Sie sind auf Seite 1von 5

TEMPERATURE

48 June 1998 • In Tech

Selecting the right infrared


temperature sensor
1000¡
10¡
cess?
ure range of your pro
What is the temperat

By Karen Ackland
t?
What size is the targe

,
nt be installed?
get can the instrume
How close to the tar

,
Choosing an

,
field of view?

,,,,,,
,,,
Does the target fill the

,
infrared
terial?
What is the target ma
temperature
sensor can be a How fast is the proce
ss moving?

straightforward ntinuous process?


crete objects or a co
Will you measure dis
procedure.
250¡
temperature?
What is the ambient
35¡

)?
(dust, smoke, steam
itions contaminated
Are the ambient cond

equipment?
ect to existing control
Do you want to conn
3 4
2 245¡
5
1

?
d/or quality programs
records for audits an
2890452 98
298734 2 Do you need to keep
234879

Infrared temperature sensors have been success- process engineers with enhanced functionality, and
fully used for years in process industries for more questions about how to integrate and use
ongoing temperature monitoring and control. infrared temperature sensors in their process.
Although the technology is proven, choosing
among units with different specifications is some- Infrared technology explained
times confusing, leaving the process engineer to An infrared temperature sensor collects radia-
rely on more traditional temperature measurement tion from a target in the field of view defined by
methods (e.g., those involving contact) or on ven- the instrument’s optics and location. The
dor recommendations. Recent innovations in infrared energy is isolated and measured using
infrared temperature sensor design have provided photosensitive detectors. The detectors convert
TEMPERATURE

In Tech • June 1998 49

the infrared energy to an electrical signal, which Infrared temperature sensor


is then converted into a temperature value based Object
on the instrument’s internal algorithms and the Optics Amplifier
target’s emissivity (a term referring to the emit- Electronics
ting qualities of the target’s surface). Infrared or
noncontact temperature sensors are very success-
ful in measuring hot, moving, or difficult-to-
reach objects, or where contact temperature Detector
sensors would damage the target. A block dia- Atmosphere
gram of an infrared temperature sensor is shown
in Figure 1. This is critical in heat-treating applications, for Figure 1. The infrared temperature
Understanding the process application helps example, where temperature must be held within sensor collects energy emitted from the
determine which type of infrared temperature a specific temperature range for a period of time object based on its optics and location.
sensor to use. What is the temperature range of to affect a material’s metallurgical properties. Detectors measure the energy and con-
the target? How big is the measurement spot? vert it into an electrical signal.
How far away is that spot from the sensor? These Establish target size
are the first of several questions to ask to help find In infrared temperature measurement, the area
the right temperature sensor for your application. to be measured (i.e., the target) should fill the
Environmental and operating conditions deter- instrument’s field of view. Suppliers of infrared
mine other sensor specifications (e.g., ambient temperature sensors typically recommend that the
temperature, display and output, and protective measurement target exceed the field of view by
accessories). Finally, ease-of-use, maintenance, 50%. If the target is smaller than the field of view,
and calibration considerations may uncover hid- background objects (e.g., furnace wall) will influ-
den costs that will further influence the choice of ence the temperature reading. Conversely, if the
an infrared temperature sensor. target is larger than the instrument’s field of view,
the instrument will not capture a temperature
Determine temperature range variation outside the measurement area. An illus-
Infrared instruments are available for low- tration of field of view is shown in Figure 2.
temperature applications (from below freezing) to To collect all the emitted radiation, single
high-temperature applications (over 5,000°F). In wavelength infrared temperature sensors (i.e., Figure 2. For accurate temperature
general, the narrower the temperature range, the point sensors) need a clear line of sight between measurement, the target should be
better the resolution of the output signal for mon- the instrument and the target. Sighting optics larger than the instrument’s field of view,
itoring and controlling process temperatures. allow the user to visually sight through the instru- or spot size. If the spot size is larger
If monitoring start-up or cool-down tempera- ment on the target. Some instruments have a than the target, energy emitted from the
tures is critical, it is necessary to choose a tem- built-in laser that pinpoints the target, which is background or surrounding objects will
perature sensor with a wider measurement range. especially helpful in dark areas. Two-color or ratio also be measured.

Best Good Incorrect

Sensor

Target greater Target equal Target smaller Background


than spot size to spot size than spot size
TEMPERATURE

50 June 1998 • In Tech

instruments, where temperature is determined instruments. An optical chart for one sensor is
from the ratio of the radiated energies in two sep- shown in Figure 3.
arate wavelength bands, are a good choice when Infrared temperature sensors are available
targets are very small or moving in and out of the with both fixed- and variable-focus lenses. The
field of view. Energy received from two-color instrument’s focal point is the smallest spot it can
instruments may be attenuated up to 95% and measure. On a fixed-focus instrument, there is a
still provide accurate temperature measurement. single focal point at a set distance. While it is
Two-piece fiber-optic units, where the cable can possible to accurately measure temperature at a
snake around the obstructions, may be a good distance closer to or farther from the focal point,
choice if a direct line of sight between the instru- the spot size will be larger than at the focal point.
ment and the target is otherwise impossible. Variable-focus instruments have a minimum
focal point that can be adjusted to correspond to
Determine optical resolution the distance from the target.
Optical resolution is specified by the D:S
ratio, which is determined by comparing the dis- Target material impacts measurement
tance from the object to the sensor (D) with the The target material’s emissivity and surface
size (i.e., diameter) of the spot being measured characteristics determine the spectral response or
(S). For example, a 1-inch spot on a target being wavelength needed in a sensor. Highly reflective
measured at a distance of 10 inches has a D:S metals with different alloy compositions tend to
ratio of 10:1. Infrared sensors on the market have low or changing emissivities. Thus, the
today have D:S ratios ranging from 2:1 (low optimum wavelength for measuring high-
optical resolution) to more than 300:1 (high temperature metal is the near infrared, around
optical resolution). The higher the optical reso- 0.8 to 1 micron. Because some materials are
lution, the more expensive the instrument optics transparent at certain wavelengths, choose a
tend to be. The choice of D:S ratio really wavelength at which the material is opaque. For
depends on the size of the object to be measured example, 5 microns is a good choice for surface
and the distance the sensor is from the target. measurement of glass. Plastic films have trans-
Figure 3. The smallest spot this instru- For example, high resolution is needed for high- mission coefficients that vary according to the
ment can measure is 0.25 inch at a dis- temperature applications (e.g., heat treating) wavelength and thickness of the materials.
tance of 8 inches. It would still be possi- where the sensor must be mounted far away Choosing 3.43 microns for polyethylene or poly-
ble to accurately measure from a dis- from the target but must still measure a small propylene or 7.9 for polyester allows measure-
tance of 24 inches, but the minimum spot. Optical charts help determine the target ment of thin films (less than 10 mils). The typical
spot size would increase to 2.0 inches. spot size at a specific distance for fixed-focus spectral response for low-temperature applications
is 8 to 14 microns. If there is any doubt, the man-
ufacturer can test a sample of the material to
determine the optimum spectral band to use.
Target spot size Diameter of target Distance from
at focal point spot size sensor to object
If processes are run with different target mate-
rials, select an instrument with adjustable emis-
sivity. Fixed-emissivity instruments are sufficient
Distance: sensor to object (in)
for some materials, especially in low-temperature
Spot diameter (in)

0 6 12 18 24 30
applications.

Fast response time


0.25 in @ 8 in 2.6
2.0 Infrared temperature sensors reach 95% of the
0.9 1.3 final temperature reading—a common definition
IR sensor 0.3 0.6
of response time—much faster than contact tem-
perature sensors (e.g., thermocouples). This is
particularly important when measuring moving
Spot diameter (mm)

8 15
23 32
50
or quickly heated objects. New infrared sensors
6.4 mm @ 200 mm 65 on the market have response times selectable
down to 1 millisecond. However, a fast response
0 150 300 450 600 750
time is not desirable for all applications, especial-
ly in those where a fast sensor may exceed the
Distance: sensor to object (mm) capability of existing control instruments. In
addition, when there is significant thermal lag in
Distance to spot heating a process, speed in the instrument may be
D:S =
Spot diameter unimportant.
TEMPERATURE

In Tech • June 1998 51

Signal-processing needs vary


Discrete processes (e.g., parts manufacturing),
as opposed to continuous processing, require
instruments with signal processing (e.g., peak or
valley hold and averaging). Peak hold may be
used, for example, to measure the temperature of
glass bottles on a conveyor belt with temperature
output fed into a controller. Without peak hold,
the temperature sensor would read the lower
temperature between the bottles and respond by
increasing the process temperature. With peak
hold, the instrument response time is set slightly
longer than the time interval between bottles so
there will always be at least one bottle represent-
ed in the temperature measurement. A sensitive
control system can be fine-tuned by averaging the
temperature output.

Ease of use is important


Infrared temperature systems should be easy
and intuitive for plant operators to use. Today,
user interfaces may be located directly on the sen-
sor, on a remote monitor panel, or through a soft-
ware program. Sensors with a built-in display and
user interface are easy to install and set up. A sep-
arate, more accessible monitor is appropriate for
ongoing temperature monitoring when sensors water cooling can protect the sensor and ensure Figure 4. Typical instrument with
are installed in hard-to-reach locations. A typical accurate measurements. These accessories are avail- display.
instrument with display is shown in Figure 4. able from most manufacturers. In choosing acces-
The simplest monitors provide a remote dis- sories, consider the cost of bringing services (e.g.,
play of the current temperature. Additional fea- power, air, and water) to the unit. When possible,
tures include adjustable set points that generate choose accessories that require standard services to
an alarm or process correction. Digital displays, minimize installation costs. The manufacturer will
which are replacing traditional analog displays, specify cable lengths, and all cables must be rated
provide averaging and trend plotting and help for the required ambient environment.
minimize operator error. LED displays are easier Two-color instruments are a good choice
to read in low light, but may be difficult to see in when smoke, dust, or other particulates degrade
bright light. Graphical displays that plot temper- the measurement signal. Fiber-optic sensors,
ature data over time are also available. where the optical head is separated from the sen-
Infrared smart sensors house microproces- sor electronics with a fiber-optic cable, provide a
sors and support bidirectional, serial communi- solution around electromagnetic fields or other
cations between a sensor on the plant floor and harsh environments.
a PC. Software available with smart temperature In applications involving hazardous materials
sensors, often running on the familiar Windows (e.g., vacuum chambers), the sensor is mounted
platform, makes it easy to remotely monitor to look through a window into the enclosure.
temperature data and modify sensor parameters Window materials must be able to transmit the
from the safety of the control room, as shown in wavelengths used by the sensor. When specifying
Figure 5. window materials, it is important to determine if
the operator also needs to be able to see through
Environmental considerations the window. For example, in low-temperature
Sensors are specified for performance within applications, the window may make the target
certain ambient temperature ranges. Dust, gases, invisible to the eye, since it is often made of an
or vapor can cause inaccuracies in measurement opaque material such as germanium or amor-
and/or damage sensor lenses. Noise, electromag- phous material transmitting infrared radiation.
netic fields, or vibration are other conditions that If the operator needs to see through the window,
should also be considered before installation zinc selenide or barium fluoride windows are
begins. A protective housing, air purging, and/or recommended.
TEMPERATURE

52 June 1998 • In Tech

sors are part of the control instrumentation. Most


manufacturers offer calibration services for their
customers. Smart temperature sensors can be cal-
ibrated on-site using calibration software and a
blackbody calibration source.

New uses for temperature data


Infrared temperature sensors are available with
voltage, current, and digital outputs. In many
cases, the choice of output will depend on the
existing control equipment. The most common
output is the 4-20 mA current loop, which can
easily be integrated into the control environment.
When an infrared temperature sensor is replacing
a thermocouple, choose an instrument with the
appropriate thermocouple output. Many smart
infrared systems support simultaneous analog
and digital output using RS-232 or RS-485 seri-
al communications. The analog output is usually
integrated into an existing control environment,
while the digital output is used for ongoing
analysis and quality control.
Digital output supports sophisticated analy-
sis where temperature can be combined with
other process variables. For example, on a paper
line a process engineer may be concerned with
Figure 5. PC software provides remote tem- the temperature, moisture, and weight of the
perature monitoring, sensor configuration, Maintainability important product. In this case, the temperature data is
and data analysis for smart infrared sensors. The cost of an infrared sensor is usually used as a variable in a model to optimize
minor compared to the risk of process down- process efficiency. Digital output capabilities of
time. A sensor is a long-term investment that, smart infrared units have recently caught the
for the most part, can be expected to provide attention of quality managers who can now
reliable use for 10 years or more. With this capture temperature data for each product or
expectation, product reliability and vendor run. This data can be archived, graphed, or
responsiveness become important evaluation printed to document that the job was per-
criteria. If a unit needs repair, what kind of formed according to specifications. If docu-
turnaround can you expect from the vendor? mentation of process temperatures is required
What is the average cost of repair compared to for IS0 9001 or other quality programs, digital
the cost of a new unit? Are spare or loaner units output should be considered.
available? Does the vendor provide on-site oper-
ator training? While these issues are harder to Choosing an instrument is straightforward
quantify, they potentially represent expenses Infrared temperature measurement is based
beyond the cost of the unit. on field-proven technology. With a basic under-
The new smart sensors offer functionality that standing of infrared theory and the main selec-
extends the life of the sensor. Because smart sen- tion criteria, choosing an infrared instrument is
sors contain processing capabilities at the sensing a straightforward procedure. In addition to the
Behind the byline node, if something goes wrong (e.g., a high ambi- key specifications, ease-of-use, installation, and
ent condition or failed component in the sensor), maintenance requirements help determine if the
Karen Ackland is marketing fail-safe conditions are automatically used to pro- instrument is a good match for the process. In
manager for Raytek Corporation tect the sensor. Updates to the sensor firmware addition, new process requirements (e.g., ISO
in Santa Cruz, Calif. She has an can be downloaded from a PC without removing 9001 documentation or statistical process con-
M.B.A. from UCLA, and has the sensor or returning it to the factory for an trol) can benefit from the latest smart sensors. A
more than 15 years of experience upgrade. wide variety of infrared temperature sensors on
marketing technology products, Vendors recommend that infrared tempera- the market today provide ongoing, accurate tem-
including instrumentation, dis- ture sensors be recalibrated to a known tempera- perature measurement, regardless of whether the
tributed systems, and robotics. ture source at least once a year. This is required in instrument is selected to replace a thermocouple
ISO 9001 plants where infrared temperature sen- or to integrate into a multivariable process. IT

Das könnte Ihnen auch gefallen