dependiente coma EXSERCITOR
(capitdn de nave). En este caso el Pterfrnilis responde en forma ilimitada por el
negocio realizado por el dependiente.
a i-r -W (tit.
ACCION QtJOP I1JSS1JM: (por autorizacin) cuando el Pterfrnilis autoriza o
notifica a un tercero para celebrar un negocio con su dependiente. Su
responsabilidad en este caso es tambin ilimitada.

ACCIN bE PECULIO: tiene lugar en el caso del PECULIO PROFECTICIO, que

era un conjunto de bienes que el PterfrniIis le entregaba a su dependiente parc
que lo administrara. El PterfrniIis seguic siendo dueFio de ese peculio y podia
revocar el mandato a su arbitrio. El Pterfrni1is respondIa por los negocio
49
 WWW.J u risLex.cI

realizados por el dependiente solo hasta el monto del valor del peculio
prof ecticio.

Frente a este peculio profecticio, tenemos que mencionar tambin el peculio

CASTRENSE, que era el conjunto de bienes que el hijo adquirIa en el ejrcito. El
dueFlo era el hijo de familia, que incluso podIa testar sabre ellos. Pero si el hijo
mono intestodo, este peculio castrense pasaba a engrosar el patrimonio del
PerfmiIis. En el Alto Imperio surgiO el peculio CUASI CASTRENSE, integrado
por los bienes adquiridos por el hijo de familia como funcionario imperial, y que se
le aplicO el mismo tratamiento que at peculio castrense. En el Sajo Imperlo surge
el peculio AbVENTICIO o BONNA MATERNA, formado por los bienes que
adquirIa el hijo de familia por herencia de Ia madre. El dueFlo de estos bienes era
el hijo de familia y el PerfmiIis sOlo tenIa su administraciOn.

EN MATERIA PENAL Ia responsabilidad se adquirIa a los siete aflos. Si un

dependiente mayor de siete oFlos cometIa un delito, el PtefmiIis debIa
responder, o en caso contrario hacer abandono en noxa del dependiente.

LA MANJS POTESTA

Es el poder del Paerfmilis sobre su mujer.

EL MATRIMONIO ROMANO: La uniOn de dos personas de diferente sexo con Ia intenciOn

de ser marido y mujer. En otra polabras, Ia uniOn de un hombre y una mujer en los que
existe el AFECTIO MARITALIS. Sin ste no hay matrimonio. TenIa una connotaciOn tica,
porque ref lejaba Ia intenciOn de respetarse como marido y mujer.

El matrimonio romano se caracterizaba por ser monogdmico y disoluble (divorcio, repudio o

viudez).

La prdida de los status se denomina CAPITIS PEMINU'TIO, que puede ser MAXIMA si se
pierde Ia libertad, MEbIA si se pierde Ia ciudadania, y MNIMA si se pierde Ia condiciOn de
independiente (su! iuis).

06/06/2002
REQUISITOS PARA CONTRAER MATRIMONIO

50
 wwwJ urisLex.cI

REQUISITO bE EbAb: Era requisito para el matrimonio Ia mayorIa de edad, es decir,

los hombres debIan ser mayores de 14 aflos y las mujeres mayores de 12.

REQUISITO bE CONSENTIMIENTO: bebe existir el consentimiento de los

contrayentes, que debe ser inicial y permanente. Si Se trataba de hijos de familia (Iieni
iuis) Se requeria ademds el consentimiento del Pterfrnilis, ci que debIa ser inicial.
besde Ia poca de Augusta, ante Ia negativa injustificada del Perfmilis Se podia
recurrir ante el magistrado.

REQUISITO bE CIUbAbANfA: Para realizar Un matrimonio romano era imprescindible

que los contrayentes fueran ciudadonos romanos, ya que solo ellos tenIan el lus connubii,
ci derecho a contraer justas nupcias.

IMPEbIMENTOS PARA CONTRA ER MATRIMONIO

1) IMPEbIMENTO bE PARENTESCO:
PARIENTES POR AGNACIN 0 POR COGNICION: Estaban impedidos de contraer
nupcias los parientes agnaticios y los cogniticios en toda Ia lInea recta, y en Ia Ilnea
colateral hasta el tercer grado inclusive.

PARIENTES POR AFINIbAb: Los parientes por afinidad estaban impedidos de

contraer nupcias en toda Ia Ilnea recta.

2) IMPEbIMENT0 POR VNCULO MATRIMONIAL NO bISUELTO.

3) IMPEbIMENTO A LOS GOBERNAbORES bE PROVINCIA: Los gobernadores de

provincia estaban impedidos de contraer nupcias con una mujer oriunda de Ia provincia.
Se buscaba proteger a Ia mujer impidiendo que ci poder primara sobre Ia voluntad.

4) IMPEbIMENTO AL TUTOR: El Tutor estaba impedido de contraer nupcias con su pupila

mientras no rindiera cuenta de su administraciOn.

5) IMPEbIMENTO A LOS SOLbAbOS: Los soldados estaban impedidos de contraer

nupcias mientras estuvieran en serviclo.

6) IMPEbIMENTO A LA CLASE SENATORIAL: Los miembros de Ia clase senatorial no

podIan contraer matrimonio con libertas a con mujeres de baja clase social.

La uniOn permanente de un honbre y una mujer con afectio mrftlis, en que existIa aIgtn
impedimento para su constituciOn en matrimonio, Se ilarnaba CONCUBINATO.
51
 wwwjurisLex.cI

El matrimonio finaliza por Ia muerte de uno de los cnyuges, por divorcio (cuando a cesado
el afeCtb mritlis) a por repudio (cuando uno de ellos desea ponerle trmino).

Algunas mujeres estaban impedidas de repudiar a sus maridos, coma Ia liberta que estaba
casada con su ex amo.

LOS EFECTOS bEL MATRIMONIO

El matrimonio es Ia base de Ia filiacin legitima, y Se considera IegItimo 1 hijo que nace bajo
el matrimonio (180 dIas despus de Ia union y 300 antes de Ia separacin).

En cuanto a Ia copacidad o bienes de Ia mujer, el matrimonio no produce efecto alguno, a

menos que Se haya contraldo a travs de alguna de las ceremonies de Ia rnnus:

a) CON FARREATIO

CON VENTO IN MANS b) COEMPTIO

L c) USUS

7 a) CON FARREATIO: Era una ceremonia propia de los patricios, en Ia que intervenIan tres
/ testigos, el pontllex rnxirnus, y los contrayentes of recIan a los dioses un pan especial
Ilamado FARREU'S, que Se compartIa en Ia
/
1
(jD\ 'D) COEMPTIO: ConsistIa en una compra simulada que hacIa el marido de Ia potestad de Ia
mujer, mediante Ia
)
c) IJSUS: La mujer entraba bajo Ia potestad del marido por el hecho de vivir durante un ao
en Ia casa de ste. Se interrumpla este plaza por Ia extincin del TPJNOCTRJM.

CONSECUENCIAS bE LA CON VENTIO IN MAN1JS

1) Si Ia mujer era SJI IIJRIS, Se producIa una capitis deminutio mInima, porque pasaba a ser
ALIEN I ftiRIS al convertirse en dependiente agnaticia de su marido, y pasaba con todos
sus bienes bajo Ia potestad del PerfmiIis si era su marido, y las deudas Se extinguIan
(al igual que con Ia arrogac iOn).
52
 www..J urisLex.cI

2) Si Ia mujer era ALIEN I IU'PJS, sencillamente se producIa un cambio de familia a otra. A

travs de esta ceremonia Ia mujer pasaba a ser pariente agnada de su marido y de sus
hijos. Si el matrimonio era SINE MAN1JS, Ia mujer no era pariente de sus hijos y segula
con su estatus anterior.

PORMAS bE PONER FIN A LA MANUS

POR LA MUERTE bEL PATERFAMILIAS: Su mujer pasa a ser SUI IiJRIS. En cambio si se
trata de Ia nuera casada CUM MAN US, sta queda baja Ia potestad de su marido, que
pasa a ser SUI IIJRIS y PATERFAMILIAS.

POR CEREMONIA CONTRARIA:

Si se Ilev a cabo Ia CONFARREATIO, se le ponIa trmino mediante Ia
PISFARREATIO, ceremonia en que participan las mismas personas que en Ia anterior,
pero el FARREiJS no se comic sino que lo tiraban al suelo.

Si se llev a cabo Ia COEMPTIO se le ponIa trmino mediante Ia REMANCIPATIO,

una nueva yenta de Ia potestad sobre Ia mujer a un tercero.

LA bOTE

En el derecho arcaico, Ia dote era el conjunto de bienes que se le otorgaban a Ia mujer para
compensar en parte Ia prdida de sus derechos sucesorios cuando contraIa matrimonio cum
mnus.

En el derecho cidsico, el sentido de Ia dote cambia y se considera coma el conjunto de

bienes que el padre de Ia mujer, ella u otra persona en consideracin a ella, aportan al
matrimonio para hacer frente a las necesidades que Ia vida en comn supone, y que el
marido debe restituir al trmino del matrimonio. Par lo tanto, en este perIodo Ia dote
constituye una medida de proteccin para Ia mujer, pues son bienes que el marido debe
restituir y que estdn destinados a Ia subsistencia de Ia mujer una vez terminado el
matrimonio.

CONSTITUCION bE LA bOTE

PATIO P011S: Es Ia entrega inmediata en propiedad de los bienes dotales al marido.

PICTIO POTtS: Es una promesa unilateral del constituyente de Ia dote.

53
 www..JurisLex.cI

PROMISSIO POTtS: Es Ia promesa, a travs del contrato de stipulatlo, de constitucin

de Ia dote.

Los bienes dotales durante el matrimonio son de propiedad del marido, pero es una
propiedad aparente porque deberd restituirlos at terminar el matrimonio. Incluso, Se dict
una ley que prohibi al marido Ia enajenacin de los inmuebles dotales de Ia mujer.

ACCIONES bE RESTITUCION bE LA bOTE

ACTIO EX STIPtJLATIO: TenIa lugar cuando el marido se habIa obligado, mediante

estipulacin, a Ia restitucin de Ia dote. Era una accin de derecho estricto, por lo que el
marido debla restituir exactamente lo que estaba comprometido en Ia estipuIio.

CA'JTIO REt U'XORIAE: En caso de no existir estipulacin, Se aplicaba esta accin que
era de aplicacin general y era de buena fe. El marido debla restituir todo aquello que
resultara equitativo y lo que correspondIa a Ia buena fe. El marido, ademds, en virtud de
esta accin, podia efectuar ciertas retenciones, por ejemplo un sexto de Ia dote por
cada hijo nacido en el matrimonio con un mdximo de Ia mitad de Ia dote, o un sexto de Ia
dote cuando Ia causante del divorcio es Ia mujer por su mala conducta, a retenciones por
los gastos en que hubiera incurrido por Ia administracin de los bienes dotales. Ademds,
el juez podia hacer compensacin de deudas, por ser una accin de buena fe.

Respecto a Ia restitucin, los bienes inmuebles Se deblan restituir de inmediato. Si Se

trataba de dinero u otros bienes fungibles, el juez podia fijar hasta tres cuotas para su
restitucin, y podia exigirle ademds que garantizara Ia devolucin mediante una estipulacin
judicial.

Si el marido estaba en mala situacin econmica, podia alegar el beneficio de competencia,

es decir que restituiria lo que pudiera de acuerdo a su situacin.

GUARbAS 0 CURATOS

LA TUTELA

La tutela era una potestad que Se ejercIa sobre personas libres que por su edad a sexo no
podian defenderse convenientemente. HabIa dos tipos de tutela: Ia de los imptiberes y Ia de
las mujeres.

54
 wwwJ urisLx.cI

1) TUTELA bE LOS IMP1BERES (IMPIJBERIU/M): Todos los imptiberes (hombres menores

de 14 afios y mujeres menores de 12) estdn sometidos a tutela. HabIa tres tipos de
tutela de los imptberes:

TUTELA LEGfTIMA: Es aquella en que Ia ley llama a desempeFfrirse como tutor de un

impber Ia Ley de las XII Tablas: 'ta falta de tutor testamentario, deberd
desempefiarse como tutor legItimo el pariente agnaticio de grado mds cercano, y a
falta de stos, los gentiles (miembros de Ia yens).

TUTELA TESTAMENTARIA: Aquella en que el Pefrnilis, al otorgar testamento,

designaba un tutor para el impber.

TUTELA MAGISTRAbUAL: be origen muy posterior, se denominaba tambln dativa,

y tiene lugar cuando es el magistrado quien nombra al tutor. Este era un asunto no
contencioso que competIa al Consul, pero ms tarde Se crea Ia instituciOn del Pretor
Tutelar que tenla competencia exclusiva en esta materia. En un principio, el tutor
actuaba con Ia expectativa de que podia suceder al menor, pues el Ilamado a
desempear Ia tutela era el mismo que iba a heredar por ley al menor. Pero el sentido
de Ia tutela va a cambiar hacia el siglo II a.n.e. gracias a un plebiscito propuesto a Ia
asamblea de Ia plebe por un tribuno Ilamado Atilio, plebiscito conocido como Ley
Atilia. Este tribuno, preocupado por Ia gran cantidad de nios hurfanos que habIa en
Roma a raIz de las guerras, propuso Ia obligaciOn del Pretor de nombrar tutor para
los impiiberes. Se creO entonces Ia Tutela Magistradual. Se cambiO adems el
sentido de Ia tutela, porque de ser un derecho pasO a ser una obligaciOn de ciertas
personas, y una medida de protecciOn del menor. Como era una obligaciOn no era
renunciable, en consecuencia, sOlo Se podia hacer valer alguna excusa ante el
magistrado que ste debIa evaluar, como por ejemplo el hecho de ser el tutor muy
pobre, otener muchos hijos, o tener que estar permanentemente fuera de Roma.

ACTUACION bEL TUTOR

La actuaciOn del tutor dependla de Ia edad del impber. Si ste era menor de siete
aIos, el tutor actuaba en nombre propio, y por ser una representaciOn imperfecta,
los efectos del negocio jurIdico recalan directamente en el tutor. Si era mayor de
siete aios, el tutor actuaba a travs de Ia figura juridica de Ia AU'CTORJTAS
INTERPOSITIO. Esto significaba que era el menor el que actuaba, pero debIa
concurrir al acto el tutor, ratificando o autorizando lo actuado por el menor.

bERECHOS Y OBLI&ACIONES bEL. TUTOR

55
 www.JurisLex.cI

El cargo de tutor estaba reservado exciusivemente a los varones, pero el cuidado

personal del menor le correspondIa siempre a Ia madre o a Ia ebuela materne. El
tutor debla proveer ci pupilo de lo necesario para su mantencin y educacin. Esteba
obligado a enejenar los bienes del menor que fueran de difIcil conservacin. Solo se
podia hacer regelos usuales con cargo a los fondos del pupilo, estando prohibidas las
donaciones. Le estaba prohibido enajenar los bienes inmuebles suburbanos del
menor, salvo autorizaciOn del megistrado. bebIa rendir cuenta de su administraciOn
ci menor, pare lo que debla realizer un inventario de los bienes del menor. En poce
de Justinieno, si el tutor no realizeba el inventario, se acatabe lo que dijere el
menor.

ACCIONES QUE EMANAN bE LA TUTELA

ACCIONES PENALES
ACTIO RATIONIBiJS DlSTP.AHENEi: AcciOn penal de cerOcter privado, que
interpone el menor ci trmino de Ia tutela contra el tutor que ha sustraldo bienes del
pupilo en beneficio propio.

ACTIO SUSPECT! T1JTOPJS: AcciOn penal de cardcter popular, que interpone

cualquier persona contra el tutor que no cumple sus obligaciones, y el objetivo
principal es Ia remociOn del tutor desleal.

ACCIONES CIVILES
ACTIO TUTELA PIRECTA: Accin civil que interpone el menor ci trmino de Ia tutela
contra su tutor pare que responda de todo lo que corresponda de ecuerdo con Ia
buena fe. Se le puede exigir que rinda cuenta, que transfiera los bienes adquiridos,
etc., y el tutor ademds responde de culpa leve in concreo, es decir, que pare
determiner su responsabilidad en un negocio juridico se compare Ia conducta que
tiene el tutor ci administrar su propio negocio, con aquelic conducte que tiene en los
negocio del pupilo.

ACTIO TUTELA CONTRARIA: Accin civil que interpone el tutor contra el pupilo l
trmino de Ia tutela, pare que se le indemnice todo aquello que corresponda de
acuerdo a Ia buena fe.

2) TUTELA bE LAS MUJERES: Como dice Ulpiano, Ic mujer por Ia debilidad de su sexo,
estaba sometida a Ia tutela perpetua. La mujer e los 12 afios pasaba de Ia tutela de los
56
 wwwjurisLex.cI

impiberes a Ia tutela de Ia mujer (en caso de ser 5Ui luris). Esto comienza a caer en
desuso a contar de Ia poca de Augusto, cuando ste le otorga el ft/S LIBERORU'M a las
mujeres ingenuas que tuvieran tres hijos y a las libertas que tuvieran cuatro,
liberdndolas de Ia tutela. Por otro lado, el tutor de Ia mujer siempre actuaba por Ia
figura de Ia Auctois Iriterpositlo, pero no para todos los negocios jurIdicos necesitaba
de ella, sino solo en aquellos actos solemnes era necesario que el tutor acompaPiara a Ia
mujer.

Ademds, Ia mujer, en Ia prdctica, podia cambiar de tutor cuando quisiera, por el simple
hecho de controer nupcias. No surgian acciones personales de Ia tutela de Ia mujer, sino
que Se le aplicaban las acciones generales.

13/06/2002

LA CURATELA (EL CUIbAbO)

En el berecho Romano Se daban varios tipos de CURATELA:

CURATELA bEL bEMENTE (LOCO 0 FURI0StJS): La ley establecia que cuando una
persona entraba at estado de demencia (notoria), inmediatamente Se procedia a una
curatela legItima (era Ia ley Ia que seialaba quin debia desempeiarse como curador del
demente) que designaba al pariente agnado de grado mds prximo coma curador. A falta
de este, Se designaba a Ia gen5. A falta de curador legitimo, el magistrado debla
designar un curador.

El curador actuaba siempre a nombre proplo, por lo tanto los efectos de los negocios
juridicos Se radicaban en l, y para exigir las responsabilidades que procedieran, Se
utilizaban las acciones que emanaban de un cuasicontrato denominado GE5TION bE
NE&OCIOS. Esta curatela del furioso cesaba en los intervalos kicidos.

CURATELA bEL PRObIGO (bISIPAbOR): Se denomina prOdiga a disipadora a Ia

persona que malgasta su dinero en perjuicio de sus herederos. En estos casos Se debla
dictar un decreto de interdicciOn para someter at dilapidador a esta curatela. En general
Se regia tambin por las reglas del cuasicontroto de gestiOn de negocios.

CURATELA bEL MENOR bE 25 AIOS: Esta curatela Se originO a raiz de una ley
Ilamada Loetoria, que establecIa una Serie de acciones y excepciones que podia utilizar
57
 wwwJ urisLex.cI

un menor de 25 aPIos para dejar sin efecto un negocio juridico realizado entre l y un
mayor de 25 aos, que perjudicaba al menor, siempre y cuando ste lograra probar que
hubo engaFio, esto es, que el mayor se aprovech de Ia inexperiencia del menor.

Por otro Iado, el Pretor en su Edicto, otorgaba Ia Restftutio in interurn a los menores de
25 afios que hubieran celebrado un negocio jurIdico con un mayor, resultando
perjudicado, sin necesidad de probar engaflo.

Esta defensa de los derecho de los menores de 25 anos termin por prevenir a los
mayores de no realizar negocios con los menores de 25 afios, por temor a que quedare
sin efecto. En Ia prctica, el menor de 25 aPlos, para realizar un negocio juridico Se hacla
acompaPlar por un mayor que lo aconsejaba. La presencia y el consejo de ste mayor de
25 hacIa muy difkil que el menor recurriera a Ia Iey alegando engaflo, y por otro lado,
habiendo sido aconsejado, difIcilmente el magistrado Ie otorgarIa Ia resftuo in
interum.

En consecuencia, esta curatela, que tuvo su origen en Ia prdctica jurIdica, era voluntaria,
Se nombraba curador solo a solicitud del menor, era de carOcter especial, y actuaba sOlo
coma consejero.

CAPTULO 6: bERECHO SUCESORIO ROMANO

El berecho sucesorio es el que determina lo que sucede con el patrimonio de una persona
cuando sta muere.

En el berecho romano, coma sabemos, existieron dos grandes sistemas paralelos: el civil y el
pretoria.

(VER PAGINA SI&UIENTE)

58