Sie sind auf Seite 1von 40

Construire en mtal, un art, notre mtier

Octobre 2006 - diteur dlgu: lOfficiel de lImmobilier dEntreprise

N 4-2013 Le magazine dinformations de la construction mtallique

Actualit
Journe technique : Conception
parasismique des btiments
structure mtallique
Dveloppement durable
Indit, unique et gratuit
Obtenez facilement les donnes
environnementales de vos produits
Sur le terrain
BNP Paribas Immobilier
sur lentrept Macdonald
Le grand pari!
DOSSIER
Le CTICM votre
partenaire formation
NOUVEAU CHEZ INTERMETAL

Nou
velle
n orm
e eu
EN 1 rop
e
5048 nne

Boulonnerie de construction
mtallique non prcontrainte

Marquage CE - SB
Stock complet en classe 8.8
Zingu et galvanis chaud

54320 Maxeville (NANCY) www.intermetal.fr


Tl. : 03 83 39 66 66 www.iteurope.net
Fax. : 03 83 37 32 48 intercommercial@intermetal.fr
DITORIAL
Ldito par Patrick Le Chaffotec

Brigitte Cavanagh
Directeur gnral adjoint - CTICM

Une cl de la russite:
la formation des hommes

Lensemble des activits du CTICM se conjuguent pour crer et dvelopper un


cycle continu denrichissement des connaissances en matire de construction
mtallique et mixte: crer de la connaissance par la recherche, la codifier par la
normalisation, la transmettre notamment par la formation, accompagner sa mise
en uvre en participant de faon oprationnelle aux projets de construction,
et dtecter lors de cet accompagnement les nouveaux besoins dinnovation ou
de consolidation traiter dans un nouveau cycle.

La formation professionnelle est un maillon primordial de ce cercle vertueux,


et le CTICM adapte chaque anne son offre en la matire au dveloppement
des connaissances et aux besoins dtects.

cet effet, notre catalogue 2014 dj disponible intgre un certain nombre


de nouveauts, que le dossier formation, constitu dans les pages qui suivent,
prsente en dtail.

Je vous invite consulter attentivement ce dossier et le catalogue 2014 lheure


prochaine de llaboration du plan de formation de votre entreprise pour lanne
venir.

Loffre du catalogue est, comme les autres annes et avec un succs grandissant,
complte par la possibilit dorganiser des actions de formation sur mesure,
ddies un ensemble de salaris dune mme entreprise, dans ses locaux; le
programme est alors tabli en fonction des besoins spcifiques exprims.

Je vous invite par ailleurs vous inscrire nombreux nos Rencontres rgionales
venir. Au cours de lautomne 2013, nous serons prsents Lyon le 8 octobre,
Mulhouse le 23 octobre, et Lille le 26 novembre, pour vous parler thermique
et sisme. Programme et bulletin dinscription (gratuite) sont disponibles sur
notre site cticm.com.

galement disponible sur notre site, un questionnaire vous invitant mieux


dfinir vos besoins en matire de construction mtallique. Je vous remercie
de consacrer quelques instants y rpondre pour nous permettre de toujours
mieux adapter nos actions ces besoins.

CMI 4-2013
3
GEMINI HD36
Portique automatique commande numrique de perage,
STEEL THINKING fraisage, et de coupe thermique pour le travail
de la tle de grandes dimensions

La GEMINI HD36 est un portique commande numrique avanc pour le


travail de la tle, sa conception modulaire permet de raliser des oprations
de perage, fraisage, marquage et de dcoupes thermiques (Oxycoupage +
Plasma). De plus la GEMINI HD36 permet de raliser des chanfreins en une
seule opration grce une nouvelle technologie de tte orientable.

Systme automatique
Les systmes entirement automatiques de
fabrication pour lacier sont de plus en plus
frquents car ils fournissent:
une rduction du besoin en comptences de haut
niveau, un environnement de fabrication plus
scuris, une diminution des heures / Tonne,
une meilleure qualit, une augmentation de la
production et une durabilit environnementale.
Ficep est le premier fournisseur au monde pour
les systmes entirement automatiques.

ENDEAVOUR 1203DD
Ligne de perage

La nouvelle gamme de produits ENDEAVOUR a t dveloppe pour amliorer le processus de perage


des profiles (de 610 x 310 mm 1220 x 610 mm). Elle assure une meilleure qualit et une productivit suprieure
celle dune ligne de perage traditionnelle. Les trois ttes de perages quipes de moteurs type
lctrobroches travaillent simultanment grce une course supplmentaire de 250 mm pour diminuer
le mouvement des profils. LENDEAVOUR peut tre propose galement pour des profils de 2030 x 610 mm.

Base Varese, Italie, Ficep est le premier fabricant de machines-outils pour lindustrie de
la construction mtallique, avec des clients dans prs de 90 pays dans le monde. La socit
www.ficepgroup.com
offre la plus large gamme au monde de machines, la fois pour la structure mtallique et les
industries de la forge.
SOMMAIRE
diteur:

CTICM - Centre
Technique Industriel de la
Construction Mtallique

Directeur
de la publication:
Christophe Mathieu
directeur gnral du
CTICM
Baumert Construction Mtallique
La rhabilitation des monuments
historiques; les bureaux
des marchs davenir pour BCM
Rdactrice en chef:
Isabelle Pharisier, chef du
service publications
Mimram

Tl.: 0160138300
ipharisier@cticm.com

Imprim en France P.26


Fabrication et ralisation:
MRGS,
EN COUVERTURE
Tl.: 0952288107 BNP Paribas Immobilier sur
lentrept Macdonald
CTICM Le grand pari!
Espace technologique
LOrme des Merisiers
Btiment Apollo
91193 Saint-Aubin
Tl.: 0160138300
Fax: 0160131303 Actualits techniques 6 Dossier
Le CTICM votre partenaire
Rglementation
CMI est diffus parasismique franaise 6 formation 14
gracieusement
8500 exemplaires. Journe technique CTICM - ConstruirAcier Le catalogue 16
CMI, dans un souci Conception parasismique des btiments Zoom sur les nouveauts
de prservation de structure mtallique - du catalogue 2014 17
lenvironnement,
est imprim sur 19 novembre 2013 7 Loffre intra et sur mesure 18
papier recyclable. La
reproduction mme Actualits de nos organismes Comment financer vos formations 19
partielle de tout matriel professionnels 10
publi dans CMI est
strictement interdite. Les
annonceurs prennent
Quand le cur de Paris bat Portrait 22
lentire responsabilit
au rythme de lacier 10
Baumert Construction Mtallique
des informations quils
insrent et dclarent tre
lco-construction, La rhabilitation des monuments
autoriss les utiliser. cest lacier! 10 historiques; les bureaux
Pour vous abonner Une journe technique des marchs davenir pour BCM 22
gracieusement : pour lacier autopatinable
le 6dcembre 11 Sur le terrain 28
Le BPM nouveau est arriv! 11
BNP Paribas Immobilier sur lentrept
Parution dune lettre ddie Macdonald
lco-construction 11 Le grand pari! 28
En bref 11
Assistance technique 32
Dveloppement durable 12
Indit, unique et gratuit
Obtenez facilement les donnes
environnementales de vos produits 12

CMI 4-2013
5
ACTUALITS
Rglementation parasismique franaise
Publication par ladministration dun guide pour la conception parasismique des lments
non structuraux des btiments risque normal.

Pierre-Olivier Martin, directeur de projets recherche, CTICM

Dans le cadre de la rglementation parasismique Les panneaux photovoltaques assurant une fonc-
franaise, larrt du 22 octobre 2010 modifi impose tion de clos couvert doivent tre dimensionns
lEurocode 8 comme norme de construction para- pour laction sismique.
sismique pour tous les btiments concerns par les Il ny a pas lieu de vrifier la tenue parasismique
exigences parasismiques (une priode transitoire des acrotres mtalliques et des garde-corps
de cohabitation avec les anciennes PS92 courant mtalliques (risque ngligeable).
jusqu fin 2013). Cette norme traite en priorit le Les cltures ne font pas partie du cadre bti et
comportement de la structure assurant la stabilit ne sont pas viss par la rglementation.
globale du btiment mais elle sintresse aussi au Tous les lments de couverture doivent faire
dimensionnement des lments non structuraux. En lobjet dune analyse sismique (ventuellement
effet, une conception parasismique efficace concerne fournie par le DTU appropri).
aussi ces lments dans la mesure o ils sont sus- Certains lments non structuraux de par leurs
ceptibles doccasionner des blessures aux occupants dimensions, leur implantation et leur masse, pr-
ou de gner leur vacuation. sentent un risque trs faible pour les personnes en
Cependant, la dfinition actuelle des lments non cas de chute, cest pourquoi il nest pas ncessaire de
structuraux souffre dimprcision dans lEurocode8 les dimensionner vis--vis des actions sismiques.
et le concepteur se trouve confront au dilemme de Le guide fournit des critres permettant didentifier
savoir quels sont rellement les lments traiter. ces lments et simplifie ainsi lapplication de la
Cest pourquoi le ministre de lgalit des ter- rglementation parasismique:
ritoires et du logement et le ministre de lco- --lments de faade fixs la structure par
logie, du Dveloppement durable et de lnergie liaison mcanique seule, dont la hauteur de
viennent du publier, en juillet 2013, un guide intitul chute nexcde pas 3,5 m et dont la masse
Dimensionnement parasismique des lments non nexcde pas 25 kg/m2;
structuraux du cadre bti- Justifications parasis- --cloisons et doublages, dont la hauteur de
miques pour le btiment risque normal. chute nexcde pas 3,5 m et dont la masse
Ce guide se dcompose en deux parties principales. nexcde pas 25 kg/m2;
La premire explicite clairement les lments non --plafonds suspendus fixs laide dune ossa-
structuraux du cadre bti devant faire lobjet dune ture, dont la hauteur de chute nexcde pas
conception parasismique. La seconde partie rappelle 3,5m et dont la masse nexcde pas 25 kg/m2;
les objectifs de comportement, les principes dana- --planchers surlevs dont la hauteur de chute
lyse et de vrification. Elle propose une mthode nexcde pas 1 m;
simplifie enveloppe, issue des principes de lEuro- --auvents dont la longueur en porte--faux
code 8, pouvant tre applique aux lments non nexcde pas 1,5 m et dont la masse nexcde
structuraux viss. pas 25 kg/m2.
Pour ce qui concerne les btiments ossature mtal- Sur tous ces points, ainsi que les autres non mention-
lique ou mixte, il est intressant de noter que ce guide ns ici, il convient de consulter directement le guide.
permet entre autres de statuer sur les points suivants:
Les quipements techniques, assurant des fonc- Ce dernier est disponible gratuitement et peut tre
tions de confort ou dexploitation ne sont pas tlcharg sur le site internet de lAdministration
soumis lobligation de conception parasismique ladresse suivante:
(chauffage, clairage, ascenseurs, panneaux pho- www.developpement-durable.gouv.fr/Elements-
tovoltaques rapports, stores). non-structuraux-du-cadre.html

CMI 4-2013
6
Actualits

Journe technique CTICM - ConstruirAcier


Conception parasismique des btiments
structure mtallique - 19 novembre 2013
Pierre-Olivier Martin, directeur de projets recherche, CTICM

La rglementation parasismique franaise a connu La premire partie sera consacre essentiellement au Renseignement
depuis le 1er mai 2011 des modifications importantes, cadre rglementaire et normatif ainsi quaux rgles et inscription aux
la priode de transition sachevant fin 2013. Dans spcifiques applicables aux constructions mtal- journes techniques:
ce contexte, il est important de bien matriser les liques. La seconde partie exposera diffrents projets CTICM-
nouvelles rgles et normes, dautant plus que les de btiments parasismiques construits rcemment Journe technique,
structures mtalliques sont rputes pour leur trs en France et illustrant plusieurs points saillants : Vronique Chauveau,
bonne rsistance parasismique. conception dissipative, renforcement de btiments Tl.: +331 60138304,
La journe technique organise par le CTICM et existants, alliance de la qualit architecturale et de vchauveau@cticm.com
ConstruiAcier le 19 novembre prochain, au thtre la rsistance parasismique
Adyar Paris, sera loccasion pour tous les acteurs de
la construction de mettre jour leurs connaissances Rendez-vous sur www.cticm.com pour
et dchanger avec les experts invits. tlcharger votre bulletin dinscription.

Programme de la journe
Rglementation, normalisation et bonnes pratiques Exemples de btiments parasismiques

9h30 Introduction Bruno Chabrolin, directeur scientifique du 14h20 Exemples de solutions mtalliques pour le renforcement
CTICM parasismique aux Antilles - Victor Davidovici, Dynamique
Concept
9h40 Nouvelle rglementation parasismique franaise : point
sur les dernires volutions et les modifications venir 14h50 Dimensionnement parasismique du Palais des congrs
Mathieu Blas, DHUP ministre de lgalit des territoires dAntibes - Joseph Noc, bureau dtudes AEN
et du logement
Hiromi Kobayashi, DGPR ministre du Dveloppement 15h20 Un btiment dissipatif pour les Antilles : salle des
durable compresseurs de la centrale de Bellefontaine - Guillaume
Collin, ITC ingnierie et technique de la construction
10h10 Recommandations pour lutilisation de la classe de
ductilit DCL de lEurocode 8 - Pierre-Olivier Martin, 15h50 Sige social Rossignol SaintJeandeMoirans Une
CTICM structure dissipative au coeur des Alpes - Ccile Plumier et
Rmi Cheilan, Batiserf
10h40 Pause
16h20 Concilier expression architecturale et conception
11h10 Procdures dvaluation technique de procds pour parasismique - JeanLoup Patriarche, Patriarche & Co
constructions parasismiques - Xavier Thollard, CSTB
17h00 changes et clture Bruno Chabrolin
11h40 Comment rpondre lexigence de continuit de
fonctionnement pour les btiments de catgorie dimportance 17h30 Fin de la journe
IV ? Victor Davidovici, Dynamique Concept

12h10 Conception parasismique des assemblages


Mal Couchaux, CTICM

CMI 4-2013
7
LA GRANDE PORTEE
DES PANNES Canam Joist
Le comble en pannes treillis type JOIST, est avant tout un systme labor dans son
ensemble pour proposer un comble trs ar, lger, facile monter et simplifiant
limplantation des rseaux techniques tels que les gaines de ventilation, les gaines
lectriques ou les sprinklers. Il permet une diminution importante du nombre de
portiques, donc du nombre de massifs en bton et facilite lexploitation du btiment.

LA PRESTATION CANAM Le second gain se fait sur le Un trs gros travail sur les
temps de montage. procdures des diffrents stades
Canam calcule, tudie et Qui dit suppression de poteaux, du lancement en fabrication, a
fabrique le comble complet en dit, diminution du Gnie Civil, permis Canam de labelliser
proposant une solution moins de terrassement, moins de son systme.
dallgement de la structure. Le massifs en bton pour le Matre
but principal, est de diminuer le duvre et une meilleure
nombre de portiques. exploitation du btiment, un
Canam vous aide proposer des amnagement plus facile, plus
variantes pour carter les modulable, pour le Matre
portiques par exemple, de 6 douvrage.
mtres, 18 mtres, voir 24
mtres.

LOGISTIQUE
Aprs une application de
peinture primaire par trempage
dans un bain de 24 mtres, les
pannes sont colises et
Pour le charpentier, Canam expdies.
ralise le dimensionnement du
Un logiciel de calculs, comble et propose un chiffrage
spcifique au JOIST est en de la variante du comble JOIST
perptuel dveloppement, de complet avec ses pannes, ses
manire optimiser le poids des stabilits, sa poutre au
combles Joist en tenant compte ventetc Il ne reste qu
de lapplication des Eurocodes. valuer la structure principale.
Stratgiquement, cela ne serait
pas suffisant si cette dmarche LA FABRICATION
ntait pas suivie, dune mise en Lensemble du comble est en
place dune politique dachat et Lindustrialisation, permet de gnral, livr en transport de
de stockage, des diffrents rduire au maximum les temps grande longueur sur le chantier
de fabrication pour proposer un pour tre montes par le client.
profils optimiss, ncessaires
produit trs optimis.
leur fabrication.
LES GAINS
Le premier gain est engendr par
la suppression dun certain
nombre de portiques.

CANAM 4, Rue Denis Papin, BP 8616, 79026 NIORT Cedex 9 France


Tl. 05 49 04 47 00 Fax. 05 49 79 19 06 www.canamfrance.com
ACTUALITS
Actualits des organismes professionnels

Quand le cur de Paris bat au rythme de lacier


lafft des beaux projets, ConstruirAcier a organis lexceptionnelle
visite du chantier de la Canope des Halles dbut octobre.

Comment difier, au-dessus dune cit souterraine abritera deux btiments pour des quipements
en pleine activit, un btiment dont la toiture publics et des commerces. Il a ncessit au total
singulire aura une dimension comparable la quelque 3 800 tonnes dacier. Toutes en finesse, ses
Cour carre du Louvre? Rponse avec les archi- 15 ventelles en tubes dacier franchissent jusqu
tectes Patrick Berger et Jacques Anziutti qui ont 96 mtres de porte, et viennent sappuyer sur
imagin une immense feuille de verre et dacier dimposantes poutres caisson. Reprises par les
destine couvrir lactuel Forum des Halles fin structures en PRS e tprofils lamins des btiments
2013. Renouant avec le principe des halles cou- nord et sud, les charges sont descendues ensuite
vertes, cette structure lgre est constitue dun sur les poteaux existants du soussol. Dmarr lt
seul bloc qui sappuie sur des poteaux existant. dernier, le chantier a t organis de faon ne pas
Plus de 130 heureux candidats ont ainsi pu visiter interrompre lactivit commerciale et le fonction-
le chantier hors du commun de La Canope qui nement de la gare RER. Livraison prvue: 2014.

lco-construction, cest lacier!


Pour la deuxime fois CTICM, la FFDM, le SCMF et le SNPPA, lasso-
depuis sa cration, ciation a choisi de runir sur son stand, acteurs et
ConstruirAcier prend experts de la construction mtallique pour infor-
ses quartiers au salon mer les prescripteurs sur les dfis architecturaux,
Batimat qui se tien- conomiques et environnementaux relevs par
dra cette anne Paris lacier dans la construction. Au programme : lco-
Nord Villepinte du 4 au construction travers diffrents thmes dont le
8 novembre prochain. recyclage et la valorisation, la matrise des risques
En partenariat avec le et la rhabilitation. Outre ces journes ddies

CMI 4-2013
10
Actualits

linformation et aux changes, ConstruirAcier Oxymtal et Descours &Cabaud, lescalier invite sur
organise une soire vnementielle riche en sur- la mezzanine conue en partenariat avec Canam, EN BREF
prises commencer par la conception du stand, Seraba, et Bacacier. Pour tout savoir sur le stand,
Au feu les
inspire par le modle du loft darchitecte, fruit les partenaires, les rencontres, les vnements,
pompiers
dun judicieux autant questhtique partenariat avec rendez-vous rgulirement sur le site avant le jour
Chambry!
diffrents acteurs du monde de lacier. Ralis par J et... rejoignez-nous ds le 4 novembre prochain Aprs Nantes
le compagnon du devoir, Arnaud Telesnicki, avec sur le stand H7 Hall 5A. en 2011 et
Amiens en 2012,
ConstruirAcier
Une journe technique pour lacier autopatinable se tiendra avec le
SCMF aux cts
le 6dcembre des soldats du feu
loccasion de
dinformations. Quil sagisse de passerelles tout en la 120e dition
finesse ou de ponts respectueux de lenvironnement, de du congrs des
carapaces ou denveloppes de btiments de tous types sapeurs-pompiers
Chambry
ou encore dobjets issus de la mtallerie, lautopatinable
du 10 au 12
dmontre inlassablement ses multiples avantages et octobre prochain.
nuances colores, variant au fil d es annes. En colla- Loccasion durant
boration avec des experts issus du monde de la sid- trois jours de
rurgie, de la construction, de centre technique ou du prsenter et
compagnonnage, mais aussi des utilisateurs architectes convaincre des
diffrents atouts de
ou bureaux dtudes, ConstruirAcier organise une lacier dans la lutte
journe technique ddie lacier autopatinable le 6 contre lincendie.
Fascination toujours et regain dintrt: lacier auto- dcembre prochain Paris. Rservez votre date et votre
patinable nen finit pas de susciter curiosit et besoin inscription prochainement sur www.construiracier.fr. Linox en vedette
chez les 10/50!
Si en moins dun
sicle, lacier
Le BPM nouveau est arriv! inoxydable a trouv
sa place dans la
Rfrent dans lunivers de la construction mtallique, le leves et de plus en plus construction,
BPM prsente des ouvrages ou des tudes remarquables associes aux exigences multipliant les
mettant en vidence les possibilits et avantages des environnementales. Un applications
solutions mtalliques. Ce Bulletin Ponts mtalliques authentique tour dhori- innovantes ces
vingt dernires
n26 nchappe pas la rgle. Viaduc de la Grande zon de lart de construire
annes, il trouve
Ravine, Pont-levant Jacques Chaban-Delmas ou encore des ponts mtalliques en forcment sa
viaduc de la Savoureuse: ces tudes de cas font appa- acier. 226 pages Editions place au sein
ratre les atouts incontestables dans ces ouvrages pour ConstruirAcier Paris, de la collection
lesquels les exigences techniques sont particulirement 2013 Prix : 35 Acier 10/50. En
quelque 84 pages,
ce nouvel opus
de la collection
Parution dune lettre ddie lco-construction fait la part belle
aux ouvrages en
Si, face ses concur- dun ouvrage entirement consacr au dveloppement acier inoxydable.
rents, lacier affiche durable, ConstruirAcier publie un numro spcial de feuilleter sans
modration
plus que jamais son sa lettre dinformation place sous le signe de lco-
84 pages, Editions
excellence environ- construction. Un outil bienvenu qui fait la preuve en ConstruirAcier
nementale dans la huit pages, de la pertinence de la solution acier dans 2013, 18
conception jusqu la la construction. Recyclage, chantier, nergie ou cot
dconstruction des global: ces diffrents atouts sont non seulement
ouvrages, mieux vaut exposs mais galement dmontrs par lexemple du
le faire savoir! Avant la btiment tout acier Altar qui va au-del des critres
parution prvue en 2014 dexigence de la dmarche HQE.

CMI 4-2013
11
DURABLE
Indit, unique et gratuit
Obtenez facilement les donnes
environnementales de vos produits
Le nouveau site save-construction.com vous permet dobtenir en 3 clics les profils envi-
ronnementaux de vos produits de construction en acier. Reposant sur les 18 dclarations
environnementales acier (FDES disponibles sur la base Inies), dcrivant chacune un lment
de structure ou denveloppe de btiment typique dune gamme, save-construction.com
vous donne dsormais accs aux donnes environnementales de milliers de produits de
construction en acier.

Stphane Herbin, chef du service dveloppement durable, CTICM


Thibault Maquenhem, ingnieur service dveloppement durable, CTICM

Aujourdhui, les matres douvrages, les matres Un profil environnemental


duvres, les constructeurs et les industriels de la en 3 clics!
construction se proccupent des impacts environ- Chacune des multiples interfaces du site est ddie
nementaux de leurs crations, activits ou produits une gamme de produits ou systmes. Elles sont
pour rpondre aux enjeux du changement climatique. groupes par usage: ossature/charpente, faade,
Afin dvaluer les performances environnementales couverture/toiture, plancher. Lobtention du profil
dun ouvrage, les professionnels de la construction environnemental dun produit (ou dun systme)
Mmo
doivent utiliser des informations fiables et concrtes: se fait en 3 tapes:
Lanalyse de cycle de les dclarations environnementales des produits 1. slection du produit
vie (ACV) est la compi- qui constituent cet ouvrage. La personnalisation 2. choix des paramtres
lation et valuation des
intrants, des extrants et (adaptation chaque projet) tait un vrai casse-tte; >marque du produit,
des impacts environne- depuis septembre, cest dsormais un jeu denfants. >dnomination commerciale,
mentaux potentiels dun >paisseur,
systme de produits
au cours de son cycle Un site, 18 FDES, >masse des accessoires associs (vis, clous de
de vie. Linventaire de plus de 5000 combinaisons fixation, tirefonds, goujons),
cycle de vie (ICV) est
Le site internet save-construction permet de calculer >distance au chantier.
la quantification com-
pile des intrants et des et dlivrer des profils environnementaux personnali- 3. dlivrance des rsultats
extrants pour chaque ss de produits et systmes de construction en acier.
phase de lACV.
partir des 18 outils (12 sont dj en ligne), un large Aprs le calcul, chaque interface de Save-construction
La dclaration environ- catalogue de produits et systmes offre plus de 5000 fournit les documents suivants:
nementale est tablie combinaisons. Indispensable aux professionnels le profil environnemental du produit configur
pour un produit; la per-
formance environne-
de la construction, save-construction fournit sous au format xlsx (ICV +tableau des impacts au
mentale est value la forme dun fichier xlsx, lInventaire de Cycle de format NFP01-010),
lchelle de louvrage, Vie (ICV) du produit ou systme en acier, calcul la FDES de rfrence,
donc en assemblant
les donnes relatives laide des paramtres dtermins par lutilisateur, une synthse des hypothses de calcul prises
aux produits qui le ainsi que le tableau des impacts environnementaux (lieux de production europens, mix nergtique,
composent. au format NF P01-010. transport, scnario de fin de vie).

CMI 4-2013
12
Dveloppement durable

Ces documents sont proposs en consultation en


ligne ou en tlchargement et les donnes dlivres
peuvent tre incorpores directement dans un logiciel
de performance environnementale de btiments.
En outre, chaque utilisateur peut retrouver dans
ses archives personnelles, les profils prcdemment
calculs.

Un systme ouvert et volutif


Ds 2014, save-construction voluera pour dli- Exemple dune interface*
en 3 clics:
vrer galement lICV au format NF EN 15804.
save-construction est un systme ouvert qui peut
senrichir dinterfaces supplmentaires pour per-
je slectionne mon
mettre dlaborer les profils environnementaux produit
de nouveaux produits et systmes. Il est impor- 1
tant de prciser que le profil environnemental
du produit configur et la FDES de rfrence
forment un ensemble et ne peuvent en aucun
cas tre utiliss sparment. De mme, les profils
environnementaux, dtermins partir dune
interface de SAVE, ne sont exploitables que pour Je renseigne les
les produits ou systmes des contributeurs de paramtres
2
donnes figurant dans la FDES de rfrence
correspondante.

Des donnes issues des acteurs


rfrents de lacier
Les donnes utilises pour les FDES de chaque
produit proviennent:
de lassociation WorldSteel qui regroupe plus
de 170 sidrurgistes travers le monde (source
zone Europe),
Jobtiens le profil
des organismes reprsentatifs des filires de environnemental et je
transformation et de construction (CTICM, 3 peux le tlcharger
SNPPA, ConstruirAcier),
des bases de donnes environnementales de
rfrence (Ecoinvent, Team,...).
Le principe et les bases de calcul pour la dtermina-
tion de chaque profil ont t labors avec le concours
*actuellement 14 interfaces
de la socit PricewaterhouseCoopers (PwC). sont votre disposition,
6 supplmentaires seront
save-construction (www.save-construction.com) accessibles fin 2013

est le fruit dune dmarche collective engage par


trois organismes professionnels runis par la passion
de construire en acier, et la volont de promouvoir
En rsum, save-construction.com, cest:
auprs dun large public le dveloppement de solu- >un site internet gratuit, dvelopp par les organismes reprsentants de la
tions constructives plus durables. filire de la construction en acier
>loutil de rfrence pour obtenir les informations environnementales des
Plus dinfos gammes de produits de construction en acier
CTICM Service dveloppement durable >la garantie de la mise jour suivie et rgulire des donnes
Tl.: +33 (0) 1 60138320 >une plateforme connecte vers les outils reconnus pour ltude de la
contact@save-construction.com performance environnementale des btiments: base Inis, Elodie, etc.

CMI 4-2013
13
Construire en mtal, un art, notre mtier

Coefficients de pression
sur les auvents
LEN 1991-1-4 ne fournit aucun lment sur Domaine dapplication:
les coefficients de pression prendre en compte
sur les auvents. Les coefficients de pression nette cp,net du ta-
bleau sappliquent aux auvents plans, attenant
Des tudes ont t ralises sur le sujet par une paroi verticale, avec une largeur d1 10 m
certains pays et des rsultats figurent dans et formant avec lhorizontale un angle de 10.
quelques annexes nationales ou autres rgle-
ments nationaux. Ces valeurs restent en vigueur, quelle que soit

Fiche technique n 19
la position du auvent par rapport langle du
dfaut de prescription dans lEN 1991-1-4/ btiment.
NA, il est loisible dutiliser les rsultats publis
dans la norme DIN EN 1991-1-4/NA et qui font
lobjet des figures 1 et 2 et du tableau ci-aprs.
Forces sur les auvents:
La force exerce par le vent agissant sur un
h = hauteur moyenne entre la auvent peut tre dtermine par lexpression:
sablire et le fatage Fw = cscd . cp,net . qp(ze) . Aref
Avec : cscd = c oefficient structural du bti-
ment
cp,net = coefficients de pression
nette sur le auvent (lus sur le
tableau ci-aprs)
qp(ze) = pression dynamique de pointe
la hauteur de rfrence
(au fatage du btiment)
Aref = aire de rfrence
Deux cas de charge sont considrer:
une action descendante (positive)
une action ascendante (ngative)
Les valeurs de mme signe doivent tre
Figure 1 : Gomtrie et dimensions respectives utilises simultanment sur les zones A
du btiment et du auvent et B.

Pignon Long pan


Octobre2013 - CMI 4-2013

e=p
 lus petite des
deux dimensions
suivantes :
d1/4 ou b1/2

Figure 2 : Dimensions et rpartition des zones sur les auvents


Coefficients de pression
sur les auvents

Zone A Zone B
Rapport des
hauteurs Charge ascendante Charge ascendante
Charge Charge
h1/h
descendante descendante
h1/d1 1,0 h1/d1 3,5 h1/d1 1,0 h1/d1 3,5
Fiche technique n 19

0,1 1,1 - 0,9 - 1,4 0,9 - 0,2 - 0,5

0,2 0,8 - 0,9 - 1,4 0,5 - 0,2 - 0,5

0,3 0,7 - 0,9 - 1,4 0,4 - 0,2 - 0,5

0,4 0,7 - 1,0 - 1,5 0,3 - 0,2 - 0,5

0,5 0,7 - 1,0 - 1,5 0,3 - 0,2 - 0,5

0,6 0,7 - 1,1 - 1,6 0,3 - 0,4 - 0,7

0,7 0,7 - 1,2 - 1,7 0,3 - 0,7 - 1,0

0,8 0,7 - 1,4 - 1,9 0,3 - 1,0 - 1,3

0,9 0,7 - 1,7 - 2,2 0,3 - 1,3 - 1,6

1,0* 0,7 - 2,0 - 2,5 0,3 - 1,6 - 1,9

* Pour h1/h = 1, le auvent peut tre considr comme une avance de toit. Les actions du vent peuvent
alors tre dtermines comme indiqu la clause 7.2.1(3) de lEN 1991-1-4.

Valeurs de cp,net sur les diffrentes zones des auvents

Une interpolation linaire peut tre utilise


pour les valeurs intermdiaires de h1/h
Une interpolation linaire est nces-
saire pour les valeurs intermdiaires de
1,0 < h1/d1 < 3,5
Octobre2013 - CMI 4-2013
Construire en mtal, un art, notre mtier

Calendrier 2014 des formations


au CTICM
Code Intitul Dure Prix Premier semestre 2014 Deuxime semestre
2014
(jours) ( H.T.) J F M A M J S O N D
Formations catalogue
Information sur le contexte normatif et rglementaire
Panorama normatif de la
PAN01 2 940 28-29 *
construction mtallique
Acqurir les fondamentaux ncessaires au calcul ou la conception gnrale des ossatures
Bases de conception des btiments
FON01 3 1435 20-22
ossature mtallique *
FON02 Bases de rsistance des matriaux 2 940 25-26
Disposer des informations de base en vue dapprocher le calcul de structures simples
Actions et combinaisons dactions
BAS01 3 1435 4-6
- Niveau 1
BAS02 Analyse des structures 2 940 27-28
Vrification de rsistance et de
BAS03 3 1435 11-13
stabilit
Calcul des assemblages -
BAS05 3 1485 25-27 *
Niveau 1
Sismes: initiation- btiments
BAS11 2 1150 20-21
courants faiblement dissipatifs
Conception lincendie des
btiments
BAS21 1,5 770 27-28
simple rez-de-chausse (ICPE,
ERP,)
Se perfectionner et complter les informations de base acquises avec les stages prcdents
Actions et combinaisons dactions -
PER01 3 1520 18-20
Niveau 2
PER02 Rsistance ultime des sections 3 1520 4-6
PER03 Analyse globale 2 1100 18-19
Rsistance des barres aux
PER04 2 1100 20-21
instabilits
*
Calcul des assemblages -
PER05 3 1520 8-10
Niveau 2
Sismes : approfondissement -
PER11 structures comportement 2 1150 16-17
dissipatif
Mthodes de calcul au feu des
PER21 2 1200 18-20
ossatures mtalliques
Aborder les sujets transversaux connexes la conception et au calcul: excution, performance de
lenveloppe, prvention de la corrosion
Excution des ouvrages en acier -
CNX01 2 1020 11-12
NF EN 1090-2
Rglementation thermique
CNX02 1 495 13 *
et construction mtallique
Protection anticorrosion et impacts
CNX03 2 940 2-3
environnementaux
Approfondir et matriser le calcul douvrages ou de composants spcifiques dossature
Chemins de roulement
OUV01 3 1485 13-15
de ponts roulants - EN 1993-6
* dates second semestre disponibles en mai 2014
Elments forms froid -
OUV02-a 2 940 3-4
EN 1993-1-3 - module 1
Octobre2013 - CMI 4-2013

*
Elments forms froid -
OUV02-b 1 450 5
EN 1993-1-3 - module 2
OUV03 Passerelles pour pitons 2 1100 22-23
Stages BAT
Calcul dun btiment industriel
BAT01-a 3 1540 15-17
simple-module 1
Calcul dun btiment industriel
BAT01-b 3 1540 28-30 *
simple- module 2
Calcul dun btiment-
BAT02 4 2050 10-13
perfectionnement

* dates second semestre disponibles en mai 2014


Les rponses de La construction mtaLLique
aux rgLementations thermique et parasismique

pa rt i c i pat i o n
g rat u i te
les

rgionales
2 e cYc Le 20 13

actualisez vos connaissances


en profitant de lexpertise du cticm loccasion
de cette journe dinformation et dchange

Le cticm accompagne lensemble


des acteurs de la construction mtallique
to B r e
dans leur appropriation LYo n 8 o c
e
des rglementations rt 2012 et eurocode 8 2 3 o c to B r
muLhouse
oV em Bre
2 thmes abords : L iL L e 2 6 n
Conception : Obea communication | Crdit photo : Thinkstock

RT 2012 - ConsTRuiRe aveC le MTal questions su


r
Amor Ben Larbi, Chef du Service Thermique Pour toutes e 1/ 2 journe :
ro u le m e n t de cett
le d
haffotec
la ConsTRuCTion MTallique dans Patrick le C t
nral Adjoin
Directeur G
Le nouVeau contexte parasismique 13 83 39
Tl. : 01 60 icm.com
Pierre-Olivier Martin, Directeur de Recherche
plech affotec@ct

p ro g ra mme
8H30 / 10H00 RT 2012 - Construire avec le Mtal
10H00 / 10H30 Pause
10H30 / 12H00 La construction mtallique dans le nouveau
contexte parasismique
DOSSIER
Le CTICM
votre partenaire
formation
Dossier ralis par : Dominique Semin, chef du service formation, CTICM

Lactivit de formation continue au CTICM fait partie de nos missions et


mme de nos raisons dtre de Centre Technique Industriel au service
de lensemble de la profession.

Notre offre de formation professionnelle est conue pour soutenir les


diffrents acteurs de la filire construction mtallique, quil sagisse de
construire, de dvelopper des comptences ou de capitaliser des
savoirs, sur une large couverture de domaines, sous les angles la
fois scientifiques, techniques, rglementaires et normatifs.

Elle veut prendre en compte les besoins exprims tant par nos ressor-
tissants que par lensemble des acteurs du secteur pour leur permettre
de faire face aux dfis qui attendent la construction mtallique.

CMI 4-2013
14
Dossier

formation
Catalogue formation 2014 du CTICM

> Acqurir les fondamentaux ncessaires


au calcul ou la conception
> Approcher le calcul de structures simples
> Se perfectionner et aborder les sujets connexes :
in
excution, performance de lenveloppe,
Construire en mtal, un art, notre mtier prvention de la corrosion

CMI 4-2013
15
DOSSIER
Le CTICM
votre partenaire formation
Activit essentielle du Centre, la formation au des exigences relevant du dveloppement durable.
CTICM est une activit soutenue dont le succs ne Notre offre de formation, riche dune trentaine
se dment pas. de stages proposs au catalogue, est centre sur
Avec plus de 1600 jours stagiaires soit plus de 11000 lappropriation de ces normes et rglementations:
heures de formation dispenses en 2012, lactivit comprendre, acqurir, matriser les nouveaux
de formation croit de manire rgulire depuis concepts et les appliquer depuis la conception
quelques annes, environ 12% par an depuis 2007. jusqu lexcution sont les matres mots qui sous-
Dans un contexte conomique trs tendu, le CTICM tendent la ralisation de nos formations. Outre les
est convaincu que la mise jour des connaissances formations catalogue, nous rpondons galement
et la monte en comptence des personnels des toute demande de programme spcifiquement
entreprises constituent un levier daugmentation adapt vos besoins. La structure et la pdagogie
des performances de lentreprise. de nos stages, les niveaux de formation ou dexp-
Cest pourquoi, fort de ses 50 ans dexprience, le rience requis sont suffisamment varis pour que
CTICM veut proposer aux entreprises de toutes vous puissiez trouver la formation la plus adapte
tailles, des formations indispensables pour se per- vos besoins.
fectionner ou acqurir de nouvelles connaissances Quelles soient catalogue ou sur mesure, nos
spcifiques. formations sadressent un large public du secteur
Nous sommes confronts une volution majeure de la construction mtallique (plus de 45% de la
du rfrentiel normatif: nouvelles normes de calcul demande), mais galement un public dont le cur
structural, de calcul thermique, dexcution des de mtier de lentreprise peut tre tout autre (trans-
ouvrages, rglementation et mthodes de calcul port, nergie,). Les bureaux dtudes participent
lincendie en volution constante, multiplication pour une part variant de 15 20% de la demande.

Le catalogue PAN01 Panorama normatif de la construction mtallique


Bases de conception des btiments ossature
FON01
mtallique
Le CTICM met en uvre ses savoir-faire et son FON02 Rappels de rsistance des matriaux
exprience pour assurer un niveau de qualit indis- BAS01 EC0 et EC1 - Actions et combinaisons Niveau 1
BAS02 EC3 - Analyse des structures
pensable aux formations ddies aux mtiers de la BAS03 EC3 - Vrifications de rsistance et de stabilit
construction mtallique. BAS05 EC3 - Calcul des assemblages Niveau 1
Les retours dinformations de nos stagiaires, les BAS11
Sisme- Initiation: btiments courants faiblement
dissipatifs
questions qui nous sont rgulirement poses au Conception lincendie des btiments simple rez-
titre de lassistance technique nous permettent de BAS21 de-chausse
constater que lvolution du rfrentiel voque en charpente mtallique (ICPE, ERP, )
PER01 EC0 et EC1 - Actions et combinaisons Niveau 2
prcdemment, et en particulier celle lie aux codes EC3 - Rsistance ultime des sections
PER02
de calculs, se traduit par la monte en charge de leur PER03 EC3 - Analyse globale
mise en application et la multiplication des questions PER04 EC3 - Rsistance des barres aux instabilits
PER05 EC3 - Calcul des assemblages Niveau 2
dinterprtation de ces textes.
Sisme - Approfondissement: structures compor-
Ces retours et la volont de faire bnficier en flux PER11 tement dissipatif
continu nos stagiaires des rsultats de nos travaux PER21 Structures mtalliques et scurit incendie
de recherche constituent les apports de base pour la CNX01 Excution des ouvrages en acier NF EN 1090-2
ractualisation continue des contenus pdagogiques; CNX02
Rglementation thermique RT 2012 et construction
mtallique
en 2014, ils sont galement lorigine de la cration Protection anticorrosion
CNX03
de deux nouveaux stages: lun ddi aux actions, Chemins de roulement de ponts roulants EN
OUV01
lautre aux assemblages. 1993-6
OUV02 Elments forms froid EN 1993-1-3
En termes de pdagogie, nous privilgions les appli- a&b
cations pratiques qui illustrent gnralement pas OUV03 Passerelles pour pitons
pas chaque sujet abord. Lorsque le sujet sy prte, BAT01 a Calcul dun btiment industriel simple Niveau 1
&b
plusieurs formations sont dclines en suivant un BAT02 Calcul dun btiment Niveau 2

CMI 4-2013
16
Dossier

exemple fil rouge regroupant les sujets abords; rglementaires, par leurs missions dtudes ou
certains modules de synthse sont mme essentiel- dassistance technique, nos formateurs disposent
lement centrs sur des tudes de cas globales. dune exprience pratique de la problmatique
Nos formateurs sont tous des experts mtier, mtier; nombreux dentre eux interviennent en
la pdagogie prouve: en contact constant outre comme enseignants dans diverses coles au
avec les volutions techniques, normatives et titre de la formation initiale.

Zoom sur les nouveauts du catalogue 2014


Le catalogue 2014 va voir quelques nouveauts: Pour la famille BAS: Acqurir et Appliquer
Il devient semestriel, en ce sens que seul le les notions essentielles.
programme du premier semestre y figure; le Cest un premier niveau dentre dans lunivers des
programme du second semestre sera communi- Eurocodes. Les notions abordes permettent dap-
qu par voie dun encart central dans notre CMI procher le calcul de structures dites simples
2-2014, soit en avril-mai. Nous nous efforons ou courantes.
danimer tous nos stages chaque semestre. Les concepts de base couvrent les diffrents aspects
Il est redploy autour de 6 grandes familles des Eurocodes 0 (tats limites, rgles de combinai-
thmatiques pour une meilleure lisibilit. son des actions, coefficients partiels de scurit),
Les 2 premires en constituent la colonne vertbrale; 1 (actions dues aux charges dexploitation, la
elles rsultent de la fusion et du redcoupage de nos neige ou au vent) et 3 (vrification en rsistance
3 anciens cycles Eurocodes et seront dsignes et en stabilit, assemblages courants). Mais les
par les sigles BAS et PER et auront respectivement aspects rglementaires sont galement intgrs
vocation :

PAN 01

FON 01
BAS 01
PER 01
CNX 01
FON 02
BAS 02
PER 02

BAS 03
PER 03

PER 04 CNX 02

BAS 05 CNX 03
PER 05 OUV 03

BAT01 a/b OUV 01


BAT02
OUV 02
BAS 11
PER 11

BAS 21

PER 21

CMI 4-2013
17
DOSSIER dans ce cursus (rglementation parasismique pour
les btiments courants en zone peu ou moyenne-
- norme EN 1090-2; performance de lenveloppe
- RT 2012; prvention de la corrosion et gestion
ment sismique; rglementation incendie pour les des contraintes environnementales lies la
btiments simple rez-de-chausse). protection anticorrosion).
Pour la famille PER : Approfondir et OUV pour identifier les spcificits dou-
Maitriser les nouveaux concepts. vrages ou parties douvrages afin de les prendre
Ce deuxime groupe vise disposer dune infor- en compte tant au stade de la conception que du
mation plus complte. Cest un second niveau calcul (chemins de roulement; lments forms
daccs aux Eurocodes qui sadresse soit un froid; passerelles pitonnes).
public disposant dj de connaissances sur les Cette organisation (voir schma) veut vous per-
sujets abords, ou un public dsirant approfon- mettre, selon vos besoins, de btir votre parcours de
dir les notions acquises par le niveau BAS en formation sur mesure. Vous pouvez ainsi choisir de
vue daborder des btiments plus complexes. A vous btir un cycle de formation partir dune des
ce titre, sont abords des sujets complmentaires deux familles principales, tout en le compltant par
des Eurocodes 1 (configurations de btiments un ou plusieurs modules des 4 familles complmen-
plus complexes, actions de la temprature) et 3 taires qui peuvent sinsrer en amont ou sintgrer
(sections de classe 4, vue exhaustive des mthodes dans la dmarche retenue.
danalyse, plasticit, mthodes de calcul dassem- Vous pouvez galement disposer, pour un thme
blages non explicitement traits dans lEurocode donn, dune formation la plus complte possible
3 partie 1-8). Les aspects rglementaires sont en associant plusieurs stages traitant dun mme
galement complts. sujet; notre offre est conue en consquence; en
Dans nombre de configurations, il est galement 2014, cette possibilit existe pour la dtermination
ncessaire dinterprter les rgles de calcul tout des actions, le calcul des assemblages, le calcul sis-
en restant dans le cadre de la norme: bien mique et lincendie .
comprendre pour bien utiliser les textes est le Enfin, au sein des voies de progression BAS et PER,
second objectif assign cette famille de stages. les stages BAT sont conus comme des modules de
Quatre familles thmatiques viennent complter synthse; ils proposent des tudes de cas rcapitu-
notre offre: latives pour tablir le lien entre les codes de calcul
PAN pour mieux comprendre et utiliser le et la rdaction pratiquedes notes de calculs. Les
systme franais de normalisation relatif au exemples choisis nous ont t fournis par nos res-
domaine de la construction mtallique. sortissants; ils correspondent donc des structures
FON pour acqurir les fondamentaux existantes et sont bass sur des conceptions usuelles.
ncessaires la conception gnrale et ltude Deux ossatures sont actuellement proposes: un bti-
des ossatures mtalliques (principes de base ment base quadrangulaire avec sections de classe
de conception et de stabilit; rsistance des 3 et un btiment est 3 halls accols prsentant un
matriaux; Information sur lenveloppe et la dcrochement en plan et ralis partir de profils
protection des ossatures). reconstitus souds de classe 4. Il est prvu que
CNX pour aborder les sujets transversaux dautres structures viennent complter ces ouvrages
connexes la conception et au calcul (excution en y incorporant dautres particularits.

Loffre intra et sur mesure


Les stages la carte (entre 30 et 40% de notre activit lanimation dun stage catalogue dans vos locaux,
selon les annes), parce que vos besoins voluent ladaptation dun ou plusieurs stages du catalogue
de faon permanente, ont videmment pour but votre besoin jusqu la cration dun stage spcifique,
de sy adapter au plus prs. Adaptes aux besoins mme sil ne correspond pas une offre du catalogue.
prcis pralablement identifis par un dialogue Un de vos cas concret peut servir de fil conducteur
avec lentreprise, ces sessions de formation ddies votre formation. Ces diffrentes formules vous
et organises pour les collaborateurs de votre entre- permettent doptimiser le cot de votre formation.
prise sont ralises selon vos souhaits sur notre site Voici quelques exemples de formations dcentralises
de Saint-Aubin ou sur votre site. ralises dans plusieurs entreprises en 2012 et 2013:
Toutes les formules sont envisageables depuis Le calcul dun btiment courant a t ra-
lanimation dcentralise de nos stages catalogue, lis, selon les souhaits de nos clients, en 3 ou

CMI 4-2013
18
Dossier

4sessions de 2 ou 3 jours chacune; certaines ont calcul au voilement, y compris la prise en compte
t complts par les aspects relatifs aux chemins de raidisseurs longitudinaux.
de roulement et au calcul sismique. Le calcul des planchers et poutres mixtes.
Formations la conception des ossatures, soit Les modules calcul dun btiment courant
partir du catalogue, soit pour des ouvrages du catalogue ont galement t anims Lyon.
spcifiques,
Le voilement des plaques (EN 1993-1-5); cette
formation abordait lensemble des aspects du

Comment financer vos formations


En France, la formation professionnelle continue crs par les organisations syndicales demployeurs et
est finance principalement par trois acteurs : ltat, de salaris puis agrs par ltat : organismes paritaires
les rgions et les entreprises. Ltat intervient en collecteurs agrs (OPCA). Le rle de ces OPCA est
direction des publics les plus en difficult, les rgions doptimiser la gestion et les financements des actions
principalement en faveur des jeunes gs de 16 de formation des entreprises adhrentes, notamment :
25 ans. par laccs la mutualisation des fonds par la prise
Les entreprises, elles, sont la clef de vote du dispositif en charge des actions de formation internes et
de financement de la formation professionnelle par externes (cots pdagogiques, salaires et charges
lobligation lgale de verser chaque anne des cotisa- des participants, frais de transport, dhber-
tions. Cette contribution est calcule en fonction de la gement et de repas) ou encore des bilans de
taille des entreprises (selon trois rgimes: moins de comptences,
10 salaris, de 10 moins de 20 salaris et au moins par ltude de financement complmentaire pour
20 salaris) et rapporte leur masse salariale. les actions sinscrivant dans les dispositifs en
Les entreprises de moins de 10 salaris ont ainsi vigueur (priodes de professionnalisation, droit
une obligation minimum lgale qui slve 0,55 individuel la formation, validation des acquis).
% de leur masse salariale, ventile en direction de Pour tre complet, il convient de rappeler que toute
mesures diffrentes : entreprise engageant des dpenses de formation au
0,40 % pour financer le plan de formation ; profit de ses salaris peut galement bnficier, sous
0,15 % pour financer la professionnalisation et certaines conditions, de types daides spcifiques :
le droit individuel la formation (DIF). Les aides de ltat
Les entreprises de 10 19 salaris ont, pour leur les conventions engagements de dveloppement
part, une obligation minimum lgale qui slve de lemploi et des comptences (EDEC), ayant
1,05 % de leur masse salariale, ventile en direction pour objet danticiper et daccompagner lvolu-
de mesures diffrentes : tion des emplois et des qualifications.
0,90 % pour financer le plan de formation ; les conventions de formation et dadaptation du
0,15 % pour financer la professionnalisation fonds national de lemploi (FNE), permettant
et le DIF. lentreprise, sous rserve de maintenir et soutenir
Les entreprises de 20 salaris et plus ont, elles, une lemploi, de percevoir des aides pour assurer des
obligation minimum lgale qui slve 1,60 % de formations visant maintenir lemployabilit de
leur masse salariale, ventile en direction de mesures ses salaris.
diffrentes : le fonds social europen (FSE), dont lobjectif est
0,90 % pour financer le plan de formation ; de favoriser ladaptation des salaris, notamment
0,50 % pour financer la professionnalisation ceux menacs court ou moyen terme par le ch-
et le DIF ; mage, aux volutions techniques et aux mutations
0,20 % pour financer le cong individuel de structurelles et organisationnelles de lentreprise.
formation (CIF). Les aides locales au financement des formations
Toutes les entreprises, quelle que soit leur taille, professionnelles
doivent enfin verser une contribution gale 1 % des Chaque conseil rgional peut proposer des aides aux
salaires verss chaque anne aux salaris embauchs entreprises. Il en fixe alors librement les conditions
sous contrat dure dtermine (CDD). dattribution. De plus, les communes et les dpar-
Des organismes collectent, obligatoirement ou facul- tements sont galement susceptibles de mettre en
tativement, les contributions des entreprises. Ils sont place des programmes daides la formation.

CMI 4-2013
19
DOSSIER
Du fil retordre au mtal
Alain Galzadet, responsable tudes de prix chez Canc Constructions Mtalliques

de ces ingnieurs ou ce propos, le Groupe a-t-il eu loccasion,


techniciens confirms depuis, dappliquer ses projets cette nou-
exercent en interne, au velle grille mthodologique?
sige, dautres en agences Priode transitoire oblige, peu de chan-
ou domicile, et il nous tiers, publics ou privs, relvent dj des
semblait essentiel que nouvelles normes, mais la courbe est
tous bnficient dune incontestablement la hausse puisque
mme culture et dune dun chantier unique en 2009, nous
identique comptence en sommes passs 15 sur les 400 traits en
la matire. 2012. Parmi ceux-l, nous pouvons citer
Les modules ont t dis- le stade du Havre, ESRF (btiment pour
penss en intra. quels le synchrotron de Grenoble), la barrire
objectifs ce choix rpon- de page Sud de lA63 pour le conces-
Le groupe Canc a rcemment bnfici dait-il et sest-il rvl pertinent? sionnaire Atlandes ou encore le btiment
dune formation de plusieurs jours dis- La solution domicile prsentait plu- Leroy-Merlin, La Runion ou la liaison
pense par le CTICM dans le cadre des sieurs avantages indniables. Le premier des terminaux A et C pour Aroports de
nouvelles rgles en matire de vrification est dordre managrial: alors que nous ru- Paris Roissy CDG. Les enseignements
de la rsistance des structures. Quelles nissions, pour ces sessions, des profession- tirs du cycle de formation nous ont donc
raisons ont prsid cette action? nels dhorizons divers, cette option nous videmment t trs utiles dans ce cadre.
Malgr des chances maintenant reportes permettait de resserrer et conforter le lien Mais il faut aussi noter laccompagnement
en 2014, le passage aux nouvelles normes inter-personnel au sein de notre entreprise. fort prcieux que propose par ailleurs le
europennes de conception, dimension- Le second atout relve du champ pratico- CTICM, toujours mme dintervenir
nement et justification des structures de financier: il tait plus ais de runir tout le sur un point prcis, comme par exemple
btiment et de gnie civil est dsormais monde Morlas (Pyrnes-Atlantiques), les risques sismiques, dans ce contexte
imminent: il y avait donc urgence sappro- o vit dj une partie des salaris, plutt que dune cartographie dalas trs largie que
prier ces fameux Eurocodes pour totalement denvoyer dix personnes Paris plusieurs nous connaissons aujourdhui.
les matriser. Cest pourquoi le Groupe a jours daffile. Enfin, et surtout, le fait de Comment comptez-vous sensibiliser les
dcid, ds 2011, de former une partie de son monter une formation entre ses propres autres personnels du Groupe aux eurocodes?
personnel ces impratifs, et notamment, murs permettait techniquement dadapter Peut-tre constituerons-nous un second
bien sr, ceux portant sur les constructions celle-ci nos problmatiques industrielles groupe compos des mtreurs et devi-
en acier ou les ouvrages mixtes. La formation et de pouvoir y exposer sans rserve nos seurs lorsque lchance aura vraiment
a ainsi eu lieu entre mai et septembre2011, questionnements. Naturellement conu sonn! En attendant, nous avons choisi
raison de 5 modules distincts de deux ou partir de la trame mise au point par le de faire passer le message par le biais du
trois jours chacun. CTICM dans le cadre de son cycle ddi, tutorat, chaque stagiaire dhier devenant
Quel est le profil des personnes en avoir le contenu des modules a ainsi t amnag le formateur daujourdhui. Et nous ne
bnfici? et optimis en fonction de nos pratiques et manquerons pas, lors du passage effectif
Nous avions videmment choisi, pour ce besoins, sur la base dexemples concrets aux eurocodes de procder sans doute
premier collge de stagiaires, de prioriser les lvidence, cette lecture pragmatique a une petite piqre de rappel car, face
premiers concerns, en amont de la chane, permis de rendre plus accessible le langage la complexit de ces nouveaux textes,
savoir les calculateurs qui interviennent - quelque peu abscons - des eurocodes et, tre parfaitement form est vraiment
ds la commande acte, en prparant la point capital, de faire de cette formation une indispensable.
base du travail des dessinateurs. Certains action directement oprante.

CMI 4-2013
20
Dossier

Ddi spcialement aux industriels et entrepreneurs de la construction mtallique


Plusieurs entreprises ont dj souscrit la dmarche CODE CM (fdratrice pour la profession)

> CODE CM vous permet de saisir rapidement les donnes typiques de votre activit (en lien avec
le dveloppement durable) : consommations dnergie et deau, volumes de matires premires
(acier, peinture), quantits de dchets gnrs.

> CODE CM effectue automatiquement le bilan annuel de ces valeurs.


> Le CTICM vous adresse une synthse personnalise annuelle positionnant votre entreprise.
CODE CM est gratuit et facile dutilisation, vos donnes dactivit demeurent strictement condentielles, et lvaluation annuelle
personnalise est un atout certain pour votre entreprise !

Sans contribution supplmentaire, vous participez la cration de la premire base dinformations caractre environnemental
reprsentative de la lire CM,
Vous pouvez exploiter CODE CM comme indicateur environnemental.

nattendez plus,
joignez-vous au projet !

CODE CM

CMI 4-2013
Pour vous inscrire ou obtenir davantage dinformations : 01 60 13 83 20
21
Service dveloppement durable ou www.cticm.com/content/projet-code-cm
Construire en mtal, un art, notre mtier (tlchargement instantan de loutil aprs inscription en ligne).
PORTRAIT
Baumert Construction Mtallique
La rhabilitation des monuments historiques;
les bureaux des marchs davenir pour BCM
Si la socit alsacienne BCM peut se prvaloir dun vritable savoir-faire dans la rhabilita-
tion des btiments anciens caractre historique, cette activit est loin dtre son seul atout.
Gilbert Schmitt, directeur gnral, nous ouvre les portes de cette entreprise trentenaire quil
a vu natre, dont il a soutenu avec conviction les premiers pas et pour laquelle il a vou la
majeure partie de sa carrire.

Propos recueillis par Isabelle Pharisier

CMI - Vous tes install Erstein (67) et somme passs de 1600 m 9000 m de btiments
dans le village voisin une socit porte ga- couverts avec les ateliers. Les bureaux qui faisaient
lement le nom de Baumert. Est-ce la mme 80 m sont passs 400 m, avec une rserve de 200
socit? m ltage. Nous avons une configuration idale
Gilbert Schmitt: non, plus maintenant. Mais ce fut mais si besoin est nous avons encore une possibilit
le cas puisque nous sommes issus de cette socit. dextension denviron 2500 m. Pour tre franc, si la
lorigine Baumert tait une serrurerie dirige par conjoncture le permet, cest un projet moyen terme.
cinq frres. Le plus jeune, qui tait visionnaire, a Pendant les dix premires annes de notre exis-
souhait, au dbut des annes 1980, orienter une tence, en dehors des btiments, nous avons investi
partie de lactivit vers la charpente mtallique. dans des machines commande numrique. Cela
Gilbert Schmitt, Rapidement nous avons t ltroit dans les locaux nous a permis davoir des ratios heures/tonne trs
directeur gnral de la serrurerie. En 1986, nous avons eu une oppor- intressants, nous avons mme pu travailler parfois
de Baumert tunit pour acheter un terrain dans la ville voisine pour des confrres. Nous avons acquis la premire
Construction Erstein o la zone industrielle se mettait en place. machine en 1989.
Mtallique Nous tions les premiers et donc nous avons pu nous
porter sur un terrain de 2ha avec une option sur CMI - Vous avez multipli par prs de 6
1ha supplmentaire en vue de nous agrandir plus votre espace de travail en 10 ans, les effec-
tard. Nous y avons construit un atelier de 1600 tifs ont-ils suivi la mme ascension?
m dont nous avons pris possession dbut 1987. Gilbert Schmitt: non. Lachat progressif des
cette date nous tions encore dpendants de la hol- machines commande numrique nous a permis
ding Robert Baumert et fils. Ce nest quen 1990 daccrotre notre productivit et datteindre une
que nous avons pu prendre notre indpendance. production de 500t/mois avec une augmentation
Monsieur Georges BAUMERT et moi-mme avons de leffectif plus modre . Nous avons dmarr
alors pris la direction de la socit baptise Baumert avec 35 personnes et nous sommes actuellement 47.
Construction Mtallique.
CMI - En 2008, votre co-actionnaire,
CMI - Ds lors quelle a t lvolution de Georges Baumert, part la retraite. Quel
Baumert Construction Mtallique? impact ce dpart a-t-il eu sur lentreprise?
Gilbert Schmitt: nous avons commenc les exten- Gilbert Schmitt: 2008 a t un grand tournant
sions ds 1990 presque tous les deux ans nous avons pour lentreprise. Deux possibilits se prsentaient:
fait un agrandissement. La dernire extension date de soit nous acqurions les parts de Monsieur BAUMERT
2002, cela signifie quen peine plus de 10 ans nous en interne, soit nous nous orientions vers un

CMI 4-2013
22
Portrait

Les Docks, Strasbourg


actionnariat extrieur. Monsieur BAUMERT tant Pour en revenir votre question, comme je vous le Construit en 1932 et
majoritaire, et vu les enjeux, il nous a sembl oppor- disais Soprema ninterfre pas dans le fonctionnement lev sur 3 niveaux tout
en longueur, lentrept
tun dopter pour la 2me solution, de faire un choix de lentreprise, mais sous cette nouvelle impulsion, Seegmuller est aujourdhui
raisonn et prenne, qui sest avr tre le bon choix. nous avons mis en place un outil homogne au niveau reconverti dans le cadre
dun vaste programme
Cest de cette faon que Soprema est devenu action- du groupe (ERP) permettant un meilleur reporting
immobilier pour accueillir,
naire unique. Nous faisons donc partie du groupe (plus rguliers et plus prcis) auprs de notre action- au cur dun nouveau
Soprema mais nous avons gard notre indpendance naire et la gnration dindicateurs oprationnels. quartier urbain, com-
merces, activits cultu-
dans le fonctionnement au quotidien. En fait, nous Les efforts se sont essentiellement ports sur la relles et plus de 60 loge-
avons juste chang dactionnaire! Le fait de pou- comptabilit, sur la gestion des stocks, la partie ments en surlvation.
voir sadosser un groupe ayant une activit dans commerciale, la gestion de production. Spectaculaire,
une superstructure mtal-
le btiment, complmentaire la ntre, est plutt lique de 9m de haut
rassurant et nous permet davoir une assise et une CMI - Sur quels types de march intervenez- vient prendre la place
crdibilit, surtout dans le cadre de marchs gros vous et sur quel primtre gographique? de lancienne toiture et
savance en porte--faux
enjeux financiers. Nous profitons galement dune Gilbert Schmitt: A lorigine, nos projets taient sur 14m vers la mdia-
assistance grce diffrents services notre disposi- essentiellement des btiments industriels, ctait la thque Andr Malraux sur
tion (communication, administration, formation ) priode o il y en avait encore beaucoup sur la rgion. la presqule ponyme.

Dans les annes 80 et 90, nos marchs taient pour Matrise douvrage:
CMI - Ce changement dactionnaire a-t-il eu lessentiel des marchs locaux et privs. Nos clients Icade Foncire Dveloppeur
Edifipierre
des consquences sur le fonctionnement de taient les industriels et artisans locaux, les conces-
Caisse dpargne
lentreprise? sionnaires automobiles, et poids lourds, la SNCF, et dAlsace
Gilbert Schmitt: sil y a, de fait, un avant et un aprs quelques uns hors de lAlsace. Matrise duvre:
Architectes: Heintz Kehr
2008, notre faon de fonctionner na pas fondamentale- Actuellement il ny a plus assez dactivit en Alsace & Associs
ment chang. Bien sr, notre actionnaire nous demande alors quil y a une concentration assez importante Excution:
des comptes mais ds lors que ces derniers le rassurent, de charpentiers, donc nous avons tendu notre PH Architecture
BET Structures:
il intervient peu dans la vie de lentreprise. En 2008, au primtre daction Paris, la rgion parisienne CTE Strasbourg
moment du rachat, nous avions un outil de travail qui et la rgion Rhne Alpes o nous avons cr une Entreprise gnrale:
tait trs performant, la meilleure preuve cest que cinq agence. Nous avons investi ce territoire la fin des KS Construction
Charpente mtal-
ans aprs il est toujours l et il fonctionne trs bien! annes 1990. Lun des premiers gros projets fut llot lique: BCM (Baumert
Depuis cette date, il ny a pas eu de gros investissements Lafayette des AGF. Entirement rhabilit, llot a fait Constructions Mtalliques)
tout simplement parce que ctait inutile. Cependant, lobjet dune restructuration denvergure conue par
notre activit tant actuellement bonne, nous envi- le cabinet darchitecte Arte & Charpentier. lint-
sageons dans un futur proche dinvestir de nouveau rieur, nous avons redistribu tous les planchers en
dans des machines et, comme je vous lai dit, dans les mtal. Pour ce gros projet nous avons travaill pour
btiments. Nous tudions les possibilits avec toute la le groupe Vinci, qui nous consulte rgulirement
prudence quil convient de garder dans des priodes Nous venons de terminer avec eux lhtel Pninsula
incertaines comme celle que nous vivons. avenue Klber, 300m de lArc de Triomphe.

CMI 4-2013
23
PORTRAIT
Photo du bandeau de
Dernirement, nous avons ralis pour le compte Elle nous a t renouvele lan dernier. Elle nous
gauche droite
du promoteur HRO le West Plaza, un immeuble de oblige garder une rigueur dans nos processus de
la Grande Mosque de bureaux de 30 000 m de bureaux Colombes, aux fabrication, et adapter rgulirement notre structure
Strasbourg,
novembre2009
portes de La Dfense. pour suivre les volutions qui ont lieu dans notre
Matre douvrage: Nous avons galement travaill sur les Grands mou- domaine (eurocodes, traabilit, contrle qualit)
SCI G.M.S, Grande lins de Pantin. Pour le moment nous ne faisons de la fabrication
Mosque de Strasbourg,
Strasbourg
Bref, nous essayons davoir une activit continue que pour nous-mme, nous ne sommes donc pas
Matre duvre: sur la rgion parisienne. assujettis au marquage CE.
Paolo Portoghesi, Concernant le contrle qualit, nous avons en place
Architecte Italien -
Maechel-Delaunay-Jund, CMI - Quelle est votre production le principe de lautocontrle, qui jusqu ce jour a fait
Architectes et Urbanistes, annuelle? ses preuves. La prparation en automatique des pices
Strasbourg Gilbert Schmitt: actuellement nous avons un et leur contrle par sondage par loprateur nous
West Plaza, 31000m de rythme de croisire de 5000t par an, avec 30 per- donne de trs bons rsultats en terme de fiabilit.
bureaux Colombes (92), sonnes en production. Les assembleurs travaillent en binme, les pices
Livraison 2013 Notre outil de travail permet essentiellement de assembles tant vrifies par lquipe avant va-
Matre douvrage:
BRP3 transformer la poutrelle. Nous sommes moins per- cuation. Concernant les soudures, pour les pices
Matre duvre: formants sur les structures treillis lgers, vu la des affaires courantes, le soudeur respecte les rgles
International darchitec-
proportion importante de la main duvre pure lies aux paisseurs des pices assembler, et ralise
ture/ 3AM Architectes
Jacques Pepion par rapport aux heures machines. Nous arrivons un contrle visuel. Pour les affaires plus techniques,
5000t/an grce au parc machine et au choix des nous faisons appel lInstitut de Soudure tant
Bibliothque nationale
universitaire de affaires adaptes. Il est vident que nous ne pourrions pour les contrles que pour ltablissement des
Strasbourg, 2013 pas atteindre ce volume avec les treillis. Nous ne pro- documents correspondants. Depuis Mars 2013,
Matre douvrage:
Rectorat de lAcadmie de
duisons pas non plus des PRS (profils reconstitus nous avons en interne une personne issue de
Strasbourg souds), que nous confions des sous-traitants. notre bureau dtudes, ayant obtenue le diplme
Matre duvre: Technologue Soudage (IWT), qui est destin
Agence Nicolas Michelin
et Associs
CMI - Comment tes-vous structurs? la formalisation et lapplication des procdures,
BCM Gilbert Schmitt: Au bureau dtudes, nous sommes ltablissement des notices dorganisation, des
trois calculateurs, cinq dessinateurs, trois conduc- manuels qualit, au suivi des formations et contrle
teurs de travaux/chargs daffaires; les achats et lad- du matriel.
ministration reprsentent peu prs cinq personnes; Lun des prochains objectifs sera lobtention du label
en partie production nous avons 30 personnes fixes Blue mtal plus qui nous permettra de formaliser
avec un appoint dintrimaires si ncessaire, au maxi- la qualit, la traabilit, en optimisant les impacts
mum 5 dans les priodes de trs forte activit. Nous environnementaux.
avons galement une quipe de montage compose Toutes ces dmarches impliquent davoir des colla-
de trois monteurs. En rsum, cela signifie que nous borateurs comptents aux diffrents postes pour-
sommes capables de faire un projet de ltude de voir, malheureusement les recrutements, mme de
Levage dun ensemble
assemble au sol de
faisabilit jusquau montage ayant fait le choix daxer dessinateurs dbutants, sont trs longs aboutir.
165tonnes (Novarti) nos efforts sur loutil de production. Nous faisons
cependant rgulirement appel des partenaires en CMI - Comment voyez-vous les annes
Vue des deux poutres de tudes dexcution et en montage. venir?
reprise porte 64ml Gilbert Schmitt: je suis de nature optimiste, je pense
(Hall Rhnus Sport CMI - Vous tes certifis Qualibat 2413, quil y aura toujours une place pour les charpentiers
Strasbourg)
envisagez-vous dautres qualifications, mais il faut peut-tre prendre certaines directions ds
des dmarches qualits comme le label maintenant, comme la rhabilitation, par exemple.
BlueMetalPlus? Elle va se dvelopper dans les prochaines annes ne
Gilbert Schmitt: effectivement, nous dtenons la serait-ce que par la rglementation qui impose que
qualification de 2413, ce qui, selon moi, correspond nous conservions des ouvrages classs monuments
la taille de notre entreprise. Je crois dailleurs que historiques, comme les Moulins Pantin. Pour ce type
nous sommes les seuls lavoir en Alsace. Nous avons de projet, il est clair que la charpente mtallique a
cette qualification depuis une quinzaine dannes. sa place.

CMI 4-2013
24
Baumert Construction Mtallique

Chez BCM nous irons vers ce genre de projet en neufs au-dessus de lentrept historique rhabilit
parallle au neuf. Ce type de btiments demande et le promoteur semble convaincu que le mtal est
une certaine exprience, un certain savoir-faire une solution davenir dans ce domaine. Jespre que
que nous avons acquis avec les chantiers Paris toutes ces ralisations permettront un dclic chez
et que nous pouvons mettre maintenant en avant dautres promoteurs et quils se tourneront plus
sur la rgion. Pour lhabitat, je ne crois pas aux naturellement vers la solution acier.
logements individuels en construction acier mais Nous exerons une activit passionnante, de plus
plutt aux logements collectifs. Le mtal permet en plus technique, mais malheureusement, nous
une rapidit dexcution qui peut tre intre0ssante sommes dans un domaine o la concurrence est de
pour les btiments de bureaux ou pour les loge- plus en plus rude, avec en face de nous des entre-
ments collectifs. Pour le matre douvrage HRO prises souvent trangres qui nont pas les mmes
(les bureaux de Colombes), ctait son premier contraintes que nous, ce qui fait que les marges
immeuble en acier, et il a t trs convaincu par de manuvre sont de plus en plus rduites, voir
la solution; pour Les Docks, du fait du poids, il nulles, et les moindres drapages peuvent avoir
ntait pas envisageable de faire autrement quen des incidences non ngligeables sur lavenir des
acier. Nous avons donc construit des logements nos entreprises.

Le billet dhumeur de BCM


Il nest pas rare de constater au sein des bureaux dtude des constructeurs mtalliques, un certain nervement vis--vis de
lapplication des Eurocodes. M. Christophe, responsable du bureau dtude BCM, avec la bndiction de Gilbert Schmitt, na pas hsit
tmoigner de son irritation.
Le premier problme que nous rencontrons avec les Eurocodes est ltablissement dune note de calculs. Pourquoi? Parce que
nous ne connaissons jamais le temps quil va nous falloir pour la faire. Un exemple: nous travaillons actuellement sur un projet
(portique avec ponts roulants et plancher, pannes, solives, poutres de roulement, en zone sismique) qui avec les CM 66 nous
demanderait trois jours de calcul, actuellement nous en sommes trois semaines et nous navons pas encore fini, il y a encore une
bonne semaine de travail! Nous avons des objectifs de rentabilit et nous ne pouvons pas nous permettre de passer trois semaines
sur un portique, ce nest pas possible. Il est vrai que nous navons pas encore acquis les automatismes avec les EC. Bien sr il y a
les logiciels pour nous aider, mais pour le moment, ceux que nous utilisons ne sont pas encore vraiment efficaces. Il y a un grand
nombre de paramtrages par dfaut qui ne sont pas bons et quil faut modifier.
Le logiciel nest pas intuitif et on risque de passer ct de certaines vrifications. (recherche manuelle de cr, dans de millier
de cas de pondrations, pas de prise en compte automatique des MDL, choix par lutilisateur de la mthode de calculs en fonction
de la valeur de cr, calcul en 3D quasi impossible, etc)
Nous avons une certaine exprience et nous avons un ordre dides des sections que nous devrions trouver pour les structures
courantes et nous avons le moyen de faire un calcul comparatif avec les CM66. Mais que penser de jeunes qui dbutent et
qui nont pas ce recul et qui font une confiance absolue au logiciel?
Cest grce la formation au CTICM que nous avons pu dtecter les problmes, sans formation, ce serait impossible.
Les problmes de logiciel ne sont pas nos seuls problmes, loin sen faut! La dfinition des marchs est souvent floue, la
plus part des acteurs ayant les mmes difficults que nous, pour le moment, manipuler les Eurocodes. Rsultat, lorsque
nous rpondons une offre, de nombreux points ne sont pas dfinis par la matrise duvre. Donc, faute dinformations, nous
rpondons loffre en choisissant les hypothses avec lesquelles nous allons travailler. Or en ne travaillant pas sur les mmes bases
que nos confrres, dans un souci de qualit, nous pouvons faire des choix qui nous discriminent.
Chez nous, tout le monde a suivi rgulirement des formations aux Eurocodes depuis les annes 90 pour certains, et des
formations chez notre diteur de logiciel, mais si demain nous devons tout faire aux Eurocodes, les temps de calculs ne pourront
plus tre maitriss.
Il y aura une priode de quelques mois, voire quelques annes avant que lon puisse se passer des CM.
Au CTICM, on nous avait parl dune version light des Eurocodes: Europratique.
Nous lattendons avec impatience.
Heureusement quil y a des logiciels mis disposition par le CTICM et ArcelorMittal qui permettent de faire des vrifications
ponctuelles, cela nous sert beaucoup.
En rsum nous ne sommes pas la trane pour les Eurocodes mais il est vrai que nous ne poussons pas la roue!
Nous voquons ces problmes car pour les rsoudre il faut les voquer.

NDLR: le CTICM prpare en effet un Eurocode siplifi (Europratic), ainsi quun CCTP Type btiment.
Sortie prvue en 2014

CMI 4-2013
25
TERRAIN
BNP Paribas Immobilier sur lentrept Macdonald
Le grand pari!
Quartier du nord-est parisien oubli entre le canal Saint-Denis et la porte dAubervilliers
(19earrondissement), le boulevard Macdonald vit une impressionnante mtamorphose, le-
vant sur lossature dun btiment logistique de plus de 600 mtres, un gigantesque ensemble
urbain de 165000m2 Ici, une nouvelle posie des lieux scrit selon larchitecte Franois
Leclercq, laquelle le programme BNP Paribas Immobilier accroche sa rime inventive.
Mimram

Faade nord du btiment ct boulevard MacDonald

On disait dj beau comme un camion, on dira Patrick Franois, directeur rgional de la Caisse des
savoir dsormais beau comme un entrept! dpts et des consignations, ce titre, prsident de
Conu la fin des annes soixante par Marcel la SAS Paris-Nord-Est matre douvrage gnral*. Et
Rien voir avec une Forest, grand architecte du bti industriel, lentre- sappuyer nest pas un vain mot, car la requalifica-
clbre enseigne de pt Macdonald, abandonn depuis des dcennies, tion magistrale du lieu prend bel et bien appui sur
fast-food! Comme opre une mue spectaculaire pour donner naissance cet immense btiment logistique de 617 mtres de
la majorit des voies un ensemble immobilier aussi complet que com- long et 68 mtres de large quont laiss derrire eux
formant la petite
plexe qui offrira lespace de ses quelque 165000m2 les camions Calberson, lors du dpart de la socit
ceinture parisienne,
le Boulevard SHON 4500 habitants et salaris dans le courant de fret ponyme pour laquelle ces 5,5 hectares (la
Macdonald doit son de lanne 2015. surface de lle Saint-Louis!) avaient t penss.
nom un marchal Fini donc le no mans land tristement isol du reste Il ntait videmment pas question de dtruire cet
de France, savoir de larrondissement! Avec 71500m2 de logements, lment emblmatique du patrimoine industriel
tienne Jacques 28000m2 de bureaux, 32500m2 de commerce, parisien, insiste Vincent Dubusset, directeur de
Joseph Alexandre
Macdonald, duc de 16000m2 dactivits et 17000m2 dquipements travaux chez BNP Paribas Immobilier. Cest donc
Tarente, lev la publics, ce remodelage urbain XXL saffiche comme sur ce monolithe de bton, initialement compos
dignit de marchal le point de reprise majeur de ce territoire dcousu, dun tage enterr, dun rez-de-chausse et dun
dEmpire le 12juillet avec lambition de constituer ici, de toutes pices, tage surlev, quune quinzaine de concepteurs
1809 aprs ses faits un bout de ville en sappuyant sur le pass indus- vont difier plusieurs programmes immobiliers
darmes Wagram.
triel du territoire comme le prcisait fin 2012 publics et privs, sous la coordination de Floris

CMI 4-2013
26
Sur le terrain

Alkemade (FAAX) et Xaveer de Geyter (XDGA),


garants de la cohrence de lensemble. Parmi ces
oprations saffiche celle conduite en matrise duvre
dexcution et OPC par BNP Paribas Immobilier
(accompagne par Artelia), 27600m2 de bureaux
dont la construction a dbut fin 2012 pour sachever Zoom
courant 2014.
Quand Sicra
Drle de trame! relve la barre!
Souffle par la barre originelle, vide en son centre Le btiment
avait t cr par
(cration de patios, passage du tramway T3) et
Marcel Forest avec
renforce (voir Zoom), une intention architecturale lide dtre un jour

Mimram
prime immdiatement: se placer dans le prolonge- surlev mais, aussi
ment exact de la structure afin de conserver lesprit visionnaire tait-il,
du btiment et, de ce lieu exceptionnel, crer ainsi lhomme navait
un espace hors du commun en habitant sa trame, pu imaginer les
nouvelles normes
pose larchitecte Franois Leclercq, architecte de lop- qui seraient celles du quivaut une dalle de 13,5cm, ce qui ramne le
ration en association avec le cabinet Marc Mimram. XXIesicle prcise plancher type une pression de seulement 335kg/m2,
Guillaume Andr, architecte DPLG au sein de ce larchitecte Franois souligne avec satisfaction Vincent Dubusset.
dernier, renchrit: lide tait de nous appuyer Leclercq. Ds lors, Ainsi que lordonne le postulat architectural de
sur la trame comme lment majeur du btiment et pour permettre dpart, les poteaux principaux sont axs aux poteaux
la construction des
existant pour inventer un mode de dveloppement en bton du btiment existant dont ils suivent la
programmes sur la
urbain diffrent de celui dune ZAC traditionnelle et structure originelle trame, tandis que les poteaux secondaires (poteaux
prolonger lunit de lexistant. Gure orthodoxe, dont la hauteur a des noyaux descalier et dascenseur, des gaines ver-
certes, pour un immeuble de bureaux avec ses dimen- donc t double (de ticales et des pales de contreventement) sont repris
sions de 8 mtres par 8,50 mtres qui bouleversent 13 28 mtres), la par un systme de chevtres en bton arm au niveau
circulation et parties servantes, la trame originelle capacit portante des de la dalle R+2 existante. Conformment aux tudes
fondations existantes
propose, il est vrai une exploitation tridimensionnelle a d tre renforce menes par le bureau dingnierie Setec Btiment
trs indite de la structure de lentrept et des espaces sur toute la longueur en charge des travaux de reprise sur lensemble de la
venir (voir interview). En jouant sur le dialogue de lentrept. Sous barre originelle, la charge maximale amene en tte
naturel des deux trames, cette solution prsentait la conduite de la de chaque poteau nexcdera pas les 400 tonnes. La
par ailleurs le mrite de rendre inutile toute dalle SAS Paris-Nord- solution entre, qui plus est, en pleine cohrence avec
Est, responsable de
de reprise, ajoute de son ct Michele Bonera, du les impratifs dordonnancement et de mthodologie
la ralisation de ce
cabinet Marc Mimram Ingnierie, insistant sur le support prparatoire, dicts par la co-activit de rgle sur ce chantier pas
gain de temps, de moyens, de poids et de volume Sicra-Chantiers comme les autres (lire encadr).
ainsi raliss. Bref, que des atouts Ou presque, Modernes a donc Cest lentreprise CM Paimboeuf Groupe Fayat
car la proposition architecturale retenue comporte carott 538 pieux qui dcroche le lot charpente mtallique-gros
galement quelques difficults, quil faudra dnouer denviron 10 mtres uvre, associe TRD pour le gros-uvre bton
de hauteur et de
au fil des tapes 1,30 1,60 mtres et la maonnerie, et GSI-Sols industriels pour le
de diamtre pour dallage. Le dfi est la hauteur de ce march de
Lacier plbiscit permettre une 15millions deuros! Dabord parce que, de faon
Pour des raisons de lgret, prfrence est rapi- restructuration du gnrale, les ouvrages en charpente mtallique dune
dement donne une structure associant ossature terrain par injection telle dimension - 3000 tonnes - sont peu frquents
(jet grouting)
mtallique (poteaux mtalliques continus, poutres et que la forte densit urbaine dans laquelle se ra-
tandis que 2800
mtalliques articules aux extrmits) et bton (plan- micro-pieux taient lise cette opration en a fortement complexifi les
chers collaborants, connects aux poutres par des raliss 6/8 mtres conditions de mise en uvre: absence de stockage,
goujons mtalliques). Cette solution est en effet la de profondeur. tri drastique des dchets, etc. De plus, il a fallu
seule permettant dimprimer au socle existant la Les travaux ont tenir des cadences de montage trs soutenues, condi-
charge verticale additionnelle des cinq tages de galement port sur tionnes de surcrot au calendrier des oprations
la cration de 23
surlvation souhaits par BNP Paribas Immobilier, noyaux centraux et voisines puisque tout le chantier se ralise dans une
en lieu et place des trois initialement prvus par dune voie souterraine troite promiscuit, ajoute Sbastien Renoux, charg
le concepteur de lentrept: l o le bton aurait de livraison de 500 daffaires chez CM Paimboeuf. Afin doptimiser
impos des dalles de 16 20cm, loption mixte mtres de long. le temps de travail, un zonage sera dailleurs mis

CMI 4-2013
27
TERRAIN
Mimram

Faade sud du btiment

en place permettant tous les corps de mtiers


charpentiers, poseur des bacs acier et dalleurs de Une premire avec FRACOF
travailler simultanment sur diffrentes zones,
ajoute Hugues Mouquet, responsable dessin traage Initie par le Centre technique et industriel
au sein de la mme entreprise. de la construction mtallique (CTICM),
aux cts de lAgence Nationale pour le
Le prix de lindpendance Programme europen dducation et de
Mais ladjonction de plusieurs niveaux la barre formation tout au long de la vie (ANEFORE)
existante ne modifie videmment pas que la charge et ArcelorMittal dans le cadre du Programme
verticale pesant sur celle-ci: elle en altre aussi la europen pour lducation et la formation
tout au long de la vie, la mthode de calcul
prise au vent, sachant que le btiment initial est form
Fracof permet de vrifier la rsistance au feu
par une srie de portiques dans les deux directions
des planchers mixtes partiellement protgs
jouant un rle majeur dans la stabilit horizontale en tenant compte de leffet membranaire de
de louvrage. Or, afin de prserver une certaine ceux-ci, explique Christian Labetoulle,
indpendance du programme et en simplifier la mise responsable de la division structure mixte
en uvre a t, ds la conception, rejete toute inte- et incendie au sein du BET E2C Atlantique.
raction structurelle avec la barre, pose Michele Lingnieur INSA, qui a travaill sur le sujet
Bonera. Ainsi, les pales de contreventement, en avec Hoang-Tung Vu (docteur INSA au
structure mtallique, sarrtent au niveau du plancher sein de la structure), poursuit: seules les
R+2 du btiment existant sans participer donc de poutres priphriques principales sont ainsi
sa stabilit, et la structure des gaines verticales et protges tandis que les solives intermdiaires
escaliers de secours est galement interrompue au demeurent nues, la capacit portante
de la dalle reposant sur lactivation de
niveau du plancher R+2 de la barre support. De
leffet membrane en grands dplacements.
faon gnrale, tous les lments verticaux (gaines,
Rsultat: un gain esthtique et, surtout,
escaliers, ascenseurs, monte-charges) prsents dans 150000 200000 euros conomiss, ce
les deux volumes sont dsolidariss au niveau de la qui permet aussi de faire la diffrence lors de
dalle terrasse existante, rsume Michele Bonera. Pas lappel doffres. Utilise pour la premire
question donc de prolonger les noyaux de stabilit fois dans le cadre dun immeuble de bureaux,
de la superstructure jusquen bas. La condition de la mthode, que la rglementation franaise
dpart va ainsi ordonner lrection dun btiment la nadmet pas encore, a t revalide par le
structure pendulaire dont la stabilisation passe, non Centre scientifique et technique du btiment
par les poteaux et planchers, mais par lintermdiaire (CSTB).

CMI 4-2013
28
Sur le terrain

Savoir composer avec la co-activit


La prsence dune quinzaine doprateurs se
retrouvant ensemble sur un mme chantier
nest videmment pas sans crer un certain
nombre de problmes de promiscuit,
chacun devant accorder son cahier des

Mimram
charges programmatique celui du voisin
tout en prservant ses propres intrts,
explique Denis Iung, conducteur de travaux
chez CM Paimboeuf. Limpratif est
videmment logistique, via un planning des totalement muets dans ce contexte qui combine
livraisons partag, faute daccs suffisants trous en srie et trous isols au sein dune structure
pour plusieurs transports en simultan, mixte; il nous a donc fallu laborer notre propre
dtaille Vincent Dubusset, directeur de mthode de vrification, inspire tout la fois des
travaux chez BNP Paribas Immobilier.
Mais il lest aussi au plan organisationnel,
de manire ce que les travaux des uns ne Mieux dialoguer avec la trs grande
gnent pas ceux des autres: nous avons
ainsi d reporter de quelques semaines la
dimension du btiment et la structure
fermeture dun voile en sous-sol afin de ne existante
pas entraver lavance des chantiers engags Guillaume Andr,
sur les emprises mitoyennes. Enfin, et
architecte au cabinet Marc Mimram
pour des raisons videntes de scurit,
ordonnancement et mthodologie ont Le choix dappuyer la trame des bureaux venir sur celle du btiment
galement prsid la pose et au montage existant relve-t-elle dune mini-rvolution architecturale?
afin de ne pas mettre en danger les personnes Si elle est originale, cest en tout cas lapproche qui nous a sembl la plus
intervenant sur les parcelles attenantes, ct pertinente pour mieux dialoguer avec la trs grande dimension du btiment
ou au-dessous. Rsultat, sur le terrain, les et la structure existante. La trame structurelle (8m x 8,5m) de lentrept
classiques runions de projets, de synthse permet en effet dentrevoir un mode durbanisation qui ne serait pas le rsultat
et de logistique se doublent rgulirement dune juxtaposition doprations mais une exploitation tridimensionnelle de
de rencontres inter-matres duvre, comits cette structure originelle. Cette dmarche, qui articule structure, volumes
inter-matres douvrage et autres comits des et programmes, prennise lunit du btiment dans sa grande dimension.
matres duvre dexcution hebdomadaires Quelle consquence ce choix a-t-il eu sur lamnagement spatial des bureaux?
afin de coordonner les contraintes et dessiner
Nous avons videmment tent de reproduire cette dmarche dans le cadre du
les meilleurs compromis, rapporte Vincent
projet pour les bureaux. La volumtrie sinscrit parfaitement dans la trame
Dubusset.
existante et les paisseurs des vides et des pleins sont issues de la trameet
dun assemblage en trois dimensions. Les bureaux sinscrivent donc dans
des paisseurs de 8 mtres, 16 mtres et 24 mtres qui ne correspondent
des cages descalier contre-montes et de noyaux certes pas aux standards connus mais respectent la trame et prolongent
insrs aux structures mtalliques desdits escaliers, limage de ce btiment de stockage, la manire de containers que nous
en sappuyant sur linertie de ces lments, explique aurions glisss dans une trame support,
Michele Bonera qui schmatise: cest la solution Comment votre intention sarticule-t-elle avec lopration densemble mene
dite du casier bouteilles, dont lensemble est stable dans le cadre de ce vaste programme de requalification urbaine?
ds lors que la base lest. Le jeu de plein et de vide rsulte galement dun dispositif urbain, celui des
patios et dune rue haute qui constitue notre armature urbaine. En effet,
Innover pour plus de scurit ce dispositif en tage dialogue aussi avec la ville, puisque cette rue haute
Loriginalit de la superstructure confronte galement traversante - situe R+2 sur la dalle haute existante - permet un ancrage
ses concepteurs plusieurs problmatiques relevant urbain jusquau cur du projet. Ainsi, cette rue nord-sud traversant toute
de la scurit. Premire interrogation: alors que lpaisseur du btiment est la fois le cur du projet, un instrument de
la fermeture du plnum contraint multiplier les mesure du btiment existant qui donne lire ses 68 mtres dpaisseur et
rservations sur les poutres treillis (8 trous) pour le un axe de relocalisation ouvrant des perspectives lointaines sur Paris centre
passage des fluides, comment limiter la dformation au sud et sa banlieue au nord.
du plancher 6 hertz? Les Eurocodes demeurent

CMI 4-2013
29
TERRAIN
Mimram

DES CHIFFRES ET DES MATRES


Surface de bureaux: 27600m2 SHON
Matre douvrage: SCCV Macdonald Bureaux reprsente par BNP
Paris Immobilier et Icade Promotion Tertiaire
Architectes : Franois Leclercq et Marc Mimram
Matrise duvre excution/OPC: BNP Paribas Immobilier
accompagn dArtelia
Bureau dtudes techniques CM phase conception: Marc Mimram
Ingnierie
Bureau dtudes techniques CM phase excution: E2C Atlantique
Entreprises:
Charpente mtallique : CM Paimboeuf Groupe Fayat
Co-traitants: Gros uvre-Maonnerie :TRD, Dallage: GSI-Sols
industriels
Mimram

Dure du chantier: 20 mois environ (automne 2012/ mi-2014), dont 9


mois pour la partie charpente mtallique (acheve en aot2013)
Quelques chiffres:
Cot travaux : 57millions deuros
Montant du lot n3 Charpente mtallique/Gros uvre: environ
15millions deuros
3000 tonnes de structure mtallique
34000m2 de planchers raliss
Poids du plancher type: 335kg/m2
Charge dexploitation type: 350kg/m2 (bureaux +cloisons modulables)
Mimram

Base vie dimensionne pour 200 personnes (gestion confie


lentreprise CM Paimboeuf)

Eurocodes et des rgles en vigueur dans les pays des planchers (lire encadr). La mthode de calcul
anglo-saxons, rapporte Christian Labetoulle, sera utilise pour tous les lments de structures
responsable de la division structure mixte et secondaires des planchers qui ne seront donc pas
incendie chez E2C Atlantique. Chacune des floqus, faisant l encore jurisprudence technique!
tapes a t valide par Socotec. Intervenir sur un chantier qui oblige ainsi sans
Deuxime difficult: le volet incendie. Certes, cesse innover et se rinventer est un exercice pas-
la stabilit au feu est en grande partie assure par sionnant dont je garderai le meilleur des souvenirs,
lpaisseur de la dalle bton du plancher mixte et dautant quil sassocie lintelligence dune quipe
par les armatures complmentaires. Et la rgle multipartenariale qui a toujours su faire des dif-
voudrait que la protection de tous les lments ficults rencontres une source de cohsion bien
mtalliques, poteaux et passerelles/escaliers plus que de conflits, conclut avec enthousiasme
mtalliques soit classiquement conforte par Vincent Dubusset.
lajout de flocage et/ou peinture intumescente.
Mais cette rponse, classique, ne satisfait gure
lesthtique du btiment venir dont la conception
laisse de nombreux poteaux apparents. De plus,
elle grve lourdement le budget, compte tenu
des surfaces couvrir (3 poutres de remplissage
par unit de trame). Pour la premire fois sur
un immeuble de bureaux est donc applique la * In Lentrept Macdonald entame sa mtamorphose,
mthode Fracof, fonde sur leffet membranaire Le Moniteur 30novembre 2012.

CMI 4-2013
30
Rnovation
de la Gare de Lyon Paris

GAGNE Construction Mtallique


Matre douvrage: Gares et Connexions SNCF
Entreprise gnrale: Chantiers Modernes Construction
Architecte: Ateliers darchitecture Gares et Connexions
Bureau dtudes structure: AREP

Le logiciel BIM Tekla Structures (Building Information Modeling) offre un environnement


3D capable de traiter dimportants volumes de donnes, pouvant tre utiliss en
commun par les entreprises de construction, les bureaux dtudes, les ingnieurs et les
entreprises de fabrication des secteurs de la construction acier et bton. Tekla permet
de mieux construire et de mieux grer les projets de construction jusqu leur livraison.
Visitez notre site web pour en savoir plus sur les solutions et rfrences Tekla.
a www.tekla.com
ASSISTANCE
Assistance tlphonique
Lassistance technique contribue faciliter et encourager le choix des solutions mtalliques, et permet aux praticiens dobtenir des
rponses concrtes leurs interrogations au quotidien. Elle est dlivre aux constructeurs mtalliques mais galement lensemble
des acteurs du secteur de la construction mtallique.
Il sagit gnralement de conseils ou renseignements ne ncessitant pas dtudes approfondies, et qui sont donc donns titre gratuit.
Dans le cas o la demande dassistance ncessite une tude particulire de plus longue dure, un devis est alors propos dans le cadre
des prestations dingnierie et de conseil.

Thmes Contacts Tlphone Courriel


RGLEMENTATION ET NORMALISATION
Eurocodes: statut, avancement Valrie Lemaire 01 60 13 83 37 vlemaire@cticm.com
Rglementation et normalisation franaise Valrie Lemaire 01 60 13 83 37 vlemaire@cticm.com
Rglementation scurit incendie pour btiments et
Patrice Russo 01 60 13 83 30 prusso@cticm.com
ICPE
CONSTRUCTION MTALLIQUE - GNRALITS
Analyse globale des structures Alain Bureau 01 60 13 83 56 abureau@cticm.com
Assemblages boulonns Mal Couchaux 01 60 13 83 57 mcouchaux@cticm.com
Assemblages souds Dominique Semin 01 60 13 83 43 dsemin@cticm.com
Assemblages par brides Mal Couchaux 01 60 13 83 57 mcouchaux@cticm.com
Dynamique des structures - Vibrations Mladen Luki 01 60 13 83 68 mlukic@cticm.com
Comportement des structures soumises au sisme PS92,
Pierre-Olivier Martin 01 60 13 83 69 pomartin@cticm.com
EC8 PS-MI
Excution des structures mtalliques: fabrication,
Dominique Semin 01 60 13 83 43 dsemin@cticm.com
montage, tolrances
Fatigue Mladen Luki 01 60 13 83 68 mlukic@cticm.com
Justification du comportement ( froid) des structures
Alain Bureau 01 60 13 83 56 abureau@cticm.com
par lexprimentation
Logiciels utiliss en CM Jean-Claude Delongueville 01 60 13 83 42 jcdelongueville@cticm.com
Rupture fragile Bruno Chabrolin 01 60 13 83 05 bchabrolin@cticm.com
Vrification des sections et des lments.
Alain Bureau 01 60 13 83 56 abureau@cticm.com
Flambement, dversement, voilement local
Voilement des plaques et EC3-1-5 Pierre-Olivier Martin 01 60 13 83 69 pomartin@cticm.com
CONSTRUCTION MIXTE
Btiments mixtes acier-bton (planchers, poteaux,...) Philippe Beguin 01 60 13 83 59 pbeguin@cticm.com
MATRIAUX
Aciers inoxydables et EC3-1.4 Alain Bureau 01 60 13 83 56 abureau@cticm.com
Boulonnerie Fixations Mal Couchaux 01 60 13 83 57 mcouchaux@cticm.com
Soudage Dominique Semin 01 60 13 83 43 dsemin@cticm.com
Produits denveloppe en acier Stphane Herbin 01 60 13 83 63 sherbin@cticm.com
LMENTS DE STRUCTURE ET OUVRAGES PARTICULIERS
Chemines et EC3-3.2 Patrick Le Chaffotec 01 60 13 83 40 plechaffotec@cticm.com
Chemins de roulement et EC1-3/EC3-6 Dominique Semin 01 60 13 83 43 dsemin@cticm.com
Conception des structures de btiment Philippe Beguin 01 60 13 83 59 pbeguin@cticm.com

CMI 4-2013
32
Concours Utilisateurs 2013

Nomination Catgorie 4: Projets spciaux

Baudin Chteauneuf
Couverture de latrium, Btiment Helios
St Jean de Braye, France
La cration dune couverture, en coussins gonflables, de lAtrium, le jardin
intrieur du nouveau centre R&D de LVMH. Une structure lgre en acier, sans
appuis intermdiaires, pour une porte de 56m. La solution : 12 pannes cintres
en tubes circulaires, reposant sur une nappe de cbles inox croiss. Une analyse
non linaire est excute dans Scia Engineer, prenant en compte lincapacit des
cbles reprendre un effort de compression, ainsi quune contrainte initiale pour
introduire une tension dans ces lments. Enfin un calcul de stabilit a permis de
prendre en compte les effets lis au flambement des tubes comprims.

Vainqueur Catgorie 1 : Btiments Vainqueur Catgorie 2 : Structures civiles Vainqueur Catgorie 3 : Btiments industriels & usines
SICA an Assystem Company - MuCEM, France Ney & Partners - Passerelle Vluchthaven, Pays-Bas ARCADIS Belgium NV - Hangar pour avions, Belgique

Vainqueur Catgorie 4 : Projets spciaux Prix spcial du Jury Prix Spcial pour la Fabrication & lExcution
VISIA s.r.o., Couverture dune station service, Slovaquie Grontmij Nederland BV, New Energy Institute, Chine AECOM, Serpentine Gallery Pavilion 2013, Royaume-Uni

Demandez aujourdhui votre exemplaire graTUiT du livre sur www.nemetschek-scia.com !

Nemetschek Scia sarl


Agence commerciale: Tour dAsnires, Sis 4 Avenue Laurent Cly,
FR-92600 Asnires-sur-Seine
www.nemetschek-scia.com Tl : 03.28.33.28.67, Fax : 03.28.33.28.69, france@scia-online.com
ASSISTANCE
Thmes Contacts Tlphone Courriel
LMENTS DE STRUCTURE ET OUVRAGES PARTICULIERS (suite)

lments minces forms froid et EC3-1.3 Dominique Semin 01 60 13 83 43 dsemin@cticm.com

Ponts mtalliques et mixtes EC3-2 et EC4-2 Daniel Bitar 01 60 13 83 38 dbitar@cticm.com

Poutres alvolaires Alain Bureau 01 60 13 83 56 abureau@cticm.com

Pylnes et pylnes haubans et EC3-3.1 Patrick Le Chaffotec 01 60 13 83 40 plechaffotec@cticm.com

Silos et rservoirs et EC1-4/EC3-4 Patrick Le Chaffotec 01 60 13 83 40 plechaffotec@cticm.com

Stabilisation dun btiment par les parois - Effet diaphragme Mladen Luki 01 60 13 83 68 mlukic@cticm.com

Structures en aluminum Mladen Luki 01 60 13 83 68 mlukic@cticm.com

ACTIONS

Actions climatiques: neige et vent - Rgles NV et EC1 Danielle Clavaud 01 60 13 83 36 dclavaud@cticm.com

Actions dexploitation (charges) Danielle Clavaud 01 60 13 83 36 dclavaud@cticm.com

Combinaisons dactions Danielle Clavaud 01 60 13 83 36 dclavaud@cticm.com

Actions sismiques PS92 et EC8 Danielle Clavaud 01 60 13 83 36 dclavaud@cticm.com

Actions en cas dincendie EC 1-1.2 Christophe Thauvoye 01 60 13 83 21 cthauvoye@cticm.com

tats limites de service - Flches admissibles Philippe Beguin 01 60 13 83 59 pbeguin@cticm.com

DVELOPPEMENT DURABLE

Construction mtallique et dveloppement durable Stphane Herbin 01 60 13 83 63 sherbin@cticm.com

Protection anticorrosion des structures mtalliques Stphane Herbin 01 60 13 83 63 sherbin@cticm.com

PHYSIQUE DU BTIMENT
Performances thermiques et nergtiques de btiments ossature
Amor Ben Larbi 01 60 13 83 61 abenlarbi@cticm.com
mtallique
Performances acoustiques de btiments ossature mtallique Philippe Beguin 01 60 13 83 59 pbeguin@cticm.com

tanchit lair de btiments ossature mtallique Philippe Beguin 01 60 13 83 59 pbeguin@cticm.com

INCENDIE
Calcul du comportement au feu des lments de second uvre
Christophe Renaud 01 60 13 83 27 crenaud@cticm.com
ossature mtallique
Calcul du comportement au feu des structures mixtes. Application
Gisle Bihina 01 60 13 83 26 gbihina@cticm.com
de lEC4-1.2
Calcul du comportement au feu des structures en acier et
Christophe Renaud 01 60 13 83 27 crenaud@cticm.com
aluminium Application des EC3-1.2 et EC9-1.2
Comportement au feu des entrepts et btiments industriels Christophe Renaud 01 60 13 83 27 crenaud@cticm.com

Comportement au feu des parcs de stationnement Bin Zhao 01 60 13 83 16 bzhao@cticm.com

Ingnierie de la scurit incendie Mthodologie Nicolas Henneton 01 60 13 83 25 nhenneton@cticm.com

Scurit incendie dans les btiments simple RDC Nicolas Henneton 01 60 13 83 25 nhenneton@cticm.com

Flux thermique mis par un feu dentrept (Flumilog) Christophe Thauvoye 01 60 13 83 21 cthauvoye@cticm.com

Produits de protection des structures contre lincendie Christophe Renaud 01 60 13 83 27 crenaud@cticm.com

CERTIFICATION

Marquage CE des produits de construction mtalliques Frdrique Algranti 01 60 13 83 15 falgranti@cticm.com

CMI 4-2013
34
La construction mtallique franaise continue
amliorer sa productivit et sa qualit avec KALTENBACH
La construction mtallique continue dinvestir dans le renouvellement de son outil de production
et trouve en KALTENBACH un partenaire idal : offre complte, machines ultra-performantes,
haute qualit, longvit et Service Clientle.

Ligne de grenaillage/peinture pour les profils et les tles


KALTENBACH a largi son savoir-faire en proposant prsent une large gamme
de grenailleuses, composes dun nettoyeur de grenaille avec tamis, dune
aspiration compltement automatique, dune installation de brossage/
dpoussirage. Ces grenailleuses sont faciles dentretien. Elles peuvent aussi tre
parfaitement combines avec une ligne de peinture : ces centres comprennent
une cabine de peinture, un tunnel de schage ainsi quun systme dentrainement
et de convoyage.

Les installations
KALTENBACH peuvent
tre relies au rseau
Scie ruban KBS 1051 informatique avec tous

appui@hrnet.fr - mars 2011


nouvelle gnration les logiciels CAO/CFAO
existants, tranferts des
Cette scie ruban coupes droites et
biaises a t conue pour scier tous
fichiers par DSTV.
types de profils.
Nouveau: lAFC (Auto Feed Control), qui permet
ladaptation de linclinaison du ruban en fonction de la
largeur du profil.
Nouveau: lavance lectromcanique avec vis
billes et servomoteur
Nouveau: le serrage des profils auto rglable et la
mesure de la largeur des matriaux.

KALTENBACH
Un automatisme complet pour les lignes de sciage/perage CONSTRUCTION DE MACHINES SA
Les lignes de perage haute vitesse de la srie KDM 615/1015, combines avec les scies ruban de la
srie KBS, ainsi que lautosorteur pour lextraction automatique des coupes daffranchissement/chutes, Z.I. de la Doller
pices courtes ou longues, offrent la construction mtallique et au ngoce, une production entirement 68520 Burnhaupt-le-Haut
automatise et performante, ne ncessitant pas la prsence de loprateur. Une quipe dingnieur des Tl. 03 89 48 99 89
ventes est votre disposition pour trouver la solution la mieux adapte vos besoins de fabrication. Fax 03 89 48 72 04
Nhsitez pas nous contacter. commercial@kaltenbach.fr

www.kaltenbach.com
Logiciel danalyse statique et dynamique

Logiciel de charpentes 3D
Le premier fournisseur de
solutions logicielles pour
le calcul de structures en
Allemagne.
Choisir les solutions de DLUBAL, cest fait le bon choix temps...

Maintenant aussi prsent


en France. Logiciel danalyse MEF
Structure mtallique Eurocodes 3 Elments nis
Stabilit et dynamique

Pont
Application BIM

www.ibehlenz.de

Sections

Conception modulaire Charpentes 3D


du logiciel de base
Environnement intuitif
et convivial
Application BIM (AutoCad,
Tekla Structures, CadWork,
Formats
ats stp, dxf, dgn, ifc...)
Construction mcanique
RFEM - Logiciel de calcul de structures linaires et
non-linaires multi-matriaux dans un environnement
totalement graphique pour tous vos projets
de construction (pylnes, stades, btiments, usines
industrielles...). www.ibehlenz.de

Grce une CAO intgre, un mailleur automatique


et un systme de 64 bits, il vous permet un Nous exposons au salon BATIMAT. Veuillez nous visiter:
Salle: 5B, Alle: W, Numro de stand: 37
calcul trs rapide avec une exploitation des rsultats
sous forme graphique et de notes de calcul
assez explicites.
Suivez-nous sur:

Version dessai sur www.dlubal.fr


Dautres
informations:

Dlubal Software GmbH


Am Zellweg 2, D-93464 Tiefenbach
Tel.: +49 9673 9203-75
Fax: +49 9673 9203-51
info@dlubal.com
www.dlubal.fr

Inzerce 185x266 zrcadlo (FR)_07.indd 1 30.7.2013 0:11:41