UNIVERSIDAD POPULAR AUTNOMA DEL

ESTADO DE PUEBLA.
BIBLIOTECA CENTRAL
USO NICAMENTE EN SALA

Manual de trminos y procesos constructivos

para vivienda unifamiliar

Tesis que presenta:

Luis Fernando Echeagaray Garza.

TE 728.3 #62266
Para obtener el titulo de: ECH aooo
ECHE6ARAY GARZA, LUIS FERNANDO
HANUAL D TRMINOS Y PROCESOS CONSTRUCTIVOS PARfi
Arquitecto.
A GRADECIM1ENT0S.
USO NICAMENTE EN CALA
A Dios:
Por haberme permitido llegar a la culminacin de mis
estudios y el inicio de una vida profesional.
A mis Padres:
Ing. Miguel M. Echeagaray y Ladrn de Guevara.
Elsa Mara Garza Ablanedo.
Con toda mi gratitud y cario, por su ejemplo, apoyo en
todo momento y sobre todo, por su orientacin. Por
haberme brindado la dicha de la educacin y de la fe, las
cuales la fui aprendiendo da con da con su ejemplo.
A Ale:
Gracias a su apoyo en todo momento, y a su decisivo
impulso que siempre me alent a seguir adelante.
BIBLIOTECA CENTRAL
Por su amistad:
Miguel Angel, Ruben, Claudia, Mima, Roldan, Celina,
Ale. Gracias por haber compartido conmigo los
momentos buenos o malos que se presentaron a lo
largo de la carrera y haberme ofrecido su amistad
durante todo este tiempo.
A mis maestros:
Con agradecimiento a todos y a cada uno de mis
maestros de la universidad, que de una u otra forma,
tuvieron que ver con mi enseanza.
Un reconocimiento especial a mis maestros por su
valiosa ayuda y orientacin para llevar a cabo la
elaboracin de esta tesis.
622o
 NDICE. Plantilla de cimentacin 17
Cimiento de mampostera 18
Introduccin
Definicin.
Partes del cimiento.
CAPITULO i %8n^$%r Tipos de cimentacin segn por su orientacin.
PROTOCOLO. P( ' ' ~' Intermedia.
Planteamiento del problema u^..'.:.......... 3 Colindante.
Antecedentes 4 Pasos de albaal.
Justificacin 4
Objetivos 5 Anclaje de castillos en cimentacin 19
Alcances 6 Colocacin,
Metodologa 6 Elaboracin de anclaje.
CAPITULO II.
Cadenas de desplante 20
PRELIMINARES.
Colocacin.
Introduccin 8
Cadenas con desniveles de terreno.
Limpieza del terreno 9
Encachetado o cimbrado.
Nivelacin 9
Colado de cadenas.
Trazo 10
Impermeabilizante en cadenas 21
Relleno y compactacin de cimentacin 22
CAPITULO IIL
Acarreo 22
CIMENTACIN.
Introduccin 13
DRENAJE.
Cimentacin (definicin).
Introduccin 24
Cimentaciones Profundas.
Definicin de drenaje.
Pilotes apoyados en el subsuelo.
Drenajes particulares
Pilotes por Friccin.
Registros.
Cimentaciones Superficiales.
Drenajes generales o colectores.
Losa de cimentacin.
Excavacin 24
Cimentacin de piedra braza
Rodapi. Albaal o tubo de concreto 24
Zapatas aisladas. Tendido del albaal 25
Zapatas corridas. Apoyos del albaal.
Elaboracin del tendido del albaal.
Excavacin de cepas 15
Pasos del albaal en cimentacin 26
Elaboracin de trazo con crucetas e hilo 16
Registros 27
Nivelacin y apisonado de cepas 17
Bajadas de agua pluvial , 28
CISTERNA. CAPITULO V.
Elaboracin 29 ESTRUCTURAL.
Crcamo 29 Introduccin. 43
Muros de carga.
CAPITULO IV. Marcos rgidos.
MUROS. Estructuras y refuerzos de acero para el
Introduccin 32 concreto armado 44
Definicin de muro. Elaboracin de estructuras de acero en bra 46
Tipos de muros segn su funcionalidad. Castillos 47
Muros de carga. Elaboracin de castillos.
Muros divisorios. Cadenas 49
Muros aparentes. Cadena de desplante (ver en cimentacin).
Tipos de muros segn sus materiales. Cadena de cerramiento.
Muro de tabique rojo comn. Cadena de remate.
Muro de block hueco. Cerramiento 50
Muro de block hueco de barro comprimido. Escalera 52
Muros de concreto. Losas 54
Muros prefabricados. Tipos de losas.
Paneles Losa maciza 54
Tablaroca. Losa artesonada o nervada 55
Tipos de muros segn su colocacin de tabiques. Losa de vigueta y bovedilla 56
Tipos de aparejos. Proceso de elaboracin
Elaboracin de losa maciza en baos 58
Materiales de mayor uso en la elaboracin de muros 34 Curado.. 60
Muros de tabique 35 Nervio de temperatura. ,60
Juntas 36
Proceso de elaboracin de muros de planta baja 37
Muros colindantes y con desniveles 38
Elaboracin de ventanas 39
Nivelacin de muros 40
Proceso de elaboracin de muros planta alta 40
Pretil 41
CAPITULO VI. CAPITULO VIL
Introduccin. 62 ACABADO FINAL
ACABADOS DE ALBAILERIA. Muros y plafones.
Acabados de Albailera en losas Tirol 81
Entortado o Terrado 63 Pinturas 81
Escobillado 64 Vinica.
Impermeabilizante 65 Esmalte.
Cuadrado 65 Deslavados 82
Lechada 66 Con estopa.
Con rodillo.
Chafln 67 Con Trapo
Entortado en losas inclinadas 68 Con esponja
Impermeabilizacin 69 Pastas 83
Colocacin de tejas 69 Pasta sin grano
Acabados de Albailera en muros y plafones. Acabado rstico.
Repellado 70 Acabado tipo Tirol planchado.
Repellado simple 71 Goteada.
Repellado aplomo y nivel 71 Rayada.
Fina pulido 72 Espatulada.
Enchapado zarpeo en plafones 72 Con rodillo.
Aplanados. Pasta con grano 85
Deca 73 Diamante.
De yeso 73 Esgrafiado y caracoleado.
Formas de colocar el aplanado 73 Rayado.
Rastreado en techos 74 Acabados COREV.
Rastreado en muros 75 Leonardo 86
Aristas y boquillas 76 Castelio 87
Repisones 77 Paladio 88
Marmolino 89
Acabados de albailera en pisos. Acuarel micro 90
Firmes 77 Acuarel texturizado 91
Firmes en patios 78 Corevsand 92
Acabado escobillado en pisos 78 Sandplast 92
Granoplast 93
Pietraplast 93
Corevstone 94
 Cascara de Naranja 94 Aditivos 111
Corevplast 95 Preparacin del concreto 112
Corevmix 95 Dosificacin de concretos 112
Selladores e imprimidores 96 Vibrado 113
Vitroprotectores 97 Juntas de colados 114
Impermeabilizantes 98
Refuerzos 99
Adhesivos y selladores 99 CAPITULO X
Pinturas reflejantes 99 CIMBRAS.
Introduccin 116
Acabados finales en pisos. Tipos de cimbras 116
Colocacin de pisos cermicos Partes de la cimbra de losas 117
Conjuntas 101
Elaboracin del cimbrado 118
Sin juntas 101
Cimbra en cadenas de desplante 119
Azulejos 102
Cimbra en castillos 119
Zoclos 102
Cimbra de columnas 119
Cimbrado de losas 120
CAPITULO VIII
MEZCLAS. CAPITULO X.
Materiales utilizados en la elaboracin de mezclas 104 EQUIPO Y HERRAMIENTA.
Elaboracin de mezclas. Introduccin 122
Dosificaciones para trabajos de albailera 106 Herramienta menor 123
Recomendaciones de las mezclas 108
Maquinaria o equipo ligero 128
Mezclas utilizadas en obra 109
Equipo pesado 129
Concreto 110
Tipos de concretos.
CAPITULO XI.
Concreto simple u ordinario.
PROYECTO.
Concreto armado.
Seleccin del predio 131
Concreto ciclpeo.
Ubicacin.
Concreto pretensado.
Usuario.
Concreto postensado.
Materiales constructivos.
Concreto mixto.
Anlisis del sitio 132
Concreto aerocluso.
Componentes sensoriales.
Concreto fluido.
Componentes naturales.
 Componentes socioculturales.
Programa de necesidades 134
Zonificacin 134
Programa arquitectnico 135
Criterios de diseo 137

Planos del proyecto de casa habitacin.

BIBLIOGRAFA 146
INTRODUCTION.
Now a days it is very important for architects
of recent receptional degree, to habe a big
knowledge of constructional terms of practice,
sepcially when a "first proyect" is presented.

The architect, knowing the terms used in his work, is

supposed to obtain more efficiency in his
constuctional process, as having better comunication
among the people related to him.

The proposed Manual will be for students too, in

order to get the same goals mentioned in the above
paragraph.

This Thesis is proposed for housing proyects of

a level medium - high, with the constucting
materials used frecuently in almost all housing
the developments in the city of Puebla, being easy to
obtain and apply.
INTRODUCCIN.
Hoy en da es de suma importancia que los Arquitectos
recin egresados tengan un amplio conocimiento dentro de la
rama de la construccin, y adems, es necesario que se
identifiquen con sta, ya que cuando se les presenta un
proyecto a construir, es probable que surjan dudas en algunos
aspectos dentro de la obra.
El Arquitecto al conocer el proceso constructivo y
todos los trminos utilizados en obra, lograra un mayor avance
y eficiencia dentro del proceso de construccin, y adems una
mejor comunicacin con los albailes y maestros de obra.
El manual propuesto ser para los estudiantes de
Arquitectura una importante referencia con la cual lograran
aclarar dudas sobre dicho tema y obtener un mayor
conocimiento sobre el proceso constructivo y los trminos
usados en obra, consiguiendo de esta manera, una mayor
identificacin con la construccin.
Esta tesis esta enfocada solamente a proyectos de casa
habitacin de un nivel socio econmico medio - alto, en el que
su proceso constructivo es a base de: cimentacin de
manipostera de piedra braza; estructura de castillos, cadenas,
losas macizas y de vigueta y bovedilla; muros de tabique rojo
comn; acabados de pinturas y pastas, mosaicos y azulejos.
Los materiales mencionados son de buena calidad y su precio
no es muy alto, de ah su gran uso dentro de la construccin.
Los materiales utilizados sern los de uso comn en la
Ciudad de Puebla, utilizados con mayor frecuencia en las obras
de casas habitacin, ya que son fciles de aplicar y conseguir.
El documento se encuentra estructurado en dos partes:
1. Los captulos II al VII corresponden al proceso
constructivo, tales como preliminares, cimentacin,
estructura, muros, albailera, acabados. El orden de los
captulos es en base al proceso de obra.
As mismo, los trminos dentro de cada proceso
constructivo llevan un orden de igual manera que los
captulos, esto es, conforme al proceso de realizacin.
El capitulo de herramienta menor es el nico donde se
encuentran los conceptos en orden alfabtico, dado que
dichos materiales pueden ser ocupados en distinto
procesos constructivos. Los captulos cuentan con una
introduccin, en el que se explica el proceso constructivo.
2. Los captulos VIII al X corresponden a los medios que
permiten llevar a cabo la construccin: mezclas, cimbras y
herramienta menor y equipo.
En el documento a su vez, se incluye un proyecto de casa
habitacin, con el cual se completa el trabajo realizado,
dicho proyecto consta del desarrollo arquitectnico y los
planos de los temas tratados en el documento como son
cimentacin, estructural, losas, adems de los planos de
acabados.
En los planos constructivos se hizo nfasis de los trminos,
especificando dentro de los planos, algunos de los trminos
del manual.
El proyecto realizado es de una casa habitacin que consta
de dos niveles, dicha vivienda se proyecto para un usuario de
un nivel socioeconmico medio - alto, ubicado en una zona
habitacional, y con la utilizacin de materiales ms comunes
de la ciudad de Puebla.
CAPITULO I
PROTOCOLO

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.
El proyecto de tesis es un manual que explica el proceso
constructivo y los trminos utilizados en obra; este surge por
el problema causado por la falta de tesis y libros, que aunque
son de construccin, no se enfocan a la explicacin de los
trminos constructivos, es decir, los documentos encontrados
no explican los trminos, hablan de ellos como si el lector
supiera su significado. Adems el manual ser prctico, de fcil
manejo, gil y que pueda ayudar tanto a los Arquitectos recin
egresados como al aprendiz.
Los Arquitectos recin egresados muestran una falta de
experiencia, seguridad y de conocimiento o bien, no saben
cuanto saben, de ah la necesidad de un material didctico, ya
que los libros existentes son poco accesibles.
El constante crecimiento de la ciudad de Puebla, tiene
como consecuencia la necesidad de construir casas habitacin
para satisfacer el crecimiento de la poblacin, y con ello la
necesidad de crear nuevas empresas constructoras o que las
empresas constructoras ya establecidas aumenten su personal,
por lo cual surge la necesidad de que los Arquitectos recin
egresados tengan conocimientos fundamentales en la
supervisin de obras.
La falta de experiencia en obra que muestran los
Arquitectos recin egresados, se ve representada en una
inseguridad al construir alguna obra en una empresa
constructora o bien construir una obra por si solos; adems
origina que algunas veces cuando el Arquitecto habla con los
albailes o maestros de obra, no se entiendan entre s, ya que el
maestro albail puede estar hablando de algo especifico y la
inexperiencia o falta de conocimiento en obra del Arquitecto
logran que no entienda de lo que le estn hablando, y esto
puede ser causante de que los clientes no queden conformes
con el Arquitecto, pues la obra puede tener muchas
complicaciones y se pierde mucho tiempo, esto es causa de la
falta de eficiencia o conocimiento de los Arquitectos recin
egresados.
Los alumnos de la carrera de Arquitectura muestran
algunas deficiencias en sus conocimientos dentro de la rama
de la construccin, ya sea porque las visitas a obra son muy
escasas o por la falta de comprensin o entendimiento de los
estudiantes, o en el peor caso, cuando un maestro no tiene la
facultad de explicar o ensear sus conocimientos.
Dentro de facultad de Arquitectura de la UPAEP, se
aprecia la falta de tesis que aborden el tema de la
construccin; es por esto que surge la necesidad de crear un
manual, el cual pueda solucionar dudas sobre construccin
durante el transcurso de la carrera, y lograr que los alumnos
reafirmen algunos conocimientos sobre dicha rama.
La universidad cuenta con una amplia diversidad de libros
que abordan este tema (construccin), pero considero que es
necesario contar con una referencia, adecuada al plan de
estudios de la Facultad, para as lograr un mejor
entendimiento y comprensin de los estudiantes, ya que los
documentos existentes, no contienen suficiente material
grfico y adems su explicacin algunas veces es pobre o
difcil de entender; esto genera que los alumnos algunas
veces no aclaren sus dudas.
 ANTECEDENTES.
Dentro de el estudio de los casos anlogos, solo se
presenta el caso de una tesis, ya que en las pocas tesis de
construccin que fieron encontradas, no apreci gran
semejanza con el proyecto propuesto, por lo que, para este
estudio de casos anlogos, se tom en cuenta el estudio de
libros de construccin.
Limitaciones.
Algunos libros son difciles de entender por los estudiantes,
ya que no aclaran completamente sus dudas.
Existen documentos escritos en un lenguaje muy
especializado, de difcil entendimiento y comprensin.
Los libros muestran muy pocas fotografas, y estas no son
explicadas.
En ciertos documentos estudiados, aparecen algunos
trminos pero pocos de estos son explicados.
El ao de publicacin de algunos libros encontrados es de
fecha muy atrasada, por lo que es posible que muchos de
los trminos hayan cambiado su significado.
La mayora de los libros encontrados son de origen
Espaol, por lo que sus trminos no siempre son los
utilizados en Mxico.
Algunos libros presentan un estudio del tema de
construccin de una forma muy superficial.
Hay pocos manuales prcticos y de consulta rpida.
No se encontr ningn libro o tesis que tenga alguna
similitud con el tema estudiado.
JUSTIFICACIN.
a) Particular.
El manual realizado tiene la particularidad de que el
proceso constructivo y los trminos utilizados en obra, son
muy bien explicados, de manera que los alumnos y los
arquitectos recin egresados, puedan entenderlos fcilmente.
Cuenta con fotografas y dibujos explicativos, logrando que
los alumnos puedan entenderlos, es decir, el manual es gil,
de fcil consulta, claro, sencillo y adems tiene una secuencia,
ya que todos los trminos se ubican dentro del manual,
siguiendo el proceso constructivo en obra.
b) Social.
El manual ayudara a que los Arquitectos recin
egresados tengan un amplio conocimiento de los trminos
usados en obra, logrando un mejor avance y un proceso ms
eficiente en dicha obra, gracias al mejor dialogo que habr
con los maestros albailes, creando con esto, una satisfaccin
mayor por parte del cliente. Se lograr satisfacer al cliente
con un proceso constructivo ms rpido y adems se les
proporcionar una mayor eficiencia en el transcurso de su
obra.
c) Institucional.
El manual servir de apoyo a los alumnos de la
facultad de Arquitectura, podrn aclarar dudas en el
transcurso de la carrera, ya que es un documento que explica
de manera visual (fotografas) los trminos y el proceso
constructivo.
 Adems dicho manual lograr que los alumnos ms
prximos a graduarse, tengan un amplio conocimiento de los
trminos usados en obra, logrando superar el miedo a construir,
esto es, se reafirman en los alumnos algunos conocimientos
sobre construccin.
Se aportara a la universidad una tesis que pueda servir
como referencia para los alumnos, ya que en la institucin los
temas de tesis sobre construccin son muy pocos, y se percibe
una insuficiente informacin sobre tesis de este tema.
d) Acadmica.
El manual realizado ayudar a cumplir algunos aspectos
acadmicos y disciplinarios, tanto de la UPAEP, como de la
facultad de Arquitectura.
OBJETIVOS.
General
Desarrollar un manual de trminos constructivos para
vivienda unifamiliar que ilustre a los Arquitectos recin
egresados, para que tengan un amplio conocimiento de los
trminos y del proceso constructivo utilizados en obra.
Particular.
Analizar la bibliografa sobre el tema de construccin
visualizando la ms importante para desarrollarlo.
Identificar los materiales o sistemas constructivos de uso
comn en la ciudad.
Enlistar los trminos constructivos usados en obra
agrupndolos en cada proceso constructivo y buscar su
significado ms completo.
Explicar el proceso y seguimiento de la obra de manera
detallada.
Realizar una recoleccin de fotografas y dibujos para
poder explicar los trminos.
Buscar informacin sobre la aplicacin de los acabados,
tanto de pasta y pinturas, como de azulejos y cermicos.
Entrevistar a Maestros de Obra y ver los trminos usados
por ellos.
Seleccionar un terreno para el desarrollo del proyecto y
realizar el proyecto ejecutivo, identificando cada proceso
constructivo.
ALCANCES.
Producto Final.
El producto final es un proyecto de casa habitacin en
el que se aplica un manual de trminos constructivos en obra,
el cual es especficamente para vivienda unifamiliar y tiene un
proceso constructivo de uso comn, esto es, que son ocupados
los materiales ms comerciales, por su economa y su fcil
aplicacin.
Se especifican todos los trminos constructivos
utilizados en obra.
Se tomaron fotografas del proceso constructivo y se
explic detalladamente, logrando que sea claro y preciso.
El proyecto abarc su terminologa desde la limpieza
del terreno, hasta los acabados, pero no se tomaron en cuenta
los temas de instalaciones, es decir, solamente lo que
corresponde a albailera y acabados.
Se realizo el proyecto ejecutivo y se colocaron los
trminos dentro de cada proceso de construccin.
METODOLOGA.
El trabajo de investigacin, se realizo con la siguiente
metodologa:
El trabajo de investigacin est dividido en captulos, los
cuales llevan la secuencia del proceso constructivo, al
igual que el desarrollo de dichos captulos.
Los trminos se agruparon en cada proceso constructivo,
es decir, preliminares, cimentacin, estructura, muros,
acabados de albailera y acabados finales.
Los captulos restantes, son los correspondientes a los
medios para lograr el proceso constructivo, como son las
mezclas, cimbras y herramienta menor.
Cada capitulo cuenta con una breve introduccin o
explicacin general de lo que se refiere cada proceso
constructivo.
El proceso constructivo se ilustr con fotografas para ser
entendidos en su totalidad.
Existen trminos, los cuales son muy fciles de identificar,
por lo que no fue necesario enriquecerlos con fotografas.
En el desarrollo del trabajo no se usaran citas, ya que se
tendran que colocar en cada termino y esto hara que el
documento fuera muy tedioso, ya que la cantidad de citas
sera muy amplia.
CAPITULO II
PRELIMINARES
Introduccin.
Se conoce con el nombre de Preliminares, a todas las 4. Trazo.
actividades que se deben de realizar en el terreno donde se va El trazo de la construccin es indicar con una lnea de cal el
a construir, antes de comenzar la obra, con la intencin de lugar o localizacin que corresponde al sitio donde se
dejarlo en las condiciones necesarias para que pueda construir la cimentacin y posteriormente los muros.
iniciarse la obra, es decir, para poder empezar con la En el trazo se debe de indicar adems el lugar donde pasara
cimentacin. el drenaje, este se marca tambin con una lnea de cal, para
que en el momento de realizar la cimentacin, se deje en
Los preliminares se dividen en cuatro pasos o procesos: sta el espacio para el paso del albaal.
1. Demoliciones.
2. Limpieza del terreno.
3. Nivelacin. Adems de los trabajos preliminares mencionados es
4. Trazo. conveniente realizar la conexin a la toma de agua
municipal, ya que el agua es indispensable para poder
1. Demoliciones.
realizar cualquier operacin de la construccin.
En el caso de que sobre el terreno se encuentren rastros de
alguna construccin antigua o anterior como muros,
Es necesario encontrar y conectarse a la toma de agua, con
castillos, etc. se deben de demoler para evitar que estorben
la ayuda de un plomero y colocando una llave provisional,
en la realizacin de la nueva construccin.
para posteriormente realizar la cisterna y poder acumular
agua.
2. Limpieza del terreno.
La cual permite eliminar los escombros, basura, piedras, etc,
adems de plantas y arbustos que pudieran estorbar para el
desarrollo de la obra.

3. Nivelacin.
La nivelacin es el emparejamiento del terreno, dejarlo
plano y sin ningn hundimiento o montes de arena, zanjas,
etc. La nivelacin es dejar el terreno a un mismo nivel,
retirando la capa superficial de tierra vegetal.
 Limpieza del terreno.
La limpieza del terreno consiste en preparar el lugar
donde se va a construir, quitando basura, escombro, hierba,
arbustos o rastros de construcciones anteriores. Se debe de
quitar todo lo que estorbe para las maniobras de la
construccin, esta limpieza se hace con el fin de que la
construccin no vaya a sufrir hundimientos posteriores y
adems, poder trazar y nivelar el terreno con mayor facilidad.
Los escombros deben de sacarse de la obra o colocarlos en un
lugar donde no estorben.
La limpieza del terreno puede ser:
1. Amano.
Es por medio de palas y picos, utilizando peones o ayudantes,
ya que si se utiliza un oficial este trabajo ser ms costoso.
2. Con maquina.
Es mas aconsejable o utilizado, ya que es mas rpido y se logra
adems un emparejamiento del terreno por medio de la pala de
la maquina (Wheel Loaders modelo 960F Caterpillar).
Nivelacin.
El nivel es el grado de elevacin o diferencia de
alturas de un plano o lnea horizontal con respecto a otro,
es decir, son las distintas alturas que presentan las
construcciones, ya sea de pisos o simplemente de
escalones.
La nivelacin consiste en efectuar una excavacin a
criterio del constructor, con el fin de retirar la capa
superficial de tierra vegetal, y hacer el desplante sobre una
capa del terreno resistente. En la nivelacin adems se
empareja el terreno, en el caso de que existan montones de
tierra o algn otro material, si se encuentran races o restos
de rboles, estos se debern de retirar y rellenar el espacio
con material resistente, para lograr que el terreno tenga un
mismo nivel, es decir, que quede plano, este generalmente
se hace con maquina.
(verfotografa de limpieza del terreno).
Es necesario retirar toda la tierra vegetal o con residuos
orgnicos que existan en el terreno, pues la descomposicin
de estos ocasiona capas de menor resistencia y por lo tanto
hundimientos diferenciales.
Cuando se tiene que nivelar un terreno con una pendiente Trazo.
prolongada, la nivelacin del terreno se puede hacer de dos
formas: Ya limpio y nivelado el terreno se procede a realizar el trazo.
1. Si la pendiente no es muy prolongada, se puede El trazo es el primer paso necesario para llevar a cabo la
emparejar todo el terreno, quitando tierra de la parte ms construccin, en este se marcan los ejes de la cimentacin y
elevada y colocndola en la parte ms baja y sus anchos, como los ejes principales de la edificacin, ya
compactarla. que de ello depender la exactitud en todo el desarrollo de la
obra.
2. Se hacen los niveles en forma escalonada y se deben de Generalmente el trazo se realiza con lneas de cal marcadas
efectuar conforme a los niveles especificados en el sobre le terreno bien, con estacas de madera y crucetas
proyecto arquitectnico. Esta nivelacin se hace con la (pedazo rectos de madera que se coloca en la parte superior
ayuda del nivel de manguera. de las estacas), e hilos, los cuales se amarran a las crucetas
indican los anchos de la cimentacin para efectuar as la
Nivelar con manguera. excavacin.
Consiste en una manguera de plstico transparente llena de
agua que sirve para pasar o transportar puntos o referencias
de nivel.
En la nivelacin se utiliza para determinar los niveles del
terreno, cuando este tiene una pendiente prolongada, se
coloca un extremo de la manguera en el punto inicial y el
otro extremo de esta, en el sitio donde se marcara el nuevo
punto de nivel.

Para el trazo de ngulos rectos, generalmente se utiliza el

sistema basado en un tringulo rectngulo cuyos catetos son
mltiplos respectivamente de 3 y 4 y su hipotenusa mltiplo
de 5 sea la conocida regla de "3-4-5", en donde el ngulo
recto queda formado entre los lados mltiplos de 3 y 4.
El trazo tambin es realizado con regla y escuadra en el cual,
con la gua de una regla, una o varias lneas, en cualquier
posicin, direccin o sentido, se determinan sobre una
superficie, una lnea o trazo que forme un ngulo de 90 con
una lnea de referencia establecida. Este ultimo trabajo se
realiza con la escuadra de albail, se coloca el canto exterior de
un lado de la escuadra justo en la gua o referencia, los cuales
pueden ser hilos, paredes, etc.
Nota: En el trazo es indispensable indicar tambin el lugar por
donde va a pasar la salida de drenaje o albaal, para que en el
momento de realizar la cimentacin, se pueda dejar el paso del
albaal en sta.
11
El trazo se puede realizar con ayuda de puntos de referencia,
estos puntos son previamente fijados, con los cuales se hace
el replanteo relacionando la ubicacin de la obra.
Estos pueden ser el borde de una acera, una casa vecina, etc.
Alineacin o eje base.
Es la lnea o eje que se determina de los puntos de referencia.
Alineacin.
Esta es a base de tachada, se localiza la situacin de la obra y
se maraca con trozos de varilla.
Hilada.
Consiste en medir perfectamente el terreno y marcar sus
limites y cruces por medio de hilos.
Alineacin del terreno con respecto a una colindancia.
Es la alineacin que debe de tener la obra con respecto a las
construcciones vecinas, es decir, ninguna construccin debe
de pasar el limite, en relacin a otras casas de la misma calle.
CAPITULO III
CIMENTACIN
Introduccin.
Estas se apoyan en las capas superficiales del terreno:
La cimentacin es la parte de la construccin que sirve
como apoyo de la misma, es decir, cargar el peso de toda la
vivienda y lo reparte unifrmente en el terreno sobre el que se
encuentra construida. La cimentacin es indispensable para
cualquier construccin.
Existen dos tipos de cimentaciones por su forma y transmisin
de las cargas:
1. Profundas.
Son usadas cuando los terrenos son muy suaves, y estas
son enterradas hasta que se encuentra una capa resistente:
Pilotes apoyados en el subsuelo.
Son elementos de concreto, de acero o de
madera, que se entierran en el subsuelo y estn
apoyadas en las capas resistentes de dicho
subsuelo.
Pilotes por friccin.
Este tipo de pilotes no estn apoyados en alguna
capa resistente del subsuelo, sino que por medio
de friccin con las partes laterales del mismo
subsuelo.
2. Superficiales.
Losa de cimentacin.
Las losas de cimentacin son un tipo de
cementaciones superficiales; estas consisten en una
parrilla formada por varillas que posteriormente es
colada. Estas van colocadas sobre una plantilla, y
se ligan con cadenas de manera que al colar se
logre una unin entre estos elementos. La losa se
coloca despus de haber sido compactado el
terreno.
Cimentacin de piedra braza.
Esta es una cimentacin superficial y en
construcciones pequeas son de baja fatiga; se
construyen seleccionando las piedras y se colocan
de tal manera que se evite el deslizamiento de las
mismas, colocndolas de manera que las cargas
lleguen a estas en sus caras. Estas se unen con
mortero cemento, cal, arena.
Rodapi.
El rodapi es una cimentacin de manipostera
utilizada cuando los muros no son de carga o si son
divisorios, sirven para apoyar los muros y anclar
los castillos que sostendrn al muro; es de forma
cuadrada y mide generalmente 30 cm por lado.
 Zapatas aisladas. escarpio.
Estas son elementos de concreto armado de forma cuadrada, las
cuales reciben a una columna, repartiendo su carga al terreno, Ya realizado este colado, se
es decir, las columnas se apoyan directamente sobre las deja fraguar, o endurecer,
zapatas. Las zapatas aisladas generalmente son unidas con posteriormente se cimbran
elementos de concreto llamados contratrabes, que son unas las cadenas para despus
trabes pero que se realizan y colocan en el subsuelo con la colarlas.
intencin de ligar las zapatas y evitar el volteo de stas.

Zapatas corridas
Estas son como las zapatas aisladas pero van a todo lo largo de
los muros; son elementos de concreto armado, utilizadas para
soportar el peso de los muros de carga y parra ligar la
estructura. Son usadas en residencias o cuando los claros de Finalmente se descimbra, quedando listas las cadenas para
muros son muy largos. poder empezar a desplantar los muros de carga.
Las zapatas corridas se ocupan algunas veces en el lugar de la
cimentacin de manipostera (piedra braza), ya que son ms
resistentes y seguras.

Las zapatas se elaboran de la siguiente manera:

Se hace la parrilla o armado

de acero inferior de la
zapata adems del armado
de las cadenas.
Ya realizado el armado, se
procede a colar la base, es
decir, la zona del
emparrillado y el escarpio,
siempre y cuando, el
concreto sea poco fluido
para poder realizar dicho
 Marcar excavaciones. La excavacin se puede hacer de dos maneras:
Consiste en determinar en el terreno los sitios qu sern Excavacin a mano.
excavados para colocar los cimientos de las construcciones. Este trabajo es realizado por el albail y se lleva cabo por
El terreno debe ser previamente preparado y establecerse el medio de pico y pala, el pico se utiliza cuando el terreno
lugar de los ejes y marcaciones de las excavaciones, para es duro y hay que aflojar la tierra para abrir zanjas, y
facilitar el traslado de stas al terreno con ayuda de la plomada. posteriormente se saca la tierra por medio de la pala.
Se deben de seleccionar el lugar para ser marcado, de acuerdo
al plano, y se deben de ubicar
los clavos en las camillas, los
clavos se colocan en los puntos
sealando los lincamientos de
ejes, espesor de cimiento, etc.
posteriormente se amarran los
hilos a los clavos y se tensan y
finalmente se trasladan las
alienaciones de los hilos al
terreno con una plomada.

Excavaciones de zanjas o cepas.

Para construir los cimientos se hacen excavaciones de zanjas Excavacin con
donde se colocara la plantilla de cimentacin y dicho cimiento maquina.
de piedra braza, su profundidad estar determinada por la altura Esta excavacin es
de la plantilla y la del propio cimiento al igual que el ancho del utilizada cuando el
mismo, el cual depender del tipo de terreno donde se van a terreno es muy
construir. La excavacin debe ser del tamao suficiente para duro, como para ser
que la colocacin del cimiento se pueda hacer con facilidad, realizado con pico y
aproximadamente 10 cm mas de cada lado (del ancho del pala, adems de ser
cimiento). mucho ms rpida y
Abundamineto. econmica ya que a
El abundamiento es el volumen que aumenta algn material de mano se ocupa ms
cuando esta compactado a cuando el material esta flojo (recin tiempo y peones.
excavado)
 Cepas.
Son las excavaciones o zanjas dentro de las cuales se ha de
construir posteriormente la cimentacin de una construccin.
Esta debe de hacerse de 20 cm ms grande que la base del
cimiento, logrando facilitar la elaboracin de la cimentacin.
Cruceta o puente.
Son los elementos que indican la
altura y ubicacin de la corona de
la cimentacin. Constan de dos
brazos los cuales se entierran en
el suelo, y un tercero que se
coloca en forma transversal unido
a los otros dos formando un
puente, posteriormente se colocan
los hilos, los cuales indican la
ubicacin de la corona, estos se
colocan con ayuda de la plomada,
y se nivelan con nivel de
manguera.
Los puentes o crucetas son elaborados por el mismo albail y
generalmente los hacen de varillas o de madera.
Nivel de manguera para nivelacin de cepas.
Consiste en una manguera rellena de agua, la cual permite
pasar niveles, basado en el principio de los vasos
comunicantes, es decir, el agua al tener el mismo nivel en los
extremos de la manguera, indica la misma altura en distintos
puntos.
En la cimentacin, se colocan las crucetas a la altura
requerida en el diseo de la cimentacin, posteriormente se
coloca un extremo de la manguera a la altura del agua en la
cruceta, despus se lleva el otro extremo de la manguera a
donde se requiera y se coloca la otra cruceta a la altura del
agua.
Se colocan los hilos de una cruceta a otra, indicando el grosor
de la corona (definicin pagina 8) de la cimentacin. Se
deber de checar a lo largo de la excavacin que la altura del
hilo al suelo, sea la misma de la cruceta, con la intencin de
poder proporcionar un plano horizontal nivelado a toda la
excavacin, si la cepa no estuviera nivelada, se procede a la
nivelacin de sta por excavacin o relleno de tierra.
 \

Nivelacin de cepas por relleno de tierra. Apisonado.

Consiste en aplanar y
Consiste en excavar o vaciar compactar la tierra del
una cantidad de tierra, sobre el relleno de la base de la
rea excavada, logrando de esta cimentacin, logrando
manera que su base quede a una que la tierra quede lisa
misma altura o nivel, esto es, y dura, apta para
nivelada y compactada. recibir la plantilla de
cimentacin.

Plantilla de cimentacin. {Tendido)

Mojado de relleno.
Es recomendable humedecer la tierra que se encuentra en la base
de la cimentacin, para lograr que se compacte de una mejor
manera y obtener un mejor apisonado.
Es una cama de concreto sobre la que se apoya la
cimentacin, tiene la particularidad de lograr que el cimiento
tenga un apoyo uniforme, para as lograr una mejor
reparticin de las cargas. Antes de elaborar la plantilla, debe
de estar nivelado y compactado el terreno, adems de que se
debe de mojar la superficie para evitar que el terreno absorba
el agua del concreto. En algunas ocasiones, se colocan
cimbras fronteras, las cuales son unos polines de 10 cm que
se colocan en los extremos de la plantilla y van a todo lo
largo de sta. La plantilla se elabora de concreto f e =100
kg/cm2. Proporcin: lsaco
de cemento, 6 V& botes de
arena, 7 botes de grava,
2 VA botes de agua.
La plantilla se hace de 5 a 8
cm de espesor y es
extendida y emparejada con
la cuchara de albail.

i
 Cimentacin. (Cimiento) La cimentacin de piedra braza consta de tres partes:
Es la parte de la construccin que sirve como apoyo de la Corona.
misma, es decir, para cargar el peso de toda la vivienda y Parte superior de la mamposteria de
repartirlo unifrmente en el terreno sobre el que se encuentra piedra braza.
construida. La cimentacin es indispensable para cualquier Escarpio. Es el ngulo de
construccin. inclinacin que tiene la
mamposteria de piedra.
Piedra braza de cantera. stera.
Este tipo de piedra es maciza, tiene
la particularidad de que no es Juntas. Son las uniones que hay
porosa o quebradiza, lo que la hace entre piedras o tabiques, dichas
un material que cumple los uniones son a base de mezcla.
requisitos necesarios para la
cimentacin de piedra.
Tipos de cimentacin de mamposteria segn su
orientacin en la construccin:
Cimentacin de mamposteria.
Obra de albailera hecha de piedra braza de cantera unidas con 1. Intermedia.
mortero (juntas), las cuales se colocan en las excavaciones Es la que se coloca en los muros intermedios de la
previamente realizadas. construccin, es decir, los que separan los espacios dentro
Las piedras deben de colocarse de esta.
de manera cuatrapeada o que
embonen unas con otras, 2. Colindante.
logrando que las piedras, Esta cimentacin es la que se usa
cuando tengan una carga, en colindancias, ya que cuenta con
tiendan a cerrarse o a compactar un lado recto a 90 y solo tiene un
hacia el centro del cimiento y escarpio (ver definicin), esto es, el
evitar el deslizamiento de las lado recto a 90 se coloca en el
piedras. Se debe de cuidar que lado de la colindancia. Tambin
las piedras mas grandes se son usada en espacios donde el
coloquen en la parte baja del escarpio de debe ser visible.
cimiento.
Al realizar una cimentacin
colindante junto a otra ya existente,
se puede colocar entre estas un
material plstico en forma de rollos
por ejemplo celotex, logrando que
en un sismo trabajen independientes
y no haya un choque entre estas.
(No es indispensable)
Pasos de albaal
Son los huecos que se
deben de dejar en la
cimentacin de piedra
braza, para que por
estos pase el tubo de
albaal y poder sacar
las aguas negras de la
vivienda hacia el tubo
colector.
Anclado de castillos en cimentacin.
En la cimentacin de
manipostera, los castillos se
deben de anclar en esta, es decir,
se deben de dejar los espacios
dentellados, donde posteriormente
se colocarn y anclarn los
castillos; estos deben de tener un
doblez en las varillas (races) en
su parte inferior y penetrar en la
cimentacin por lo menos 30 cm,
con sus estribos desde la base.
Races.
Es el doblez que se debe de hacer a las varillas de los castillos
en su parte inferior, es decir, las varillas verticales que lo
conforman deben tener dicho dobles de manera que amarren
con la cimentacin.
(ver fotografa de anclaje de castillos).
Colado de castillos.
Despus de colocar el
castillo dentro del espacio
de la cimentacin se
procede al colado de la base
del castillo, esto es, se cuela
hasta la altura de la corona
de la cimentacin.
Es recomendable vibrar el
concreto en el colado.
Descimbrado de castillo en cimentacin.
Este caso es realzado cuando el cimiento colindante se
encuentra a un nivel ms elevado que el del terreno, es decir,
el terreno tiene una pendiente y en este punto el cimiento
sobresale del terreno.
Despus de que fragu y
endureci el concreto, se
procede a retirar la madera
con la que fue cimbrado,
esta se puede retirar al da
siguiente de haber colado.
 Cadena de desplante, (colocacin)
La cadena de desplante es la que se encuentra en la corona o
parte superior de la cimentacin; esta se coloca de la siguiente
manera.
1. La cadena de desplante
debe de atravesar o
interceptar con los castillos
y se deben de hacer unos
dobleces llamados ganchos,
en los extremos de las
varillas, logrando que estas
se anclen con el castillo
que se encuentra ya colado.
Si el largo de la cadena es mayor que la longitud de las varillas
o del annex, se unen dos o varias piezas por medio de traslapes
para cubrir el claro requerido.
Cuando existen desniveles considerables en el terreno, se
debe de colocar la cimentacin y las cadenas en forma
escalonada, logrando con esto
que la cimentacin y la
construccin baya subiendo
con respecto a la pendiente del
terreno. Se realizan la
cementaciones de piedra en su
nivel correspondiste no
olvidando cuatrapear las
piedras en el punto de
desnivel, posteriormente se
anclan los castillos y se
colocan las cadenas en la parte
superior de la corona en su
respectivo nivel.

Cimbrado o Encachetado de cadenas.

Es colocar las tablas de madera en las cadenas ya colocadas y
2. Posteriormente se ancladas en los castillos, las cuales servirn para sostener el
ancla y se refuerza concreto recin colado,
por medio de logrando adems dar
amarres de alambre forma a la cadena de
recocido, esto es, se desplante o cualquier
amarra la cadena otro elemento estructural
con los castillo ya Estas maderas se deben
colados en la de apretar hacia el
cimentacin. elemento de acero por
medio de alambre
recocido.
 Separadores. Descimbrado.
Son elementos que se Despus de haber endurecido y fraguado el concreto, se
colocan en la parte interior procede a quitar las maderas de la cimbra, retirando los
de la cimbra (madera, alambres con las que se amarraron y por medio de un
ladrillos, varillas) logrando martillo, se retiran las maderas. Las cadenas se pueden
con esto que al apretar las descimbrar al da seguiste de haber colado.
maderas con el alambre,
quede un espacio entre la
madera y el acero, para que Impermeabilizacin de cadenas
el concreto pueda cubrir Este proceso se debe de realizar despus de haber colado las
completamente al acero de cadenas de cimentacin, con el fin de que el agua no penetre
refuerzo (de 1 a 2 cm). a las viviendas por la parte superior de las cadenas.
El impermeabilizante es un producto que se utiliza como
Nota: las cimbras de madera deben de ser lubricadas con diesel aislante de humedades, por su capacidad de impermeabilizar,
(cimbra aparente) o con aceite quemado (cimbra comn), esto el de mayor uso en la cimentacin es el chapopote
para evitar que la madera se pegue al concreto. Este proceso es (microfest).
conveniente para la cimbra, pero muchos albailes no lo Es recomendable impermeabilizar tambin 3 hiladas de
realizan. tabique y 10 cm del escarpio para mayor seguridad.
Las cimbras de las cadenas son de contacto, las cuales se
pueden retirar en poco tiempo (da siguiente de haber colado).
Colado de cadena de desplante.
Consiste en vaciar el concreto sobre el elemento estructural
previamente cimbrado. Es recomendable vibrar el concreto en
el colado, aunque muchos albailes realizan el concreto muy
fluido o aguado (menor resistencia) para evitar vibrarlo.
Concreto f c= 150 Kg/cm2.
lsaco de cemento.
5 botes de arena.
5 3A botes de grava.
2 botes de agua.

8 o
'> ) i ..
o
 Relleno de zanjas de cimentacin.
Accin que se realiza despus de haber colocado los cimientos,
es cubre o entierra la cimentacin construida, este relleno se
hace con material extrado de la excavacin, y posteriormente
se compacta.

Compactar terreno.
Es restablecer la firmeza de los terrenos excavados,
comprimiendo la tierra del relleno de la cimentacin, drenaje,
etc., o bien la del terreno mismo para poder construir firmes,
plantillas, etc. Es aconsejable compactar por capas de 20
centmetros. Este proceso generalmente se hace con pisn de
mano. ( ver apisonado pagina 17).

Acarreo.
El termino acarreo se refiere al transporte del material que no
sirve hacia fuera de la obra o el material que sobro del relleno,
y este puede ser en carretilla o en camin, dependiendo de su
volumen.

22
DRENAJE Y CISTERNA
DRENAJE.
Introduccin.
Drenajes.
Son conductos que se construyen para desaguar o sacar de las
viviendas las aguas negras y grises que se producen en stas, o
bien en centros comerciales e industriales, etc.
Existen dos tipos de drenajes:
Drenajes particulares o caeras.
Sacan las aguas negras y grises de las viviendas y
centros o ambientes cerrados. Estos son por lo general
de tubos de hierro rundido o de cobre y de material
plstico (PVC cloruro de polivinilo) y son construidas
por el plomero.
Registros.
Los registros son cajas elaboradas de tabique y mortero
en obra, o bien prefabricadas, las cuales se colocan en el
drenaje, con la intencin de unir los tubos de concreto y
permitir la limpieza del drenaje o bien, cambiar su
direccin.
Drenajes generales o colectores.
Son las que reciben las descargas de las caeras y las
conducen a su destino final. Estos drenajes subterrneos
generalmente son de tubo de concreto armado y son
colocados por el albail.
Excavaciones de zanjas.
Para construir los drenajes se hacen excavaciones o zanjas
donde se colocaran los tubos, su profundidad esta
condicionada a la pendiente requerida y el ancho esta
relacionado con el dimetro exterior del tubo.
Ademe.
Es el apuntalamiento a base de madera que se coloca dentro
de la zanja y sirve para sostener los lados de la excavacin,
evitando los derrumbes que pueden daar el trabajo. Este es
utilizado en terrenos suaves, es decir, no siempre se usa.
Albal o tubo de concreto.
Es el tubo de concreto que permite sacar las
aguas negras y jabonosas de las viviendas,
(desage), y se coloca dentro de la tierra.
Los tubos constan de una espiga y una
campana, las cuales son extremos del tubo,
la espiga es la parte que entra en la
campana la cual a su vez se hace mas
grande para lograr la entrada o embon de
los tubos que se han de unir.
El tubo mas usual en las casas habitacin es
el de 6"de dimetro por 90cm de largo.
 Tendido de tubo. A continuacin se presenta la elaboracin del tendido:
Es la colocacin del albaal dentro de la cepa o zanja de
drenaje conectando un tubo de concreto a otro o a un registro,
asentndolo sobre un pendiente del 2% ya determinada. Las juntas de las uniones de
Antes de colocar el tubo se coloca el hilo, el cual indica la los tubos, deben de quedar
direccin de ste. cubiertas por mezcla
proporcin cemento - arena
1 : 4. Se debe de mojar el
Apoyos de los tubos de concreto: tubo en la parte que se va a
El tubo de concreto debe de quedar perfectamente apoyado o unir y posteriormente se
asentado en el lecho de la zanja, en el terreno natural o bien coloca la mezcla en su parte
sobre un lecho de material arenoso fino. interior.
Acostillar: este es el proceso mas usado y recomendado para el
tendido del tubo y consiste en colocar el tubo de concreto sobre
una cama de arena, la cual lo cubre hasta la mitad de ste,
logrando que quede inmvil.

Si el terreno es suave se hace una base de piedra bruta, se

coloca encima de esta una capa de material renos fino o
acostillado cuidando que los tubos queden asentados en sta. Se coloca el siguiente tubo,
Algunas veces los tubos son fijados por tacos de concreto metiendo la espiga dentro de
llamados riones, o bien, se pueden calzar en sus costados con la campana. La campana debe
pedazos de ladrillos asentados con mezcla. de colocarse del lado de
donde proviene el flujo del
En algunas ocasiones el tubo puede dejarse simplemente agua, para evitar que le agua
apoyado en el terreno, si este es duro o semi-duro, choche y salga por sta.
posteriormente se rellena y compacta con tierra, lo cual lograra
dejarlo fijo. Este proceso no es muy recomendable ya que
algunas veces suelen tronarse o romperse los tubos.

Ya colocado uno dentro del
otro, se pone mezcla con la
cuchara de alham en su parte
exterior del tubo, logrando que
quede completamente cubierta
con mezcla la unin de estos.
Realizada la unin de los tubos, se
deben de limpiar las rebabas de
mezcla que quedan en su parte
interior, para esta se suele usar una
varilla con papel o cartn.
2
Pasos de albaal
en cimentacin.
Son los huecos que se deben
de dejar en la cimentacin de
piedra braza, para que por
estos pase el albaal y poder
sacar las aguas negras de la
vivienda hacia el tubo
colector.
Relleno de zanjas de drenaje.
Accin que se realiza despus de haber colocado los tubos de
concreto, este relleno se hace con material extrado de la
excavacin, y posteriormente se compacta cuidando que no se
dae el drenaje. Posteriormente se realiza la compactacin en
la que se comprime la tierra del relleno, es aconsejable
compactar por capas de 20 centmetros. Este proceso se puede
hacer con pisn de mano o compactacin a rebote de pisn.
 Registros. Tapa de registro de 40 x 60 x 10cm.
Los registros son unas cajas elaboradas de tabique y mezcla en Esta se hace con unos marcos y contramarcos fo. ngulo tipo
obra, o bien prefabricadas, las cuales se colocan en el drenaje, ligero 1 !4" x 1/8" y 1" x 1/8" con refuerzo de alambran.
con la intencin de unir los tubos de concreto y permitir la La tapa se realiza de concreto f c= 150 Kg/cm2.
limpieza del drenaje y adems realizar cambios de direcciones Proporcin: lsaco de cemento, 5 botes de arena, 5 YA botes de
de ste. grava, 2 botes de agua.
Finalmente se realiza el acabado de la tapa y su colocacin
con mortero cemento - arena 1 : 5
Despus de haber colocado el
tubo, se realizan los registros
y se procede a romper o Estos registros tambin son
cortar el tubo, con el cincel o usados en los baos, cocinas,
con la piqueta de alba. cuartos de servicio, etc.
(solamente en planta baja) para
unir las salidas del escusado,
lavabo, regadera, etc. con el
drenaje o albaal.
Los registros deben de tener
Elaboracin de registros en obra. una tapa superior, la cual debe
Primero se debe de realizar una plantilla de 70 x 90 x 10cm de poderse abrir para permitir
elaborada de concreto f e - 100K^cm2. Proporcin: Isaco de su limpieza.
cemento, 6 Vz botes de arena, 7 botes de grava, 2 lA botes de
agua. Sobre de esta se desplantan los tabiques junteados con Generalmente sus medidas son de 40 x 40cm, 40 x 60cm
mortero Cemento - arena. 1 : 5. Posteriormente se realiza el (mediadas interiores), en el segundo, el lado ms largo se
aplanado en las paredes interiores del registro con mortero debe de colocar en el sentido del drenaje. Por lo general se
Cemento - arena. 1:4. El pulido se realiza con lechada de colocan a cada 5 metros.
cemento gris.
 Bajada de agua pluvial de PVC. Ya colocada la malla se debe de
El tubo de PVC (cloruro de polivinilo) es un tubo que permite cimbrar o encachetar en sus lados.
sacar las aguas negras y grises de los baos y el agua pluvial Se debe de dejar un espacio
que se acumula en las azoteas por el agua de las lluvias. El pequeo sin cimbrar y sin malla en
agua llega a este por medio de la pendiente que se da a la losa su parte superior para poder vaciar
con el entortado y el cuadrado. la mezcla y hacer el colado.
Para este colado se ocupa mortero
ya que si fuera concreto, la grava
El agua de la bajada llega no dejara bajar la mezcla ya que el
directamente a un registro espacio es muy reducido.
ubicado en la planta baja y as
mismo ste est conectado al
tubo de albaal, para as llegar
al drenaje general o colector.
Las bajadas de agua tambin se pueden colocar entre dos
castillos, evitando que el muro quede desligado al castillo por
la bajada de agua, o bien, se puede colocar la bajada dentro de
un castillos (no estructural) y junto, otro castillo (si
estructural) colocando igualmente la malla.
La mejor forma de colocar las bajadas es por la parte exterior
del muro, evitando cortarlo y desligarlo del castillo.
Las bajadas de agua pluvial se
colocan generalmente en alguna Nota: Las bajadas de agua pluvial no deben de colocarse
esquina o junto a un castillo y se dentro de un castillo estructural o castillo de amarre, ya que el
deja el espacio de esta en el muro. castillo no tendr ninguna funcin resistente.
Despus para ocultar la bajada de
agua, se coloca una malla con
clavos para despus colarse, la
malla permite que cuando se cuele
la mezcla agarre.

2
Cisterna. Una vez colocada la parrilla y las cadenas, se anclan los
castillos y se cuela el emparrillado y las cadenas (piso).
Una vez realizados los trabajos preliminares, es conveniente
realizar la cisterna, ya que el agua tiene una gran importancia
en la construccin, y de esta manera, en la cisterna se logra
almacenar gran cantidad de agua y poder elaborar los trabajos
de albailera de la obra.
Despus de haber realizado la excavacin con maquina o
manual, se procede a emparejar y apisonar la base logrando
que quede compacta.
Posteriormente se realiza un armado o emparrillado, el cual se
ancla en las cadenas
de desplante, el
emparrillado se debe
de calzar (pollos) para
que el concreto Posteriormente se procede al desplante de los muros (ver
penetre entr el detalle en el capitulo de muros)
emparrillado y lo Estos muros se deben de repellar y darles un acabado pulido
cubra por su parte para evitar la filtracin del agua, este se hace con llana de
inferior logrando que madera.
dicho emparrillado
quede cubierto de
concreto.

Crcamo.
El crcamo es un hueco que se debe de dejar en la base o piso
de la cisterna, el cual debe de tener una pendiente del 2% hacia
el crcamo con el fin de permitir su limpieza. El crcamo se
coloca en una de las esquinas de la cisterna y en esta baja la
tubera de toma de agua de la bomba.
Finalmente se colocan las cadenas superiores y se realiza la losa
maciza superior, cimbrndola y anclando el emparrillado en las
cadenas para despus colarla, dejando libre el espacio para la
limpieza o tapa de la cisterna.

30
o a
H
OH
 Los muros elaborados en el sitio, pueden ser de distintos
tipos:
Introduccin.
Los muros o paredes son elementos levantados verticalmente
que sirven principalmente para cerrar ambientes en las
viviendas y otras estructuras semejantes.
Los muros se dividen por su funcionalidad en:
Muros de carga.
Muros que sirven para cargar y soportar los esfierzos de
compresin, esto es, cargan el peso de la construccin,
cargas muertas (peso de la construccin), y cargas vivas
(muebles, habitantes, etc).
Muros divisorios.
Son aquellos que al separar los espacios, no soportan
cargas estructurales y son generalmente ligeros, su
funcin es separar, aislar y sus peculiaridades son
acsticas y trmicas.
Muros aparentes.
Es el muro que no ha de ser aplanado ni revestido en
ninguna otra forma y cuyo aspecto final puede ser
decorativo. Las paredes pueden hacerse de dos formas:
a juntas alternas y juntas continuas, este ultimo depende
de ciertos requisitos.
Muros de tabique rojo comn.
Este tipo de muro es el mas usado en la construccin
de casa habitacin, por su gran resistencia, facilidad
de trabajo y economa. Los tabiques son pegados con
mezcla.
Muros de block hueco.
Este tipo de muros son utilizados para casas
habitacin, estos tienen la particularidad de que dentro
de estos se pueden colocar instalaciones, son
impermeables y adems aislantes. Una de sus
desventajas es que son fciles de romperse en la obra.
Muros de block hueco de barro comprimido.
Este tipo de muros, generalmente son usados en
edificios, donde los muros no son de carga. Este tipo
de bloques tienen la particularidad de que en sus
partes huecas se pueden colocar refuerzos verticales o
varillas, o bien colocar instalaciones.
Muros de concreto.
Este tipo de muros, son armados y cimbrados en el
sitio donde se van a colocar y posteriormente son
colados. Este tipo de muros, es de poco uso, ya que su
costo es muy elevado comparado con los dems tipos
de muros.
Muros prefabricados:
Paneles.
Los paneles son estructuras tridimensionales de alambre de
acero, que llevan armaduras verticales compuestas por dos
alambres paralelos electrosoldados a un tercero en formada
de zigzag. Estas a su vez estn separadas por tiras de
espuma de poliestireno expandido. Estos tipos de muros se
colocan en el sitio, y posteriormente se repellan.
Tablaroca.
Es un sistema de panel de yeso tablaroca, es utilizado en la
construccin de muros divisorios y falsos plafones. El panel
esta formado de roca de sulfato de calcio enriquecido con
aditivos, laminado en placas de diversos tamaos y
espesores, cubierto con un cartoncillo especial que
constituye una base para decorar con pintura, papel tapiz,
pasta, etc.
Caractersticas:
1. Es resistente al fuego.
2. Dimensiones mnimas con gran uniformidad.
3. Bajo contenido de humedad.
4. Larga duracin y resistencia al agrietamiento.
Tipos de muros por su colocacia de los tabiques.
Aparejo a soga.
Es la colocacin de los tabiques en forma de plano, a
lo largo y la pared tiene como espesor el ancho del
ladrillo.
Paredes sencillas de tabiques.
Son las que se construyen colocando los tabiques en
forma cuatrapeada, solapando uno sobre otro,
colocndolos de plano y a lo largo pegados con mezcla
y juntas de 1 cm.
Paredes dobles de tabique.
Son muros de 28 cm de ancho y se construyen
alternando hiladas o tabiques al travs (de tizn), y
otros en doble soga, su espesor es el largo del ladrillo.
Tipos de aparejos.
El aparejo de soga o regular.
En este se colocan tres hiladas de ladrillos a doble soga
y una hilada de tizn.
Aparejo de cadena.
Se alternan en cada hilada ladrillos en doble soga y de
tizn.
Aparejo ingles.
Se alternan una hilada a doble soga y otra de tizn.
En cualquiera de los casos la traba de dos paredes
requiere de piezas de % de ladrillo para formar el
aparejo correcto.
Materiales de mayor uso en la elaboracin de los muros:
Nota: las medidas de los tabiques, bloques, etc. generalmente
son universales, pero muchas veces cambian dependiendo de la
marca o fabrica.
Ladrillo prefabricado. (LADRILLERA MECANIZADORA)
El nombre ladrillo es muy utilizado en obra por los albailes, ya
que muchos de ellos le llaman ladrillo al tabique rojo.
Los ladrillos prefabricados son elaborados a base de arcilla y
color integral, horneado a 1050 C para obtener mayor
resistencia: 202 Kg/cm2.
Dimensiones: Piezas /m2. Peso.
10x14x28. 31 4.0 Kg.
7.5x14x28. 41 3.0 Kg.
7.5x13x28. 41 2.4 Kg.
Tabique de barro comn o rojo recocido.
Tabiques elaborados de arcilla con pequeas proporciones de
arena, estos son horneados hasta que obtienen sus
caractersticas de resistencia, son utilizados en la construccin
de paredes y de muros de carga, arcos, etc. ya que cuentan con
gran resistencia.
Las medidas del tabique son 7,14,28 cm.
El tabique puede ser moldeado a mano y a maquina.
Existen tres tipos:
1. Tabique tierno o anaranjado (bayo).
Este es originado por la falta de coccin o por contener
mayor arena de la debida, este tabique tiene poca
resistencia a los agentes exteriores.
2. Tabique recocho (color amoratado).
Es un tabique vidrioso debido al cocimiento excesivo,
con una resistencia mayor al rompimiento. No es
recomendable por su forma irregular y poca adherencia
al mortero. Puede usarse en desplantes de muros
debido a su poca absorcin de humedad.
3. Tabique recocido (color rojo).
Su horneado es uniforme y de un color rojo parejo y
es recomendable para muros de manipostera ya que
tiene resistencia a la rotura y es el de mejor calidad.
Tabique de barro huecos industrializado. (TABIMAX)
Son piezas fabricadas a base de arcillas, barros. Este tipo de
tabique constituye uno de los principales materiales de la
construccin, utilizados para la formacin de todo tipo de
muros, paredes, arcos, etc. dimensiones: 10 x 12 x 23.
Block hueco. (EL CISNE)
Block prensado con mquina, tiene resistencia a la
compresin y perfecta adherencia al mortero. Sus pastas son
vitrificadas con lo que obtiene impermeabilidad. Tiene la
particularidad de que en su parte hueca se pueden colocar
refuerzos verticales o instalaciones.
Dimensiones: 10x20x40 12x20x40
15x20x40 20x20x40
Block hueco de cemento o concreto.
Estos bloques se elaboran de la misma manera que los
tabiques, es decir, seleccin de los barros, molienda,
tamizado, preparacin de la pasta, prensado, secado y
quemado.
Estos bloques cuentan con resistencia a la compresin,
abrasin y flexin; impermeabilidad, resistencia y
uniformidad en dimensiones, adems son aislantes.
Entre sus principales ventajas estn la colocacin de
instalaciones dentro de estos.
 Apile de tabiques. Mezcla para pegar tabiques.
Es colocar los tabiques de canto en la Esta mezcla debe de ser bastante blanda para que se pueda
pila en forma recta y vertical, los extender con facilidad en la superficie de los tabiques, pero
extremos de la primera hilada deben de debe de permitir tomarla con la cuchara de albail, la
calzarse con tabiques o trozos de cual permite extender la mezcla sobre los tabiques.
madera, para contrarrestar la tendencia Muros de tabique con utilizacin de mortero.
a ir quedando ms abajo que el resto de Proporcin. Mortero - arena. 1 :4
la pila. Su altura no debe de ser mayor Cemento - arena. 1:4 1 : 6 (Muy fuerte).
a 1.80 metros. Si es un solo obrero, los Cemento - cal - arena. 1 :1 :10.
tabiques se trasladan en fajos de 4 o
ms tabiques. Pegar tabique.
Consiste en colocar tabiques pegados con mezcla colocados
Aguachinado o Mojado de unos sobre otros, formando hiladas y golpendolos
La superficie donde se van a levemente para dejarlos en posicin correcta; manteniendo
colocar los tabiques debe de las juntas verticales alternadas las cuales deben de ser de
estar limpia y mojada, ms 1 cm aproximadamente.
no encharcada, y los tabiques
deben de estar hmedos ms
no empapados (tabique Colocacin de mezcla en tabiques.
enchumbado) ya que si se En la construccin
colocan as, el agua que de paredes de
desprende reviene la mezcla tabique se puede
y se vacan en parte las emplear cualquier
juntas. tipo de mezcla. El
lecho de mezcla
Paredes de Tabique. debe extenderse en
Las paredes de tabique son empleadas en la construccin de toda la superficie
edificaciones, se emplean generalmente como muros de carga de asiento de los
ya que tienen gran resistencia, en especial las construidas de tabiques al igual
tabique macizo. Los tabiques se deben cuatrapear uno sobre que las cabezas de
otro pegados con mezcla. Se pueden colocar de canto, de plano los mismos.
en paredes sencillas y dobles.
 Colocar tabiques a continuacin de otro.
Ya colocada la mezcla en la parte superior de los tabiques ya Se asienta el mortero fino con el
colocados, se ponen los tabiques encima de sta, y as se utensilio o con la punta de la
colocan uno a continuacin de otro, se debe de emparejar la cuchara de albail, de manera que
altura del tabique anterior y dejando una junta de lcm, se quitan se enrase con los ladrillos
las rebabas para evitar que caigan al suelo. quedando a la vez alisado del
material. En algunas ocasiones se
Rebabas, exige como remate una pequea
Es la mezcla sobrante de hendidura por el centro de las
los lados de le los tabiques juntas.
que sale al acomodar el
tabique en su hilada, Juntas rehundidas.
logrando que la juntas Se deben de rellenar los posibles huecos en las juntas con
queden llenas de mezcla mortero. Se pasa el rehundidor con cierta presin a lo largo
entre los tabiques. Las de la junta de manera que quede hundida y alisada
rebabas se limpian o uniformemente.
recogen con la cuchara de
albail. Tipos de juntas:

Juntas (junteado). Junta en V Redonda o agusanada Cuadrada.

Unin de mezcla con la que se pegan algunos materiales como
los tabiques, esta debe de tener un espesor de 1 cm y nunca
debe de ser menor de 5 mm.
Junta sin trabajar
Trabajar y perfilar juntas
(juntas enrasadas)
Es rematar las juntas de las Cuatropeo o aparejo.
paredes en obra aparente, mediate Es la disposicin alternada de
una herramienta o utensilio las juntas verticales que forman
llamado rehundidor o llaguero. los tabiques en los muros y su
Este trabajo se realiza antes de finalidad es lograr una buena
que endurezca el material con el cohesin o trabado de las piezas
que se construyo. que componen la pared y evitar
Junta trabajada. las grietas en sentido vertical.
 Dentellonado boca de pescado. Proceso de elaboracin de muros:
Es el corte que se les hace a los Colocacin de tabiques en cadena de cimentacin.
tabiques, los cuales se van a unir a
un castillo, ya colocados en el Se pone la primera hilada de tabiques sobre la cadena de
muro. Este corte es para romper con cimentacin, colocndolos al mismo nivel y ancho de la
las caras lizas y lograr que quede el cadena de cimentacin.
extremo de la pared con formas
irregulares, consiguiendo que al
momento de colar, el concreto se
adhiera de mejor manera al castillo
entrando en estas.

Escalerillas
Son varillas delgadas que se colocan en algunas de las hiladas
del muro de tabique, block, etc. cubiertas con mezcla ya que
estas se colocan en las juntas de los tabiques, cada determinado
nmero de hiladas, se colocan las escalerillas en toda la
longitud del muro. Las escalerillas le proporcionan al muro Aplomar.
rigidez y resistencia al cortante. Es comprobar la verticalidad
de un elemento o comprobar la
Hilada. alineacin vertical de dos
La hilada es cada una de las hileras horizontal de tabiques que puntos. Esta es una opresin
conforman a las paredes. manual realizada con la
plomada.

En los muros se coloca un hilo

en la hilada inferior ya
colocada y posteriormente, se
coloca otro hilo a una altura
aporx. de 1.20 m. y con la
plomada si alinean.
Ya alineado el reventn o hilo de Muros colindantes y con desnivel.
replanteo superior, se procede a la 1. Muro colindante.
construccin del muro, es decir, Se debe de dejar un espacio de 5 cm entre el muro
la realizacin de la primera hilada colindante ya existente y el que se a de realizar, con la
y posteriormente el cuerpo de la intencin de que en un sismo trabajen
pared que es la parte de la misma independientemente y no
comprendida entre la primera choque una construccin
hilada y el enrase. con la otra. Al terminar el
El Enrase o cierre es la parte muro, en su parte superior,
superior del muro, sobre la que se se debe de realizar un
apoya la cadena de cerramiento. chafln, entre los muros,
para evitar la entrada del
agua entre estos.
2. Muros con desnivel.
Los muros se comienzan desde un extremo, se realiza una Ya realizada la cimentacin
hilada base de unos 5 tabiques y despus se van desplantando o y las cadenas en forma
enrasando los tabiques en forma cuatrapeada en la parte escalonada, se realiza el
superior de estas, despus se colocan los dems tabiques sobre muro sobre las cadenas, se
las hiladas guas cuatrapeadas, y as hasta llegar al hilo de debe de checar el nivel de
replanteo superior. los muros para que lleguen
ambos al mismo nivel de enrase.

Reventn Hilo de
replanteo
Es el hilo que permite alinear
el muro, este es amarrado a
dos puntos o clavos, o bien a
los castillos por medio de
maderas y se debe de tensar.
Este hilo indica el nivel al que
debe de llegar el muro en su
sentido vertical.
 Elaboracin de ventanas.
Alinear. Se traza la media del castillo a la ventana y se levanta el
Consiste en llevar uno muro iniciando en la parte interior del vano hacia el castillo,
o varios objetos a una ya realizado uno de los lados del vano, se traza con el metro
lnea establecida el otro extremo de la ventana y se empieza a realizarse el
mediante la vista. Esta otro lado de muro colocando la primera hilada.
operacin se utiliza en
la construccin de
paredes, en la
ejecucin de puntos
para frisos, colocacin
de marcos para
puertas, ventanas,
materiales de
revestimiento, etc.

Alinear con plomada de

Se debe de desenrollar el
cordel de la corredera o
nuez, y se asienta la
corredera contra la
superficie del elemento
por aplomar y se deja
deslizar el cordel logrando Se colocan los tabiques
que el plomo descienda a cuatrapeados y se checa
la parte baja del elemento. por medio de la
Se debe de comprobar la plomada
verticalidad del cordel, el
plomo casi debe de rozar
el elemento que se esta
aplomando.

39
 Nivelacin de dos o mas puntos con manguera. La elaboracin de los muros de la planta alta se hace
Este caso se presenta cuando llevando el mismo proceso anterior, es decir, se empiezan a
se van a construir las desplantar los muros en base a la cadena de cerramiento ya
maestras para un piso, nivelar colada junto con la losa. En
el asiento o la tocadura de la elaboracin de los muros
una pared, enrasar una pared de planta alta se incrementa
a nivel, hacer los apoyos para el pago a los albailes en un
una viga, un dintel, etc. 10%, ya que es mas
peligroso y se necesita subir
El nivel de manguera permite el material.
pasar el nivel de enrase o el
nivel ms alto del muro, este
generalmente es la altura
donde se colocan las cadenas,
o bien sirve para ir pasando y
comprobando los niveles de
un muro con otro de la
construccin.

Nivelacin con nivel de burbuja.

Es comprobar la horizontalidad de un elemento por medio del
nivel. En la obra generalmente el maestro necesita colocar en
posicin horizontal piezas y superficies como, pisos, paredes,
escalones, etc. esto se
realiza con el nivel de
burbuja.
Se coloca el nivel en
posicin vertical en el
centro del elemento que se
va a nivelar, la burbuja
debe de estar centrada
entre las dos marcas del
nivel.
 Pretil
Es un muro, aproximadamente de 15cm, el cual es prolongacin
de los muros colindantes o exteriores de la vivienda, sirven de
seguridad y para que las aguas no se escurran en las paredes
logrando que se vallan por el desage o las bajadas de agua
pluvial. Estos son usados en las losas horizontales.

41
o
-J
H
V
Introduccin.
Estructura.
La estructura es el conjunto de elementos estructurales
(muros, trabes, columnas, losas) que interactuan entre s
para soportar cargas vivas, muertas y accidentales, es
decir, la estructura es la encargada de soportar las cargas
de las construcciones.
Existen dos tipos de estructura:
1. Estructura a base de muros de carga.
Los muros de carga son los que sostienen las cargas o el
peso de la construccin y de las cargas vivas.
Su estructura no esta formada por columnas y trabes,
sino que por castillos y cadenas, pero estas no tiene la
funcin de soportar las cargas, sino de amarrar y
rigidizar los muros de carga, o bien, toda la
construccin, dan mayor resistencia a estos, siendo por
esto que en las construcciones de este tipo, son
indispensables.
Los muros de carga se apoyan en las cimentaciones de
manipostera o de piedra braza en zapatas corridas.
43
2. Estructura a base de marcos rgidos.
Esta estructura es por medio de columnas y trabes,
estos son los elementos resistentes o de carga de stas
edificaciones. Por lo general stas estructuras son
ocupadas en edificios de mas de 4 pisos, ya que son de
gran resistencia, y por otro lado, la utilizacin de
muros de caga seria muy costoso y no recomendable
para edificio de grandes alturas.
Trabes o Vigas.
Son los elementos estructurales que estn
constituidos por varillas y estribos, los cuales son
especificados en el diseo estructural, es decir, el
nmero de varillas y su dimetro as como la
distancia entre los estribos y su calibre. Las trabes
trabajan a tensin y compresin, y son los
elementos que soportan las cargas de la
construccin, en estos se encuentran apoyadas las
losas.
Columnas.
Las columnas son los elementos estructurales que
reciben las cargas de toda la edificacin, esto es,
las trabes se apoyan en las columnas y estas a su
vez transmiten las cargas a las zapatas y de ah al
subsuelo.
Estructuras y refuerzos de acero utilizadas en los elementos 2. Estructuras armadas (en obra).
estructurales de concreto armado: Estas estructuras son las cadenas y castillos, trabes y
1. Armex. columnas, y son armados en obra con varillas corrugadas y
Son armaduras prefabricadas, utilizadas en castillos y cadenas, estribos de acero, su dimetro y armado dependern del
estas suplen a las armaduras tradicionales, es decir, evita el diseo estructural.
armado de cadenas y castillos en obra y reduce el tiempo de El acero utilizado de las estructuras debe de estar limpio,
ejecucin y el desperdicio, estas estn constituidas de varillas libre de oxido, grasa o cualquier otras sustancias.
delgadas de acero y estribos, los cuales tiene una resistencia a la
fluencia de 6000 Kg/cm2 (grado 60) y 5000Kg/cm2 (grado 50). Las estructuras son armadas con:
Dimensiones y armado de Armex marca DEACERO: 1. Varillas lisas o Estribos (anillos).
Diseo. Seccin de armado. reade acero: Son las armaduras transversales de acero o alambrn de
4 varillas Grado 60 Grado 50 VT con las que son reforzados los elementos estructurales
12-12-4 8.0 x 8.0 cm. 1.13 1.28 de concreto, estos permiten darle forma a dicho elemento
12-20-4 8.0x16.0 cm. 1.13 1.28 y principalmente sirven para mantener la inmovilidad de
15-10-4 11.0x6.0 cm. 1.13 1.28 las varillas principales y absorber los esfuerzos cortantes.
15-10-5 11.0x11.0 cm. 1.13 1.28 Los estribos son fijados a las varillas principales por
15-20-4 11.0 x 16.0 cm. 1.13 1.28 medio de alambre recocido mediante amarres. Los
15-25-4 11.0x21.0 cm. 1.13 1.28 estribos se colocan a ciertas distancias, las cuales se
15-30-4 11.0x26.0 cm. 1.13 1.28 obtienen del diseo de los elementos estructurales.
(ver fotografa de amarrar).
3 varillas
10-10-3 5.5x5.5 cm. 0.85 0.96 Los estribos pueden ser realizados con:
12-12-3 8.0 x 8.0 cm. 0.85 0.96 a) Varillas lisas, utilizadas en los casos en que no se
15-15-3 11.0 x 11.0 cm. 0.85 0.96 necesita gran refuerzo para el cortante y es precisa
una manipulacin de doblado o cortado, estos se
2 varillas utilizan en cadenas y castillos con un esfuerzo a la
12-2 8.0 0.56 0.64 fluencia de fy: 2530 (alambrn de 14").
15-2 10.5 0.56 0.64
b) Varillas corrugadas, cuando el elemento
Dimetro de varillas longitudinales grado 60:6.00mm estructural necesita gran refuerzo para el cortante y
Dimetro de varillas longitudinales grado 50: 6.35mm tendr mayores cargas, se deben de colocar
Estribos electrosoldados grado 50: 4.1 lmm. estribos con un esfuerzo a la fluencia de fy: 4200
Separacin entre estribos: 15.8 cm para columnas y trabes.
Largo de las piezas: 6 metros.
2. Varillas corrugadas acero de alta resistencia. 3. Mallas soldadas.
Son llamadas de alta adherencia, ocupadas en las Se emplea en elementos superficiales, tales como
armaduras principales, como trabes, columnas, etc, ya que losas armadas, muros de contencin, firmes, capa de
absorben los esfierzos de tensin diagonal, tensin y compresin, etc.
compresin, es decir, absorber los esfierzos a los que esta
sometido el elemento. Tipos de mallas:
Diseo. Medidas. Dim. Alambre.
Tipos de varillas: 66 - VA % 2.50 x 40m 6.35mm
66-44 2.50 x40m 5.72mm
Calibre. Nmero. Peso Kg/m. Sec. transversal 66 - 66 2.50 x 40m 4.88mm
5/16" 2.5 0.384 49mm2 66-88 2.50 x40m 4.11mm
3/8" 3 0.560 71 mm2 66 - 1 0 10 2.50 x 40m 3.43mm
1/2" 4 0.994 127 mm2 66 - 10 10 1.25 x 40m 3.43mm
5/8" 5 1.552 198 mm2
3/4" 6 2.235 285 mm2 Resistencia a lafluencia:5000Kg/cm2 mnimo.
1" 8 3.973 507 mm2 Alargamiento a la ruptura: 6% en dimetro 10.
1 >/4" 10 6.225 794 mm2
1 W 12 8.938 1140mm2 4. Alambrn.
Producto laminado en caliente, se utiliza en la
La resistencia a la fluencia o punto de falla de las fabricacin de mallas, estribos, armaduras, telas
varillas corrugadas es de 4200 Kg/cm2. metlicas, etc. el ms comercial es el de 4" con una
resistencia a lafluenciade 2530.

5. Alambre recocido #18.

Sirve para amarar los estribos y las varillas, o bien las
intersecciones de castillos con cadenas, trabes y
columnas, etc.

Nota: las mediadas y resistencias de las varillas,

alambre recocido, mallas, etc. estas pueden cambiar
segn la marca y el diseo.

45
Elaboracin de estructuras de acero en obra:
Armado.
El armado es la accin de
realizar una estructura de acero
para el concreto armado por
medio de varillas corrugadas y
lisas o estribos, los cuales son
amarrados con alambre recocido
en las uniones de las varillas y
los estribos.
Amarres.
Es el medio por el cual los albailes fijan las varillas que
forman las armaduras, consiste en fijar las varillas y los estribos
en todos sus cruces por medio de alambre recocido, logrando un
refuerzo adicional a las cadenas y castillos.
Los amarres mas comunes son los siguientes:
Amarre sencillo. Es en el que se pasa el asa del alambre por
debajo del cruce de dos varillas y se aprieta con el
amarrador. Otros amarres: Amarre cruzado, Amarre
ahorcado, Amarre doble, Amarre en forma de ocho.
Traslape o empalme.
Unin de dos varillas que se leva a cabo cuando el largo de las
mismas no alcanza para cubrir el largo de una pieza, y se le
aade otra varilla, cuidando que su medida de traslape sea
de 40 cm mnimo. El traslape se hace amarrando las dos
varillas con alambre recocido. Los traslapes deben de realizarse
en el punto donde sea menor el esfuerzo.
Ganchos.
Son los dobleces que se le hacen a las varillas, con la intencin
de que se logre un buen anclaje, estos generalmente se hacen
los puntos de unin de cadenas, castillos, etc.
Refuerzo.
Es cuando algn elemento de concreto armado, como trabes,
columnas, va a estar sometido a una carga mayor, se debe de
colocar mas acero o otras varillas para que aumente su
resistencia.
Anclajes.
La obtencin de un anclaje del acero de refuerzo se hace
mediante ganchos, patillas y traslapes estos anclajes de deben
de hacer en donde el esfuerzo a tensin sea mnimo.
Habilitado de fierro.
Es el trabajo que se le debe de hacer al acero o a las varillas
para dejarlo como se necesita para el armado o alguna otra
funcin. Este trabajo es el cortado, doblado, etc.
Cortado.
Es dejar las varillas o el acero, al tamao que se
requiera, logrando hacer traslapes, etc.
Doblado.
Consiste en elaborar los ganchos, es decir, los
dobleces de las varillas que permitan hacer anclajes.
Nota: El recubrimiento del las estructuras o armados de
acero de cualquier elemento estructural de concreto armado,
debe de ser de un espesor que flucte entre 1 a 2.5 cm, es
decir, el acero debe de quedar completamente cubierto de
concreto.
Castillos. Una vez terminado el muro
hasta el nivel de enrase, se
Los castillos son los refuerzos procede a cimbrarlo o
verticales armados de varillas y encachetarlo con madera y
estribos que sirven para reforzar amarrado con alambre
los muros que lo necesiten, estos recocido.
se colocan en las paredes y sirven Nota: las cimbras de madera
para reforzar su estabilidad suelen ser lubricadas con
logrando que trabajen como diesel (cimbra aparente) o con
un solo elemento. aceite quemado cimbra comn,
Se construyen en las esquinas o esto para evitar que la madera
uniones de las paredes, o bien, se pegue al concreto. Este
intercalados cuando la longitud proceso es recomendable para
de la pared lo exige, dotndola de un buen trabajo, pero muchos
mayor resistencia. .La separacin entre los castillos no debe de alhames no lo realizan.
ser mayor de vez y media la altura del muro, ni de 4 metros ya
que si se excede de estas separaciones se puede generar el
Flambeo que es una curvatura, pandeo o deflexin de un muro
ocasionado por demasiadas cargas o por falta de castillos. El
espesor de los castillos nunca debe de ser menor de 15 cm
Ya cimbrado el castillo se
Construccin: realiza el colado de este. Es
Primero se deben de anclar los castillos en la cimentacin y conveniente realizar el vibrado
colar su base, despus se amarra y ancla con la cadena de en el colado.
desplante, posteriormente se
cimbra la cadena y se cuela, y por
ultimo se descimbra la cadena.
(Ver detalle en el capitulo de
cimentacin).
Ya endurecido y fraguado el concreto, se realiza el
Posteriormente se procede a descimbrado, retirando las maderas. El descimbrado de los
desplantar el muro hasta el nivel de castillos se puede hacer al das siguiente de haberlos colado,
enrase. ya que es una cimbra de contacto y en este momento el
castillo no tiene ninguna carga.
 El proceso de elaboracin
de los muros (ver detalle
en capitulo de muros) y
castillos de la planta alta,
es igual al procedimiento
anterior, esto es, los
castillos quedan anclados
en las cadenas o la losa,
ya que estas se cuelan al
mismo tiempo.
Al momento de haber
endurecido y fraguado la
losa, los castillos han
quedado anclados en esta
y as se procede al
desplante del muro del
segundo piso.
Posteriormente se realiza el cimbrado, colado y descimbrado
de los castillos, para as despus colocar nuevamente las
cadenas y las viguetas y realizar el colado de la losa de
azotea.
Las cimbras de los castillos
de planta alta, que se
requieren cimbrar en un
muro colindante o exterior,
son apoyadas en pequeos
ladrillos o pedazos de
madera amarrados al muro,
los cuales no permiten que
se deslicen o se resbalen las
maderas o cachetes hacia
abajo.
Al cimbrado de castillos
tambin se le conoce como
"encajonar castillos "
Cadenas.
Cadena.
Las cadenas son los refuerzos horizontales, los cuales son los
elementos estructurales de concreto armado que sirven para
amarrar la construccin, otorgando gran resistencia a las
construcciones, es decir, muros, castillos, etc.
La cadena se debe colocar en la parte superior de todos los
muros, ya que posteriormente, se colocaran y anclaran las
viguetas en estas. Los espacios de ventanas y puertas, los
cuales no tienen muro, se les llama cerramiento

Las cadenas pueden ser de varios tipos:

Cadena de desplante o Dala.
Cadena que se encuentra en la parte inferior de la construccin,
es decir, apoyadas en la cimentacin de manipostera y es
llamada cadena de desplante, porque a partir de esta, se
comienza el desplante de los muros.
(ver detalles en el capitulo de cimentacin).

Cadena de cerramiento operimetral.

Esta es la ubicada en el enrase o parte superior de los muros, es
decir, en la losa de entrepiso en la losa de azotea, ya que
dentro de esta se colocan las viguetas, y posteriormente se cuela
toda la losa, quedando como un mismo elemento, tambin es
conocida con el nombre de Cadena de amarre.
Cadena de remate.
Esta se coloca en la A esta se lo conoce como la cadena que se encuentra en la
parte superior de los parte superior de un muro, cuando este ya no continua, es
muros y se ancla y decir, remata el muro con esta en su parte superior, como por
amarra con alambre ejemplo en bardas.
recocido a los castillos
ya colados con el
muro, (ver detalle en
castillos)
 Cerramiento o Dintel.
Es un elemento que se construye con refuerzos de varillas que
se utiliza para cerrar la parte superior de los vanos de puertas o
ventanas. Posteriormente, se colocan
Dos casos o formas de cerramiento: las maderas laterales, las
cuales son las mismas que
1. El cerramiento que cierra la parte superior de los vanos, es cimbraran a la losa.
la cadena de la losa, es decir, en esta se anclaran las
viguetas de la losa.
2. El cerramiento tambin puede ser un soporte o base del
complemento de la pared, esto cuando esta rebasa la altura
de las mismas, es decir, sostener los tabiques que se Cuando el cerramiento no es
encuentran en la parte superior de las ventanas y evitar que el mismo que la cadena de la losa, y no a de recibir a las
se desprendan. viguetas, se encacheta o se colocan las maderas laterales de
la cadena (cimbra), abarcando hasta el asiento o el apoyo de
Cuando la cadena del cerramiento es la misma que la de la losa la cadena en el muro, este cerramiento es utilizado cundo el
se coloca sobre el muro y se procede a cimbrar el vano por la muro continua hacia arriba del nivel superior del vano. Este
parte inferior de la cadena por medio de maderas y polines cerramiento se cuela,
apoyados en la parte inferior del vano. decimbra y
posteriormente se
procede a continuar con
el muro.
En la fotografa se
percibe como sigue
la construccin del
muro en la parte
superior del
cerramiento.

Jamba o asiento.
Son los apoyos o la parte de muro donde va a estar
apoyado el cerramiento, el cual debe de ser de el
espesor del muro y como mximo 1V2 vez el espesor.
Tipos de cerramiento:
Cerramiento construido en el sitio.
Este cerramiento es el que es elaborado en la obra, es decir,
es cimbrado, armado, colado y descimbrado por el albail
en el sitio. (Ver caso anterior).
En los cerramientos de armex, es conveniente reforzarlos
con varillas amarradas a ste, para darle mayor resistencia.
Cerramiento prefabricado con bloques armados.
Estos dinteles son construidos con bloques huecos, a los
cuales se les colocan unas varillas en su parte interior y
posteriormente se rellenan con mezcla, posteriormente,
despus delfraguado,el dintel se coloca en el sitio. i

Cerramiento prefabricado de concreto.

Estos cerramientos son hechos en un molde colocado en el
piso, y una vez fraguado, se coloca en el sitio, solo sirven
para las vanos pequeos.
i

51
Escalera. Posteriormente se coloca una cimbra, la cual servir para la
parrilla o armado de varillas, la cual se ancla en la cadena
Proceso de elaboracin: anteriormente mencionada y en la cadena del entrepiso,
1. Se realiza el trazo de la escalera en la construccin, es decir, adems se hace una ranura en el muro, con la intencin de
en el firme y en la pared para determinar la pendiente y los anclar la parrilla a este, para despus colarse.
escalones que tendr dicha escalera, en caso de que no
exista un pared donde marcar la escalera, se coloca una
madera la cual indicara la pendiente, esto para evitar
escalones con peraltes desiguales. Este trazo se realiza
segn el plano arquitectnico.
2. Se construye un pequeo muro (segn el caso) y una cadena
en su parte superior la cual se ancla en el muro de carga y se
realizan los primeros escalones, estos se pueden hacer de
tabiques para dar el peralte y rellenar su parte interior con
concreto, o bien, se pueden hacer completamente de
concreto cimbrndolos.

Como se menciono anteriormente, se ancla la parrilla del

armado de la escalera a la cadena del entrepiso.

Se coloca una porcin de

mezcla y se alinea con una
regla de madera y se
colocan los tabiques que
darn el peralte.
Existen dos formas de realizar al escalera.

1. Se realiza el armado de la
rampa de la escalera y se
cuela, posteriormente se da el
peralte con los tabiques y se
rellenan de concreto.

2. Se realiza el armado de la
parrilla y se cimbra tanto esta
como los escalones y se
cuelan juntos.
Losas.
Losa. Tipos de losas segn sus materiales y construccin:
Son los techos que cubren una vivienda o edificio, se arman y
construyen para resguardar a los habitantes de sta de los
agentes naturales (lluvia, vientos, etc). Losa de concreto armado o maciza.
Losa de concreto de aproximadamente 8 cm, la cual lleva
un armado o malla de acero la cual sirve de refuerzo
anclado en las cadenas, estas losas son completamente
Losas de entrepiso. planas y van apoyadas sobre muros con cadenas o bien
Son los techos con los en trabes. Este tipo de losas, es usado en las casas
cuales se separa la planta habitacin, en los entrepisos que correspondan a baos,
alta de la baja. ya que estas losas tienen la particularidad de poder tener
un grosor pequeo y se pueden esconder las instalaciones
sanitarias con mayor facilidad por medio del relleno y el
entortado.
Las losas macizas deben de ser cimbradas en su totalidad,
en su parte inferior por medio de tablones y polines.

Losas de azotea.
Son los techos superiores de las viviendas, llamados tambin
losas de cubierta los cuales se cubren con una capa de concreto
y se les da pendientes haSa los puntos de desage para
canalizar las aguas de lluvia hacia esos puntos o hacia el
exterior. Posteriormente se reviste la superficie con
impermeabilizantes.
 Losa artesonada o nervada. Dentro de la retcula de las varillas, se colocan los bloques de
Las losas nervadas son construidas de concreto armado y arcilla.
bloques de arcilla.

Proceso de construccin:
Se debe de cimbrar en su totalidad con tablones y polines
por toda la base de esta, se colocan varillas (especificadas
en el diseo
estructural) a todo
lo largo de la losa.

Posteriormente se colocan las instalaciones por la parte

interior de los bloques.
Finalmente se coloca una malla en la parte superior de los
bloques para absorber los cambios de temperatura y se cuela
en su totalidad.

Las varillas se colocan

dobles, en forma de
nervios de temperatura
es decir, una en seguida
de la cimbra y otra en la
parte superior de la losa
y se anclan con
bastones en las cadenas,
estas se colocan a una
distancia previamente
establecida en el diseo, y en ambas direcciones de la losa,
formado una retcula. La losa nervada es un tipo de losa muy resistente, pero tiene
la desventaja de que se debe de cimbrar en su totalidad,
tanto cimbra estructural como de contacto.
 Losa de vigueta y bovedilla. Bovedla.(VIBOMEX)
Son unos bloques huecos y ligeros de arena cemento, tepetate
Vigueta. (VIBOMEX) o poliestireno, o de tepetzil los cuales se colocan y anclan en
Las viguetas son unas vigas prefabricadas que se utilizan en las viguetas y permiten colocar las instalaciones en su
la elaboracin de losas, ya que se apoyan directamente en interior. Las bovedillas principalmente sirven como cimbra
las cadenas. Son muy fciles de colocar por ser ligeras y de la capa de compresin de concreto que se coloca en la
adems permiten eliminar el uso de cimbra de contacto. partes superior de la losas, ya que estas no tienen resistencia
estructural.
Las viguetas pueden ser: Dimensiones:
1. De alma abierta. Altura de bovedillas comerciales vibomex:
Este tipo de viguetas consta de un armado que le da rigidez 12 cm para viguetas de 15 cm.
y soporte estructural, embebida en un patn inferior de 16 cm para viguetas de 19 cm.
concreto precolado que confina y sujeta lateralmente la 20.5 cm para viguetas de 24 cm.
armadura. 25 cm para viguetas de 29 cm.
30 cm para viguetas de 34 cm.
Dimensiones de viguetas ms utilizadas maraca vibomex: 35 cm para viguetas de 40 cm.
vigueta. Peso propio. Cubre claros de:
15 cm. 181 Kg. 80cm a 5.2 mts. Ancho: 25 cm.
19 cm. 205 Kg. 80cm a 6.4 mts. Largo: 60, 65, 70, 75.
24 cm. 243 Kg. 80cm a 7.8 mts.
29 cm. 279 Kg. 80cm a 9.1 mts.
34 cm. 317 Kg. 80cm a 10.1 mts
40 cm. 353 Kg. 80cm a 11.2 mts Nota: las mediadas y resistencias de las viguetas,
bovedillas, etc. pueden cambiar segn la marca y el
Resistencia a la fluencia: diseo.
Superior inferiores: 6000 Kg/cm2
Diagonales: 5000 Kg/cm2

2. De alma llena.
Estas viguetas prefabricadas son como las de alma abierta,
pero se encuentran coladas completamente, es decir, su
armado esta cubierto de concreto en su totalidad.
L a losa de vigueta y Colocacin:
bovedilla e s un tipo d e S e colocan las viguetas apoyadas en los m u r o s en el sentido
losa prefabricada el m s corto del claro c o l o c a d a s y a n c l a d a s e n las c a d e n a s , una
c u a l e s el m s utilizado v e z colocadas la viguetas deben ser apuntaladas a u n a
e n la construccin de distancia n o mayor d e dos m e t r o s p a r a dar seguridad y as
c a s a s habitacin, ya q u e aprovechar la c i m b r a p a r a el nervio de temperatura. Y a
es u n a losa q u e consta colocadas e n las c a d e n a s , se colocan las bovedillas, u n a a
de viguetas, que se continuacin d e otra, las cuales s e p u e d e n cortar e n c a s o de
apoyan en los m u r o s e n que n o quepan o el e s p a c i o se m u y p e q u e o .
el s e n t i d o m a s corto del E s recomendable a m a r r a r las viguetas a las c a d e n a s .
claro, y d e bovedillas que se colocan en las viguetas. Nota: en la colocacin de las bovedillas, se debe de procurar
Esta losa e s d e fcil colocacin y a q u e s u s viguetas n o s o n m u y caminar apoyndose en las viguetas y no en las bovedillas ya
pesadas y n o necesita cimbra d e contacto para colarse. que son frgiles y pueden romperse.

L a s bovedillas se colocan sobre las viguetas ya colocadas e n las

c a d e n a s , estas es su parte inferior tienen e n sus e x t r e m o s la
forma exacta p a r a q u e e m b o n e n e n las viguetas.

C u a n d o se trata de losas
inclinadas, s e colocan bastones
d e varillas a m a r r a d o s a las
viguetas y a las cadenas.
La losa se puede colar, Nota: la cimbra estructural no se debe de retirar en un tiempo
cuando las viguetas se menor a 14 das.
encuentran ya ancladas y
amarradas a las cadenas, Los nervios de temperatura se requieren cimbrar con maderas
ademas, las bovedillas han en su parte inferior como si fueran loza maciza, ya que por
quedado colocadas entre MHv^'.-ste, estos se puede escurrir el concreto. Tambin se suele colocar
las viguetas y se han malla soldada para absorber los cambios de temperatura.
colocado las instalaciones.
Se debe de mojar las Cimbra de contacto:
viguetas y las bovedillas %g^$. La losa tambin debe
antes del colado para de cimbrarse por sus
evitar que absorban agua del concreto. lados, extremos o
cadenas, para poder
Cimbra estructural. sostener el concreto de
Las losas de vigueta y bovedilla, toda la losa.
es muy til porque se requiere Esta cimbra se puede
muy poca cimbra, ya que las retirar al da siguiente
bovedillas realizan esta tarea, la de haber colado.
cimbra que se debe de colocar es
la cimbra estructural que consta Elaboracin y Cimbrado de losas macizas.
de puntales que se colocan en la Las losas macizas son utilizadas en los baos de planta alta o
parte inferior de las viguetas en entrepiso, ya que como son unas losas de poco grosor,
forma perpendicular a stas, permiten colocar encima de estas las instalaciones sanitarias
apuntalndolas a una distancia no y cubrirlas o esconderlas con cacahuatillo y el entortado
mayor a 2 metros para dar dndole pendiente y alcanzando el nivel del piso de la losa de
seguridad evitando un pandeo vigueta y bovedilla ocupada en el resto la losa de entrepiso.
durante el colado y aprovechar la En las losas macizas, se debe de
cimbra para el nervio de colocar en su parte inferior una
temperatura, estos puntales se pueden colocar con una cimbra a todo lo largo de la losa por
contraflecha calculada en el diseo estructural, esto es, que el medio de tablones de madera para
puntal que se coloca es un poco mas grande que la altura del poder sostener el concreto, despus
piso a la vigueta, esto con la intencin de que la vigueta quede de haber terminado la cimbra, se
un poco levantada en su parte media, logrando que al quitar el realiza el armado o emparrillado y
puntal, baje la losa y quede completamente plana. se ancla este en las cadenas.
 Colado losa maciza a bote.
Posteriormente se cuela a bote o Accin de vaciar el concreto
bombeo. La losa maciza es de sobre la cimbra, es decir, sobre la
aproximadamente 8 cm. losa, trabe, columna, etc. que se
quiere hacer. En el colado los
nicos elementos que pueden
quedar ahogados en el concreto,
son elementos metlicos.

La losa de vigueta y bovedilla, no es usada en losas para baos,

ya que el grosor de la losa es mayor y al esconder las
instalaciones sanitarias con el entortado, daran una losa muy
peraltada y generara un escaln o un nivel mas alto en el bao.
Antes de colar se deben de mojar las viguetas y las bovedillas
para que no absorban agua del concreto.
Colado de losa de vigueta y bovedilla.
Una vez terminada la colocacin de las viguetas
bovedillas, se procede al colado que consiste en vaciar
concreto sobre la losa, se rellena de concreto la vigueta,
nervio de temperatura, las cadenas y trabes
posteriormente sobre
las bovedillas para la
capa de compresin
segn el diseo, esta
varia entre 4 a 6 cm
generalmente.
Este colado se puede
hacer con bomba a
bote.
Vibrado con maquina.
El vibrador es una maquina
de gasolina o elctrica que
genera vibraciones por
medio de una manguera, el
cabezal del vibrador se
introduce en el concreto
durante unos 3 segundos y
y luego se retira o se cambia
el de lugar, es decir, se coloca
el a lo largo de toda la masa de concreto, esto permite que el
y concreto se compacte y adquiera resistencia.
El vibrado debe de hacerse en capas no mayores a 30cm de
espesor y debe cuidarse, ya que el exceso de vibrado disgrega
el concreto, el cual tambin se llama sangrado de concreto.
La falta del vibrado ocasiona una mala compactacin y el
concreto no alcanza la debida resistencia.
El vibrado tambin se puede hacer manualmente con una
varilla o un pedazo de madera, introduciendo este en varios
puntos y picando el concreto, logrando que se compacte.
 Fraguado. Nervio de temperatura.
Periodo de solidificacin el cual comienza cuando la pasta El nervio de temperatura consiste en un par de varillas de
pierde su plasticidad y finaliza cuando la pasta no se deforma 5/16" de 3/8" que se colocan en la losa de vigueta y
bajo la presin del dedo, habiendo perdido toda su elasticidad. bovedilla, para evitar que se valla a tronar la losa por cambio
1 tiempo de fraguado depende de la finura del grano, de la de temperatura, las varillas se colocan en forma perpendicular
temperatura ambiente y de la cantidad de agua. a las viguetas, y se colocan entre las bovedillas a cada dos
metros aproximadamente.
Curado.
Consiste en agregar agua al concreto a partir de 12 horas de
haberlo colado, durante los 3 4 primeros das, o bien, el
tiempo que indiquen las normas, con la intencin de que el
concreto no pierda humedad, esto se hace para favorecer el
fraguado y lograr que adquiera toda su capacidad de resistencia.
El curado se realiza en los elementos de concreto, este debe de
hacerse entre el fraguado y el primer periodo de endurecimiento
del mismo. Se llama curado a las operaciones de humectacin a
efectuar en una masa de concreto. Este se puede hacer mediante
riego directo evitando
levantar las capas
superiores de la masa
por excesiva presin A las varillas del nervio de
del agua, aunque lo temperatura se les hacen
correcto es el riego por unos dobleces o bastones en
aspersin. sus extremos de manera que
se puedan anclar en la
cadena.
Es necesario cimbrar este
El curado tambin se puede llevar a cavo, cubriendo la por su parte inferior con
superficie del concreto con sacos mojados o con plstico, tablones al momento del
logrando que el concreto no pierda la humedad obtenida. colado. Se puede colocar
En general el curado debe de prolongarse hasta haber obtenido tambin malla soldada para
una resistencia del concreto de 70%, lograda aproximadamente absorber los cambio de
en 7 das. temperatura.
CAPITULO VI
ACABADOS DE
ALBAILERIA
Introduccin. Existen acabados que adems d e ser estticos, tienen la
funcin de evitar accidentes, c o m o los pisos antiresbalantes,
L o s a c a b a d o s se dividen e n dos periodos constructivos etc; ayudar y facilitar el trabajo de las p e r s o n a s que lo
fundamentales, los cuales son: Acabado d e A l b a i l e r a y habitan, logrando que sea ms sencillo trabajar, limpiar, etc..
A c a b a d o final, los cuales servirn c o m o p u n t o de s e p a r a c i n
p a r a el desarrollo del capitulo.
L o s acabados que se obtienen c o n las piedras naturales sin

e n c u a d r a r y pulimentar, as c o m o los materiales artificiales d e
Acabados de Albailera.
que s e dispone y la falta d e pulcritud e n la m a n o d e o b r a n o
S o n los que se refieren a los materiales de proteccin y
s i e m p r e s o n los e s p e r a d o s , por ello se tiene que recurrir
emparejamiento d e superficies por medio d e morteros, p a r a
forzosamente a los materiales d e acabado para lograr
los parmetros exteriores; aplanado d e yeso, p a r a los
superficies a d e c u a d a s p a r a recibir los ltimos t o q u e s .
interiores; colocacin de firmes en elementos horizontales;
etc. de u n a construccin, con los cuales se logra dar u n a
a c a b a d o liso a los p a r m e t r o s y dejarlos p r e p a r a d o s p a r a Lambrines.
colocar el a c a b a d o final.
L o s lambrines son u n a c a b a d o que sirven para cubrir
A c a b a d o final. p a r m e t r o s , ya sea en su totalidad o alguna seccin de este.
S o n los elementos de proteccin y decoracin, que se
colocan en los p a r m e t r o s tanto verticales como L o s lambrines p u e d e n ser naturales o artificiales.
horizontales, despus de h a b e r colocado el a c a b a d o de L o s lambrines naturales estn constituidos por el mrmol, del
albailera. que existen distintas clases: Tepeaca, Travertino, B a n c o
Torren, caf D i n a m i t a , P e u e l a , Cerrara; piedra de la q u e
Los acabados adems de dar proteccin a las existen diversos tipos: braza recinto, laja, cantera; otro
construcciones, tienen la particularidad de h a c e r q u e d i c h o s recubrimiento natural es la madera.
elementos s e a n estticos y ms bellos, adems d a a la
construccin u n carcter y producir sentimientos p o r m e d i o
de los distintos colores y t e x t u r a s . L o s principales a c a b a d o s
son las pastas y pinturas, los azulejos y cermicos.
 Acabados de Albailera en Losas. Colocado de hilos y maestras.
Se deben de colocar los hilos de replanteo, desde el punto
mas alto de la pendiente hasta el mas bajo que es donde esta
Entortado o terrado.
la bajada de agua pluvial y se hacen las maestras con la
Es un relleno de que se coloca en la parte superior de las losas
mezcal del relleno emparejndolas con la regla de madera y
planas de azotea y sirve para dar pendiente y evitar dando la pendiente indicada por el hilo.
encharcamientos y filtraciones del agua pluvial, este se hace
con una pendiente del 2%, es decir, de 2 cm por cada metro, y
esta dirigida hacia las bajadas de agua pluvial logrando que el
agua corra hacia estas.
El entortado generalmente se realiza de dos formas:
1. De relleno de cacahuatillo simple y posteriormente se
coloca el entortado o capa de mezcla aproximadamente de
3 a 5 cm. que se coloca en la parte superior del relleno.
2. De cacahuatillo mezclado con cemento y cal.

Procedimiento:

Se mezclan los materiales:

Cacahuatillo, cemento y cal,
despus se le agrega agua y
se revuelve hasta que quede
uniforme.
 Relleno entre maestras.
Despus de haber
colocado Las maestras
necesarias, se rellena
el espacio ubicado
entre estas y se
empareja o nivela con
la regla apoyada en
las maestras.
64
Otra manera de hacer el entortado es realizando el relleno y la
pendiente, como en el caso anterior, pero solamente con
cacahuatillo (sin mezclar), posteriormente se humedece y se
apisona. Ya apisonado y compactado se le coloca el entortado
que es una capa de mezcla de 3 a 5 cm que se coloca en la
parte superior del relleno y sobre de esta se puede asentar el
cuadrado para ahorrar material.
Escobillado.
Despus de haber secado el entortado, se coloca una capa
mortero de cemento con agua, la cual sirve para tapar las
pequeas fisuras o ranuras que se pudieran haber hecho en el
entortado y se extiende por medio de una escoba.
 Impermeabilizantes en losas. Cuadrado o enladrillado.
Es un material que sirve para evitar la filtracin del agua en los Parte superior de la
elementos constructivos que tengan un contacto directo con el losa de azotea,
agua o con el exterior, es decir, a los agentes agresivos, colocado despus de el
compuestos de acrlicos de alta duracin. El impermeabilizante entortado. El cuadrado
se coloca en la parte superior del entortado. se coloca con la ayuda
de clavos e hilo, los
Pueden ser de tres tipos: cuales indican la
pendiente que deber
a) Impermeabilizantes en polvo mezclado en seco con tener para evitar
el cemento para concretos y morteros. encharcamientos en la
losa. Se coloca de
b) Impermeabilizantes en emulsin asfltica con fibras forma cuatropeada.
o membrana.
Cuadrado.
c) Impermeabilizantes acrlicos en consistencia lquida Son piezas cermicas, de forma cuadrada que se utilizan en
que se aplican sobre las superficies y elementos de las azoteas, es el ultimo de los elementos que se colocan en
concreto. sta, para lograr su impermeabilidad. Las medidas del
cuadrado son: 25 x 25 x .17 cm. dependiendo de la marca.

Procedimiento:
Maestra para cuadrado.
Despus de colocar los hilos que indican la pendiente, se
pone una maestra que es un pedazo de cuadrado pegado con
mortero. Este indica la
altura o nivel que deber
tener la siguiente hilada
del cuadrado pegado con
mortero, en la
interseccin de los hilos.
La pendiente esta
dirigida hacia la bajada
de agua pluvial.
Se deben de ir pegando en forma cuatrapeada y asentando el Lechada o lechadeado.
cuadrado con el mando de la cuchara de albail. El hilo se debe Mezcla de cemento
de ir recorriendo y bajando hasta llegar al nivel de la bajada de con gran cantidad de
agua. agua, es decir, esta es
muy suave o liquida
la cual es colocada
encima del cuadrado.
La lechada sirve para
tapar las pequeas
fisuras y rellenar las
juntas del cuadrado.

Despus de vaciar la lechada sobre el cuadrado, se extiende

por medio de una escoba.

66
De preferencia es necesario darle una segunda mano para que Posteriormente se le pasa la llana de madera para que quede
se cubran bien todas las pequeas fisuras. plano y uniforme.

Chafln.
El chafln se coloca en la unin de la losa con el pretil, o
tambin en las uniones de dos muros cuando uno es ms alto
que otro, para evitar la entrada de el agua en estas uniones o Despus de pasar la llana metlica se deja secar, y despus de
bien en las azoteas para cerrar el espacio entre los muros, le coloca una lechada de cemento utilizando nuevamente
colindante y el elaborado, ya que el agua resbala sobre este y llana de madera, logrando tapar las cuarteaduras que hayan
evitafiltraciones,este es elaborado de mezcla. aparecido.

Primero se coloca
el mortero con la
cuchara de albail Es recomendable hacer este trabajo cuando no haya mucho
en la esquina o sol, para evitar que se cuartee demasiado por causa del calor.
unin y se quita el
exceso de mezcla
con la cuchara.
 Entortado en losas inclinadas o Emparejado de losa. Se rellena con mortero entre las maestras y se extiende con la
En las losas inclinadas despus del colado, se debe de regla apoyada en las maestras hasta cubrir toda la superficie
emparejar la superficie, ya que despus del colado queda muy de la losa.
irregular.
Para aplicar el entortado, el concreto debe de estar previamente
mojado y despus se indica por medio del hilo de replanteo, la
altura donde a de
quedar el entortado y
posteriormente se
colocan las maestras
que son unos pedazos
de tabique o cuadrado
pegado con mortero o
bien simplemente de
mortero.

Dar plana o pulido en

losa.
Se coloca el mortero entre las maestras iniciales y Es dejar lisa la superficie
posteriormente se empareja con la regla de madera apoyada en de la losa inclinada por
las maestras logrando que quede al mismo nivel. medio de la llana de
madera y con movimientos
circulares, de manera que
quede lisa y plana.

Antes de aplicar la llana de madera, se debe de mojar la
superficie que se va a aplanar.
Despus de haber realizado el entortado se coloca el cuadrado,
pegando las piezas de ste con mezcla, posteriormente se
realiza el escobillado, para posteriormente impermeabilizar.
Impermeabilizacin en losas.
Material con el que se logra que el agua no penetre a las
construcciones, el impermeabilizante se coloca en la parte
superior del entortado. Ver el caso anterior en losas planas.
Tejas.
Ya realizado el entortado y la impermeabilizacin de la
superficie inclinada, se colocan las tejas, las cuales son unos
elementos para construccin empleados en la formacin de
cubiertas con la misin de recibir y dejar escurrir el agua de
la lluvia. Se fabrican mediente la coccin de arcillas
previamente moldeadas, generalmente son de color rojizo
aunque se pueden colorear. Las teja deben de ser
impermeables y lisas. Existen varios tipos de tejas pero el
mas comn es la teja con forma curva.
Colocacin. Las tejas se colocan de
abajo hacia arriba, la primera hilada
de tejas se coloca asentadas con
mortero y las dems se colocan
sobre puestas, una hilera vertical
con la curva hacia arriba y la sigete
con la hiera con la curva hacia
abajo. Es conveniente asentar sobre
mezcla lagunas hileras de tejas para evitar que se muevan.
 Acabados de Albailera en
Muros y Plafones.
Repellados o revocado.
Es un recubrimiento de mezcla que se aplica en las paredes,
techos, columnas, etc. y sirve de fondo o base a los acabados
finales, como azulejo, porcelana, cermica, pastas y otros. Este
sirve para emparejar las superficies y lograr el agarre del
acabado final. l repellado puede ser de mezcla de cemento, cal
y arena o de cemento y arena (masilla) para un repellado mas
duro y que detenga la humedad, este es utilizado por ejemplo en
jardineras. Las superficies por repellar deben de estar rugosa y
si no, debe de picarse la superficie para con este, lograr que el
repellado tanga agarre con dicha superficie. El repellado por lo
general de es de 1 a 2 cm de espesor.
Enchapado. Los elementos de concreto se deben de salpicar con
una capa de mezcla a base de arena y rica en cemento, por lo
menos 24 horas antes de hacer el repellado.
Tipos de repellado:
Repellado con cuchara.
Operacin que ejecuta el albail, consiste en
aplicar una capa de mezcla gruesa fluida en las
superficies que se van a revestir, para obtener una
base rugosa que facilite la adherencia a los dems
acabados que se aplicaran posteriormente.
Tambin se puede repellar utilizando la llana.
Repellado con tela metlica.
Es colocar una tira de metal o tela metlica sobre
la pared o bien en las uniones de las paredes con la
estructura, y posteriormente se repella, esta sirve
para evitar agrietamientos.
Repellado cerroteado.
Consiste en un repellado en que al mortero se le
agrega una cantidad de gravilla de V*\ se aplica en
los muros y posteriormente se le pasa una regla de
madera con clavos para quitar las piedras y quede
con una apariencia rugosa y con huecos.
Repellado con textura arenosa.
En este repellado, antes de que este endurezca, se
espolvorea el parmetro con arena fina, o bien, se
roca con una lechada de cemento arena, por medio
de una escoba, arrojando la mezcla contra el
repellado hmedo.
Repellado enguijarrado.
En este se utilizan piedrecillas redondas y limpias,
estas se introducen en el repellado an blando por
medio de la talocha, y ya endurecido se cepilla.
Aplicaciones del repellado: 3. Maestras.
1. Repellado simple. Son unas guas verticales que sirven para el repellado, estas
En este no se colocan las maestras, solamente se recubre la se hacen por medio de unos puntos los cuales pueden ser de
superficie con mezcla y se le pasa la regla y la llana (ver tabique, cuadrado, etc., logrando con estos el grosor que se
detalle). Este repellado es mas econmico. requiere, posteriormente se rellena con mezcla el espacio
2. A Plomo y nivel. vertical entre los puntos y se empareja con la regla de madera
Se colocan unos clavos con hilos tensados a la altura o grosor Posteriormente se retiran los puntos con la cuchara.
deseado y por medio de la plomada se alinean, y posteriormente
se coloca el mortero a la altura del hilo formando maestras de
deslizamiento y se rellena el espacio entre las maestras con la
misma pasta por medio de la regla de madera. Despus se alisa
con llana metlica.
Algunas veces no se colocan los hilos ni la plomada, el
albail realiza las maestras al calculo por su propia
experiencia.

Repellado en muros a
plomo y nivel:

1. Mojado de muro.
Se debe de humedecer el muro
de tabique para evitar que el
tabique absorba el agua de la
mezcla.

2. Puntear.
Es un proceso que realiza el albail en los trabajos de repellado
en paredes, el cual consiste en colocar, siguiendo unos puntos
de referencia, la correcta alineacin y verticalidad de la
superficie por aplanar, es decir, por medio de maestras las
cuales se colocan en la pared con pega, a una distancia no
mayor a 1.5 metros. Dichos puntos se colocan en base a la
plomada e hilo.
5. Relleno y tallado entre maestras. Techos.
Operacin que se realiza
cuando se requiere aplanar Enchapado o zarpeo.
o revestir paredes o techos y Cosiste en aplicar una capa de
consiste en aplicar mezcla lechada (mezcla de cemento y
sobre la superficie (pao) agua con aspecto lquido) en el
que hay entre las maestras, techo o plafn exterior por
en capas sucesivas hasta medio de la cuchara de albaftil.
lograr el ancho de las Esta se deja secar
maestras, por medio de la aproximadamente 1 da y
regla apoyada en estas. Se posteriormente se procede al
pasa la regla a todo el rea ya repellada logrando que quede repellado como en el caso
plana o cubierta completamente entre las maestras. anterior en el que se elaboran
las maestras y posteriormente
se repella y se empareja la
superficie por medio de la
regla, y se le pasa la llana
6. Fina, pulido o metlica para dar un acabadofinoy liso.
aplanado de mezcla
Capa de cemento y agua
(lechada) con laminacin
que se extiende sobre el
cerrado, afinndola con
llana o cuchara para
lograr un acabado fino y
liso.
Aplanados,
Aplanados de cal
Aplanado de mortero de cal que se utiliza en revestimientos
exteriores y logra gran proteccin a los parmetros exteriores,
obteniendo superficies de acabado. Este aplanado se utiliza en
lugar del aplanado de cemento.
Este acabado se aplica con movimientos circulares y con una
misma intensidad
Este aplanado generalmente ya no se usa, ya que se utilizaba en
pocas pasadas, cuando no se conoca el cemento, esto es, el
aplanado de mortero cemento - cal - arena lo a suplido casi en
su totalidad.
Aplanados de yeso.
El aplanado de yeso es una mezcla de yeso y agua que sirve
para cubrir los muros y plafones interiores de las
construcciones, para lograr un acabado liso y uniforme, el
aplanado de yeso es utilizado en interiores solamente, ya que
absorbe mucha humedad y se pudre, es por esto que no se debe
usar en los exteriores de las viviendas.
Enlucido.
Es la capa final del aplanado, el cual debe hacerse con mortero
simple yflojo,para lograr una superficie de mayor tersura.
Estucos.
Son revestimientos ltimos o de acabados, para lograr este, es
necesario que el parmetro halla sido aplanado a plomo y regla
y que este ste seco. Tambin se consideran como estucos a los
recubrimientos interiores a base de mortero de yeso.
Preparar pasta pura de yeso.
Es amasar una mezcla de yeso y agua que se utiliza en el
enlucido y en la fijacin de tacos y otros elementos en paredes
y en trabajos de decoracin interior.
La pasta puede ser:
1. Dura. Esta contiene poca cantidad de agua por lo
que es muy pastosa, es utilizada generalmente en
las boquillas y aristas de los vanos, ya que si llega
a haber un poco de humedad, pueda resistir un
poco.
2. Muerta. Su pastosidad es media, es utilizada en los
muros inferiores en general.
3. Suave. Esta permite alisar las superficies despus
de haber aplicado el yeso con la llana de madera y
con la regla de madera. Este trabajo se hace con la
llana metlica.
El aplanado se puede colocar de distintas formas:
1. Plomo o nivel.
Se colocan unos clavos con hilos tensados a la altura o
grosor deseado y por medio de la plomada se alinean, y
posteriormente se coloca la pasta de yeso a la altura del
hilo formando maestras de deslizamiento y se rellena el
espacio entre las materas con la misma pasta por medio
de la regla de madera. Despus de alisa con llana
metlica. Este aplanado es caro por su aplicacin.
Puntear.
Es un proceso que realiza el albail en los trabajos de
aplanado en paredes, el cual consiste en colocar,
siguiendo unos puntos de referencia previstos, la correcta
alineacin y verticalidad de la superficie por aplanar, es
decir, por medio de maestras las cuales se colocan en la
pared con pega, a una distancia no mayor a 1.5 metros.
 :
Maestras. . Rastreado o a talochazo:
Es establecer unas guas que servirn para el aplanado, y Rastreado en plafones.
consiste en rellenar con mezcla el espacio vertical entre los Es aplicar la pasta de yeso en los techos, este se debe
puntos para establecer una faja (maestra) que tenga las de aplicar primero que en los muros, ya que puede
mismas condiciones que se quieran dar al apianado. Esta escurrir o caer pasta y ensuciar los muros.
faja se logra con una regla de madera. Posteriormente se
retiran los puntos con la cuchara. Colocacin de malla en viguetas.
Relleno v tallado entre maestras. Para hacer el
Operacin que se realiza cuando se requiere aplanar o aplanado en los
revestir paredes o techos y consiste en aplicar mezcla sobre techos de vigueta y
la superficie (pao) que hay entre las maestras, en capas bovedilla es
sucesivas hasta lograr el ancho de las maestras, por medio necesario, clavar o
de la regla apoyada en estas. Se debe de mojar la superficie colocar una malla de
por rellenar para evitar que el muro absorba agua de la acero en la parte
mezcla. inferior de las
(Ver detalle en la aplicacin del repellado) viguetas, con el fin
de que el aplanado de
2. A reventn. yeso tenga mejor
Este aplanado es por medio del hilo de camo (reventn) y la agarre y adherencia al techo, ya que las viguetas son
plomada, es utilizado en superficies o en muros pandeados o que muy lisas y el aplanado no se adhiere a estas.
no estn a nivel. En estos se coloca la plomada en un punto al
grosor de el aplanado (2 cm), en el otro punto de la superficie la Aplicacin del aplanado.
plomada quedara a una distancia mayor a 2 cm, ya que el muro Se coloca una cantidad de pasta en la llana de madera
no esta a nivel o aplomado, se coloca un hilo con clavos y se desliza sobre la superficie hasta recubrirla
indicando en nivel de la plomada y se realiza el aplanado con completamente.
respecto a este hilo de reventn, quedando a nivel el aplanado.
Se realiza con la llana metlica.

74
 Emparejar con regla, (rastrear). Rastreado en muros.
Se pasa la regla de madera o de fierro a toda la Despus de haber aplicado el yeso
superficie, logrando que quede una capa uniforme en los plafones procede a aplicarlo
en los muros.

Aplicacin del aplanado.

Se coloca una cantidad de pasta en
la llana de madera y se desliza la
llana de abajo hacia arriba sobre la
superficie del muro hasta
recubrirlo completamente.

Emparejado con regla.

(rastrear).
Se pasa la regla de madera o de
fierro a toda la superficie,
logrando que quede una capa
Alisar, uniforme.
Es dejar plana y lisa la superficie de yeso, este se hace por
medio de la llana metlica.
Alisar.
Al igual que en los plafones se pasa la llana metlica con una
mezcla suave (mas liquida que la del resto del aplanado) de
yeso y agua para dejar plana y lisa la superficie de yeso.
Aristas y boquillas* Emboquillado.
Aristas. Consiste en hacer las
Las aristas son las partes esquinas exteriores o
interiores ubicadas en la boquillas de los muros
unin de dos muros, o de un logrando que quede una
muro con una losa, y consiste unin lisa y plana. Se coloca
en dejar bien rectos los una regla a plomo en un lado
ngulos interiores, esto se de la boquilla y
logra de la siguiente manera. posteriormente se coloca
Primero se cubre bien todo el mezcla en la llana y se
espacio de la arista con yeso desliza apoyada en la regla
por medio de la regla. gua, la regla gua se retira
hasta que el aplanado
endurezca, para evitar que el canto se dae. En casos de
mochetas o muros con doble arista (ver fotografa) se colocan
dos reglas para deslizar la llana con el yeso.

Posteriormente, ya cubierto de Boquillas en cerramiento.

yeso el tabique, se procede a Se coloca por el lado exterior
pasar la llana metlica en la una regla de madera con un
arista para lograr que quede lisa. gancho y se zarpea o se rellena
de mezcla para despus pasarle
la llana y que quede pareja y se
retira la regla.

Finalmente con la llana metlica, se dan
cepilladas en los dos lados para que
quede recto el ngulo interior.
Boquillas enjambas.
Consiste en emparejar los lados del
vano por medio de unas maderas o
reglas que se colocan a nivel con
unos ganchos y se rellena de
mortero y se empareja con llana.
 Boquillas en remates de muros. Acabados de albailera en pisos.
Se igual manera se emparejan Firme.
los lados del muro por medio Operacin ejecutada por el albafiil en la construccin de pisos
de madera o reglas que se y consiste en una base de concreto, que se coloca sobre el
colocan a nivel con unos terreno para obtener una superficie ms resistente donde se
ganchos o sostenidas con otras colocara el acabado final como pisos cermicos, etc.
maderas, despus se rellena de
mortero y se empareja con la El terreno se debe de nivelar, por medio del nivel de
llana. manguera (ver def.) se colocan unos puntos o clavos con un
hilo. Estos se colocan a la altura referida al rasante que
deber tener el piso una vez terminado o parte superior del
piso, aproximadamente a un metro arriba de este, para
facilitar el trabajo, es decir, si el firme tendr 6cm, el hilo se
colocara a 1.06m. Estos niveles se hacen en paredes o
Repisnes. columnas.
Consiste en dar una pendiente al
repisn, (parte inferir de la
ventana) para evitar que el agua
de las lluvias se meta al interior
de la construccin, las jambas
deben de quedar en escuadra o
en un ngulo mayor con la
ventana, nunca menor de 90.
Elaboracin: Se colocan dos
reglas a nivel (con nivel de burbuja), estas son sujetadas con
unos ganchos realizados con varillas dobladas, posteriormente
se rellena con mortero el espacio entre las reglas y se empareja
con la llana. Al colocar la ventana se realiza una pendiente Apisonado.
hacia el exterior, la cual sirve para inmovilizar y fijar la ventana Se debe humedecer y
y evitar la entrada del agua logrando que escurra. compactar el terreno antes de
colar el concreto, para evitar
hundimientos posteriores.
 Maestras o Puntos de nivelacin. En patios, al firme se le debe de colocar un armado o malla
Los puntos son los que ayudan a realizar la nivelacin y pueden 66 66 para evitar el cuarteo de estas por cambios de
ser de ladrillo, un bloque, los cuales se asientan con mezcla que temperatura, adems se deben de hacer unas ranuras formado
indican el nivel de rsente (ver definicin). cuadrados de aproximadamente 1 metro, estos se realizan con
el volteador y sirven para evitar cuarteos de posteriores en el
Estos puntos o marcas de firme.
tabique pegadas con Otra forma muy usual de elaborar los pisos de los patios es
mortero posteriormente hacer los cuadros en forma individual, es decir, se hace en
se construyen las fajas trazo y posteriormente, ya apisonado el terreno, se hace la
guas en las que se cimbra del cuadro, se coloca el armado calzado y
rellena de concreto entre posteriormente se cuela. Al fraguar, se retiran las cimbras y
los puntos y se pasa la se rellenan las juntas entre uno y otro con mezcla y
regla de madera apoyada piedrecillas. (segn el diseo del piso).
en los puntos, logrando
que todo el concreto
quede a la misma altura
o nivel.

Fajas guias.
Estas consisten en el vaciado de concreto entre los puntos.
Posteriormente se vaca el concreto entre la fajas guas para
terminar el piso.

Nota: Algunas veces se suele colocar malla a los firmes
interiores, para absorber los cambios de temperatura.
Acabado escobillado.
Este es un acabado que se le da a los firmes o pisos de patios
ya terminados por medio de la escoba, para evitar que quede
una superficie resbalosa cuando seque.
Cuando el firme soportara una carga considerable como la
cochera, se utiliza tambin una malla de acero, utilizando
tacos o pollos para calzarla o levantar la malla antes de
colarla y lograr que el concreto entre penetre entre sta y la
malla quede cubierta de concreto en su totalidad.
Observacin: El terreno o subsuelo debe de estar hmedo para
que no absorba la humedad del concreto. Si el acabado es
rstico a llana, se debe de cepillar la superficie de concreto.

Nivel de enrase.
Se toma midiendo desde el nivel de referencia, la altura que ha
de quedar el piso terminado, aumentando a esta media el
espesor del firme o pavimento.
Rasante.
Es la parte superior de la base de pavimento la cual debe de
quedar rugosa, es decir, es la superficie donde quedara asentado
el pavimento o el piso terminado como mosaico, etc.
Nivel de piso terminado.
Es la altura a la que va a quedar el piso interior de la
construccin, el cual debe de estar a 25 o 30 cm de la altura de
la calle para evitar la entrada del agua pluvial.

79
 n
>

H
bs IT1
O
Acabado final Pinturas.
Las pinturas son recubrimientos que otorgan un acabado fino
Tirol a las paredes y son aplicadas con brocha o con rodillo. Antes
Es un acabado que se aplica de aplicar la pintura, las superficies deben de estar limpias y
generalmente en los techos, la libres de polvo, grasa y salitre. Si la superficie ya estaba
tirolesa se compone de cemento pintada, y est se encuentra en mal estado, se debe de raspar
blanco, cal, grano de mrmol, con lija o cepillo de alambre, y lavarla con agua para evitar el
(marmolina) y agua. Se aplica o polvo o pintura suelta.
salpica con la tiroleta y da un Si la superficie es nueva, se recomienda usar Sellador
acabado salpicado. El tirol puede Vinlico, para dejar un mejor acabado y obtener un ahorro en
ser mas fino o grueso, pintura.
dependiendo de la marmolina
(grano de mrmol). Existen dos tipos principales de pinturas:
Con el tirol se logra dar a las 1. Pintura vinlica o base agua.
superficies un acabado granular gri ;so. Es la pintura con base de
agua, al aplicar este tipo de
pinturas se debe de agregar
Tirol planchado. agua a sta, para adelgazarla
El tirol planchado es igual que el tirol normal, pero a este quitndole un poco lo espesa,
despus de aplicarlo se le pasa la llana metlica cuitando su aplicacin con
superficialmente borrando un poco el salpicado. Si se desea rodillo, brocha, cepillo o
borrar mas el salpicado, se debe de aplicar la llana metlica con pistola de aire. Las pinturas
mas fuerza hacia la superficie. Se usa generalmente en muros. tambin se pueden aplicar
Nota: La desventaja del tirol es que no es lavable. sobre superficies texturizadas
o pastas.
Flota o acabado con esponja.
Es un acabado granulado fino que se ejecuta frotando una 2. Pinturas base aceite.
superficie de mezclilla asentada con un cepillo de esponja Son pinturas elaboradas a base de aceite, al aplicar estas se
(esponjar). Esta operacin es realizada sobre los acabados lisos debe de adelgazar la pintura con tiner, facilitando su
en paredes y techos. aplicacin. Estas pinturas son utilizadas en los baos por tener
mayor resistencia a la humedad.

i
 Esmalte. 2. Rodillo.
Capa que se colocan en las superficies de ciertos elementos que a) Con rodillo esponjeado.
la requieran la cual es una composicin fusible en la que Este rodillo tiene en su superficie irregular, partes con
intervienen: plomo, estao, y diversos xidos de hierro, esponja y partes lisas (sin ningn material), este se mete
manganeso, cobalto y cobre, el cual se aplica en fro a mano en la pintura, la esponja agarra pintura y la parte lisa no,
a maquina. logrando que la esponja sea la que coloque la pintura en la
pared y de la forma deslavada.
Deslavados. b) Rodillo deslavador.
Los deslavados son una aplicacin de pintura a la que se le da Este rodillo tiene pedazos pequeos de trapo, los cuales se
una apariencia irregular. cubren de pintura y se aplica sobre la primera capa.
Primero de coloca una 3. Trapo.
capa de un color base, Primero se humedece el trapo con agua, y se exprime,
(fondeo) y se deja quitndole el exceso de humedad, despus se le aplica cierta
secar, posteriormente se cantidad de pintura logrando que quede completamente
coloca sobre de esta cubierto, posteriormente se le da forma de bola y se desliza
una capa irregular de con las manos sobre la pared pintada, haciendo movimientos
pintura dando la forma de arriba hacia abajo, laterales, circulares, etc, segn la forma
deseada. del deslavado deseado.

4. Esponja.
Este acabado se puede hacer por medio de distintos
herramientas: Preferentemente se debe de utilizar Esponja Marina, ya que
esta no tiene caras lisas, si se tiene una esponja comn, es
1. Estopa. recomendable quitarle algunos pedazos pequeos a esta para
La estopa se cubre de pintura y se realiza el manchado que quede con forma irregular. La esponja se cubre de pintura
de la superficie. y se realiza una especie de manchado con esta en la
superficie.
 Pastas. Despus de que la superficie se encuentra cubierta con la
Las pastas son un compuesto a base de resinas acrlico - pasta, se pueden dar distintos acabados:
estirenadas, arenas silicas, colorantes inorgnicos y qumicos
que sirven para realizar en las superficies, una acabado a) Tirol rstico o damascada.
texturizado. (con textura) Este se obtiene con la primera aplicacin de la pasta, con el
Las pastas se deben de aplicar sobre superficies lisas, antes de rodillo de felpa.
aplicar la pasta, las superficies deben de estar limpias y libres
de polvo, grasa y salitre. Si la superficie ya estaba pintada, si
est se encuentra en mal estado, se debe de raspar con fija o
cepillo de alambre, y lavarla con agua para evitar el polvo o
pintura suelta. Si la superficie es nueva, se recomienda usar
Sellador Vinlico, para dejar un mejor acabado y obtener un
ahorro en pintura.
La pasta puede borrar ciertas imperfecciones en las paredes
como hoyos de clavos, pequeas fisuras del yeso, etc. pero si la
superficie tiene grietas mayores, se deben de cubrir con
mortero, ya que si se tapa con la pasta, aparecer de nuevo la
grieta. Una de las ventajas de la pasta es que es un acabado b) Tirol planchado.
Se logra pasndole una mano superficial con una brocha
100% lavable.
hmeda o con la llana, a la aplicacin del rodillo de felpa.
Existen dos tipos de pastas:

L Pastas sin grano

La pasta sin grano es
aplicada generalmente con
rodillo de felpa del #9, con
movimientos de arriba hacia
abajo y posteriormente de
lado a lado, para darle
uniformidad al material.
c) Goteada. e) Espatulada (Acabado con esptula con dientes).
Se aplica primero con el rodillo de felpa y se aplica una Se pasa la esptula con dientes a la pasta aplicada
porcin de pasta diluida con agua en la tiroleta y se salpica la previamente con el rodillo de felpa, con la esptula se hacen
superficie. las formas deseadas como arcos, abanicos, crculos, etc.

d) Rayada o Acabado con escoba.

Se le pasa una escoba o cepillo a la
pasta aplicada previamente con el
rodillo de felpa, con la escoba se
hacen las formas deseadas como
arcos, crculos, etc.

f) Acabados con rodillo.

Primero de debe de aplicar la pasta con el rodillo de felpa,
posteriormente se le pasa la brocha logrando una superficie
lisa, y finalmente se pasa el rodillo de plstico, el cual cuenta
con una figura grabada. Existen 18 tipos de rodillos con
distintos gravados, logrando 18 tipos de acabados.

84
1. Pasta con grano. Algunas ejemplos de la pasta con grano:
Esta es igual que la pasta simple, es decir es un producto
compuesto a base de resinas acrlico - estirenadas, arenas Diamante.
silicas, colorantes inorgnicos y qumicos pero con granos de Se logra pasando la llana metlica
mrmol. con movimientos diagonales, los
granos de la pasta al ser
Esta pasta no se aplica con rodillo de felpa, sino con llana de arrastrados con la llana genera las
acero inoxidable, de manera uniforme de abajo hacia arriba, se formas deseadas.
extiende el material para emparejar la pasta, quitando el exceso
para evitar el desperdicio. El grueso de la capa lo da el tamao
del grano ya que se coloco la pasta sobre la llana y se deslizo Esgrafiado y caracoleado.
sobre la superficie, posteriormente se le pasa la llana de Acabado para texturas de apariencia rugosa, altamente
madera en la forma deseada (circular, diagonal, etc), con estos decorativo y de fcil aplicacin en todo tipo de superficies
movimientos, los granos son arrastrados y generan una especie exteriores.
de canales en la pasta dando otro tipo de acabado. Esgrafiado. Caracoleado.
Posteriormente se plancha la pasta con llana acrlica en el
sentido de la textura.

Existen en el mercado tres tipos de pasta con grano:

1. Grano fino. Este es ideal para aplicar sobre paneles de

yeso, ya que el grano del que se compone es fino.
2. Grano medio. Este acabado es de textura granular mediana,
es decir, de grano mediano.
3. Grano grueso. Con este recubrimiento se logra un acabado
ms rugoso, ya que el grano que lo compone es grueso.
Rayado.
Recubrimiento para acabado texturizado de apariencia rugosa
y fina, a manera de estras delicadamente grabadas sobre la
superficie en formas circulares o verticales.
Otros tipos de acabados. Aplicacin:
Antes de aplicar cualquiera de los acabado de la marca Corev
las superficies deben de tener la siguiente Preparacin:
Acabados de la marca COREV. 1. La superficie debe de estar lisa, limpia y libre de polvo y
grasa, sellar con SOTTOFONDO 1000 o SOTTOFONDO
3x1 diluidos respectivamente segn el caso, dejar secar
Recubrimientos base cuarzo ceramizado.
por 12 horas.
2. Se debe de alisar con COVERMIX hasta obtener una base
Leonardo. lisa y se deja secar por 24 horas y posteriormente se lija
Recubrimiento tipo estuco para eliminar imperfecciones, despus se limpia el polvo
veneciano, elaborado con del sustrato.
resinas acrlicas, cargas
minerales y aditivos qumicos
especiales. Por su composicin
evita la formacin de moho y
bacterias, es de gran adherencia
sobre superficies y entre capas.

Este es un recubrimiento para interiores diseado para imitar Procedimiento de aplicacin.

acabados con apariencia marmolea y efecto liso satinado. Es 1. Mezclar ligeramente el LEONARDO hasta obtener una
aplicable sobre cualquier tipo de superficie previamente consistencia suave, aplicado la primera capa en
preparada. semicrculos sobre el sustrato y dejar secar mnimo 6
horas.
Este recubrimiento tiene 2. De ser necesario, lijar la primera capa, con lija No. 320,
textura lisa, acabado liso para quitar eventuales imperfecciones de la aplicacin,
satinado lustroso. eliminando el polvo que queda en la superficie.
3. Aplicar una segunda mano con llana segn el efecto
deseado y pulir a medida que se aplica con el frote de la
misma hasta obtener el efecto satinado.
 Castello.
Es un recubrimiento liquido
base agua, compuesto con
copolmeros acrlicos, cargas
minerales, adems pigmentos
inorgnicos y orgnicos,
aditivos qumicos y superficies lisas y semilisas).
conservadores que le otorgan
manejabilidad, estabilidad y
resistencia.
Es un acabado decorativo para interiores y exteriores de
aspecto satinado deslavado para lograr contrastes de color.
Aplicable sobre casi todo tipo de superficies lisas, rugosas y
semirugosas, como paneles, madera, yeso, etc.
El castello es un producto asptico y
ofrece adherencia en superficies,
flexibilidad, facilidad de aplicacin,
resistencia, es lavable y evita la
formacin de bacteria y moho. Es un
acabado que no se decolora.
Aplicacin:
Se diluye el castello con 30% de agua y se mezcla
manualmente hasta homogeneizar el producto.
Existen tres tipos de aplicacin:
1. Textura con rodillo chamoix (para superficies lisas y
semilisas). Una persona aplica el castello con el rodillo de
felpa o brocha de pelo, simultneamente otra persona pasa
el rodillo chamoix sobre la superficie de arriba hacia abajo
y en sentido diagonal (de lado a lado), para uniformar la
textura y evitar marcas o uniones antiestticas.
Acabado deslavado e irregular.
Se debe de pasar el rodillo chamoix varias veces sobre la
superficie fresca. Se limpia constantemente el rodillo
chamoix para eliminar el exceso del producto.
2. Textura con chamoix (para
Una persona aplica uniformemente el
producto con rodillo de felpa o brocha
de pelo e inmediatamente otra persona,
con el chamoix presiona la superficie en
forma irregular y retira el material hasta
lograr el efecto deslavado deseado. Se debe de limpiar
constantemente el chamoix para eliminar el exceso del
producto.
3. Textura con esponja (para superficies semirugosas y
rsticas).
Se aplica uniformemente el producto con brocha, cepillo o
aspersin (en superficies muy rugosas).
De forma paralela se deslava la superficie con la esponja
realizando movimientos circulares o semicirculares de manera
irregular.
Se debe de enjuagar y exprimir la esponja constantemente. Se
aplica en tramos completos para evitar juntas antiestticas.
 Paladio. Aplicacin:
Es un recubrimiento tipo estuco de 1. Se aplica el paladio
apariencia marmolea, elaborado a (previamente mezclado
base de copolmeros acrlicos, manualmente hasta obtener una
cargas minerales, pigmentos consistencia suave), por medio
inorgnicos y orgnicos, aceites de la llana o esptula realizando
vegetales, aditivos qumicos y movimientos semicirculares,
conservadores que incrementan sus cubriendo espacios en forma
propiedades de resistencia. irregular y rasando perfectamente la herramienta de
aplicacin para evitar marcas.
2. Despus de secar, se eliminan los pequeos bordes con
Este producto es ideal para recubrir espacios interiores de alta lija del numero 400.
decoracin con superficies perfectamente lisas como paneles 3. Se quita el polvo y se repite el
de yeso, aplanados de yeso y otras debidamente preparadas. proceso de aplicacin mientras
Por su calidad y rendimiento, compite con la mayora de los otra persona pule con el bisel de
productos de acabados marmleos en placa. la llana, presionndolo y
deslizndolo aproximadamente
El paladio ofrece adherencia en a 45 del sustrato hasta obtener
superficies y entre capas, brillo al el brillo deseado.
pulir, flexibilidad, facilidad de
aplicacin, resistencia, es lavable y
evita la formacin de bacteria y Para la obtencin de brillos contrastados, se utiliza en la
moho. primera capa un color claro y en la segunda un color mas
obscuro, la aplicacin de la segunda capa debe de ser rasante
para transparentar el producto y lograr el contraste.
 Marmolino. Aplicacin:
E s t u c a d o fino d e alta especificacin, recubrimiento mineral, 1. S e aplica u n a p r i m e r a c a p a de marmolino con llana de
con apariencia satinada, elaborado con cal area, resinas a c e r o inoxidable de manera uniforme (el espesor de la
aerificas, cargas minerales y aditivos qumicos. pelcula lo da la granulometra del producto).
2 . S e deja secar p o r 2 4 h o r a s y
posteriormente s e lija para
E s u n a c a b a d o q u e posee gran eliminar asperezas de la
a d h e r e n c i a sobre superficie y primera capa con lija N o 2 4 0 .
entre capas, asptico y 3 . S e elimina el p o l v o y se aplica
excelente dureza, lavable. El la segunda capa de marmolino
marmolino es acabado con llana de a c e r o inoxidable
satinado o brillante con e n semicrculos hasta obtener
textura lisa o rugosa. u n a c a b a d o uniforme.

A c a b a d o rstico d e marmolino.
El marmolino e s un producto para interiores y exteriores, e s S e extiende el marmolino por m e d i o de llana de
aplicable sobre superficies lisas y previamente selladas con esponja.
yeso, p a n e l de yeso, fibrocemento, a p l a n a d o de c e m e n t o -
arena, madera y superficies terminadas con c o v e r m i x .
Acabado satinado d e marmolino.
S e d e b e de frotar con la llana de acero inoxidable hasta
obtener el efecto d e s e a d o .

A c a b a d o con efecto veteado tipo m r m o l

Sobre la primera c a p a d e m a r m o l i n o ya s e c a se aplica
u n a capa d e palladio (ver definicin de palladio)
logrando este efecto.
 Aquarel Micro.
Recubrimiento liquido al agua,
elaborado con polmeros acrlicos
transparentes, pigmentos en una
combinacin multicolor, solventes
y aditivos qumicos.
Es un recubrimiento de gran
adherencia, flexibilidad y
resistencia.
Es un acabado decorativo policromtico semibrillante de uso
en interiores y exteriores, se aplica sobre diversidad de
superficies previamente preparadas. Es ideal para lograr
apariencia ptrea o variedad multicolor.
Aplicacin:
Se aplica con equipo de alta presin, las gotas en el acabado
final dependen de la variacin de las dos presiones de aire del
equipo.
Se diluye con agua entre 10% y 15% con agitacin manual y
lenta.
SISTEMA DE UNA MANO. EQUIPO DE ALTA
PRESIN.
Sellar perfectamente la superficie.
Fondear con PINTUCO PLUS del color predominante del
aquarel micro.
Para acabado final se aplica con las siguientes
especificaciones:
Presin de liquido: 5 - 1 0 lb/pulg2.
Presin de aire: 15-30 lb/pulg2.
Vlvula inferior abierta.
Para la aplicacin con equipo PERMATONE de baja
presin, aplicar a una sola mano previamente diluido el
producto.
Se puede aplicar barniz transparente de poliuretano o
VITROCOREV (ver definicin) por aspersin para
mayor durabilidad, 15 das despus de aplicar aquarel
micro.
Este acabado le proporciona una gran resistencia a la
abrasin e incrementa su ndice de lavabilidad.
 Aquarel Texturado. SISTEMA A DOS MANOS. EQUIPO ALTA PRESIN
Recubrimiento liquido al agua, Se debe diluir entre 5 - 10% con agitacin manual y
elaborado con polmeros lenta.
acrlicos transparentes, en una Se aplica la primera mano de AQUAREL TEXTURADO
combinacin multicolor, o fondeo, con las siguientes especificaciones:
solventes y aditivos qumicos. Presin del liquido: 20 - 30 lb/pulg.2
Presin del aire: 50 - 60 lb/pulg.2
Es un recubrimiento de gran Vlvula inferior cerrada para atomizar.
adherencia, flexibilidad y Para la segunda mano se aplica con las siguientes
resistencia. especificaciones:
Presin del liquido: 5 - 1 0 lb/pulg.2
Es un acabado decorativo Presin del aire: 15-30 lb/pulg.2
policromtico semibrillante de Vlvula inferior abierta para gota grande.
uso en interiores y exteriores, se
aplica sobre superficies SISTEMA A UNA MANO. EQUIPO ALTA PRESIN.
previamente preparadas. Es ideal Sellar perfectamente la superficie.
para lograr apariencia ptrea o Fondear con PINTUCO
variedad multicolor. PLUS del color
predominante del aquarel
texturado.
Aplicacin: Acabado final como la
Se aplica con equipo de alta presin. Como principio segunda mano del punto
general de aplicacin la gota del acabado final depende de anterior.
la variacin de las dos presiones de aire del equipo. Se puede aplicar barniz
En caso de desear una gota fina, se aplica a dos manos transparente de
regulando la presin de aire con la pistola e poliuretano o vitrocorev (ver definicin) por aspersin
incrementndose dicha presin para atomizar la textura. para mayor durabilidad 15 das despus de aplicar el
Para goteado mas grande se disminuye la presin. aquarel texturado. Este acabado le proporciona una gran
resistencia a la abrasin e incrementa su ndice de
lavabilidad.
 Corevsand. Rugoso spray.
Recubrimiento a base de Cuarzo Se aplica con una presin de 20 a 30 lbs./pulg.2 y se
de granulometra media, mantiene la pistola de 30 a 50 cm. De la superficie.
elaborado con resinas acrlicas, Se aplica la primera mano de forma horizontal y la
cargas minerales, arenas de segunda verticalmente de manera uniforme.
cuarzo, aditivos qumicos Opcionalmente planchar con llana acrlica.
diversos y pigmentos inorgnicos.
Este recubrimiento cuenta con Sandplast.
gran dureza, adherencia, Recubrimiento de decoracin de
flexibilidad, asptico, lavable y fcil de aplicar. acabado liso y compacto, elaborado
Permite recubrir y decorar interiores y exteriores, y es aplicable a base de resinas acrlicas y granos
sobre casi todo tipo de superficies lisas previamente tratadas, de cuarzo pigmentados y
como yeso, tabique, aplanados de cemento, concreto, etc. Este ceramizados, proporcionando
recubrimiento tiene una textura semi - rugosa y rstico tipo flexibilidad, adherencia y
estuco a dos capas. resistencia al medio ambiente.
Se aplica en interiores y exteriores, en superficies de
tablarroca, cemento, fibrocemento, concreto, yeso y
Aplicacin: superficies metlicas, previamente tratadas.
Planchado. En madera deber utilizarse sellador especial para tal sustrato.
Se aplica con llana de acero Sobre antiguas pinturas de aceite,
inoxidable, al espesor que se lija la superficie eliminado el
marca la granulometra del brillo.
material y posteriormente Aplicacin.
plancharlo en una sola 1. Se extiende el material con
direccin para evitar la llana de acero inoxidable.
formacin de sombras. 2. El grosor de la capa final es de
1 Vi veces el tamao del gano.
Se deja secar el material por 24 horas con ventilacin
 Granoplast. Pietraplast.
Pasta acrlica pigmentada a la Material de origen natural y viene listo para aplicarse.
que se le lanza grano de mrmol
de granulometra uniforme en Aplicacin.
diversos tamaos. La pasta esta 1. Se debe de remover el pietraplast con la mano hasta
elaborada con cargas de cuarzo, generar una consistencia espumosa.
arenas silicas y aditivos 2. Aplicar pietraplast con la llana de acero inoxidable
qumicos. exclusivamente, planchando en un solo sentido.
Es un recubrimiento de textura 3. Posteriormente aplicar VTTROCOREV con aspersin,
rugosa natural, resistente y para PIETRAPLAST en exteriores.
firme con gran dureza, lavable y decorativa. 4. Lavar el PIETRAPLAST con dilucin de agua con cloro
Se utiliza para acabados de grano lanzado, ideal para muros en proporcin l x l .
exteriores.
El pietraplast se divide en dos tipos por su granulometra:
Aplicacin.
1. Se aplica la pasta acrlica con llana de acero inoxidable o
rodillo en una capa lo suficientemente gruesa para que
atrape el grano del mrmol.
2. Se lanza inmediatamente el grano de mrmol con la mano o
con compresora y antes de que la pasta seque.
3. Se debe de presionar suavemente con la llana el grano de
mrmol sobre la pasta acrlica sin llegar a planchar, se deja
secar 24 horas.

Se pueden lograr un acabado semimate con SOTTOFONDO

1000 (ver def.) o bien, acabado brillante con "VTTROCOREV
(ver def.), despus de 72 horas de haber aplicado el Granoplast.
 Corevstone. Cascara de naranja.
Recubrimiento 100% Pasta de alta calidad especialmente diseada para acabados
aerifico, base agua, elaborado aspticos es un acabado texturizado de dos componentes para
con una combinacin de superficies que requieran de gran asepcia y lavabilidad. La
agregados de granitos, cuarzo pasta aerifica esta fabricada con
de distintos tamaos y arenas finas de slice, pigmentos
colores y otras arenas con inorgnicos y resinas aerificas.
resinas , aditivos qumicos, El acabado vitreo elaborado a
conservadores y base de resinas aerificas y
estabilizadores. solventes, evita la formacin de
bacterias. Este acabado es
Este acabado tiene una textura rstica lavable, duro,flexible,etc.
muy spera y su apariencia es de tipo
granito natural, posee muy buena Aplicacin:
adherencia,flexibilidad,lavable, etc.
Es ideal para fechadas exteriores y es 1. La pasta cascara de naranja se aplica en forma horizontal
aplicable en aplanados de yeso, con rodillo de felpa, formando una capa lo
cemento, concreto, y otras superficies previamente tratadas. suficientemente gruesa pero sin que caigan o escurran
gotas.
Aplicacin.
1. Se debe de mezclar manualmente el material para obtener 2. Sin dejar secar la pasta, se le pasa el rodillo de hule
una consistencia suave. macizo mximo 2 veces para darle la textura evitando
2. Aplicar corevstone en forma perpendicular a la superficie y empalme de rodillo.
a una distancia aproximada de 40 - 50 cm de la misma, a
una presin de 20 - 30 lbs./pulgada. 3. Se deja secar y posteriormente se aplica SOTTOFONDO
3. La instalacin no debe de hacerse tratando de cubrir la 1000 (ver def.) diluido 1 x 1 y se deja secar por 8 das
superficie en una sola mano ya que se pueden provocar antes de dar el acabado Vitrocorev. (ver definicin en
escurrimientos y afectar el efecto esttico del producto. vitroprotectores).
4. El espesor final del producto debe ser de 3.0mm en
promedio, hasta cubrimiento total y textura caracterstica. 4. Se aplica el vitrocorev con aspersin, rodillo de felpa a
una a dos manos segn se desee y se deja secar.

9
Coverplast - Covermix. Covermix.
Este producto es una pasta previa resanadora doble adherente. Pasta resanadora de granulometra fina, sin coloracin,
Coverplast. elaborada con resinas acrlicas, arenas silicas y aditivos
Pasta resanadora elaborada qumicos la cual proporciona dureza y adherencia a
con resinas acrlicas, arenas superficies diversas.
silicas y aditivos qumicos, Permite alisar superficies semirugosas en interior, donde
este resanador es de gran se requiere un sustrato perfectamente liso. Sirve como
dureza y adherencia a endurecedor de superficies blandas como el yeso y la
superficies, alto rendimiento, madera. Se aplica sobre superficies tales como aplanado
resistencia y anclaje para fino, paneles, sobre recubrimientos no rsticos y pinturas.
productos usados como Aplicacin.
acabado final. Se aplica covermix con llana de acero inoxidable sobre la
Esta pasta permite resanar superficies no lisas y donde es superficie totalmente seca hasta formar una capa
necesario emparejar fisuras hasta de 3mm en una sola capa. uniforme de tal forma que rellene fisuras alisando bien la
Como endurecedor de superficies blandas como yeso, madera. superficie. Se recomienda repetir esta fase para emparejar
Para superficies sin adherencia como azulejo, madera, lamina o completamente el sustrato.
esmalte. Posteriormente, despus de secar, se procede a lijar con
Aplicacin: lija de agua No. 180 y 240 para eliminar completamente
Se aplica coverplast con llana metlica hasta formar una capa las imperfecciones.
uniforme en el espesor requerido, de tai forma que rellene Despus de este, se coloca el acabado final.
gritas y fisuras, sin exceder de 3mm. En una sola capa. Si se
va a aplicar sobre superficies que carecen de adherencia, tales
como azulejo, etc., es necesario generar un mnimo de
adherencia con lija de agua y luego se extiende sobre la
superficie.
Selladores o imprimadores. Sirve para sellar todo tipo de sustratos como aplanados de
cemento - arena, yeso, fibrocemento, block pintura y
recubrimientos exteriores.
Los selladores son productos que sirven para lograr una mejor
adherencia de los acabados, como pinturas, paladio, pastas, etc. Aplicacin:
sobre las superficies donde se han de colocar posteriormente. Se debe de diluir el SOTTOFONDO 1000 en agua limpia
Los selladores adems de lograr la mejor adherencia del en proporciones 1 x 1 y aplicar con brocha, rodillo de
acabado, logran un ahorro de ste. felpa o aspersin neumtica.
Se aplica sin diluir para impermeabilizantes
Sottofondo 3 x 1 antialkali. elastomericos.
Sellador liquido e imprimador concentrado, en base agua
elaborado con resinas acrlicas y aditivos qumicos. Este
sellador cuenta con gran adherencia y anclaje en los sustratos
donde se aplican recubrimientos, pinturas e impermeabilizantes
Sottoseal "Y".
elastomericos.
Sellador e imprimador base solvente, elaborado con
Este sellador sirve para sellar todo tipo de superficies alcalinas
resinas acrlicas y aditivos. Este sellador evita la
y porosas como aplanados de yeso, mortero, concreto, panel de
formacin de manchas grisceas provocadas por
yeso o fibrocemento, block, pinturas y recubrimientos
sustancias hidrosolubles del compuesto para juntas de
anteriores.
panel de yeso.
Este sellador es aplicado generalmente para sellado sobre
Aplicacin:
el compuesto de juntas de paneles de yeso.
Se diluye con agua en proporcin 3 partes de agua y una de
Aplicacin:
SOTTOFONDO 3 x 1, se mezclan por un minuto, (ver
Se aplica el sellador con brocha, rodillo para esmalte o
SOTTOFONDO 1000).
por aspersin. Se deja secar 24 horas y posteriormente se
recomienda hacer un sellado total de la superficie a
Sottofondo 1000. recubrir con SOTTOFONDO 1000 O SOTTOFONDO lx
Sellador liquido e imprimador en base agua, elaborado con 3, incluyendo el rea aplicada con SOTTOSEAL "Y".
resinas estrineo - acrlicas y aditivos qumicos.
Proporciona adherencia y anclaje a los sustratos donde se
aplican recubrimientos, pinturas e impermeabilizantes.
Vitroprotectores.
Vitroprotector b a s e solvente.
Acabado protector q u e forma u n a pelcula transparente y
brillante, de gran resistencia y lavabilidad, e l a b o r a d a c o n
resinas sintticas y solventes. P o s e e g r a n d u r e z a y se adhiere
sobre diferentes superficies. E s un acabado brillante sobre
recubrimientos, estucos, pintura, etc. S u u s o e s tanto en
interiores c o m o exteriores, su textura ser l a d e la superficie y
con un acabado brillante, mate y semimate.
Aplicacin:
S e aplica sottofondo 3 x 1 diluido, con rodillo o aspersor,
dejando secar por 7 das, p a r a q u e posteriormente se p u e d a
aplicar el vitroprotector base solvente p o r m e d i o de rodillo
p a r a e s m a l t e o aspersor.
Mateante.
Disminuye el brillo para el Vitrocorev base solvente. Este
p e r m i t e reducir el brillo de vitroprotectores, e s decir, m a t a r el
brillo al punto d e s e a d o sin alterar sus propiedades.
Aplicacin. Solo s e aplica m e z c l a n d o con vitrocorev base
solvente.
Vitroprotector b a s e agua.
Acabado protector q u e forma una pelcula transparente y
brillante elaborado con resinas sintticas. Esta acabado e s de
gran dureza y resistencia y se adhiere sobre diferentes
sustratos, d e excelente brillo, lavabilidad y n o amarillea.
S e usa c o m o a c a b a d o brillante sobre recubrimientos, estucos,
pintura, etc. t a n t o e n interior c o m o en exterior, s u textura ser
la de la superficie y c o n un a c a b a d o brillante, mate y
semimate.
Aplicacin.
S e aplica vitrocorev base agua con rodillo o aspersor, diluido
h a s t a un 2 0 % de agua limpia para la primera mano
exclusivamente y posteriormente u n a segunda m a n o con una
disolucin del 10%.
Impermeabilizantes.
Impercorev A.
Sistema elastmerico de impermeabilizacin, compuesto de
resinas acrilicas, hules modificados y aditivos qumicos.
Es un producto flexible, elstico, usado en azoteas,
cimentaciones y en losas de cualquier inclinacin. (Liquido)
Aplicacin:
Se aplica la Ia mano, dejando secar.
Se sumerge la malla Corevnet (ver def.) en una 2a mano de
impermeabilizante dejando traslapes de 10 cm.
Es opcional aplicar una tercera capa y el riego de arena en las
zonas sometidas a un transito ligero.
Impercorev M.
Hidrofugante de silicon, a base de solventes, repelente al agua,
ideal para superficies aparentes.
Posee gran resistencia al agua, permite la salida de gases y
vapores atrapados en los muros.
Se aplica en superficies absorbentes como ladrillo, teja,
cemento, barro cocido, cermica no vidriada, (liquido).
Aplicacin:
Si existen grietas, deben de estar resanadas.
Se aplica el impermeabilizante sin diluir con aspersor, brocha o
rodillo y a dos manos preferiblemente.
Corevlastic.
Compuesto emulcionado a base de asfaltos y resinas elsticas
de color caf obscuro, (liquido)
Techo bitusol.
Impermeabilizante bituminoso a base de asfaltos modificados
y compuestos resinosos de color negro, (liquido).
Coverplay.
Sistema laminar multicapa de origen asfltico modificado
APP, con refuerzo central de poliester de color negro. El
corevplay es un producto presentado en rollos de 10 metros y
de dos grosores: liso de 3 y 4 mm y granular de 4.5mm de
grosor, (rollos 10 mts.)
Al-koat.
Sistema laminar prefabricado elaborado a base de asfaltos
modificados SBS con alma de poliester o fibra de vidrio. De
color negro. (Rollos).
PG 40. 10 mts. Acabado gravilla con poliester. 4mm esp.
PA 30. 10 mts. Acabado arena con poliester. 3 mm esp.
VG 30.10 mts. Acabado gravilla con F. Vidrio 3 mm esp.
VA 20. 15 mts. Acabado arena con F. Vidrio 2 mm esp.
Refuerzos.
Adhesivo AL -KOAT.
Corevnet.P-30. Adhesivo a base de asfaltos modificados de aplicacin en fro
Malla de polister no tejida compuesta de fibras sintticas con para sistema prefabricado (lquido).
orientacin transversal y reforzada con filamentos continuos.
100 mts x 1.10 mts. (Rollos)
Pinturas Reflejantes.
CorevnetP-100.
Malla de polister de alto gramaje. tejida con orientacin Pintulastic.
transversal y longitudinal, reforzada con filamentos continuos. Recubrimiento impermeable decorativo, a base de resinas
100 mts x 1.45 mts. (Rollos) sintticas, (liquido).

Pintalum.
Adhesivos y selladores. Pintura asfltica densa, pigmentada con hojuelas de aluminio
en suspencin de resinas y solventes voltiles.
Fisuiastic. (liquido).
Pasta bituminosa de alta viscosidad a base de asfaltos con gran
contenido de fibras de asbesto y solventes de rpida
evaporacin usado para calafatear grietas y fisuras.
Es utilizado para tratamiento de puntos crticos de la
impermeabizacin como chaflanes, bajadas de agua, bases de
soportara etc. es ideal para usarse como resanador en cualquier
sistema de impermeabizacin. (liquido).

Aplicacin:
Se aplica con esptula o pistola para emboquillar.
En grietas muy delgadas se debe de abrir la fractura hasta lA
cm. En la parte superficial, imprimar y aplicar Fusilastic.
Se continua con la aplicacin de las subsiguientes capas de
impermeabizacin inmediatamente despus del calafateo.
(liquido)
Acabado final en pisos.
Colocacin de pisos cermicos.
Ya realizado el trabajo de aplanado o repellado de las paredes y
techos, se procede a la colocacin del piso, el cual se coloca
sobre el firme ya terminado o bien sobre la superficie de la losa
colada.
Antes de empezar a colocar las piezas, se deben de poner a
todo lo largo de la superficie donde se colocaran, con esto se
sabr cuantas piezas se debern de cortar. Las piezas cortadas
se colocaran en las partes menos visibles del espacio.
El cortado se realiza trazando una
lnea donde se deber cortar la pieza
y despus se corta con la cortadora.
Despus de haber presentado las piezas, se coloca el reventn
(hilo) el cual indicara la lnea por donde debern de pasar las
juntas de dichas piezas. Este hilo se coloca por medio de
clavos.
Antes de pegar las piezas es recomendable mojar el piso para
que no absorba humedad de la mezcla, y tambin se deben de
saturar de agua los mosaicos por la misma razn.
Los pisos se suelen pegar de tres maneras:
1. Con pegazulejo.
Es un adhesivo que sirve para colocar azulejos o pisos
cermicos, se coloca directamente sobre el substrato, el cual
se aplica con la parte lisa de la llana, en seguida se le pasa el
lado dentado de la llana para que peine la superficie de
instalacin en forma lineal. Finalmente se colocan las piezas
con un movimiento perpendicular al peinado del adhesivo,
asegurando un buen contacto y se asientan las piezas con
golpes ligeros con el mazo de hule para romper los canales
del adhesivo. La pieza debe de quedar embebida en el
mortero en al menos un 25% de su espesor. Con el uso del
pegazulejo no se necesita mojar la superficie ni las piezas al
pegar.
2. Cemento blanco.
Se mezcla con agua y se genera
una pasta blanca que se extiende o
se empareja con la cuchara de
albail o con la llana, este es
utilizado porque logra juntas
blancas. Esta colocacin es cara.
3. Masilla (arena, cemento, agua)
De igual manera se coloca la mezcla
sobre el firme por medio de la llana de
acero, peinndola con los dientes de la
llana, logrando que quede pareja para
evitar que el piso quede mal asentado y
posteriormente se rompa al tener una
carga.
Ya colocada la mezcla o el Cuando los pisos se colocan con juntas se suele ocupar el
pega azulejo, se coloca el Emboquillador el cual es un producto formado por una
piso cermico o azulejo mezcla de cemento Portland, arena silica y aditivos, se utiliza
sobre esta, vigilando que para rellenar los espacios entre losetas, cuando el ancho de
quede bien asentado sobre separacin entre estas sea de 3mm. a 16mm.
esta, evitando que queden
huecos de aire. Tambin se suelen rellenar
las juntas de los mosaicos,
por medio de mortero, o con
una pasta de color,
posteriormente, se le pasa la
Existen dos formas de colocar el piso cermico. punta del mango de la
cuchara para que quede
1. Conjuntas. pareja y sin huecos, se le
Despus de colocar el piso o el conoce como Perfilarjuntas.
cermico, se colocan las
crucetas en las juntas, estas
sirven para que el espacio 2. Sin junta.
entre las juntas sea uniforme En esta se colocan las piezas una a continuacin de otra por
en todo el piso. medio del hilo, su junta es mnima, de 1 a 2 mm.
Generalmente se colocan en
las intersecciones de las
piezas, cuando la junta es
mayor a 3 mm.

101
Azulejos.
Azulejos y losetas.
Piezas de pasta cermica de poco espesor, recubierta por una
capa de esmalte que le proporcionan impermeabilidad y
resistencia al desgaste. Pueden ser lisos o con dibujos en
diferentes colores.
Gres.
Material cermico cuya masa, a diferencia del azulejo, es
compacta y no porosa, se obtiene de la mezcla de arcillas
capaces de vitrificar a bajas temperaturas, obteniendo gran
dureza impermeabilidad y durabilidad.
Pega azulejo.
Es un pegamento que sirve para pegar toda clase de pisos y
azulejos, recubrimientos cermicos tanto en pisos como en
paredes, logrando que las piezas queden completamente
adheridas a la superficie y evitar lafiltracinde humedad.
Aguachinado.
Antes de pegar las piezas es
recomendable mojar la superficie
para que no absorba humedad de
la mezcla, y tambin se deben de
saturar de agua los azulejos por la
misma razn.
Colocacin de azulejos.
Consiste en colocar masilla o
mezcla de cemento blanco con agua en el azulejo,
aguachinado o previamente saturado de agua, asentndolo
despus en la pared con la ayuda del mango de la cuchara de
albail, a base de pequeos golpes.
Los azulejos tambin se colocan con pegazulejo (ver caso
anterior)
Los azulejos tambin se suelen colocar con Masilla la cual es
una mezcla de cemento y agua de consistencia espesa.
Los azulejos se colocan igualmente con crucetas e hilo, si su
junta es de 3 mm.
Zoclo.
Elemento decorativo de madera, mosaico o plstico, que se
coloca en la parte inferior de los muros, es decir, en la unin
del muro con el piso. Este suele ser aproximadamente de 10
cm y se coloca en la pared segn su material, es decir, si es de
mosaico se coloca con mezcla, y si es de plstico, con
pegamento.
>
o
Q-
Materiales utilizados en la elaboracin de las Mezclas y
concretos.
ridos.
Los ridos son elementos que no deben de reaccionar con el
cemento para formar nuevos cuerpos, y construirn el esqueleto
de la masa, su procedencia es variable pero bsicamente de
yacimientos o rocas machacadas. Segn su tamao se clasifcan
en dos grupos:
1. Arena, (agregado fino).
La arena es un material que proviene de la
desintegracin de diversas rocas, obtenido a partir de la
trituracin de las mismas, sus granos son inferiores a
5mm.de dimetro. La arena es utilizada en la
construccin en la creacin de concretos, morteros, etc.
Tipos de arenas:
Arena fina. Esta formada por los granos que pasan por
un tamiz de lmm y son retenidos por otro de .25mm.
Arena media. Esta constituida por los granos que pasan
por el tamiz de 2.5mm y son retenidos por el de lmm.
Arena gruesa. Esta constituida por los granos que pasan
por el tamiz de 5mm y son retenidos por el de 2.5mm.
Arenas segn su procedencia:
Arena de ro, de mar, de mina, arena fsil, virgen y de
cantera.
2. Grava, (agregado grueso)
Se consideran como gravas a los fragmentos de roca con
un dimetro inferior a 15mm. Estas se pueden obtener a
partir de la trituracin de rocas en canteras. Se
consideran como gravas, los granos que quedan
retenidos en el tamiz de malla de 5 mm. Las gravas
tienen aplicaciones en la elaboracin de los concretos.
Aglomerantes.
Materiales que amasados con agua tienen la propiedad de
fraguar y endurecer, los aglomerantes mas utilizados en la
construccin son la cal, el yeso y el cemento, que mezclados
con ridos, arenas y gravas, forman morteros y concretos.
Cemento.
El cemento es el resultado de pulverizar mezclas de piedra
caliza y arcilla las cuales se muelen, previamente son
calentadas hasta una temperatura aproximada de 1400 C. Con
la adicin de yeso, se logra retardar el tiempo de fraguado de la
mezcla. Este material es utilizado en la construccin, en la
elaboracin de concretos y morteros, ya que es capaz de
endurecer y logra adherir fuertemente a los materiales que une.
El cemento es caracterizado por su resistencia a la compresin,
dureza y durabilidad.
Tipos de cemento: a) tipo 1. Es el mas comn o normal, es de
todo uso.
b) tipo 2.Tiene mayor resistencia a los
sulfates.
c) tipo 3.Reaccin qumica mas rpida y
acelera el fraguado logrando adquirir
resistencia en menor tiempo.
d) tipo 4. Bajo calor de hidratacin y
disminuye el riesgo de agrietamiento.
e) tipo 5. Mucho mayor resistencia a los
sulfatos.
 Cemento blanco. granular, o fibrosa, cuando es puro es incoloro o transparente;
Este tipo d e cemento tiene las mismas cualidades inherentes del e s p o c o pesado, blando. Tiene poca resistencia a la compresin.
cemento gris: resistencia, durabilidad, impermeabilidad, Yeso.
plasticidad, a los que se auna el color blanco que l o hace E l y e s o e s un producto resultante de la deshidratacin total o
especialmente apropiado para fines ornamentales y mayor parcial del aljez o piedra de yeso. Reducido a p o l v o y amasado
reflectividad luminosa. con agua, el yeso recupera la cristalizacin y endurece, e s un
El cemento blanco se emplea tambin e n combinacin c o n tros material que resiste p o c o a la accin d e los agentes
ingredientes: agua, arena, grava, fibras, etc. atmosfricos, por lo que debe de usarse en interiores. Este
Sus usos principales estn e n pinturas y estucos, mosaicos, material se adhiere poco a las piedras y a la madera, es muy
terrazos, bloques, tejas, celosas, junteo de revestimientos, poroso, adems oxida el hierro. E s buen aislante del sonido y
banquetas, etc. Sus acabados son texturizados, blancos y protege a la madera y al hierro contra el fuego.
pigmentados.
Mortero prefabricado. Agua.
E s u n cementante de gran adhesividad, impermeabilidad El agua utilizada en la elaboracin d e concretos, morteros, al
resistencia, y una notable blancura. E s lo mejor e n trabajos d e igual que la empleada para el curado, ser la que n o contenga
albailera y recomendable en la auto - construccin, pues en substancias que puedan perjudicar las caractersticas propias d e
ciertos lugares evita pintar. la mezcla, es decir, debe de ser agua limpia, que n o contenga
E l mortero e s u n producto prefabricado a base de cemento y partculas orgnicas, ya que el u s o de una agua sucia, reduce la
cal, el cual e s utilizado e n la albailera, este producto e s capacidad d e resistencia del elemento.
sencillo d e utilizar y a que evita realizar la mezcla d e cemento y
cal en obra.
Cal.
Producto resultante de la calcinacin y descomposicin de las
rocas calizas, calentndolas a temperaturas superiores a 900 C,
se obtiene la denominada cal viva compuesta d e x i d o d e
calcio. La cal n o se utiliza c o m o cal viva, por e s o debe de
ponerse en contacto con el agua para que se apague y se le
conoce c o m o cal apagada. La cal mas utilizada en la
construccin e s la cal hidrulica dado que sta e s d e fraguado
lento y escasa resistencia mecnica. S e emplea e n la
elaboracin de morteros, logrando con esto retardar el tiempo
del fraguado. Este material e s el sulfato de calcico cristalizado
con dos molculas d e agua, puede ser de estructura compacta,
Para la elaboracin de concretos y mezclas, ya sea para pegar Dosificaciones para trabajos de albailera.
tabiques, repellar, etc. es necesano cernir la arena, la nica
mezcla que se puede elaborar sin cernir la arena es la que se Dosificacin.
utiliza en las cimentaciones de manipostera (pegado de La dosificacin es la medicin en volumen o en peso, entre uno
piedras). o dos aglomerantes y los agregados, generalmente esta
medicin es hecha en volumen. La dosificacin debe hacerse
Cernir (con cedazo). con una misma medida como gavera, bote, sacos, etc. y todos
Es pasar el arena por un los componentes se deben de medir en esta para que sea exacta.
tamiz, cedazo o cernidor,
vacindota con la pala,
con el fin de seleccionar Cimentacin:
o separar los granos de la Plantilla de cimentacin.
arena mas fina, adecuado Proporcin. Concreto f c= 100Kg/cm2.
para preparar las lsaco de cemento.
mezclas. Se debe de 6 Yz botes de arena.
colocar el tamiz 7 botes de grava.
inclinado a una distancia 2 VA botes de agua.
corta de la pila de arena.
Junteado de piedra en cimentacin de piedra braza.
Proporcin. Mortero - arena. 1 : 5
Cernir con zaranda. Proporcin. Cemento - arena. 1:5 1 : 6.
Se puede cernir de dos
formas: Cernir a brazos
colocando una palada de Drenaje:
arena sobre el tamiz, se toma
por el marco con ambas Plantilla.
manos y se hace un Proporcin. Concreto fc= 100Kg/cm2.
movimiento de lado a lado; lsaco de cemento.
Cernir sobre un rodillo, en 6 Vi botes de arena.
esta se coloca un tubo 7 botes de grava.
apoyado sobre los bordes de 2 % botes de agua.
una carretilla, artesa o cajn, Juntas de tubos de albaal.
y se coloca el tamiz de plano Proporcin. Cemento - arena. 1 : 4.
sobre el tubo, se le colocan tas paladas de arena y se mueve la
Junteado de tabiques para registros.
zaranda de atrs hacia adelante.
 Proporcin. Cemento - arena. 1:5.
Aplanado pulido en paredes interiores de registros.
Proporcin. Cemento - arena. 1 : 4.
Acabado y colocacin de tapa de registro.
Proporcin. Cemento - arena. 1:5.
Muros:
Muros de tabique con utilizacin de mortero.
Proporcin. Mortero - arena. 1 :4
Recubrimientos:
Junteado para muros de tabique.
Proporcin. Cemento - arena. 1:4 1 : 6 (Muyfuerte)
Proporcin. Cemento - cal - arena. 1 :1 :10.
Pisos:
Firmes de concreto.
Proporcin. Concreto fc= 100Kg/cm2.
lsaco de cemento.
6 Vi botes de arena.
7 botes de grava.
2 % botes de agua.
Firmes de pisos.
Proporcin. Mortero arena. 1 : 3
Acabado escobillado integral sobre firmes.
Proporcin. Cemento - arena. 1: 4.
Acabado escobillado no integral sobre firmes.
Proporcin. Cemento - arena. 1:5.
Acabado pulido no integral sobre firmes.
Proporcin. Cemento - arena. 1: 5.
Acabado semipulido integral sobre firmes.
Proporcin. Cemento - arena. 1:5.
Colocacin de pisos de mosaico, mrmol y cermica
sobre firmes.
Proporcin. Cemento - arena. 1 :4.
Lechada de cemento blanco, (juntas)
Colocacin de azulejos.
Proporcin. Cemento - arena. 1:4.
Lechadeado de cement blanco en juntas.
Mezcla para revestimientos ligeros.
Proporcin. Mortero - arena. 1: 6
Repellado o aplanado fino de mortero.
Proporcin. Cemento - cal - arena. 1 :1 : 10.
Tambin su suele ocupar:
Proporcin. Cemento - cal - arena. 1:3:5.
Repellado para base de pasta.
Proporcin. Cemento - arena. 1 : 6.
Aplanado fino de mezcla para pintura.
Proporcin. Cemento - arena. 1:5.
Mezcla para aplanados especiales.
Proporcin. Mortero - arena. 1 :1
Aplanados de yeso.
Mezcla de yeso con segn, debe de tener una apariencia
pastosa, (proporcin segn yesero).
Tirol.
Cemento blanco - cal -grano de mrmol. 1 : 1 : 6 .
Azoteas:
Entortado.
Proporcin. Cemento-cal -arena. 1 :1 : 10.
Entortado de relleno de mortero de cacahuatillo.
Cemento - cal - arena - cacahuatillo. 1 : 2 : 6 :12.
Cuadrado.
Proporcin. Cemento-cal -arena. 1 :1 :10.
Lechada y escobillado.
Cemento y agua aspecto liquido.
Chafln.
Proporcin. Cemento-cal -arena. 1 :1 :10.
Nota. La cantidad de agua agregada a las mezclas anteriores
ser la menor posible, exclusivamente para obtener la
manejabilidad necesaria.
Recomendaciones:
1. Todas las mezclas elaboradas se deben de colocar o trabajar
rpidamente en un tiempo no mayor a 2 horas, ya que si
pasa mucho tiempo, la mezcla necesitara agua para
rebatirse, lo cual causa que la mezcla se debilite y pierda
resistencia obteniendo trabajos de mala calidad.
2. Se debe de cuidar no exceder la cantidad de agua en la
mezcla, aadiendo solamente la indispensable para su
empleo.
3. Seleccionar cuidadosamente los agregados sanos y limpios
con su granulometra adecuada.
4. Utilizar agua limpia y sin contaminacin orgnica.
5. Realizar un proporcionamiento correcto de agregados,
cemento y agua para obtener la resistencia deseada.
6. Revolver perfectamente la mezcla, evitando la separacin de
las gravas.
7. Colocar la mezcla, vibrar el concreto adecuadamente y
efectuar el acabado.
8. La cimbra estructural deber dejarse el tiempo necesario de
acuerdo a La resistencia. Entre 8 a 14 das dependiendo el
clima. (8 en clima caliente y 14 en clima fro).
9. Para evitar el agrietamiento del concreto, el curado es
indispensable, manteniendo hmeda la superficie de
concreto colado despus del descimbrado, tanto tiempo
como sea posible.
Mezclas utilizadas en obra:
Mezcla (Preparacin).
Este nombre es muy utilizado por los albailes dentro de la
obra, consiste mezclar cemento o cal, con arena y agua
realizando el amasado en el cual se prepara la mezcla, puede ser
espeso cuando se utiliza poca cantidad de agua y amasado
claro, en este caso poroso y poco resistente, esta mezcla se
emplea en albailera para colocar los tabiques, bloques, etc. en
la construcciones de paredes, recubrirlas o aplanarlos. En
muchos casos se tiene que batir nuevamente la mezcla, ya sea
en conjunto con la pala, o en la artesa, y en este caso se hace
con la cuchara de albail.
Tipos de mezclas.
Mezcla de cal.
La mezcla de cal es la compuesta de cal y arena, se emplea en
la construccin de paredes, repellados y en la colocacin de
baldosas para revestimientos de paredes y de pisos, tejas por su
fcil manejo y empleo adems de su adherencia y agarre del
material. Si a esta mezcla de cal se le agrega cemento, se
conoce como mezcla bastarda. (La cal puede contener granos
aun sin apagar y la mezcla adquiere mayor pastosidad.)
Mezcla de cemento.
Esta tambin es conocida con en nombre de PEGA, es la
mezcla de cemento y arena la cual se utiliza en la construccin
de paredes y especialmente en pavimentos y revestimientos de
estanques y similares. El pega es de fraguado rpido (despus
del fraguado no se le debe de agregar agua, porque puede
perder resistencia) y tiene mucha adherencia y resistencia , la
cual aumenta si es mayor la cantidad de cemento en la
dosificacin.
Mortero elaborado en obra o pega.
Se denomina mortero a la mezcla de arena limpia (sin
impurezas orgnicas) u otras substancias inertes con cal,
cemento y agua, que forman una masa capaz de endurecer mas
o menos pronto, la cual sirve para pegar piedras o ladrillos
entre si, en el aire o en el agua, adheridos fuertemente a los
materiales que une.
Mezcla de Yeso.
Se usa en revestimientos interiores, (evitando el uso en
exteriores, por su mala resistencia a la humedad, ya que con
esta se reblandece y se pudre), es usado tambin en detalles
decorativos y en la manufactura de piedras artificiales o
elementos prefabricados.
Si se cubre con mezclas plsticas a base de aglutinantes, toman
los nombres de aplanado, retoque, repellado, enyesado,
enlucido y estucado. Esta mezcla es defraguadomuy rpido.
Mezcla bastarda.
Mezcla dosificada a base de un agregado y mas de un
aglomerante. Esta se usafrecuentementeen frisos, construccin
de paredes, colocacin de baldosas de mosaico, etc. por
ejemplo: arena, cemento y cal.
Mortero bastardo.
Es un mortero con la adicin de material inerte y fino, con el
que se logran superficies mas duras y resistentes. Tambin se le
conoce con este nombre a la mezcla de yeso con cal en
proporciones o volmenes iguales, cuya propiedad principal, es
que es resistente a la intemperie y posee mas resistencia que el
mortero simple.
Argamasa.
Mezcla de cal, arena y agua.
Mezclilla.
Es una composicin de cal y arena cernida por tamiz muy fino,
para est, se requiere que la cal sea en pasta, ya que para
emplear la cal hidratada o en polvo en esta, debe previamente
convertirse en pasta, para eliminar los grumos sin apagar que
puede contener. Se utiliza en los enlucidos de superficies
interiores y exteriores. Al ser empleada, se mezcla una pequea
cantidad de cemento para aumentar su consciencia, para
exteriores, la cantidad de cemento debe de ser mayor si es
posible.
Masilla.
Mezcla espesa de cemento y arena que se utiliza en la
colocacin de azulejos en los muros se baos.
Lechada.
La lechada es una mezcla que contiene cemento y gran cantidad
de agua, esta mezcla es de consistencia aguada o liquida
Tirolesa.
La tirolesa se compone de cemento blanco o gris, cal, polvo de
mrmol, colorante de oxido metlico, agua.
Concreto.
Concreto o revoltura.
Es una composicin de cemento, arena y piedra triturada, a la
cual se el aade agua, formado una revoltura que al fraguar o
endurecer adquiere gran solides y resistencia, principalmente a
la compresin, adems es fcil de moldearse por medio de
cimbras. El concreto se puede elaborar con pala o mezcladora y
se deben de medir sus dosificaciones correspondientes.
Nota: Una vez elaborado el concreto, no se le debe de agregar
agua para ablandarlo, ni tampoco debe de presentar impurezas,
ya que por estas razones pierde resistencia.
Tipos de concretos:
Concreto simple u ordinario.
Es el concreto normal, es decir, sin armados, es decir, no
contiene refuerzos de acero, tiene resistencia a la
compresin pero muy poca a la tensin. Este concreto se
usa en elementos que no requieren mucha resistencia
como brocales, aceras, etc.
Concreto armado.
Tiene mayor resistencia que el concreto simple ya que
cuenta con un armado o refierzos de acero o varillas, lo
cual lo hacen resistente a la compresin y adems a la
tensin. Este es utilizado en elementos estructurales que
han de sostener grandes refuerzos.
Concreto ciclpeo.
Es cuando al concreto ordinario se la nade piedra bruta
por razones de rendimiento y economa cuyo tamao
mximo es de 30cm.
Concreto pretensado.
 Es el concreto en cuyo interior hay colocada una
armadura compuesta de varillas de acero sometidas
previamente a tensin antes delfraguadodel concreto.
Concreto postensado.
Es el concreto en cuyo interior hay colocada una
armadura compuesta de varillas de acero sometidas
posteriormente a tensin, despus del fraguado del
concreto.
Concreto mixto.
Es aquel en el que intervienen dos o mas aglomerantes,
siendo preciso que se indiquen cada uno de ellos.
Concreto aerocluso.
Es el concreto que contiene una cantidad de aire
incorporado en su masa.
Otros tipos: Concreto un modular, precolado, blindado,
de cascotes, ligero, celular.
Concreto fluido.
Es el concreto recin colado, el cual no a obtenido su
resistencia y ejerce empujes sobre los extremos
verticales de la cimbra.
Aditivos para el concreto.
i
Se denominan aditivos, a la serie de productos que se aaden al
concreto con objeto de mejorar algunas de sus caractersticas,
normalmente se agregan al agua del amasado pero se debe de
controlar la dosificacin necesaria, ya que el resultado podrida
ser perjudicial. Los aditivos de mayor utilizacin son los
siguientes:
Aceleradores del fraguado. El ms clasico, es el
carbonato sdico, se debe de tener cuidado con la
dosificacin, ya que si no se realiza de una forma
precisa, en pequeas proporciones, es ms bien un
retardador. Este no se emplea en caso de concreto
armado.
Acelerador del endurecimiento. Su aplicacin se
produce cuando se requiere descimbrar o desmoldar
rpidamente o cuando la temperatura ambiental es
muy fra. En este caso se utiliza el cloruro calcico, en
proporciones alrededor del 2% disuelto en el agua
del amasado. ste se puede usar en el concreto
armado, con ciertas precauciones, ya que puede
llegar a favorecer la corrosin.
Airantes. Son los que producen burbujas de aire en el
interior de la masa de concreto, con lo que se
aumenta su resistencia a sus agentes agresivos; se
emplean productos orgnicos, tales como resinas,
que al ser amasados con el resto de los componentes,
incorporan un volumen de aire entre el 3% al 6% de
su masa.
 Plastificantes. Su campo de aplicacin se debe a la Dosificaciones para concretos.
necesidad de obtener concretos de mayor docilidad
en la operacin de puesta en obra. Estos aditivos Dosificaciones:
retrasan el fraguado y el endurecimiento del Las dosificaciones son aproximadas y estn calculadas
concreto, por lo que favorece sus condiciones con exclusivamente para obras pequeas con las siguientes
temperaturas calurosas, pero es un inconveniente con consideraciones:
tiempo fro. Se clasifica en dos grupos:
a) Fsicos. Tales como la cal gruesa o la bentonita. 1. Los concretos elaborados tendrn una consistencia
b) Qumicos. Son los adecuados para el concreto para obras normales aproximadamente con 8 a 10 cm
armado y estn constituidos por productos de de revenimiento.
origen orgnico. 2. La grava es de VA de pulgada (20 mm).
3. La arena es de media a fina.
Preparacin del concreto. 4. Los botes son de tipo alcoholero sin deformaciones
Operacin mecnica o de 18 litros.
manual ejecutada por el 5. Cemento: saco de 50 Kg.
albail y ayudantes, la cual
consiste en mezclar arena, Concreto para pisos, firmes y banquetas con
cemento y grava en resistencia de 100Kg/cm2.
proporciones adecuadas, 1 saco de cemento.
aadiendo agua y batiendo 6 XA botes de arena.
con pala, para lograr una 7 botes de grava.
mezcla plstica que 2 VA botes de agua.
posteriormente se vaciara
en la cimbras. Concreto para cadenas y trabes con resistencia de
150Kg/cm2.
Caso 1. Dosificar con botes, lata y otros. Medir la cantidad de 1 saco de cemento.
arena necesaria y aplela. Pila de arena, tome paladas de 5 botes de arena.
material, volteo de material, extender la pila en forma de 5 VA botes de grava.
corona. Se amase el material hasta que alcance la pastosidad
2 botes de agua.
deseada.
Caso 2. Dosificar con gavera. Coloque la cantidad necesaria
deacuerdo con el volumen el cual se hace generalmente para un
saco de cemento.

11
 Concreto para Losas, Castillos y Zapatas con Tipos de vibrado o compactado de concreto:
resistencia de 200 Kg/cm2. 1. Vibrado o Compactado por picado.
lsaco de cemento. Se pica el concreto con una varilla o similar introducindola en
4 botes de arena, la masa de concreto, hasta que la superficie se note pastosa. Se
5 botes de grava. debe de mover la armadura para ayudar a la compactacin del
1 Vi botes de agua. concreto. Si el vaciado del concreto es sobre un molde se puede
compactar golpeando con un martillo sobre la superficie de
madera. Este vibrado es valida para consistencias blandas o
Concreto para Losas y Columnas con resistencia de fluidas y generalmente es utilizado en cadenas de desplante.
250Kg/cm2.
lsaco de cemento. 2. Vibrado o compactacin con maquina..
3 botes de arena. Este es el sistema mas comn, ya que se puede emplear en
4 botes de grava. concretos plsticos o espesos (con poca agua), y logrando los
11/3 botes de agua. mejores resultados.
El vibrador es una maquina que hace vibraciones por medio de
Concreto para Estructuras Especiales con resistencia una manguera, el cabezal del vibrador se introduce en el
de 300 Kg/cm2. concreto durante unos 3 segundos y luego se retira o se cambia
lsaco de cemento. de lugar, es decir, se coloca a lo largo de toda la masa de
2 % botes de arena. concreto, este permite que el concreto se compacte y adquiera
3 VA botes de grava. resistencia. El vibrado debe de hacerse en capas no mayores a
1 % botes de agua. 30cm de espesor y debe cuidarse, ya que el exceso de vibrado
disgrega el concreto, el cual tambin se llama sangrado del
Despus de haber realizado el colado se debe de realizar el concreto, y la falta de este no completa la compactacin y en
vibrado. ambos casos no alcanza la debida resistencia.
En general se vibra toda la masa durante el tiempo necesario
Vibrado o Compactacin de concreto. para obtener una superficie hmeda.
Para obtener un concreto compacto, se tiene que proceder a la
consolidacin de la masa mediante diversos sistemas, 3. Compactacin por centrifugado.
dependiendo de la consistencia del concreto, con el fin de Este se utiliza en la fabricacin de tuberas, quedando los ridos
eliminar los huecos y lograr una masa compacta, este trabajo se gruesos en la parte exterior y la parte ms rica, en su parte
hace por medio del vibrado del concreto que consiste en lograr interior.
manual o mecnicamente la solides y resistencia del concreto,
esta accin es indispensable cada ves que se cuele. Cangrejeras.

13
Son vacos internos provocados por fallas de vibrado o
compactacin que se producen en los elementos de concreto
armado.

Juntas de colado.
Las juntas de colado son las que se hacen al interrumpir la
operacin de colado por finalizar la jornada laboral, es
necesario que las partes de las juntas, sean las partes
estructurales de mnima resistencia, teniendo que asegurar, al
proseguir la operacin, la continuidad de los elementos.
La continuar con la tarea de colado de la siguiente parte de la
junta de concreto, se deber de limpiar la junta de las partes de
mortero que han quedado desprendidas mediante un cepillo de
alambre. No se podr utilizar cementos de distintas
caractersticas en cada parte de la junta. Se obtienen buenos
resultados mediante la impregnacin de las juntas de resinas
apoxicas.

114
 ft
t ft?
o
&
H
cu
Introduccin.
Las cimbras son elementos que sirven para moldear los
elementos de concreto; su uso es momentneo y se ocupan
nicamente mientras el concreto adquiere la resistencia
adecuada para autosustentarse.
Dentro de la industria de la construccin existen varios
tipos de cimbras atendiendo al material con que estn hechas,
esta pueden ser de madera, lamina o fibra de vidrio, siendo las
cimbras de madera las mas usuales, por su economa y facilidad
de manejo.
Antes de colar, las cimbras se deben de untar con diesel
(acabado aparente) o con aceite quemado (acabado comn) para
evitar que el concreto se pegue a stas y posteriormente se
mojan para que la madera no absorba el agua del concreto y
adems se hinch y se tapen las juntas entre tabla y tabla.
La madera que tiene contacto directo con el concreto se
puede usar de cuatro a seis ocaciones y la que no tiene este
contacto directo de diez a doce veces.
Descimbrar, desencofrado o desmolde.
Accin de quitar o retirar la cimbra y dems elementos
auxiliares de los elementos construidos de concreto, esta se
retira con ayuda de un martillo, el descimbrado no se realizar
hasta que el concreto haya alcanzado la resistencia necesaria
para soportar los esfuerzos a los cuales estar sometido.
El descimbrado de la cimbra de contacto (cimbra que sirve para
moldear los elementos de concreto y no tiene cargas) se puede
realiza al da siguiente de haber colado, mientras que la cimbra
estructural (cimbra que carga o sostiene a los elementos de
concreto) deber dejarse el tiempo necesario de acuerdo a la
resistencia. Entre 8 a 14 das dependiendo el clima. (8 en clima
caliente y 14 en clima fro).
11
Tipos de cimbras:
Cimbra comn o de duela.
Esta se ocupa cuando el elemento lleva alguna clase de
recubrimiento y no es necesario poner demasiado cuidado
en la terminacin y las juntas de madera.
Cimbra aparente o de triplay. (Cimbraplay)
Es usada cuando el elemento de concreto quedar a la vista,
se hacen de duela, cepillando una cara y los cantos, se debe
de poner cuidado en la terminacin y las juntas de las tablas.
Cimbras especiales.
Son elementos que se utilizan para vaciar el concreto en
elementos poco comunes como paraboloides hiperboloides.
Cimbras de madera comprimida.
Esta cimbra tiene la particularidad de que la cimbra se puede
utilizar ms veces y deja las superficies ms lisas, pero son
menos adaptables a los elementos de concreto.
Cimbra metlica.
Son utilizadas como cimbras
estructurales, las cuales son muy
resistentes y adems practicas, ya que
cuentan con un sistema de gatos
mecnicos, logrando con esto
colocarla del tamao deseado, su
desventaja es el alto costo de alquiler.
Cimbras de cartn (sonotubo).
Son tubos de cartn que sirven para cimbrar elementos de
concreto curvos principalmente columnas, estos son fciles
de ocupar ya que son ligeros, rgidos y un mnimo
apuntalamiento logra que se sostengan en forma vertical. Son
fciles de descimbrar, utilizando cualquier sistema de corte.
Medidas de dimetros marca IXSA en cm: 7.5,10,15, 20, 25,
30, 35,40,45, 50, 55, 60, 70, 80, 100.
Los diferentes elementos que componen una cimbra para colar A. Arrastres. Son las bases de la cimbra que sirven para
una losa son los siguientes: distribuir el peso de la cimbra y el concreto al firme.
Generalmente son de pedacera de madera de 25 x 25 cm.
A. Arrastres.
B. Cuas. B. Cuas. Las cuas tambin son de pedacera de madera y
C. Pes derechos. sirven principalmente para que el polin o pie derecho
D. Contraventeos. entre a presin entre la viga madrina inferior y el arrastre,
E. Cachetes tambin se utiliza para nivelar la viga madrina.
F. Viga madrina inferior.
G. Viga madrina superior. C. Pies derechos. Los pies derechos o puntales son polines
H. Tarimas. de madera que sirven de apoyo de la cimbra, sus
mediadas comerciales son 4" x 4" x 2.44 mts.
Los puntales no deben de cortarse a la mediada exacta
que existe entre el firme y la viga madrina inferior, si no
que deber descontarse el grueso de las cuas y arrastres.

D. Contraventeos. Son duelas en forma de "equis", se clavan

entre los pies derechos para darle mayorrigideza stos.

E. Cachetes. Son tramos de madera de aproximadamente

2.5 x 10 x 40 cm, sirven para fijar el puntal a la viga
madrina inferior.
Los cachetes se clavan en los puntales en forma alternada,
es decir, en un puntal se coloca de un lado y en el
siguiente en el lado opuesto y as sucesivamente.
Si los puntales o viga madrina no dan la longitud deseada,
se empalman con cachetes por sus lados.

Nota: este tipo de cimbras es utilizado en las losas macizas y
artesonadas, ya que las losas de vigueta y bovedilla solamente
llevan tarimas en la parte inferior del nervio de temperatura,
apoyados en una viga madrina y en los pes derechos, estos se
colocan solamente en forma perpendicular a las viguetas
aprovechando la cimbra del nervio de temperatura.
F. Vigas madrinas inferiores
G. Vigas madrinas superiores. Las vigas madrinas superiores
e inferiores, llamadas tambin "traviesas o largueros", son
piezas de madera que transmiten el peso de la plataforma
y el concreto armado a los pies derechos. Estas vigas
pueden ser de 10 x 20 cm.

1
 Las vigas madrinas se colocan sobre los pies derechos y
perpendicularmente a stas, se colocan los largueros.
H. Tarimas. Las tarimas son los moldes de madera construidos
con duela que se utilizan como base de contacto en el
colado de la losa. La medida comercial de estas tarimas es
de 1.00 x .50 mts. y el conjunto de estos moldes formar la
plataforma que estar en contacto directo con el concreto
armado.
El acabado que da este tipo de tarimas se llama acabado
comn, es decir, que al descimbrar, el concreto tendr
marcada la forma de las tarimas y se deja de esta forma para
recibir el aplanado de yeso.
Las tarimas tambin pueden hacerse de hojas de triplay de
19 mm de espesor. El acabado que dan las tarimas hechas
con triplay se llama acabado aparente, es decir, que al
descimbrar el concreto estar liso siendo ste su acabado
final.
I. Cachetes frontera o perimetral Son las tarimas de duela
que se colocan en todo el permetro de la losa. Estas se fijan
por medio de barrotes clavados a las vigas madrinas.
Elaboracin del cimbrado.
1. Para iniciar el cimbrado se clavan los cachetes en los pies
derechos.
2. Se colocan los pies derechos a una distancia de 1.00
metro de distancia en ambos sentidos y se colocan
aproximadamente a la misma altura.
3. Los puntales se colocan sobre los arrastres, se aploman y
se unen con una duela de madera para mantenerlos de pie.
4. Se colocan las vigas madrinas inferiores y se clavan a los
cachetes.
5. Se colocan las vigas madrinas superiores a cada 50 cm. y
se clavan a las vigas madrinas inferiores por ambos lados.
6. Se colocan las tarimas sobre las vigas madrinas superiores
y se clavan con 1 cm de separacin entre una y otra, para
que cuando la tarima absorba el agua del concreto y se
hinche no deforme la cimbra.
7. Una vez completadas las tarimas apoyadas, se pone la
manguera de nivel. Para dar una altura deseada o nivelar
la cimbra se utilizan las cunas clavndolas al puntal y al
arrastre para evitar que se vuelva a desnivelar la cimbra.
8. Con una regla de madera se nivelan las dems tarimas
apoyndose en las tarimas niveladas.
9. Para rigidizar la cimbra, se clavan los contraventeos en
los pies derechos.
10. Se habilita la frontera perimetral de la losa con duela, en
caso de que una duela no de la altura requerida, se le une
otra por medio de cachetes.
11. Se colocan lasfronterasen todo el permetro de la losa.
12. Se fijan las fronteras por medio de barrotes clavados a las
vigas madrinas.
13. Se vuelve a verificar que la cimbra este nivelada,
apoyndose con el nivel de mano o de burbuja.
 Encachetado o cimbrado de cadenas de desplante. Encajonado o cimbrado de castillos.
Es colocar las tablas de madera en las cadenas ya colocadas y Una vez terminado el muro
ancladas en los castillos, las cuales servirn para sostener el hasta el nivel de enrase, se
concreto recin colado, procede a cimbrarlo o
logrando adems dar encachetarlo con madera y
forma a la cadena de amarrado con alambre recocido.
desplante o cualquier Nota: las cimbras de madera
otro elemento estructural suelen ser lubricadas con diesel
Estas maderas se deben (cimbra aparente) o con aceite
de apretar hacia el quemado cimbra comn, esto
elemento de acero por para evitar que la madera se
medio de alambre pegue al concreto. Este proceso
recocido. es recomendable para un buen
trabajo, pero muchos aibailes
no lo realizan.

Separadores. Las cimbras de las cadenas son de contacto, las cuales se

Son elementos que se pueden retirar un poco tiempo (da siguiente de haber
colocan en la parte interior colado).
de la cimbra (madera,
ladrillos, varillas) logrando Cimbra de columnas aisladas.
con esto que al apretar las
maderas con el alambre,
quede un espacio entre la
madera y el acero, para que
el concreto pueda cubrir
completamente al acero de
refuerzo (de 1 a 2 cm).
 Cimbra de cadenasfronterao perimetral de la losa.
Cimbrado de losas. Las losas se deben de
Cimbrado de cerramietosy losa. colar junto con las
En el caso de que el cerramiento cadenas, es por esto
del vano, sea la cadena de que las cimbras de
cerramiento de la losa se debe las cadenas estn
de reforzar la cimbra por el peso reforzadas, ya que
del concreto de la losa. aguantaran la presin
de el concreto de
toda la losa.

Cimbra de losa de vigueta y bovedilla.

Se deben de cimbrar las losas de
vigueta y bovedilla, en la parte
inferior del nervio de temperatura,
y se aprovecha esta cimbra para
colocar polines, es decir, estos se
colocan solamente en forma
perpendicular a las viguetas
aprovechando la cimbra del nervio
de temperatura.
CAPITULO X
EQUIPO Y
HERRAMIENTA
Introduccin.
Equipo.
El equipo es la maquinaria que sirve para llevar a cabo
cierta tarea en el procedimiento constructivo, dicho
equipo puede ser de dos tipos:
1. Equipo mayor.
Se refiere a maquinara pesada o de gran tamao como
serian las maquinas o tractores caterpillar, los cuales
permiten hace la limpieza del terreno o bien las
excavadoras, que como su nombre lo dice, permiten
elaborar la excavacin de la cimentacin, etc.
2. El equipo ligero o menor.
Se reere a la maquinara que no es de gran tamao y
que puede ser cargada o manejada por uno o dos
albailes, ejemplo de esto son los vibradores de
concreto, etc.
Herramienta.
La herramienta son los objetos o utensilios que utiliza el
albail para poder desempear sus tareas encomendadas en la
obra o construccin, estas le permiten realizar gran cantidad
de trabajos a los albailes, esto es, una herramienta puede ser
de gran ayuda en la limpieza del terreno, e igualmente en la
aplicacin de los acabados, es decir, generalmente son
utilizadas en varias etapas de la construccin.
Existen herramientas, las cuales se pueden elaborar por el
mismo albail en la obra, como son los andamios, pisones de
mano, llanas de madera, reglas, etc.
Herramienta menor. Andamios simples.
Son tambin de madera apoyados en puntales, largueros y
traviesas, estas ultimas son apoyadas directamente en el
Andamio, muro.
Armazn provisional de
tablones o vigas
metlicas, levantado Andamios tubulares metlicos.
delante de una pared para Existen dos tipos:
facilitar la construccin, Andamio fijos. Son unos
reparacin o pintura de marcos de tubos metlicos
muros de cierta altura. soldados que se acoplan
Andamios de madera. unos a otros por medio de
Son estructuras totalmente construidas de madera, fijadas con espigas en forma de
clavos y contraventeos con madera misma, para mantener su macho y hembra y se
estabilidad, formando una plataforma o piso donde se desplaza ensamblan y se sujetan
el albail con materiales y tiles. Los andamios se componen de con vientos y tuercas.
las siguientes piezas: Andamio de elementos
Puntales. Estos son los que soportan el peso en sueltos. Se compone de
sentido vertical. tubos sueltos de diferentes
mediadas que se
Largueros. Piezas adosadas a los puntales.
ensamblan mediante espigas y abrazaderas.
Traviesas. Son piezas apoyadas sobre los largueros y
en los cuales se asienta el piso del andamio.
Piso del andamio o plataforma. Piezas colocadas en
forma de mesa y que forman el rea o sitio de Amarrador.
desplazamiento del albail. Herramienta de acero que sirve para hacer
Baranda. Pieza que sirve de proteccin al albail los amarres de los castillos, trabes, etc.
evitando una posible cada. amarrando las varillas corrugadas y los
estribos por medio de alambre recocido.
Zcalo. Tabla colocada sobre el piso del andamio
para evitar la cada de materiales y tiles
 Cinta mtrica de lona.
Artesa. Es una cinta enrollada en un estuche que puede extenderse
Cajn de madera que sirve para varios metros. La cinta esta graduada en metros y centmetros
preparar mezclas o vaciar la y generalmente se utiliza para medir grandes longitudes.
mezcla ya preparada en esta y Existen dos clases: de tela y de acero, esta ultima es mucho
poderla colocar donde haga falta mas exacta, ya que la de tela estira el tejido y no se puede
como en andamios, etc. Esta debe sacar las medida con tanta precisin.
de ser lavada despus de cada
amasado, ya que si tiene residuos Clavos.
de yeso, hacen que cuando se Son elementos de fierro los cuales se introducen en madera u
vuelva a utilizar, acelere el otro material, por medio de golpes del martillo logrando
fraguado.
ensamblar las piezas de madera u otros materiales que
intervienen en trabajos de cimbra, carpintera y otros.
Botes. Estos tambin son utilizados para colocar o amarrar el
Su medida en obra es de 18 litros y sirven para acarrear arena, reventn o hilo para marcar niveles, etc.
grava, etc; estos tambin son utilizados para el colado, ya que
en estos se transporta el concreto preparado para ser vaciado en Escantilln.
el elemento que se esta colando. Elemento de madera que sirve de gua para la construccin de
paredes, en este se marcan las alturas de las hiladas y se
Brochas de pelo. colocan los bloques en seguida de estas marcas, (de poco
Las brochas son unas herramientas que constan de un mango de uso).
madera, el cual tiene pelos, los cuales sirven para cubrir
superficies con pinturas o algn otro material de acabado. Escuadra.
Permite hacer la alineacin del terreno y comprobar si es
Cincel de pala. correcta, esta se coloca sobre la alineacin de la calle o sobre
Permite hacer el marcado del lugar conde se va a hacer la la base de un hilo ya trazado y se trazan las lneas
ranura, adems es usado en la elaboracin de ranuras en muros perpendiculares. Permite realizar el trazo de la construccin.
de ladrillo.

Cincel de punta.
Cincel de acero que permite hacer huecos o perforar ranuras,
este es usado en los muros de concreto.
 Esponja marina. Cuchara de albail.
Esta es un tipo de esponja con forma irregular que se ocupa en Cuchara de fierro triangular o trapecial con un cuello que
la realizacin de deslavados, ya que con su forma irregular le remata en un mango de madera, le permite al albail tomar el
proporciona a la superficie una forma deslavada. mortero de la artesa y colocarlo directamente en la superficie,
extender la mezcla sobre los tabiques, separar la mezcla
Cedazo o cernidor o tamiz. sobrante de los lados del tabique, recoger la mezcla sobrante
Consiste en un marco de madera y echarla a la artesa, golpear los tabiques para acomodarlos y
cubierto por su parte interior por una para romperlos, etc. en si, su uso es para todos los trabajos de
malla metlica. Sirve para separar albailera, de ah su nombre.
los granos de mayor tamao de los Doblador o grifa.
de menor especialmente en arena, Herramienta de acero que es utilizada
cal, cemento, etc. su medida mas para doblar varillas, armex, etc. este
adecuada es 1.6 x .9 metros. Segn cuenta con una especie de boca en la que
la regin, se le conoce de distintos
se coloca la varilla y se dobla con ayuda
nombres como: cernidor, criba,
del mango.
zaranda y posiblemente otros. Se
clasifica segn la abertura de la
malla, siendo la mas usual la Esptulas.
de 7 mm. Las esptulas pueden ser de acero o de
plstico, las primeras principalmente son
Carretilla. usadas para limpiar superficies, as como
Es una herramienta que se emplea para trabajos de acarreo de desprender gotas de mezcla, yeso, etc. de los pisos o algn
materiales en una obra en construccin, este acarreo puede ser otro elemento, as como para corregir entrantes y salientes de
de tierra, arena, mezcla, escombro, etc. es decir, acarrear las molduras. Las segundas generalmente son ocupadas para
material inservible en la obra. grabar acabados con pasta sobre superficies. Esptula.
Se utilizan para limpiar y raspara la superficies,

Crucetas. Hilo o Reventn.

Son piezas de plstico en forma de cruces que sirven para dar el
grosor de las juntas en la colocacin de los pisos cermicos o
azulejos. Estas son de varios tamaos, segn el grosor de la junta.
Hilo de camo bien estirado, que sigue las mnimas
irregularidades, sirve para lograr el trazado de la obra, alinear
las hiladas de muros, indicar la pendiente del entortado, indicar
el nivel del firme, etc. Este hilo es de gran uso para la
realizacin de la obra en general. El hilo es muy resistente y
permite usarlo en varias ocasiones.
 Lijas.
Las lijas permiten quitar eventuales imperfecciones de las
aplicaciones de la primera o segunda capa de ciertos acabados
como pastas, estucos, etc. En estos casos es recomendable el
uso de la lija No. 320.
Llana.
Es una herramienta de madera delgada de forma generalmente
rectangular con un mango colocado en una de sus caras a la
cual se sujeta por medio de clavos o tarugos. Tipos de llanas:
Llana de cabail. Sirve para depositar porciones de
mezcla para repellar, extender la mezcla y emparejar
superficies como pares, pisos, etc.
Llana delgada. Herramienta similar a la llana pero
ms larga y estrecha y se utiliza para rematar los
ngulos interiores y las aristas de mezcla y otros
similares. Existen llanas delgadas pequeas que se
utilizan en espacios reducidos.
Llana de esponja. Similar a la de albail pero ms
estrecha y lleva pegada a la tabla, una lamina de
esponja, la cual se utiliza para obtener superficies de
acabado granular fino o para acabados tipo estuco.
Llana metlica o de acero delgada. Este tipo de llana
esta compuesta por una hoja de acero delgada y
flexible, con forma rectangular, sujeta a un mango de
madera o de platico. Se conoce tambin como plana o
palustre. Es utilizada para extender, asentar y alisar
materiales de textura muy fina, en acabados de paredes,
techos, piso, etc.
Llanas metlicas o de acero inoxidable.
Llana dentada. Esta llana tiene una parte lisa y
otra dentada (peine), es utilizada
principalmente en la colocacin de azulejos
con pegazulejo ya que permite extender el
material con un espesor uniforme.
Llana para perfilar ngulos entrantes. Es una
llana que tiene un mando pero cuenta con dos
lados caras, esta sirve para realizar las aristas o
uniones de muros. La llama tambin permite
obtener efecto satinado en la aplicacin de
acabados de mayor lujo como el castello.
Machete.
Herramienta que sirve para hacer el desmonte o limpiar el
terreno de todas las plantas que se encuentren en este. Consta
de un mango y una hoja de acero con forma curva, la cual
cuenta con filo, lo que permite cortar plantas y races.
Martillo, marro o maceta.
Herramienta que tiene un mazo de acero que sirve para
golpear elementos que lo requieran, como clavos, madera,
romper secciones de muros, etc.
Banco o mesa de habilitacin de fierro.
Sirve para adecuar el acero o fierro (varillas), al tamao o
forma que lo requera la funcin para lo que va a servir, es
decir, permite hacer cortes y dobleces en el acero, gracias a
los apoyos y el aprisionamiento de las varillas por medio de
clavos.
 Nivel de burbuja.
Es una herramienta de precisin, el cual permite medir la
horizontalidad de las piezas o superficies como los pisos, consta
de una burbuja y dos rayas, si el nivelado es correcto, la burbuja
se encontrara centrada entre las dos rayas.
Nivel de manguera.
Es una manguera de platico transparente y flexible que se
utiliza para determinar puntos en un mismo nivel, la
transparencia del material permite la buena visibilidad del agua
dentro de sta. Debe de cuidarse que al llenar la manguera de
agua, no quede aire dentro de esta para que los puntos de nivel
se obtengan con toda precisin
Pala.
Herramienta que permite mover alguna cosa, mover algn
material de un lugar a otro, cargar tierra, arena u otro material
y descargarlo o lanzarlo a corta distancia, o bien cargar un
camino con arena, separar una pila de escombros, sacar tierra
de una zanja, etc.
Pico o Zapapico.
Herramienta de acero con forma de pico que cuenta con un
mango de madera que sirve para romper la capa del terreno que
es demasiado duro el cual se clava en la tierra para romperla o
removerla, es utilizado tambin para hacer desmontes, abrir
zanjas, hacer banqueos, etc. esta operacin es muy frecuente en
la construccin de obras.
Pisn de mano.
Herramienta que permite compactar los terrenos, es usado en
las zanjas excavadas, despus de colocar el drenaje o la
cimentacin. Dicho instrumento sirve para golpear el terreno y
hacerlo ms compacto. Este elemento consta de uno o dos
brazos (cabo) y un cuerpo pesado, pueden ya sea de madera o
de fierro.
Plomada.
Es un instrumento que consta de un plomo colgado de un
hilo, esta herramienta es de control y verificacin. Se utiliza
para determinar la verticalidad de los elementos en la
construccin. Dos tipos: Plomada de arrime y de centro.
Puentes o cruceta.
Los puentes generalmente son de madera o de varillas, estos
permiten hacer el trazo de la cimentacin, se les amarra el
reventn, el cual se extiende hasta el otro extremo de el
terreno, donde se amarra a otro puente.
Regla.
Pieza de madera o de fierro cuyo canto interior es
perfectamente plano, se usa para verificar superficies y
dejarlas planas, es decir, es una herramienta de comprobacin
y trazado. Es usada en repellados, entortados, etc. tambin
como auxiliar del nivel, la plomada y la escuadra.
Rodillo de felpa.
El rodillo es una herramienta que sirve para aplicar pinturas y
pastas y consta de un mango con un rollo de plstico cubierto
de pelo de felpa, el cual agarra la pintura y la aplica en las
superficies.
Rodillo grabado.
Este es como el de felpa pero tiene un grabado de plstico el
cual grava un acabado en la superficie. Existen en el mercado
18 tipos de gravados para lograr 18 tipos de acabados.
Rodillo deslavador.
Son rodillos como los anteriores pero tiene pedazos
irregulares de trapos o de esponjas, los cuales permiten
realizar acabados deslavados en las superficies.
 Segueta.
Herramienta compuesta de un armazn de fierro, donde se
monta la hoja de la segueta la cual tiene unos dientes afilados,
fijada por medio de un tornillo de mariposas, se utiliza para
hacer cortes en varillas, logrando las longitudes requeridas.
Sirve tambin para cortar plsticos y otros materiales.
Talocha o paleta.
Trozo de madera con forma de llana que se utiliza para embarrar
sobre los parmetros las primeras capas de mortero y yeso.
Maquinaria o equipo ligero mas comn.
Cortadora de manipostera.
Cuenta con un motor que hace girar un disco de diamante, el
cual cuanta con dientes afilados y permite cortar piedras,
tabiques, etc.
Apisonadoras o bailarinas
Este es un equipo que tiene un motor que genera vibraciones a
manera de brincos sobre una parte plana de dicha maquina,
logrando que esta parte plana, a base de dichas vibraciones,
compacten el terreno, haciendo la funcin de un pisn de mano.
Martillos rompedores electrnicos.
Este permite hacer perforaciones en piedras o en suelos muy
duros, trabaja a base de vibraciones generadas por un motor.
Malacates compacto de gasolina.
Es una herramienta que sirve para cargar materiales en obra,
es decir subir cierto material a azoteas, etc. el malacate
compacto es ligero y seguro y se puede colocar en azoteas
cuenta con una polea con un cable de acero; el de gasolina
consta de un motor que hace girar un rodillo con un cable.
Revolvedora o cebolla.
Esta sirve para mezclar y realizar concretos, cuando se
requiere cierta cantidad considerable, por medio de una olla
giratoria, esta generalmente trabaja a base de un motor de
gasolina.
Rodillos vibratorios.
Este es un equipo que tiene un motor que genera vibraciones
a manera de brincos sobre un rodillo, logrando que esta parte
plana, a base de dichas vibraciones, compacte el terreno.
Vibrador de concreto.
Consiste en un motor o dispositivo conectado a una manguera,
que mediante un espiral o manguera, produce vibraciones para
obtener la consolidacin del concreto, dicha manguera se
introduce en el concreto y con esto se logra que le concreto se
compacte.
Texturizadora o Pistola de alta precisin.
Es un motor que lanza con presin pintura o algn otro
acabados hacia alguna superficie, este es ocupado para los
acabados. ste es un equipo neumtico especial para pasta de
alta viscosidad y abrasivas con dimetro de boquillas de
5.5 mm aproximadamente.
Equipo pesado.
Camin de volteo.
Este camin sirve para transportar materiales como piedra
braza, arena, cacahuatillo, escombro, etc.
Camin de olla giratoria o Autohormigonera.
Este camin es el que tiene una olla giratoria de 300 que sirve
para elaborar desde lm3 de concreto. Estas son ocupadas
generalmente en los colados de losas, donde se requiere gran
cantidad de concreto.
Retroexcavadoras,
Estas maquinas son de gran uso en obra, ya que cuentan con
una pala delantera que permite hacer la limpieza del terreno y
colocarla en los camiones de volteo y una pala trasera que sirve
para hacer la excavacin de las cepas.
Cargadores frontales.
Son unas maquinas que tienen una pala frontal que sirve para
cargar materiales, como escombro en camiones para sacarlos
fuera de la obra.
Bomba lanzadora de concreto.
Es una bomba que sirve para los colados, esta se coloca en un
lugar previsto, donde se deposita el concreto que va salido de
la olla y se manda a presin hasta el elemento que esta siendo
colado.

129
CAPITULO XI
PROYECTO

Seleccin del predio.
Seleccin del predio para la realizacin y desarrollo del
proyecto.
Ubicacin.
El predio se encuentra ubicado en una zona 100%
habitacional en la calle 10 sur # 3307 colonia Anzures,
entre las calles 33 y 35 oriente.
Materiales y procedimientos constructivos.
Los inmuebles vecinos o adyacentes al predio, estn
construidos con el proceso constructivo y los
materiales explicados en el manual, los cuales sern
los utilizados de igual manera en el proyecto de casa
habitacin realizado para de dicho predio.

Usuario.
La zona del terreno propuesto, es una zona en la que sus
habitantes o propietarios de las casas vecinas al predio
son de un nivel medio - alto, es decir, su situacin
econmica es estable y cuentan con suficientes recursos
econmicos, esto es, tienen trabajos bien pagados que
les proporciona ingresos o salarios fijos.

131

Anlisis del sitio.
Componentes sensoriales.
1. Ruidos. Los ruidos que se pueden percibir en el
predio, son generalmente del trafico vehicular que
transita sobre la calle 10 sur, el cual no es de gran
importancia, ya que no pasan camiones y no es ruta
de transporte urbano, adems de que la fluidez de
vehculos no es excesiva.
Se percibe cierto ruido proveniente de la avenida 31
oriente, ya que esta si cuenta con un fluido vehicular
mayor y la presencia de algunos camiones.
2. Vialidades o sendas. Las principales vialidades por
las que se puede llegar al predio son la avenida
3lorente (con seis carriles, tres en direccin oriente
- poniente y tres poniente - oriente) y la avenida 25
oriente (tres carriles con sentido poniente - oriente.
La avenida 14 sur (con seis carriles, tres con direccin
sur - norte y tres en norte - sur, a partir de la calle 25
oriente).
Boulevard 5 de mayo (con seis carriles, tres en
direccin norte - sur y tres sur - norte con un anexo de
dos carriles para la entrada al Centro Escolar Nios
Hroes de Chapultepec).
Boulevard Daz Ordaz con tres carriles direccin
sureste - noroeste y tres noroeste - sureste.
Hitos. Entre los hitos o puntos de referencia:
1. El Parque Benito Jurez (Parque Jurez) ubicado
en la esquina de el Boulevard 5 de mayo y la
avenida 31 oriente.
2. El Parque Ecolgico (antes aeropuerto de la
Cuidad de Puebla) ubicado en la calle 24 sur.
Nodos. El nodo o punto de concertacin vehicular de
mayor importancia en la zona es el punto donde se
interceptan el Boulevard 5 de mayo y la avenida 31
oriente, el cual cuenta con una rotonda.
Bordes. La zona no cuenta con un borde importante,
solamente el de le ro de San Francisco, el cual se
encuentra actualmente entubado y no es un limite ya
que no impide el paso vehicular.
Vistas. La nica vista probable en el predio son los
Volcanes Popocatepetl e Iztaccihuatl, los cules se
apreciaran desde las recamaras posteriores de la planta
alta.
Componentes Naturales. Componentes Artificiales.

Entre los componentes naturales que intervienen con el predio
podemos mencionar:
1. Hidrografa. El nico ro que se encuentra por la zona, es el
Ro de San Francisco, actualmente entubado en la parte
inferior del Boulevard 5 de mayo.
2. Geologa. La superficie del terreno es plana, es decir, no se
observa alguna pendiente importante o considerable que
pueda afectar para la elaboracin del proyecto.
El terreno es de suelo semi - duro, por lo que es
completamente aplicable el proceso constructivo propuesto.
3. Vientos. Los vientos dominantes de la cuidad de Puebla,
son los que provienen del norte, estos llegan al predio por
su parte lateral, ya que su parte frontal (calle 10 sur) colinda
hacia el oriente.
Servicios Municipales o Infraestructura:
1. Agua entubada con tomas domiciliarias.
2. Red de electrificacin con suministro a travs de redes
areas, adems de servicio de alumbrado publico, esto
es, las vialidades tienen lamparas las cuales
proporcionan alumbrado a estas.
3. Drenaje con tubo de cemento, a lo largo de todas las
avenidas.
4. Banquetas. Las calles cuentan con banquetas de
concreto en ambos lados.
5. Avenidas pavimentadas con carpeta asfltica.
6. Lnea de telfono subterrnea.
7. Transporte urbano a 100 metros, cada 3 minutos.

Componentes Socioculturales.

Esencialmente el predio se ubica en una colonia 100%

habitacional (colonia Anzures), en la que el nivel de vida de
sus habitantes es bueno ya que cuentan con buenos empleos y
con ingresos fijos.
Cerca a esta zona habitacional, adems de haber otras
colonias (el mirador, etc) se encuentran distintos espacios
socioculturales como son: Plaza Dorada, El Parque Espaa,
Funerales Valle de los Angeles.
Programa de Necesidades. Zonifcacin.

El programa de necesidades del proyecto esta realizado para Area publica.

ofrecer alojamiento a 5 habitantes. Sala.
Comedor.
Sala. Medio bao.
Comedor. Vestbulo.
Cocina. Jardn.
Desayunador.
Despacho. Area semi -privada.
Cocina.
Vestbulo. Desayunador.
Escalera. Despacho.
Escalera.
3 recamaras. Patio de servicio.
2 Vi baos. Cuarto de lavado y planchado.
Sala de T. V. Bao de servicios.
Area de lectura.
Area intima.
Patio de servicio. Recamaras.
Cuarto de lavado y planchado. Baos completos.
Bao de servicios. Sala de tv.
Cochera 2 autos. Area de lectura.
Hall.

134
Programa Arquitectnico.

Local. Capacidad. Mobiliario. mi

Sala. 8 personas sentadas. Silln triple, doble y 11.12

sencillo o individual.

Comedor. 8 personas sentadas. Mesa, 8 sillas, vitrina. 15.17

Cocina. 4 personas. Alacena, refrigerador, 9.85

estufa, lava trastes.

Desayunador. 6 personas. Mesa, 6 sillas, vitrina, 11.87

Jardinera.
Medio bao. 1 persona. W.C, lavabo. 3.46

Despacho. 3 personas. Escritorio, 3 sillas, 5.15

librero.

Recamara principal 2 personas. Cama quinsice, 2 burs 19.04

Closet, tocador, T. V.
Bao principal 1 persona. Tina, lavabo, W.C. 3.96

Recamara 2. 2 personas. Dos camas individuales 14.57

Closet, bur, T. V.
Recamara 3. 1 persona. Cama matrimonial, 15.17
Closet, T. V.

SaladeT.V. 3 personas. Silln mediano e 6.95

individual, T. V.

135
Bao - 2 rec. 1 persona. Tina, escusado, lavabo. 5.13

Area de lectura. 2 personas. Silln, mesa. 7.04

Patio de servicio. Calentador. 7.98

Cto. Lavado y 2 personas. Lavadero, lavadora, 3.65

Planchado. Secadora.

Cochera. 2 autos. 30 11

Jardn. 81.38

136
Criterios de diseo.

Respetar las restricciones otorgadas por el reglamento de 2. La segunda doble altura integra a la sala de T. V.
construccin, como el coeficiente de ocupacin del suelo (planta alta) con la zona publica (sala). Esta doble
(COS), el coeficiente del uso del suelo (CUS), las alturas, altura, no corrompe la privacidad del usuario, ya
etc. que la circulacin y desenvolvimiento de la planta
alta, es por la doble altura que comunica al rea
semi - intima o desayunador.
Privacidad.
Se logra un desarrollo de los habitantes de la vivienda,
sin intervenir en con personas anexas o invitados a esta, Por medio del eje principal de acceso, se llega al
permitiendo al usuario desenvolverse con libertad dentro vestbulo, el cual permite al usuario dirigirse a la zona
de los espacios, es decir, se logra ir desde la zona intima
publica, o bien, a la zona intima y semi - intima.
o planta alta a la cocina, sin intervenir con la zona
publica.
As mismo, el usuario puede entrar a la vivienda, y llegar
al zona intima y semi intima, sin pasar por el zona
publica.

Integracin.
Se logro adems de una privacidad de los espacios, una
integracin de la planta alta con la planta baja, por medio
de dos dobles alturas.
1. Una doble altura integra la zona intima (planta
alta) con la zona semi - intima (desayunador) por
medio de un pasillo o circulacin, la cual adems,
cuenta con un pergolado de madera y un domo,
permitiendo la entrada de luz natural a ambas
plantas y la generacin de sombras proyectadas en
estas.

137
 *

4) -d^> -d$+ ^>-(^> ^>-<$>

> v ^ > V ^

S
_J__>
*

2"
O a n a a n
a a a a n
a a a a a
a a a a n
O
& 4-

ea
3'
O
-n
Bt
a
A
2
f
#;
o ,u

4-

>

O
o
o
V

O
 *

4 > - 0 0 - 0 0 0 - 0 } - 0 - 0 - - a
 i
Ut>X - ^ 4 o H - -{^>HKJ> V 4ov)- - i M 4<*n*-X\N>T
^ >

4f
*

1
3
O
ai

5"
o
8'

(A

<A
 Simbologa de Acabados

Muros. Pisos.

1. M u r o d e t a b i q u e rojo. 1. L o s a de v i g u e t a y bovedilla.
2. Repellado. 2. Firme.
3 . A p l a n a d o de y e s o 3. Losa maciza.
4. Pintura. 4. P e g a azulejo.
5. P i n t u r a deslavada. 5. Azulejo
6. P a s t a . 6. Piso cermico.
7. Throl p l a n c h a d o . 7. P i s o c e r m i c o m e n o r calidad,
8. A z u l e j o . 8. Alfombra.

Plafones.

1. L o s a d e v i g u e t a y bovedilla.
2. L o s a maciza.
^ 3. E n c h a p a d o y repellado.
4. A p l a n a d o de y e s o
5. Tirol.
6. P r g o l a s de m a d e r a , acrlico.
7. P i n t u r a .
8. P i n t u r a d e e s m a l t e .
4> 4.1
11.0
i 4.2
2>
T?T
IS K1
Mampostera coindanta.
K1
W

3.8
MamposBfla
colindante.
><

Mampostera colindan.
Detalles de cimetacin de manipostera

S7/W$^S1
MM.60
MM.00

puwraxA poitwcacM2
PLANTILLA FC-100KG/CM2

Cimiento de Cimiento de PC-100KG/CM2

manipostera manipostera Rodapi

Colindante Intermedia

NPT+0.88
FIRME DE CONCRETO
^ ^ C M . ESPESOR F O 150 KG/CM2

Detalles de Zapatas. RELLENO fNERTE

' . COMPACTADO AL
ARMEX 15/20-* 3
0 -%PROCTOR
NTN0.00
F7RME DE CONCRETO
8CM. ESPESOR P O 150 KG/CM2
NPT-O^aiI

CASTILLO

CASTILLO

ARMADO PARA TEMPERATURA PLANTILLA FO100KQCM2

Airado por t
ARMADO PRINCIPAL ARMADO PRINCIPAL
DE 1/2* 00(20 CM

Zapata no Colindante Zapata Colindante Detalle de niveles

 2.40

Planta de Entrepiso.
^fe
Y
rfef&
110
4.1 I I 4.2
2.V -
_j i

P l a n t a d e A z o t e a .
 i-^15 |

1^~~"
20
.1 * a
ARMEX 15/S-A
Section de armdo 11 x 11cm.
ARMEX 15/20-4
CASTILLO Seccin d armado 16 llera. 6 VARS. #3
E #2 9 20
K-1 CASTILLO
K-2 CASTILLO
K-3

heis - H -20- 30

* 1
15 T * *> r * 15

c .... a 20
f pf *
t
*VARJLUS. # 3 1 1^ 1- 1"

E j*2p28 E # 2 15
4 VARS. # 3
E 2 9 20
CASTILLO CASTILLO
K-4 CASTILLO
K-5 K-6

115 - 4 1-15 - H

K"
20
T20

ARMEX 15/20-fc
1 k VARS. * 3
E J A 20

CADENA DE CADENA DE
DESPLANTE CD DESPLANTE CD-1

LA DISTANCIA ENTRE ESTRIBOS ES DEACURDO AL CORTANTE, EL CUAL ES

MAYOR EL LOS EXTREMOS, ESTOS AL IGUAL QUE EL NUMERO DE VARILLAS
Y SU ARMADO SON ESPESIFICADOS EN EL DISEO ESTRCURTURAL
 )E 1/2" DISTANCIA ENTRE ESTRIBOS
2 VAR. DE 1/2"
i

SE
:

/ 2VAII
3

X DE VT EST. DE 1/4" KM
3 VAR. DE 1/2"
-/-

37A*.h ircr
Nervio de Temperatura
<~ X

l DE 1/2"
t DE 3/8" EST. DE 1/4" domo
Prgda de motera
3 VAR. DE 1/2"
chafln
2vw.Dt;a8"
Z cadanado^

3 VAR. DE 1/2"

tf*. DE 1/2"
kR. DE 3/8" EST. DE 1/4"
-Z
4 VAR. DE 1/2" Detalle de Pergolado
E 3/8
2 \ AF.D5 S
:J

V4VAR.D"ET72 i r

porfo 3 0 * acula 20 nw.

le Losa ">

MMK'aoftfim \ /
a abierta RrtisaHMia Capa de concreto
Duveama 0 ^ p g d e compresin
para temperatura <*^ ^v 1 \ r
\ j l l y t a l * liada 12 o a .
2Scm

Armado de rampa
Maasodadaeeee
para temperatura
de escalera
 Cuadrado
Capa do concreto
,_ 6 capa da compresin Impermeabilizante J Lechada
Chafln -Pretil
Vigueta de alma abierta

Cadena de cerramle

knp<TrtMMIzanta

Sardinal

Muro de tabique rojc

: ,
~** '; *i '..' ''"*" : " ;. ' . ' . : , NL'*'VV^'.- J

Reportado de mezc
Losa o (Irme

Relleno de oacahuatlllo

Detalle de piso de bao.

Cadena da oerramie

Detalle de losa maciza. 1

'i, Muro de tabique ro

Capa de concreto

Repellado de me

10 - SO cm, MQun ffinAe.

TTrol
Aptendo da yaao
Aptando de yeso

Cadena de despU
o Dala.

TABLA DE VARILLAS

DIMETRO 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1" 11/2"

NUMERO 2 25 3 4 5 6 7 8 12

TRASLAPE 30 u 45 60 74 95 130 160 244

ANCLAJE "A" Y " B " 30 30 34 45 56 71 97 126 284

Plantilla d e cimentacin

LA

^
w Corte por fachada.
BIBLIOGRAFA.

M a n u a l de A u t o - Construccin.
M a n u a l b s i c o d e l A r q . constructor.
A u t o r : A r q . C a r l o s R o d r g u e z R.
A u t o r : C o m b e A y a l a Arturo.
Editorial: r b o l Editorial. 1994.
Editorial: D i a n a . 1 9 9 2 .
Mxico D.F.
Mxico D.F.
P a g i n a c i n : 198.
Paginacin: 133.

E n c i c l o p e d i a d e la construccin.
Materiales y procedimientos de construccin.
T o m o 1 3 . D i c c i o n a r i o b s i c o d e la construccin.
A u t o r : U n i v e r s i d a d l a Salle.
Autor: J o s Z u r i t a R u i z .
Editorial: D i a n a . 1 9 9 1 .
Editorial: C E A C . 1 9 9 2 .
Mxico D.F.
Barcelona Espaa
2 tomos.
Paginacin: 237.

T o m o 12. Practica constructiva. M a n u a l tolteca d e la construccin y mejoramiento de la

Autor: Francisco A r q u e r o . vivienda.
Editorial: C E A C . 1 9 9 2 . Autor: Servicios Profesionales tolteca S.A. d e C.V.
Barcelona Espaa. Director: I n g . A l e j a n d r o G r a f L p e z .
Paginacin: 239. Editorial: K y B editores y procoelsa. 1984.
Mxico D.F. Paginacin: 1 1 0 .

M a n u a l de construccin.
Autor: A r q . J o h a n V a n L e n g e n . T r a t a d o d e construccin.
T r a d u c c i n : P r o g r a m a E d u c a t i v o V i s u a l S.A. d e C . V . A u t o r : H e i n r r i c h Schmitt.
Editorial: C o n c e p t o S. A . 1990. Traduccin: Arq. Manuel Escobedo.
Mxico D.F. Editorial: G u s t a v o Gili. 1980.
Paginacin: 5 4 1 , 3 tomos. Barcelona Espaa.
Paginacin: 627.
 Materiales y procedimientos de construccin.
Autor: Arq. F e r n a n d o Barbar Z.
Editorial: Herrero S.A.
Mxico D.F.

Costo y T i e m p o en Edificacin.
Autor: S u r e z Salazar Carlos.
Editorial: Limusa.
M x i c o , D.F. 1997.

Manual del albanil 3 a parte.

Autor: ICIC.
Editorial: C B C . 1980.
Mxico D.F.
Paginacin: 2 6 0 .

Manual del Arquitecto d e s c a l z o .

Autor: J o h a n V a n L e n g e n .
Editorial: Concepto S.A. 1982.
M x i c o D.F.