Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESUMO
O bjetivou-se com este artigo analisar a produo cientfica sobre a assistncia domiciliar ao idoso no contexto da Estratgia
Sade da Famlia (ESF) devido importncia de aprofundar o conhecimento terico neste tema, visto o grande potencial da
assistncia domiciliar para provocar mudanas na prtica dos profissionais, proporcionando um cuidado humanizado, integral
e que responda s necessidades dos idosos e famlia. Para a conduo desta investigao, adotou-se a reviso integrativa da
literatura. Na seleo dos artigos foram utilizadas trs bases de dados, a saber: o LILACS (Literatura Latino-Americana e do
Caribe em Cincias da Sade); a MEDLINE (Medical LiteratureAnalysisandRetrievalSistem on-line) e o Scielo (Scientific Eletronic
Library Online). Os critrios de incluso foram artigos disponveis eletronicamente; artigos disponveis nos idiomas portugus,
ingls ou espanhol; e artigos completos que abordam o tema. As buscas foram realizadas no ms de junho de 2013 a partir
dos seguintes descritores: assistncia domiciliar, sade da famlia e idoso. Assim,foram selecionados seis artigos. A produo
cientfica encontrada, embora pequena, bastante atualizada e discute principalmente os fatores facilitadores e limitantes dessa
atividade, enfocando nas interaes e relaes estabelecidas entre o trinmio profissional, idoso e famlia. As equipes de sade
da famlia devem estar organizadas para oferecer apoio aos cuidadores familiares e possibilitar uma assistncia de qualidade e
contnua aos idosos.
ABSTRACT
W ith this study, we had as objective to analyze scientific production on home nursing of the elderly in the context of the
Family Health Strategy (FHS)due to the importance of developing theoretical knowledge on this theme, considering the
great potential of home nursing to promote changes in professional practice, proportioning humanized and integral care that
corresponds to the needs of the elderly and their families.To conduct this investigation, an integrative review of the literature
was conducted. In the selection of articles three databases were used, namely: LILACS (Latin American and Caribbean Health
Sciences Literature); MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online) andSciELO (The Scientific Electronic
Library Online).Inclusion criteria were articles available electronically; articles available in the Portuguese, English or Spanish
languages; and complete articles that address the theme. The searches were conducted in the month of June 2013 using the
following descriptors: home nursing, family health and elderly. In this manner, six articles were selected.The scientific production
encountered, albeit small, is quite up to date and mostly discusses the facilitating and limiting factors of this activity, focusing
on the interactions and the relationships established between the professional trinomial, the elderly and the family. The family
health teams must be organized to offer support to family caregivers and enable quality and continuous nursing for the elderly.
1. Enfermeiro, discente do Mestrado Acadmico em Sade da Famlia (MASF) da Universidade Federal do Cear (UFC), Campus Sobral, CE.
2. Enfermeira, doutora em enfermagem pela UFC, docente do MASF e do curso de enfermagem da Universidade Estadual Vale do Acara (UVA), Sobral, CE.
3. Enfermeira, mestre em enfermagem pela UFC e docente do curso de enfermagem da UVA, Sobral, CE.
Tabela 1 Produo cientfica sobre assistncia domiciliar ao idoso no contexto da Estratgia Sade da Famlia, nas bases de
dados LILACS, Medline e Scielo. Sobral, 2013.
PAS/ ABORDAGEM
PERIDICO TTULO DO ARTIGO AUTORES ANO
ESTADO DO ESTUDO
O cuidado do idoso no contexto
Rev. Bras. Geriatr. Borges MMC,
familiar: percepo da equipe de 2010 Brasil/DF Qualitativo
Gerontol Telles JL.
sade da famlia
Martins JJ,
O cuidado no contexto domiciliar: Nascimento ERP,
Rev. Enferm. UERJ o discursode idosos/familiares e Erdmann AL, 2009 Brasil/SC Qualitativo
profissionais Candemil MC,
Belaver GM.
Martins JJ, Silva
RM, Nascimento
Idosos com necessidades de cuidado
Rev. Enferm. UERJ ERP, Coelho FL, 2008 Brasil/SC Quantitativo
domiciliar
Schweitzer G,
Silva RDM, et al.
Os estudos foram classificados quantitativamente segundo sob cuidados domiciliares deve direcionar polticas pblicas
as regies de desenvolvimento dos mesmos da seguinte forma: de sade com base na gesto por resultados e pode contribuir
Centro-oeste (um), Sudeste (dois) e Sul (trs), mostrando para evidenciar redes sociais subjacentes ao processo de
predomnio das publicaes sobre o tema nas regies mais viver com doena crnica com melhor qualidade de vida, o
desenvolvidas economicamente do Brasil. As pesquisas em que significa a busca do viver feliz 3 .
sua maioria optaram pela abordagem qualitativa (quatro), A funcionalidade apresentada pelos idosos, determinada
enquanto duas escolheram a quantitativa. Isso se deve, a partir da avaliao do desempenho de Atividades da Vida
provavelmente, pelo carter subjetivo inerente temtica. Diria (AVD) em associao assistncia recebida pelos
A partir da anlise qualitativa dos artigos emergiram idosos para a execuo dessas tarefas em cada grupo de
duas categorias temticas, a assistncia domiciliar ao arranjos domiciliares, um dos alicerces da organizao
idoso no contexto da ESF: fatores facilitadores e limitantes das polticas pblicas relacionadas melhoria da qualidade
e assistncia domiciliar: o trinmio profissional, idoso e assistencial destinada a esse grupo etrio 11 .
famlia. As interaes familiares negativas com referncias aos
maus-tratos com os idosos foram destacadas como um dos
Assistncia domiciliar ao idoso no contexto da fatores limitantes do cuidado domiciliar. Tambm foram
ESF: fatores facilitadores e limitantes apontados a baixa condio socioeconmica, a falta de
organizao familiar, com a ausncia do cuidador, e idosos
Conforme suas diretrizes operacionais, as equipes de morando ou permanecendo sozinhos a maior parte do tempo
sade da famlia tm seu foco no carter substitutivo, ou cuidadores apresentando dificuldades de manuteno
complementariedade, hierarquizao, adscrio da clientela, deste papel 10 .
cadastramento das famlias, podendo contribuir facilitando a A demanda aumentada tambm foi apontada como uma
ao do cuidado domiciliar, principalmente pela reorientao dificuldade, pois sabe-se que ela compromete a qualidade
das prticas de trabalho a partir do diagnstico de sade do cuidado domiciliar e interfere no planejamento do
da comunidade e a equipe multiprofissional atuando no mesmo. Considerando os aspectos de gesto, os profissionais
domiclio das pessoas. Entretanto, percebemos que o agente apontaram as questes ligadas insuficincia do transporte
comunitrio na equipe passa a ser fundamental na ao do e falta de capacitao profissional em gerontologia e
cuidado domiciliar, j que, entre as suas atribuies, algumas geriatria 10 .
interferem diretamente no xito da assistncia domiciliar .8
De acordo com o discurso dos idosos/famlias, as visitas
Mesmo sabendo-se de todas as vantagens da assistncia domiciliares realizadas pela equipe da ESF so satisfatrias,
domiciliar, uma grande dificuldade encontrada a falta entretanto a frequncia/periodicidade destas referida como
de literatura sobre a avaliao do cuidado domiciliar, na
qual existam critrios e padronizao para a realizao da
mesma. Porm, muitos aspectos positivos foram relatados,
As interaes familiares
destacando-se a assistncia de pessoas que anteriormente negativas com referncias
no tinham acesso aos servios formais de cuidado e o aos maus-tratos com os
vnculo estabelecido entre quem cuida e quem cuidado 8 .
Provavelmente, o exerccio da negociao, a comunicao
idosos foram destacadas
interpessoal adequada e o respeito s diferenas possam dar como um dos fatores
maior flexibilidade ao processo de cuidar no domiclio. Alm limitantes do cuidado
disso, o perfil sociodemogrfico e epidemiolgico de idosos
domiciliar.
S A N A R E, Sobral, V.13, n.2, p.86-91, jun./dez. - 2014 89
insuficiente. O fato explicado devido falta ou quantidade
insuficiente de profissionais na unidade de sade. A
As redes formais de
desproporo entre a populao a ser cuidada e o nmero de apoio ao idoso/famlia
trabalhadores disponveis para os cuidados domiciliares pode so frgeis, pois
representar a perda da efetividade e continuidade do cuidado
visvel a ausncia de
prescrito para este grupo populacional 12 .
Ressalta-se que no adianta apenas determinar
relaes e interaes que
politicamente que a equipe de sade da famlia deve se conectem de forma
abordar a famlia como unidade de cuidado. preciso ter integrada para gerar um
instrumentos que habilitem o profissional a adotar essa
abordagem. O referencial sistmico mostra-se muito til
trabalho conjunto.
na escuta do ncleo familiar como um todo. Alm disso, a quando os idosos j se encontram com dependncia avanada
enfermagem tem muito a contribuir na assistncia s famlias por se apresentarem na condio de acamados. O termo
e foi demonstrado como a interveno de enfermagem pode fragilidade no abordado, demonstrando desconhecimento
colaborar para a melhora das condies de vida do grupo sobre este conceito 10 .
familiar .
6
Assim, h necessidade de investimento na organizao
do apoio s equipes, garantindo sua mobilidade e
Assistncia domiciliar: o trinmio profissional, acessibilidade para o cuidado domiciliar, bem como
idoso e famlia disponibilizando a qualificao permanente dos profissionais,
instrumentalizando-os para o exerccio de suas competncias
Os idosos, em sua maioria, encontram-se com bom tcnicas no atendimento populao idosa 10 .
desempenho funcional e, consequentemente, com menores H que se pensar tambm em educao continuada para
demandas assistenciais, residindo em arranjos familiares cuidadores leigos como mecanismo de ateno sade de
multigeracionais. Contudo, os idosos que apresentam pessoas idosas. Este, entre outros mecanismos, possibilitar
limitaes funcionais no esto sendo assistidos a criao de alternativas de interlocuo entre profissionais,
adequadamente. Os arranjos domiciliares existentes no esto pessoas idosas e seus familiares cuidadores mediante
sendo capazes de atender, de forma global, s necessidades polticas pblicas fundamentadas neste trinmio. Nesta
mais bsicas apresentadas pelos idosos, tornando-os, assim, medida, o campo de atuao gerontogeritrica local se
mais vulnerveis 11 . amplia para alm do tratamento medicamentoso 3 .
O cuidado dispensado pelos familiares muitas vezes no
o mais recomendado tecnicamente, porm, muito acrescenta CONSIDERAES FINAIS
recuperao desse familiar que necessita de cuidado, o
vnculo afetivo, o conhecimento que o familiar tem do seu A produo cientfica encontrada sobre assistncia
doente e sua histria de vida. Alm disso, historicamente a domiciliar ao idoso no contexto da ESF, embora pequena,
famlia a primeira cuidadora, sendo inadequado exclu-la bastante atualizada e discute principalmente os fatores
desta funo 12 . facilitadores e limitantes dessa atividade no mbito da
As redes formais de apoio ao idoso/famlia so frgeis, ateno bsica no Brasil, enfocando nas interaes e relaes
pois visvel a ausncia de relaes e interaes que se estabelecidas entre o trinmio profissional, idoso e famlia.
conectem de forma integrada para gerar um trabalho conjunto. Os autores destacam que os princpios e diretrizes
Fica evidente que o cuidado somente para o idoso, ficando organizacionais da ESF possibilitam a assistncia domiciliar
o familiar cuidador excludo deste processo 12 . ao idoso. Enfocando como fatores positivos a facilitao
Diante disso, o profissional de sade tem um papel de do acesso ao cuidado, o vnculo profissional/usurio e o
mediador entre quem necessita de cuidados e a pessoa que papel dos profissionais de enfermagem. Dentre os fatores
vai realizar a ao do cuidado. Neste cenrio, a famlia passa negativos, teve como destaque a falta de literatura sobre
a ser um ator que, alm de interagir e definir padres de avaliao do cuidado domiciliar, a demanda aumentada, a
cuidado, tem uma participao na definio da sade 8 . insuficincia de profissionais e o despreparo destes.
Constatou-se tambm que a atuao dos profissionais No que se refere s relaes entre profissionais, idoso
prioriza o modelo da Unidade Bsica de Sade tradicional, e famlia, no espao domiciliar, verificamos que na maioria
com atendimento voltado para aes de carter curativista, dos arranjos familiares as necessidades dos idosos no esto
segmentado e com o foco nas patologias agudas ou crnicas sendo assistidas adequadamente, requerendo maior apoio de
apresentadas pelos idosos. O cuidado domiciliar realizado instituies formais, com destaque para as equipes de ESF, a
REFERNCIAS 11. Duarte YAO, Lebro ML, Lima FD. Contribuio dos arranjos
domiciliares parao suprimento de demandas assistenciais
1. Minayo MCS. O envelhecimento da populao brasileira dos idosos com comprometimento funcional em So Paulo,
e os desafios para o setor sade. Cad Sade Pblica Brasil. Rev Panam Salud Publica [peridico na Internet] 2005
[peridico na Internet]. 2012 [acesso em 25 Jun 2013]; [acesso em 25 Jun2013]; 17(5/6): [aproximadamente 9 p.].
28(2): [aproximadamente 2 p.]. Disponvel em: http://www. Disponvel em:http://www.scielosp.org/pdf/rpsp/v17n5-
scielosp.org/pdf/csp/v28n2/01.pdf 6/26274.pdf
2. Souza ER. Polticas jovens para uma populao 12. Martins JJ, Nascimento ERP, Erdmann AL, Candemil MC,
idosa: desafios de para o setor sade. Cien Saude Belaver GM. O cuidado no contexto domiciliar: o discurso
Colet[peridico na Internet]. 2010 [acesso em 25 de idosos/familiares e profissionais. Rev Enferm UERJ
Jun2013];15(6):[aproximadamente 2 p.]. Disponvel [peridico na Internet]2009 [acesso em 28 Jun 2013];
em:http://www.scielo.br/pdf/csc/v15n6/a01v15n6.pdf 17(4):[aproximadamente 7 p.]. Disponvel em: http://www.
facenf.uerj.br/v17n4/v17n4a18.pdf