Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Prlogo
Todo esto nos lleva a considerar el contexto real en el que los comer-
ciantes se movan. Se trata de evitar, como seala R. Torres, hacer un anlisis
del capitalismo mercantil con un sentido finalista de la historia, es decir, demos-
trar que en Espaa haba o no haba tal capitalismo, considerado decisivo en los
siglos inmediatamente venideros, para afirmar el progreso, o negarlo. No; por
el contrario, se trata ms bien de entender el capitalismo mercantil y a los co-
merciantes que lo realizaban en su contexto histrico preciso y particular, tal y
como en su momento desempeaban su actividad, para de ah sacar las conclu-
siones pertinentes en orden a una ulterior explicacin histrica.
R. Torres, editor, Capitalismo mercantil en la Espaa del siglo XVIII, Pamplona, EUNSA, 2000, p. 11.
16 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
M.Zylberberg, Une si douce domination. Les milieux daffaires franaiset lEspagne vers 1780-1808Ministre des
Finances, Paris, 1993, p. 49.
J. Ruiz Rivera, El Consulado de Cdiz. Matrcula dde comerciantes, 1730-1823, Diputacin Provincial, Cdiz, 1988.
J.
Caro Baroja, La Hora Navarra del XVIII (personas, familias, negocios e ideas), Institucin Prncipe de Viana, Pam-
plona, 1969.
A. Gonzlez Enciso, La Monarqua como destino: Administracin, Ejrcito, Iglesia, en AA. VV., Juan de Goyeneche y
el triunfo de los navarros en la Monarqua Hispnica del siglo XVIII, Fundacin Caja Navarra, Pamplona, 2005, p. 219.
Prlogo 17
A. Azcona Guerra, Comercio y comerciantes en la Navarra del siglo XVIII, Prncipe de Viana, Pamplona, 1996.
E.
Alcorta Ortz de Zrate, La burguesa mercantil en el Bilbao del siglo XVIII. Los Gmez de la Torre y Mazarredo,
Txertoa, Bilbao, 2003.
MC. Hernndez Escayola, De tributo para la Iglesia a negocio para mercaderes: el arrendamiento de las rentas epis-
copales en la dicesis de Pamplona (siglo XVIII), EUNSA, Pamplona, 2000; idem, Negocio y servicio.
10 S.
Aquerreta Gonzlez, Negocio y finanzas en el siglo XVIII: La familia Goyeneche, EUNSA, Pamplona, 2001; idem,
editor, Francisco Mendinueta: Finanzas y mecenazgo en la Espaa del siglo XVIII, EUNSA, Pamplona, 2002.
11 S.Solbes Ferri, Rentas reales de Navarra: proyectos reformistas y evolucin econmica (1701-1765), Institucin
Prncipe de Viana, Pamplona, 1999.
12 Ver, por ejemplo, el citado libro de R. Torres sobre Capitalismo mercantil en la Espaa del siglo XVIII (nota 1).
13 A. Gonzlez Enciso, editor, El negocio de la lana en Espaa (1650-1830), EUNSA, Pamplona, 2001.
14 A.Gonzlez Enciso y R. Torres Snchez, editores, Tabaco y economa en el siglo XVIII, EUNSA, Pamplona, 1999; S.
de Luxn, S. Solbes y J.J. Laforet, editores, El mercado del tabaco en Espaa durante el siglo XVIII, Fundacin Altadis,
Las Palmas de Gran Canaria, 2000. R. Escobedo Romero, El monopolio de tabacos en Espaa en la primera mitad del
siglo XVIII, Tesis doctoral, indita, Universidad de Navarra (en prensa).
15 H.V.
Bowen y A. Gonzlez Enciso, editores, Mobilising Resources for War. Britain and Spain at Work During the
Early Modern Period, EUNSA, Pamplona, 2006.
16 Dejo aqu al margen otros muchos trabajos publicados en artculos de revistas especializadas, o en libros de conjunto
que no tienen que ver directamente con nuestro grupo de investigacin. Considero necesario hacer este recuento para in-
sertar el trabajo que prologo en su ambiente investigador, en el que nace y se realiza, pero, por supuesto, ello no quita nin-
gn mrito a todos los autores que han contribuido a los abundantes trabajos existentes sobre la materia, que tambin han
sido apoyo intelectual de la autora del libro y que en buena medida aparecen relacionados en la seccin de bibliografa.
17 A.
Gonzlez Enciso, Felipe V: La renovacin de Espaa. Sociedad y economa en el reinado del primer Borbn,
EUNSA, Pamplona, 2003, p. 87-88.
18 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
As, por ejemplo, Victoria E. Martnez del Cerro nos haba explicado
ya cmo los comerciantes navarros en Cdiz trabajaban en una red clientelar18;
cmo, gracias a esas relaciones clientelares, haban podido emigrar a Cdiz 19 y
establecerse all20, cmo se haban integrado y cules haban sido algunos de los
procesos de esa fusin con la nueva sociedad21, a la vez que nos haba descrito
algn negocio particular del mayor inters, como la participacin en la trata de
negros22. Un bagaje, como digo, de gran inters que preludiaba la importancia
del libro que ahora se presenta.
18 Trabajar en red? La colonia de navarros y vascos en la economa gaditana de la segunda mitad del siglo XVIII, en
R. Torres, editor, El capitalismo mercantil..., p. 71-107.
19 Movimientos migratorios internos: Hombres de negocios navarros y vascos en el Cdiz del siglo XVIII, en O. l-
varez Gila y A. Angulo Morales, eds., Las migraciones vascas en perspectiva histrica (siglos XVI-XX), Universidad del
Pas Vasco, Bilbao, 2002, p. 73-93.
20 Cdiz,ciudad cosmopolita: la presencia de comerciantes navarros y vascos en la misma (siglo XVIII), en J. Fernn-
dez Garca, M. A. Bel y J.M. Delgado, editores, El cambio dinstico y sus repercusiones en la Espaa del siglo XVIII,
Universidad de Jan, Jan, 2001, p. 355-379.
21 La integracin de los hombres de negocios navarros y vascos en la sociedad gaditana. La familia Uztriz (siglo
XVIII), en V Congreso de Historia de Navarra. Grupos sociales en Navarra,. Relaciones y derechos a lo largo de la His-
toria, Prncipe de Viana, Pamplona, 2002, p. 269-282.
22 Francisco
Mendinueta y la trata de negros en Amrica, en S. Aquerreta, editor, Francisco de Mendinueta: Finan-
zas y mecenazgo..., p. 135-171.
Prlogo 19
econmico entre otras cosas porque las fuentes no daban para ms, tambin
porque todo trabajo tiene sus lmites, pero s de una aproximacin al tipo de ne-
gocios en el que vascos y navarros se metieron. Son, como se ve, negocios va-
riados, pero destacara que el negocio en s no es lo ms importante. No interesa
tanto en qu invertir, sino qu es lo ms rentable en un momento dado, o en qu
sector hay ms posibilidades, sobre todo teniendo en cuenta las relaciones clien-
telares que facilitan la entrada y el triunfo en ese sector. Hay, pues, flexibilidad
sobre la base de algo que no es lo estrictamente mercantil y financiero, las relacio-
nes personales. Tambin aparece aqu lo que puede ser el objetivo ltimo de estas
personas en aquellas sociedades, conseguir la representatividad social y el enno-
blecimiento. El negocio era un medio de ascenso social. Conseguido tal ascenso, el
negocio contina, pero el ascenso es ms importante que el negocio: entre otras
cosas porque el mismo ascenso facilita nuevas relaciones y por lo tanto, contri-
buye a aumentar las posibilidades de negocios. Aqu no hay distincin entre no-
bleza y burguesa.
Introduccin
En 1969 Caro Baroja se refiri a La Hora navarra del siglo XVIII, en la que mu-
chos navarros que salieron de sus fronteras jugaron un papel destacado en la
monarqua, especialmente quienes se acercaron a las finanzas del rey. Don Julio
los inclua en el ncleo de uno de los fenmenos ms caractersticos del siglo:
la renovacin econmica y social que protagonizaron comerciantes y financie-
ros. El Grupo de Historia Financiera que dirige el profesor Gonzlez Enciso se ha
preocupado particularmente de este problema y en esta lnea, hay que insertar
el libro que es fruto de la investigacin que he llevado a cabo durante el doc-
torado. Al plantear este estudio, nos cuestionamos algunos interrogantes: ha-
ban contribuido los comerciantes espaoles a transformar la sociedad y la eco-
noma? era un asunto reservado slo a los extranjeros?, por extensin, hubo
gran burguesa mercantil en Espaa al igual que en otros lugares ms conocidos
y estudiados?, y si fue as, qu papel jug en la renovacin social?
Segn estas palabras, pareca claro que los navarros jugaron un papel
significativo en la ciudad, adems de dedicarse a su comercio. Quedaba por co-
nocer cmo lo hacan, quines y cuntos se comportaban de este modo. En una
palabra, faltaba por estudiar su comportamiento como grupo y su importancia
individual y colectiva, ya que no se tena noticias sobre esto. Si en un primer mo-
mento, nuestro objetivo fue valorar la importancia de los comerciantes nava-
rros, pronto vimos que no era posible separarlos de los vascos, con quienes en-
tablaron, sin distincin, todo tipo de relaciones. En la documentacin era muy
habitual encontrar manifestaciones de solidaridad entre los navarros y los vas-
cos de Cdiz. Se observ, por ejemplo, que a la hora de otorgar testamento, los
testadores preferan que sus albaceas fueran navarros o vascos. Hay que tener
en cuenta que los hombres de comercio que procedan de estas regiones tenan
una cultura muy similar, lo que sin duda les serva de nexo de unin cuando
emigraban a plazas lejanas. De hecho, al igual que los vascos, muchos navarros
tambin tenan el euskera como lengua materna. Ello era debido a que la mayo-
ra de los navarros de Cdiz procedan de los valles de la zona norte de la regin.
As mismo, la Cofrada del Cristo de la Humildad y Paciencia era una prueba ms
de la hermandad que exista entre ambos colectivos. Tambin, era significativa
la visin que la comunidad mercantil gaditana tena de ellos. Es preciso sea-
lar que en 1729 se reformaron las ordenanzas del Consulado, debido a distintas
quejas que realizaron algunos comerciantes en contra del peso que los vascon-
gados tenan en la institucin. Con esta medida se prohibi las votaciones por
paisanaje, ya que, en la prctica, cuando se sumaban los votos de los vizcanos,
alaveses, guipuzcoanos y navarros, este colectivo obtena la mayora en las elec-
ciones, controlando de esta forma la incorporacin de nuevos miembros.
La Cofrada del Cristo de la Humildad y Paciencia se encontraba en la iglesia de San Agustn. Consultar punto 3.1.3.
En Mxico ocurra lo mismo, La Cofrada de nuestra Seora de Aranzazu integraba a los originarios del [] seoro de
Vizcaya, provincias de lava y Guipzcoa y Reino de Navarra. Zaballa Beascoechea (1996, 470).
Que la conservacin de las comunidades ha consistido siempre en la unin y conformidad y ninguna lo necesita
tanto como la presente por las facultades y negocios que en consecuencia de stas ha de tratar y manejar, y como es
propensin natural apropiarse de lo til y provechoso a los patricios y paisanos, debe ser condicin expresa no puedan
tener hermandad ni correspondencia dos provincias unidas, porque los originarios de cada una deban tener un voto li-
bre para aplicarle al que mejor lo mereciere, bien entendido que no han de correr debajo de una cuerda el Seoro de
Vizcaya, Guipzcoa y Navarra, como se ha hecho hasta aqu con ttulo de vascongados, sino separadamente cada una
de stas, como les suceder a Andaluca, las dos Castillas, Galicia, Montaa, etc. Porque esto de cargarse a una provin-
cia y quedarse las dems sin beneficio viniendo pretendiente a incluirse en la matrcula de cualquiera de ellas, teniendo
las cualidades que deben concurrir, no sera obrar con justicia distributiva. Ruiz Rivera (1985, 20).
Ruiz Rivera (1988) (1991) (1993). Ruiz Rivera y Garca Bernal (1992).
12Entre otros; Casaus Arzu (1996, 285-317); Garca Giraldez (1996, 317-349); Bertrand (1998, 103-133) (1999b, 35-51);
Santos Prez (2000); Lhman Villena y Vila Vilar (2003).
30 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
largo de la segunda mitad del siglo XVIII la llegada de estos jvenes a la ciu-
dad, al igual que la de otros muchos forneos, estuvo determinada por los cam-
bios que se produjeron en la legislacin que regulaba el comercio de Espaa con
sus colonias americanas. Esto determina tambin el marco cronolgico de la in-
vestigacin, que parte del momento en que esa emigracin empieza a ser re-
levante. Este comportamiento migratorio se debe entender dentro de un fen-
meno ms amplio. En el siglo XVIII muchos navarros y vascos salieron de sus
fronteras para hacer carrera en la Administracin, la Iglesia, el Ejrcito o los ne-
gocios. Algunos se establecieron en Madrid, por las oportunidades que surgan
en torno a la Corte, otros emigraron a plazas americanas y muchos se asenta-
ron en Cdiz. La salida de estos jvenes responda, ms que a grandes necesi-
dades econmicas, a un deseo de prosperar. No hay que interpretarlo como un
simple fenmeno migratorio, relacionado con la pobreza y el desarraigo, sino
que este comportamiento formaba parte de una estrategia familiar que trataba
de situar en mejor posicin a sus miembros. De ah la partida hacia otras plazas
de importancia econmica.
Este mtodo va a ser muy til para escribir la historia social que in-
teresa en la actualidad. Una historia que descarta estudios estructurados ni-
camente por clases o estratos sociales y que anima a hablar en trminos de
comunidades, cuerpos sociales, redes sociales o redes de vnculos per-
sonales11. Segn Jean-Pierre Dedieu, en los ltimos diez aos ha tenido lugar
Son mltiples las definiciones de la prosopografa, entre otras Un lment clef, commun presque toutes les dfini-
tions, est lanalyse de lindividu en fonction de la totalit, dont il fait partie. Bulst (1996, 473).
En esta fecha se comenz a reflexionar sobre las posibilidades de la prosopografa aunque la primera vez que se habl
de este mtodo fue en 1959-60 en Jauhresberichte fr deutsche Geschichte (Vol. 11/12). Stone (1979, 3-24).
La reaccin actual impondr el relato, en el que hechos y fenmenos histricos de diversa naturaleza se integran sin
jerarquizacin previa en una sntesis coherente, frente al mtodo analtico, siquiera aquel difiera, en forma importante,
del tradicional, abandonando la historia sus pretensiones cientficas Morales Moya (1987, 12).
Lasafirmaciones de Neale (1951, 193-203) son precedentes de estas ideas: Siendo los seres humanos la substan-
cia de la historia, no se podr conocer algo de la naturaleza y del funcionamiento de un grupo humano sino cuando se
sepa algo concerniente a los individuos que lo componen. En palabras de Herbert Lthy (1961), [] la historia eco-
nmica y social lo mismo que la poltica no es annima; ms all de los acontecimientos, de los nmeros y de las cur-
vas, estn los hombres que actan y soportan, y sin los que no habra movimientos en la historia. Lthy afirmaba que
la primera exigencia del historiador deba ser la de un bigrafo y genealogista.
10 Morales Moya (1987, 43-44). La definicin clsica de Lawrence Stone (1971, 46) sobre la prosopografa: Proso-
pography is the investigation of the common background characteristics of a group of actors in history by means of a
collective study of their lives.
11 SegnJos Mara Imzcoz Benza (1996, 13-22), se rechazan estas categoras porque muchas veces son engaosas,
sobre todo por lo que ocultan inconscientemente cuando se trata de analizar los actores sociales y la accin social. A este
42 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
respecto, Jos Mara Imzcoz Benza (2000, 19) comentaba que en los ltimos aos se est llevando a cabo una renova-
cin de las investigaciones en Historia social, poltica y cultural sobre la sociedad del Antiguo Rgimen. Se busca supe-
rar los determinismos imperantes hasta los aos setenta, ahora el enfoque se dirige hacia el estudio de los hombres y las
mujeres como agentes de los procesos de cambio, con una fuerza que ha hecho hablar de el retorno del sujeto.
12 Dedieu(2000, 9). El mismo autor ha realizado una aproximacin terica a la red social. Dedieu y Moutoukias
(1998, 7-66).
13 Una reflexin sobre las ventajas del mtodo, Piqueras (1995, 53-62).
Una vez que se opt por estudiar a los navarros y a los vascos como miembros
de una misma colonia, el siguiente paso deba ser la elaboracin de la nmina de
comerciantes18. Para ello, en primer lugar, hubo que definir el criterio de selec-
cin; no se ha pretendido elaborar un elenco exhaustivo de todos los navarros y
vascos que estuvieron en Cdiz en un momento dado a lo largo del siglo XVIII.
Desde el principio el objetivo ha sido el estudio del grupo de hombres de ne-
gocios vascongados establecidos de manera estable en la ciudad andaluza, por
lo que no interesaba recoger los nombres de aquellos que estuvieron en la ciu-
dad de paso o por un perodo de tiempo pequeo. Ha sido necesario el cruce
de varias fuentes para la elaboracin de la nmina de comerciantes, adems se
ha contado con la informacin que ofrece la matrcula del Consulado de comer-
ciantes19. Se trata de una documentacin muy valiosa porque abarca un amplio
perodo cronolgico y no encuentra parangn en otros registros de la poca. Sin
embargo, para aprovechar esta informacin hay que tener en cuenta que esta
fuente no indica la ciudad donde estaba asentado el comerciante, por tanto,
poda ser de cualquiera de las que formaban parte de la Carrera de Indias: Sevilla,
Cdiz, Sanlcar de Barrameda, Jerez de la Frontera o el Puerto de Santa Mara.
18 En
la Introduccin se explican las razones que llevaron a considerar a los navarros y a los vascos como miembros de
una misma colonia de comerciantes.
19 La documentacin generada por la matrcula del Consulado no forma un cuerpo homogneo ni compacto, al con-
trario, se trata de diversas listas conservadas en el Archivo General de Indias dispersas en las secciones de Consulado,
Juzgado de Arribadas, Contratacin e Indiferente General. Se trata de unos listados muy diferentes entre s que a veces
no ofrecen los mismos datos. Las relaciones ms completas suelen informar del nombre y los apellidos del matriculado,
el lugar de nacimiento y el ao de matrcula. Julin Ruiz Rivera ha trabajado con estas listas y las ha publicado en Con-
sulado de Cdiz. Matrcula de comerciantes 1730-1823.
44 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
3. Estado de la cuestin
20 Estedocumento testamentario poda ser un poder para testar, un testamento, un testamento recproco o un inven-
tario de bienes.
21 Se trata de un expediente annimo, elaborado por unos individuos que residan en Cdiz, escrito a raz de una or-
den del Banco Nacional de San Carlos para que les informaran sobre los hombres de negocios y las casas comercia-
les ms importantes de varias plazas de la Pennsula, entre ellas Cdiz. En el texto se establecan tres categoras segn
la riqueza de las firmas. Archivo Histrico del Banco de Espaa (a partir de ahora, AHBE), Seccin Secretara, caja (de
ahora en adelante, c.) 1111.
22 Ruiz
Rivera (1984a) (1990) (1993). Sobre el papel de los catalanes en la Carrera de Indias, Oliva Melgar (1976,
113-131).
24 Garca-Baquero (1976).
27 Ruiz Rivera (1988). Anteriormente se ha podido comentar las carctersticas de esta fuente.
46 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
29 Eran Sevilla, Cdiz, Jerez de la Frontera, Sanlcar de Barrameda y El Puerto de Santa Mara.
33 Arazola (1998).
4. Cdiz y su comercio
La ciudad de Cdiz a lo largo de sus tres mil aos de historia ha vivido situa-
ciones muy distintas, sin embargo, todas ellas han tenido como denominador
comn la importancia de su trfico comercial. Adems, durante siglos su ubica-
cin geogrfica le ha facilitado el contacto con diversos pueblos y, por tanto, un
continuo enriquecimiento cultural.
A pesar de que Sevilla era el puerto oficial del comercio con Am-
rica, a lo largo de la Edad Moderna, la ciudad de Cdiz fue adquiriendo prota-
gonismo en la Carrera de Indias. Aunque en un principio la ubicacin de Sevilla
38 Ruiz Rivera (1976, 184 y ss.) (1979, 209-250) (1983, 12-17) (1984b, 147-179) (1986, 55-75).
fue apropiada desde el punto de vista defensivo, despus se pudo ver que tena
inconvenientes desde el punto de vista comercial. El Guadalquivir era el nico
acceso fluvial que tena la ciudad, no obstante, desde el siglo XVII en ocasiones
era difcil su navegacin debido a la existencia de una barra de arena a la altura
de Sanlcar de Barrameda. Por ello, en el siglo XVII muchos navos se cargaban
en la baha de Cdiz. Con la Real Cdula del 23 de septiembre de 1679 se realz
el primer reconocimiento oficial de la necesidad de incluir al puerto gaditano en
la Carrera de Indias, por la cual, se hizo saber que a partir de entonces las flotas
se cargaran y descargaran en la baha de Cdiz. Este acontecimiento convirti
de facto a la ciudad gaditana en la cabecera de la Carrera de Indias, aunque Se-
villa sigui conservando los organismos administrativos. Sin embargo, esta so-
lucin fue temporal, ya que en 1717 se trasladaron a Cdiz los organos rectores
de la actividad mercantil41.
Por tanto, desde 1717, Cdiz se convirti en el centro oficial del co-
mercio de Espaa con sus posesiones americanas. Este hecho tuvo unas reper-
cusiones muy significativas para la ciudad, ya que experiment una importante
transformacin a lo largo del setecientos. Su poblacin sufri un crecimiento es-
pectacular debido a que el monopolio comercial actu de elemento de atrac-
cin de inmigrantes que buscaban nuevas oportunidades. A mediados del siglo
XVII la poblacin no llegaba a 22.000 habitantes. El Vecindario de Campo Flo-
rido-Uztriz de 1712/1717/1724 ofrece una estimacin de 35.000 personas.
Por medio del Catastro de Ensenada de 1753 se calcula entre 50.000 y 55.000
individuos. El Censo del conde de Aranda de 1768 asciende la cifra a 64.839
41 Antonia Heredia Herrera (1989) ha estudiado los hombres de comercio establecidos en Sevilla a lo largo del siglo XVIII.
43 Respectivamente: Garca-Baquero (1976, 106-7) (1991, 40); Collado Villalta (1981, 51-73) (1983, 603-615); Na-
varro Garca (1976, 42-43).
Captulo I. Cdiz en la segunda mitad del siglo XVIII 49
44 Manuel Bustos Rodrguez (1990, 32) ofrece unas cifras diferentes de la poblacin de Cdiz. Segn sus datos, ()
la poblacin, que en 1700 estaba situada en torno a los 41.000 habitantes, sobrepasa los 50.000 en los aos centrales
de la centuria. En 1786, cuando se realiza el Censo de Floridablanca, la ciudad ha alcanzado los 71.500 (unos 74.500 si
le aadimos los militares y personal de los buques) [] En noviembre de 1800, la poblacin, diezmada por la epidemia
de fiebre amarilla, descendi hasta los 50.112 habitantes; hacia marzo del ao siguiente haba logrado recuperarse le-
vemente, debido entre otras causas al retorno de los que haban emigrado en los meses anteriores, pudiendo alcanzar
por entonces cerca de 58.000 habitantes [].
45 Prlogo de Juan Torrejn Chaves en la publicacin de la tesis doctoral de Lario de Oate (2000, 3). A este respecto,
Julio Prez Serrano (1992, 63) entiende que Cdiz bas su desarrollo a lo largo de los siglos XVII y XVIII en el aporte
masivo de recursos humanos procedentes no slo de su entorno inmediato, sino de los ms variados lugares de Europa
y del mundo. De ah que el cambio de tendencia en la coyuntura econmica perceptible a finales del XVIII, vinculado a
la crisis del comercio americano, conllev la fuerte cada en principio y el posterior estancamiento del nmero de habi-
tantes: el sentido y, sobre todo, las dimensiones del flujo migratorio haban sufrido una importante mutacin.
46 Sobre
el desarrollo urbanstico de Cdiz en el siglo XVIII, Ruiz Nieto-Guerrero (1985, 131-141); Jimnez Mata y Ruiz
Nieto-Guerrero (1985-1986, 145-62).
53 Encuanto a los puertos espaoles, se hace extensible el permiso a Santa Cruz de Tenerife y Palma de Mallorca. Al-
gunas plazas portuarias espaolas de importancia quedaron fuera del sistema. San Sebastin recibi la habilitacin en
1788, aunque ya haba tenido un rgimen especial con la Compaa de Caracas. Bilbao nunca la consigui. A Vigo, que
haba tenido permiso para comerciar con las islas de Barlovento en 1773, se le ampli el permiso a todos los puertos
americanos en 1783. Entre 1791 y 1794, Valencia recibi la habilitacin; primero, con productos espaoles y despus,
con extranjeros. Enciso Recio; Gonzlez Enciso; Egido; Barrio; Torres (1991, 266-271).
55 En1775 se prohibi la importacin a Espaa de artculos de ferrera extranjera, para favorecer el desarrollo de la in-
dustria vasca. En 1778, se prohibi la entrada de artculos de tela de pequeo tamao como guantes, gorros y medias,
con intencin de fomentar la industria nacional de los productos que empleaba la mujer. Tambin se prohibi en 1788,
la importacin de tejidos de lino, lana y algodn. Sobre los productos de importacin y exportacin, consultar el mapa
4 que presenta Herr (1964, 107-121).
52 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
La economa gaditana del siglo XVIII dependi en gran medida del comercio.
Incluso su desarrollo demogrfico estuvo sujeto a los cambios en materia co-
mercial. Qu duda cabe que el monopolio del que disfrut Cdiz en la mayor
parte del siglo XVIII fue la causa primordial del crecimiento de su poblacin, de-
bido a la inmigracin nacional y extranjera. As mismo, el Decreto de Libre Co-
mercio de 1778 tuvo repercusiones en la poblacin gaditana, ya que disminuy
considerablemente el nmero de inmigrantes.
56 Respecto a la presencia en Cdiz de un nutrido grupo de gentes y de culturas, son interesantes las palabras del conde
de Maule que fue un espectador de primera fila: La concurrencia en este puerto [de Cdiz] de millares de buques
anualmente, as nacionales como extranjeros, le ha adquirido el renombre de Emporio. El mismo Maule introduce una
nota al pie sobre esta afirmacin: Los semblantes de los gaditanos se diferencian mucho unos de otros, lo que pro-
viene sin duda de la mezcla de todas las naciones. En la China, al contrario, como no tienen trato extranjero se observa
en toda la Nacin cierto aire de familia. Ravina Martn (1997, 257).
57 Bustos
Rodrguez (1990, 54-5). Existen bastantes aportaciones sobre los catalanes. Entre otras, Martnez-Shaw
(1978b, 347-356).
Captulo I. Cdiz en la segunda mitad del siglo XVIII 53
58 En cuanto a la poblacin extranjera en Cdiz antes del siglo XVII, Bustos Rodrguez (1990, 54-63).
59 Ruiz Rivera (1988, 40) calcul la proporcin de los comerciantes procedentes de distintas regiones peninsulares para
el conjunto de la Carrera de Indias. Es decir, que estaban incluidos todos los hombres de comercio oficiales establecidos
en Sevilla, Cdiz, El Puerto de Santa Mara, Sanlcar y Jerez de la Frontera. Los comerciantes matriculados en el Consu-
lado entre 1730 y 1823 sumaban 3.015, de los cuales 446 procedan del Pas Vasco; 237 haban nacido en Cantabria;
205 eran navarros, 202 procedan de Castilla-Len; los riojanos eran 139; catalanes, 138; 42 haban nacido en Astu-
rias; 33 haban nacido en Castilla-La Mancha; 25 eran madrileos; 21 comerciantes procedan de la Comunidad Valen-
ciana; 20 haban nacido en Aragn; otros 20, en Extremadura; en Murcia, 8 personas; 4, en Canarias; en Baleares, 2;
en Ceuta, 6 y 1 era de Melilla.
60 AntonioMiguel Bernal (1992, 431) aseguraba que el grupo navarro-riojano era sin duda uno de los ms dinmicos
de la Espaa finisecular del setecientos y principios del siglo XIX.
63 Garca-Baquero (1972, 97). Sobre los navarros y vascos en Sevilla en el siglo XVIII, Gamero Rojas (1988).
54 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
65 En la ltima dcada del setecientos los extranjeros que se hallaban asentados en Cdiz, tanto avecindados como tran-
sentes, incluidos los hombres, las mujeres y los nios, se agrupaban en las nacionalidades siguientes: en primer lugar,
la ms numerosa era la italiana con 5.018 integrantes, seguida a mucha distancia por la francesa con 2.701 individuos.
A continuacin se encontraban el resto de nacionalidades. Los portugueses eran 351 personas; los alemanes y flamen-
cos, unos 277; los britnicos e irlandeses sumaban 272 y, por ltimo, los hamburgueses, suecos, rusos y polacos que
eran en total 115 personas. Lario de Oate (2000, 1-31).
67 Prlogo de Juan Torrejn Chaves en la publicacin de la tesis doctoral de Lario de Oate (2000, 5).
68 Salvo algunas excepciones, Ruiz Rivera (1990, 15-25) o la reciente publicacin de Manuel Bustos Rodrguez (2005).
70 See(1925) (1926) (1927a) (1927b); Girard (1932a) (1932b); Boisrouvray (1936); Enciso Recio (1959); Ozanam
(1968); Malamud (1986); Garca-Baquero (1990, 173-194); Zylberberg (1993).
72 Lefvre (1921); Everaert (1971) (1973); Crespo Solana (1995) (1998) (2000) (2001).
73 Otero Enrquez (1921); Sancho de Sopranis (1948) (1962); Bustos Rodrguez (1983) (1985) (1991).
76 Estudios
sobre los extranjeros en general: Collado Villalta (1976) (1981) (1983a) (1983b) (1991); Garca Bernal
(1976, 180-ss.); Heredia Herrera (1979); Cruz Beltrn (1982, 91-100); Boddaert (1983, 43-67); Garca-Maurio
(1991); Alonso Mura (1991); Bustos Rodrguez (1995).
78 Sobre los vascos en el Cdiz del siglo XVII, Garmendia Arruebarrena (1986, 215-220).
56 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Desde la Reconquista hasta finales del siglo XIX, las corrientes migratorias en
la pennsula ibrica se dieron de norte a sur. Hasta comienzos de la Edad Mo-
derna estas emigraciones estuvieron relacionadas con avances militares. A par-
tir de 1500 se produjo una oleada migratoria hacia el sur que ms tarde se vin-
cul con la conquista y el poblamiento de Amrica. En el siglo XVIII, Vizcaya,
Guipzcoa y lava, junto a otras provincias del norte peninsular, se caracteri-
zaron por ser zonas de emigracin. En cambio, la mayor parte de las mesetas y
Andaluca lo fueron de inmigracin. En cuanto a Navarra, no destac por tener
movimientos migratorios de importancia hacia el exterior, aunque s se dieron
en el interior de la regin.
EnNavarra existan y existen zonas muy diferentes desde un punto de vista geogrfico. Las tierras ms ricas en re-
cursos atraan a la poblacin sobrante de otras zonas menos favorecidas. Hay que tener en cuenta que tradicional-
mente la zona norte de Navarra era tierra de emigrantes, dada la pobreza de la agricultura de la montaa. Fernndez
de Pinedo (1994, 185-188).
62 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
en Cdiz; otro poda haberse desplazado a Amrica para llevar a cabo una ca-
rrera militar u ocupar un cargo en la Administracin o en la Iglesia.
Imzcoz
Benza y Guerrero (2001a, 178). La correspondencia de los Marticorena es una documentacin indita que
se encuentra en el Archivo General de Indias (A partir de ahora AGI), Seccin Contratacin.
Hace unos aos Montserrat Grate Ojanguren (1992, 25-42) (1994, 361-375) habl de la segunda hora navarra
que, segn ella, segua a la primera y se proyect a lo largo del XVIII. Adems de Madrid, se extendi a otros escena-
rios como Cdiz y Amrica.
12 Jess
Mara Usunriz Garayoa apoya esta afirmacin en una sntesis elaborada por Mara Encarnacin Rodrguez Vi-
cente sobre los comerciantes de Per, a partir de los estudios de Thayer Ojeda para Chile. Para conocer el panorama
de Nueva Espaa ha consultado las publicaciones de Brading y de Bochard. En cuanto a Buenos Aires, Usunriz ha es-
tudiado algunas publicaciones de Susan Socolow.
13 Apartir de ahora cuando se hable del Consulado se har referencia al de la ciudad de Cdiz. Si se trata de otro se
especificar en el texto.
64 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
16 Vzquez
de Prada (1991, 33). Sobre la emigracin de navarros a Indias desde el siglo XVI, Morner (1975, 43-131).
Aramburu Zudaire (1999) estudi los navarros en Indias en los siglos XVI y XVII.
Hay que tener en cuenta que tanto las fuerzas de repulsin que son
las que motivan la salida de un lugar, como las de atraccin que actan desde el
lugar receptor, son factores de emigracin23. Por tanto, debe considerarse como
21 Nosreferimos a la baha de Cdiz. A partir de ahora, si no se especifica otra cosa, cuando aparezca el trmino hay
que tener en cuenta que se trata de la baha gaditana.
24 Tradicionalmente
los historiadores han manejado estos argumentos para explicar el fenmeno migratorio. Hoy en da
sigue siendo un tema abierto, sobre su complejidad, consultar Fernndez de Pinedo (1994, 183-207).
25 Enrelacin al sistema de heredero nico en Navarra, Moreno Almrcequi y Zabalza Segun (1999). Por otro lado,
la zona hmeda y montaosa del Pas Vasco tambin se rega por el sistema de heredero nico. Generalmente en la
eleccin del heredero en el Pas Vasco, poda recaer en el primognito, el ltimo-gnito o segn conveniencias. Arpal
(1979, 222). Sobre los diferentes sistemas sucesorios en Navarra, Hilario Yaben (1916, 71-167) fue el primero en ha-
blar de ello. Fernando Mikelarena Pea (1995, 309-325) recoge algunas aportaciones sobre el tema. Tambin, Zabalza
Segun (1999a, 69-70).
27 No se consideraban vecinos y estaban excluidos del disfrute de las tierras comunales, los hijos de vecinos que se ha-
ban independizado de la familia paterna sin haber heredado la casa. Del mismo modo, estaba prohibida la construccin
de casas nuevas. Juan Goyeneche lo explicaba en su ejecutoria publicada en 1685 y que reproduce Arizcun Cela (1987,
962) [] lcito es a cualquiera de los vecinos el levantar su casa hasta las nubes, extenderla, fortalecerla, y hermo-
searla, segn su gusto y su posibilidad, como tambin fabricar caseras para ms comodidad de sus haciendas; pero no
es lcito fabricar habitacin, que aumente la vecindad, porque no se incurra en el deslucimiento y cortedad, que suele
ocasionar la muchedumbre. Ana Zabalza Segun (1994, 178) entiende el concepto de vecindad de dos formas. Por un
lado, la que tena la plenitud de derechos, y por otro, otras formas de vecindad o participaciones parciales de ella. La
vecindad en sentido estricto, con plenitud de derechos, era la del cabeza de familia de la casa vecinal que viva habitual-
mente en ella []. Esto le confera una serie de derechos. La carencia del derecho de vecindad les situaba al margen
de la toma de decisiones en el concejo y del aprovechamiento de los bienes comunales. Zabalza Segun (1994, 197) in-
siste en que [] el derecho de vecindad actuaba sin duda como un mecanismo de defensa de una comunidad acu-
ciada por la escasez de recursos. Mecanismo que, si bien congel la creacin de nuevas casas vecinales y la posible ato-
mizacin del patrimonio familiar [].
Captulo II. Proceso migratorio de los comerciantes navarros y vascos a Cdiz 67
32 Jos Mara Imzcoz Benza (1992, 175-176) ha estudiado el origen del casero. A mediados del siglo XVII se haba
multiplicado el nmero de habitantes excluidos de la vecindad y, por tanto, de los derechos comunales. Esto llev a la
consolidacin de formas de dependencia econmica que cristalizaron en la extensin del arrendamiento. Ms tarde, a
finales del XVIII y sobre todo en los primeros decenios del XIX, este proceso llev al nacimiento del casero como forma
de hbitat estable y como explotacin autnoma, aunque econmicamente dependiente, por va de arrendamiento,
de las casas de los pueblos.
68 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
33 Douglass (1977, 30 y ss.); Moreno Almrcegui y Zabalza Segun (1999, 274-287) han establecido cuatro modelos
matrimoniales que se daban en las zonas en las que prevaleca el sistema de heredero nico. En primer lugar, los dos na-
turales, que eran los formados por un varn heredero con una mujer no heredera, y el constituido por un varn no he-
redero con una mujer heredera. En segundo lugar, tambin se podan dar otros dos tipos de matrimonios contra natura:
el formado por varn heredero con mujer heredera (que llevaba al abandono de una de las casas) y el de varn no he-
redero con mujer no heredera (de manera que haba ms matrimonios que casas disponibles).
35 Lutgardo Garca Fuentes (2003, 12-13), cuando estudia el papel de los vascos en la Carrera de Indias, tambin in-
siste en la preparacin con la que partan.
Captulo II. Proceso migratorio de los comerciantes navarros y vascos a Cdiz 69
Otras veces, las noticias del xito de los paisanos tambin jugaron
un papel clave como factor de atraccin. En ocasiones el xito se dejaba ver de
forma indirecta a travs de donaciones a las iglesias de las localidades de ori-
gen, en la fundacin de capellanas, en dotes para parientes, incluso con el re-
greso de paisanos enriquecidos que adquiran bienes races, etc. Pero sin duda,
las oportunidades que les brindaban las distintas ciudades eran determinantes
para la eleccin de la plaza de destino38. En cuanto a Cdiz, el monopolio co-
mercial con Amrica ofreca posibilidades de xito. As mismo, Madrid, al alber-
gar a la corte, daba opciones de promocin en la carrera administrativa y en las
secretaras. Tambin, hay que recordar la tradicin viajera, sobre todo, de los
vascos y su presencia anterior en la Carrera de Indias39.
Los datos que existen sobre la emigracin a Cdiz de los comerciantes de origen
forneo, tanto nacional como extranjero, son aproximados. En el captulo ante-
rior se ofrecan las estimaciones que se han realizado hasta ahora sobre las co-
lonias forneas establecidas en la ciudad de Cdiz. Se trata de visiones fotogr-
ficas de los grupos de comerciantes que se elaboraron en distintos momentos
39 Fernndez Gonzlez (2000) ofrece un panorama muy interesante de los vascos en la Sevilla del siglo XVII.
70 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
del setecientos con ayuda de censos y padrones. Se ha podido ver que, hasta el
momento, algunos autores han sealado la importancia de la presencia de los
navarros y vascos en la ciudad; sin embargo, no han ofrecido un clculo del n-
mero de individuos que se instal en la plaza.
Localidad Comerciantes
Pamplona 15
Oyeregui (Bertizarana) 8
Irurita (Baztn) 5
Sumbilla (Beztiarana) 5
Arizcun (Baztn) 5
Echalar (Cinco Villas) 5
41 Elregistro est formado por distintos listados que se encuentran repartidos por distintas secciones del AGI. Consul-
tar el punto 2 del Captulo 1.
74 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
de un par de simas del grfico 2, se puede afirmar que ambas curvas dibujan la
misma coyuntura en la matrcula del Consulado. Por otro lado, se puede apreciar
que los lustros que destacaron por el volumen de matriculados fueron, en primer
lugar, el de 1770-1775 con 50 personas inscritas, seguido del de 1760-176543.
7451795. No hubo inscritos a partir del ao 1776, aunque tambin en este gr-
1
fico se aprecia una recuperacin a finales de los aos ochenta.
Establecimiento en la ciudad
Captulo III: Establecimiento en la ciudad 85
Establecimiento en la ciudad
1. Mecanismos de integracin
En las relaciones sociales de los vascos y los navarros del siglo XVIII,
la comunidad jugaba un papel clave. Sus habitantes tenan un fuerte sentido
de vinculacin a la comunidad y a sus integrantes. Estas conexiones habitual-
mente seguan vivas y activas cuando estaban fuera de la regin. Por ello, era
frecuente encontrar en Cdiz (como en otros lugares lejanos a las localidades de
origen) diversas manifestaciones de estos vnculos. Alberto Angulo Morales se-
ala el carcter corporativo de esta sociedad que llevaba implcito una serie de
comportamientos determinados que se podan contemplar cuando sus miem-
bros se trasladaban a otros mbitos. Estos individuos adquiran sentido como
parte de una comunidad o cuerpo, que podan ser asociaciones (gremios, cofra-
das, etc.), la familia, un valle, un pueblo etc. Estos vnculos se pueden clasifi-
car en dos: de parentela y paisaje. Habitualmente la persona los reciba cuando
naca, porque formaba parte de una familia, un pueblo, un valle o una regin.
Solan ser lazos que perduraban durante toda la vida.
[] los grupos o individuos emanados de esta sociedad corporativa, no pueden ser comprendidos como agentes
independientes o absolutos, no son ciudadanos, sino que llevan a sus espaldas un amplio componente de mecanis-
mos que utilizan tanto en el proceso de su autodefinicin como en el de instalacin en el nuevo espacio. Angulo Mo-
rales (2002, 97).
Juan Carlos Maix Alts (1987, 151-153) al estudiar la familia genovesa de los Bensi, observ la importancia del pa-
rentesco como elemento que daba coherencia al comportamiento de la familia. En el caso concreto de la burguesa bar-
celonesa del siglo XVIII, muchas de las actuaciones en los mbitos econmico, social, poltico e institucional se condu-
can por medio del parentesco [] la esfera de lo privado afecta a la vida social, econmica y poltica de los grupos
y de la sociedad en su conjunto.
Captulo III: Establecimiento en la ciudad 87
10 Se entiende el trmino paisano en un sentido general, no se limita a los vnculos entre individuos que llegaban
de la misma comunidad de origen. Estn incluidos los que tenan la misma regin de procedencia. El Diccionario de la
Real Academia Espaola (a partir de ahora DRAE) recoge esta acepcin: Que es del mismo pas, provincia o lugar que
otro. Dice Sola Corbacho (1998, 6): Esto ltimo [el paisanaje] hay que considerarlo, sin duda, como un aspecto que
refleja no slo la naturaleza de los lazos que unan a los vecinos de las pequeas comunidades rurales, sino tambin, [...]
la fortaleza de la conciencia regional que manifestaban sus integrantes. Brading (1997, 151) ha observado estos vn-
culos de paisanaje entre los comerciantes espaoles que emigraron a Mxico en el siglo XVIII.
11 Garca Girldez (1996, 321). Este tema se tratar con ms profundidad en el captulo 5.
12 JuanCarlos Sola Corbacho (1998, 6) al estudiar el sector mercantil madrileo de finales del siglo XVIII, tambin pudo
observar la importancia de los vnculos familiares a la hora de que muchos jvenes se decidieran a emigrar a Madrid,
a casa de sus parientes.
14 TantoJuan, como Matas y Mateo Martnez de Murgua, antes del traspaso de la sede del monopolio comercial ame-
ricano de la capital hispalense a Cdiz en 1717, desde Sevilla participaron en la Carrera de Indias. Fernndez Gonz-
lez (2000, 328).
15 Andrs y Jos Ochoa de Amezaga eran comerciantes en Lima. Gregorio Ochoa de Amezaga perteneca a la misma
familia y estaba establecido en Jalapa como hombre de negocios.
16 Estuvouna temporada en Cdiz y ms tarde pas a Indias. Termin establecindose definitivamente en Lima, donde
actu como apoderado de algunos comerciantes de Cdiz. Riesgo de Juan Miguel Aguerrevere a la compaa G-
mez Hermanos y Damas de 1775. Archivo Histrico Provincial de Cdiz (a partir de ahora AHPC), Seccin Protoco-
los Notariales (a partir de ahora todo lo que se cita del AHPC pertenece a la seccin de Protocolos Notariales), proto-
colo (desde ahora, prot.) 3787, 22.
Captulo III: Establecimiento en la ciudad 91
padres. Parece ser que en las tres primeras cuartas partes del siglo XVIII, mu-
chos optaron por continuar con esta profesin. Sin embargo, a partir del ltimo
tercio del mismo y comienzos del XIX, muchos hijos de comerciantes decidieran
probar fortuna en otros mbitos profesionales, siendo muy frecuente el militar.
Una de las opciones ms habituales era el ingreso en la Escuela de Guardias Ma-
rinas de San Fernando20. Se trataba de un cambio lgico de actitud, sobre todo
teniendo en cuenta que a partir de 1778 Cdiz tuvo que compartir su privile-
giada posicin en el comercio americano con otros puertos espaoles.
Padres Hijos
Aguado, Roque
Aguado, Roque (1738)
Aguado, Gaspar (1756)
Alsasua, Gregorio (1745) Alsasua, Jos Gregorio (1793)
Alsasua, Bartolom (1771) Alsasua, Antonio Jos (1801)
Aristegui, Luis Segundo (1750)
Aristegui Lizarralde, Lorenzo (1737)
Aristegui, Domingo Antonio (1764)
Beristin, Jos (1772)
Beristin, Lorenzo (1752)
Beristin, Agustn Javier (1771)
Guruceta, Jos Ignacio Guruceta Aguado, Dmaso
Iribarren, Miguel (1771) Iribarren, Francisco de Paula (1801)
Landaburu, Juan de Dios
Landaburu, Matas (1748)
Landaburu, Bartolom Luis (1764)
Leceta, Juan Francisco (1753) Leceta La Iglesia, Juan Francisco
Lpez de Letona, Manuel Ignacio (1771)
Lpez de Letona, Antonio (1750)
Lpez de Letona, Jos Antonio (1777)
Martnez de Murgua, Julin (1751)
Martnez de Murgua, Julin (1730)
Martnez de Murgua, Pedro (1761)
Micheo, Juan Toms (1776) Micheo, Manuel Jos
Necochea Portaz, Juan Esteban (1758) Necochea, Justo Pastor (1804)
riz, Simn Babil (1743) riz, Martn
Uztriz, Jos Uztriz, Juan Agustn
Uztriz, Juan Agustn (1739-1742) Uztriz, Miguel Jos
Vea-Murgua, Domingo (1766) Vea-Murgua, Juan Martn
Tos Sobrinos
Goyeneche, Jos Manuel
Aguerrevere, Juan Miguel Olndriz, Martn
Aldecoa, Pedro Jos
Aguirre Marco, Juan Martn (1754) Necochea, Joaqun (1785)
Alsasua, Gregorio (1745) Alsasua, Bartolom (1771)
Alsasua, Antonio (1745) Alsasua, Eduardo (1771)
Anduaga Amenbar, Jos Toms (1777)
Amenbar, Francisco Ignacio (1757)
Albizuri, Jos Antonio21
Amenbar, Agustn (1761)
Inciarte, Jos Ignacio
Amenbar, Silvestre (1761)
Inciarte, Manuel
Amenbar, Jos Antonio (1764)
San Romn, Alanacio
Amenbar, Javier Ignacio (1769)
Zuloaga, Ignacio Lorenzo
Amenbar, Gaspar (1773)
Zuloaga, Jos Javier
Araurrenechea, Jorge (1753) Berecoche Araurrenechea, Fco. (1786)
Arco, Francisco Javier del
Arco, Francisco Antonio del (1730) Arco, Manuel del (1738)
Arco, Lorenzo del (1738)
Arco, Lorenzo del (1738) Villar, Jos
Aguerrevere, Juan Miguel (1765)
Aguerrevere, Juan ngel
Aycinena, Juan Fermn Aycinena, Juan Francisco (1776)
Aycinena, Pedro22 (1749) Elizalde Aycinena, Fermn
Elizalde, Antonio (1770)
Elizalde, Jos Matas
Barrera Olage, Fermn Ramn (1775) Barrera Ibarra, Miguel Antonio (1793)
21 Enel testamento post mortem de Javier Ignacio Amenbar se hace referencia a que Jos Antonio Albizuri, Jos Igna-
cio Inciarte, Manuel Inciarte, Alanacio San Romn, Ignacio Lorenzo Zuloaga y Jos Javier Zuloaga trabajaron en la casa
de comercio de Amenbar. Testamento realizado por medio de un poder para testar de Javier Ignacio Amenbar en
Gaspar Amenbar. AHPC, prot. 1699, 614-639.
22 Formaba parte de la comunidad mercantil de Guatemala. Su sobrino, Juan Miguel Aguerrevere, antes de vivir en C-
diz tuvo negocios mercantiles en Per. As mismo, su hermano Juan ngel residi una temporada en Mxico. Los so-
brinos Elizalde, Antonio y Jos Matas desarrollaron durante muchos aos importantes operaciones mercantiles y te-
nan en Lima su centro de operaciones. Antonio decidi volver a la Pennsula y se estableci en Cdiz en 1770. Brown
(1997, 118-131); Villa Esteves (2000, 133-172).
94 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Tos Sobrinos
Cadalso, Diego Ignacio (1750)
Cadalso, Jos (1730)
Cadalso, Ignacio Mara (1760)
Daz de Saravia Torre, Manuel (1731)
Daz de Saravia, Ignacio Antonio (1759)
Daz de Saravia Torre, Miguel
Echevarra Ura, Francisco (1752) Echevarra Maortua, Francisco (1756)
Elizalde, Matas Urrutia, Toms (1788)
Iribarren, ngel Martn (1786) Lavaqui, Juan Luis (1809)
Asunsolo La Azuela, Lorenzo
La Azuela, Andrs (1730)
Asunsolo La Azuela, Dionisio (1775)
La Azuela, Lorenzo (1737)
Asunsolo La Azuela, Pedro (1786)
Martnez de Murgua, Andrs (1730)
Ruiz de Apodaca, Toms (1750)
Martnez de Murgua, Domingo (1730)
Mendiburu, Miguel (1764) Echenique, Juan Antonio
Necochea Portaz, Juan Esteban (1758) Necochea, Joaqun (1785)
Ochoa de Amezaga, Matas (1760) Ochoa de Amezaga, Matas .
Ruiz de Apodaca, Toms (1750) Lpez de Letona A., Antonio (1750)
San Gins, Manuel Alfonso (1759)
San Gins, Francisco (1730)
Llano San Gins, Francisco (1771)
San Gins, Bernab (1730)
Llano San Gins, Jos (1771)
San Gins, Gregorio (1736)
Llano San Gins, Antonio
Uztriz, Carlos
Uztriz, Juan Andrs23 Uztriz, Jos
Uztriz, Pedro
Uztriz Gaztelu, Juan Bautista (1755)
Uztriz, Carlos Uztriz Gaztelu, Juan Felipe (1755)
Uztriz, Jos Uztriz Gaztelu, Juan Miguel
Uztriz, Pedro Uztriz Gaztelu, Juan Francisco (1760)
Uztriz Gaztelu, Jos Joaqun (1763)
23 Juan Andrs Uztriz formaba parte del comercio de Sevilla. Para ms informacin consultar el captulo 7.
reparaba a sus hijos para que siguieran junto a ellos una carrera fuera del
p
hogar25. A veces eran los propios parientes que vivan en Navarra o en el Pas
Vasco, los que ofrecan un muchacho al familiar emigrado, con idea de que le
ayudara en sus negocios y as, el joven reciba una formacin. Sin embargo, en
otras ocasiones, era el propio comerciante el que requera para su casa comer-
cial, la ayuda de uno o varios parientes26. En algunas investigaciones se ha ob-
servado el fenmeno en los navarros que emigraron a Amrica en el siglo XVI.
Se ha hablado del tirn familiar, por el que generalmente un pariente lla-
maba por carta a un familiar y le ofreca un atractivo futuro en el marco pro-
fesional y personal. Incluso, muchas veces se ocupaba de financiarle el viaje27.
Mikel Aramburu Zudaire recoge una carta escrita desde Mxico en 1589 por
Alonso Martnez de Lacunza, que dirigi a su hermano de Pamplona: Y as
estoy hurfano sin mujer, hijos e hijas, y as, por falta de lo contenido, querra
mucho que enviasen ac a Pedro Martnez, mi sobrino, en la flota que va que
entiendo volver otra vez por San Juan primero viniente y esto escribo para
que enven al dicho mi sobrino porque no tengo quien herede mis bienes sino
l y porque entiendo lo harn as28.
25 Entrelas familias que pertenecan al sector mercantil madrileo, tambin era muy habitual que acogieran a sobrinos
en sus casas. Se incorporaban en sus negocios como aprendices o mancebos. Sola Corbacho (1998, 7).
26 Hace unos aos, Franch Benavent (1984, 298-299) observ el mismo fenmeno relativo a la comunidad mercantil
valenciana del siglo XVIII. Antonio Causa fue el primero de la familia que se dedic al comercio, era por tanto el funda-
dor de la dinasta. Al no disponer de descendencia y para evitar el cierre de su casa comercial, dos sobrinos continuaron
el negocio, Juan Bautista y Juan Causa. Aos ms tarde, estos hombres del comercio tambin acogieron en la compa-
a a otros sobrinos: Juan Bautista Batifora y Bernardo Ferraro.
29 Mara Rosara Stabili (1999, 139) observ los mismos comportamientos en la comunidad vascongada del Chile del
siglo XVIII. Stabili recoge unas palabras del comerciante Francisco Javier Urmeneta Legaspi, quien haba acogido a su
sobrino y agradeca en su testamento su labor [] mi sobrino don Toms Ignacio Urmeneta me ha servido por espa-
cio de ms de nueve aos con todo amor y fidelidad [...] Ordeno y mando se le entregue prontamente de mi caudal la
cantidad de tres mil pesos para que use de ellos como mejor le convenga.
96 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
los sobrinos aport a Gregorio y a Antonio Alsasua una mano de obra muy til
para los negocios. Se hicieron cargo de los hijos de otro de los hermanos.
30 Expediente para el ingreso en la Orden de Carlos III de Vicente Ruiz de Apodaca. Archivo Histrico Nacional (a
partir de ahora, AHN), Seccin rdenes Militares. Carlos III, Expediente (en adelante, exp.) 2026.
31 Pedro Martnez de Murgua era el tercero de los hermanos, hay referencias de que muri precisamente ese ao.
33 BustosRodrguez (1983, 252). Fernando Fernndez Gonzlez (2000, 220-223) ofrece otros ejemplos sobre la impor-
tancia de los vnculos familiares y de paisanaje en el colectivo mercantil vasco de la Sevilla del siglo XVII.
35 JuanMiguel Aguerrevere se estableci en Per y su hermano Juan ngel en Nueva Espaa. Los hermanos Antonio
y Jos Matas Elizalde organizaron sus negocios desde Buenos Aires. Sobre los Elizalde, consultar Villa Esteves (2000,
133-175). En cuanto a los negocios de los Aguerrevere, Malamud (1976, 287-347).
Captulo III: Establecimiento en la ciudad 97
41 Le
nombraron heredero en el caso de que otros individuos no pudieran serlo. Poder para testar de Juan Miguel
Aguerrevere a Jos Patricio Mendvil de 1810 y 1811. AHPC, prot. 3165, 631-34 y prot. 3167, 54-57.
98 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
45 Enla comunidad limea era frecuente que los emigrantes peninsulares se casaran con las hijas de hombres de nego-
cios establecidos en la ciudad. Con ello se consegua no slo que el matrimonio se realizara dentro del mismo grupo,
sino que adems el comerciante se aseguraba la continuidad del negocio a travs de la endogamia. Esta actitud va a ser
bastante habitual a lo largo del siglo XVIII. Turiso Sebastin (2002, 133-134).
46 Respecto a los hombres de negocios de la ciudad de Lima del siglo XVIII, Turiso Sebastin (2002, 136) sostiene que
los suegros conseguan la perpetuacin familiar casando a sus hijas con paisanos, e incluso con parientes, a los que lla-
marn de la Pennsula para que trabajen a su lado. As mismo, los recin llegados encontraban en estos matrimonios
una forma de lograr sus objetivos: entrar en un circuito de relaciones sociales que les daba acceso al prestigio [...]. Esta
frmula les permita despegar econmicamente con las ayudas de carcter social y monetario del suegro, adems de la
aportada por la dote matrimonial y la futura herencia de la esposa.
Captulo III: Establecimiento en la ciudad 99
48 IgnacioDaz de Saravia se cas por poderes con su prima Mara Rosario Daz de Saravia de Villarcayo, actual provin-
cia de Burgos. Testamento de Ignacio Daz de Saravia de 1795. AHPC, prot. 1694, 407-414.
49 Lugar de origen.
50 Formaba parte de una de las familias de hombres de negocios de la elite de Santiago de Guatemala. Otra de las hi-
jas de Jos Delgado Njera se cas con el comerciante navarro Juan Fermn Aycinena. Brown (1997).
100 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
52 Ramn Maruri Villanueva (1990, 196) observ en los comerciantes santanderinos del setecientos que las familias de
tradicin burguesa establecieron entre s lazos de parentesco por va matrimonial. No eran habituales los entronques
con representantes de otras profesiones.
53 TurisoSebastin (2002, 135) observ que el regionalismo se daba en los grupos ms numerosos de comerciantes por
ejemplo los vascos y navarros; supone de alguna manera un intento de mantener y repetir las costumbres de los luga-
res de origen, como por ejemplo la propia lengua.
Captulo III: Establecimiento en la ciudad 101
54 Susan Socolow (1978, 73) observ en Buenos Aires la continuidad de casas comerciales en manos de los yernos.
56 La
bibliografa ofrece algunos ejemplos de generaciones de comerciantes: los Valois y los Clogan estudiados por
Agustn Guimer Ravina (1985), la familia Bensi por Juan Carlos Maix Alts (1987, 151-179) y los Gloria estudiados
por Roberto Fernndez Daz (1982, 1-133).
58 Poder para testar recproco de Miguel Martn Iribarren y Antonia Aguirre Andrs de 1780. AHPC, prot. 3789, 23-30.
59 Testamento recproco de Miguel Iribarren Ortuo y de Mara Dolores Anzutegui de 1854. AHPC, prot. 1110, 534-547.
102 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
vizcano Diego Ignacio Cadalso. En Cdiz naci, fruto de esta pareja, Mara Ig-
nacia Cadalso que se cas en 1782 con el comerciante navarro del Baztn, Juan
Vicente Aguerrevere60. Se trataba por tanto de una dinasta de tres generacio-
nes que, en cierto modo, se vio truncada porque Juan Vicente Aguerrevere y su
esposa no tuvieron hijos.
60 Expediente matrimonial de Juan Vicente Aguerrevere y Mara Ignacia Cadalso de 1782. Archivo Diocesano de C-
diz (a partir de ahora, ADC), Seccin Expedientes Matrimoniales, Legajo (de ahora en adelante, leg.) 456. Testamento
de Juan Vicente Aguerrevere de 1806. AHPC, prot. 3161, 64-69.
61 Testamento recproco de Lorenzo Asunsolo y Mara Antonia de la Azuela. AHPC, prot. 2190, 1086-1093.
62 En este caso se trataba de matrimonios que consolidaban los lazos de parentesco. Bestard Camps (1992, 107).
64 Porejemplo, los hermanos, Juan Antonio y Gabriel Joaqun de Yermo que eran naturales de la aldea de Sodupe en el
valle de Gordejuela en Vizcaya, emigraron a Mxico. En la dcada de los ochenta hay constancia de que eran ricos mer-
caderes. Entonces invitaron a tres sobrinos, Gabriel, Juan Antonio y Juan Jos de Yermo, a que se les unieran a los ne-
gocios. Gabriel se cas con su prima y as adquiri las propiedades de su to. Brading (1997, 157-158).
con la hija de Domingo Terry, Isabel Tomasa Terry, en 179266. A veces, el joven
yerno despus de haber trabajado durante unos aos para el suegro, intentaba
formar una sociedad junto a l, en caso de no hacerlo, se estableca de forma
independiente. Tambin, entre los extranjeros de Cdiz, era frecuente que los
jvenes que se iniciaban en la profesin se incorporaran a casas de comercio
de compatriotas. Aunque hubo algunos casos en los que se formaron en fir-
mas de comerciantes de otros pases, como el flamenco Van Halen que apren-
di el oficio de la mano del irlands Lorenzo Ley. En esta ocasin fue as por-
que haba de por medio un pacto matrimonial y un contrato para la formacin
de una compaa67.
Hasta el momento se ha podido ver que los jvenes inmigrantes se abran paso
en Cdiz y en otras muchas plazas por medio de los vnculos de parentela/pai-
sanaje y algunos matrimonios. Aunque estas dos vas fueron sin duda la mejor
manera, no conviene desdear cualquier ayuda extra que pudieran recibir los
inmigrantes. Cuando no exista un contacto a quin acudir en busca de apoyo,
las cofradas nacionales y regionales tambin ofrecan ayuda. Frecuentemente,
grupos forneos de hombres de negocios de un mismo origen geogrfico fun-
daban cofradas o congregaciones propias. La creacin de estas hermanda-
des surgi a imitacin de unos hospitales que en siglos anteriores haban cons-
truido algunas colonias de extranjeros. Destacaron el de los italianos edificado
en 1598, el de los flamencos, de 1606 o el de los franceses, de 1613. Siguiendo
estos modelos, se establecieron en Madrid: la cofrada de los aragoneses, en
1616, dedicada a la Virgen de Montserrat; la de Santiago, de los gallegos, la de
San Fernando, de los andaluces o la de San Fermn, de los navarros68.
66 Matrimonio secreto de Antonio Artechea e Isabel Tomasa Terry de 1792. ADC, Seccin Expedientes Matrimonia-
les, leg. 123. Testamento recproco de Antonio Artechea y Isabel Tomasa Terry. AHPC, prot. 407, 53-57.
69 Caro Baroja (1969, 17 y ss.); Aquerreta Gonzlez (2001, 31-32); Sags Azcona (1963).
Casa Grande72. Esta congregacin debi de ser rica, ya que sin duda estuvo fa-
vorecida por la fortuna de sus miembros. Su origen se remonta a 1540; hay re-
ferencias de que en esta fecha haba en Sevilla un nutrido grupo de vasconga-
dos vinculados al trfico mercantil con Amrica.
73 Sermones de las Santsimas imgenes de Mara Seora Nuestra de Arnzazu y Begoa. Zaballa Beascoechea (1996, 470).
Javier. La finalidad de la capilla era dar al grupo de vascongados una sede para
sus reuniones, en la que se celebraban juntas y algunas fiestas propias, adems
de proporcionar entierro a los cofrades.
En el ltimo cuarto del siglo XVII, sin abandonar esta capilla anterior,
un grupo de vascos y navarros, con el capitn guipuzcoano Diego Aguirre a la
cabeza, fund la llamada Cofrada del Santsimo Cristo de la Humildad y Pa-
ciencia. La establecieron en el convento de San Agustn de Cdiz, comnmente
se conoca como la cofrada de los vizcanos (una hermandad que desde sus co-
mienzos agrupaba a los vascos y navarros que residan en la ciudad de Cdiz)78.
Todava hoy se pueden observar en las pechinas de la bveda central de la igle-
sia, los escudos de Vizcaya, lava, Navarra y Guipzcoa. Al parecer no fue una
corporacin totalmente cerrada, ya que algunos de sus integrantes haban na-
cido en Cdiz y en otras poblaciones; parece, ms bien, que su condicin de viz-
cana fue ms un hecho que un derecho79. Sin embargo, es interesante que una
de las clusulas del documento de adquisicin del patronato insista en el dere-
cho exclusivo de los vascongados80. En cuanto a la formacin del comit direc-
tivo, se nombraba a dos hermanos de cada provincia. Entre los ocho decidan
las cuestiones ms importantes de la hermandad. Poco a poco esta cofrada fue
desbancando a la anterior de la Catedral Vieja. Desde finales del siglo XVII, la
congregacin agrupaba a personalidades distinguidas de la sociedad gaditana.
La institucin tuvo un empeo especial por la beneficencia.
80 En caso de descaecer notablemente dicha hermandad y pasar de hijos y naturales oriundos de las referidas cuatro
nobilsimas provincias de Cantabria [Pas Vasco y Navarra], [...] el derecho de patronato haba de recaer y concurrir en
las cuatro provincias como si fueran una sola, y todas las veces que vuelvan a suscitarse y hallarse en esta ciudad natura-
les u oriundos de ellas, volver a suscitarse en los tales el uso del derecho de dicho patronato [...]. Escritura de adqui-
sicin del patronato de la capilla mayor de la iglesia conventual de San Agustn por los hermanos de la Cofrada del Sant-
simo Cristo de la Humildad y Paciencia del 25 de abril de 1694. Recogida en Garmendia Arruebarrena (1990b, 83).
82 JuanBautista Zuloaga propuso la construccin de una nueva Catedral en Cdiz. Fue a Madrid en 1724 y volvi con
una carta del rey para que el Consulado y el comercio de la ciudad contribuyera con una limosna, que finalmente as-
cendi a 16.000 pesos. Garmendia (1990b, 103).
106 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
guirre, Juan Pascual Sorozbal, Vicente Raimundo Egua, Juan Francisco Le-
A
ceta o Juan Agustn Uztriz. No hay que olvidar el valor que tuvieron estas co-
fradas como espacio de solidaridad y sociabilidad para aquellos compatriotas
que se encontraban alejados de la patria. Era, por tanto, un espacio ideal para
el nacimiento de nuevas relaciones83.
83 AnguloMorales (2000, 100) ha sealado que estas organizaciones religiosas se utilizaban como medios capaces de
crear un ambiente para estimular la formacin de lazos.
85 LaCofrada de Nuestra Seora de Arnzazu estaba al frente de la administracin y del patronato del colegio de chi-
cas de San Ignacio de Loyola, conocido como Las Vizcanas. Despus de vivir muchos aos en Mxico, el baztans
Pedro Aycinena se estableci en Cdiz. Es interesante que cuando otorg su testamento en las notaras de esta ciudad,
orden que sacaran 2.000 pesos de sus bienes para el colegio de los jesuitas que regentaba la Cofrada Nuestra Seora
de Arnzazu. Testamento de Pedro de Aycinena de 1784. AHPC, prot. 3850, 881-906.
Con idea de ofrecer una visin general del grupo de comerciantes que se estu-
dia en estas pginas, se ha realizado una tabla sinptica que permite caracteri-
zar el colectivo (tabla apndice 2). Para su elaboracin, se ha consultado fuen-
tes que permiten encuadrar al colectivo, dentro del perodo 1730-1800. As
mismo, se ha incluido en la tabla una serie de fuentes de carcter fiscal que per-
miten conocer los aos en que los hombres de comercio obtuvieron sus prime-
ros beneficios comerciales, as como para saber sobre qu fecha abandonaron
los negocios.
89 En el captulo 6.
90 Anteriormente
se ha explicado que solo nos interesaba incluir la relacin de individuos que se establecieron de forma
permanente en Cdiz para participar en la Carrera de Indias.
padrn anterior, realizada en 1771. Ambas fuentes aportan una interesante in-
formacin sobre la poblacin de Cdiz, que se organizaba en barrios o comisa-
ras. La columna I refleja los hombres del comercio que recoga la Gua de fo-
rasteros de Cdiz de 1792; estn marcados con una X todos aquellos que eran
comerciantes, navieros y directores de compaas de seguros. La informacin de
la Gua de forasteros de 1795 se contiene en la columna J; sin embargo, en esta
ocasin slo estn sealados aquellos hombres de negocios que fueron navie-
ros. La siguiente columna incluye los datos relativos al primer Almanak mercan-
til92. Se trata de una publicacin que aglutina documentacin econmica muy
variada. En todos los nmeros haba una relacin de todos los comerciantes de
las plazas espaolas ms significativas, entre ellas la comunidad mercantil gadi-
tana. Aunque slo ofrece un listado de nombres, es una informacin muy va-
liosa porque da una imagen real de las casas de comercio que estaban en activo
a finales del siglo XVIII. El Almanak mercantil comenz a publicarse en 1795 y
continu los primeros aos de la primera dcada del siglo XIX. La columna O re-
coge la misma informacin relativa al ao 1807.
Hay que tener cuenta, por otro lado, la fiabilidad de estas fuentes fis-
cales. Estos datos proceden de las averiguaciones del Catastro, concretamente,
de los memoriales relativos al ramo del comercio que contienen informacin in-
dividual93. A nuestro entender, hay que ser prudente respecto a la fiabilidad de
las cifras que declararon. Prueba de ello es que en cierta ocasin, Juan Ignacio
Alcalde, que era sndico personero, coment que habitualmente los comercian-
tes reconocan menos beneficios de los que haban recibido. En cuanto al proce-
dimiento seguido sobre las averiguaciones catastrales, Manuel Bustos Rodrguez
lo ha estudiado con detenimiento y ha insistido en el inters de los hombres del
comercio porque no se conocieran sus ingresos mercantiles reales94. De manera
que no hay ms remedio que tomar estas cifras como un valor aproximado, de
forma que lo nico que se puede sostener como cierto es que tuvieron benefi-
cios en 1753. A partir de aqu se puede valorar el tiempo que haba transcurrido
desde que los comerciantes se incorporaron a la comunidad mercantil.
96 Hay muchos poderes para testar entre los vascongados de Cdiz. Por ejemplo, el otorgado por Juan Ignacio Mada-
riaga a su hermano Jos Antonio en 1783. Poder para testar de Juan Ignacio Madariaga a Jos Antonio Madariaga
de 1783. AHPC, prot. 1670.
Captulo III: Establecimiento en la ciudad 111
97 Porejemplo, en el grupo vasco establecido en Guatemala en el siglo XVIII, se dio una inmigracin masculina y de
solteros. Garca Girldez (1996, 325).
102 Juan Francisco Aguirre lleg soltero a Cdiz en 1744, veintitrs aos ms tarde continuaba en el mismo estado
civil. Testamento de Juan Francisco Aguirre de 1770. AHPC, prot. 4508. Francisco Ignacio Albisu se estableci en
Cdiz en torno a 1759, treinta aos ms tarde declar en su testamento que continuaba soltero. Testamento de
112 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
fue una de las causas por la que algunos comerciantes contaron con parientes en
sus casas comerciales. Un ejemplo significativo fue el de los Amenbar; de los seis
hermanos, slo uno lleg a casarse103.
Francisco Ignacio Albisu de 1789. AHPC, prot. 1682. En la tabla 4, se ofreci una relacin de los tos y sobrinos que
participaron en la Carrera de Indias. Hubo ocasin de sealar al comienzo del captulo la relacin de tos que per-
manecieron solteros.
103 Poder para testar de Francisco Ignacio Amenbar a Jos Amenbar de 1760. AHPC. prot. 4260, 25 y ss. Testa-
mento de Agustn Amenbar de 1763. AHPC, prot. 1626, 1603-1605. Testamento de Silvestre Amenbar de 1763.
AHPC, prot. 1626, 966-968. Testamento de Jos Amenbar de 1765. AHPC, prot. 4263, 165-170. Poder para tes-
tar de Jos Ignacio Amenbar a Gaspar Amenbar de 1796. AHPC, prot. 1696, 612-616. Testamento de Javier Igna-
cio Amenbar de 1800. AHPC, prot. 1207, 354-359. Testamento de Gaspar Amenbar de 1800. AHPC, prot. 1207,
360-365. Poder para testar de Jos Antonio Elorga a Miguel Badillo de 1785. AHPC, prot. 2209, 1183-1190.
104 Fundacin de una obra pa por Matas Landaburu de 1780. AHPC, prot. 4472, 1568-1568.
106 MaraVillanueva Garay era hija del vizcano Jos Villanueva. Particin de la testamentara de Jos Francisco Villa-
nueva de 1775. AHPC, prot. 1866, s/n. El hombre de negocios Juan Ignacio Zurbituaga era el padre de Juana de Dios
Zurbituaga. Ins Irisarri Coghen era la hija del guipuzcoano Santiago Irisarri. Testamento de Juan Ignacio Zurbituaga
Tellechea de 1783. AHPC, prot. 2203, 493-504.
108 Aparecen remarcados aquellos que formaban parte de la relacin de comerciantes objeto del presente estudio, que
se incluyen en la tabla apndice 2.
114 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
109 Sobre la compaa comercial de Domingo Toms Terry, Carrasco Gonzlez (1999, 296-298).
110 Matrimonio secreto de Antonio Artechea y Isabel Tomasa Terry de 1792. ADC, Seccin Expedientes Matrimo-
niales, leg. 123.
sibien mantenan una actitud de apertura selectiva. Estos ejemplos han servido
para constatar que, en algunas ocasiones, dicha apertura era interesada. Los
genoveses establecidos en Barcelona en el siglo XVII que estudi Maix Alts tu-
vieron un comportamiento similar. A lo largo del setecientos los genoveses esta-
blecieron relaciones de parentesco con el sector del patriciado barcelons, for-
mado por comerciantes al por mayor, doctores universitarios ennoblecidos y la
propia nobleza. El autor observ que el grupo tuvo un comportamiento de una
absoluta impermeabilidad respecto a los otros sectores de la vida ciudadana112.
113 FranchBenavent (1987, 785-787). Mara Jess Gimeno estudi la endogamia de clase de la elite social y de poder
de Castelln en la Edad Moderna. Este matrimonio [] tenda a cohesionar al propio grupo, a mantenerlo y darle ma-
yor fuerza. Gimeno (1998, 195-196) recuerda que la endogamia de clase era un fenmeno general, tanto para los gru-
pos oligrquicos madrileos y, de Logroo, as como para la burguesa de Manresa. Estudiados por Mauro Hernndez
Bentez (1995, 168-170), Burgos Esteban (1994, 115) y Ferrer i Als (1985, 69), respectivamente.
Con idea de seguir ofreciendo pinceladas sobre los vascos de Cdiz, las
siguientes lneas estn dedicadas a sus residencias en la plaza. Esta informacin
ofrece la oportunidad de conocer, en cierta forma, si se integraron bien en la ciu-
dad. En la Edad Moderna, el lugar en el que una persona estableca su hogar, en
muchas ocasiones, defina su posicin social. Los barrios venan a ser un reflejo de
los grupos sociales. Vivir en un barrio u otro, incluso en una determinada calle, in-
dicaba la capacidad adquisitiva de una familia. Cuando una persona ascenda so-
cialmente era frecuente que decidiera cambiar su lugar de residencia.
118 En el captulo 4 habr ocasin de estudiar la propiedad inmobiliaria de los hombres de negocios navarros y vascos.
creerse que esa calle est muy llena de gente en los dos tiempos122. En la se-
gunda mitad del seiscientos se configuraron los barrios del Pilar, San Antonio y
Angustias, de forma que a finales del siglo XVII estaban urbanizados dos ter-
cios del suelo gaditano.
123 Entre parntesis aparecen los nombres de los barrios que correspondieron a dichas comisaras.
en ella haba algunas huertas, pozos, molinos, salinas y algunos talleres. Como
en el siglo anterior, la calle Nueva y su prolongacin en San Francisco fueron el
centro del comercio de la plaza. Se trataba de dos calles que desarrollaban un
trazado paralelo al muelle. La calle Nueva haca las funciones de lonja de la ciu-
dad. El Consulado estaba ubicado en la calle San Francisco, muy cerca del con-
vento de San Agustn, donde estaba la cofrada de los vascongados.
128 Comportamiento que tambin se observa en el colectivo mercantil bonaerense. Socolow (1978, 92-93).
Barrios/Comisaras Individuos %
San Antonio 24 2500
Rosario 13 1354
Cuna 10 1041
Nuestra Seora del Pilar 10 1041
Angustias/San Carlos 9 937
Bendicin de Dios 7 729
Ave Mara 6 625
Candelaria 5 520
Mentidero 4 416
Santiago/Compaa 4 416
San Felipe 2 209
San Lorenzo 1 106
Mundo Nuevo 1 106
San Roque
Cuartel del Boquete
Santa Mara
Extramuros
130 Barrio que abarca la plaza de San Antonio y las calles adyacentes que son la Torre, San Jos, San Pedro, Amargura,
Jardinillo, Ancha y Murgua.
131 Incluye las calles que se encuentran alrededor de la iglesia del Rosario.
132 Las
calles y plazas ms importantes que se encuentran en este barrio son la plazuela de Gaspar del Pino, Comedias,
Casa de Comedias, Vernica, Casa de Recogidas y plaza del Palillero.
Captulo III: Establecimiento en la ciudad 121
residir en las calles del noble barrio de San Antonio. Era la zona ms rica de la
ciudad y no se encontraba lejos del puerto. Estaba organizado en torno a una
gran plaza cuadrada que haca de vestbulo de la iglesia de San Antonio. Muy
cerca estaba el barrio de Cuna, que tambin era un lugar habitual de residencia
de los espaoles, entre ellos los vascongados.
Los datos manejados por Bustos Rodrguez indican que el resto de los
grupos de comerciantes peninsulares estaban ms repartidos por el suelo ga-
ditano que los navarros y vascos. En cuanto a los gallegos, la mayora viva en
Santa Mara y Ave Mara134. Tambin se podan encontrar algunos en barrios
ms populares, como el Mentidero o San Felipe. Los riojanos frecuentemente
habitaban barrios ms humildes, como San Felipe o San Lorenzo. La mayora de
los catalanes vivan en Ave Mara y el Rosario, aunque tambin en San Carlos,
Cuna y San Roque135. Ante estos datos, se puede afirmar que haba una cierta
133 Aprovechamos la ocasin para agradecer a su hijo, Jos Joly, la ayuda prestada por facilitarnos una reproduccin
del plano.
134 Pascua Snchez (1994, 848-849). Muchos de los gallegos eran mandaderos.
Barrios/Comisaras Individuos %
San Antonio 28 3333
Candelaria 16 1904
Rosario 10 1190
Nuestra Seora del Pilar 10 1190
Angustias/San Carlos 5 595
Bendicin de Dios 4 476
Mundo Nuevo 3 357
Ave Mara 3 357
Mentidero 2 238
Cuna 1 120
San Lorenzo 1 120
Cuartel del Boquete 1 120
Santiago/Compaa
Extramuros
San Felipe
Santa Mara
San Roque
nterior, un 3333%. A finales del siglo XVIII la Candelaria atrajo a sus calles un
a
mayor nmero de vascongados, de hecho fue el segundo barrio de residencia
del grupo. En 1773, viva el 520% de los vascongados; 19 aos ms tarde aco-
gi al 1904%. A continuacin estaba el Rosario, que tena el 1190% del colec-
tivo. Haba reducido su capacidad de atraccin, al pasar del 1354% al 1190%,
quizs por el auge del barrio de la Candelaria. Nuestra Seora del Pilar tena el
mismo nmero de personas que en la referencia anterior, aunque el valor rela-
tivo haba aumentado ligeramente a un 1190%. A cierta distancia se encon-
traban Bendicin de Dios (476%), Nuevo Mundo y Ave Mara con un (357%)
cada uno, Mentidero (238%), Cuna (120%), San Lorenzo (120%) y el Cuar-
tel del Boquete (120%). Una de las diferencias ms apreciables en las dos fe-
chas es que en Cuna en 1792 slo vivi 1 comerciante, en relacin a las 10 per-
sonas que residieron en l en 1773.
c iudad, sin embargo, Micheo padre era un comerciante distinguido que ocup
el cargo de prioste de la cofrada en 1788141. Juan Miguel Aguerrevere tena
establecida su residencia en la calle Murgua. La tabla apndice 2 recuerda que
formaba parte de la Cofrada de los vascongados de Cdiz y ostent cargos en
el Ayuntamiento; fue diputado del comn en 1785 y regidor electivo diez aos
ms tarde142.
141 Era primo de Juan Agustn Uztriz y de los hermanos Uztriz Gaztelu. Hablaremos de l en el captulo 7 dedicado a
la familia Uztriz. Garmendia Arruebarrena (1989, 219).
145 Venta de casa de la testamentara de Josefa Poey contra Juan Bautista Uztriz de 1785. AHPC, prot. 1674, 912.
Captulo III: Establecimiento en la ciudad 127
calzada, en los nmeros 159 y 165146. Adems, en el Padrn de 1773 haba una
comisara que corresponda al barrio de San Lorenzo a nombre de Juan Fran-
cisco Vea-Murgua, que fue el encargado de realizar las averiguaciones en el Pa-
drn para las levas a quintas147.
146 Relacin
de contribuyentes por barrios 1797-99. Archivo Histrico Municipal de Cdiz (a partir de ahora AHMC),
Seccin Padrones y Censos, libro (de ahora en adelante lib.) 1015.
147 Padrn de quintas de 1773. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 1006, lib. 1007.
Captulo IV:
Antonio Garca-Baquero ha realizado algunas reflexiones a este respecto [] resulta sumamente difcil intentar una
clasificacin de los comerciantes gaditanos, que negociaban por cuenta propia, en funcin de la ndole especfica de sus
operaciones mercantiles. Garca-Baquero (1972, 47).
En el marco de la monarqua espaola, los grandes hombres de negocios tambin se caracterizaron por llevar a cabo ac-
tividades complementarias. Agustn Gonzlez Enciso (2002, 15-29) seala tres tipos fundamentales de grandes negocios
vinculados al rey: prestarle dinero, gestionar sus rentas fiscales y proveerle de los productos necesarios (asientos).
1. Actividad comercial
Entreotras, Arazola Corvera (1998); Bernal (1989) (1992); Bustos Rodrguez (1991) (1995); Carrasco Gonzlez
(1996a) (2000); Crespo Solana (1995) (1998) (2001); Domnguez Ortiz (1976c); Enciso Recio (1959); Everaert (1971);
Fernndez Gonzlez (2000); Fisher (1991); Garca Fuentes (1991); Fontana Lzaro (1987); Garca-Baquero (1972)
(1976) (1991) (1992) (1999); Garca-Baquero y Bernal (1976); Girard (1932a); Lario de Oate (2000); Martnez-Shaw
(1973) (1981); Ravina Martn (1980) (1983); Ruiz Rivera (1976) (1979) (1983) (1986); See (1925) (1926) (1927b); To-
rres Ramrez (1973); Vzquez de Prada (1968).
Sobre el conflicto entre los comerciantes de Cdiz y Sevilla por el monopolio del comercio americano. Se puede con-
sultar, entre otras, Girard (1932b); Domnguez Ortiz (1976c); Heredia Herrera (1981, 169-179); Ravina Martn (1984).
Sobre la Casa de la Contratacin, consultar Colomar Albajar (2003).
Las compaas privilegiadas fueron una novedad del siglo XVIII; con
ellas, otros puertos espaoles, adems del gaditano, participaron del comercio
americano13. La primera de todas fue la Real Compaa Guipuzcoana de Caracas.
Fue creada en 1728, con el objeto de cubrir el comercio del Pas Vasco con Vene-
zuela. La Real Compaa de La Habana se estableci en 1740 para el fomento de
la agricultura y de la isla de Cuba. La Real Compaa de San Fernando de Sevilla
se cre en 1747, para el comercio de todas las provincias americanas, menos Ve-
nezuela y Cuba. En cuanto a la Real Compaa de Barcelona, se fund en 1755
para el comercio con las islas de Santo Domingo, Puerto Rico y Margarita14.
10 Sobre el papel de los franceses en el comercio con Per. Malamud Rikles (1982a) (1982b) (1986).
14 Garca-Baquero
(1976, 135-136). Sobre la Compaa Guipuzcoana de Caracas, Grate Ojanguren (1990) y sobre la
Compaa de La Habana, Grate Ojanguren (1993). Sobre la Real Compaa de Barcelona, Vil (1960); Oliva Melgar
(1987). Real Compaa de San Fernando de Sevilla, Gonzlez Snchez (1991, 63-73).
15 PorReal Cdula del 9 de abril de 1760 se establecieron las normas para tramitar los contratos de cambio y prstamos
martimos, tambin se cre un registro oficial sobre los mismos en la Contadura del Consulado en Cdiz. Haba obliga-
cin de registrar todos los contratos pblicos y privados. Se conserva la informacin relativa a los riesgos martimos rea-
lizados desde 1760 a 1825. Se trata de una masa documental de 33.899 prstamos martimos. Bernal (1992, 375).
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 139
Miguel Bernal pudo constatar que en el trfico del puerto gaditano apenas se
apreci el impacto del Decreto de Libre Comercio hasta 1786: [] tuvo una
incidencia apenas perceptible en el comercio de Cdiz con Amrica, no tanto si
consideramos el nmero de navos que se incrementa, cuanto si tomamos en
consideracin los contratos y cantidades financiadas a riesgo martimo [...]16.
Antes de hablar del comercio de Espaa con las Indias, conviene ad-
vertir que el problema de la rentabilidad del monopolio espaol estaba en las
mercancas. Debido a la necesidad de importar estos productos de otros pases
europeos, las ganancias terminaron por salir de Espaa20. En Cdiz haba un co-
mercio de importacin y reexportacin, no slo de mercancas europeas, sino
tambin americanas21. En cuanto a las rutas hacia el nuevo continente, Garca-
Baquero las agrup en cuatro: a las islas22, a Nueva Espaa23, a Tierra Firme24 y
al resto del continente25. Sin duda, los itinerarios fundamentales fueron los de
Nueva Espaa y Tierra Firme26. A partir de 1740 hay que destacar la consolida-
cin del comercio con Buenos Aires y la apertura del cabo de Hornos para llegar
hasta el Callao, despus de la supresin del sistema de flotas y ferias27.
28 Sobre la grana y el ail en Nueva Espaa y Amrica Central, Sarabia Viejo (1994).
30 Se llamaba as a la corteza del rbol silvestre de cinchona, del que se obtena la quinina.
31 Estosdatos proceden de un estudio realizado por John Fisher (1991, 202-205) sobre las importaciones americanas a
los puertos de Barcelona y Cdiz entre 1782 y 1796. Fisher estudio los productos que llegaron a la Pennsula por ambos
puertos, dado que juntos concentraban el 88% de las importaciones de productos americanos.
iegoCadalso, Roque Antonio Aguado Ca., Gaspar Aguado, Juan Francisco Vill-
D
anueva y otros. Sin duda, Landaburu destac sobre los dems en cuanto a nmero
de registros, ya que embarc mercancas nada menos que en setenta y tres oca-
siones. El resto estaban muy por detrs; por ejemplo, Landaburu realiz 32 regis-
tros ms que Jos Antonio Elorga y 35 ms que Diego Cadalso. No obstante, hay
que tener en cuenta que los cargadores no tenan por qu ser los dueos de estas
mercancas. Afortunadamente estas fuentes sealan la identidad del cargador y
del propietario. A travs de esta documentacin se puede constatar que de forma
habitual comerciantes que vivan en Amrica encargaban a sus colegas de Cdiz
que les mandaran mercancas en las flotas o en los registros. Por ejemplo, Diego
Cadalso registr mercanca de Victorio Madero, vecino de Veracruz. As mismo,
Juan Francisco Villanueva embarc unos tercios que eran de Juan Taboada.
Comerciantes N registros
Landaburu, Matas 73
Elorga, Jos A. 41
Cadalso, Diego 38
Roque Antonio Aguado Ca. 35
Aguado, Gaspar 33
Villanueva, Juan Fco. 33
Leceta, Juan Fco. 28
Aguirre Andrs, Fco. 26
Uztriz Ca. 26
La Azuela, Lorenzo 25
Daz de Saravia, Manuel 24
Antonio Ignacio Aguirre Ca. 23
Juan B. Uztriz 21
Arriaga, Manuel 19
Lpez de Letona 18
San Gins, Francisco 16
Uztriz, Juan A. 16
Goicoa, Juan Jos 15
Alsasua, Gregorio 14
Ruiz de Apodaca, Toms 14
38 Registros de ida a Nueva Espaa de 1757. AGI, Seccin Contratacin, leg. 1384, 1385, 1386, 1387, 1388, 1389,
39 Bramante: Hilo gordo o cordel muy delgado hecho de camo. DRAE (1992, 320).
43 Planchuela: El forjado en barras de unos cinco entmetros de ancho y uno de grueso, que sirve para cellos de pipa y
con el cual solan hacerse las celadas de las ballestas. DRAE (1992, 1618).
144 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Comerciantes N registros
Roque y Gaspar Aguado Ca. 58
Vicua, Antonio 57
Uztriz Hermanos Ca. 40
Landaburu, Matas 30
Michelena, Juan A. 23
Leceta, Juan Francisco 27
Alsasua, Gregorio 19
Cadalso, Diego 16
Villanueva, Jos Fco. 15
Elorga, Jos Antonio 13
Martnez de Murgua, Pedro 11
Vea-Murgua, Domingo 11
Cadalso, Jos M. 7
51 Registros de ida a Nueva Espaa de 1768. AGI, Seccin Contratacin, 1417, 1418, 1419, 1420, 1421, 1422, 1423.
52 Crehuela:
Crea ordinaria y floja que se usa para forros. DRAE (1992, 594). Crea: Cierto lienzo entrefino que se usaba
mucho para sbanas, camisas, forros, etc. DRAE (1992, 592).
146 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Comerciantes N registros
Aguado Guruceta Hermanos 77
Aguirre, Juan Martn 68
Cadalso, Diego 56
Landaburu, Matas 45
Rodrguez Arrueta, Miguel 37
Ochoa de Amezaga, Matas 32
Vicua, Antonio 28
Vea-Murgua, Juan Fco. 28
Uztriz San Gins Ca. 28
Elorga, Jos Antonio 18
Iribarren, Miguel 15
Necochea, Joaqun 15
53 Registros
de ida a Nueva Espaa de 1776. AGI, Seccin Contratacin, 1437, 1438, 1439, 1440, 1441, 1442,
1443, 1444, 1445, 1446, 1447, 1448, 1449, 1450.
54 Formacin de compaa de Roque Aguado, Gaspar Aguado e Ignacio Guruceta. AHPC, prot. 1338, 504.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 147
familia poltica55. Habitualmente en este tipo de firmas, los yernos, dada su ju-
ventud, no podan contribuir econmicamente como los dems socios, sin em-
bargo, colaboraban en el resto de las gestiones y otros quehaceres. Tambin
se encontraban entre los mayores cargadores, Juan Martn Aguirre, Diego Ca-
dalso, Matas Landaburu y Miguel Rodrguez Arrueta. Antonio Vicua, que en
1768 fue uno de los que realiz un mayor nmero de registros, tambin se en-
contraba en una posicin similar en 1776.
Javier Ortiz de la Tabla aport algunos datos sobre los productos que
llegaron a Nueva Espaa a finales del siglo XVIII desde distintos puertos espao-
les, en los que distingui los nacionales de los extranjeros. En cuanto a los prime-
ros, las manufacturas textiles suponan el 4870%; el papel, el 15%; el aguar-
diente, un 1277%; el vino, el 789%; el hierro, un 531%; otros, el 1024%.
Los tejidos procedan principalmente de la zona catalana, aunque tambin estu-
vieron representadas las sedas valencianas, la listonera granadina y la sevillana.
El papel sola ser valenciano y cataln. El aguardiente era principalmente cata-
ln; el vino, de Sanlcar de Barrameda, Jerez de la Frontera, Mlaga, Catalua y
el hierro de Vizcaya. En cuanto a los gneros extranjeros, predominaban las ma-
nufacturas textiles, que suponan el 8730% de las mercancas extranjeras ex-
portadas desde Espaa. Tambin llegaban a Veracruz desde el resto de Europa,
clavos, pimienta, quincallera, acero, loza, papel, vidrios, medicinas, etc56.
Tabla 13: Comerciantes que enviaron mercancas al Mar del Sur (1757)58
Comerciantes N registros
Uztriz, Juan Agustn 47
Uriarte, Miguel 26
Vea-Murgua, Domingo 13
Sorozbal, Juan P. 2
Villanueva, Juan Fco. 2
Daz de Saravia, Manuel 1
Tabla 14: Comerciantes que enviaron mercancas al Mar del Sur (1768)59
Comerciantes N registros
Landaburu, Matas 29
Aguirre, Juan Martn 24
riz, Simn Babil 20
Sarri, Juan Manuel 19
La Azuela, Lorenzo 14
Uztriz Hermanos Ca. 14
Vea-Murgua, Domingo 13
Aguerrevere, Juan M. 12
Daz de Saravia, Manuel 9
Sorozbal, Juan P. 9
58 Registros de ida al Mar del Sur de 1757. AGI, Seccin Contratacin, leg. 1748.
59 Registros de ida al Mar del Sur de 1768. AGI, Seccin Contratacin, leg. 1762.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 149
Comerciantes N registros
Ezcurra, Miguel D. 8
Villanueva, Juan Fco. 6
Areizaga, Joaqun 5
Urraca, Pedro 5
Roque y Gaspar Aguado Ca. 3
Cadalso, Diego 3
Mendiburu, Miguel 1
Paul, Pedro A. 1
Alzaga, Domingo 1
Amenbar, Agustn 1
Soldevilla, Juan M. 1
Tabla 15: Comerciantes que enviaron mercancas al Mar del Sur (1776)60
Comerciantes N registros
Aguirre, Juan Martn 44
Aguado Guruceta Hermanos Ca. 33
Uztriz San Gins Ca. 28
Sorozbal, Juan Pascual 23
Llano San Gins, Jos 16
riz, Simn Babil 13
Sarri, Juan Manuel 13
Elizalde, Matas 5
Landaburu, Matas 5
Echevarra, Francisco 4
Cadalso, Diego 4
Ochoa de Amezaga, Matas 4
Barrena, Fermn R. 3
Villanueva, Juan Fco. 3
Olza, Domingo E. 2
Amenbar, Javier Ig. 2
Basterra, Toms 2
Imaa, Ventura 2
Asunsolo, Lorenzo 1
Amenbar, Agustn 1
60 Registros de ida al Mar del Sur. AGI, Seccin Contratacin, leg. 1780, 1781.
150 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Las mercancas embarcadas con destino al Mar del Sur (en 1757, 1768
y 1776) eran similares a las que se registraron para Veracruz. Adems de los ca-
jones de libros, cera, canela, papel y acero, haba mayor variedad de productos
fabricados con hierro (hachas, palas, azadones, clavazn, machetes, clavos de
llantas, lampa61, rejas, hierro en bergajn, hierro en barras y combas). Respecto
a las telas, adems de las creas y las crehuelas, enviaron frecuentemente lienzos
o listados para colchones y bayetas. Se aprecia un mayor nmero de objetos del
ajuar de la casa, como espejos, vidrios, vidrieras y algunos muebles.
63 Productos nacionales: Tejidos de seda, tejidos de oro y plata falsos, tejidos de hilo, piezas de pintados, medias piezas
de pintados, varas de tiras de pintados, varas de sarga, cintas de reata, encaje de hilo, piezas de pao, piezas de barra-
ganes, piezas de sayetas de algodn, piezas de cotonas, camisas, medias de lana, medias de algodn, medias de hilo,
calcetas, gruesas de botones de hilo, docenas de tirillas para puos, vuelos de encaje, galn de oro falso, sortues, sor-
tes de bayetn, redecillas de hilo, sombros, sombreros guarnecidos, gorros, gorros de algodn, gorros de hilo, capotes
de durais, fracs, capas, chapines, chalecos de lienzo, calzones, ligas de hilo, fundas de almohadas, escarapelas de cin-
tas de hilo, zapatos, pauelos de punto de malla de hilo, borlas de hilo, blondas y cintas, fandangos, cotillas, piezas de
mantelera, sbanas, colchas de damasco, toallas de hilo, paraguas, alfombras o tapetes de tripes, colgaduras de lien-
zos pintadas, merceras, pieles de becerro, vestidos usados, botas, quintales de hierro, hierro labrado, clavazn, estopa,
escopetas, pistolas, cera, cera en bujas, papel pintado, papel en blanco, alhucemas, vino, licores, miel, aceite de linaza,
azafrn, fideos, chocolate, cmodas, docenas de sillas, sillas poltronas, cornucopias, tocadores, cofres de becerro, me-
sas de piedra, mesas de madera, taburetes, catricofres, catres, piedras de mesa, cajones de loza, azafates, vidrios y cris-
tales, caldeleros de hojalata, zarcillos de diamantes, anillos de diamantes, rascadores de diamantes, aderezo de diaman-
tes y topacios, frasquitos de esencia de jabn, bolas de jabn, cajones de medicinas, libros, cuerdas de guitarra, lminas,
estampas de santos, ornamentos, colgaduras de damasco. Parrn Salas (1995, 551-553).
64 Productos extranjeros: bretaas, platillas, estopillas, listados, velillos, olanes, bramantes, bayeta, chamelotes, sayas,
tripes, paos, lienzo de Irlanda, lienzo laval, cotines, caserillos, creas, cotonas de hilo, morleses, ruanes, bayetones, bu-
ratos, droguetes, estameas, anascotes, felipechn, rompecoche, durais, lilas, carros, serafinas, chalonas, franela, me-
dios paos o maetes, granilla, cristales, gasa de seda, tis y lana, loneta, calamacos, felpas, raso, terciopelo, tafetn,
pequies, blondas, bombacies, ratines, borraganes, grodetur, prusiana, sarga de seda, cordn de seda, cortes de zapa-
tos bordados, cortes de chalecos, piezas de mantelera, sombreros, paraguas, cajones de mercera, lentejuelas y esmalte,
guantes de cabritilla, onzas de galn, encajes de oro y plata, pieles de tafilete, papel, papel dorado, vidrios, cuchillos
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 151
amencos, acero, hojas de lata, tablas de pino, resina, canela, pimienta, clavo, benju, incienso, mbar, relojes de plata,
fl
relojes de sobremesa, frasqueras, cajones de medicinas, cajones de libros. Parrn Salas (1995, 553-556).
152 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
65 Setrataba de un gravamen habitual en el trfico con Amrica desde 1720, por el cual se pagaba al fisco en relacin
al volumen y no al valor de las mercancas. Garca-Baquero (1976, 197-203).
Comerciantes N registros
Segurola, Francisco 9
Vea-Murgua, Domingo 9
Zuloaga, Joaqun 7
Roque Antonio Aguado Ca. 5
Uztriz, Juan Agustn 3
Daz de Saravia, Manuel 2
Arco, Lorenzo 2
Comerciantes N registros
Vea-Murgua, Domingo 11
Roque y Gaspar Aguado Ca. 2
Leceta, Juan Francisco 1
Olza, Domingo Esteban 1
Eguiluz, Martn Miguel 1
Landaburu, Matas 1
Comerciantes N registros
Vea-Murgua, Juan Francisco 35
Uztriz San Gins Ca. 13
Llano San Gins, Jos 12
riz, Simn Babil 3
Uztriz, Juan Agustn 2
Araurrenechea, Jorge 2
Egua, Vicente Raimundo 1
Llano San Gins, Francisco 1
Sistiaga, Jos Ignacio 1
Leceta, Juan Francisco 1
Rodrguez Arrieta, Miguel 1
Aguado Guruceta Hermanos 1
71 Registros de ida a Buenos Aires de 1757. AGI, Seccin Contratacin, leg. 1714.
72 Registros de ida a Buenos Aires de 1768. AGI, Seccin Contratacin, leg. 1723.
73 Registros de ida a Buenos Aires de 1776. AGI, Seccin Contratacin, leg. 1734.
154 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
74 Loneta: Lona delgada que se emplea en velas de botas y otros usos. DRAE (1992, 1270).
75 Almadaneta, almdena: Mazo de hierro con mando largo, para romper piedras. DRAE (1992, 106).
79 En relacin al comercio de Espaa con el Ro de la Plata a finales del siglo XVIII. Silva (1993).
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 155
82 La
primera firma estaba integrada por los hermanos Roque y Antonio Aguado Delgado. La segunda era una sociedad
formada por Roque Aguado Delgado y su hijo Gaspar Aguado. En cuanto a la ltima, formaban parte Roque Aguado,
Gaspar Aguado y el yerno del primero, Jos Ignacio Guruceta.
87 Entre
otros, Toms Lazcano, Ortiz de Urrutia, Diego de Zrate, Martn de Zavala, Lope de Idiquez, Miguel Martnez
de Juregui, Gregorio Ugarte. Garca Fuentes (2003, 19).
88 Ladefinicin de asiento de Scelle(1906): LAsiento est un terme de droit public espagnol qui dsigne tout contrat
fait en vue de lutilit publique, pour la grance dun service public entre le gouverment espagnol et des particuliers.
La trayectoria de Francisco Mendinueta, uno de los asentistas ms destacados de la monarqua espaola del siglo XVIII,
ha sido estudiada por Rafael Torres Snchez (2002, 101-134). Este hombre de negocios destac, entre otras cosas, por-
que se hizo cargo durante dos dcadas del asiento de provisin de vveres del Ejrcito espaol.
A raz de la guerra con Inglaterra en 1739, Espaa se vio obligada a firmar algu-
nos asientos concretos con particulares espaoles; esto provoc a que se diera
por finalizado el contrato con la compaa inglesa. La Corona, tras la experien-
cia con las firmas inglesa y francesa, prefiri no dejar de nuevo este comercio
en manos extranjeras. A partir de entonces comenz una etapa de pequeos
asientos llevados a cabo por hombres de negocios espaoles. Esta modalidad de
contrato estaba ms limitada que las anteriores, tanto en el tiempo, como en el
espacio geogrfico. En esta poltica se encuadraban las licencias para el abaste-
cimiento de negros del Ro de la Plata. El puerto de Buenos Aires fue uno de los
ms importantes en cuanto a la introduccin de esclavos en Amrica93. Desde su
fundacin, la ciudad de Buenos Aires careca de minas para explotar; tampoco
tena un clima propicio para las plantaciones. Sin embargo, su comercio siempre
haba sido atractivo porque se consideraba un camino de acceso a las minas al-
toperuanas y a Chile94. Por este motivo, en distintas ocasiones, el comercio bo-
naerense interes, entre otros, a vascos y a navarros.
90 Martnez Montiel (1992, 63-337). Sobre el asiento francs, es muy interesante el captulo que le dedica Studer (1984,
103-126).
93 Los
primeros estudios en relacin al comercio de negros en el Ro de la Plata estuvieron a cargo de Pereda Valds
(1937); Kordon (1938); Molinari (1944).
94 Cspedes del Castillo (1946, 667-874) describi las caractersticas de las economas de Lima y Buenos Aires. El histo-
riador insisti en los tradicionales enfrentamientos de intereses que tenan ambas ciudades. Los distintos asentistas que
158 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
llevaron el abastecimiento del mercado de Buenos Aires trataron una y otra vez de que la Corona les diera permiso para
poder internar las mercancas a Chile y Per, para extraer el producto de las ventas en metal.
95 Cspedes del Castillo (1946, 36). En un documento redactado por Domingo Olea en 1735, la Corona rechaz el pro-
yecto. Sostena que se trataba de una idea muy interesante, sin embargo, no pensaba que fueran los vizcanos los ms
apropiados para llevarlo a cabo. AGI, Seccin Consulados, leg. 68.
96 Loscomerciantes vizcanos hicieron un nuevo intento con el apoyo de los organismos representativos de las Encar-
taciones de Vizcaya. Realizaron una junta extraordinaria para tratar de este asunto el 5 de julio de 1737. Surgieron a
continuacin otros proyectos similares.
98 Encuanto a la procedencia de los dos socios de Francisco de Mendinueta, Pedro de Astriarena era navarro y sobrino
de Juan Bautista de Iturralde, ministro del Consejo de Hacienda. Jos Aguirre Acharn parece ser que era guipuzcoano;
fue miembro del Consejo de Hacienda y Junta de Abastos. Martnez del Cerro (2002b, 154).
99 Finalmente
obtuvieron el asiento. En estas pginas se ofrecern algunas notas sobre el mismo, ya que ha sido estu-
diado con ms detalle en una publicacin anterior. Martnez del Cerro (2002b, 135-171).
100 En
el captulo 7 habr ocasin de conocer con ms profundidad a la familia Uztriz. Juan Miguel Uztriz era hijo de
Juan Bautista Uztriz; haba nacido en Oyeregui, Navarra.
103 No
es necesario exponer con detalle el desarrollo del asiento dado que hablamos de ello en una publicacin reciente.
Martnez del Cerro (2002b, 135-170).
160 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
E stoles oblig a recurrir a terceros, buscar socios y tener factores en Cdiz, Lon-
dres, Guinea y Buenos Aires. Esta compleja red que se articulaba desde Espaa
nunca lleg a funcionar correctamente104.
105 Laprimera firma de estas caractersticas fue la Compaa de Caracas. Adems muchos de los accionistas de la Com-
paa de La Habana lo haban sido anteriormente de la de Caracas. A este respecto, es interesante la aportacin de G-
rate Ojanguren (1993, 38).
107 El
presidente era Martn Arstegui. Los apoderados en la Corte fueron Miguel Antonio Zuaznval y Francisco Alde-
coa. Jos de Iturrigaray era el encargado de la factora en Cdiz. Grate Ojanguren (1993, 24-48).
108 Se trataba de Jos Ortuo Ramrez, Lorenzo Aristegui, Juan Jos Goicoa, Francisco Aguirre y la Compaa de Enrile.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 161
109 Documento de formacin de compaa para el abastecimiento de negros de algunas regiones de Amrica del 23
de septiembre de 1765. AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2820-A.
110 Propuesta de Miguel Uriarte de 1764. AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2819.
111 Torres Ramrez (1973, 18-19) estudia con detenimiento esta compaa.
112 Documento expedido por el Consejo de Indias, 25 de enero de 1765. AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2820-A.
113 Carta de Miguel de Uriarte a Toms del Mello del 18 de agosto de 1764. AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2819.
En esta carta Uriarte comenta a Mello la propuesta francesa. El navarro tema que concedieran el asiento a la compaa repre-
sentada por Payn de Beaumarchais ya que propona vender los negros a un precio ms bajo que el ofrecido por Uriarte.
162 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
de naturales. Sostena que aunque ninguna de las tres cumpla con todos los
requisitos, la nica que se poda aceptar con algunas modificaciones era la de-
fendida por Uriarte. Los comerciantes de La Habana tenan la certeza de que
el asiento iba a ir a manos gaditanas, de manera que optaron por realizar otra
proposicin en la que pedan que la isla de Cuba estuviera fuera de la contrata
anterior y ellos se encargaran de su abastecimiento negrero. Los comerciantes
cubanos tampoco consiguieron este mercado y termin triunfando el plan de
Uriarte que fue favorecido con algunas ventajas comerciales114.
114 Real Orden de aprobacin del asiento dada en Aranjuez, 14 de junio de 1765. AGI, Seccin Indiferente Gene-
ral, leg. 2770.
115 Escritura
de Fundacin de Compaa, Cdiz 23 de septiembre de 1765. Aunque se escritul en Cdiz hay una co-
pia en AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2820-A.
116 Ladistribucin de las acciones era la siguiente: Miguel Uriarte 320 acciones; Jos Ramrez Ortuo, Francisco de
Aguirre, Lorenzo Aristegui y Jos Mara Enrile tenan cada uno 140 acciones y Juan Jos goicoa, 80.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 163
118 Verificacin
del Catastro de Ensenada de 1762. Archivo Histrico Municipal de Cdiz (A partir de ahora AHMC),
Seccin Padrones y Censos, lib. 8059.
119 Recordamos que era otro de los socios de la Compaa Gaditana de Negros, Testamento de Francisco Aguirre An-
drs de 1747. AHPC, prot. 1609, 73-6.
120 Declaracionespara la Verificacin del Catastro de Ensenada de 1763. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib.
6953, lib. 6944, 539.
122 Escrituradel 23 de septiembre de 1766. AHPC. Una copia del documento en AGI, Seccin Indiferente Gene-
ral, lib. 2820-A.
123 Uriarte
era propietario de 250 acciones; Aristegui y Enrile de 126 acciones cada uno; Jos Ramrez Ortuo; Aguirre y
Goicoa eran propietarios de 80 acciones cada uno. Verduc, De la Ville y Miralles eran propietarios de 70 acciones.
164 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
unas deudas que Uriarte tena pendiente con algunos comerciantes gaditanos;
dichos dbitos eran anteriores a la fecha de la concesin del asiento124. Se tra-
taba de una declaracin escrita el 23 de agosto de 1763 por varios comerciantes
de Cdiz, acreedores de Uriarte. Este testimonio hace pensar que Uriarte entr
en la compaa por los contactos que poda aportar en la Corte, ms que por
la liquidez de sus negocios. Sin embargo, el documento demuestra que aunque
tena una economa muy ajustada, gozaba de la confianza de sus acreedores.
De hecho, fue escrito por stos para manifestar apoyo al deudor; le concedan
libertad para que siguiera al frente de sus negocios. La compaa estuvo bajo la
direccin de Aguirre y Aristegui hasta que muri este ltimo. Entonces sigui al
frente Francisco Aguirre Andrs hasta su fallecimiento en 1779, fecha en la que
la junta de accionistas decidi nombrar como director a Miguel Iribarren. Tam-
bin sali elegido como socio del director Prudencio De la Ville, en quien recay
las riendas de la firma tras la muerte de Miguel Iribarren125.
124 Declaracin de Juan Vicente Matheos, escribano del rey del 14 de septiembre de 1763. AGI, Seccin Indife-
rente General, lib. 2819.
125 Testamentara de Miguel Iribarren 1805-1806. Archivo de Villarreal de Purullena (A partir de ahora aparecer ci-
tado con las siglas AVP), c. 49, exp. 5.
126 Documento firmado por Aguirre, Aristegui y compaa del 28 de junio de 1772. AGI, Seccin Indiferente Ge-
neral, lib. 2820-A.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 165
127 Instancia dirigida a la Corona por Aguirre, Aristegui y Ca. AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2820.
128 En una de las peticiones solicitaban que las embarcaciones que fueran de La Habana en busca de negros pudie-
ran dirigirse a cualquiera de los puertos a que se extendiese la obligacin del asiento, sin necesidad de arribar a Puerto
Rico, escala que segn los asentistas, les ocasionaba graves demoras y mortandad de los esclavos. Tambin pedan al
rey que les eximiera de la obligacin establecida en la Real Cdula del 21 de septiembre de 1770 de mantener de forma
constante en Puerto Rico un repuesto de 2.000 barriles de harina. Pedan que la cantidad se disminuyera a 600 barri-
les porque no era necesario un nmero mayor de mercanca que adems tena el peligro de estropearse. AGI, Seccin
Indiferente General, lib. 2820-A.
129 RoqueAguado y Juan Antonio Herrero realizaron un estudio sobre la documentacin de la Compaa Gaditana de
Negros. Carta de Roque Aguado y Juan Antonio Herrero al presidente de la Casa de la Contratacin del 31 de agosto
de 1772. AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2820.
166 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Enrile haba sido uno de los pocos accionistas que haba depositado
el valor de sus acciones en las arcas de la compaa, incluso en dos ocasiones le
concedi algunos prstamos. Era el dueo de ms de la tercera parte del capi-
tal de la firma, por lo que vea justo que siguiera la contrata y l pudiera contar
con una participacin activa en su direccin. Finalmente, los socios llegaron a un
acuerdo con ayuda del presidente de la Casa de la Contratacin. La compaa
iba a seguir con el negocio, Enrile actuara como socio y Goicoa seguira siendo
apoderado en Madrid. Trataran de reducir los gastos de la sociedad y modifica-
ran algunas otras cuestiones de detalle. La medida ms tajante fue la de excluir
a algunos accionistas, los que todava no haban puesto el valor de sus acciones
que eran Miguel Uriarte, Jos Ramrez Ortuo y Juan Miralles130. A partir de ese
momento la compaa figur bajo el nombre de Aguirre, Aristegui y Ca131.
130 Una nota presentada por Aguirre, Aristegui y Ca. informaba que el comerciante de La Habana Juan de Miralles ha-
ba sido admitido como socio de la compaa en la segunda distribucin de acciones en 1766. Tambin haba sido nom-
brado factor del asiento en La Habana. En el plazo de 18 meses deba aprontar el valor de las acciones; no lo hizo, de
manera que fue excluido de la compaa como sujeto insolvente. Por entonces averiguaron que Miralles haba tenido
otros negocios de provisin de negros que no haban concluido bien. AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2820-A.
131 Plan acordado por Goicoa, Payn y Enrile del 23 de enero de 1773. AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2820.
132 Hombre de negocios de origen navarro que se matricul en el Consulado de comercio de Cdiz en 1751. Ruiz Ri-
vera (1988, 182).
133 Noestaban de acuerdo Toms Nicn y Matas Landaburu que eran albaceas de la testamentara de Jos Montesisto,
cnsul que fue de Gnova en Cdiz. Pedan que se les pagase el 32% de su deuda que era de 30.500 pesos. Docu-
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 167
Por otro lado, las condiciones del contrato que tena la firma con la
Corona ahogaban an ms la economa de la Compaa Gaditana de Negros. El
precio estipulado de la venta de los esclavos no era suficiente para obtener be-
neficios, adems de que era muy elevado el derecho que cobraba la Corona por
cada negro. As mismo, el precio de compra del esclavo en frica era elevado.
Todo esto iba a dar a los hombres de negocios gaditanos un margen muy pe-
queo de beneficios, el cual, ante cualquier imprevisto se traduca en prdidas.
Del mismo modo, la obligacin de poner la caja principal en Puerto Rico aumen-
taba excesivamente el coste. La acumulacin de un nmero elevado de negros
en los almacenes incrementaba los ndices de mortalidad, al no poder ser cuida-
dos de forma adecuada. La obligacin de la contrata de tener una cantidad de
vveres almacenados en la isla muchas veces les ocasion prdidas porque las
provisiones no se gastaban y terminaban estropendose136.
mento escrito por Toms Micn y Matas Landaburu, dirigido al presidente de la Casa de la Contratacin del 25 de sep-
tiembre de 1772. AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2820-A.
134 Documento firmado por Juan Jos Goicoa, Juan Payn y Gernimo Enrile, dirigido al rey del 24 de enero de 1773.
AGI, Seccin Indiferente General, lib. 2820-A.
136 Documento redactado por Aguirre, Aristegui y Ca. del 28 de junio de 1772. AGI, Seccin Indiferente Gene-
ral, lib. 2820-A.
168 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
A lo largo de los siglos XVI, XVII y buena parte del XVIII, el seguro
fue un negocio ms para los hombres de comercio de Cdiz. Sin embargo, tuvo
una difusin importante a partir de finales del setecientos, que se perciba en
la proliferacin de compaas de seguros. A finales del siglo XVIII, con las casas
de seguros llegaron a Cdiz las primeras compaas por acciones. Una presen-
cia bastante tarda teniendo en cuenta que hay constancia de que a mediados
del siglo XVIII ya existan en Catalua y Mallorca de este tipo de firmas especia-
lizadas141. Este es el motivo de que tradicionalmente la investigacin sobre los
137 Documento redactado por Aguirre, Aristegui y Ca. del 28 de junio de 1772. AGI, Seccin Indiferente Gene-
ral, lib. 2820-A.
138 Cspedes del Castillo (1948-1949, 58-59). Aunque Antonio Garca-Baquero (1976, 263) afirma que el seguro es-
tuvo presente en la Carrera de Indias, ms como una prctica usual que como el resultado de una legislacin especfica.
En Espaa los contratos de seguros martimos ms antiguos que se conocen son los de Mallorca de 1357 y Barcelona de
1377, aunque se hicieron ms frecuentes a partir de la ltima parte del siglo XIV. Cruz Barney (1998, 101).
Habitualmente, a finales del siglo XVIII todas las mercancas que sa-
lan de Cdiz haban sido previamente aseguradas147. Los propios comerciantes
eran los que, mediante su incorporacin a las compaas por acciones, asegura-
ban los cargamentos de otros colegas. En este contexto de intercambios, los se-
guros tenan un papel importante en las operaciones mercantiles, por que sin su
existencia, no [] habra quien osase cargar y osase aventurar a perder todo
lo que cargase148. Con el aumento de la contratacin de los seguros en Cdiz
a finales de la centuria, muchos hombres de negocios se interesaron e invirtie-
ron en l parte de sus beneficios comerciales. Puede ser interesante comparar
algunos datos. Mientras que en Cdiz, haba a comienzos de la segunda mitad
del siglo XVIII, 54 compaas aseguradoras, en Barcelona existan 7, aunque al
final del siglo slo quedaba una. En 1783 se estableci en Bilbao una sociedad
de este tipo. Por esas fechas en Mlaga no haba compaas de seguros propias
de la plaza, aunque s haba algunos representantes de firmas sevillanas, de una
compaa de Santander y otra de Madrid. En Espaa, a finales del siglo XVIII se
142 Slo
algunos ttulos sobre el seguro en Catalua. Martnez Shaw (1978a, 286-310); Pelez (1981, 31 y ss.); Lobato
(1995). Sobre el seguro martimo en la Carrera de Indias. Cspedes del Castillo (1948-1949, 57-102); Ravina Martn
(1983a, 481-513); Bernal (1992, 339-344 y 469-475); Roseveare (1991); Carrasco Gonzlez (1996a, 168-176); Ca-
rrasco Gonzlez (1999b, 269-304); Maestro (1989).
144 Segn la informacin que recoge Enrique Wedovoy (1967, 171-172) procedente fundamentalmente del Almanak
mercantil, en 1793 haba en Cdiz 54 compaas de seguros, dos aos ms tarde, haba 75 casas aseguradoras, en 1800
el nmero haba aumentado a 87 firmas y por ltimo en 1805 la cifra disminuy a 22.
145 Vardas Ponce (1818), Servicios de Cdiz, 8. Citado en Garca-Baquero (1972, 47-48).
146 Setrataba de: Alzuela y Barastarrechea, Beyens Hermanos, Toms Garca de Luna, Izquierdo e Hijos, Toms Mart-
nez de la Junquera, Andrs Lacasa, Jos Antonio Leyes, Llera Hermanos, Viuda de Necochea y Urzainqui, Pedro Smi-
dts, Antonio Vallarino, Jos Urda, Juan Miguel Urrutia. Sols (1958, 131-132).
147 El
7 de marzo de 1787 se expeda una Real Cdula que reglamentaba el cambio o prstamo martimo. En ella se ad-
mita que era una prctica muy frecuente. Maestro (1989, 49).
148 Extrado
de las Ordenanzas del Consulado de Sevilla, recogido en la edicin de Antonia Heredia Herrera (1970,
149-183) de 1739.
170 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
152 En
1789 se creo una compaa dirigida por el navarro Domingo Esteban Olza, junto a los vascongados Juan Toms
Micheo, Miguel Iribarren y Javier Ignacio Amenbar. Se constituy con un caudal de 730.000 pesos, para la concesin
de seguros martimos durante seis aos. Fundacin de compaa de seguros bajo la direccin de Domingo Esteban
Olza en 1789. AHPC, prot. 1682, leg. 409.
154 Paralas cuestiones relacionadas con la reglamentacin del seguro y los elementos del contrato, consultar Cspe-
des del Castillo (1948-1949, 57-102).
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 171
forma de reunir un importante capital. Cada una vala 10.000 pesos, aunque
sus propietarios no tenan que aportar ninguna cantidad hasta que no lo ne-
cesitara la firma, entonces hacan el pago en proporcin a la participacin que
cada uno tenan. Las compaas solan estar gestionadas por un director, quien
tena autoridad para firmar las plizas de seguros. Era tambin quien ajustaba
los premios y se encargaba del cobro a los deudores. Junto a ste, los accionis-
tas nombraban a dos consiliarios que asesoraban a la direccin en caso de duda.
Tambin deban reclamar cada cierto tiempo el estado financiero de la firma155.
Las compaas de seguros gaditanas del ltimo cuarto del siglo XVIII
cubran las necesidades de su comercio, adems de que ofrecan estos servi-
cios a comerciantes de otras plazas nacionales como Sevilla, Mlaga, Bilbao,
La Corua, Barcelona o Santander y de puertos americanos como Veracruz,
La Habana o Cartagena de Indias. El 30% de las plizas contratadas en Cdiz
pertenecan a comerciantes de otras plazas156. Carrasco Gonzlez ha podido
comprobar, en relacin a los seguros contratados en 1796, que los ms nume-
rosos eran los que tenan como destino algn puerto europeo, representaban el
849%. Esto ratifica lo expuesto anteriormente, el papel de Cdiz como plaza
intermediaria y re-exportadora de productos americanos y de capitales a ciu-
dades europeas. En cuanto a los seguros de la ruta americana, presentaban el
121% de las plizas y se trataba sobre todo de contratos para Veracruz, el Ca-
ribe o Venezuela157.
163 Cada nmero corresponde a una accin; en el listado apndice 1 se incluye la relacin de las compaas de seguros
y su correspondencia con estos nmeros.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 173
Apellido, Nombre
Aguerrevere, Juan Miguel 165
Aguirre, Juan Jos 147
Alsasua, Bartolom 131 154 165 222 157 148 132
Alsasua, Jos 122
164 Esta
informacin procede en su totalidad de las escrituras de fundacin de compaas que se encuentran en AGI,
Seccin Consulados, leg. 78.
174 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Apellido, Nombre
Iriarte, Francisco 127 130 222 128 160 138 244 147 117
Iriarte, Juan Carlos 130
116
1 47
151
Landaburu, Juan de Dios 155 158 160 163 144 147 145 174 19
Larrin, Juan Bautista 126 116 158 160 110
Leanis Barrutia, Juan 1 44
1 32
Fondo Accionistas
Directores Consiliarios
(pesos) vascongados
Araurrenechea, Jorge
Alzueta, Juan Francisco Micheo, Juan Toms
500.000 13
Beratachea, Juan Jos Iribarren, Miguel
Necochea, Joaqun
Alsasua, Bartolom Desconocido 400.000 12
Lizarza, Jos Araurrenechea, Jorge
400.000 12
Lizarza, Ecequiel Iribarren, Miguel
Irigoyen, Martn
Urrutia, Juan Miguel * 400.000 12
Irigoyen, ngel Martn
Uztriz, Juan Bautista Mendiburu, Miguel
400.000 11
Bernoya, Juan Luis Istriz, Cristbal Javier
Istriz, Cristbal Javier
Viuda de Necochea y Urzainqui Amenbar, Javier I. 500.000 10
Micheo, Padre e hijo
Marticorena, Juan V.
Tellechea, Jos Esteban 300.000 9
Micheo, Padre e hijo
Ujueta, Martn
Arzuvialde, Juan Manuel Hemas, Jos Ignacio Desconocido 9
Jado Castillo, Francisco
Guillenea, Jos Pascual * Araurrenechea, Jorge
380.000 9
Archeverroa, Toms Iribarren, ngel Martn
Iribarren, Miguel
Ramos, Jos Urraco, Pedro 320.000 9
Hemas, Jos Ignacio
Iribarren, Miguel
Olza, Domingo Esteban
Martnez de la Junquera, T. 420.000 8
Arroyo, Miguel Andrs
Zulueta, Pedro
Goicolea, Francisco Alsasua, Bartolom
320.000 7
Domnguez, Jos Piedra, Benito de la
Arespacochaga, Jos
Lobo, Jos Mara 400.000 6
Nez de Castro, A.
Garca, Juan Antonio
Gutirrez Huerta,J. A.
Guerra, Hiplito Istriz, Cristbal Javier 400.000 5
Aspillaga, Jos Felipe
Anduaga, Toms Jos
Iribarren, Miguel
Torre, Vicente de la 400.000 5
Terry, Domingo Toms
Aspillaga, Jos Felipe
Urda, Jos 410.000 4
Anduaga, Toms Jos
176 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Fondo Accionistas
Directores Consiliarios
(pesos) vascongados
Urraca, Pedro
M. J. y Rafael Alba, Padre e Hijo 300.000 4
Gonzlez Echavarri, Miguel
Lasqueti, Sebastin
Lasqueti, Antonio Lasqueti, Jos Mara 500.000 4
Smits, Pedro
Iribarren, Miguel
Gelos, Basilio de Desconocido 4
Terry, Domingo Toms
Agustn y Lzaro Valverde Desconocido 330.000 4
Montis, Rafael
Urda, Jos
Aspillaga, Jos Felipe 410.000 3
Iraurgui, Jos
Anduaga, Toms Jos
Garca de Luna, Toms Javier Desconocido 400.000 3
Laraviedra, Manuel Desconocido 500.000 3
Iribarren, Miguel
Ramrez Ortuo, Agustn Valle, Francisco del 500.000 3
Mathews, Andrs
Iribarren, Miguel
Lacasa, Andrs Behic, Domingo 400.000 3
Piedra, Benito de la
Vilaseca, Vicente
Portillo, Bernab Martiani, Jos 400.000 3
Gmez de Leis, Mateo
Rafael de Vicario, Iigo
Desconocido 400.000 3
Lascano, Jos
Iribarren, Miguel
Bonneval, Juan Gervinais, Toms 520.000 3
Behic, Domingo
Mart, Francisco
Garrastazu, Jos Domingo 200.000 2
Hemas, Jos Ignacio
Lpez Garca, Ruperto Desconocido Desconocido 2
Jado Castillo, Francisco
Goin Martel, Jos Imbrechts, Juan Antonio 300.000 2
Inciarte, Jos Ignacio
Irigoyen, Martn
Vallarino, Antonio Imbrech, Isidro 400.000 2
Goin Martel, Jos
Iribarren, Miguel
Fontanes, Pedro Antonio 400.000 2
Carassa, Hijo Bernal Ca.
Bernal, Miguel
Leyes, Jos Antonio 280.000 2
Senz Pardo, Esteban
Francisco Antonio Guerra e Hijo Desconocido 400.000 2
Mart, Francisco
Ceruti, Florencio Jos 300.000 2
Hemas, Jos Ignacio
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 177
Fondo Accionistas
Directores Consiliarios
(pesos) vascongados
Alba, Manuel de Desconocido 300.000 2
Behic, Domingo
Desconocido 500.000 2
Mollet, Servando
Piedra, Benito de la
Hernndez, Gabriel 290.000 2
Urraco, Pedro
Iribarren, Miguel
Mathews, Andrs 400.000 2
lvarez Campana, M.
Por otra parte, hubo una serie de firmas que fueron las ms solicita-
das por los hombres de negocios vascongados. Hay que destacar las dirigidas
por el navarro Juan Francisco Alzueta y Juan Jos Beratachea (13 accionistas), la
de Bartolom Alsasua (12), que era alavs de nacimiento, las sociedades dirigi-
das por los hermanos Lizarza (12), la de los navarros Juan Miguel Urrutia (12),
Juan Bautista Uztriz y Juan Luis Bernoya (11), la de la viuda de Necochea y Ur-
zainqui (10), la de Juan Esteban Tellechea (9) y la del vizcano Juan Manuel Ar-
zuvialde (9), y por ltimo, la firma del navarro Jos Pascual Guillenea junto a
Toms Archeverroa (9).
165 Aunque no estn incluidos en nuestra nmina de hombres de negocios navarros y vascos. Una de las razones de que
no estn incluidos puede ser que aunque fueran comerciantes, no estuvieran inscritos en el Consulado. Por ejemplo,
Juan Miguel Urrutia haba nacido en Garzin y Juan Pascual Guillenea en Irurita, ambas localidades de Navarra.
168 Sobre
los principales hombres del comercio de Cdiz en el perodo 1713-1775, consultar Bustos Rodrguez (1995).
Lamentablemente su estudio no llega hasta 1800.
169 Fundacin de una compaa de seguros bajo la direccin de Andrs Mathews en 1792. AGI, Seccin Consula-
dos, leg. 78.
170 Dehecho Miguel Iribarren haba participado anteriormente en otras sociedades de seguros. En el captulo 8 se es-
tudia con ms detalle la inversin de Miguel Iribarren en las compaas de seguros.
180 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
3. Comerciantes financieros
175 Enla Carrera de Indias la denominacin ms frecuente fue la de riesgo martimo, tambin se utiliz la de tomar
dinero a cambio, obligacin a riesgo y prstamo a la gruesa aventura o simplemente prstamo a la gruesa. El
predominio del uso de la palabra riesgo es la que llev a algunos historiadores a confundirlo con los seguros martimos.
Una de las diferencias ms importantes es que en el seguro, el asegurador no adelanta ningn dinero, sino que ade-
ms lo recibe (la prima de la pliza) y slo ha de desembolsar el dinero en caso de siniestro. En los contratos de riesgo,
el acreedor presta su dinero al deudor y slo lo recupera (con los premios) cuando el viaje ha ido bien y no ha pasado
nada de los siniestros que se apuntaban en la escritura. Ravina Martn (1980, 107).
176 Sobre la legislacin de los prstamos a la gruesa, consultar Ravina Martn (1980, 111-122).
182 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
sobre todo fueron ms habituales en las plazas que tenan negocios con Am-
rica177. Para muchos, el prstamo martimo sirvi para captar las remesas met-
licas americanas. A finales del siglo XVIII, a pesar de la supresin del monopolio,
Cdiz tuvo la supremaca en cuanto al nmero de contratos de prstamos ma-
rtimos de toda la pennsula ibrica. El beneficio del acreedor consista en que
si el viaje no experimentaba ningn problema, reciba la cantidad prestada ms
los intereses. Eran unas operaciones muy lucrativas, tanto por el inters del prs-
tamo, como por los beneficios derivados del cambio de moneda178.
177 Losriesgos martimos tuvieron menos difusin en ciudades como Valencia o Gijn. Bernal (1992, 333-334). Gui-
mer Ravina (1985, 366) ha estudiado en el caso de los Clogan de Canarias, que el prstamo a riesgo supona una in-
versin pequea en el comercio exterior (49%). En cambio, su importancia aumentaba considerablemente cuando se
obsevan las inversiones realizadas en el comercio indiano (749%).
178 Bernal(1992, 451). Garca-Baquero (1976-522-523) entenda el xito de estas operaciones, por un lado, porque se
trataba de un negocio cmodo en el que el comerciante que prestaba no asuma ningn tipo de responsabilidad en el
capital prestado, se limitaba a cobrar el principal y los intereses, salvo en el caso del siniestro. Se trata pues de una in-
versin a medio plazo [...] con ningn trabajo, relativamente poco riesgo y un inters elevado. Sin duda los beneficios
podan ser menores que con el comercio de mercancas pero tambin era menor la complicacin y el trabajo.
180 Estabaestablecido por ley que el inters no sobrepasara el 5%, sin embargo, esta norma no se respetaba. Garca-
Baquero (1976, 521) seala que el hecho de que en el contrato no se sealara el inters del prstamo indica que deba
ser elevado. Al menos estara por encima de lo estipulado por las leyes.
181 Bernal (1989, 306). Por ejemplo, en 1775 cobraban de un 9 a un 11% en un viaje a La Habana. En ese mismo ao
ingresaban el 33% en uno hacia Manila. En los aos de la guerra con Inglaterra de 1739 y tambin a finales de siglo,
en las escrituras se inclua que haba que aadirle a la cantidad tradicional del prstamo un 20 25% ms. Ravina Mar-
tn (1980, 132-133).
182 Encuanto a los elementos del contrato del prstamo a la gruesa estaban el objeto (era la cantidad que el deudor re-
ciba de parte del acreedor), el riesgo y el premio. Cruz Barney (1998, 32).
Estos prstamos se otorgaron sobre las mercancas, en las que sin duda era muy
importante el estado en que llegaban al lugar de destino185. Deban estar, por
lo tanto, bien empaquetadas, en cajones toscos, cajones arpillados o tercios, a
veces se concedan sobre garrafas de vino o aguardiente. Y ocasionalmente se
hicieron sobre el equipaje o las ropas de un viajero186. Tambin se ha localizado
un riesgo sobre la vida de una persona, concretamente de Joaqun Prez de
Uriondo, que era fiscal de la Real Audiencia de Chile, lo concert antes de rea-
lizar un viaje desde Cdiz hasta Buenos Aires187.
de negocios Juan Francisco Vea-Murgua en 1775, di dos riesgos martimos a Luis Hermand sobre una mercanca de
tercios y cajones arpillados. AHPC, prot. 5107, 87-89. En 1775, Javier Ignacio Amenbar concedi dos prstamos mar-
timos a Ignacio ngel Barrena sobre su equipaje que iba en un barco con destino La Guaira. AHPC, prot. 1652, 516.
185 Los riesgos sobre las mercancas podan cubrir nicamente el cargamento en el viaje de ida o poda ser para un
viaje de ida y vuelta.
186 Los prstamos a riesgo se podan tomar sobre el navo (casco y quilla del buque, velas y aparejos, el armamento y las
vituallas), sobre mercancas (las mercancas no solan aparecer detalladas en el contrato, sino que se mencionaba el tipo
de envoltorio que las contena), sobre equipajes (muchas veces contena, adems de las ropas personales otras merca-
deras), sobre la vida y sobre el sueldo. Carrasco Gonzlez (1996a, 86-89); Cruz Barney (1998, 59-60).
187 Riesgo sobre la vida, concedido por Juan Francisco Vea-Murgua a Joaqun Prez Uriondo de 1780. AHPC, prot.
5111, 144-146. En realidad esta modalidad de prstamo se denomina riesgo de apuesta sobre vida. Estaba pensado
para los funcionarios de Amrica, para que antes de partir pudieran contar con un dinero para su equipaje y otros gas-
tos. Ravina Martn (1980, 139).
188 Inclusoen algunas notaras en unos aos determinados, la proporcin de las escrituras de riesgo martimo era del
404%. Ravina Martn (1980). La importancia de los riesgos martimos del Cdiz del siglo XVIII queda clara en la afir-
macin de Carrire (1970, 232): Or, pour qui veut tudier la prt la grosse aventure, Cadix est un lieux privilegi.
Cest la place o cette forme dappel des capitaux prend une importance exceptionelle.
189 Bernal (1992, 334).
190 Bernal (1992, 435-346).
191 En La financiacin de la Carrera de Indias (1492-1824).
184 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Los datos que obtuvo Antonio Miguel Bernal han servido para estu-
diar la participacin de los navarros y vascos en el negocio de los riesgos ma-
rtimos. Dado su inters, esta informacin est recogida en las tablas apndice
3y4. La primera de ellas, informa sobre la identidad de los acreedores, el n-
mero de escrituras de riesgo y su cuanta. La tabla apndice 4 aporta los mis-
mos datos sobre los deudores del colectivo vascongado. Todos los acreedores
de las escrituras estudiadas por Bernal sumaban un total de 2.684 personas194.
De las cuales, 125 haban nacido en Navarra y el Pas Vasco. Segn estos datos,
los vascongados tan slo representaban el 465%, y eran, por tanto, una pro-
porcin muy pequea del grupo. Por otro lado, el nmero de escrituras que se
otorgaron en los aos de la cata sumaban 9.034. De los cuales, los navarros y
vascos eran acreedores de 903 documentos notariales. Esto significa que aun-
que los navarros y vascos tenan una escasa representatividad en el colectivo de
acreedores, su importancia era mayor al tener en cuenta el volumen de escritu-
ras de las que eran acreedores, el 999% del total. Con idea de saber el papel
de los vascongados como financieros de riesgos, puede ser interesante conocer
la relacin de hombres de negocios de Cdiz que invirtieron ms pesos en los
prstamos martimos. Este listado se recoge en la siguiente tabla.
Compaas Pesos
Landaburu, M. 1.282.869
Sisto, P. 1.219.576
Terry, D. 986.010
192 Que eran 1760, 1761, 1765, 1768, 1774, 1776, 1778, 1782, 1785, 1792 y 1799/1824.
194 Es
el nmero de todos los individuos que concedieron algn prstamo martimo en los aos que estudi Antonio
Miguel Bernal.
Compaas Pesos
Palomo, J. J. 950.944
Jimnez Prez, J. A. 693.053
Langton, M. 544.039
Aguado Guruceta Ca. 483.797
lvarez Campana, J. 438.313
Fuentes, J. A. 478.474
Prasca, J. 475.471
Retortillo, J. 457.105
Laiglesia, F. 451.668
Loyo, A. 438.533
Mosti, A. J. 413.011
San Gins, G. 378.556
Sarri, J. M. 339.550
Merer, J. 325.228
Fernndez Rvago, M. 322.555
Butler, A. 318.392
Herrero, J. A. 305.121
Sobral, P. A. 297.289
Noble, P. J. 292.783
Pardo Freire, Ca. 288.996
Costa, F. 277.900
Rian, T. P. 274.263
Izquierdo, M. Ca. 259.766
Ros, F. X. 253.905
Maza Alvarado, G. 248.702
Uriz, S. B. 247.825
Amenbar, J. I. 243.409
O Druyer, A. 240.752
Lasqueti, J. 237.150
Villar, J. 233.755
Rodrguez Alburquerque, 232.243
Senz de Santa Mara, P. 231.299
Martnez de la Junquera, M. 228.754
Daz de Saravia, M. 224.487
186 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
antes, puesto que en 1741 se cas por poderes con su paisana Mara Magda-
lena Alzaga197. Landaburu no solo realiz grandes inversiones en riesgos ma-
rtimos, sino que tambin fue un destacado comerciante. Mara Jess Arazola
Corvera lo incluye entre los hombres del comercio gaditano que tuvieron ma-
yores negocios en Buenos Aires198. Tambin existen referencias de que comer-
ciaba de forma habitual con Cartagena de Indias199. La documentacin de pro-
tocolos ofrece informacin sobre algunos prstamos que llev a cabo, adems
de los riesgos martimos200.
As mismo, hay que aadir que Landaburu fue uno de los encargados
de la elaboracin de las averiguaciones de la nica Contribucin de 1771. Gra-
cias a estos cuestionarios hay referencias de que era propietario de 5 fincas ur-
banas y de que tena a su cargo 9 sirvientes y 2 cajeros. Tambin sealan que
Landaburu era administrador de fincas ajenas201. En cierta ocasin, tuvo que
involucrarse en un pleito contra Jos Burlando. En 1769, este le haba pedido
unos prstamos martimos sobre unas mercancas que llevaba en el navo Santa
Brbara. Como no pag la cantidad en la fecha convenida, el vizcano tuvo que
recurrir a la justicia202.
198 La historiadora estudi los registros de algunos aos y los valores de los cargamentos Landaburu fueron los siguien-
tes. En 1739, 47.769 pesos; en 1745, 15.161 pesos; en 1746, 24.000 pesos; en 1750, 44.560 pesos; en 1754, 19.331
pesos; en 1755, 35.721 pesos; en 1756, 40.251 pesos. Arazola Corvera (1998, 240).
199 Poder del vizconde de Biota a Antonio Jos Ibarrea. AHPC, prot. 1674, 1662-1664.
200 En1780 un apoderado del obispo Bautista Cervera reconoca que haba recibido un prstamo de Landaburu por va-
lor de 65.000 r. v. Obligacin del vizconde de Biota contra el seor obispo de 1780. AHPC, prot. 5111, 439.
201 Averiguaciones para la implantacin de la nica Contribucin de 1771. AHMC, Seccin Padrones y Censos,
lib. 6958.
202 Pleito entre Matas Landaburu y Jos Burlando de 1769. AHN, Seccin Consejos Suprimidos, leg. 20.210.
203 Ms tarde realizaron un documento pblico en las notaras gaditanas. Formacin de compaa de Gaspar Aguado
e Ignacio Guruceta de 1775. AHPC, prot. 1338, 504.
188 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Por ltimo, tan slo unas palabras sobre Juan Manuel Sarri. Era
el tercero de los vascongados que realiz importantes inversiones en prsta-
mos martimos (tabla 23). Sus padres eran guipuzcoanos, aunque vivieron en
Lima, ciudad donde naci Juan Manuel Sarri en 1740210. Adems de sus ne-
gocios de riesgos martimos, tena un patrimonio inmobiliario destacado com-
puesto por propiedades que tena en Cdiz y en Chiclana de la Frontera, que
arrendaba y que le rentaban al ao 14.000 pesos211. Tambin invirti algunos
beneficios de sus negocios en la adquisicin de acciones en compaas de se-
guros212. A finales de siglo, el comerciante aparece registrado en el Almanak
204 AGI,
Seccin Indiferente General, leg. 2820. Referencia obtenida de Torres Ramrez (1973, 78). Bustos Rodrguez
(1995, 42).
206 Averiguaciones para la implantacin de la nica Contribucin de 1771. AHMC, Seccin Padrones y Censos,
lib. 6958.
209 Esuna de las pocas particiones de bienes de un hombre de negocios que se conserva en las notaras gaditanas. Par-
ticin de bienes de Roque Aguado de 1798. AHPC, prot. 5575, 150-159.
210 En
la ciudad de Lima contrajo matrimonio. Garca Carrafa (1919-1963). Testamento de Juan Manuel Sarri de
1800. AHPC, prot. 3151, 635-644. Relacin de contribuyentes por barrios de 1797-99. AHMC, Seccin Padrones
y Censos, lib. 1013, 1016, 1017, 1020, 1021, 1022, 1023.
211 Arrendamiento de una casa a Sebastin Garrido de 1792. AHPC, prot. 1608, 683. Venta de casa de la testamen-
tara de Josefa Coghen a Juan Manuel Sarri de 1780. AHPC, prot. 1664, 1500-1543. Venta de una casa de Fran-
cisca y Josefa Minio a Juan Manuel Sarri de 1780. AHPC, prot. 1663, 181. Venta de una casa de Jos Recao a Juan
Manuel Sarri de 1780. AHPC, prot. 1663, 214-231.
212 Fundacin de compaa de seguros a cargo de Jos Mara Lobo de 1792. AHPC, prot. 1688, 287-306.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 189
214 Por
orden del 30 de enero de 1793. De manera que qued cancelado el ttulo anterior que tena de vizconde de
Magdalena. Garca Carrafa (1882, 1963)
215 Tabla que ha sido elaborada a partir de los datos facilitados por Bernal (1992, 654-708).
216 En la tabla aparecen en negrita aquellos individuos que enviaron algn tipo de mercanca a Amrica en los aos de
la cata: 1757, 1768 y 1776.
190 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
217 El
historiador ofrece algunos ejemplos entre 1765-1770: lvarez Campana, Simn Babil de Uriz, Cadalso, Fernn-
dez Somera, Fernndez Rvago, Fleming, Gouhg, Guerra Vega, Langton, Martnez de la Junquera, Maza Alvarado,
Mosti, Paul, Retortillo, Sarri, Sisto, Sobral, Tomati. Bernal (1992, 460).
219 Algunos de ellos destacaron por desarrollar un comercio muy intenso como Juan Francisco Leceta que mand mer-
cancas a Nueva Espaa en 1757, 1768 y 1776. Tambin al Mar del Sur en 1776 y al Ro de la Plata en 1768. Matas
Landaburu, que aparece en los registros de Nueva Espaa de 1757, 1768 y 1776. Adems carg mercancas para el Ro
de la Plata en 1768. Los Uztriz, que aparecen enviado mercancas hacia Nueva Espaa, Mar del Sur y Ro de la Plata
en los tres aos de la cata.
220 Testamentode Javier Ignacio Amenbar otorgado por medio de un poder por Gaspar Amenbar en 1798. AHPC,
prot. 1699, 614-639.
223 Verificacin
del Catastro de Ensenada de 1763. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6953. Fue el tercer cn-
sul en 1759. Elecciones en el Consulado de comerciantes. AGI, Seccin Consulados, leg. 9.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 191
224 Verificacin
del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6953. Padrn de Quin-
tas de 1773. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 1006. Caro Baroja (1969, 320).
227 AntonioMiguel Bernal asegura que Matas Landaburu, Paul y Ca., Lorenzo Aristegui, Simn Babil de Uriz, Goi-
colea o Juan Francisco de Villanueva estaban ms centrados en las actividades bancarias que las mercantiles. Bernal
(1992, 481-482).
229 Guadalupe Carrasco Gonzlez (1996b, 103) al estudiar las escrituras de riesgos martimos otorgadas en las escriba-
nas gaditanas en la segunda mitad del siglo XVII, observ que no exista una lnea clara que distinguiera desde el punto
de vista social o profesional a deudores y acreedores. Armadores, patrones, mercaderes, pasajeros y marinera podan
ser, al mismo tiempo, dadores y tomadores de cambios y prstamos a riesgo.
230 Por ejemplo, los hermanos Juan Vicente y Juan Miguel Marticorena.
192 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
231 Enrelacin a la nmina de acreedores y deudores de los riesgos martimos, Bernal la define como una selecta mi-
nora de esa oligarqua que desde Cdiz vivific el comercio con Amrica en la ltima etapa colonial. Nombres como los
de la Compaa Aguado Guruceta, Amenbar, Aristegui, Ayraldo, Cambiazo, Casalduero, Daz de Saravia, Fernndez
Rvago, Gonzlez Telea, Guerra, Herrero, Iribarren, Lacoizqueta, Lasqueti, Leceta, Molviedro, Montes, Moreno, Mar-
tnez Aguirre, Martnez Vallejo, Noble, Prez Roldn, Rivero, Senz de Santa Mara, Sierra, Sisto, Terry, Uztriz, Vadillo,
etc. son algunos de los apellidos tan vinculados a la plaza gaditana durante la segunda mitad del siglo XVIII [].
232 UztrizCa. era acreedora de 202.798 pesos, Juan Bautista Uztriz de 36.893, Lorenzo Asunsolo de 2.416, Miguel
Iribarren de 70.826 y Jos Llano San Gins de 16.724.
233 Nolo asegura con rotundidad porque basa las afirmaciones en un muestreo documental. Fernndez Gonzlez
(2000, 232).
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 193
234 Respecto a las escrituras de riesgo martimo, estos son los resultados de la cata: (Notara, a partir de ahora, Not. y
escritura, escr.), Not. 2: 1 escr.; Not. 5: 7 escr.; Not. 6: 1 escr.; Not. 7: 4 escr.; Not. 9: 32 escr.; Not. 10: 4 escr.; Not. 12:
4 escr.; Not. 14: 2 escr.; Not. 15: 5 escr.; Not. 16: 5 escr.
237 Garca-Baquero (1978, 671-686); Ruiz-Nieto (1985, 131-141); Fernndez Mayo (1991). Sobre el desarrollo urba-
nstico y la propiedad inmobiliaria del barrio de San Carlos, Ruiz-Nieto (1994).
238 Hasta 1766 slo se podan construir hasta 17 varas de altitud, a partir de entonces permitan hasta 20 varas para
las casas situadas en las plazas, calles anchas y recintos amplios y 18, para las ms bajas del centro de la ciudad. Bus-
tos Rodrguez (1995, 132).
194 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
243 Padrn de quintas de 1773. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 1.006, lib. 1.007.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 195
el precio medio del arrendamiento de una vivienda era de 440 pesos anuales244.
Teniendo en cuenta que un maestro cobraba entre 218 y 365 pesos anuales,
con sus ingresos no poda disponer de una casa. Si se toma como punto de re-
ferencia el sueldo de un coronel, ste tendra que invertir la quinta parte de sus
ingresos para pagarla y la tercera parte de la misma si era teniente coronel. Para
la mayora de la poblacin no era asequible la vivienda en Cdiz, ello les obli-
gaba a alquiler habitaciones. Muchos comerciantes tenan que vivir en la misma
casa que sus padres o compartirla con otros colegas.
246 El
estudio se realiz sobre 20 fincas urbanas. En un caso, el precio inicial se decuplic; en cuatro se sextuplicaron; en
uno se quintuplic, en otro se cuadruplic, en cinco se triplicaron y en cuatro se duplicaron. En otros ejemplos, los pre-
cios no consiguieron doblarse; an as, los incrementos de valor fueron importantes: un 50% y un 10%.
249 Enel estudio que realiz Garca-Baquero (1976, 517) sobre la propiedad inmobiliaria de los hombres del comercio
de Cdiz, observ que, entre los catorce comerciantes propietarios de fincas, tenan un total de 105 casas. Y ello sin
contar las rsticas, las bodegas, o almacenes o los solares.
196 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Arrendamiento Total
Propietario N. Fincas
anual (r. v.) (pesos)
1/2 7.429
1 7.500
1 7.500
Aguado, Roque 2.284
1 9.000
1 horno 3.000
2 Desconocido
Aguirre, Francisco 1/2 6.023 399
Arco Soldevilla, Francisco Javier 6 Desconocido 1.781
Arco Soldevilla, Lorenzo 1 Desconocido Desconocido
Arizcun, Jernimo 1 2.108 138
Basterra, Toms 1 1.204 79
1 9.600
Garay Leanis, Juan 1.473
1 12.600
1 3.072
Echavarri, Francisco 418
1 3.252
251 Memoria de Miguel Cayetano Soler del 20 de octubre de 1799. En Gonzlez de Molina (1987, 151).
253 Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 8157.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 197
Arrendamiento Total
Propietario N. Fincas
anual (r. v.) (pesos)
Goicolea, Francisco 1 7.500 497
Humarn, Domingo 1 6.023 399
1 2.891
1 3.694
Irisarri, Santiago (Testamentara) 1 horno 4.336 986
1 horno 2.349
Asesora 1.595
1 12.047
Landaburu, Matas 1 5.270 1.547
1 6.000
Larraondo, Sebastin 1 7.500 497
1 517
1 2.168
Martnez de Murgua, Andrs 422
1 2.710
1 990
1 2.529
Ruiz de Apodaca, Toms 166
1 Desconocido
1 4.763
1 2.349
San Gins, Francisco 675
1 1.626
1 1.445
1254 4.517
1 4.519
Uztriz, Juan Agustn 1 horno 3.072 1.302
1 7.529
Terreno No producen nada
1255 10.541
Uztriz Arroyave, Miguel Jos 1.348
1 9.788
Villar, Jos 1 Desconocido Desconocido
1 3.600
Zurbituaga, Ignacio 238
1 Desconocido
254 Estastres casas pertenecan a Juan Agustn de Uztriz; las agreg al vnculo que fund Miguel de Arroyave y pas
a ser su poseedor Miguel Felipe Uztriz Arroyave. Sabemos las caractersticas de estas viviendas por las averiguaciones
realizadas en 1760 para la posterior elaboracin del catastro de 1763. Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762.
AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6944, lib. 1185.
255 Verificacin del catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6944, lib. 2548.
198 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
257 Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6953.
260 Padrnde Contribuyentes por barrios 1797-99. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 1.010, 1.011, 1.012,
1.013, 1.014, 1.015, 1016, 1.017, 1.018, 1.019, 1.020, 1.021, 1.022, 1.023, 1.024, 1.025, 1.026.
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 201
1 6.750
Echea, Jos 734
1 4.320
1 1.800
1 3.420
1 1.800
Ezpeleta, Juan Bautista 823
1 1.800
1 1.800
1 1.800
Guruceta, Jos Ignacio 1 10.350 686
Humarn, Domingo 1 7.200 497
Humarn, Jos 1 13.000 863
Inciarte, Jos Ignacio 1 7.500 497
1 33.000
1 22.500
Iribarren, Miguel 6.673
1 22.500
1 22.500
Landaburu (Hermanos) 1 8.400 557
Landaburu, Ignacio 1 12.000 796
1 6.750
Landaburu, Juan 447
1 5.400
Landaburu, Mara Magdalena 1 12.000 796
1 5.400
Landaburu, Rafael 559
2 2.880
Landaburu, Viuda 1 22.500 1.493
Madariaga, Juan Antonio Desconocido 896
1 9.000
1 18.000
Martnez de Murgua, Pedro 2.888
1 12.000
1 4.500
Mendiburu, Miguel 1 11.280 748
1 2.160
1 3.600
1 4.860
Michelena, Juan Miguel 2.589
1 4.320
1 720
1 4.860
202 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
1 9.200
1 4.500
1 15.000
1 18.360
1 8.820
1 5.400
1 15.000
Sarri, Juan Manuel 9.595
1 11.160
1 2.880
1 9.900
1 18.000
1 10.800
1
1 20.000
Ucelay, Juan Antonio (Quiebra) 1 10.500 697
1 7.200
1 3.240
Vea-Murgua, Juan Francisco 1 5.940 1.613
1 7.950
1 7.020
1 5.400
Uztriz, Juan Miguel 1 1.080 704
1 4.140
1 4.950
1 8.460
1 5.580
1 6.300
1 6.660
1 6.120
1 7.380
1 6.300
1 3.420
1 3.690
Uztriz, Miguel Jos 8.468
1 5.760
1 15.000
1 5.760
1 4.680
1 2.520
1 3.960
1 4.500
1 9.000
1 5.392
1 12.120
Captulo IV: Comercio al por mayor y otros negocios 203
262 Incluye
a Landaburu hermanos: Ignacio Landaburu, Juan Landaburu, Mara Magdalena Landaburu, Rafael Landa-
buru y viuda de Landaburu.
204 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
265 Todos eran navarros; haban nacido en Sumbilla. Ruiz Rivera (1988, 157).
En las fuentes, sorprende que en 1771 Juan Bautista Uztriz fuera pro-
pietario de un elevado nmero de casas. En 1763, todava era pronto para que
Juan Bautista Uztriz fuera dueo de alguna finca, puesto que haba llegado
a Cdiz en 1755. Sin embargo, existen noticias de que cuatro aos ms tarde
hizo junto a sus hermanos una importante compra de un terreno. En 1767, Juan
Bautista Uztriz, su hermano Juan Felipe y el cuado del primero, Luis Segundo
Aristegui, consiguieron que el rey sacara a pregn un terreno ubicado en el
campo santo de Cdiz. Sali a subasta y lo compraron por 7.157 pesos. Sin em-
bargo, otra escritura otorgada veinte das ms tarde, sealaban a Juan Bautista
Uztriz como nico dueo de todo el solar. El navarro construy en l 4 casas y
14 cocheras; todo el conjunto formaba una manzana270. Debido a que Uztriz
se fue a vivir a Jerez de la Frontera, se pierde la informacin sobre su propiedad
267 Averiguaciones para la implantacin de la nica Contribucin de 1771. AHMC, Seccin Padrones y Censos,
lib. 6958.
268 Testamento de Juan ngel Michelena de 1783. AHPC, prot. 915, 125-134.
270 En1772, Juan Bautista Uztriz cedi estas propiedades a Jos Poey, como pago de unas deudas que tena pen-
dientes Uztriz Hermanos Ca. Venta de casa de la testamentara Poey contra Juan Bautista Uztriz de 1785. AHPC,
prot. 1674, 912.
206 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
en Cdiz a finales de siglo. Sin embargo, se conoce que tuvo grandes problemas
econmicos debido a sus negocios.
273 lvarez Santal y Garca-Baquero (1980, 126-127) establecieron una serie de categoras entre los comerciantes de
la Sevilla del siglo XVIII. Por este motivo, obtuvieron distintos porcentajes segn cada clasificacin.
respecto a las oportunidades de hacer negocio. Sin embargo hay que precisar
que se refera a los vascos en general: [] la nica explicacin del afn desme-
surado de la comunidad vasca por prevalecer al frente de los lugares de mayor
responsabilidad, dignidad y prestigio no poda ser otra que el control de los sec-
tores econmicos ms significativos de la poca275. Estaban inmersos en la
comercializacin de productos agrcolas, de material naval, productos frricos,
manufacturas, la banca, los seguros, el trfico de esclavos, etc.
Red de confianza
Captulo V: Red de confianza 211
Red de confianza
No cabe duda de que para llevar a cabo operaciones mercantiles entre Espaa
y Amrica en el siglo XVIII era necesario partir de una estructura adecuada. Tan
imprescindibles como los productos que se vendan y se compraban eran las
personas que se ocupaban de ellos. Con las comunicaciones de la poca, in-
cluso con las actuales, un comerciante no poda llevar a cabo un negocio mer-
cantil entre ambos continentes sin la ayuda de apoderados situados estratgi-
camente en las plazas clave de su negocio. Es decir, un comerciante de Cdiz,
que venda en Veracruz telas compradas en Hamburgo, contaba con la ayuda
de una serie de apoderados para gestionar las transacciones. Estos se encarga-
ban de adquirir y vender mercancas, adems de cobrar letras de cambio, reco-
ger las mercaderas de los barcos, informar puntualmente de los precios de los
productos y otra serie de obligaciones.
Habra que sealar principalmente dos tipos de apoderados: Los consignatarios estaban en el puerto de destino, y se
encargaban de vender las mercancas y cobrar el importe de las mismas. En cambio, los factores, tambin llamados en-
comenderos porque hacan encargos, eran enviados en un barco desde el puerto de salida, vigilaban la mercanca en
la travesa y ms tarde se encargaban de su venta. Tambin se ocupaban de los retornos. Los consignatarios o facto-
res podan ser representantes en exclusiva de una casa comercial espaola o trabajar con varios encargos a un tiempo.
Arazola Corvera (1998, 158).
Manuel Bustos Rodrguez (1991, 155-169) ha estudiado a travs de la documentacin de las notaras gaditanas, la fi-
gura del apoderado para los asuntos relacionados con los negocios mercantiles, de 1650 a 1750.
212 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Fernndez Mayo (1987, 133-134) distingue entre los correspondientes temporales (cuando el cobro de la deuda re-
caa en los maestres o las tripulaciones de los navos) y los permanentes (por un lado, estaban los comerciantes estable-
cidos en los distintos puertos americanos, por otro, los funcionarios destinados en Indias).
Se
encuentran publicadas algunas colecciones de cartas, como las de los emigrantes a Indias (1540-1616) que Enrique
Otte (1988) recopil o las misivas recogidas por Jess Mara Usunriz Garayoa (1992) relativas al siglo XVIII.
Captulo V: Red de confianza 213
Bertrand (1999b, 36). En la misma lnea, Francisco Chacn (1987, 14) afirma que [] tanto la familia como el po-
der local, entendido como mbito de desarrollo de las relaciones sociales y como estructura que refleja la manera en
que se forman las redes de clientela y los grupos de poder mediante alianzas familiares, cuyo objetivo fundamental
es controlar los recursos econmicos, son elementos bsicos para entender los mecanismos que explican el funciona-
miento de todo el sistema social.
Jos Mara Imzcoz Benza (1996, 14) en su artculo sobre la red social y las elites del Pas Vasco y Navarra ha insis-
tido en la importancia de los anlisis relacionales de la sociedad del Antiguo Rgimen. Considera que las categoras so-
ciales con las que se vena trabajando (grupos sociales, clases, estratos) hasta ahora tienen un valor relativo, no ab-
soluto, y que son insuficientes, y muchas veces engaosas. Por ello considera que un anlisis relacional, en trminos de
red social, puede completar la clasificacin.
Mitchell(1969, 2), recogida en Bertrand (1999b, 43). Bertrand (1998, 106) tiene su propia definicin de red: Por red
de sociabilidad entendemos entonces el conjunto permanente o temporal de vnculos de naturaleza diversa que unen a
los individuos entre s. Estos lazos constituyen una verdadera organizacin social que, rige al conjunto de los individuos
unidos de esa manera. Suponen entre los participantes lazos de solidaridad del mismo tipo que los existentes en un linaje.
Pero a diferencia de este ltimo, renen a individuos relacionados tambin por lazos de dependencia. El conjunto de esos
vnculos los lleva a actuar de manera colectiva en una misma direccin para la obtencin de resultados que interesan, si
no directa y simultneamente a la totalidad de sus miembros, por lo menos a una fraccin importante de ellos.
10 No hay que olvidar los problemas o limitaciones que tienen a veces estas investigaciones. En ocasiones, a la hora de
estudiar las comunidades histricas del pasado hay que enfrentarse a los problemas de la documentacin, ya que pueden
resultar insuficientes los datos que aportan. Una manera de solventar el problema es concentrado los esfuerzos en el an-
lisis de grupos reducidos, de ah que muchas veces se recurre a la tcnica microhistrica. Antn Pelayo (2000, 262).
214 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
En Espaa, Alberto Angulo Morales ha sido uno de los historiadores que mejor
ha descrito el entramado de las redes comerciales15. El historiador afirma que la
11 MartaElena Casaus (1996, 289-290) insiste, en su estudio sobre las redes familiares vascas de Centroamrica, en la
capacidad de supervivencia que tenan las relaciones endogmicas a travs de alianzas matrimoniales.
12 Es
muy interesante el planteamiento de Concepcin Hernndez Escayola (2001, 317-361) sobre estos aspectos, en su
estudio sobre los hombres de negocios de Navarra de la primera mitad del siglo XVIII, concretamente en el captulo IX.
14 Para la elaboracin de este punto dedicado a la formacin de las redes de contactos, se ha podido contar con la co-
rrespondencia de Juan Vicente Marticorena que se encuentra en: AGI, Seccin Consulados, leg. 72, 432, 433, 434,
435, 436, 437, 438, 439 y lib. 164. Tambien con cartas correspondiente a los negocios del vizcano Antonio Artechea y
la del alavs Toms Ruiz de Apodaca. La correspondencia de Toms Ruiz de Apodaca se incluye en los legajos siguien-
tes: AGI, Seccin Consulados, leg. 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405 y lib. 184. Y las cartas de Antonio Ar-
techea se renen en: AGI, Seccin Consulados, leg. 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 451, 452,
452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463. Para no engrosar las notas al pie, a partir de ahora slo
se citarn las cartas y se excluir la referencia a la ubicacin en el Archivo General de Indias.
17 Se han tenido muy presentes las redes familiares de Amrica latina. Casaus (1996, 286).
18 Alas personas que formaban parte de la red se les llama clientes. Angulo Morales (2000, 206). Sobre las relaciones
patrn cliente, consultar Dedieu y Moutoukias (1998, 56-60).
20 Angulo Morales (2000, 296). Por ejemplo, la aportacin de Christian Windler (1997), en la que estudia las redes de
relaciones en las instancias de poder municipal. Dedieu y Moutoukias (1998, 53-56) tambin profundizan en las frnu-
las de saludo que se empleaban en las cartas.
c olaboraban para sacarlo del apuro23. As fue el caso de Juan Bautista Laurnaga,
del que se hablar ms adelante24.
23 Angulo Morales (2001, 206). En los ltimos aos se han realizado algunos estudios en los que se ha analizado la re-
lacin de los poderosos y los dependientes, concretamente sobre las relaciones de patronazgo y clientela. En ellos se ha
prestado atencin especial al uso de los vnculos verticales entre los poderosos y los inferiores; la proteccin, distribu-
cin de recursos y recompensas que prestaban los poderosos, y los servicios y lealtades que stos movilizaban a su fa-
vor en el campo social y en sus rivalidades por el poder. Imzcoz Benza (2001a, 227).
24 Se
observa un comportamiento similar en los familiares de Valentn de Iradier. El comerciante tuvo algunos problemas
econmicos, por lo que la familia convoc una reunin para buscar una solucin. Angulo Morales (2000, 207).
26 Jos Mara Imzcoz Benza (2001b, 244-245) ha podido observar este tipo de comportamiento en la parentela de
la familia Gastn de Iriarte.
28 Carta de Manuel Garay en nombre de Garay Bergareche Ca. a Juan Vicente Marticorena del 16 de junio de 1790.
Captulo V: Red de confianza 217
apreciar que Antonio Meja Ca. era consciente de que Arrechea Ca. tena un
nivel superior de negocios29. Meja explicaba en su carta los campos en los que
habitualmente trabajaba su firma: compra y venta de gneros, descuentos, co-
bros, etc. En otra ocasin, Artechea se puso en contacto con Antonio Sarri y
Ca., una firma de Bilbao, para que le enviara hierro a Cdiz. De esta manera
Sarri contaba a la misiva, [...] cuyos servicios se sirve V.M. ofrecernos con su
eficacia para el mismo efecto, y para valernos de sus favores, estimamos nos
avise que ferretera, clavazn, hierro [...] es ms propia para la pronta y venta-
josa venta; con los precios al presente, por si nos conviene hacerle alguna con-
signacin ejecutarla con conocimiento, estando bien, tendr V.M. presente
sta su casa, para valerse en ella en lo que se le ofrezca que celebramos se ve-
rifique, para demostrarle la experiencia los deseos que tienen de servir a V.M.
sus afectados seguros servidores30. Con esta carta, la casa comercial bilbana
aceptaba la propuesta de Artechea, as mismo aprovechaba la misiva para ofre-
cerle sus servicios al gaditano. Alberto Angulo Morales tambin observ este
tipo de comportamiento en las redes comerciales de algunos hombres de ne-
gocios de Vitoria31.
29 Muy seor nuestro: El honor y la satisfaccin que nos resulta de entrar en algunas relaciones de mutua utilidad
con su respetable casa, es el que nos impele a tomarnos la libertad de dirigir a V.M. la presente, a fin de ofrecerle con
la mayor sinceridad nuestros servicios en esta capital. Conocemos nuestra inutilidad y tambin nuestra pequeez en
comparacin del gran concepto que merecern los corresponsales de V.M. en esta plaza, pero nos fiamos en el anhelo
y exactitud con que cuidaremos sus intereses siempre que tenga la bondad de darnos sus rdenes.
Los ramos de nuestro comercio son la compra y venta de gneros, as en comisin como de propia cuenta, pago
de aceptaciones y domicilios, descuentos, cobros, retornos y dems gestiones que pertenecen al giro, todo ello con la
prudencia que exigen las circunstancias del da: en todos estos y cualesquiera otros (pues ninguno nos es extrao) que,
sin la menor restriccin, guste emplearnos, le serviremos con el mayor esmero y puntualidad.
Suplicamos a V.M. nos disimule esta libertad y nos cuente entre el nmero de sus ms atentos y seguros servido-
res [...]. Carta de Antonio Meja Ca. a Antonio Artechea del 28 de septiembre de 1804.
31 Unejemplo es la carta escrita por Manuel Urdapilleta a Flix Jos Manso de Velasco en 1768 Puede V.M. con
toda confianza en sta y las dems ocasiones que se le proporcionen valerse de mi inutilidad, porque me ser de
mayor aprecio y honor emplearme en cuanto sea de mayor agrado y satisfaccin de V.M. [...]. Angulo Morales
(2000, 206).
32 Carta de Manuel Ibarra a Vicente Marticorena del 14 de octubre de 1818. Este comportamiento tambin era ha-
bitual en otras comunidades mercantiles. Alberto Angulo ha localizado unas cartas de caractersticas similares que per-
tenecan a algunos comerciantes de Vitoria. Angulo Morales (2000, 208-209).
218 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
33 JuanFrancisco Villar pidi a Antonio Artechea que le vendiera en Cdiz seis sacos de cacao. Si este negocio les sala
bien, quera mandarle nuevas remesas. Carta de Juan Francisco Villar a Antonio Artechea del 13 de abril de 1804.
35 Carta de Manuel Vicente Medinabeitia a Toms Ruiz de Apodaca del 4 de septiembre de 1758.
de comercio39. De este modo, ellos se hacan cargo de los vstagos de sus pa-
rientes. Adems de las relaciones de afecto, se sumaban los intereses comunes.
Los miembros de un mismo ncleo familiar eran solidarios, entre otras cosas,
porque el xito o el fracaso de uno de sus integrantes repercuta en todos. Los
que estaban bien situados tenan posibilidades de colocar a parientes y de con-
seguir favores y ayudas para su familia. En este sistema tuvo un papel particu-
lar la relacin entre tos y sobrinos; se trataba en realidad, de una prolongacin
de los vnculos entre hermanos40. Segn Imzcoz Benza, los tos solteros o sin
descendencia, muchas veces se volcaron en ayudar a la casa nativa y a su pa-
rentela. Esta ayuda estuvo enfocada, tanto a aportaciones econmicas, como
al apoyo de familiares para que hicieran carrera41. En estos vnculos, los servi-
cios a los parientes se entendan como parte de los derechos y deberes que te-
nan respecto al grupo.
En cuanto a las ventajas de los vnculos familiares, hay que sealar las
estrategias para colocar a los parientes en una buena ocupacin o para dar-
les una formacin. Existen muchos ejemplos de familias vascas y navarras que
dieron buenas carreras a sus hijos varones. Imzcoz Benza y Guerrero han es-
tudiado algunos ejemplos, como los Mendinueta de Elizondo, los Dolarea de
Gaztelu o las Ordeana de Bilbao44. Esta poltica de colocacin comenzaba
cuando los vstagos de la familia eran todava nios. Primero se les enseaba a
leer y a escribir. Normalmente salan pronto de casa, al cuidado de los parientes
bien establecidos, quienes los tomaban bajo su custodia, les daban una forma-
cin y les buscaban un oficio. Juan Vicente Marticorena se ocup del bienestar
de su familia (rbol genealgico 1). El comerciante era hijo de Juan Francisco
40 En el captulo 3 se narraron algunos ejemplos de comerciantes que haban llegado a Cdiz de la mano de sus tos.
42 Juan Vicente Marticorena hered de Juan Bautista Laurnaga 14.000 pesos. Ruiz Rivera (1988, 181).
43 JuanVicente Marticorena prest a su to 1.000 pesos. Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Martico-
rena del 23 de mayo de 1780.
45 Capitulaciones
matrimoniales de Juan Francisco Marticorena y Felipa Laurnaga del 20 de enero de 1751. AGI,
Seccin Consulados, leg. 72.
46 Testamento de Juan Francisco Marticorena del 1 de julio de 1783. AGI, Seccin Consulados, leg. 72. A raz de un
expediente que se abri para estudiar el origen hidalgo de los Marticorena, se conserva una relacin de los mritos de
la familia y las ayudas que haban prestado a la Corona. Juan Vicente Marticorena declar que era pariente de Juan Jos
Brtiz, teniente general de los Reales servicios y virrey y capitn general del Ro de la Plata y distrito de la Audiencia de
Charcas. Tambin de Juan Elizalde, que fue capitn de Infantera espaola en los Estados de Flandes, donde sacrific su
vida. Adems, Agustn de Elizalde fue gobernador de la ciudad de Brindis en el reino de Npoles. Jernimo de Elizalde
fue capitn de Infantera de la ciudad de Mxico. Juan Martn de Elizalde, siendo alcalde y capitn de la villa de Echalar
en 1638, resisti a los franceses cuando stos tomaron Fuenterraba. Juan Francisco Marticorena fue regidor en Echalar y
diputado de las Cortes generales en 1780 y 1781. En 1783, su hijo Juan Vicente fue alcalde de Echalar. Relacin de los
mritos propios y heredados de Juan Miguel de Marticorena Elizalde [...] de 1781. AGI, Seccin Consulados, leg. 72.
47 En Echalar se hablaba euskera. En un principio haban pensado llevarlo a un seminario, al final descartaron esta idea.
48 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 30 de mayo de 1780.
49 Carta de Miguel Jacinto Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 26 de febrero de 1791.
Captulo V: Red de confianza 221
una memoria de 30.000 pesos bien surtida, porque en Veracruz tienes cuanto
has menester con el primo Juan Felipe, y Miguel Jacinto no hace en realidad
ms que perder tiempo. En este supuesto determina despachrmelo propor-
cionndole el envo de dicha factura []. En el caso de que accedas a mi so-
licitud en los trminos indicados, ya sabes que el mejor tiempo de caminar de
Veracruz a sta es en el mes de diciembre para adelante, que ya los ros estn
bajos y no hay lluvias; pero de cualesquiera suerte avsame tu ltima resolu-
cin con la brevedad posible, y tambin a Miguel Jacinto para que ambos po-
damos tomar nuestras medidas, y si para el pronto logro de estas mis ideas que
nicamente se dirigen al mayor bien y provecho de Miguel Jacinto tuviese ne-
cesidad de echar mano del todo o parte de los 50 zurrones de tinta que te re-
mito bien lo puedes hacer50. En esta carta Juan Bautista Marticorena propona
a su hermano Juan Vicente que mandara Miguel Jacinto Marticorena a Guate-
mala. Estaba preocupado porque pensaba que a Miguel Jacinto no le iba bien
en Veracruz. De estas lneas se desprende que era Juan Vicente quien tomaba
las decisiones respecto al futuro de sus hermanos menores.
50 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 3 de mayo de 1796.
51 Juan
Vicente Marticorena confes en una de sus misivas que tena intencin de ceder a su hermana Mara Josefa,
como dote, 2 casas que tena en Navarra. Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 30 de
mayo de 1780.
52 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de noviembre de 1792.
222 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
en manos de algn miembro de la familia, que las disfrutara y que las mantu-
viera siempre en buen estado53.
53 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de noviembre de 1792.
54 JessMara Usunriz Garayoa (1992, 27) seala que el joven pariente se esmeraba en aprender los rudimentos de la
escritura y el clculo para as tener ms oportunidades en su nuevo destino.
56 Carta de Juan Nicols de Crdoba a Juan Vicente Marticorena del 8 de julio de 1785. Jess Mara Usunriz Gara-
yoa (1992, 466-467) tambin ha localizado cartas en las que el emigrado se interesa por la formacin de un pariente,
con la idea de procurarle un oficio. Supongo - escriba Pedro Jos Berasueta a su hermano Pedro, vecino de Oyeregui
en 1790- que al cabo de dos aos o ms que ha estado en Pamplona tu hijo Juan Bautista y mi sobrino, por quien tanto
se ha empeado madre a efecto de que lo pase a mi compaa, estar ya instruido en escribir y contar. Y siendo as,
tomar la providencia de ponerlo en Cdiz con carta para mi amigo y seor D. Fermn de Elizalde, quien lo embarcar
en la primera ocasin de salida del barco de aquel puerto para el de Veracruz; a cuyo efecto le tengo escrito y ser so-
corrido por l de cuanto hubiere menester durante su mansin en dicho puerto, con que por eso no hay que detenerse.
Pues como l venga breve, se le dar destino en casa y si no en el real de Guanajuato o en el de Tepantithln, donde
haba unas minas de plata que me hacen prestar mucha atencin, por ser negociacin muy vasta. Y el lugar que ha de
ocupar un extrao ocupar el. Carta de Pedro Jos Berasueta a Pedro Berasueta del 28 de febrero de 1790.
57 Carta de Juan Martn Larralde a Pedro Fermn de Crdoba del 30 de agosto de 1785.
58 Carta de Mara Rosa Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 28 de abril de 1793.
Captulo V: Red de confianza 223
59 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 16 de julio de 1787.
60 Carta de Juan Francisco Goyeneche a Juan Vicente Marticorena del 2 de abril de 1788.
61 Sedesconoce si Juan Francisco Goyeneche era pariente de Juan de Goyeneche, un conocido asentista y financiero
de Felipe V. Sobre este hombre de negocios, Aquerreta Gonzlez (2001); Callahan (1969, 152-170); Anes (1999, 121-
136). Sobre los Goyeneche en tierras peruanas, Malamud (1982, 49-135).
62 Carta de Juan Francisco Goyeneche a Juan Vicente Marticorena del 18 de junio de 1788.
63 Seadvierte que el hermano mayor se llamaba Juan Francisco Goyeneche y el pequeo Francisco Goyeneche. Carta
de Juan Francisco Goyeneche a Juan Vicente Marticorena del 22 de enero de 1790. Imzcoz Benza (1996, 182)
ha estudiado algunos casos en los que la parentela insista una y otra vez en la obtencin de favores. Por ejemplo,
en cinco cartas consecutivas, Antonio Gastn de Iriarte inform a su cuado, que era obispo (Martn Elizacoechea),
que el [] sobrinito de Dorrea [] estaba ya en disposicin de formarse. Cada vez que le escriba, le volva a de-
cir que era un [] muchacho de buenas condiciones y que en la escuela da buenas muestras de disposicin y est
en lo mejor [].
64 Decidientrar en el convento de Santa Engracia, que perteneca a la orden franciscana; para su admisin le pedan
1.200 pesos de plata. En esta cifra se inclua el gasto del hbito, ropa blanca y cama. Parece ser que Juan Bautista Laur-
naga, to de la joven, le haba dejado esta cifra a la muchacha en herencia. En caso de que no pudiera entrar en el con-
vento de Pamplona, lo intentara en el de Azpeitia. Carta de Juan Jos Egozcue a Juan Vicente Marticorena del 4 de
junio de 1792.
Otrode los vstagos, Miguel, fue enviado a Madrid con once aos, y a Vera-
cruz a los diecisis aos. En Nueva Espaa consigui el cargo de alcalde mayor
del Chalco, Talmanalco y Atlayacapa. El chico volvi de Amrica con una for-
tuna y se instal en Madrid para continuar con los negocios bajo la proteccin
de su to Juan de Goyeneche. Tambin Juan Gastn de Iriarte mand a la capital
a su tercer hijo, cuando contaba tan slo con doce aos. Ms tarde el mucha-
cho fue a Cdiz. La casa familiar se qued en manos del cuarto hermano. En la
generacin siguiente, algunos sobrinos de Navarra hicieron carrera en Madrid,
junto al to Miguel Gastn Iriarte, que se haba convertido en un hombre influ-
yente en la Corte66.
67 Estacarta da a entender que Juan Vicente Marticorena haba transmitido a su primo Juan Felipe Laurnaga rdenes
precisas sobre los negocios para que las comunicara a Miguel Jacinto Marticorena y a Juan Francisco Goyeneche. Carta
de Juan Felipe Laurnaga a Juan Vicente Marticorena del 31 de enero de 1791.
68 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 21 de diciembre de 1792.
69 Carta de Santiago Garca de Tejada a Juan Vicente Marticorena del 8 de enero de 1796.
70 Por ejemplo, una misiva en la que Francisco Marticorena agradeci a su hijo el envo de una cantidad de dinero que
le haba dado para el pago de unas deudas. Carta de Francisco Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 21 de abril
de 1781. Turiso Sebastin (2002, 217) observ el mismo comportamiento en la comunidad de comerciantes espao-
les establecidos en Lima en el siglo XVIII.
LEYENDA
N: Nacido
Juan Miguel Juan Francisco Mara Felipa Juan Fermn Micaela Don ? Doa ?
F: Fallecido Juan Bautista
Echandia Marticorena Laurnaga Aycinena Irigoyen Delgado-Njera Laurnaga Laurnaga
Laurnaga
M: Matriculado Mencos
N: Echalar, Navarra N: Oyeregui, Navarra
: Comerciante Est. en Guatemala
F: Cdiz 1792
Est: Residente
1751
Captulo V: Red de confianza
ARBOL GENEALGICO 1:
Hija FAMILIA MARTICORENA LAURNAGA
Fallecida
225
226 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
c omercio que haban tenido fortuna en los negocios, enviaban dinero para subsa-
nar las necesidades de los familiares necesitados71. A veces, estas ayudas se desti-
naron a la dote de sus parientes. Francisco Ignacio Albisu reserv 4.000 pesos de
su caudal para que, despus de su muerte, lo repartieran entre los familiares que
iban a contraer matrimonio. En el caso de que no le quedaran parientes casade-
ras, esa cantidad se poda dar a las jvenes pobres de Azpeitia72.
71 Porejemplo, Francisco Ignacio Albisu Larralde dej dicho en su testamento que se repartieran 1.000 pesos para el ali-
vio de sus primos hermanos, para aquellos que demostraran el parentesco en un plazo de un ao despus de su muerte.
Tambin dej otros 1.000 pesos para dividir entre sus primos segundos, siempre que estos lo acreditaran. Testamento
de Francisco Ignacio Albisu de 1789. AHPC, prot. 1682, 533-583.
72 Testamento de Francisco Ignacio Albisu de 1789. AHPC, prot. 1682, 533-583. Desde Mxico, Miguel Barraden-
gui escribi una carta a su cuado Francisco San Martn para hablarle sobre la dote de su hermana: En el aviso es-
crib a V.M. cuanto ocurra, ofreciendo en ella y en la de mi hermana Pepa, remitir en la presente flota alguna can-
tidad ms para la dote de su estado. Y el haberme hallado escassimo de reales en su despacho por haberme faltado
con diferentes cantidades, me lo ha impedido. Pero atendiendo a varias consideraciones precisas en mi obligacin y,
principalmente, a el empeo en que me constitu por la oferta, le he suplicado a D. Martn de Arrate, vecino de Sevi-
lla, que pasa en esta flota a su casa, me supla y entregue para dicho efecto, luego que sea reconvenido por parte le-
gtima de convento o marido de la dicha mi hermana Pepa, la cantidad de mil cuatrocientos cincuenta pesos [].
Usunriz Garayoa (1992, 162-163).
76 Peristiany
(1987, XIII). Sobre la bsqueda de ascenso social en los grupos oligrquicos, consultar entre otros, Her-
nndez Bentez (1995).
Esta propuesta coincida con un viaje que Juan Vicente iba a realizar
a Navarra para ver a sus padres. Juan Miguel antes de descartar la oferta quera
que su hermano aprovechara su estancia en tierras navarras para que se infor-
mase de los detalles de la propuesta [...] a la llegada al pas procure tratar al
tal Brtiz, informndote del estado de su casa; sus conveniencias; y dems cir-
cunstancias suyas y las de las nias, pues si stas son como se pueden desear o
78 Nohay que olvidar que en los sistemas igualitarios de herencia, las hijas, con sus dotes, jugaron un papel destacado
como vehculo para unir dos familias. Adems, Francisco Chacn Jimnez (1987, 30-31) sostiene que las clases diri-
gentes introducan elementos correctores en un sistema de transmisin de la propiedad que dificultaba la perpetuacin
y reproduccin del poder econmico y social de tipo patrilineal y por ello estas familias optaban por constituir alianzas
mediante la estrategia matrimonial como llave del mecanismo corrector.
79 En el captulo 3 hubo oportunidad de resaltar los beneficios de estos enlaces matrimoniales, tanto para el nuevo es-
poso como para su suegro. La historiadora Paloma Fernndez Prez (1997, 125-162) ha explicado con detalle el papel
de la familia en la comunidad mercantil gaditana.
80 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 23 de mayo de 1780.
81 Aunqueaade que se retirara si Dios le concediese un capital para vivir con desahogo. [...] y en tal caso, por su-
puesto que haba de ser [su retiro] entre mis gentes.
228 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
regulares te digo que no estoy fuera de hacer lo que propone, siempre que des-
pus de hecho un viaje [], me quede alguna cosa, pues de lo contrario no se
pudiera poner nada en prctica. Esto pienso de mi parte82.
82 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 9 de mayo de 1780.
83 Carta
de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 27 de febrero de 1795. Ms adelante, habr
oportunidad de hablar de la figura de Juan Fermn Aycinena, primer marqus de Aycinena.
84 Carta de Santiago Garca de Tejada a Juan Vicente Marticorena del 17 de marzo de 1795.
85 JuanBautista Marticorena encarg a su hermano que le comprara un reloj con diamantes para su futura esposa.
Para realizar estas compras, Juan Vicente Marticorena deposit su confianza en su amigo de Madrid, Santiago Garca
de Tejada. Por la guerra de Espaa con Inglaterra, Garca de Tejada lamentaba en una misiva que no hubiera mucha
oferta donde elegir. El navarro compr un reloj de brillantes y esmaltes que le cost 22.000 reales de velln. No saba
cmo enviarlo a Cdiz porque los directores de correos no se responsabilizaban del envo de joyas. Al final Garca de Te-
jada mand el reloj a travs de Antonio Zamora, que era comisario de la misin de Chile de la Orden de San Francisco.
Carta de Santiago Garca de Tejada a Juan Vicente Marticorena del 12 de abril de 1795.
s, porque ellos sern amos, viejos, y jvenes87. Adems Gamio pidi a Juan
Vicente que le mandara a Navarra algunos productos coloniales para venderlos
y ganar con ellos algn dinero con los que ayudar a la nueva pareja [...] pero
mediante Dios que les d salud, irn poco a poco reponiendo con la ayuda de
los indianos, por lo que paretar el corbatn, y acordarse, que ya manifiestas el
amor que tienes a los tuyos, que son buenos los socorros que has hecho a tu
madre y hermanos [...]88.
87 Carta de Miguel Gamio Irigoyen a Juan Vicente Marticorena del 13 de febrero de 1796.
88 Carta de Miguel Gamio Irigoyen a Juan Vicente Marticorena del 17 de junio de 1796.
89 Carta de Juan Martn Larralde a Pedro Fermn de Crdoba del 30 de agosto de 1785.
90 Carta de Juan Vicente Marticorena a Martn Esteban Endara del 18 de octubre de 1785.
230 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
las cartas citaran la identidad de la joven91. Unos aos antes, en una misiva que
Irisarri escribi a Juan Vicente, el primero especulaba sobre el posible enlace de
un paisano de ambos, Juan Jos Lacoizqueta, con la hija de Juan Toms Micheo
(tambin navarro). Pensaba que esta unin podra sanear los problemas econ-
micos de Lacoizqueta92.
92 Al
menos existen referencias de que Lacoizqueta deba cierta cantidad de pesos a Juan Vicente Marticorena. Carta
de Toms Irisarri a Juan Vicente Marticorena del 7 de julio de 1781. Carta de Juan Jos Lacoizqueta a Juan Vicente
Marticorena del 19 de noviembre de 1782.
94 Esta
condicin le daba derechos y voto en el Consejo, capacidad de desempear cargos pblicos y aprovechamiento
del comn. Mikelarena Pea (1989, 73-75).
96 Imzcoz Benza (2001a, 180) ha tenido la oportunidad de estudiar la correspondencia de la familia baztanesa Gas-
tn de Iriarte.
97 Cartade Jos Antonio Echenique a Juan Vicente Marticorena del 15 de junio de 1784. Jos Glvez fue ministro de
Indias desde 1775 hasta 1786. Santos Arrebola (1999, 85-86).
Captulo V: Red de confianza 231
99 Carta de Jos Gabriel Arozarena a Juan Vicente Marticorena del 28 de septiembre de 1792.
100 Carta de Jos Gabriel Arozarena a Juan Vicente Marticorena del 17 de enero de 1792.
102 Carta de Jos Gabriel Arozarena a Juan Vicente Marticorena del 2 de enero de 1792.
103 Por medio de estas cartas sabemos que Arozarena haba perdido todas las posibilidades que tena de acceder al
puesto, ste se lo dieron al Tesorero Moreno. Ya todo se perdi, y no me queda duda que la causa ha sido el haber
empezado yo tarde en practicar las diligencias. Al tesorero Moreno, que es cuado de Godoy, se le ha dado la una Di-
reccin de Tabacos, y la otra al Administrador General de Granada, Prez de Arce (a quien Machn lo ech de Valen-
cia) por empeo del conde de Aranda, seor se lo pidi al rey en derechura.
Habiendo solicitado para m inmediatamente la resulta de Moreno, respondieron, seor su cuado estaba intere-
sado por un tal Castillo, administrador de tabacos del partido de Madrid; y que valiendo su destino como 30.000 rea-
les se me dara, si yo lo quera, y he contestado, seor, no, que no dejo esto por una friolera como aquella. A lo he-
cho, pecho; ms estoy seguro que mi padrino vale mucho y que me ha de sacar.
Ahora necesito licencia para Madrid y creo sea el nico medio para dar un salto.
104 Tenaescrito a un amigo que trata con bastante intimidad al seor Gardoqui, que cuando viera, que era oportuno
pasar yo por Madrid, me lo avisara para en su vista pedir la licencia. Mediante que estbamos de acuerdo en lo dicho,
viva descuidado, y en este correo me he llamado con la citada licencia por cuatro meses sin descuento en el sueldo.
Carta de Jos Gabriel Arozarena a Juan Vicente Marticorena del 5 de mayo de 1792.
105 Probablemente este peronaje influyente era Gardoqui porque en cierta ocasin Arozarena coment que por fin te-
nemos de ministro interino en ambos ramos al seor Gardoqui, y por buen conducto me consta, que lo ser el tiempo,
que quiera, mediante que adems de protegerle Floridablanca, ha granjeado la voluntad de la reina nuestra seora.
Carta de Jos Gabriel Arozarena a Juan Vicente Marticorena del 14 de enero de 1792. En otra ocasin, Juan Miguel
Marticorena escribi a su hermano desde Lima Aqu ha sido celebrada la eleccin del seor Gardoqui para el Minis-
terio de Hacienda, por el buen concepto que de l se tiene hecho. Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente
Marticorena del 10 de julio de 1792.
Captulo V: Red de confianza 233
entr en el despacho de su amo para que viera por mis ojos que tiene puesto
encima de la carpeta mi nombre y apellido para lo que caiga [...]. Sin embargo
aunque cuento con su proteccin, no dejo de menear cierto resorte fuerte para,
si hallo cosa aparente y grande, apretar con ello. Dios obre sobre todo, y vere-
mos lo que se puede agarrar106. En otra carta, Jos Gabriel Arozarena se mos-
traba preocupado porque haba escuchado noticias en la Corte en relacin a
que iba a haber cambios en el gobierno. Sin embargo se tranquiliz cuando le
dijeron que Gardoqui continuara en l107. Unos meses ms tarde, muri el con-
tacto que vinculaba a Arozarena con Diego Gardoqui, de manera que el hombre
de negocios perdi las esperanzas de conseguir sus objetivos: Por esta razn
he quedado sin hombre, esto es, que tenga poder para alcanzar, lo que inten-
taba [...]108. Por ello, Juan Vicente Marticorena le ofreci a su amigo los servi-
cios de un conocido suyo, el duque de Alcudia. Arozarena acept la oferta y en
otra misiva coment a su amigo: Yo s los regalos que son necesarios para se-
mejantes asuntos, y as no faltarn con puntualidad diez talegas de duros y, en
caso necesario, ms pues el fin es sacar la novia sin reparar en nada [...]109.
106 En
otra carta, Jos Gabriel Arozarena sealaba que el secretario de Gardoqui era Erin. Carta de Jos Gabriel Aro-
zarena a Juan Vicente Marticorena del 10 de julio de 1792.
107 Cartade Jos Gabriel Arozarena a Juan Vicente Marticorena del 27 de julio de 1792. Enrique Fernndez Fernn-
dez en su artculo sobre la figura de Diego Gardoqui hace alusin a las intrigas palaciegas y ministeriales de la corte
madrilea en 1791 y 1792. Fernndez reproduce una frase extrada del Diario de Gaspar Melchor Jovellanos el 21 de
octubre de 1791 Lleg el correo; Lerena cede a sus males; sucdele Gardoqui con nombre de sustituto; obra de Flo-
ridablanca para hacer sucesor a su criatura. Fernndez Fernndez (1989, 726-727).
110 Carta de Santiago Garca de Tejada a Juan Vicente Marticorena del 25 de enero de 1788.
111 Carta de Roque Olazaquina a Juan Vicente Marticorena del 1 de septiembre de 1791.
234 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
112 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de abril de 1784.
113 Carta de Miguel Jacinto Marticorena a Pedro Fermn de Crdoba del 14 de julio de 1790.
114 Carta de Juan Jos Iroz a Francisco Raimundo Iroz de 11 de enero de 1764. Usunriz Garayoa (1992, 404).
116 Esta
coyuntura obligaba, por ejemplo, a que desde Hamburgo informasen del precio que tenan en dicho mercado
los productos coloniales. Por ese motivo, Menard y Ca. escribi a Toms Artechea desde esta ciudad y le relat con
todo detalle del valor de cada uno de los productos. Carta de Menard Ca. a Toms Ruiz de Apodaca del 24 de sep-
tiembre de 1804.
117Como muestra, el ejemplo de la villa de Ochagava, que en 1797 expuso la imposibilidad de pagar la derrama de
1794, a causa de que los franceses [] saquearon todas las casas sin dejar en ellas cosa alguna y, por ltimo, quema-
ron ciento ochenta y cuatro u cincuenta y dos bordas. En Torres (1986, 331). Sobre otros efectos de la guerra contra
la Convencin en Navarra, Garca Sanz y Zabalza (1983).
Captulo V: Red de confianza 235
118 Carta de Miguel Jacinto Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 1 de marzo de 1793.
119 En
septiembre de 1793, Juan Antonio Elizalde escribi a Juan Vicente Marticorena para comunicarle que no le poda
mandar hierro por el enfrentamiento de los ejrcitos francs y espaol. Faltaba carbn y lea para la elaboracin de di-
chos productos frreos. Carta de Juan Antonio Elizalde a Juan Vicente Marticorena del 16 de septiembre de 1793.
120 Carta de Juan Jos Egozcue a Juan Vicente Marticorena del 31 de octubre de 1794. Tambin se pueden encon-
trar algunas palabras en defensa de los navarros. Arozarena escribi en cierta ocasin a Juan Vicente Marticorena [...]
para hacer ver a todo el mundo, que sobra valor a los navarros, y que no han de jugar con ellos. Carta de Jos Ga-
briel Arozarena a Juan Vicente Marticorena del 30 de julio de 1793.
121 Hayque tener en cuenta que la carta es de un ao despus, porque la escribi Miguel Jacinto desde Puerto Rico.
Carta de Miguel Jacinto Marticorena a Juan Vicente Marticorena de febrero de 1794.
124 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 30 de abril de 1789.
125 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de abril de 1789.
126 Sobre la emigracin de navarros y vascos a Amrica en el siglo XVIII, es de suma utilidad la consulta de una publi-
cacin de Frderique Langue (1997, 199-228) sobre las elites en la Amrica colonial. Dado que en muchas investiga-
ciones se han estudiado a los grupos de comerciantes vascongados de Amrica dentro de las elites locales. Posterior-
mente, la autora ha publicado en el portal de internet Nuevo Mundo, Nuevos Mundos, una versin actualizada del
artculo. Tambin es de sumo inters, la obra coordinada por Jos Andrs-Gallego (1992) que estudia la emigracin na-
varra a Amrica desde el siglo XVII hasta el XX.
127 Enel siglo XIX, algunos historiadores de Argentina y Chile llamaban asociaciones de familias a las familias conec-
tadas que formaban parte de una red. Estas redes de familias emergieron en Amrica latina a finales del siglo XVIII y
dominaron distintas regiones de Iberoamrica hasta las primeras dcadas del siglo XX. A partir de estas redes se forma-
ban grupos que consiguieron controlar muchas ciudades y regiones. Balmori, Voss y Wortman (1990, 9). Esta obra de
Captulo V: Red de confianza 237
Adems, en muchos casos particulares las redes de ambos lados del Atlntico
se entremezclaban128. A veces, como en el caso de los Marticorena, el entra-
mado de conocidos de la familia se articulaba en torno a los dos continentes
porque los miembros del clan familiar estaban en ambos marcos geogrficos y
all, a su vez, contactaron con ms personas. Por lo general, los hombres de ne-
gocios vascongados que se establecieron de forma definitiva en Madrid, Cdiz
y algunas plazas americanas, como Veracruz o Lima, tuvieron cierta conciencia
de grupo y mantenan el trato entre ellos, lo que les permita conservar la cul-
tura, las costumbres y los valores, etc. Hay que tener presente que el sistema
familiar mayoritario en el marco rural vascocantbrico era el de la casa tron-
cal, que sobrepasaba los lmites de la familia nuclear e inclua a los parientes129.
Adems, en el Pas Vasco y en el norte de Navarra, el casero era la institucin
legal y econmica ms importante, donde se distribuan los ingresos del con-
junto de la familia extensa y donde haba unas pautas de comportamiento que
les brindaban proteccin, apoyo o ayuda130. Adems de estar unidos a la fami-
lia, los navarros y vascos estaban adscritos al pueblo, la ciudad, la provincia o el
reino131. Tambin a comunidades de trabajo como gremios, consulados de co-
merciantes, etc132.
Balmori, Voss y Wortman fue pionera en la historiografa americanista en cuanto al estudio de la familia en s misma y
como sistema para entender las elites econmicas y polticas.
128 MikelAramburu Zudaire (1999, 219) en su estudio sobre la emigracin navarra a Amrica en los siglos XVI y XVII
afirma acerca de las relaciones de paisanaje [] que se extienden a ambos lados del Atlntico, formando verdade-
ras redes o cadenas de solidaridad y ayuda, que han perdurado como mecanismo estable de la emigracin hasta po-
cas recientes.
129 Respecto a la familia troncal, en el caso concreto de Navarra, Yaben (1916); Mikelarena Pea (1995, 307-319).
130 Garca Girldez (1996, 321-322); Bertrand (1998, 104). Para el caso navarro, Ana Zabalza Segun (1999a, 70) sos-
tiene que en algunas reas pirenaicas, la casa era el sujeto social, de manera que puede considerarse que el individuo
perteneca a la casa, ms que la casa al individuo. En esta zona de Navarra haba un nmero determinado de caseros
que no poda aumentar. As mismo, el sujeto de los deberes y los derechos era la casa, esto era habitual en la zona Me-
dia y en la montaa de Navarra; o bien, la familia, que era el caso ms frecuente en los pueblos de la Ribera. Floristn
Imzcoz e Imzcoz Benza (1993, 11-48); Zabalza Segun (1999b, 241).
131 Antonio Moreno Almrcegui (1992, 71-72), en su estudio sobre el sistema de herencia en Plasencia del Monte,
Huesca, entiende el sistema de heredero nico: En una parte es una explotacin agrcola, compuesta por los edifi-
cios necesarios para hombres y animales (hogar, cuadras, graneros, eras), los tiles imprescindibles para las tareas agr-
colas, algunos animales y las tierras. Es tambin una familia que trata de perpetuarse con el tiempo de padres a hijos,
y a veces lo consigue durante siglos. Cada casa tiene su historia, su pasado, con el que se identifica. Pasado que es
memoria familiar e imagen colectiva. Ello se refleja en un conjunto de derechos, ya sean de carcter econmico (dere-
cho al uso de aguas, pasto...), ya sean de carcter honorfico (sepultura dentro de la iglesia del lugar, preeminencia so-
cial) o poltico.
133 Adems, en Amrica latina, la presencia de otros grupos socio-raciales (indios y negros), obligaba a los espaoles a
casarse entre ellos con el fin de preservar su pureza de sangre. Casaus (1996, 290-291). Algunos han hablado de con-
ciencia de grupo, que se traduce [] en acciones colectivas, asistencia mutua y una actitud comn hacia los forneos,
adems de la percepcin de que los vascos se establecen en Amrica al margen de otros grupos hispnicos. Aramburu
y Usunriz (1992, 104); en la misma lnea, Douglass y Bilbao (1977, 106).
238 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
135 En el captulo 3 hubo ocasin de hablar sobre las cofradas y congregaciones de los navarros y vascos.
137 En 1783, Juan Fermn obtuvo el ttulo de marqus de Aycinena. Antes de morir, en 1796, el navarro form un mayo-
razgo para preservar sus bienes junto a su familia. Para ms informacin, Brown (1997); Bear Sanz (1992, 137-188).
140Relacin de los mritos propios y heredados de Juan Miguel de Marticorena [...] de 1781. AGI, Seccin Consu-
lados, leg. 72. Juan Vicente Marticorena compr el San Antonio y las nimas en 1809. Carta de Antonio Bernab a
Juan Vicente Marticorena del 15 de enero de 1792.
141 El
texto est escrito en tercera persona debido a que es una declaracin que el navarro hizo a la Corona. Contina
con las siguientes palabras: En esta triste situacin, y habindose verificado la paz general tan deseada, no puede el
suplicante dejar de recurrir a la soberana piedad, a fin de que por un efecto de ella pueda el suplicante en tiempos
de paz reparar de algn modo las ruinas considerables que le ha ocasionado la guerra. Declaracin de Juan Vicente
Marticorena del 30 de octubre de 1801.
142 Encuanto a los servicios que realiz a la Corona, l mismo comenta que contribuy al alistamiento de los volunta-
rios que se presentaron en Cdiz, y al entretenimiento y manutencin de un regimiento entero. As mismo, present
dos casas para abrigo de las tropas en la frontera de Francia. Realiz diferentes viajes con su tartana La Rosario, desde
Algeciras a Cdiz por cuenta y con cargamento de la Real Hacienda. Tambin condujo desde Cdiz a Barcelona varias
tropas y pertrechos de guerra. Por ltimo, cedi a la Corona un buque para ir a Honduras. Declaracin de Juan Vi-
cente Marticorena del 30 de octubre de 1801.
240 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
y de los factores; tanto los parientes como los paisanos. Este entramado de con-
tactos se extenda a lo largo de Europa y Amrica. En el primer marco, el viejo
continente, los correspondientes se localizaban principalmente en tres regiones
espaolas: Navarra, el Pas Vasco y Andaluca. De forma ocasional tuvieron rela-
cin con algunos comerciantes ingleses y franceses. En cuanto al territorio ame-
ricano, haba corresponsales en las plazas ms destacadas de la Amrica espa-
ola, como Veracruz, Ciudad de Mxico, Lima, Guatemala o Buenos Aires.
143 Hayconstancia de que trabaj con su to al menos desde 1772. Por ello, en la correspondencia tambin se inclu-
yen algunas cartas dirigidas a su to Laurnaga. Carta de Juan Bautista Laurnaga a Juan Vicente Marticorena del 15 de
noviembre de 1772.
144 Hayconstancia de que en 1780 volvi de un viaje, y que antes de llegar a Cdiz, fue a Pamplona para visitar a sus
padres. Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 29 de diciembre de 1780.
145 Cartade Toms Irisarri a Juan Vicente Marticorena del 24 de abril de 1782. Carta de Juan Miguel Marticorena
a Juan Vicente Marticorena del 16 de noviembre de 1783.
146 Carta de Miguel Jacinto a Juan Vicente Marticorena del 18 de julio de 1792.
147 Cartade Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de noviembre de 1785. Carta de Juan Mi-
guel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de abril de 1784.
148 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 15 de junio de 1786.
149 Carta de Juan Vicente Marticorena a Juan Miguel Marticorena del 16 de enero de 1789.
Captulo V: Red de confianza 241
150 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 23 de marzo de 1789.
151 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 20 de septiembre de 1792.
152 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 19 de octubre de 1781.
153 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 1 de junio de 1782.
154 Carta de Miguel Jacinto a Juan Vicente Marticorena del 18 de julio de 1792.
155 Carta de Miguel Jacinto Marticorena y Juan Felipe Laurnada a Juan Vicente Marticorena del 5 de abril de 1794.
156 Hay referencias de que en 1786 estudiaba en la capital navarra. Carta de Jos Egozcue a Juan Vicente Martico-
rena del 2 de agosto de 1786.
242 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
para ponerse bajo las rdenes del obispo de Arequipa157. Hay que recordar que
en dicha ciudad resida, por entonces, su hermano Juan Miguel. Todo parece
indicar que permaneci en dicho destino y no volvi a Espaa. Adems estaba
Ana Javiera, que se cas y siempre residi en Navarra158.
Se considera que Juan Bautista Laurnaga formaba parte del clan fa-
miliar porque fue el nico apoyo que los hermanos Marticorena tuvieron a los
comienzos. Laurnaga muri en Cdiz en 1792. Sus sobrinos, Juan Felipe Laur-
naga y Juan Miguel Larrin Laurnaga, tambin formaron parte del clan. El pri-
mero siempre estuvo pendiente de los negocios que Juan Vicente Marticorena
tena en Veracruz. Juan Miguel Larrin, primo de los hermanos Marticorena por
el lado materno, permaneci en Cdiz en el escritorio de Juan Vicente y ms
tarde, march a Per a cargo de otros negocios familiares159.
157 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 16 de enero de 1788.
158 Carta de Miguel Gamio Irigoyen a Juan Vicente Marticorena del 13 de febrero de 1796.
159 Carta de Juan Felipe Laurnaga a Juan Vicente Marticorena del 31 de enero de 1791.
160 Como escopetas para cazar. Carta de Miguel Jacinto Marticorena y Lorenzo Zubigaray a Juan Vicente Martico-
rena del 28 de febrero de 1788.
161 Carta de Miguel Jacinto Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 31 de marzo de 1789. En 1793, Juan Vi-
cente Marticorena mand a Miguel Jacinto una importante mercanca que no se termin de vender hasta mediados de
ao siguiente. Su contenido era variado; haba 600 barriles de vino de Mlaga, 11 cajones de losa, 60 cajones de vi-
drios, 38 balones de papel, 2 tercios de bramantes crudos, 90 arrobas de aceite, 215 porras de pasas, 9 tercios de pa-
os y bayetones, 1 cajn de listonera, 20 tercios de lienzos, 1 churla de canela. Carta de Miguel Jacinto Marticorena
y Juan Felipe Laurnaga a Juan Vicente Marticorena del 5 de abril de 1794.
162 Carta de Miguel Jacinto Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 6 de diciembre de 1792.
163 Carta de Miguel Jacinto Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 30 de julio de 1794.
Captulo V: Red de confianza 243
164 Porejemplo, el 28 de febrero de 1788 Miguel Jacinto avis a su hermano que haba enviado en un barco que vol-
va a Cdiz 30.000 pesos de su cuenta. Carta de Miguel Jacinto Marticorena y Lorenzo Zubigaray a Juan Vicente Mar-
ticorena del 28 de febrero de 1788.
165 Carta de Miguel Jacinto Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de abril de 1794.
166 En
relacin a la grana, en junio de 1789, Miguel Jacinto Marticorena quera comprar algunos zurrones para su her-
mano, sin embargo, prefiri esperar porque su precio estaba bajando y probablemente descendera an ms. Carta de
Miguel Jacinto Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de junio de 1789.
167 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de abril de 1786.
168 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 30 de marzo de 1787.
244 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Matas Elizalde, los Aguado o Juan Miguel Aguerrevere169. Esta era la propuesta:
Iribarren tambin es de los que hacen aqu [Lima] remesas fuertes, y por medio
del comandante y Arozarena pudieras asegurarlo. Don Matas de Elizalde que
tambin tendr bastante que remitir a stos, sus hermanos, es amigo mo y no
dudo que si no est contrado en otra parte te atender en virtud de la adjunta
recomendacin. A Aguerrevere me dicen que le va en estos navos de distin-
tos sujetos de aqu un milln de pesos, y tambin podr ser un buen golpe. Los
Aguados suyo y de este seor Antonio Escudero tendrn mucho que embar-
car, y siendo este ltimo favorecedor del amigo que va en la Mexicana est en
nimo de pedirle a la despedida que escriba a los primeros, suplicndoles, que
en donde l embarque sus ropas, lo hagan ellos tambin con las suyas, que creo
no habr embarazo en conseguirlo; con que as es la inteligencia de que desde
aqu ir la cosa muy adelantada, tira tu tambin a trabajar desde esa [Cdiz] a
fin de que se logre todo el pensamiento como as lo espero en Dios [...]170.
169 Respectoa Juan Miguel Aguerrevere, coment Juan Miguel Marticorena que [] tambin podr ser un buen
golpe. Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de abril de 1784.
170 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de abril de 1784.
171 Algunas publicaciones hacen referencia a los negocios de la casa comercial de los hermanos Elizalde. Lohmann Vi-
llena (1983, 120-121); Villa Esteves (2000, 133-174).
172 JuanMiguel quera que su hermano comprara un barco en Cdiz de 500 toneladas, porque en Lima costaban cua-
tro veces ms. Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 16 de noviembre de 1783. El na-
varro haba estudiado el asunto con detenimiento; en otra carta, presentaba un informe que l mismo haba elaborado,
en el que detallaba los gastos de un barco de 500 toneladas. Estos datos se reproducen a continuacin. Salario de la tri-
pulacin: 20.000 pesos. La compra del navo: 45.000 pesos. El rancho de ida y vuelta: 16.000 pesos. La recogida en el
Callao con la carena: 2.000 pesos. El seguro del barco de ida y vuelta: 4.050 pesos. El seguro de los fletes: 7.400 pesos,
que suman un total de: 94.450 pesos. En cuanto a las utilidades, los enjunques y abarrotes de vuelta sumaban: 16.000
pesos. Los gastos de avera de palmos: 18.000 pesos. El flete principal de vuelta: 72.000 pesos. Las 10.000 cargas de
cacao de vuelta: 40.000. Las 1.000 cajas de cascarilla: 17.000 pesos. Los 3.000 quintales cobre, total: 166.000 pesos. Si
se descuentan los gastos, quedaban 71.650 pesos de utilidad. Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Mar-
ticorena del 16 de noviembre de 1783.
Captulo V: Red de confianza 245
173 En
cierta ocasin, Juan Miguel le habl a su hermano de una cascarilla que haba comprado a cuenta de los dos.
Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 5 de enero de 1786.
174 Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 23 de marzo de 1789. Por un pedido anterior,
Juan Vicente envi a su hermano unos productos muy demandados en el Callao. Estos eran cuchillos flamencos, cade-
nas de acero, hebillas de acero, hebillas plateadas, botones, relojes para faltriquera, papel pintado ingls y, en su de-
fecto, sevillano con buenos dibujos, pistolas, peines, tijeras, cajas de carey, navajas, cajones de clavazn, azafrn, ca-
jones de polvos azules, paquetes de mermilln de China, paquetes de mermilln de Flandes, alambre, lunas azogadas,
cajones de abalorios, estampas de colores de pases, cajones de acero, ms navajas, anteojos, botas inglesas legtimas y
quitasoles. Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 30 de marzo de 1789.
175 Enuna de sus cartas Juan Miguel haca referencia a unos pauelos que le envi un tal Pla, que segn Martico-
rena estaban [] sobrecargadsimos [] en el diseo y no gustaban. Carta de Juan Miguel Marticorena a Juan Vi-
cente Marticorena del 20 de marzo de 1786.
176 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 19 de octubre de 1787.
177 Laautonoma en los negocios se puso de manifiesto en 1796, cuando Juan Vicente Marticorena atravesaba algu-
nas dificultades econmicas. Por entonces, Juan Bautista llevaba algunos aos comerciando por cuenta propia, aun-
que tambin tena negocios con su hermano. Una carta que Juan Bautista escribi a Juan Vicente revela la delicada si-
tuacin financiera que atravesaba ste ltimo. Adems se puede advertir que por estos aos Juan Bautista se tomaba
confianzas para aconsejar a su hermano [] y conozco tambin la causa de donde dimanan tus continuos desvelos
y cuidados; pero por ahora no puedo en manera alguna servirte de alivio porque mi capital (que no s cul ser) est
parte en giro, y parte en existencias de efectos de China, y por esta razn no s como podr cubrir con el prximo ju-
nio los 15.000 16.000 pesos que importarn las 10.000 y ms libras de tinta que he comprado de que te di aviso
246 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
en el anterior correo; de suerte que en el da lo ms que podra yo hacer es remitirte dicha tinta para que hicieras uso
de ella, pero con esta resolucin, que a ti no te sacara de ahogos, quedara yo varado, y sin poder hacer cosa alguna
en muchos tiempos, y as te suplico encarecidamente me enves en los barcos que salgan de ese puerto [Cdiz] a fi-
nes del presente ao los efectos que te tengo pedidos, por nota que te dirig el correo pasado, asegurndote que con
dos o tres envos buenos que me hagas en otros tantos aos, al cabo de ellos podr ayudarte muy bien y entablar un
giro de provecho para todos y por descontado me har de unas partidas de tintas las mejores del reino, las cuales te
irn anualmente sin duda alguna. Con que as por ahora ten paciencia, y esfurzate en hacerme las remesas dichas.
Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 3 de marzo de 1796.
178 En la documentacin se inclua un encargo que Juan Bautista Marticorena realiz a su hermano de Cdiz en 1796.
La nota tena lienzos: tercios de royales, de ruanes, de bramantes tercios de crudos, de bretaas contrahechas, de es-
topillas, de indianas de colores, de pauelos sobre lienzos, pauelos finos, pauelos ms ordinarios, listados de Alema-
nia, de creas, vidrios. Adems lanas: tercio cristal blanco, de lanillas blancas, lanillas de Amiens, de franelas, de alepn o
grano de oro, piezas de bayetones aplomados, bayetas negras, bayetas fajuelas, tercios de extremeas. Tambin inclua
sedas: libras de seda floja carmes, seda negra, tafetanes de colores variados (caa, verde, celeste, perla, ncar, carmes),
docenas de medias de seda. Y por ltimo, papel: resmas de papel cortado fino, resmas de papel sin cortar. Carta de
Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 3 de agosto de 1796.
En otra ocasin le encarg platillas reales, bretaas, bramantes floretes, ruanes de Silesia, papel florete de Barce-
lona, canela fina de Ceiln, pauelos de seda de Barcelona, medias de primera y segunda categora de Barcelona, sargas
o sempiternas inglesas superfinas, muequilla, rompecoches negros y azules, terciopelos de Valencia, rasos de China,
buratos de China, holanes, estopillas, sombreros de castor de Pars, paos de Barcelona, mantillas, parlamentas, caseri-
llos ilegtimos. Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 23 de mayo de 1793.
179 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 2 de febrero de 1788.
180 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 2 de enero de 1796.
181 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 8 de agosto de 1793.
Captulo V: Red de confianza 247
ti 189.000 pesos. No hay duda que es una cantidad ms que grande, pero no
siendo toda tuya, te ruego no te me aflijas, porque si bien es verdad que algo
se perder, no tanto que sus resultas sean tales que no las podamos aportar
[...]182. Como es lgico, los primeros aos que Juan Bautista pas en Guate-
mala fueron tiempos de aprendizaje. Algunas tintas que mandaba a Cdiz pro-
cedan del cobro de deudas de su hermano. Esto le preocupaba porque algunas
no eran de calidad. Juan Bautista quera que su casa comercial tuviera buena re-
putacin [...] para que nuestra marca mantenga en esa plaza [Cdiz] un me-
diano crdito. El navarro tena como referencia las mercancas de su suegro, el
marqus de Aycinena. En Cdiz, Juan Fermn Aycinena venda las tintas a buen
precio porque su nombre era garanta de calidad. Por ese motivo, cuando las
que Juan Bautista enviaba a Cdiz no eran muy buenas, omita voluntariamente
el sello de su casa183.
Jess Turiso Sebastin advierte que el xito de los negocios del comerciante de-
penda de su capacidad para tener un abanico de correspondientes que le re-
presentasen en aquellos lugares donde se desarrollaba su labor mercantil186. El
reclutamiento de los integrantes de las redes de relaciones era importante por-
que los comerciantes no tenan ms remedio que depositar su confianza en los
factores. Los apoderados, que estaban ubicados en las distintas plazas comer-
ciales, se encargaban de recibir la mercanca que les mandaba el hombre de ne-
gocios principal y la vendan a cambio de una comisin o una participacin en
los beneficios187.
182 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 23 de septiembre de 1791.
183 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 23 de septiembre de 1791.
184 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 15 de agosto de 1786.
185 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena del 3 de mayo de 1796.
188 Carta de Juan Miguel Echandia a Juan Vicente Marticorena del 25 de junio de 1785.
189 Carta de Juan Felipe Laurnaga a Juan Vicente Marticorena del 31 de enero de 1791.
Captulo V: Red de confianza 249
190 Carta de Juan Felipe Laurnaga a Juan Vicente Marticorena del 5 del 11 del 1794.
191 Carta de Juan Francisco Goyeneche a Juan Vicente Marticorena del 2 de abril de 1788.
192 Carta de Juan Francisco Goyeneche a Juan Vicente Marticorena del 8 de junio de 1788.
193 Carta de Juan Francisco Goyeneche a Juan Vicente Marticorena del 4 de abril de 1791.
194 Probablemente consideraba que los Marticorena eran sus parientes porque Juan Bautista Marticorena se cas con
una Aycinena.
195 Carta de Salvador Toms Aycinena a Juan Vicente Marticorena del 10 de agosto de 1783.
Los factores jugaron un papel importante en las plazas donde los co-
merciantes no tuvieron familiares directos. Muchas cartas de la corresponden-
cia de Juan Vicente Marticorena procedan de La Habana. Este puerto era muy
interesante para el navarro porque proporcionaba buenos fletes debido a los
cargamentos de azcar. Desde Cuba el personal de los barcos de Juan Vicente
(Pedro Vicente Rodrguez de la Pea y su primo Juan Francisco Goyeneche)
le escriba en relacin a temas con los cargamentos y las mercancas. Entre los
factores estables de La Habana, hay que sealar a su paisano Gabriel Raimundo
Azcrate. Cuando los barcos de Marticorena llegaban a la isla, Azcrate estaba
198 Como gasas, terciopelo, paos de Holanda, medias de Gnova y listonera de Granada. Carta de Martn Endara
Lesaca a Juan Vicente Marticorena del 4 de agosto de 1785.
199 Carta de Manuel Jos Atalay a Juan Vicente Marticorena del 6 de junio de 1794.
200 Carta de Pedro Jos Grriz de Zuza a Juan Vicente Marticorena del 2 de septiembre de 1790. En cierta ocasin
Grriz de Zuza tom prestado dinero para que le comprasen en Cdiz algunos productos. Se trataba de ncar, listone-
ra de colores variados, cintas labradas de Sevilla, blondas negras, piezas tafetanes, medias de seda, pauelos de seda,
piezas de terciopelo o felpa, pauelos finos, capas bordadas, cajones de vidrios y docenas de abanicos. Carta de Pe-
dro Jos Grriz de Zuza a Juan Vicente Marticorena del 2 de octubre de 1795.
201 Carta de Pedro Jos Grriz de Zuza a Juan Vicente Marticorena del 2 de junio de 1788.
202 Segn sus propias palabras Ya le habrn dicho a V.M. que estoy nombrado teniente de gobernador, y subdele-
gado de la villa de Tegucigalpa, y su partido; que antes era alcalda mayo. Est en la provincia de Comayagua [...] que
si quieren venir a esta villa, me vern administrar justicia en las cuatro causas, de justicia, polica, hacienda y guerra:
revolviendo papeles, libros de leyes, cdulas y pragmticas reales [...]. Carta de Benito Lorenzo Lavaqui a Juan Vi-
cente Marticorena del 2 de marzo de 1795.
Captulo V: Red de confianza 251
203 Carta de Gabriel Raimundo Azcrate a Juan Vicente Marticorena del 13 de octubre de 1786.
204 Carta de Francisco Javier Benitua a Juan Vicente Marticorena del 6 de junio de 1783.
205 Eran Jos Nicols Bolvar, Antonio Goiri y Juan Alejo Estibaus.
206 Carta de Jos Nicols Bolvar a Juan Vicente Marticorena del 9 de julio de 1796.
207 Carta de Toms Balenzategui a Juan Vicente Marticorena del 15 de enero de 1791.
208 Carta de Juan Bautista Larrin a Juan Vicente Marticorena del 5 de diciembre de 1784.
209 Carta de Juan Bautista Larrin a Juan Vicente Marticorena del 7 de julio de 1785.
210 Carta de Andrs Leonardo Jimnez a Juan Vicente Marticorena y Juan Bautista Larrin del 30 de marzo de 1789.
252 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Iribarren. Este ltimo era de Echalar, como los Marticorena. Tena una compaa
junto a su to Juan Francisco Lavaqui, con el que se haba formado en Chile. La
sociedad tena sede en Chile y en Per; Lavaqui se encargaba de las gestiones
en tierras peruanas. Aunque tena asuntos propios, fue factor de Juan Vicente
Marticorena, desde que se estableci en Lima en 1792.
con Madrid merece una atencin especial porque aporta informacin de inters
sobre las gestiones que se realizaban en torno a la Corte: como la obtencin de
asientos, la concesin de permisos para que los barcos pudieran navegar, etc. A
este respecto, se ha podido ver que son muy interesantes las cartas que Jos Ga-
briel Arozarena escribi desde Vitoria y Madrid a Juan Vicente Marticorena211.
212 Carta de Manuel Garca de Tejada a Juan Bautista Larrin del 11 de septiembre de 1772.
213 Carta de Santiago Garca de Tejada a Juan Vicente Marticorena del 20 de marzo de 1789.
254 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
214 Para la boda de Juan Bautista Marticorena con la hija del marqus de Aycinena le encargaron algunas alhajas, entre
ellas un reloj con diamantes. Carta de Santiago Garca de Tejada a Juan Vicente Marticorena del 17 de marzo de 1795.
215 Carta de Laureano Ortiz de la Paz a Juan Vicente Marticorena del 18 de mayo de 1782.
216 Carta de Toms Irisarri a Juan Vicente Marticorena del 29 de marzo de 1782.
217 Carta de Jacinto Zuazo a Juan Vicente Marticorena del 10 de junio de 1786.
218 Carta de Pedro Collingh a Juan Vicente Marticorena del 26 de julio de 1794.
219 Como a Juan Miguel Aguerrevere. Carta de Juan Antonio Elizalde a Juan Vicente Marticorena del 14 de septiem-
bre de 1792.
220 Carta de Simn Antonio Goicoechea a Juan Vicente Marticorena del 11 de abril de 1795.
Captulo VI:
Proyeccin social
Captulo VI: Proyeccin social 259
Proyeccin social
Los hombres de negocios navarros y vascos que llegaron a Cdiz a lo largo del
siglo XVIII se establecieron de forma permanente en la ciudad. Solan llegar muy
jvenes, de este modo tenan tiempo de afincarse, constituir un hogar y hacer
vida en la urbe andaluza. Hasta el momento, ha habido ocasin de ver que los
comerciantes tuvieron un trato muy prximo con sus paisanos de Cdiz y que la
Congregacin del Santsimo Cristo de la Humildad y Paciencia funcion como
un organismo integrador para el colectivo. As mismo, los vascongados parti-
ciparon en el da a da de la vida de la ciudad: en las ceremonias religiosas, los
teatros, en el puerto, as como en la actividad que se desarrollaba en la calle San
Francisco que era el centro neurlgico de las transacciones comerciales.
Este
comportamiento se observaba en los comerciantes de siglos anteriores. Por ejemplo, en el siglo XVI Antonio
Corzo eran un mercader con gran xito en sus negocios al que no le bastaba la abundancia de bienes materiales, tam-
bin quera el reconocimiento de sus conciudadanos. Fund un mayorazgo, mediante estrategias matrimoniales, consi-
gui entroncar con la nobleza. Dedieu (1995, 15).
Muchos historiadores modernistas han abordado el tema de las relaciones de la burguesa y de la nobleza. Destaca-
mos la revisin historiogrfica de Molas Ribalta (1996, 377-399). Tambin es interesante, Molas Ribalta (1985, 113156).
260 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
especto a la situacin de Cdiz, hay muchas referencias en la documentacin que seala que en la ciudad la actividad
R
comercial era la nica forma de mantener un buen nivel de vida y posicin social. Manuel Bustos Rodrguez (1991, 111)
recoge unas palabras del regidor Manuel Soto en las que comentaba sobre Pedro Colarte que [] vive de su hacienda
enviando algunas veces a Indias cargazones como hacen todos los caballeros de Cdiz, donde no hay otra forma de be-
neficiar sus haciendas.
EnriquetaVila Vilar (1991, 156) insiste en que los hombres de negocios invirtieron mucho dinero en intentar formar
parte de la nobleza sevillana o al menos, en tener una forma de vida nobiliaria. Dedicaron gran parte de la fortuna a
comprar cargos pblicos, casas y tierras para sus descendientes.
Enrique
Soria Mesa (1996, 261) ha podido comprobar este hecho para el caso granadino y Prez Picazo (1991, 24)
para Murcia.
Solo se incluyen los hombres del comercio objeto del presente estudio.
Captulo VI: Proyeccin social 261
Comerciante Ttulo Ao
Aguado Delgado, Antonio Conde de Montelirios 17648
Arco, Francisco Javier Marqus del Arco Hermoso9 175710
Aristegui, Luis Segundo Conde de Mirasol 177011
Iribarren, Francisco de Paula Marqus de Villarreal de Purullena
Landaburu, Matas Vizconde de Biota
Llano S. Gins, Francisco A. Conde de Torre Alegre12
Leceta, Juan Francisco Marqus de Casa Iglesia
Madariaga, Juan Antonio13 Marqus de Casa Alta 177514
Madariaga, Juan Felipe 2 conde de Torre Alegre
Sarri, Juan Manuel Conde de Casa Sarri 179315
Uztriz, Juan Agustn Marqus de Echandia 176316
Uztriz, Juan Bautista Conde de Reparaz 176317
Tambin fue caballero de Calatrava. Crdenas Lpez y Crdenas Vicent (2000, 633).
Poder para testar recproco de Francisco Javier Arco, marqus del Arco Hermoso y su esposa. AHPC, prot. 4975,
111-114.
10 Decano de la Casa de la Contratacin y caballero de Santiago. Crdenas Lpez y Crdenas Vicent (2000, 101).
12 Concesin del ttulo de conde de Torre Alegre a Francisco Antonio Llano San Gins. AGI, Seccin Ttulos de Cas-
tilla, leg. 11, r. 6.
13 Afincado en Cdiz, ocup plaza como oficial de la clase de segundos de la Contadura principal de Marina. Un poco
ms tarde, se hizo cargo del manejo y la administracin del Oficio de Correo y Postas de Cdiz. En 1758 tom el hbito
de la Orden Militar de los caballeros de Santiago. Desde entonces se hizo cargo del cuidado de los derechos y patrimo-
nios de la Casa Ducal de Arcos, en sus dominios territoriales de la Isla de Len. Alcanz el puesto de procurador mayor
del cabildo gaditano. Finalmente obtuvo el ttulo de marqus de Casa Alta. Torrejn Chaves (1991, 347-351).
15 Garca
Carrafa (1882). Peticin para que se le conceda el ttulo de Castilla de marqus de Casa Sarri de 1788.
AGI, Seccin Ttulos de Castilla, leg. 10, r. 23. Caballero de la Orden de Carlos III. Lpez Crdenas y Crdenas Vi-
cent (2000, 283).
concederos el ttulo de Castilla, que habis solicitado, para vos, vuestros hijos,
y descendientes con la denominacin de conde de Torre Alegre [...]18. Adems
de los mritos presentados al rey por Francisco Antonio Llano, fue importante
para la concesin del ttulo, su origen social y su renta anual, esta ltima le deba
permitir llevar una vida acorde con su nueva posicin en la sociedad.
Entre sus mritos, Francisco Antonio Llano San Gins declar que es-
tuvo destinado como capitn de carabineros del Regimiento de Caballera Pro-
vincial de Buenos Aires. Adems, sirvi al rey en varios asuntos. Cuando estuvo
en este destino, Llano San Gins prest 228.728 pesos sin intereses a la Corona.
Tambin suministr vveres para varias embarcaciones de guerra del rey, ade-
ms de volver a realizar nuevos prstamos para la carena y la habilitacin de bar-
cos, sin exigir ningn tipo de inters (dos prstamos: de 6.000 pesos y de 4.000
pesos). Francisco Antonio Llano San Gins estuvo al frente de la Administracin
General de Vveres de los indios de los pueblos de Uruguay y Panam. El comer-
ciante tambin recordaba en su solicitud que haba logrado el aumento de 44.000
pesos en beneficio del Real Erario. Antes de tener a su cargo la Provisin General
18 Concesin del ttulo de conde de Torre Alegre para Francisco Antonio Llano San Gins de 1782. AGI, Seccin T-
tulo de Castilla, leg. 11, r. 6.
19 En
1780 Francisco Javier Istriz solicit el reconocimiento de su hidalgua al Ayuntamiento de Cdiz. Escudo de armas
presentado para las pruebas de hidalgua de los Isturiz de Cdiz. AHMC, Seccin Pruebas de hidalgua, lib. 10632.
Captulo VI: Proyeccin social 263
de Vveres, supli a la Real Hacienda 531.272 pesos, sin intereses. Cedi a la Co-
rona el derecho del 2% que estaba concedido en semejantes casos. As mismo,
Llano San Gins sealaba en el escrito que no hubo queja de l en el tiempo en
que administr la citada provisin de vveres. En cuanto a su nacimiento, un do-
cumento expedido por la chancillera de Valladolid certificaba que era hidalgo.
Respecto al estado de sus fondos, declar que tena posesiones en Buenos Aires
y en la Isla de Len que le producan rentas fijas. Aunque las mayores pruebas de
su boyante economa fueron los adelantos que realiz a la Corona.
20 En
1787 Juan Esteban Ezpeleta solicit al Ayuntamiento de Cdiz las pruebas de hidalgua para su familia. Escudo
de armas presentado para las pruebas de hidalgua de los Isturiz de Cdiz. AHMC, Seccin Pruebas de hidalgua, lib.
10648, exp. 82.
21 Concesin del ttulo de marqus de Casa Sarri a Juan Manuel Sarri de 1788. AGI, Seccin Ttulos de Casti-
lla, leg. 10, r. 23.
264 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
23 rbolgenealgico presentado para las pruebas de hidalgua de Juan Esteban Ezpeleta. AHMC, Seccin Pruebas de
hidalgua, lib. 10648, exp. 82.
25 Era conde de Montelirios. Arrese (1977); Crdenas Lpez y Crdenas Vicent (2000, 633).
26 Tom
el hbito el 10 de septiembre de 1765. Toma del hbito de la Orden de Carlos III de Luis Segundo Aristegui.
AHPC, prot. 4502. Ravina Martn (1993, 81). Tambin fue conde de Mirasol.
27 Poder
para testar de Juan Vicente o Miguel Aguerrevere a Jos Patricio Mendvil, Fermn de Elizalde. AHPC, prot.
3163, 64-69.
28 Condecorado como caballero de la Orden de Carlos III por sus servicios en 1778. AHMC, Seccin Actas Capitu-
lares, leg. 10.157, 461-469.
29 Expediente de pruebas de la Orden de Santiago de Domingo Ignacio Lardizbal. AHN, Seccin rdenes Milita-
res. Caballeros de Santiago, exp. 4318.
30 Fue
nombrado caballero el 24 de julio de de 1786. Carta de pago y cancelacin de Juan de Dios Landaburu contra
Juan Manuel Oriortua. AHPC, prot. 1682, 846.
31 Demostracin de la hidalgua de los tres hermanos Llano San Gins de 1775. AHMC, Seccin Actas Capitula-
res, leg. 10.131, 84.
32 Desestimiento
del marqus de Echandia del empleo del procurador mayor, obtencin del cargo de Juan Antonio
Madariaga de 1778. AHMC, Seccin Actas Capitulares, leg. 10.126, 41-42.
33 Tambin fue conde de Casa Sarri. Testamento de Juan Manuel Sarria. AHPC, prot. 3151, 635-644.
34 Toma de hbito de la Orden de Santiago de Andrs Martnez de Murgua. AHPC, prot. 3748, 52-54.
35 Lenombraron caballero de Santiago en 1766. Expediente para el ingreso en la Orden de Santiago de Miguel Jos
Uztriz Arroyave. AHN, Seccin rdenes Militares. Caballeros de Santiago. Caro Baroja (1969, 332).
36 Toma de hbito de la Orden de Santiago de Pedro Martnez de Murgua. AHPC, prot. 3748, 49-51.
37 Pruebas
de caballeros aspirantes para la Real Escuela de Guardias Marinas de Francisco Dolarea Gartn de Iriarte.
En Valgoma (1944).
38 Toma del hbito de la Orden de Santiago Juan Bautista Uztriz de 1766. AHPC, prot. 4494, 1264-1267.
39 Poder para testar recproco de Juan Miguel Larrin y Agustina Jimnez. AHPC, prot. 5775, 42-45.
266 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
40 Domnguez Ortiz (1976b, 221). Enrique Vila Vilar (1991, 156) ha observado que en la Sevilla aristocrtica del siglo
XVII, los hombres del comercio se instalaron en magnficas casas, fundaron mayorazgos, obtuvieron hbitos de caballe-
ra, se infiltraron en el cabildo y casaron a sus hijos con miembros de la nobleza.
41 Domnguez Ortiz (1976b, 219). Segn Henry Kamen (1983, 388-389), entre 1621 y 1645 la Orden de Santiago
pas de tener 354 caballeros a 2.288. Una buena parte de estos nuevos hbitos cayeron en manos de la comuni-
dad mercantil.
44 Poder para testar recproco entre Lorenzo Arco y Joaquina Bartelln. AHPC, prot. 4971, 24-27.
Captulo VI: Proyeccin social 267
para sus hijos sobre todas las propiedades suyas y de su esposa45. El matrimonio
tuvo dos vstagos; el mayor hered el ttulo y el vnculo46.
Era muy habitual que algunos comerciantes que haban tenido xito
en sus negocios compraran tierras y casas solariegas en sus lugares de naci-
miento. En la correspondencia de Toms Ruiz de Apodaca se menciona que el
comerciante haba comprado en Manurga (lava) unas tierras con manzanos,
46 Poder para testar recproco de Francisco Javier Arco, marqus del Arco Hermoso y su esposa. AHPC, prot. 4975,
111-114.
48 Recordamos que esta plaza y sus alrededores era la zona ms noble de la ciudad. Para ms informacin, consul-
tar el captulo 3.
49 Poder para testar recproco de Antonio Aguado y Sebastiana de Angulo de 1754. AHPC, prot. 1319, 17-20.
50 Testamento
de Jos Llano San Gins de 1789. AHPC, prot. 4529, 2806-2819. Codicilo de Jos Llano San Gines
de 1796. AHPC, prot. 4548, 2347-2350.
268 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
51 Carta de Juan Jos Galndez de Terreros a Toms Ruiz Apodaca de 1764. AGI, Seccin Consulados, leg. 405.
52 Carta escrita por Simn Arriaga a Antonio Arrechea de 1804. AGI, Seccin Consulados, leg. 445.
54 Sobre la trayectoria del comerciante Matas Landaburu, consultar Ruiz Rivera (1991, 361-378).
56 Anteriormente, haba tratado de comprar algunas dehesas en el valle de la Alcudia (La Mancha) que se vendan por
cuenta de la Real Hacienda. Sin embargo, finalmente no las pudo adquirir.
60 Mara Jos de la Pascua Snchez (1984, 190) ha realizado un estudio detallado de las actitudes ante la muerte en
Cdiz en el siglo XVIII. Dado que la autora ha prestado atencin a describir el comportamiento de los distintos grupos
sociales, entre ellos los comerciantes, nos exime de tratar este tema en profundidad.
62 El 10% de la muestra estudiada por Mara Jos de la Pascua fund capellanas o memorias. Pascua Snchez (1984, 196).
Captulo VI: Proyeccin social 271
63 Testamento de Francisco Ignacio Albisu Sarralde de 1789. AHPC, prot. 1682, 533-583.
65 Testamento de Santiago Irisarri realizado por su viuda, Josefa Coghen de 1763. AHPC, Seccin Delegacin de
Hacienda, lib. 178.
Otros, aunque dieron algunas ayudas para obras pas de Cdiz, tu-
vieron mucho inters en aliviar la situacin de algunos familiares y colaborar en
obras asistenciales y de mecenazgo de sus lugares de origen. Por ejemplo, Juan
Manuel Arzuvialde declar en su testamento su intencin de donar el tercio de
su caudal entre sus hermanos y sus sobrinos, los pobres de Cdiz y los de Elorrio
(Vizcaya)70. Muchos podan ser los ejemplos de donaciones a parientes. Miguel
Sarralde Arriaga seal en su testamento que donaba, despus de su muerte,
500 pesos de a 15 reales de velln a su hermano Juan Antonio Sarralde o al pa-
riente que hubiese heredado la casa familiar, para que invirtiera la cifra en refor-
mar la iglesia parroquial. En el caso de que viviera su prima Francisca Arriaga,
le daba 100 pesos de a 15 r. v.; quera que se destinaran a los pobres necesi-
tados71. Francisco Mendinueta destac por su mecenazgo en Olite, Navarra72.
Se trataba de un financiero pamplons que se afinc en la Corte en la primera
mitad del siglo XVIII. Este navarro se convirti en uno de los grandes bienhe-
chores del colegio apostlico de franciscanos de Olite. El Colegio tambin se
benefici de otra serie de legados que enviaron desde Amrica algunos nava-
rros enriquecidos73.
69 Testamento de Francisco Ignacio Albisu Sarralde de 1789. AHPC, prot. 1682, 533-583. Algunas aportaciones no
eran tan generosas. Martn Antonio Hernani dej encargado en su testamento que se sacara de sus bienes como do-
naciones lo siguiente: A la Casa de la Caridad de la Misericordia, al hospicio de Cdiz, a los dos hospitales (San Juan de
Dios, el de Mujeres), 50 pesos sencillos cada uno. Tambin, otros 50 pesos para los pobres de la crcel. Testamento de
Martn Antonio Hernani y Arandia de 1793. AHPC, prot. 2496, 212-233.
70 Testamento de Juan Manuel Arzuvialde Leanis de 1793. AHPC, prot. 3854, 436-446.
73 Como el legado por va testamentaria de Isidoro Iracheta Azcona, viuda de Manuel Martnez de Salamaca. Azanza
Lpez (2002, 192).
Captulo VI: Proyeccin social 273
Cuando test Fermn Ramn Barrena era soltero y sus padres haban
muerto. Por eso, destin todos sus bienes para que los repartieran entre algu-
nas obras asistenciales, su familia, parientes y conocidos. Don cierta cantidad
de pesos al convento de las monjas capuchinas, a los padres franciscanos descal-
zos recoletos y para distribuirlos entre los pobres de Lima. Tambin dio algunas
cantidades a instituciones gaditanas: al hospicio de la Santa Caridad (para los po-
bres), al hospital de la Misericordia de San Juan de Dios (para la curacin de en-
fermos) y a la Casa de los Nios Expsitos de Cdiz. No se olvid tampoco de su
pueblo natal, Tudela (Navarra). El comerciante dio algunas ayudas al hospital, a la
Casa de la Misericordia y recogida de pobres. La segunda parte de su testamento
lo destin a asistir a sus familiares, parientes y conocidos. Fermn Ramn Barrera
don 1.600 pesos a cada uno de sus hermanos (Jos Barrera que viva en Valpa-
raso, Antonio Barrera de Tudela y Ramona Barrera que resida en Madrid). A su
primo y a su to 500 pesos a cada uno, ambos vivan en Tudela. Otros 500 pesos
a repartir entre unos sobrinos. Dio 500 ms a su ta Benita Olage de Pamplona
y 150 pesos a dividir entre tres primas. El comerciante no se olvid de Antonio
Domnguez Irigoyen que trabajaba en su casa comercial, le regal 200 pesos74.
74 Poder
para testar de Fermn Barrera Olage a Juan Miguel Aguerrevere y a Juan Pascual Sorozbal de 1787.
AHPC, prot. 3854, 286-297.
75 Deban demostrar el parentesco en un plazo mximo de un ao que comenzaba a contar desde el da de su muerte.
274 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
partes iguales, entre todos los que lo hubieran acreditado en el plazo de un ao.
En el caso de que uno llegara tarde, si verdaderamente era primo y estaba ne-
cesitado, los albaceas tambin le deban socorrer. Mand distribuir 1.000 pesos
entre sus primos segundos, bajo las mismas condiciones. Sus albaceas deban
invertir 4.000 pesos en fincas seguras para obtener cada ao 120 pesos con los
que dotar a sus parientes casaderas; en primer lugar, orden socorrer a las ms
cercanas antes que las lejanas. Esta cantidad se deba entregar a una sola mujer.
Era habitual que las ayudas a las primas y sobrinas se tradujesen en dinero des-
tinado a procurarles una dote76. Si no le quedaban parientes casaderas, llamaba
a dotar a las jovencitas pobres de la parroquia de San Sebastin de Azpeitia, en
el caso de que no fueran familiares reciban la mitad de la cantidad, 60 pesos.
76 Juan Francisco Goyeneche escribi desde Mxico a Juan Vicente Marticorena para que enviara a sus padre a Echa-
lar, 250 pesos para que [] puedan casar a mi hermana Mara Felipa a una buena casa del lugar, y despus de aco-
modada sta, podrn hacerlo a uno de los hermanos de la casa de mi padre; verificndose esto quedarn mis padres
muy descansados [...]. Carta de Juan Francisco Goyeneche a Juan Vicente Marticorena de 1789. AGI, Seccin Con-
sulados, leg. 432-439.
77 Carta de Juan Bautista Marticorena a Juan Vicente Marticorena de 1793. AGI, Seccin Consulados, leg. 432-439.
78 Carta de Mateo Ortiz de Zrate a Toms Ruiz Apodaca de 1759. AGI, Seccin Consulados, leg. 402.
79 Sobre la construccin de la Santa Cueva, consultar el captulo 7 en el que se estudia a la familia Uztriz.
Captulo VI: Proyeccin social 275
Desde el siglo XVI y a lo largo del XVII, era muy habitual que en mu-
chos municipios espaoles se vendan algunos cargos municipales, como el ofi-
cio de regidor perpetuo. Incluso, en algunas ocasiones, se creaban nuevos pues-
tos con el objeto de venderlos posteriormente83. Se trataba de un fenmeno
frecuente que se dio, en mayor o menor medida, en todos los pases europeos,
a travs de l, la monarqua se procuraba unos ingresos extra84. En la Castilla de
los siglos XVII y XVIII no haba elecciones municipales. La nica manera de ocu-
par el oficio de regidor era tener la fortuna de heredar el puesto, casarse con el
80 Enla correspondencia de Juan Vicente Marticorena hay distintas alusiones a las remesas de dinero que este comer-
ciante y su hermano Juan Miguel enviaban a Echalar para el sustento de sus padres y hermanos. Carta de Francisco
Marticorena a Juan Vicente Marticorena de 1782. AGI, Seccin Consulados, leg. 432-439.
81 Imzcoz Benza (2001b, 232-233). Sobre este aspecto se han podido ver algunos ejemplos en el captulo 5.
83 La Administracin moderna hunde sus races en los siglos bajomedievales. Fue entonces cuando los reyes fortalecie-
ron su poder e intentaron superar la estructura feudal de la sociedad. Para llegar a sus vasallos, los reyes necesitaban un
aparato de mando organizado y como no lo tenan o el que haba no les serva, lo crearon nuevo. Durante siglos, esta
Administracin naciente se fue desarrollando. Con el tiempo, muchos de los oficios reales se convirtieron en permanen-
tes. Fue entonces cuando surgi el problema de la patrimonializacin de los oficios. Los funcionarios tendieron a hacer
vitalicios y hereditarios la prebenda o emolumentos inherentes al cargo y a disponer de stos como objetos de su pa-
trimonio privado. Toms y Valiente (1970, 125-131).
84 EnFrancia, tambin se vendieron los oficios para conseguir ms ingresos. Mousnier (1945). Explicaba Domnguez
Ortiz (1970, 105) que: [] Estado, que, al requerir unos recursos financieros fuera de proporcin con lo que po-
da rendir el rudimentario sistema hacendstico, forzaba a soluciones incompatibles en el fondo con su propia natu-
raleza; pues la venta de cargos introdujo en el aparato estatal un cuerpo extrao que hubo de ir eliminando poste-
riormente [].
276 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
85 En el siglo XVI y primera mitad del XVII, poda existir la posibilidad de que la Corona sacara algn oficio a la venta,
cosa muy habitual cuando tena apuros econmicos. Hernndez Bentez (1997, 72). Segn palabras de Castillo de Bo-
vadilla (1978) de 1597: En el da de hoy es conclusin comn y recibida por los doctores, que el oficio de regidor es
vendible, y ejecutable []; y que se debe computar al hijo en la legtima y mejora, y al marido y mujer en las arras y
ganancias; y dbesele a la hija si en nombre de dote se le prometi.
87 Las oligarquas municipales a lo largo del siglo XVII trataron de preservar y aumentar sus ventajas. Por ejemplo, en
1632 el municipio de Toledo pidi a sus procuradores algunos privilegios con la idea de conservar y extender los po-
deres del grupo que diriga la ciudad. Entre ellas, una serie de peticiones trataron de proteger las actividades econmi-
cas y las fuentes de ingresos del Ayuntamiento. Por ejemplo, pidieron que se prohibiera la plantacin de ms vias en
el reino de Toledo; con ello, los propietarios trataron de eliminar la competencia, ya que muchos de los dueos de es-
tos cultivos eran regidores. Montemayor (1996, 239-240). Sobre este aspecto tambien es interesante, Antn Pelayo
(2000, 255-269).
88 Laspalabras de Castillo de Bovadilla lo confirman. En este texto denunciaba la conversin de una funcin pblica en
una privada: Pregunto yo: en que se funda el que vende toda su hacienda para comprar un regimiento; y el que no
tiene qu vender, si, toma el dinero a censo para ello, no siendo el salario del oficio a lo ms de 2.000 3.000 mara-
vedes? Para qu tanto empeo para tan poco provecho? Fcil es de responder: que lo hace para traer sus ganados
por los cotos, para cortar los montes, cazar y pescar libremente [] para usurpar los propios y psitos, etctera [].
Poltica para corregidores, Tomo II. En Guillamn lvarez (1980, 19).
89 Unejemplo de esta oligarqua era el clan de los Villavicencio que estuvo unido al cabildo gaditano desde el siglo XVI.
Bustos Rodrguez (1985, 175-189).
91 Sobrela patrimonializacin de los oficios del cabildo, coment Guillamn lvarez (1989, 48) que los Borbones pre-
tendieron desmontar este sistema pero no pudieron, es ms, al final continuaron vendiendo oficios, al mismo tiempo
trataron de recuperar algunos oficios para la Corona como rentas, alhajas y seoros enajenados de la Corona.
Captulo VI: Proyeccin social 277
con la idea de que se cuidara este tema en la nueva legislacin92. Esto no im-
pidi que las ciudades solicitaran a aquellos que quisieran formar parte del go-
bierno municipal un certificado de limpieza de sangre, nobleza y abstencin de
oficios viles y mecnicos93. El cabildo gaditano tambin se sum a esta medida.
Se reuni en 1732 y acord establecer un estatuto por el cual los candidatos
al Ayuntamiento tenan que acreditar lo siguiente: ser hijo de la ciudad o tener
casa poblada en ella, al menos durante veinte aos, se exclua a los extranjeros,
probar la limpieza y la nobleza de sangre94. Adems, el candidato tena que de-
mostrar que dispona de caudal suficiente para mantenerse95.
93 A lo largo de la primera mitad del siglo XVIII, muchas ciudades espaolas solicitaron estos requisitos a aquellos que
quisieron formar parte de los ayuntamientos. Gonzlez Beltrn ha estudiado el Ayuntamiento de El Puerto de Santa Ma-
ra en el siglo XVIII. En 1746 se aprob un reglamento por el que los extranjeros no podan pertenecer al cabildo de la
ciudad, los que no hubieran pasado las pruebas de nobleza, limpieza, legitimidad y habilidad en el oficio. Dichas prue-
bas consistan en demostrar con testigos que el pretendiente, sus padres y abuelos eran hijosdalgo de sangre, eran re-
putados por cristianos viejos [] sin raza ni mezcla de judo, moro ni converso [], no condenados ni penitenciados
por la Inquisicin, no haber sido mercader de gnero o platero, pintor, bordador, cantero, mesoreno, tabernero, nota-
rio, procurador, sastre u [] otros oficios que sean o no semejantes a stos o inferiores a ellos que viven por el tra-
bajo de sus manos []; ser hijo legtimo y no bastardo, ser de buena vida y costumbres, y tener la suficiente habilidad
que se requiere para ser regidor. Gonzlez Beltrn (1991a, 774-775).
94 Muchas veces la nobleza de sangre se probaba ofreciendo una relacin de los ancestros en empleos de gobierno y
honorficos. Angulo Morales (2000, 64).
95 Realdespacho por el cual Su Majestad aprueba y manda que las personas que hubieren de entrar por corregidores
del Ayuntamiento de la ciudad de Cdiz hayan de ser hijosdalgo de sangre y tener todas las calidades que se requie-
ren para ello. En Domnguez Ortiz (1976a, 455-460).
cargos insista en que los que los ocuparan tenan la misin de facilitar la liber-
tad de comercio de abastos, sobre todo de granos98.
99 Elcabildo contara con 1 voto, el cuerpo de sacerdotes del sagrario de la Santa iglesia y sus auxiliares con 4, el clero
castrense y dependiente del teniente de vicario general de Mar y Tierra con otro. La nobleza slo tena derecho a 1 voto,
el comandante general de Marina y sus cuerpos con otro, el intendente general de Marina con 2, el Cuerpo de Milicias
Urbanas, otros 2, los nueve batallones que componan la tropa de la guarnicin de la plaza con 9. La Casa de la Con-
tratacin de Indias con un 1, el Tribunal del Consulado con 2, la Universidad y Comercio de Cargadores de Indias con
10. El Cuerpo de Ingenieros, Colegio de Abogados, Cuerpo de Mdicos, maestros de primeras letras, Cuerpo de Ciru-
janos, y Cuerpo de maestros Boticarios y sus oficiales, con 1 voto cada uno. La plana mayor de la plaza y oficiales agre-
gados con 1 voto, administradores de Aduana y Rentas Generales por un lado y de Rentas Provinciales por otro, con 2
votos. Escribanos pblicos reales y procuradores con 1. Extranjeros naturalizados, residentes en la ciudad: irlandeses ca-
tlicos y antiguos flamencos, con un voto cada 1. Corredores de lonja espaoles y extranjeros con un 1, mercaderes de
tienda y almacenes, con otro. Gremios de plateros, albailes, carpinteros, sastres, zapateros, toneleros, confiteros, bar-
beros, peluqueros, panaderos, atahoneros, pintores, herreros, cerrajeros y caldereros, con 1. El hospicio de la Casa de la
Santa Caridad con 1 voto. Bustos Rodrguez (1981, 90).
101 La
ciudad se dividi en dieciocho cuarteles con sus correspondientes concejos abiertos. A partir de ellos se form la
asamblea general con 216 miembros; entre ellos se eligieron a los representantes municipales. Bustos Rodrguez (1981, 91).
102 Lainstruccin deca en relacin a los que estaban excluidos del cargo [] no podr recaer esta eleccin en ningn
regidor, ni individuo del Ayuntamiento; ni en persona que est en cuarto grado de parentesco con los mismos. Ins-
truccin del 26 de julio de 1766. En Bustos Rodrguez (1981, 86).
del pueblo105. Si los nuevos oficios encontraron algunos problemas, no fue por
la falta de inters de la Corona, sino ms bien, por la oposicin de las oligarquas
del poder municipal.
106 Garca-Baquero (1989a, 387-390). Algunos pensadores como Ibez de Rentera escribieron sobre cmo deba ser
el gobierno municipal. Ibez de Rentera redact un discurso sobre este tema gobierno municipal (probablemente lo
escribi en 1783). Pensaba que el nmero de componentes del Ayuntamiento deba ser proporcional al tamao del pue-
blo. Sus integrantes deban estar ms de un ao en el poder. Tambin estaba en desacuerdo con la existencia de regido-
res perpetuos en los cabildos. En cambio, no estaba dispuesto a que ocuparan estos cargos [] sujetos de bajo naci-
miento, abatidos por la pobreza y desnudos de educacin, talento y vigor. Baena del Alczar, (1968, 90-103).
108 Ypara verificarlo salieron de la sala capitular los Sres. D. Juan Andrs Hermosilla y D. Rpale Fantoni Prez de Vi-
var, quienes volvieron a entrar con los Seres D. Roque Aguado, D. Juan Antonio Herrero, D. Juan Antonio de la Fuente
y D. Manuel Daz Saravia, regidores aales que en efecto fueron electos por el comn; cuyos cuatro individuos juraron
respectivamente por ante m, a Dios nuestro Seor y una seal de cruz segn derecho defender del Misterio de la Inma-
culada Concepcin de Nuestra Sra. la Virgen Mara, y usar bien y fielmente el referido oficio; y en su virtud divididos por
mitad en los dos coros de la sala capitular, tomaron asiento despus de los Sres, capitulares perpetuos, y en esta forma,
quedaron recibidos y tomaron posesin los expresados Sres. regidores aales, a quienes se previno darles testimonio de
este acuerdo si lo pidiesen. AHMC, Seccin Actas Capitulares, ao 1768, lib. 124. En Garca-Baquero (1989a, 387).
280 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
109 Enesa fecha, Cdiz fue la nica ciudad espaola que adems de las otras reformas municipales introdujo la figura
del regidor aal. Garca-Baquero (1989b, 387-388).
111 Guilln Tato (1941). Aparecen resaltados los nombres de los comerciantes navarros y vascos.
114 JosGarmendia Arruebarrena (1989, 114-118) fue el primero que llam la atencin sobre el peso de los navarros
y vascos en el Ayuntamiento gaditano.
Captulo VI: Proyeccin social 283
116 Porvecino, se entenda a quien se hallaba establecido en una poblacin con idea de permanecer en ese domici-
lio, aunque variaba este concepto dependiendo de cada una de las ordenanzas municipales que establecan una serie
de condiciones especficas para avecinarse. Estaban excluidos, por tanto, los vecinos no seculares. En Cdiz, concreta-
mente, las elecciones se hacan por barrios. Guillamn lvarez (1980, 28).
117 Real Orden del 5 de febrero de 1768, Real Orden del 19 de febrero de 1773, Real Cdula del 4 de noviembre de 1786.
119 Sobre el papel del procurador sndico personero y los diputados del comn en Cdiz, Bustos Rodrguez (1981, 93-103).
120 Esto era habitual tambin en otros ayuntamientos como el bilbano. Feijoo Caballero (1988, 126).
284 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Una vez establecidas las directrices generales por las cuales se realiza-
ban las elecciones municipales, en la tabla 31 se puede observar quines desem-
pearon los cargos electivos entre 1766 y 1807. Aparecen resaltados los vascos
y los navarros. En cuanto al cargo de regidor, durante casi cuarenta aos (1769-
1807) hubo elecciones para renovar dos regidores al ao. Los resultados sea-
lan que durante un perodo de veintidos aos el puesto estuvo ocupado por
hombres de negocios navarros y vascos. Su representacin en el cabildo gadi-
tano se observa en el grfico 10.
121 Considerando tambin que en muchos pueblos el oficio de procurador sndico [o procurador mayor] es enaje-
nado, y que suele estar perpetuado en alguna familia, o que este oficio recae por costumbre o privilegio en algn regi-
dor individuo del Ayuntamiento; acordamos igualmente que en tales ciudades, sin exceptuar las capitales del reino o
provincia, villas o lugares donde concurrieran estas circunstancias, nombre y elija normalmente el comn, guardando
hueco de dos aos a lo menos, y los parentescos hasta cuarto grado inclusive, adems de la solvencia al respecto a los
caudales del comn, un procurador sndico personero del comn, el cual tenga asiento tambin en el Ayuntamiento
despus del procurador sndico perpetuo, y voz para pedir y proponer todo lo que convenga al pblico []. Novi-
lsma recopilacin de las leyes de Espaa mandada a hacer por el rey don Carlos IV, Madrid, 1805. En Guillamn l-
varez (1980, 240).
Captulo VI: Proyeccin social 285
diputados del comn, sndico personero y regidores a los que se acceda a tra-
vs de elecciones, los hombres de negocios navarros y vascos estuvieron intere-
sados en formar parte del equipo directivo municipal y lo consiguieron en mu-
chas ocasiones. Para ello, tuvieron que ser elegidos previamente por la poblacin
gaditana. Junto a los vascongados, muchos de los seleccionados tambin proce-
dan del mundo de los negocios. Lutgardo Garca Fuentes observ que un n-
mero importante de vascos tambin formaron parte del cabildo de Sevilla en el
siglo XVIII. Unos como caballeros veinticuatro, otros, como alfrez mayores de
Sevilla; otros, como procuradores mayores y otros como asistentes de Sevilla122.
122 Entre ellos, M. Uztriz que era pariente de los Uztriz de Cdiz. Garca Fuentes (1991, 30).
Captulo VI: Proyeccin social 287
las fuentes que consult le ofrecieron escasa informacin123. Con idea de cono-
cer quienes desempearon estos cargos, se va a estudiar con ms detenimiento a
los que fueron procuradores sndicos personeros. Para ello, se va a recurrir a toda
informacin manejada hasta el momento. Quines fueron los comerciantes que
ocuparon el cargo de sndico personero del comn?
123 Manuel Bustos (1981, 92) a travs de esos datos lleg a la conclusin de que los cuatro diputados del comn pro-
cedan de niveles bajos y medios del Tercer Estado.
124 Todoslos datos sobre las actividades econmicas de los sndicos personeros del comn navarros y vascos se han
expuesto en el captulo 4.
126 Verificacin
del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6951. Averiguaciones
para la implantacin de la nica Contribucin de 1771. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6961.
2.2. En el Consulado
131 Manuel Daz de Saravia haba sido regidor del cabildo gaditano en 1768.
132 Averiguaciones para la implantacin de la nica Contribucin de 1771. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6958.
134 Al
igual que trataron de participar en las instituciones municipales. Se ha podido ver el ejemplo del Ayuntamiento
gaditano.
137 Sobre los primeros aos del Consulado sevillano, Sydney Smith (1972, 91-112).
138 RealProvisin dada en Valladolid el 23 de agosto de 1543. AGI, Seccin Consulados. Recogido por Heredia He-
rrera (1970, 220).
Captulo VI: Proyeccin social 291
142 Sobrelos distintos intentos por elaborar un reglamento para el Consulado de Cdiz, consultar, Heredia Herrera
(1985, 62-75).
292 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Por tanto, en los aos que nos ocupan, segunda mitad del siglo XVIII,
se elegan en primer lugar a los representantes de todas las ciudades que te-
nan posibilidad de acceder a la Carrera (Sevilla, Cdiz, El Puerto de Santa
Mara, Sanlcar de Barrameda y Jerez de la Frontera). Para poder participar en
las elecciones de los 30 representantes, no bastaba con estar matriculado en
el Consulado, haba que ser cargador (al menos, deba haber realizado un re-
gistro de mercancas de ida y vuelta que estuviera a su nombre). Adems de
esta condicin, los electores tenan que ser honrados y tener capacidad para el
cargo. La duracin del puesto de elector era de dos aos consecutivos. Desde
1775, los compromisarios deban tener 5 aos de antigedad en la matrcula
del Consulado. Las votaciones del prior y los cnsules eran secretas y se ha-
can por medio de papeletas escritas. La documentacin que generaron las
elecciones del Consulado de 1752 a 1807 ha permitido reconstruir la direccin
de la institucin durante este perodo de tiempo. En ocasiones, ofrece la rela-
cin de electores que, hay que recordar, fueron los que en definitiva decidie-
ron los resultados. En la tabla 32 se aprecia la evolucin del comit directivo
de la institucin. En la columna tercera, cuando existe el dato, se ha incluido
la ciudad por la que fueron votados cada uno de los elegidos. En la cuarta co-
lumna, cuando ha sido posible, se ha indicado la procedencia geogrfica del
comerciante.
146 Sobre el Consulado Martimo y Terrestre de Sevilla, Tinoco Rubiales (1987, 107-123).
Captulo VI: Proyeccin social 293
149 Setrata del cnsul que se ha elegido por las ciudades de Sanlcar de Barrameda, El Puerto de Santa Mara y Je-
rez de la Frontera.
294 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Castellanos
Riojanos
12%
7%
Gallegos
4%
Gaditanos Vascongados
4% 51%
Resto de Andaluca
4% Cntabros
18%
151 NavarroFloria (1992, 190). Algunos estudios insisten en el papel que tuvieron los navarros y vascos en la fundacin
de algunos consulados. En Chile, se estableci el primer tribunal comercial en 1737. Lo encabez Juan Nicols Aguirre,
quien convoc en su propia casa a los comerciantes ms destacados de la ciudad. Era hijo de un hombre de negocios
guipuzcoano que lleg a Chile a mediados del siglo XVII y logr reunir una considerable fortuna. Yavar Meza (1992,
281-283); Garca Fuentes (2003, 16).
153 Solo se maneja los comerciantes de los que hay informacin sobre su procedencia geogrfica.
Captulo VI: Proyeccin social 299
dispusieron de5 cada uno. Y por ltimo, los vascongados tuvieron a 17 comer-
ciantes en la direccin del Consulado (9 vascos y 8 navarros). Conviene recordar
que se habla de los vascos y los navarros de forma conjunta, porque hay mues-
tras que indican que actuaban como tal; ms adelante se insistir en esta cues-
tin154. Con estas cifras, se ha podido confirmar que los navarros y vascos tuvie-
ron un papel muy activo en las comunidades mercantiles de Sevilla, Cdiz, as
como otras ciudades gaditanas. Hay que tener en cuenta que fueron elegidos
por el comn de los comerciantes. Probablemente, la explicacin de los resulta-
dos de estas elecciones se encuentre en los compromisarios que los votaron.
156 En
la que como teln de fondo estaba el proyecto de desbancar a los extranjeros del comercio espaol. Garca-
Maurio (1999).
158 Reglas sobre formacin del Consulado. AGI, Seccin Indiferente General, leg. 2301. Recogido en Ruiz Rivera
(1985, 18).
Captulo VI: Proyeccin social 301
3. Patrimonio
159 Eiras Roel (1975, 183) resalta las ventajas de los inventarios post mortem para el estudio de la sociedad porque se trataba
de un recuento completo, realizado ante fedatario pblico. Garca-Baquero (1976, 508) confa en la fiabilidad de la fuente
por el inters que tena para las distintas partes interesadas que se realizara correctamente. Adems las tasaciones y las eva-
luaciones se hacan por medio de peritos. Toda la elaboracin del inventario se realizaba ante los albaceas testamentarios.
161 Enlos inventarios de Vitoria estudiados por Angulo Morales (2000, 292), tambin estaban anexos los documentos
referentes a la tutela y curadura de los hijos menores.
302 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
andaluza slo se pueden localizar los inventarios oficiales, es decir, aquellos que
se otorgaron ante un notario. Simplemente, para tener una idea de la proporcin
de inventarios oficiales que se realizaron, basta saber que de la colonia de comer-
ciantes navarros y vascos de Cdiz que estaba compuesta por 339 individuos, ni-
camente se encuentran 16 inventarios en los fondos de protocolos notariales de
la ciudad. Adems, alguno de ellos no se ha podido utilizar para este estudio por-
que ofreca informacin parcial. Franch Benavent ha comprobado que al igual que
ocurra en Cdiz, en Valencia tambin era costumbre llevar a cabo inventarios de
manera privada. Hay que tener en cuenta que se trataba de una plaza que al igual
que Cdiz, en el siglo XVIII tuvo una importante comunidad mercantil a raz del
desarrollo de su comercio al por mayor162. Ana Crespo Solana recoge en su estu-
dio sobre los comerciantes originarios de los Pases Bajos de Cdiz que en los tes-
tamentos se haca hincapi en que los albaceas deban impedir que la justicia tu-
viera acceso a los testamentos, papeles de negocios y compaas. Los testadores
insistan en que deban realizarse de forma extrajudicial todos los trmites poste-
riores a la muerte, entre los que se inclua el inventario post mortem. Tambin era
frecuente encontrar este tipo de advertencia en los testamentos de los comercian-
tes vascongados163. Probablemente se deba a que no les interesaba que se cono-
ciera el caudal y giro de sus negocios.
162 FranchBenavent (1989, 25-26). En Castelln ocurra lo mismo, Mara Jess Gimeno Sanfeliu (1998, 90) slo en-
contr 16 documentos, entre inventarios post mortem, particiones de bienes o testamentos. Incluso algunos de ellos
procedan de archivos particulares.
163 Crespo Solana (2001, 174). Por ejemplo, el guipuzcoano Agustn Amenbar Zuloaga eximi a sus albaceas de hacer un
inventario judicial de sus bienes. Testamento de Agustn Amenbar Zuloaga de 1763. AHPC, prot. 1626, 1603-1605.
fechas muy tempranas, esta documentacin slo aporta informacin sobre al-
gunos comerciantes. En los cuestionarios hay referencias de los beneficios co-
merciales de Juan Francisco Leceta (1.200 pesos), Roque Aguado (1.200 pesos)
y Santiago Irisarri (4.000 pesos)165. Adems, indica que Jos Francisco Villa-
nueva era propietario de un barco y tena el cargo de Dependiente del Tribu-
nal del Consulado166. Jos del Villar tambin era dueo de un navo y de una
casa construida en la ciudad de Cdiz167. Juan Garay Leanis trabajaba para el
Tribunal del Consulado y reciba de sueldo 1.195 pesos. Adems, este hombre
de negocios aparece registrado en la fuente como administrador de fincas aje-
nas168. Dado que estas fuentes solo aportan documentacin referente a 6 indivi-
duos, hay que acudir a otra documentacin para completar la visin. Puede ser
de mucha utilidad un informe que recibi el Banco Nacional de San Carlos en
1789169. En l se clasificaban segn su importancia, las firmas comerciales que
en la fecha estaban en vigor en Cdiz. Las sociedades estn catalogadas en tres
niveles: B (las ms ricas), C (las de medio crdito) y D (las de corto o ningn cr-
dito). Segn este documento, se puede conocer el estatus de algunas casas de
comercio, precisamente de muchas de las que se conservan los inventarios de
sus dueos.
Comerciante Clasificacin
Aguado, Roque B
Aguirre Guridi, Ignacio D
Alsasua, Bartolom B
Istriz, Francisco Javier B
Leceta, Juan Francisco B
Mendiburu, Miguel C
Micheo, Juan Toms B
Paul, Pedro Antonio C
Ucelay, Juan Antonio D
Villar, Jos Gabriel C
165 La informacin sobre las utilidades de Juan Francisco Leceta y Roque Aguado forman parte de las averiguaciones para
la Implantacin de la nica Contribucin de 1753. AGI, Seccin Consulados, leg. 892B. Sin embargo, el dato relativo a San-
tiago Irisarri es de 1762. Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6953.
166 Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6954, 98-108 y lib. 6944.
167 Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6949, 185-186 y lib.
6951, exp. 13.
168 Ambas referencias se encuentran en Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones
y Censos, lib. 6949, 47, 134-153.
169 Sobre esta fuente consultar el captulo 1. AHBE, Seccin Secretara, c. 1111.
304 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Micheo, J. T. 178
63.500
Villar, J. G. 179
500.000 772.543 1796-1806 (10) 272.543 54,50%
170 Aunque el estudio sobre capitales de comerciantes gaditanos data de 1976, hoy en da en las nuevas aportaciones
al tema se siguen tomando como referencia sus datos y conclusiones. Garca-Baquero (1976).
173 Por un lado, se indica el perodo, a continuacin, en parntesis, se expresa los aos que transcurrieron.
176 Inventario
de bienes de Bartolom Alsasua de 1810. AHPC, prot. 4583, 808-835. Testamento de Bartolom Al-
sasua de 1783. AHPC, prot. 4583, 786-849.
177 Particin de la testamentara de Jos Francisco Villanueva de 1775. AHPC, prot. 1866.
178 Testamento recproco de Juan Toms Micheo Barreneche y Juana Mara Delgado Njera de 1774. AHPC, prot. 4606,
206-225. Testamento de la viuda de Juan Toms Micheo de 1806 (Juana Mara Delgado de Njera). AHPC, prot. 4606,
206-225. Liquidacin de la testamentara de Juan Toms Micheo Bareneche de 1821. AHPC, prot. 4606, 206-225.
179 Testamentara de Jos Gabriel Villar Urtusaustegui de 1806. AHPC, prot. 423, 245 y ss. Testamento de Jos Ga-
briel Villar Urtusaustegui de 1803. AHPC, prot. 423.
Captulo VI: Proyeccin social 305
Ucelay, J. A.185
180 Testamentarade Juan Francisco Leceta de 1810. AHPC, prot. 4603, 716-1145. Poder para testar de Juan Fran-
cisco Leceta en Mara Antonia La Iglesia de 1809. AHPC, prot. 4582, 170-174.
181 Testamentara de Santiago Irisarri de 1759. AHPC, Seccin Delegacin de Hacienda, lib. 178. Testamento de
Santiago Irisarri realizado por su viuda de 1763. AHPC, Seccin Delegacin de Hacienda, lib. 178.
182 Liquidacinde cuentas y particin de los bienes de Pedro Antonio Egua Trespuentes de 1813. AHPC, prot. 2268,
32-53. Testamento de Pedro Antonio Egua Trespuentes de 1807. AHPC, prot. 2268, 90-141. Codicilo de Pedro An-
tonio Egua Trespuentes de 1811. AHPC, prot. 2268, 90-141.
183 Particin
de bienes de Roque Aguado de 1798. AHPC, prot. 5575, 150-169. Poder para testar recproco de An-
tonio Aguado y Sebastiana de Angulo de 1754. AHPC, prot. 1319, 17-20.
184 Particin
de bienes de Miguel Mendiburu de 1805. AHPC, prot. 4573, 1012-1087. Codicilo de Miguel Mendi-
buru de 1804. AHPC, prot. 4573, 1237.
185 Particin
de bienes de Juan Antonio Ucelay de 1861. AHPC, prot. 89, 1242-1251. Testamento de Juan Antonio
Ucelay de 1757. AHPC, prot. 80, 1004-1009.
186 Poder
para estar de Jos ngel Imaz Celaeta a Pedro Jos Paul de 1814. AHPC, prot. 3211, 2060-2065. Tes-
tamento de Jos ngel Imaz Celaeta de 1832. AHPC, prot. 3211, 2065. Inventario de Jos ngel Imaz Celaeta de
1832. AHPC, prot. 3211, 2032-2047.
187 Inventario
de bienes de Juan Aguirre Guridi de 1834. AHPC, prot. 2507, 749-761. Testamento de Juan Aguirre
Guridi de 1811. AHPC, prot. 0432, 290-291.
188 Poder para testar de Cristbal Javier Isturiz a su mujer de 1798. AHPC, prot. 1700, 119-164. Testamento de
Cristbal Javier Istriz de 1798. AHPC, prot. 1700, 119-164. Inventario de bienes de Cristbal Javier Istriz de
1799. AHPC, prot. 1700, 119-164.
189 Inventario,
liquidacin y particin de bienes de Miguel Antonio Gonzlez Echavarri de 1813. AHPC, prot. 4590,
155-187. Testamento de Miguel Gonzlez de Echavarri de 1789. AHPC, prot. 3856, 296-307.
190 Noeran de l, sino de su esposa (includo en la dote). Hizo un clculo de su caudal en su testamento de 1789 y sus
bienes ascendan a 30.760 pesos.
191 Inventario de Bienes de Juan Garay Leanis de 1773. AHPC, prot. 3650. Garca-Baquero (1976, 511-512).
306 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
195 Hay que advertir que en esta investigacin tambin se incluyeron los inventarios post mortem de los comercian-
tes al por menor.
los capitales situados entre 500.000 y 1.000.000 de reales de velln (66.406 p.).
Y por ltimo, con el menor porcentaje, el 1441%, los inventarios tenan ms de
1.000.000 de reales de velln. De modo que, mientras que en Vitoria la mayora
de los inventarios se situaban entre los 6.640 y 33.203 pesos, las fortunas de los
vascongados de Cdiz se encontraban entre los 100.000 y los 500.000 pesos. Es
ms, de la muestra estudiada por Angulo Morales referente a 111 inventarios,
slo haba 2 que superaban los 3.000.000 de reales de velln, es decir, 199.218
pesos. Los patrimonios ms altos de Vitoria nicamente se podan equiparar con
los ms bajos de Cdiz.
Para la lectura de los datos anteriores hay que tener en cuenta que la
mayora de las sociedades vitorianas con un capital inferior a 33.203 pesos per-
tenecan al comercio al por menor, mientras que todas las firmas estudiadas de
Cdiz eran de comerciantes a gran escala. Cuando Angulo Morales analiz con
detalle el capital de la segunda mitad del siglo XVIII, comprob que en esas fe-
chas la proporcin de las fortunas superiores a 500.000 reales de velln haba
aumentado considerablemente. Adems, por un lado, la presencia de patrimo-
nios inferiores descendi al 655%. Por otro, los niveles superiores aumentaron
al 173%. Esta tendencia continu en los primeros aos del siglo XIX197.
cuestin con ms detalle. Adems, esta misma muestra seala que el 1666%
de los comerciantes invirtieron la mayor parte de su fortuna en fincas. Se tra-
taba de Roque Aguado y Juan Antonio Ucelay que tuvieron una proporcin
muy importante del patrimonio en bienes races, el 7322% y el 5954% res-
pectivamente. Adems, hay que sealar las propiedades de otros hombres de
comercio como Juan Aguirre Guridi (2932%) o Jos Gabriel Villar (2204%).
En los inventarios estudiados por Garca-Baquero tambin se incluan dos casos
en los que los bienes inmuebles suponan la mayor parte del capital (constituan
el 952% y el 693%)203. En Valencia, parece que a medida que aumentaban las
fortunas, tambin se incrementaban las inversiones en fincas204. Sin embargo,
las inversiones en Cdiz no obedecan a esta tendencia. En cierto modo, slo se
cumpla en el caso de Jos Villar que era el mayor propietario y realiz una in-
versin destacada en bienes inmuebles.
205 Incluye el dinero en efectivo, la plata labrada, la plata acuada, las piedras preciosas y las joyas.
206 Vales reales, prstamos, acciones de compaas, acciones de bancos, acciones en el Consulado y letras.
208 Se
incluyen los crditos cobrables y los ms difciles de cobrar (en Europa y en Amrica), los riesgos martimos y
deudas.
209 Incluye ropas personales y de la casa, muebles, libros, cuadros, pinturas, espejos y otros objetos de adorno.
210 Aunque esto tiene una explicacin. En su inventario, la plata labrada y las joyas se incluyeron en la partida del ajuar.
211 Hayque tener en cuenta que estaba incluido el ajuar. En 12 de los 21 ejemplos estudiados, los bienes atesorados re-
presentaban entre el 648 y el 100%. Garca-Baquero (1976, 513).
312 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
72.707 801
Aguado, R.
(9891%) (109%)
1.666 6.533
Ucelay, J. A.
(2031%) (7969%)
216 Cuando se hizo el inventario, ya se haban vendido estas partidas. Se convirti, por tanto, en dinero efectivo.
217 La
informacin sobre las distintas partidas que constituyen los bienes de Juan Garay Leanis y Pedro Antonio Paul
se han extrado de los datos que ofrece Antonio Garca-Baquero (1976, 512-513). Por este motivo, hay que tener en
cuenta que en estos dos casos se ha incluido el ajuar de las casas en la partida de lo bienes atesorados.
Captulo VI: Proyeccin social 313
219 Merece la pena reproducir la relacin de joyas que inclua el inventario de bienes de Santiago Irisarri: Diamantes, ro-
sas, tablas y brillantes: 2 anillos de diamantes rosas (100 p.), 3 anillos de brillantes (330 p.), 2 anillos de brillantes (300
p.), 2 dijes de San Antonio de diamantes rosas (70 p.), mariposas de diamantes (70 p.), 1 bracamanton de tablas, con
un diamante rosa en medio (480 p.), 1 pluma con un diamante rosa en medio (100 p.), 1 aderezo de diamantes y zar-
cillos de oro (100 p.), 3 agujas para el pelo, 2 de oro con diamantes rosas y otra dorada con un rub (80 p.), 1 joya de
pecho de diamantes rosas, de oro; zarcillos con diamantes, 2 canastillos de perlas (144 p.).
220 Esmeraldas: papeles de esmeraldas sueltas (198 p.), 1 aderezo de collar con colgante, zarcillos, anillos de esmeradas
y oros (750 p.), 1 aderezo de esmeraldas engastadas en oro, zarcillos con 2 anillos, 1 gargantilla de perlas recta (588 p.),
2 joyas en esmeralda y oro y dos anillos de la misma con un brillante (96 p.), 1 aderezo de esmeraldas, (70 p.).
Perlas: 1 gargantilla y zarcillos de calabazas (483 p.), pulseras de metal de plata (300 p.), 1 terno de gargantillas de
perlas, calabazas con aretes de brillante (2.150 p.), 2 rosarios pequeos de perlas (60 p.), 2 pulseras de perlas con 12
hilos y perlas (280 p.), 2 broches (300 p.).
221 Oro: 14 cadenas de oro de diversos tamaos (677 p.), 1 rosario de oro (77 p.), 1 juego de hebillas de oro, de za-
pato, corbatn (84 p.), 2 juegos de hebillas de oro (58 p.), 2 hebillas sueltas de oro (35 p.), 1 rosario de oro (22 p.), 2
brazaletes de tumbaga (16 p.), 2 guarniciones de espadines de oro (420 p.), 1 juego de hebilla de oro (93 p.), 1 juego
de hebilla de oro (58 p.), 1 juego de botones de oro (4 p.), un espadn de oro armado (190 p.), 4 cajitas de oro (301
p.), 1 caja grande (200 p.), 4 cajitas de oro (306 p.).
222 Plata:3 cajetas de plata (15 p.), 18 cocos amarillos con guarnicin de plata y tapaderas (36 p.), 6 cocos negros gran-
des (12 p.), 6 medianos del mismo modo (9 p.), 18 chiquitos, negros con plata (13 1/2 p.), 128 pastillas de plata cope-
lla, 59 grandes, y 34 pequeas (530 p.), 16 figuras de plata, 11 pias y 2 leones (308 p.), 2 cajitas de plata sobredorada
(6 p.), 1 bal de filigrana de plata con bandeja y 59 figuritas de diversas clases (123 p.), 1 bal de carey y plata (20 p.),
1 bandejita de plata (8 p.), 1 juego de cornucopias y una pila (1.421 p.).
En relacin a los riesgos martimos, hay que saber que los intere-
ses nunca se ajustaron a lo que estipulaban las leyes, que ponan un tope del
5%. Antonio Miguel Bernal ha calculado que giraban en torno a 4 porcenta-
jes: 20%, 25%, 60% y 100%. Adems, era una de las prcticas ms frecuen-
tes entre los hombres de negocios de Cdiz, porque se trataba de una opera-
cin sencilla de prstamo en la que el comerciante que dejaba la cantidad no
asuma ninguna responsabilidad en el capital. En cuanto a los intereses, exis-
ta una probabilidad baja de perderlo en caso de siniestro229. En los inventa-
rios, los crditos estaban clasificados como: buenos, dudosos o de cobro difcil,
segn las posibilidades que existan de recuperar su valor. Sin duda, estas ca-
tegoras pueden ayudar a conocer la situacin financiera de las casas de nego-
cio. En el caso de que la partida ms alta fueran los crditos considerados dif-
ciles de cobrar, se reduca considerablemente la liquidez de la firma, lo que sin
duda afectaba a sus negociaciones230. Para conocer algunos ejemplos, se han
seleccionado aquellos inventarios que tuvieron la partida de crditos ms altas.
El primero fue de Bartolom Alsasua, cuyo monto ascendi a 204.972 pesos,
de los cuales, el 9724% estaba integrado por crditos sin cobrar y el 276%
restante, por escrituras de riesgo martimo. En cuanto a los crditos sin cobrar,
estas son las cifras:
225 Elcomerciante canario Juan Toms Cigala era un conocido prestamista y comerciante (al por mayor y con tienda
abierta). Estas facetas se reflejan perfectamente en el inventario de bienes, en el que destacaban las partidas de crdi-
tos (6.069.808 maravedes) y de mercancas (en el comercio indiano 8.299.144 maravedes y en la tienda, 1.816.268
maravedes). Torres Santana (1981, 113).
226 En
los comerciantes al por mayor de la Sevilla del setecientos, los crditos constituan una partida importante. En
muchos casos era un tercio o la mitad de todo el capital mueble. lvarez Santal y Garca-Baquero (1980, 124).
227 Hay que tener en cuenta que en estas proporciones, Guimer Ravina (1985, 164) presenta los clculos respecto a
todo el activo (incluye los bienes inmuebles); en cambio, las cifras de los vascongados han sido calculadas respecto a
los bienes muebles.
235 Lomismo suceda en Sevilla en el siglo XVIII. En los inventarios de los comerciantes que tenan tiendas, la partida de
gneros era importante 2396%. Sin embargo, este papel era menor cuando se trataba de los comerciantes al por ma-
yor, 1169%. lvarez Santal y Garca-Baquero (1980, 122).
316 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
239 El
achiote es lo mismo que la bija. Es un rbol que se da [] en regiones clidas de Amrica; del fruto, cocido, se
hace una bebida meridional y refrigerante []. DRAE (1992, 291).
241 Los comerciantes al por mayor sevillanos invirtieron de media 15% del total del patrimonio. Una proporcin muy simi-
lar a la que se ha observado en los inventarios de los comerciantes vascongados de Cdiz. lvarez Santal (1980, 123).
Captulo VI: Proyeccin social 317
no implicaba que tuvieran que invertir ms en esta partida. Por ejemplo, para los
comerciantes vascongados que tenan los mayores capitales, Jos Gabriel Villar,
Santiago Irisarri o Pedro Antonio Paul, sus ajuares suponan el 038%, 066% y
0% respectivamente. Este porcentaje fue ligeramente superior en la nobleza se-
villana de la poca. Haba una diferencia muy pequea entre las partidas de los
comerciantes y los nobles. Tradicionalmente, estos ltimos deban atesorar ms
muebles y objetos en sus casas. Sin embargo, en esta nobleza fue ms destacada
la categora relativa a las joyas y a la plata labrada242.
244 En primer lugar la ropa, detrs los muebles. tiles de la lonja, unos 800 reales. Angulo Morales (2000, 323).
246 Distintas
advocaciones de la Virgen: Nuestra Seora del Pilar, de los Dolores, del Refugio, Nuestra Seora de Gua-
dalupe; y, adems, un san Antonio y el Prendimiento.
318 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
248 Ao Christiano, Evangelio, Vida de San Juan de la Cruz, Sacerdote santificado, Defensa de la Inquisicin, Cate-
cismo cristiano francs, Filosofa Moral, Reformas cristianas, Establecimiento de la Iglesia.
249 Geografa particular y general, Atlas elemental, Descripcin del Escorial, Pintura de la Inglaterra, Historia crtica
de Espaa,
251 Proyecto econmico, Miscelnea econmica poltica, una obra de Eugenio de Larruga.
253 Este repertorio temtico era similar al de los comerciantes de otras plazas, como Valencia. Franch Benavent (1989, 246).
254 Carlos lvarez Santal estudi un conjunto de 26 bibliotecas pertenecientes a distintos sectores de la sociedad sevi-
llana del siglo XVIII. Seala que los libros ms abundantes en las mismas eran los de temtica vocacional seguidos de los
ttulos de Historia. lvarez Santal (1984, 177-178). Maruri Villanueva (1990, 237) localiz siete bibliotecas que perte-
necieron a la burguesa mercantil santanderina.
257 Tenagran riqueza la biblioteca del comerciante Sebastin Martnez que ha tenido oportunidad de estudiar Antonio
Garca-Baquero (1988). Tambin tena gran valor la biblioteca del abogado Vicente Pulciani. Garca Fernndez (1999).
La biblioteca de Jos Manuel Vadillo contaba con ms de 8.000 volmenes. Sols (1958, 442). Sobre la cultura y el lujo
en el Cdiz del siglo XVIII, consultar Romero Ferrer (1989, 397-416).
Captulo VI: Proyeccin social 319
Segn estos datos, el 78% del capital invertido por Villar lo cons-
tituan los vales reales, que incluan los vales personales y los de la compaa
de seguros que estaba bajo su direccin. Sumaban la cifra de 97.863 pesos.
Este inventario, como otros, deja ver la importante inversin que los comer-
ciantes realizaron en la deuda pblica que generaba la Corona por medio de
los vales reales. Se trata de un comportamiento que se puede observar tam-
bin en otras ciudades espaolas. La falta de ingresos procedente de las adua-
nas y de Amrica fue el motivo principal de la emisin de papeles de deuda p-
blica. Se expidieron por primera vez en 1780, a raz de la necesidad de lquido
por la guerra que Espaa mantuvo con Inglaterra. Poda considerarse una in-
versin atractiva porque tena un tipo de inters superior al de los censos259. Se
trataba de una propuesta del francs Francisco Cabarrus260. En 20 aos se rea-
lizaron 7 emisiones de vales reales. Este dinero estaba apoyado en el crdito de
la Corona, sin embargo a lo largo de su existencia sufri continuas depreciacio-
nes. A finales del siglo XVIII era frecuente la presencia de vales reales en los in-
ventarios post mortem. Angulo Morales sostiene que era habitual encontrar-
los por la seguridad de los ttulos; adems, los comerciantes se referan a ellos
cuando realizaban peticiones a la Corona. Tambin era frecuente que invirtie-
ran en imposiciones emitidas por algunas instituciones u organismos, como el
268 Aunque no es el caso de estos comerciantes, en algunos testamentos hay referencias a que algunos comerciantes
tuvieron casas de recreo en la Isla de Len (actualmente se llama San Fernando). Testamento de Juan Francisco Vea-
Murgua y Josefa Goicolea de 1805. AHPC, prot. 4575, 3433-3448. Jos Luis Lpez Garrido, en su estudio sobre la
villa de la Isla de Len, asegura que desde los aos veinte del siglo XVIII, la Isla de Len tuvo un nuevo tipo de propie-
tario que en el perodo anterior (regidores, dignidades eclesisticas, nobles, etc.) era el vecino de Cdiz y hombre de
negocios y del comercio de ella, hacendado en la Isla de Len []. Lpez Garrido (1999, 44). Otros comerciantes te-
nan fincas de recreo en Chiclana. Por ejemplo, Juan Manuel Sarri tena 2 solares. Oferta y consignacin de finca de
la Real Hacienda contra Juan Manuel Sarri. AHPC, prot. 1689, 1509.
270 Pareceser que algunas comunidades de comerciantes extranjeros no se interesaron por adquirir bienes inmuebles.
Quizs, la causa estaba en que muchos se establecieron de forma temporal en la ciudad. Mara del Carmen Lario de
Oate (2000, 155-157), en su estudio sobre los comerciantes irlandeses e ingleses en Cdiz, ofrece la informacin de
3 inventarios de bienes. Solo en 1 de ellos, de Nicols Lagton, hay referencia a sus propiedades que estaban valoradas
en 45.500 pesos, de manera que eran solo el 505% de su patrimonio.
271 lvarezSantal y Garca-Baquero (1980, 126). En el inventario del comerciante de Sevilla Jos Eusebio Cotiella,
haba inversiones tanto en casas en la ciudad, como en haciendas en el campo. La primera partida estaba valorada en
430.741 reales de velln y las casas rurales y las fincas en 673.233 reales de velln. Ponsot (1984, 110).
322 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
274 Elena Alcorta Ortiz de Zrate ha estudiado los negocios de la familia Gmez de la Torre (2003). Aprovechamos para
agradecerle los datos que nos ha aportado referentes al inventario de bienes de Bartolom Ventura Gmez de la Torre
de 1767. Ramn Basurto Larraaga (1983, 242-247) ha localizado un informe secreto sobre las provincias vasconga-
das, elaborado por un comerciante de Bayona en los primeros aos del siglo XIX para Napolen, en el que entre otras
cosas, se informaba sobre las fortunas ms destacadas de Vizcaya. Se inclua a Trotiaga y a Gmez de la Torre, quien era
hijo de Bartolom Ventura. Consideraba que ambos se encontraban entre las personas que contaban con un capital su-
perior a 800.000 reales. Jos Trotiaga fue el principal cargador de hierro a Indias en el ao 1790. En esos meses lleg a
monopolizar el 218% de los cargamentos de dicho metal.
275 Inventario de bienes de Bartolom Ventura Gmez de la Torre del 20 de enero de 1767. Archivo Histrico Pro-
vincial del Vizcaya, Escribano Antonio Barroeta, leg. 3199.
Los Uztriz
Captulo VII: Los Uztriz 331
Los Uztriz
Goubert (1959); Devon (1967); Butel (1974); Garden (1975); Ponsot (1984, 105-115); Lespagnol (1990).
Roberto Fernndez Daz (1982) estudi a los Gloria de Barcelona; Romn Basurto Larraaga (1983) a los Gardoqui de
Bilbao; Agustn Guimer Ravina (1985) a los Colloghan de Canarias; Juan Carlos Maix Malts (1986) (1994) estudi
a los Bensi de Barcelona; Pierre Vilar (1988) a los Alegre de Catalua; Ricardo Franch Benavent (1989) a los Causa de
Valencia; Miguel ngel Meln Jimnez (1992) a los Garca-Carrasco de Extremadura; Ana Azcona Guerra (1996) a los
navarros Vidarte y Elena Alcorta Ortiz de Zrate (2003) a los Gmez de la Torre de Bilbao.
Hasta el momento, hay que destacar las aportaciones anteriores que la biblio-
grafa ha ofrecido sobre los Uztriz. Julio Caro Baroja fue el primero en sealar
la importancia de los negocios de la familia en su conocida obra La hora nava-
rra. Despus, ha sido Julin Ruiz Rivera quien ha ofrecido en distintas publica-
ciones algunos datos de inters sobre sus negocios. A lo largo de estas pginas
se tratar, en primer lugar, de presentar a los integrantes de la familia Uztriz.
Y a continuacin, se ofrecer algunas pinceladas sobre las actividades econmi-
cas en las que participaron.
Todos los miembros del clan Uztriz de Cdiz descendan de Miguel Uztriz
y Mara Brtiz (a los que se ha considerado integrantes de la primera genera-
cin de la familia). El matrimonio nunca viaj a Cdiz; parece ser que apenas
salieron del pueblo que les vio nacer, Narvarte, una pequea localidad situada
en el valle de Bertizarana (en la Navarra hmeda noroccidental). Miguel Uzt-
riz y Mara Brtiz tuvieron cuatro hijos: Pedro, Carlos, Jos y Juan Bautista Uz-
triz Brtiz (rbol genealgico 2). Tres de ellos, Pedro, Carlos y Jos se esta-
blecieron en fecha temprana en Cdiz y se dedicaron al comercio. En cuanto al
cuarto hermano, Juan Bautista, vivi siempre en Navarra. Contrajo matrimonio
en Narvarte con Mara Francisca Gaztelu, propietaria de la casa palacio de Re-
paracea. Seran precisamente los hijos de este matrimonio y el primo de stos,
Juan Agustn Uztriz (hijo de Jos Uztriz y Joaquina Micheo), los que confor-
maron la tercera generacin, que fueron los miembros de la familia ms cono-
cidos hasta ahora debido a su vinculacin con el comercio gaditano del siglo
XVIII y con los Cinco Gremios Mayores de Madrid. Eran Juan Bautista, Juan Fe-
lipe, Juan Miguel el mayor, Juan Francisco, Jos Joaqun y Juan Miguel el
menor, junto a Juan Agustn Uztriz.
Caro Baroja (1969); Ruiz Rivera (1976, 184-201) (1979, 209-250) (1983, 12-17) (1984a, 527-545) (1984b, 147-
179b); Ruiz Rivera y Garca Bernal (1992); Martnez del Cerro (2002c, 269-282).
Reparacea disfrutaba de fueros y distinciones de Cabo de Armera desde 1414. Mara Francisca era hija de Pascual
Gaztelu, procedente de Narvarte y Graciana Albirena de Legasa, del mismo valle (localidad muy cercana a Narvarte).
Los palacios Cabos Armera pertenecan a la nobleza media navarra.
Sebautiz el 2 de noviembre de 1728 en la parroquia de Narvarte. AHN, Seccin rdenes Militares. Caballeros de
Santiago, lib. 8381.
10 El 15 de diciembre de 1756. AHN, Seccin rdenes Militares. Caballeros de Santiago, lib. 8381.
12 Asiento que cedi a su hermano Juan Miguel el menor. Caro Baroja (1969, 323).
14 Ms adelante habr oportunidad de conocer la aportacin del conde de Reparaz en la capilla de la Santa Cueva.
Captulo VII: Los Uztriz 335
15 Probablemente Franz Javier Riedmayer retrat a Juan Bautista Uztriz en el cuadro de la Virgen del refugio que se
encuentra en la fachada de la Santa Cueva.
17 En
Reparacea se conserva un poder para testar de Mara de Gaztelu en su hijo Juan Miguel Uztriz, 14 de octubre
de 1747, Oyeregui. Caro Baroja (1969, 317-341).
18 Al igual que su hermano Juan Bautista Uztriz, en 1752 formaba parte de la firma Uztriz Ca.
336 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
19 Toma del hbito de la Orden de Santiago de Juan Felipe Uztriz. AHPC, prot. 4494, 1268-71.
23 El da 7 de julio de 1745.
24 MiguelArroyave se matricul en el Consulado en 1730. Ruiz Rivera (1988, 114). Miguel Arroyave era un hombre
de negocios de Cdiz. En 1737, trabaj para el Consulado junto a Pedro Muios para la [] formacin de unas orde-
nanzas para el gobierno del Consulado y comercio de la Carrera de Indias en todas las materias y negocios econmi-
cos, gubernamentales y de justicia. Heredia Herrera (1985, 60).
Captulo VII: Los Uztriz 337
Uno de estos parientes fue Juan Toms Micheo Barreneche. Era primo
de Juan Agustn Uztriz Micheo, las madres eran hermanas. Naci en Saldas (en
la parte noroccidental de Navarra). Juan Toms no se estableci directamente
en Cdiz, hay referencias de que en 1749 emigr a Amrica junto a su primo
Juan Francisco Micheo Uztriz (del que se hablar ms adelante). Primero es-
tuvo en Nueva Espaa y ms tarde se estableci en Santiago (Guatemala). Ciu-
dad donde contrajo matrimonio con Juana Mara Delgado Njera, la pareja tuvo
nueve hijos. De esta forma Juan Toms Micheo emparent con una de las fami-
lias de ms raigambre en la zona. Fue regidor del Ayuntamiento de Santiago de
Guatemala. En 1775 decidi volver a Espaa junto a su familia para establecerse
en Cdiz; en esta ciudad tuvo dos hijos ms27. Su nombre aparece por primera
vez en la matricula del Consulado en 177628. Fue regidor electivo del cabildo ga-
ditano en 178929. Sin lugar a dudas, fue una figura destacada en el comercio
de la Carrera de Indias, ya que en 1795 fue elegido prior del Consulado30. Tam-
bin fue alcalde en la Corte mayor del Reino y del Consejo de Su Majestad. Juan
Toms se estableci en Cdiz junto a sus hermanos Domingo y Manuel Jos Mi-
cheo Barreneche, de quienes existen escasas referencias. Domingo Micheo fue
apoderado general de los Cinco Gremios Mayores de Madrid en Guatemala31.
26 El 21 de diciembre de 1766.
27 Testamento recproco de Juan Toms Micheo Barreneche y Juana Mara Delgado Njera de 1774. AHPC, prot.
4606, 206-225.
29 Poderde Pedro Echandia a Juan Toms Micheo de 1773. AGI, Seccin Consulados, leg. 72. Garmendia Arrue-
barrena (1978, 381).
Por ltimo, hay que hablar de los hermanos Simn, Juan Flix y Juan
Pedro Javier Dolarea, que eran parientes de Juan Agustn Uztriz por el lado
materno (por Joaquina Micheo Dolarea)40. Los tres pasaron la mayor parte del
32 Pleito
entre Juan Toms Micheo y Toms Gervinais y su compaa de seguros ao 1781-1782. AHN, Seccin Con-
sejos Suprimidos, leg. 20218.
33 Expediente de ingreso en la Orden de Santiago de Juan Francisco Micheo Uztriz de 1767. AHN, Seccin rde-
nes Militares. Caballeros de Santiago, exp. 5.292.
35 El
marqus de Echandia tena negocios en Lima con el conde de Superunda. Juan Agustn Uztriz mand a su primo
Juan Francisco Micheo a Per para que se hiciera cargo de sus negocios. All estuvo bajo la proteccin del virrey.
36 Pleito
entre el conde de Mirasol y Juan Martn Aguirre de 1776-1782. AHN, Seccin Consejos Suprimidos, leg.
20.218. Carta escrita en el Pardo y dirigida al virrey del Per de 1770. AGI, Seccin Indiferente General, leg. 2485.
37 Sobre las estrategias matrimoniales de algunos comerciantes limeos. Mazzeo de Viv (1999b, 67-82).
La segunda generacin de los Uztriz estuvo integrada por Jos, Pedro, Carlos
y Juan Bautista Uztriz Brtiz. Todos, a excepcin de Juan Bautista, participaron
desde Cdiz en la Carrera de Indias. Jos, Pedro y Carlos Uztriz Brtiz se matri-
cularon en el Consulado en 173043. Hasta el momento, la bibliografa no haba
hecho referencia a la presencia anterior de otros Uztriz en la plaza. Se trata de
un hecho que consideramos de suma importancia para entender la trayectoria
de algunos familiares. Sin duda, el establecimiento anterior en Cdiz de algu-
nos miembros de la familia constituy una base muy slida que explica las ca-
rreras de la tercera generacin que destac, tanto desde un punto de vista so-
cial como por sus negocios.
Sin duda, Jos, Pedro y Carlos Uztriz fueron los primeros miembros
de la familia que pisaron tierras gaditanas, aunque no andaluzas. Por un lado,
existen datos escuetos acerca de un individuo llamado M. Uztriz que vivi
en Sevilla a principios del siglo XVIII. Del cual slo sabemos que era hombre de
negocios y caballero veinticuatro de la ciudad hispalense44. Por otro, hay refe-
rencias de que a finales del siglo XVII viva en Sevilla Juan Andrs Uztriz. A tra-
vs del expediente del hbito de Santiago de Juan Francisco Micheo se conoce
que Juan Andrs Uztriz era hermano de Miguel Uztriz, es decir, era to abuelo
de todos los miembros de la tercera generacin45. Los dos eran hijos de Juan Uz-
triz y Magdalena Brtiz-berea, y tenan otro hermano, Pedro. De manera que
Juan Andrs fue el primer miembro de la familia que emigr a Andaluca atrado
por el comercio entre Espaa y Amrica, aos ms tarde, le siguieron sus sobri-
nos Jos, Pedro y Carlos Uztriz Brtiz quienes debieron llegar a la Carrera de
Indias amparados por l.
Durante los primeros aos del siglo XVIII, Juan Andrs Uztriz tuvo al-
gunas prdidas debido a la guerra de Sucesin, por lo que decidi marcharse a
Amrica49. En 1707 compr el cargo de gobernador de Chile por 24.000 pesos.
Malamud narra la trayectoria de Juan Andrs Uztriz como un ejemplo de alto
funcionario corrupto que estuvo vinculado con el contrabando francs50. Desarro-
ll una intensa actividad comercial que se extendi ms all de Chile, llegando in-
cluso a Mendoza, Potos y otros puntos del Alto Per. Su relacin con el contra-
bando lleg a ser tan evidente que cuando le hicieron el juicio de residencia como
gobernador de Chile en 1716; de las veinte acusaciones que hicieron contra l,
45 Expediente de ingreso en la Orden de Santiago de Juan Francisco Micheo Uztriz de 1767. AHN, rdenes Mili-
tares. Caballeros de Santiago. exp. 5.292.
47 Declaracin
de Jaime Iribarren, alcalde del lugar de Brtiz. Expediente de Juan Andrs Uztriz para el ingreso en
la Orden de Santiago de 1694. AHN, Seccin rdenes Militares. Caballeros de Santiago, exp. 8.385. Caro Baroja
(1969, 309).
48 Declaracin
del capitn Miguel Vergara. Expediente de Juan Andrs Uztriz para el ingreso en la Orden de Santiago
de 1694. AHN, Seccin rdenes Militares. Caballeros de Santiago, exp. 8.385. Caro Baroja (1969, 310).
50 Caro Baroja (1969, 312); Malamud (1982a, 382-3). En esos aos el comercio francs era legal por la Guerra de Su-
cesin. Sin embargo haba contrabando porque se comercializaba ms mercanca de la permitida.
342 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
53 Todala informacin sobre Juan Andrs Uztriz procede del captulo que Malamud (1982a, 382-391) dedica al co-
merciante. Ms informacin sobre Juan Andrs Uztriz en Chile, Stabili (1999, 133-155).
54 PedroUztriz Brtiz, Miguel Martnez de Zubiegui y Jos Gutirrez fueron nombrados por la Junta de Comercio de la
ciudad de Cdiz para informar sobre un memorial que haban presentado las Encartaciones de Vizcaya para llevar a cabo
un comercio directo desde el golfo vizcano a Buenos Aires, Tucumn y Paraguay. AGI, Seccin Consulados, leg. 68.
56 Hay noticias de que Pedro Uztriz estuvo en el Mar del Sur como comisario de Marina y Guerra. AGI, Seccin Escri-
bana, leg. 1.058. Ruiz Rivera (1983, 12). Pedro Uztriz test el 8 de enero de 1741. En el documento nombr a su so-
brino-nieto, Juan Agustn Uztriz Micheo, heredero de todos sus bienes. Entre ests haba una casa en Pamplona y otra
en Tafalla, adems de algunas tierras. Caro Baroja (1969, 314-315).
57 Aunquese matricularon en el Consulado en 1755, se ha comentado anteriormente que hay referencias de que se en-
contraban en la ciudad al menos desde 1752. Ruiz Rivera (1988, 210).
Captulo VII: Los Uztriz 343
Guerra en 1738 y consejero de Guerra entre 1744 y 175158. Caro Baroja arroja
luz sobre las relaciones con el tratadista59. Los miembros de la primera genera-
cin de los Uztriz (Pedro, Juan Andrs y Miguel Uztriz Brtiz) tenan un ante-
pasado comn con Jernimo Uztriz. El abuelo del economista, Lope Uztriz era
hermano del bisabuelo de la primera generacin. El rbol genealgico 3 aclara
el parentesco.
59 Casimiro Uztriz, marqus de Uztriz, era hijo de Jernimo Uztriz. Concesin del ttulo de Castilla a Casimiro Uz-
triz, marqus de Uztriz de 1739. AGI, Seccin Ttulos de Castilla, leg. 11, r. 23. Tom los hbitos de la Orden de
Santiago en 1795. Expediente para el ingreso en la Orden de Santiago de Casimiro Uztriz de 1795. AHN, Ordenes
Militares. Caballeros de Santiago, exp. 8.380. Casimiro llev a cabo su carrera en la secretara del despacho de la gue-
rra, donde llev a ser el secretario. Gernimo Uztriz tambin tuvo otro hijo, Luis Gernimo Uztriz Azuara. Sobre esta
rama de la familia, consultar Otazu Llana (1970, 219-353).
60 Lahistoriadora Paloma Fernndez Prez (1997, 126-137) fue la primera en poner de manifiesto la importancia de las
estrategias matrimoniales en el mbito mercantil gaditano. El profesor Jess Mara Gonzlez Beltrn (1991a, 324) ante-
riormente haba observado este comportamiento en los navarros establecidos en El Puerto de Santa Mara.
61 Expediente de Miguel Jos Uztriz para el ingreso en la Orden de Santiago de 1767. AHN, Seccin rdenes Mi-
litares. Caballeros de Santiago, exp. 8379.
62 Testamento de Juan Bautista Uztriz de 1810. AHPJ. Seccin Protocolos de Jerez de la frontera, prot. 1233.
casado en Cdiz con Mara Pascuala Robn Mirasol. Fruto de esta unin nacie-
ron Luis Segundo y Mara Pascuala Aristegui64. Lorenzo Aristegui fue una per-
sona destacada en la Carrera de Indias; en 1762 fue representante del Consu-
lado gaditano en la Corte y desde su cargo consigui que a los comerciantes de
Cdiz no les afectara la leva a quintas. A lo largo de su vida Juan Bautista Uz-
triz tuvo diversos negocios con su cuado, Luis Segundo Aristegui, conde de
Mirasol65. Se trataba, por tanto, de un interesante enlace, no slo por cuestio-
nes de negocios sino tambin de carcter social, ya que de este modo entron-
caba con la nobleza.
65 Aristegui
se matricul en el Consulado en 1750, Ruiz Rivera (1988, 139). A lo largo de este captulo habr oportuni-
dad de hablar de los negocios que Aristegui mantuvo con Juan Bautista Uztriz.
Los expedientes que se abran para estudiar las solicitudes de los can-
didatos para ingresar en estas rdenes, ofrecen muchas veces datos interesan-
tes sobre el origen de las familias. Por ejemplo, en el expediente de Miguel Jos
Uztriz se certifica el origen hidalgo del candidato. Por un lado, se demostraba
que Miguel Jos proceda de la casa-solar de Echandia de Narvarte (Navarra h-
meda noroccidental). Una casa que hered su padre Juan Agustn Uztriz. Junto
al inmueble se inclua huertas, eras, castaales, manzanales, arboledas, bordas
para recoger ganado y un asiento de varn y hembra en la parroquia de Nar-
varte. Adems, la familia Uztriz era propietaria de las casas de Vidagorra de
Narvarte y de Arocena en Legasa. Por otro, la documentacin tambin ofre-
ca informacin sobre el origen hidalgo de la madre de Juan Agustn Uztriz, y
entre ella, se encontraba una copia del reconocimiento del escudo de armas de
los Micheo que estaba labrado en la casasolar de Gaztelu71.
67 Por ejemplo, las elecciones de 1752. Autos formados para la eleccin de cnsul de 1752. AGI, Seccin Consu-
lados, leg. 9.
68 Expediente para el ingreso en la Orden de Santiago de Juan Andrs Uztriz Brtiz-berea de 1694. AHN, Ordenes
Militares. Caballeros de Santiago, exp. 8.385. Expediente para el ingreso en la Orden de Santiago de Pedro Uztriz
Brtiz-berea de 1695. AHN, Ordenes Militares. Caballeros de Santiago, exp. 8.386.
69 Toma del hbito de la Orden de Santiago Juan Bautista Uztriz y Toma del hbito de la Orden de Santiago de
Juan Felipe Uztriz. AHPC, prot. 4494, 1264-71.
70 Toma del hbito de la Orden de Santiago Miguel Jos Uztriz de 1767. AHPC, prot. 4504, 1028-31.
71 Expediente para el ingreso en la Orden de Santiago de Miguel Jos Uztriz Arroyave de 1767. AHN, Ordenes Mi-
litares. Caballeros de Santiago, exp. 8.379
75 En1763 Juan Agustn declar que haba aadido tres fincas ms al vnculo que disfrutaba su hijo Miguel Jos Uztriz.
Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 8.157, 440.
77 Lostestimonios de Gandulfo son posteriores a la poca de construccin de la capilla. Galdulfo fue el sucesor del ca-
pelln y del segundo promotor de la obra, el marqus de Valdes igo.
Captulo VII: Los Uztriz 347
78 Pintado por Franz Javier Riedmayer, se encuentra en la fachada de la capilla de la Santa Cueva.
79 El padre Antn Sol sostiene que la capilla fue construida por el marqus de Valdes-igo con ayuda de Juan Bau-
tista Uztriz. Ravina Martn (2001, 222-253).
80 Declaracin
de cesin y traspaso que hizo el conde de Reparaz a favor de la congregacin del Retiro Espiritual.
AHPC, prot. 4541, 1151-1154. Ravina Martn (2001, 222-253).
348 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
conde de Reparaz hizo todo lo posible para que no se le relacionase con la capi-
lla. En cierta ocasin, Senz de Santa Mara mand colocar el escudo de armas
de los Uztriz en la fachada de la capilla y consigui que el obispo le nombrase
patrono de la capilla. Este gesto no le gust a Juan Bautista Uztriz, quien prefe-
ra que su labor quedara en el anonimato. Por ello, realiz una declaracin ante
notario el 25 de junio de 1794, en la que prohiba a sus herederos y sucesores
que reclamasen algn tipo de vinculacin con la Santa Cueva.
2. Negocios familiares
82 Lossocios eran: Julin Reparaz, Pedro Laizaga, Jos Mara Martnez, Ignacio Aguirre, Ruiz de Tejada Hermanos, Mi-
guel Gamboa, Manuel Isidro Corral, Jos Mara Escudero, Santos Merino, Francisco Zulueta, Domingo Baltasares, Vi-
cente Rodrguez, Manuel Rubio, Manuel Prez, Jos Gil de la Torre, Pedro Gil de Tejada, Manuel Garca, Jos Snchez
Risca y Juan Bautista Aguirre.
350 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Juan Agustn Uztriz y sus primos, Juan Bautista, Juan Felipe y Juan Miguel Uzt-
riz Gaztelu). Su capital ascenda a 15 millones de reales de velln, de los cuales,
2/3 los aportaron los primeros y el 1/3 restante los segundos83. Ms tarde, surgi
Uztriz Hermanos Ca. Se constituy con fines comerciales, concretamente para
el trfico comercial americano. En 1762 la firma fue administradora y productora
de bienes industriales cuando la Corona le cedi las Reales Fbricas de Talavera
de la Reina de Toledo. Esta sociedad estaba formada por los hermanos Uztriz
Gaztelu mayores (Juan Miguel, Juan Felipe y Juan Bautista). Juan Miguel Uzt-
riz hizo las veces de apoderado de los intereses familiares en Madrid. Juan Felipe
Uztriz fue apoderado y subdelegado de la superintendencia de las Reales Fbri-
cas de Talavera. Juan Bautista Uztriz ejerci de director de la firma en Cdiz. Las
compaas Uztriz Ca. y Uztriz, Hermanos y Ca. coincidieron durante algn
tiempo, aunque esta ltima permaneci durante ms aos. Junto a otros socios,
los integrantes de Uztriz Hermanos Ca. fundaron en 1766 la compaa de San
Juan Evangelista, en un principio se constituy por un periodo de cuatro aos,
aunque podan ser prorrogables. Juan Miguel Uztriz fue su director.
En 1772 se fund Uztriz, San Gins y Ca., una sociedad que estaba
integrada por Juan Agustn Uztriz y los hermanos, Francisco Antonio y Jos
Llano San Gins. Dichos hermanos, nacidos en Galdames (Vizcaya) eran los so-
cios del marqus de Echandia84. La primera referencia que existe sobre su pre-
sencia en Cdiz data de 1771, fecha en la que se matricularon en el Consu-
lado85. Jos haba nacido en 1725, de manera que cuando lleg a Cdiz tena
cuarenta y seis aos. Francisco Antonio deba ser de una edad parecida. Los
hermanos debieron llegar a Cdiz a una edad madura procedentes de Amrica,
con una dilatada carrera a sus espaldas. Jos Llano San Gins haba sido capi-
tn de la Caballera espaola de la Villa de Arnedo, de la provincia de Chancay
(Per)86. Los Llano San Gins eran propietarios de una fbrica de pintados, te-
jidos de algodn y sombreros en la Isla de Len. Adems, tenan una casa de
giro en Mlaga87.
84 Hijos
de Lucas Llano y Catalina San Gins. Lucas fue elegido alcalde del concejo de Galdames en 1720. Pruebas
para ingresar en la Orden de Santiago de Jos Llano y San Gins de 1779. AHN, Ordenes Militares. Caballeros de
Santiago, exp. 4.730.
85 Hayreferencias de que los dos hermanos se establecieron en Cdiz. Expediente de hidalgua de los hermanos Llano
San Gins de 1775. AHMC, Seccin Actas Capitulares, Sig. 10.131. En realidad estos comerciantes aparecen registra-
dos en la matrcula como Jos y Francisco Antonio Llano San Gins. Ruiz Rivera (1988, 202).
86 Pruebas para ingresar en la Orden de Santiago de Jos Llano y San Gins de 1779. AHN, Ordenes Militares. Ca-
balleros de Santiago, exp. 4.730.
88 Msdetalles, consultar el captulo 6. Concesin del ttulo de conde de Torre Alegre para Francisco Antonio Llano
San Gins de 1782. AGI, Seccin Ttulo de Castilla, leg. 11, r. 6.
89 Expediente de hidalgua de los hermanos Llano San Gins de 1775. AHMC, Seccin Actas Capitulares, lib. 10.131, 84.
90 Pruebas para ingresar en la Orden de Santiago de Jos Llano y San Gins de 1779. AHN, Seccin rdenes Mili-
tares, Caballeros de Santiago, exp. 4.730. Concesin del ttulo de conde de Torre Alegre para Francisco Antonio Llano
San Gins de 1782. AGI, Seccin Ttulos de Castilla, leg. 11, r. 6.
92 Fundacinde compaa de seguros a cargo de Juan Bautista Uztriz y Jos Mara Bernoya de 1792. AHPC, prot.
78. En el Almanak mercantil de 1795 aparecen registrados los socios de Uztriz Bernoya Ca. como directores de la
misma compaa de seguros.
93 A partir de ahora, debido a la extensin del nombre de la compaa, se citar la firma como Cinco Gremios.
95 Silvestre
Amenbar, que era hermano de los Amenbar de Cdiz, fue apoderado de los Cinco Gremios Mayores de
Madrid en 1804. Capella y Matilla (1957, 295-299).
97 Fechaen la que se matricularon en el Consulado los miembros de la segunda generacin (Jos, Pedro y Carlos). Ruiz
Rivera (1988, 126).
100 ElEstado entenda que algunos hombres de negocios reunan una serie de condiciones que les permitan sacarle el
mejor partido posible a estos negocios. Rafael Torres Snchez (2000, 9-10) interpreta de esta manera unas palabras de
un alto funcionario de la Secretara de Hacienda de 1767 [] la superioridad de estos hombres de negocios era evi-
dente, ya que en ellos concurra una serie de condiciones que los hacan especialmente adecuados para la eficacia de
la gestin. Les atribuan una disposicin favorable a cumplir el encargo de la mejor forma posible, porque consideraba
que les mova ante todo su inters particular, y estaba seguro de que sabran cmo alcanzar el mayor beneficio, pues, a
juicio del funcionario, su xito se basaba en la capacidad para conectar negocios. En este caso, el Estado ofreca opor-
tunidades y ellos eran los hombres capaces de aprovechar las ocasiones. En otra publicacin, Torres Snchez (1997,
149-167) insista en que los arrendatarios y los asentistas, aunque resolvan los problemas financieros y administrativos
del rey, en contrapartida la Corona les tena que ceder parcelas de su poder.
101 Gonzlez Enciso, (1980, 154). De este tipo, eran las factoras de paos de Valdemoro, la de paos y la de algodn
de vila, la Real Fbrica de Almagro y la Fbrica de tintes de seda de Madrid.
102 Elmarqus de El Puerto firm el contrato con Roulire el 25 de julio de 1748. Archivo General Simancas (A partir de
ahora AGS), Seccin Secretara y Superintendencia de Hacienda (de ahora en adelante, SSSH), leg. 786. Todo el capital
de la factora proceda de la Real Hacienda. Sin embargo, en otros casos, la titulacin de Fbricas Reales no responda
ms que a un ttulo honorfico, por el carcter de ejemplaridad que se le quera atribuir, bien por los privilegios que dis-
frutaban, bien por la participacin en las acciones de algn miembro de la familia real a ttulo privado.
103 Informesobre la historia de la Real Fbrica de Talavera de la Reina desde su fundacin en 1748 hasta que pas a
manos de los Cinco Gremios Mayores de Madrid en 1786. AGS, SSSH, leg. 786.
104 Sobre la Fbrica de Talavera en la etapa de Roulire, consultar Pealver Ramos (2000, 45-226).
354 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
106 La Corona cedi la fbrica a la compaa Uztriz Hermanos el 30 de marzo de 1762. Pealver Ramos (2000, 247).
107 Con idea de dar salida a los tejidos de la Fbrica de Talavera de la Reina, el Gremio de Sedas de la Puerta de Gua-
dalajara y los Gremios solicitaron al rey el 25 de noviembre de 1755 la compra anual de cierta cantidad de mercancas
de la Fbrica. El contrato se realiz bajo las siguientes condiciones:
1) Que el Gremio de la Puerta de Guadalajara deba consumir, por s solo y todos los aos, 500.000 reales de ve-
lln de gneros que pidiese el sujeto que nombrase para este acierto, sin que el director de la fbrica pudiese exceder en
cosa alguna de lo que as se le encargase procurando tenerlos fabricados para el tiempo que se le sealase.
2) Se deba arreglar el precio de todos los gneros que se pidiesen de acuerdo al director de la Fbrica.
3) Que el sujeto que nombrase el Gremio no pudiese ni admitiese en el Real Almacn gnero alguno falto de ley,
peso y medida, ni en ningn otro modo defectuoso, por evitar el motivo de la decadencia y descrdito de la Fbrica,
obligndose el Gremio a celar para que tampoco entren de otra fbrica.
4) Que los gneros que en el momento estuviesen en el almacn se deban arreglar y tasar de acuerdo y confor-
midad con los comisionados nombrados por el Gremio y el director de la Real Fbrica, o con el que nombrase el conde
de Valparaso.
5) Que los gneros que encargase el Gremio deban mantenerse en uno de los dos almacenes en la misma casa en
la que se hallaban y que se pusiese en l el escudo de las Reales Armas, que tena por ser sitio demarcado para el Gre-
mio de la Puerta de Guadalajara, para que pudiesen ir y tomar lo que necesitasen respecto a quedar en la propia casa
otro almacn para mantener los del encargo de este director.
6) El conde de Valparaso dara orden a los directores de la Real Fbrica para que se ejecutase puntualmente todo
lo que por el sujeto o sujetos nombrados por los gremios se pidiese.
7) La compaa de los Cinco Gremios se obligaba a tomar todos los aos de 800 a 900 reales de velln, en todas
las especies de gneros que se labraban en la Real Fbrica. La compaa se obligaba en cada licencia de flota y galeo-
nes a tomar 200 piezas de paos a las Reales Fbricas y correspondiente porcin de lienzos de Len. As mismo, para
flota del ao 1756, se comprometa a tomar 300 piezas de paos. Peticin de los Cinco Gremios Mayores de Madrid
al rey. Madrid, 25 de noviembre de 1755. AGS, SSSH, leg. 786.
108 Lacesin a perpetuidad tuvo lugar el 30 de junio de 1762; se hizo entre Pedro Prez Valiente, en representacin de
la Real Hacienda y Juan Miguel Uztriz por parte de Uztriz Hermanos Ca. Capella y Matilla (1957, 147-8).
109 Sepreguntaba cules fueron los motivos de que la compaa comercial se interesara por el mundo empresarial,
Ruiz Rivera (1979, 209-210).
110 La trascripcin de todas las condiciones del contrato estn publicadas en Capella y Matilla (1957, 148).
Captulo VII: Los Uztriz 355
111 Copia de la escritura otorgada a Don Juan Miguel Uztriz y Hermanos por la que se hacen cargo de las Reales F-
bricas de Talavera, Madrid, 30 de marzo de 1762. AGS, SSSH, leg. 786.
112 El
marqus de la Ensenada fue el gran impulsor de la Real Fbrica de tejidos de seda de Valencia. Despus de promo-
cionarla la dej bajo la direccin de los Cinco Gremios Mayores de Madrid. Franch Benavent (2000, 122).
medias y cintas, adems de una fbrica situada en Cervera para torcer hilo que
produca hilado de oro y plata. Esta manufactura estaba organizada en un com-
plejo en el que se llevaba a cabo la produccin de maquinaria, el tratamiento
de materias primas (tanto de metales como de seda), la elaboracin de textiles
finos y la creacin de diseos, para los que exista una escuela de dibujo en la
que artistas franceses enseaban a disear nuevos modelos de tejidos a espa-
oles114. A pesar de los esfuerzos de la Corona, sta, como otras fbricas de ini-
ciativa real, no lleg a producir beneficios. El dficit de algunas de ellas muchas
veces oblig a abandonarlas o arrendarlas a particulares, como fue en el caso
que nos ocupa115.
115 La Force (1965, 44). En cuanto a las causas de la poca rentabilidad de estas fbricas, Ruiz Rivera (1979, 216-7).
116 Carrera Pujal (1941, T. III, 163). Otras condiciones del contrato:
1) Uztriz Hermanos Ca. no tena la obligacin de mantener ninguno de los maestros ni oficiales que tuviese la F-
brica cuando ellos la adquirieron en 1762. En este sentido, la nica obligacin que adquiran es la de mantener el mismo
nmero de telares de plata, oro y sedas que tena la Fbrica hasta el momento.
2) Tenan la posibilidad de aumentar el nmero de telares o introducir algunas manufacturas nuevas, siempre que
cumpliesen con mantener las que la Fbrica tena hasta el momento.
4) La Fbrica dependa de la jurisdiccin del superintendente de la Real Hacienda.
6) Uztriz Hermanos Ca. tena la facultad para poner a las manufacturas el plomo que se acordase.
118 El28 de octubre de 1765 Uztriz Hermanos Ca. solicit al rey que le entregase para la elaboracin de telas 2.000
o 3.000 marcos de plata, de la que haba llegado a Cdiz procedente de Amrica y estaba depositada en la Tesorera
de Hacienda. La Fbrica necesitaba ms metal para un encargo de telas, para las colgaduras del cuarto de la princesa y
para la ropa de la familia real. AGS, SSSH, leg. 786.
Captulo VII: Los Uztriz 357
119 Seha comentado que el importe de la Fbrica deba realizarse en cuatro plazos. Los dos primeros se entregaron en
las fechas previstas. Sin embargo, los Uztriz solicitaron una prrroga para pagar la tercera parte. Solicitud de Uzt-
riz Hermanos Ca. del 29 de diciembre de 1764. La Corona le concedi la prrroga pero en la correspondencia que se
gener en torno a este tema se debata sobre la posibilidad de prolongar el plazo del cuarto y ltimo pago pendiente.
Carta de Zambrano a Esquilache del 12 de abril de 1765. Parece ser que los Uztriz pagaron en abril una parte de
la deuda. Carta de Juan Miguel Uztriz al marqus de Zambrano del 22 de abril de 1766. En una carta fechada el
4 de julio de 1766, Uztriz Hermanos Ca. informaba a la Real Hacienda que La Concordia haba llegado procedente
del Mar del Sur con 4.000 fanegas de cacao que estaban almacenadas en el Consulado para el pago de la deuda pen-
diente. AGS, SSSH, leg. 786.
120 Informe
de Juan Miguel Uztriz sobre la Fbrica de Talavera de la Reina desde que estuvo bajo su direccin en
1762. Probablemente este documento fue escrito en 1766. AGS, SSSH, leg. 786.
121 En el informe anterior, Juan Miguel Uztriz realizaba un minucioso repaso de cada una de las actividades desempe-
adas en las instalaciones de la Fbrica y analizaba la calidad y la competitividad de la misma. Hablaba de la importan-
cia de la seda de pelo que se elaboraba en el Piamonte. Apuntaba la necesidad de enviar a la regin varios pensiona-
rios para que adquirieran conocimiento [] de la naturaleza y bondad de los capullos, la mejor forma de matarlos y
de hilarlos. De esta forma, podran conseguir gneros lisos y tan perfectos como los de cualquier parte del mundo. In-
sista en la necesidad de mejorar el torcido, que segn su criterio, era defectuoso. Los molinos de torcer estaban ubica-
dos en Cervera, por lo que siempre haba estado un poco desatendida dicha labor. Juan Miguel Uztriz opinaba que ha-
ba que buscar contramaestres que perfeccionarn esta operacin. En cuanto al teido de las telas, sostena que []
el tinte de Talavera es de lo mejor que hay en Espaa. De todos modos se deben aplicar en perfeccionar este ramo fa-
bricando primero una casa oficina con todo lo conducente que ayude y perfeccione la que se desea y necesita. Tam-
bin reconoca la importancia del diseo de los tejidos [] el dibujo da la idea de si el gnero ser de gusto o no des-
pus de su fabricacin []. Sostena, al respecto, que no tenan que cambiar nada y que Francia era la que daba las
reglas y modas en Europa. Lo que no se usaba en Pars no tena estimacin en Espaa, as que lo importante era te-
ner perfectos copiadores. Por ltimo, emita su opinin sobre las operaciones de plata y oro, as como la afinadura de
metales. Esta labor estuvo bajo la direccin del francs Chapolier, quien dejo la Fbrica para volver a su pas. Segn su
opinin, se trataba de una actividad que nunca llegaron a perfeccionar en la Fbrica y sostena que los materiales eran
buenos, lo que supla, en parte, la falta de pericia de los operarios, aunque crea que era necesario que se perfeccio-
nara la afinacin y el dorado.
122 Parael torcido del hilo, Juan Miguel Uztriz consideraba necesaria la construccin de un edificio en la propia f-
brica de Talavera de la Reina. Vea necesario ubicar en la misma zona todas las oficinas. Quera construir una nave para
guardar el capullo y otra para el tinte. Pretenda arreglar algunos edificios, como el de la hilada. Recordaba que las ins-
talaciones no contaban con una mquina para dar agua a los gneros, de forma que no tenan ms remedio que lle-
var la mercanca hasta Valencia.
123 Porlo que sostenan que Y no siendo justo que al insoportable empeo de sostener las fbricas, se la aumente el
de las obras urgentes que se necesitan, como sucedera si se verificase aquel intento []. Solicitaban al rey que decla-
rase que si era de su Real Agrado el que continuaran o no los Uztriz con el asiento. Peticin realizada al rey por Uz-
triz Hermanos Ca. de 1767. AGS, SSSH, leg. 786.
358 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
la Corona que declarase si el asiento era de su Real Agrado. Para solucionar los
problemas de ventas, Uztriz Hermanos Ca. solicit que los barcos pudieran re-
tornar a la metrpoli despus de descargar en Veracruz, sin tener que esperar la
salida del convoy. Quera que el rey le concediera la facultad de embarcar cada
ao doce cajones de tejidos con destino a Caracas en los barcos de la Compaa
Guipuzcoana y otros doce para La Habana en sus propios navos, con idea de in-
vertir los beneficios de estas ventas en la adquisicin de cacao y otros frutos124.
El problema era que los gneros no interesaban en Cdiz porque tenan un pre-
cio de coste muy elevado. La difcil situacin financiera que atravesaba la facto-
ra les oblig a cargar toda la mercanca que fabricaban con el 15% sobre el coste
de produccin. De manera que, cuando el gnero llegaba a Cdiz, nadie lo que-
ra comprar. La nica forma de deshacerse de la mercanca era rebajando su pre-
cio un 30% y permitiendo que se pagase en un plazo de tres aos125.
A ello haba que sumar que los Cinco Gremios Mayores desde haca
cuatro aos no haban comprado ningn gnero de la Fbrica126. Los Cinco Gre-
mios, en su defensa, argumentaron que al firmar la contrata con la Fbrica ob-
tuvieron licencia para mandar un navo anual a Honduras. Con el tiempo, estos
permisos se haban concedido sin limitacin alguna ni gravamen para los indi-
viduos del comercio de Cdiz, de forma que ya no les compensaba enviar el
barco127. En el informe, Uztriz Hermanos Ca. solicitaba que les concedieran
nuevos arbitrios en el comercio, para as poder vender los 800.000 900.000
reales de velln anuales en los gneros que les corresponda comprar a los Cinco
Gremios. La Corona siempre tuvo mucho inters en que la Fbrica saliera ade-
lante, aunque era consciente de los elevados costes que supona su manteni-
miento. A lo largo de los dieciocho aos que la factora estuvo bajo la direccin
de los Uztriz, los navarros frecuentemente hicieron peticiones a la Corona; que
muchas veces se tradujeron en privilegios para el fomento de las ventas.
124 Peticin de los Uztriz Hermanos Ca. al rey de 1767. AGS, SSSH, leg. 786.
126 Juan Miguel Uztriz comentaba que las compras de los Cinco Gremios eran ms perjudiciales que beneficiosas para
la Fbrica: [] pues no tomando de toda especie de manufacturas sino de las que tenan por conveniente, as en la
calidad y en el gusto del gnero, como en el precio, en lugar de ser alivio este consumo para la fabricacin, le era de
mucho atraso []. Informe de Juan Miguel Uztriz sobre la Fbrica de Talavera de la Reina desde que estuvo bajo
su direccin en 1762. AGS, SSSH, leg. 786
127 []por cuyo motivo en perjuicio de los comercios y de los mismos navieros esta navegacin y giro causa mu-
chos quebrantos. AGS, SSSH, leg. 786.
Captulo VII: Los Uztriz 359
129 Solicitud
realizada por Uztriz Hermanos Ca. del 11 de abril de 1765. AGS, SSSH, leg. 786. En una carta otorgada
en Aranjuez el 12 de junio de 1766, el rey certificaba que, por la contrata efectuada con Uztriz Hermanos Ca., estaban
libres de impuestos las primeras ventas de los efectos de las fbricas tanto en Amrica como en Espaa.
130 Carta de Juan Miguel Uztriz al rey del 22 de noviembre de 1765. AGS, SSSH, leg. 786.
131 El gravamen sobre la ropa haba ascendido a 225 pesos por tonelada de ropa. Ruiz Rivera (1979, 228).
132 Peticin de Juan Miguel Uztriz Hermanos al rey del 2 de junio de 1766. AGS, SSSH, leg. 786.
133 El
27 de abril de 1762 la Corona le concedi plata por valor de 300 marcos. Tres meses ms tarde, el 9 de julio del
mismo ao, la Tesorera de Hacienda le haca entrega de 200 marcos ms de plata. AGS, SSSH, leg. 786.
360 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
134 Los Uztriz necesitaban plata para las colgaduras del cuarto de la princesa y otras piezas para las vestimentas del
rey. Peticin al rey de Uztriz Hermanos del 28 de octubre de 1765. AGS, SSSH, leg. 786.
135 Peticin de Juan Miguel Uztriz Hermanos Ca. al rey del 2 de junio de 1766. AGS, SSSH, leg. 786.
136 Peticin de los Uztriz Hermanos Ca. al rey del 27 de marzo de 1767. AGS, SSSH, leg. 786.
137 Enjunque:
Lastre muy pesado que se pone en el fondo de la bodega, como galpagos de plomo, lingotes de hierro,
etc. DRAE (1992, 839). Madrid, 19 de diciembre de 1766. AGS, SSSH, leg. 786.
Captulo VII: Los Uztriz 361
138 Carta
de Rodrigo Angulo y Manuel Lumbreras a Miguel Mzquiz del 20 de noviembre de 1766. En la misiva
se daba cuenta de la creacin de la Compaa de San Juan Evangelista para negocios de mar y tierra. AGS, SSSH,
leg. 786.
139 Lossocios eran: Julin Reparaz, Pedro Laizaga, Jos Mara Martnez, Ignacio Aguirre, Ruiz de Tejada Hermanos, Mi-
guel Gamboa, Manuel Isidro Corral, Jos Mara Escudero, Santos Merino, Francisco Zulueta, Domingo Baltasares, Vi-
cente Rodrguez, Manuel Rubio, Manuel Prez, Jos Gil de la Torre, Pedro Gil de Tejada, Manuel Garca, Jos Sanchez
Risca, Juan Bautista Aguirre.
140 Estosbarcos eran concretamente: San Jos de las nimas que estaba tasado en 50.000 pesos; Jess, Mara y Jos
(alias La Concordia) en 80.000 pesos; Nuestra Seora del Buen Consejo y San Leopoldo (alias El Oriflame) en 70.000
pesos, y la fragata llamada Nuestra Seora de los Dolores (alias La Ventura) en 50.000 pesos, adems de sus aperos y
enseres. Capella y Matilla (1957, 150).
141 []y sin ms reparo que el haber observado que no se hallan establecidas con la economa propia, y precisa
de toda fbrica, para que el gnero salga lo ms descargado que se pueda; pero consideramos, que no siendo este
de dao principal podr irse economizando con el tiempo, dando a entender ste, lo precisamente til y necesario, y
lo que no lo es. Informe de Rodrigo Angulo y Manuel Lumbreras escrito en Madrid el 20 de noviembre de 1766.
AGS, SSSH, leg. 786.
362 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
142 En este estado, S. Ilustrsimo parece caso riguroso, que por un error de los Uztriz en el cmputo que hicieron
para la fundacin de esta compaa de los fondos necesarios para el desempeo de sus encargos, haya de padecer la
nota que se debe considerar, no solo por el cuerpo comn de las personas de honor que le componen, sino a vista de
desvanecerse una compaa tan singular, que ninguna de las hasta aqu establecidas, se ha asimilado a ella, por es-
tar constituida sobre dotacin visible, fondo real y efectivo, y sin empeo alguno, por lo que a cualesquiera pare-
cer nimiedad de espritu, por ser ms natural esto al que le falta, que al que tiene, pues sobre fondos propios cual-
quiera se halla habilitado. Informe al rey de Rodrigo Angulo y Manuel Lumbreras del 20 de noviembre de 1766.
AGS, SSSH, leg. 786.
143 Informe de Juan Miguel Uztriz al rey. AGS, SSSH, leg. 786. En Ruiz Rivera (1979, 223).
145 Sobre
los empleados de la Real Fbrica de Talavera de la Reina (origen geogrfico, profesiones, etc.), consultar Gon-
zlez Muoz (1973, 629-660).
147 25 de mayo de 1764. Juan Felipe Uztriz fue nombrado subdelegado de las Fbricas de Talavera el 22 de junio de
1765.
Captulo VII: Los Uztriz 363
Julin Ruiz Rivera ha estudiado los envos de cargamentos que los Uz-
triz mandaron a Amrica en sus propios barcos. El 631% del total del tonelaje
embarcado por Uztriz Hermanos Ca. para Nueva Espaa eran telas y esta par-
tida representaba para Per el 3978%. Esto hace suponer que una parte impor-
tante de las telas confeccionadas en Talavera tuvieron como destino el mercando
peruano, probablemente se deba a que Nueva Espaa estaba mejor abastecida
de telas ricas gracias al comercio directo que mantena con Filipinas152. Por un
lado, Carmen Parrn Salas relaciona la presencia de los Uztriz en el comercio
148 Documento escrito por Juan Felipe Uztriz. Talavera y dirigido al marqus de Esquilache, 11 de agosto de 1765.
AGS, SSSH, leg. 786.
149 Documento expedido en San Ildefonso el 23 de septiembre de 1765. AGS, SSSH, leg. 786.
150 Todo lo cual se proyecta por parte de la casa de Uztriz y Compaa a cuyo cargo estn las fbricas de oro, plata
y seda de la nominada villa de Talavera para fabricar y en la isla que llaman Morana u en otro sitio que tengan sea-
lado diferentes oficinas de molinos y tornos para las sedas los que se han de mover a impulso de las aguas que quie-
ren sacar del enunciado ro y conducirlas por el nuevo cauce que se pretende abrir y construir []. Documento re-
dactado el 28 de marzo de 1767. AGS, SSSH, leg. 786.
151 Segn los Uztriz, en esas obras tenan intencin de [] mantener el uso de las aguas, desde ms abajo de la l-
tima presa de los molinos, por el sitio mismo, en que cuenta de la Real Hacienda se estableci una mquina hidrulica
para el riego del planto de la isla Morana, que es una de las heredades que se van a ceder [] Informe escrito por
Pedro Jos Valiente y dirigido a Miguel Mzquiz del 5 de septiembre de 1767. AGS, SSSH, leg. 786.
peruano con la prctica de los repartos. Con este trmino se designaba la obli-
gacin que tena la poblacin indgena de adquirir productos153. Los corregidores
eran los encargados y los primeros beneficiados de los repartos, a veces forza-
ban a los indgenas a comprar artculos a precios muy altos, mercancas que mu-
chas veces ni siquiera necesitaban. Aunque haba quejas al respecto, la Corona
no haca mucho por solucionar el problema. Esto deriv en la rebelin de Tpac
Amaru en 1780 y, con ella, se suprimieron los repartos. An as, algunos subde-
legados continuaron con los repartos de forma ilcita.
154 Incluso piensa que es probable que los barcos que hubieran sido de la marina real y que viajaron a nombre de Uz-
triz siguieran siendo en realidad de la Corona, es decir, que sta los hubiera puesto a nombre de la compaa para des-
pertar menos resquemor entre los dems comerciantes y el pblico consumidor. Parrn Salas (1995, 311).
155 Memorial de varios comerciantes del 21 de diciembre de 1773. AGI, Seccin Indiferente General, leg. 2485.
Captulo VII: Los Uztriz 365
los corregidores y con el apoyo del Consulado, la firma introduca muchos paos
en los mercados interiores. Haba, por tanto, una estrecha relacin entre los repar-
tos y los paos fabricados en Talavera de la Reina.
En 1777 sali a la luz que Uztriz Hermanos Ca. tena una impor-
tante deuda con el monarca por el concepto de derechos y fletes. Aun as, el rey
sigui apoyando a la compaa en sus negocios en Per, porque con ello daba
una salida a los productos fabricados en sus reales fbricas. Los Uztriz conti-
nuaron con estas transacciones hasta 1780, fecha en que renunciaron a la direc-
cin de las Reales Fbricas de Talavera. Unos aos en que los que, como se ha
dicho anteriormente, la Fbrica atravesaba un momento muy delicado. Los Uz-
triz decidieron dejar las manufacturas y centrarse en sus negocios comerciales,
a partir de entonces el rey dej de apoyarles como lo haba hecho hasta enton-
ces y Uztriz Hermanos Ca. tuvo que rendir cuentas a la Real Hacienda.
156 Se
trataba de Manuel Arriaga, Francisco Arteaga, Juan Martnez de Albinagorda y Juan de Leaqui. Era un permiso
concedido por Real Cdula expedida en Sevilla el 26 de abril de 1732. Daz Trechuelo (1965, 5).
366 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
1.000 pesos cada una. Al final, una serie de circunstancias impidieron que se
fundarse la compaa. Daz Trechuelo ha constatado que los artculos del pro-
yecto dibujaron lo que luego sera la futura Compaa de Filipinas157.
158 LaCompaa de Filipinas se fundi por Real Cdula del 10 de marzo de 1785. Fue la ltima de las grandes Compa-
as de Comercio Privilegiadas creadas en el Antiguo Rgimen. Se estableci con el objetivo de incentivar el progreso
econmico de las islas Filipinas. Flores (1999, 147-177).
159 Por ejemplo, el de Nicols Norton; se trataba de un ingls naturalizado en Espaa; tambin, el de Leandro Vina.
162 Carta de Uztriz San Gins Ca. del 15 de enero de 1779. AGI, Seccin Indiferente, leg. 2486.
163 Documento escrito por Uztriz San Gins Ca. el 26 de febrero de 1779. AGI, Seccin Indiferente General,
leg. 2486.
368 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Sobre las dos expediciones a Filipinas de Uztriz San Gins Ca. Julin
Ruiz Rivera ha realizado un anlisis pormenorizado en el que explica los puntos
de vista de todos los implicados en este comercio, el Consulado de Manila, la
Corona, Uztriz San Gins Ca., al igual que relata todo lo que sucedi en estas
dos empresas166. La expedicin sali del puerto de Cdiz y lleg al archipilago
filipino. Cuando se estaba preparando el regreso, se declar la guerra entre Es-
paa y Gran Bretaa. Este suceso modific sustancialmente los planes porque
era imposible regresar por el cabo de Buena Esperanza y la compaa no saba
que era lo ms conveniente, si volver por el cabo de Hornos (no era rentable),
o esperar a que terminase la guerra y mientras tener el barco en activo. Final-
mente optaron por la segunda opcin, puesto que suponan que el conflicto no
iba a durar mucho tiempo167.
164 Carta firmada por Juan Agustn Uztriz, Madrid, 5 de marzo de 1779. AGI, Seccin Indiferente general, leg. 2486.
165 La aceptacin fue comunicada a la casa comercial por carta expedida en el Pardo, el 21 de febrero de 1779. En ella
el rey deca que estaba deseoso de promover el comercio directo con Filipinas, para evitar as la compra productos a los
ingleses y holandeses. AGI, Seccin Indiferente General, leg. 2486.
168 Ms detalles en Ruiz Rivera (1984b, 154-161). Ruiz Rivera se cuestiona cules eran los intereses del gobernador que
dio visto bueno a esta maniobra, Ruiz Rivera (1976, 189).
169 AntonioGaray, como apoderado de los Uztriz San Gins Ca., expone los hechos en un documento del 10 de ju-
nio de 1782. AGI, Seccin Indiferente General, leg. 2486.
Captulo VII: Los Uztriz 369
Parece ser que en la ltima dcada del siglo XVIII el marqus de Echan-
dia tena algunos problemas financieros, lo atestiguan algunos prstamos que le
170 LaCorona no estaba de acuerdo en que el barco fuera de Cantn a Acapulco sin entrar en Manila para que le re-
gistrasen la carga. Deca que esta medida perjudicaba a la Real Hacienda porque era como si abrieran una puerta franca
al contrabando. Carta escrita al gobernador de Filipinas, Aranjuez, 11 de junio de 1781. AGI, Seccin Indiferente
General, leg. 2486.
171 Real Decreto del 11 de junio de 1781. AGI, Seccin Indiferente General, leg. 2486.
172 Slo podan cargar en el retorno del barco de Manila aquellos comerciantes que hubieran enviado el dinero. Es de-
cir, de este modo solo participaban aquellos comerciantes que tenan un capital considerable y podan adelantarlo. A la
vez se les impeda a los filipinos que tomar [an] la delantera en el giro, ya que no podran enviar mercancas a crdito a
otros individuos de Lima. Estaba claro que los grandes mercaderes pretendan ejercer su control del trfico si se le daba
el visto bueno. Parrn Salas (1995, 197).
174 Memoria firmada el 31 de marzo de 1798. AGI, Seccin Ultramar, leg. 916.
370 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Despus de que se hiciera pblico en 1766 que la firma Uztriz Hermanos Ca.
pasaba por un momento crtico, el conde de Reparaz decidi abandonar la em-
presa familiar y emprendi algunos negocios por su cuenta en Nueva Espaa.
Uztriz Hermanos Ca. quebr en 1771. Antes de abandonar la compaa, Juan
Bautista Uztriz se haba quedado con 27.000 pesos, adems de unas accio-
nes de la compaa de seguros que diriga Roque Aguado. Con el tiempo, el
conde de Reparaz se haba labrado un patrimonio inmobiliario en el Trocadero,
en Cdiz (una casa de campo y otra en la calle Jardinillo) valorado en 300.000
pesos. Cuando el conde de Reparaz abandon la firma, dej a su sobrino Mi-
guel Jos Uztriz sus bienes en fianza para que con ellos ayudase a Juan Fe-
lipe Uztriz a hacer frente a la crisis financiera que se avecinaba178. Parece ser
175 Documento escrito por Jos Echevera del 1 de julio de 1797. AGI, Seccin Ultramar, leg. 916.
176 Lacompaa de La Habana quera saber si realmente esas fincas urbanas pertenecan al vnculo del marqus de
Echandia. Carta escrita en Madrid el 7 de octubre de 1800, dirigida a Monsagrati hijos Montis y compaa de Cdiz.
AGI, Seccin Ultramar, leg. 916.
177 El
conde de Torre Alegre era Francisco Antonio Llano San Gins. En realidad, los recursos los presentaba del segundo
marido de la condesa de Torre Alegre, Manuel Jos Cano. AHN, Seccin Consejos Suprimidos, lib. 20.243.
178 JuanBautista Uztriz dej a su hermano estas propiedades por medio de un poder: Y para que pueda, en mi nom-
bre, proceder a el otorgamiento del competente instrumento de aprobacin y ratificacin de la escritura de obligacin
que el dicho mi hermano por s, y prestando voz y causa, por m y dems comn hizo, y otorgo, por ante el infrascrito
escribano, el da veintids de marzo pasado del presente ao de la fecha, a favor del seor D. Juan Agustn Uztriz,
marqus de Echandia, mi primo, en el que hipoteco diferentes fincas de mi pertenencia para la seguridad de la paga
Captulo VII: Los Uztriz 371
de la cantidad de trescientos treinta mil setecientos y cincuenta pesos de ciento veintiocho, a el plazo de dos aos,
cuya aprobacin har con todas las clusulas, requisitos y circunstancias precisas para su validacin, y que me consti-
tuyan obligando a su satisfaccin como si personalmente hubiese concurrido a su otorgamiento, pues con mi noticia
y acuerdo fue practicado su otorgamiento, y distribuida dicha cantidad en diferentes fines, por lo que yo desde ahora,
para cuando llegue el caso, lo apruebo y ratifico todo en debida forma. AHPC, prot. 4509, 1771.
179 A este respecto, Juan Bautista Uztriz deca en su testamento de 1810 Declaro que Uztriz Hermanos deban al
rey cuatro millones y pico de reales de velln, de los enseres de Talavera que tomaron a S. M. y lienzos de la Fbrica
de Len; tenan un crdito de cinco millones y noventa y seis mil reales de velln contra la Real Hacienda, por compra
hecha al duque de la Mirandola. Sacaron los Uztriz Hermanos decreto del rey para que entretanto se declarase este
haber del duque de la Mirandola no se les molestase por su deuda de cuatro millones. Uztriz Hermanos entregaron
a Uztriz y San Gins este crdito, y ms todos sus bienes y navos que desde luego importaban muchos millones. En
los bienes entregados estaban los enseres y edificios de la Fbrica de Talavera, que importaban ms de seis millones de
reales; pero si est cancelada la deuda de Uztriz Hermanos con el rey, como deba estarlo, pues el rey recibi de Uz-
triz Hermanos para atender con los bienes de estos a sus deudas particulares que contrajo con la Real Hacienda por
prstamo que les hizo de seis millones de reales; hay una cuenta firmada por m sobre el particular, se halla al cuidado
de D. Domingo Elas Martn, mi dependiente. AHMJ, Seccin Protocolos de Jerez, prot. 1233.
180 JuanBautista Uztriz contaba en su testamento de 1804 los graves gastos que tuvo por la avera del San Leandro,
Declaro que hice una expedicin a Nueva Espaa del navo San Leandro que compr al rey; hizo en su viaje a Vera-
cruz, ms de ciento cincuenta mil pesos de averas que no se pagaron por falta de fondos al consignatario que era el
maestre, no hizo el abandono ni protestas, ni nada de lo que deba hacer, y aunque en Espaa se form ante el Con-
sulado de Cdiz expediente pretendiendo avera gruesa, por cuanto en temporales que sufri a la ida abrieron boque-
rones a la cubierta de los entrepuentes para desahogo del agua que haba recibido de golpes de mar. El expediente
solicitando la avera gruesa no se encuentra en el Consulado; ninguno de los interesados en la avera reclama por-
que no tienen en qu asegurar, y esta deuda est indicada en mi estado presentado a mis acreedores en el Consulado.
Igual caso de avera de cantidad de quinientos pesos hizo el navo La Limea, que despach la casa de D. Francisco
Aguirre para Lima, y el buen manejo de D. Manuel de Iribarren hizo se declarase por avera gruesa en el Consulado.
Caro Baroja (1969, 320).
372 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
cantidad mayor. Unos meses antes, el conde Reparaz haba remitido 800.000
pesos a la compaa de su sobrino, que era el valor de una mercanca de grana
que ya haba sido vendida. Por mucho que el conde reclam el dinero, no con-
sigui que Miguel Jos Uztriz se lo devolviera181.
La tabla apndice 6 recoge las mercancas cargadas por los Uztriz en los barcos
que salieron del puerto de Cdiz con destino a Nueva Espaa en 1757. La firma
182 Pleito
entre Manuel Martnez Romo y Juan Bautista Uztriz, 1795-1797. AHN, Seccin Consejos Suprimidos,
leg. 20.273.
Captulo VII: Los Uztriz 373
Uztriz Ca. (integrada por los Cinco Gremios Mayores de Madrid y Juan Agus-
tn Uztriz Micheo, Juan Felipe y Juan Bautista Uztriz Gaztelu) destac por ser
la compaa que hizo el mayor nmero de registros. Sin embargo, esto no im-
peda que algunos de sus integrantes tambin actuasen por cuenta propia. De
hecho, los tres Uztriz de la firma anterior cargaron mercancas a nombre de sus
firmas particulares, tanto bultos propios como ajenos.
Tabla 46: Barcos que salieron de Cdiz para Nueva Espaa en 1757
N
Barco Dueo Maestre
Registros
El Gallardo Jos Cadalso Juan Francisco Leceta 5
La Hermosura Jos Villanueva Pico 2
El Brillante Sebastin Zelada 4
La Aurora Julin Antonio Zuaznval 1
El Constante Francisco Llano San Gins Juan Bautista Ojangoiti 10
San Jorge H. de Antonio Ramrez Ortuo Jos de Moya 4
El Triunfante Jos Miranda Isidro Rodrguez Bez 1
El Fernando Julin Jos Goicoa 1
El Victorioso Juan Fabregas Miguel Antonio Armida 2
Julin Martnez de Murgua
El Halcn Domingo Apodaca 7
Toms Ruiz de Apodaca
El Jasn Jos de la Sierra Jos de la Sierra 1
El Neptuno Viuda de Martn Ruiz Colorado Pedro Miguel greda 3
La Armona Pedro Jos Vlez 31
El Europa Juan Antonio Zuaznval 0
que estaban unos registros propiedad de su primo Juan Francisco Micheo Uzt-
riz. En segundo lugar, todas las mercaderas que eran propiedad de los Uztriz
o de Uztriz Ca. las recoga Bernardo Ortz Traspea en el Callao. En cuanto a
la mercanca ajena, la mayora perteneca a comerciantes de Chile y Lima186. La
mercanca propia era de Juan Agustn Uztriz, de su primo Juan Francisco Mi-
cheo Uztriz o de Uztriz Ca. En esta ocasin tampoco se puede hablar de las
mercaderas propias porque viajaban en cajones arpillados, pero probablemente
las haba suministrado los Cinco Gremios Mayores de Madrid.
Poco a poco los Uztriz fueron adquiriendo algunos barcos para sus
negocios. En 1762 las averiguaciones para la Verificacin del Catastro de Ense-
nada sealan que eran propietarios de cuatro buques, la relacin de sus nom-
bres y el tonelaje aparece en la tabla 47.
Nombre Tonelaje
El San Francisco Javier 132 1/8 T.
El Santa Ana 701 3/8 T.
El Buen Consejo 861 7/8 T.
El Reina del Mar 150 4/8 T.
La tabla apndice 9 recoge los registros que hicieron los Uztriz para Nueva Es-
paa en 1768. Este ao se aprecian cambios respecto a las firmas que embar-
caron cargamentos. En primer lugar ya no aparece Uztriz Ca., en cambio se
186 Comercianteschilenos: Juan Antonio Palacios, Manuel Segundo Salamanca, marqus de la Villa Palma Encalada,
Pedro Lecroz, Bartolom del Villar, Juan de los Ros, Jos Aldunate, Manuel Sotomayor, Manuel Trigo, Antonio Jos
Castro, Bartolom Villar, Juan Antonio Palacios, Juan Gonzlez, Manuel Martnez, Juana Meneses, Martn Jos Larrin,
Jos Bernardo Crurat y Salvador Trucio. En cuanto a los comerciantes limeos: Miguel Rito, Pablo Laurnaga, Eugenio
Fernndez, Manuel Marzo, Eugenio Fernndez Valdivieso, Jos Martn Irigoyen, Ignacio Elola y Bernardo Zubieta.
e ncuentra por primera vez Uztriz Hermanos Ca. A comienzos de este captulo
se haca referencia a que sta se haba fundado en 1762 y estaba integrada por
los hermanos Uztriz Gaztelu. Ese ao Juan Agustn Uztriz tambin embarc
algunos bultos por su cuenta. En 1768 Uztriz Hermanos Ca. se hizo cargo de
un importante volumen de cargamento, tanto propio como ajeno188. En cuanto
a los dueos de las mercancas ajenas se trataba, en la mayora de los casos, de
comerciantes que residan en Cdiz. Los navarros constituan una proporcin
importante; concretamente la mayora haban nacido en los valles del norte
de Navarra, como el Baztn, lugar del que procedan los Uztriz. Juan Ignacio
Brtiz haba nacido en Oyeregui; Miguel de Mendiburu, en Ciga; Juan Miguel
Iriarte era de Narvarte y Juan Fernando Meogui, de Elvetea. Una vez ms este
ejemplo confirma que la confianza en los paisanos constitua una buena base
para hacer negocios.
188 Lospropietarios de las mercancas que se cargaron por medio de Uztriz Hermanos Ca. eran los siguientes: Juan
Ignacio Brtiz, obispo de Valladolid, Jacinto Unzuela, Pedro Manuel Senz de Santa Mara, Miguel Mendiburu, Igna-
cio Zurbituaga, Gregorio Jos Peralta, Luis Segundo Aristegui, Jos Fajardo, Juan ngel Michelena, Juan Miguel Iriarte
y Juan Muguerza, Domingo Canal, Juan Fernando Meogui y Miguel Soto.
En el ltimo cuarto del siglo XVIII, Juan Agustn Uztriz apareci con
fuerza en la esfera mercantil de la mano de sus socios los Llano San Gins. Sin
embargo, no registraron ningn bulto sus primos, Juan Bautista y Juan Felipe
Uztriz. Por el contrario, entr en escena el hermano menor, Jos Joaqun Uz-
triz. No hay duda de que trabajaba para su hermano Juan Bautista Uztriz.
ste puso en manos de su hermano Jos Joaqun y de Eligio Uztriz algunas
190 Miembros de la comunidad mercantil gaditana: Juan Muguerza, Miguel Domingo Ezcurra, Juan Equino, Francisco
Sabugo, Francisco Gortiri, Luisa Molone y Juan Hoyos.
192 Desconocemos la identidad de los propietarios de estos barcos; nicamente sabemos el nombre de sus maestres que
eran, respectivamente, Juan Bautista Ojangoiti y Matas Manuel de la Pea.
378 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
193 Una nota escrita en el testamento de Juan Bautista Uztriz de 1810, aclara este asunto:[] lo que me acuerdo es
que D. Eligio y yo formamos en Veracruz una cuenta en que me alcanzaba a veintisiete y ocho mil pesos y despus
puse a su consignacin, y de mi hermano D. Jos Joaqun Uztriz, tiempo de guerra con los ingleses, convoy de D. Jos
Solano, mis navos Caridad y Dragn con fletes asombrosos y efectos que me pareca, subi todo a la cantidad de ms
de un milln de pesos, y no llevaron de pagados escrituras, sino como cincuenta mil pesos poco ms o menos, y otros
tanto al conde de Regla, que deban entregar por cuenta que yo tena con dicho Seor. Todo lo desgraciaron; me de-
volvieron los navos sin haberme entregado ni an la baja de soldadas para la tripulacin, que ha sido seguramente el
principio de mi ruina, por las precisiones en que me pusieron para pagar las obligaciones constituidas contando con el
retorno. Testamento de Juan Bautista Uztriz Gaztelu de 1810. AHMJ, Seccin Protocolos de Jerez, prot. 1233.
194 En
las escrituras notariales de Cdiz se puede comprobar que algunos bultos que registr Gaspar Antonio Leal para
Veracruz se realizaron bajo la orden de Juan Bautista Uztriz. En 1776, Gaspar Antonio Leal carg, en el navo Santa
Ana, 150 botas de vino blanco de Sanlcar de Barrameda, que deba recibir Juan Bautista Uztriz en Nueva Espaa.
AHPC, prot. 4274, 153-66.
195 EnEl Buen Consejo propiedad de Uztriz San Gins Ca.; en El Nuestra Seora de Begoa, cuyo maestre era Juan
Miguel Tellechea; en El San Pablo; en El Nuestra Seora del Rosario, propiedad de los Cinco Gremios Mayores de Ma-
drid; en El Dichoso, de Antonio Vicua y Juan Felipe Oyarzbal, cuyo maestre era Juan Antonio Zuloaga; en El Ma-
tamoros, de la Compaa de San Fernando de Sevilla; en El San Juan Evangelista, cuyo maestre era Juan Esteban Te-
llechea; en El Pjaro, cuyo maestre era Agustn Javier Veristin y en El Nuestra Seora del Carmen, propiedad de
Lorenzo Veristin.
196 Existe la certeza de que Juana Meneses y Manuel Guirior pertenecan, respectivamente, a los comercios chileno y
limeo.
197 Eranvascongados de origen: Pedro Palacio Acebo de San Martn (Vizcaya); Jos Joaqun Hornaza de Santurce
(Vizcaya); Juan Martn Aguirre, nacido en Uztarroz (Baztn, Navarra), y Sebastin Humarn que haba nacido en Ei-
bar (Vizcaya).
Captulo VII: Los Uztriz 379
la firma. Era maestre del navo Nuestra Seora de la Concepcin y una persona
de confianza de Juan Agustn Uztriz y de los hermanos Llano San Gins.
Los Uztriz, al igual que los Marticorena, tuvieron una importante red de con-
tactos que una el viejo y el nuevo continente. Entre los apoderados, correspon-
dientes, etc. se encontraban algunos familiares y paisanos. Por ejemplo, se ha
visto que en 1768 Juan Francisco Uztriz y Eligio Uztriz se encargaron de re-
coger en Veracruz y de vender ms tarde todas las mercancas propias de Uzt-
riz Hermanos Ca. En este caso no se ha podido contar con una documentacin
tan rica como la correspondencia de los Marticorena, por el contrario, ha ha-
bido que contentarse con las noticias que aportaban los documentos notariales
y otra documentacin de origen diverso.
200 Contratode compaa entre D. Juan Toms Micheo y D. Juan Jos de Irigoyen de 1759. AGCA, leg. 886, exp.
9379, 37. En Santos Prez (2000, 196-197).
202 Pleito
entre Juan Toms Micheo y Toms Gervinais y su compaa de seguros de 1781-1782. AHN, Seccin Con-
sejos Suprimidos, leg. 20.218. Pleito entre Martn Alzaga y Juan Toms Micheo de 1783. AHN, Seccin Consejos
Suprimidos, leg. 20.226.
203 Sustitucin de poder de Juan Toms Micheo a Antonio y Jos Elizalde de 1789. AHPC, prot. 1683, 1205.
204 Testamento de Juana Mara Delgado Mencos de 1806. AHPC, prot. 4606, 206-225.
donde actu de factor y consignatario para los Uztriz, de 1743 a 1748, des-
pus se fue a Nueva Espaa, aunque no estuvo mucho tiempo all ya que se
estableci definitivamente en Per en los aos cincuenta al cuidado de los ne-
gocios de los Uztriz, junto a Jos Joaqun Uztriz207. En tierras peruanas, Juan
Francisco Micheo tambin se encarg de algunos negocios del virrey, el conde
de Superunda208. El navarro sigui en Lima despus de que el virrey dejara su
cargo. Hay referencias de que su sustituto recibi una carta del rey en la que le
ordenaba que le protegiera209.
208 Hay que recordar que Jos Joaqun Uztriz era hermano de Juan Bautista, Juan Felipe y Juan Francisco Uztriz Gaztelu.
Pleito del conde de Mirasol y Juan Martn Aguirre de 1776-1782. AHN, Seccin Consejos Suprimidos, leg. 20218.
209 Cartadescrita en El Pardo y dirigida al virrey del Per. AGI. Seccin Indiferente General, leg. 2485. Pilar Latasa
Vasallo (2003, 463-492) ha estudiado en profundidad las relaciones del virrey Superunda con algunos comerciantes de
Cdiz, entre los que se encontraban los Uztriz.
210 Para conocer ms datos de los hermanos Aguirre Micheo, consultar el punto 1.1.1.
211 AHN, Seccin Consejos Suprimidos, leg. 20218. La mayora de la informacin procede de Garca Belsunse (1991, 4).
212 En 1771 y 1772. Garca Belsunse (1991, 4); Socolow (1978, 33).
213 Dos riesgos de Agustn Valverde contra Uztriz San Gins Ca. de 1775. AHPC, prot. 1653, 517-19.
Los hermanos, Simn, Juan Flix y Juan Pedro Dolarea tambin for-
maron parte del grupo de parientes que actuaron como factores de los Uztriz.
Los tres pasaron mucho tiempo en Amrica. Simn Dolarea se traslad desde
Cdiz a Buenos Aires y coincidi en dicha plaza con Agustn Casimiro Aguirre.
Sus hermanos, Juan Flix y Juan Pedro Dolarea estuvieron muchos aos embar-
cados, concretamente en la ruta Cdiz-Nueva Espaa. Ambos fueron maestres
de Nuestra Seora de El Buen Consejo, propiedad de Uztriz Hermanos Ca216.
Todo parece indicar, que en un momento dado, Juan Flix decidi volver a la
Pennsula y establecerse en Cdiz; en esta plaza invirti parte de sus benefi-
cios comerciales en la compra de acciones en compaas de seguros217. Se des-
conoce la relacin de parentesco que una a Eligio Uztriz con los miembros de
la tercera generacin, aunque no cabe duda de que procedan de la misma fa-
milia. Este comerciante se matricul en el Consulado de Cdiz en 1768218. Ese
mismo ao viaj a Nueva Espaa y junto a Juan Francisco Uztriz se encarg de
recoger y vender en Veracruz todas las mercancas que enviaron a dicho puerto
la firma Uztriz Hermanos Ca. Incluso antes de partir, actu como apoderado
de Juan Felipe Uztriz y tom algunos riesgos en Veracruz en nombre de Uzt-
riz Hermanos Ca219. Aos ms tarde, en la primera dcada del siglo XIX, Eligio
Uztriz estuvo a cargo de algunos negocios que Juan Bautista Uztriz tena en
Nueva Espaa, junto a Jos Joaqun Uztriz220.
216 Primero Juan Feliz Dolarea se matricul en el Consulado de comerciantes en 1769, ese mismo ao fue maestre de
El Buen Consejo. Ms tarde ocup este cargo su hermano Juan Pedro. AHN, Seccin Consejos Suprimidos, leg. 20210;
Ruiz Rivera (1988, 154).
217 Tenaacciones de las compaas dirigidas por Juan Esteban Tellechea, Juan Francisco Alzueta y Juan Toms Berata-
rrechea, Toms Martnez de la Junquera y Juan Miguel Urrutia. AGI, Seccin Consulados, leg. 78.
219 Dos riesgos de Jos Valenciano y Juan Felipe Uztriz Compaa de 1768. AHPC, prot. 1180, 43, 47.
de realizar este viaje221. En 1768 Nicols Rojas Barrondo y Miguel Domingo Ez-
curra fueron los encargados de recoger y vender las mercancas de Uztriz Her-
manos Ca. en el Callao. El primero era vizcano de nacimiento y el segundo,
pamplons. Nicols Rojas se haba matriculado en el Consulado en 1760, des-
pus de trabajar durante unos aos para otros comerciantes. Se estableci en
Cdiz e invirti sus ahorros en la compra de diversas acciones en compaas de
seguros222. Miguel Domingo Ezcurra se inscribi en el Consulado en 1764, era
maestre del Ventura, uno de los navos que en 1768 se dirigi al Callao223.
222 RuizRivera (1988, 200). Era propietario de acciones en las compaas de seguros que estaban bajo la direccin de
Francisco Goicoechea, Domingo Esteban Olza, Rafael Vicario de Iigo, la viuda de Necochea y de Juan Miguel Urrutia,
todas constituidas entre 1789 y 1795. AGI, Seccin Consulados, leg. 78. AHPC, prot. 1682, 409.
228 Toma de hbito de Santiago de Luis Segundo Aristegui de 1765. AHPC, prot. 4502.
384 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Dosaos ms tarde se cas con Mara Dolores Jordn229. El conde fue capitn
de Milicias Urbanas y procurador mayor de Cdiz en 1769, adems caballero
veinticuatro de la ciudad de Jerez de la Frontera230.
A finales del siglo XVIII, en uno de los conflictos entre Espaa y Gran
Bretaa, Luis Segundo Aristegui fue a Madrid enviado por Juan Bautista Uzt-
riz para solicitar a la Corona dos licencias para navegar a Amrica con bandera
portuguesa. Mirasol slo consigui uno de los permisos y en unas condiciones
muy diferentes a las que solicitaba su cuado, por este motivo Juan Bautista de-
cidi ir el mismo a la Corte para resolverlo. Este suceso afect a las relaciones
entre ambos, adems, al llegar la paz, esas solicitudes ya no tenan sentido. Ms
tarde, Aristegui reclam a su cuado que le devolviera 20.000 pesos de la dote
de su hermana Mara Pascuala porque haba fallecido mientras estuvo casada
con el conde de Reparaz. Sin embargo, Juan Bautista Uztriz pensaba que no
los tena que devolver porque en vida su esposa le haba pedido a su padre que
le dejara disponer de su dote. Una cantidad que dej ms tarde a su marido en
herencia. A pesar de ello, para no tener problemas con la familia, Juan Bautista
decidi devolver la cantidad a su cuado. Juan Bautista Uztriz termin sus das
en Jerez de la frontera, en una casa que haba pertenecido a Luis Segundo Aris-
tegui y que haba adquirido por catorce mil pesos.
229 Poder para testar de Luis Segundo Aristegui a Cosme Iraurgui de 1776. AHPC, prot. 4514, 423-5.
230 Pleito
entre el Colegio de Seminario de San Telmo y Luis Segundo Aristegui y otros 1769-1772. AHN, Seccin
Consejos Suprimidos, lib. 20210. Vlgoma Daz Varela (1944).
231 Poder para testar de Lorenzo Aristegui a Mara Robn de 1748. AHPC, prot. 4477, 1685-87.
232 Testamento de Luis Segundo Aristegui de 1758. AHPC, prot. 4496, 634-6. Poder general de Luis Segundo Aris-
tegui en Lorenzo Aristegui de 1758. AHPC, prot. 4496, 637-9.
Captulo VII: Los Uztriz 385
233 Porejemplo, en el protocolo 4491 se recoge un nmero importante de escrituras de riesgo martimo otorgadas por
Uztriz Ca. sobre mercancas destinadas a Veracruz, Buenos Aires y Honduras. AHPC, prot. 4491.
234 Algunosriesgos otorgados por Juan Agustn Uztriz en nombre de su compaa particular. Por ejemplo, el riesgo
martimo otorgado a Felipe Ignacio Francia en 1771, por 9.995 pesos sobre unas mercancas que iban destinadas al
Callao. AHPC, prot. 4509, 1079. Hay muchos ejemplos de riesgos concedidos por Uztriz San Gins Ca. en AHPC,
prot. 4513.
235 Porejemplo, en una escritura de 1776 Francisco Llano San Gins declar en nombre de Uztriz San Gins Ca. que
la firma deba a Romn Vienne 13.640 pesos por un riesgo sobre unas mercancas con destino a Buenos Aires. Era un
riesgo sobre 3 cajones arpillados y 6 tercios que estaban embarcadas en el navo, San Juan Bautista alias El Toscano.
AHPC, prot. 2470, 758.
386 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
236 En 1763 concedieron un riesgo a Clemente Hernez por valor de 5.200 pesos. AHPC, prot. 4501, 20.
237 Como ejemplo, en 1767 la firma Uztriz Hermanos Ca. adquiri muchos riesgos en torno a 20.000 pesos. AHPC,
prot. 1634.
238 Porejemplo, Eligio Uztriz en nombre de Uztriz Hermanos Ca. firm una escritura en la declar que deba 5.350
pesos a Jos Mosti por unos riesgos para hacer un viaje al Callao. AHPC, prot. 1180, 47-8.
240 Escritura de riesgo martimo contradas por Juan Bautista Uztriz. AHPC, prot. 1673.
241 JuanFelipe Uztriz y Juan Agustn Uztriz haban fallecido antes de comenzar la ltima dcada del siglo XVIII.
Con seguridad, el marqus de Echandia haba muerto antes de 1787, ya que ese ao su hijo Miguel Jos utiliz el t-
tulo de marqus.
Captulo VII: Los Uztriz 387
hizo una incursin en este sector, aunque en 1792 el conde de Reparaz deba
ser mayor y no atravesaba un buen momento financiero, fund una compaa
de seguros junto a Jos Mara Bernoya242.
242 Fundacinde una compaa de seguros bajo la direccin de Juan Bautista Uztriz y Jos Mara Bernoya. AGI,
Seccin Consulados, leg. 78.
243 Carta escrita por Juan Bautista Uztriz a Juan Vicente Marticorena de 1796. AGI, Seccin Consulados, leg. 522,
855-66.
244 Se ha localizado un informe fechado el 16 de julio de 1796. AGI, Seccin Consulados, leg. 522, 855-66.
388 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
245 Fernndez
Mayo (1991, 55). Este tipo de inversiones tambin era frecuente en la comunidad mercantil barcelonesa,
Roberto Fernndez Daz (1982, 24-26) destaca las inversiones urbanas de la familia Gloria.
246 Sobre la fiabilidad de las fuentes, consultar el apartado correspondiente del captulo 2.
247 En1772 Juan Bautista Uztriz cedi estas propiedades a Jos Poey por unas deudas pendientes Uztriz Hermanos
Ca. Venta de casa de la testamentara de Josefa Poey contra Juan Bautista de Uztriz. AHPC, prot. 1674, 912.
Captulo VII: Los Uztriz 389
Estos datos confirman el inters que nueve aos ms tarde, los Uzt-
riz seguan teniendo por adquirir bienes inmuebles. En primer lugar, hay que des-
tacar el aumento considerable del patrimonio de Miguel Jos Uztriz. El que, en
tan slo nueve aos, pas de tener 2 casas a 18. Lgicamente esta inversin re-
percuti en los beneficios que se incrementaron de 1.302 pesos a 4.707 pesos.
En cuanto a los ingresos del marqus de Echandia, estos fueron muy similares a
los de 1762 porque desde entonces no haba adquirido nuevas fincas. El estan-
camiento de su patrimonio se deba a que el marqus se interes por aumen-
tar el nmero de fincas de su heredero, por ello no compr ninguna casa a ttulo
personal. Miguel Jos Uztriz era su sucesor e iba a heredar el ttulo de marques
de Echandia253. Juan Agustn pretenda consolidar el marquesado aportando ms
248 Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 8157, lib. 6944.
250 A travs de las averiguaciones realizadas en 1760 para la Verificacin del Catastro, se conocen las caractersticas de
las viviendas. La primera estaba ubicada en la calle del Fideo, colacin con la calle San Antonio. Tena dos plantas, me-
da de frente catorce varas y diecisis de fondo. En cuanto a la segunda casa, estaba en la calle de los Tres Hornos, co-
lacin a la de San Antonio. Tambin tena dos plantas, meda su frente dieciocho varas y dieciocho de fondo. La tercera
era una casahorno. Solo tena una planta, su fachada meda veinticuatro varas y diecisiete de fondo. La ltima propie-
dad esta ubicada en la calle del Fideo, colacin con la de San Antonio. Se trataba de una vivienda ms grande, con dos
plantas, cuya fachada meda veinte varas de frente y treinta y dos de fondo. Verificacin del Catastro de Ensenada de
1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6944, 1185.
251 Verificacindel Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6944. La primera casa
estaba ubicada en el callejn del Tinte, colacin a la calle de San Antonio. Esta vivienda estaba compuesta por dos plan-
tas, cuya fachada meda diecisiete varas de ancho y veintiocho de profundo. La segunda casa formaba parte del vnculo
fundado por Miguel Arroyave en su nieto Miguel Jos Uztriz. La propiedad estaba ubicada en la calle de los Descal-
zos, colacin la de Santa Cruz. Esta compuesta por dos plantas. La fachada meda de ancho trece varas. Verificacin
del catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6944, 2548.
252 Estos datos han sido extrados de Ruiz Rivera (1991a, 317-323).
253 Poder para testar de Juan Agustn Uztriz a Juan Miguel Uztriz de 1757. AHPC, prot. 19, 50-52.
390 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
254 Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones, lib. 8157, 440.
255 Distrato y cancelacin de Juan Agustn Uztriz y Francisco Javier Mortelo de 1775. AHPC, prot. 1052, 19-20.
256 Testamento de Juan Bautista Uztriz de 1810. AHMJ, Seccin Protocolos de Jerez, prot. 1233.
257 Poder para testar de Juan Miguel Uztriz a Juan Agustn Uztriz de 1747. AHPC, prot. 4476, 1075-77.
Captulo VII: Los Uztriz 391
s ituadas en la plaza andaluza que le rentaban 704 pesos. Sin duda, Miguel Jos
Uztriz fue al final del siglo XVIII el gran propietario de la familia. El segundo
marqus de Echandia reciba una cantidad considerable del alquiler de sus pro-
piedades. Los 8.468 pesos, fruto del arrendamiento de sus fincas, casi doblaban
los beneficios que ingres en 1771. Conviene recordar que Miguel Arroyave
fue el primer responsable del patrimonio inmobiliario de Miguel Jos Uztriz,
cuando fund un vnculo en la figura de su nieto. Despus, su padre se pre-
ocup de aumentarlo; el marqus de Echandia, a lo largo de su vida, le trat de
incorporar nuevas propiedades para asegurar el futuro de su hijo y de su des-
cendencia. En el captulo 4 se calcul que en el periodo 1797-1799 la media de
fincas por comerciante propietario era de 3. Teniendo en cuenta el dato, el pa-
trimonio de Miguel Jos Uztriz era seis veces mayor que el de la media.
258 Relacin de Contribuyentes por barrios de 1797-99. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 1.010, 1.011,
1.012, 1.013, 1.014, 1.015, 1016, 1.017, 1.018, 1.019, 1.020, 1.021, 1.022, 1.023, 1.024, 1.025, 1.026.
Los Iribarren
Captulo VIII: Los Iribarren 397
Los Iribarren
Al igual que el captulo 7 se centr en el clan de los Uztriz, ahora nos ha pa-
recido apropiado dedicar estas pginas a la familia Iribarren, principalmente a
la figura y a la trayectoria de Miguel Iribarren, uno de los hombres de negocios
ms destacados del Cdiz del siglo XVIII, tanto desde un punto de vista profe-
sional como social.
A lo largo de las siguientes pginas se tratar de ofrecer luz sobre los anteceden-
tes de la familia Iribarren relativos a los negocios mercantiles. Se podr ver que
este apoyo vino principalmente de su familia poltica; tanto de los Ramrez Or-
tuo como de los Aguirre Andrs.
Parala elaboracin de las siguientes pginas, se ha contado con una documentacin excepcional sobre Miguel Iri-
barren y su hijo Francisco de Paula, que se encuentra en el Archivo de Villarreal de Purullena (AVP). Algunos de es-
tos papeles se escribieron en 1776, sin embargo, la mayora de los documentos (principalmente cartas) se redactaron
en la dcada de los noventa del siglo XVIII. Este fondo documental tambin incluye informacin sobre las propieda-
des de la familia de los marqueses de Villarreal de Purullena y de la testamentara de Miguel Iribarren. Adems, esta in-
formacin se ha podido completar con documentacin que procede del Archivo Histrico Provincial de Cdiz (AHPC),
del Archivo Histrico Municipal de la misma ciudad (AHMC), del Archivo General de Indias (AGI) y del Archivo Hist-
rico Nacional (AHN).
398 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
1.1. Precedentes
rbolgenealgico presentado para las pruebas de hidalgua de la familia Iribarren. AHMC, Seccin Pruebas de hi-
dalgua, lib. 10.626, exp. 60.
Miguel Iribarren llegara a Cdiz cuarenta y un aos despus que los primeros
nos obliga a plantearnos que estos comerciantes ya haban fallecido en 1771,
que se haban retirado de los negocios o que se haban trasladado a otra ciu-
dad. Por ello, probablemente, Miguel Iribarren no pudo contar en sus comien-
zos con estos parientes.
Tantoen la documentacin como en las referencias bibliogrficas este apellido aparece escrito de dos formas diferen-
tes: Ramrez Ortuo y Ortuo Ramrez. Para evitar confusiones, se ha optado por utilizar la frmula Ramrez Ortuo.
10 Dote de Antonio Ramrez Ortuo en favor de su yerno Francisco Aguirre Andrs de 1746. AVP, c. 48, exp. 11.
11 Sepuede observar que Francisco Aguirre Andrs uni los apellidos de sus padres. Por ello, sus hijos se apellidaron
Aguirre Andrs Ramrez Ortuo.
Captulo VIII: Los Iribarren 403
Antonio Gabriel, Juan Fermn, Ignacia Javiera y Mara de los Dolores Iribarren
Ramrez Ortuo12.
12 El7 de febrero de 1798 Francisca de Paula naci en Cdiz. El 3 de mayo de 1800 vino al mundo su hermano Miguel
Jos. El 16 de junio de 1800 fueron confirmados por el obispo de Buenos Aires, Francisca de Paula y Miguel Jos Iribarren.
Jos Antonio naci el 16 de abril de 1801. Antonio Gabriel naci el 18 de marzo de 1802. El 23 de junio de 1803 naca su
hermano Juan Fermn. El 15 de octubre de 1804 fueron confirmados por el obispo de Cdiz, Jos Antonio, Antonio Gabriel
y Juan Fermn Iribarren. El 12 de agosto de 1804 naca Ignacia Javiera. La ltima hija, Mara de los Dolores naci el 26 de
abril de 1809. En 1811 fueron confirmadas en las Descalzas de Cdiz, Ignacia Javiera y Mara de los Dolores Iribarren. In-
formacin sobre los hijos de Francisco de Paula Iribarren y Pascuala Ramrez Ortuo Somoza. AVP, c. 21, exp. 23.
14 Losabuelos paternos de los seis hermanos Iribarren Polo eran Juan Iribarren Aristegui (natural de Echalar) y Mara
Rosa Lanz Garmendia (de Vera del Bidasoa). Los abuelos maternos eran Diego Polo (de Tudela) y Mara Juana Iriarte
(natural de Turrillas). Expediente para el ingreso en la Orden de Carlos III de Miguel Iribarren de 1801. AHN, Seccin
de rdenes Militares. Carlos III. exp. 1151.
15 Josefa Polo. Testamento de Josefa Polo otorgado en Pamplona en 1768. Existe una copia en el AVP, c. 48, exp. 15.
16 Tambin sugera que cuando ella muriera, en el caso de que Fermn Iribarren no fuera a vivir a casa del heredero, ste
tendra que darle una pensin para que viviera en buenas condiciones. Testamento de Josefa Polo otorgado en Pam-
plona en 1768. Existe una copia en el AVP, c. 48, exp. 15.
17 Renuncia de la legtima de Fermina Iribarren Polo. Copia del documento de 1769, en AVP, c. 48, exp. 16. Renun-
cia de la legtima de Joaquina Antonia Iribarren Polo. Copia del documento de 1767, en AVP, c. 48, exp. 17.
404 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
19 Poder para testar recproco de Miguel Martn Iribarren y Antonia de Aguirre Andrs de 1780. AHPC, prot. 3789,
23-30.
20 Mara Teresa Iribarren naci en Cdiz el 26 de agosto de 1779. Le bautizaron al da siguiente en el hospital de Muje-
res y tuvo como padrino al hombre de negocios Juan Martn de Aguirre, primo carnal de su abuelo. Su madrina fue su
ta materna, Ana Mara Aguirre Andrs. Micaela Antonia Iribarren naci en Cdiz el 26 de octubre de 1782. Fue bauti-
zada dos das ms tarde. La pequea tuvo la misma madrina que su hermana, Ana Mara Aguirre Andrs. Poder para
testar de Miguel Iribarren a Francisco de Paula Iribarren de 1805. AHPC, prot. 3808, 37-50; Notas autgrafas de Mi-
guel Iribarren sobre fechas y circunstancias del nacimiento de sus hijos. AVP, c. 48, exp. 4-5.
21 Testamento de Ramn Iribarren otorgado en Veracruz el 8 de abril de 1774 ante el escribano Diego Jacinto de
Len. AVP, c. 49, exp. 10. Ruiz Rivera (1988, 171).
22 Codicilo de Ramn Iribarren, otorgado en Veracruz el 22 de mayo de 1776. AVP, c. 49, exp. 11.
24 El
lunes 16 de febrero de 1778, fue confirmado Francisco de Paula en la parroquia de Santiago por el obispo Juan
Bautista de Cervera. Su madrina fue su ta Ana Mara Aguirre. Notas autgrafas de Miguel Iribarren sobre fechas y cir-
cunstancias del nacimiento de sus hijos. AVP, c. 48, exp. 4-5.
25 RuizRivera (1988, 171). Carta que Francisco de Paula Iribarren envi al Consulado de Cdiz en 1801: marqus y
Seor de la villa de R. [Real] de Purullena y maestre de Ronda, natural y del comercio de esta ciudad, y de estado ca-
sado. Dice que tiene pensado entablar su giro en los reinos de Indias, para por este medio proporcionar a sus intereses
el mayor fomento, pero con este fin es necesario preceda la declaracin de su habilitacin. Manifiesta que es hijo le-
gtimo de Miguel Iribarren, uno de los matriculados ms antiguos de la Carrera de Indias, y en la actualidad cnsul de
Captulo VIII: Los Iribarren 405
El hecho de que los padres de Miguel Iribarren lo eligieran como heredero de-
termin en cierto modo su futuro. Ms que por la herencia, al ser nombrado he-
redero Miguel adquira la responsabilidad de velar por los intereses de su fami-
lia. A lo largo de su vida se preocup de dar una renta fija al ao a sus hermanos
sacerdotes y tambin se preocup por el bienestar de sus hermanas. As mismo,
trat de ofrecer a Ramn una carrera en el marco del comercio atlntico.
este Tribunal, cuyas circunstancias y la de su estado son bien notorias, por lo tanto omite la presentacin de los docu-
mentos que se exigen. Testimonios de los habilitados por el Real Tribunal del Consulado para el comercio y navega-
cin a Indias. AGI, Seccin Consulados, leg. 893.
28 Expediente para el ingreso en la Orden de Carlos III de Miguel Iribarren de 1801. AHN, Ordenes Militares. Car-
los III. exp. 1151.
29 Nicols de la Cruz Bahamonde dedica varias pginas a exponer las nefastas consecuencias de la epidemia que asol
Cdiz en 1800. Incluso habl de los sntomas de la enfermedad Principiada por un temblor o fro a manera de ter-
ciana, frialdad de pies, dolor de ojos e incomodidad de estmago, y luego segua una calentura que o pasaba pronta-
mente en uno o dos das o declinaba, segn la complexin o disposicin de los enfermos, en inflamatoria, ptrida o
maligna. Muchos el tercero, cuarto o quinto da se vean atacados de otros sntomas que por lo comn eran mortales:
vmito atrabiliario o llmase prieto, movimientos convulsivos, demencia, hipo o singulto, y disolucin de sangre por
todas vas acabaron con un gran nmero de pacientes. Ravina Martn tambin aporta algunas cifras oficiales sobre la
epidemia. Escaparon del contagio 8.979 personas. Se curaron 41.133, emigraron 14.000 personas y murieron 7.387
personas. Ravina Martn (1997, 247-249).
30 Habitualmente la elite comercial de las principales plazas espaolas y americanas entraba a formar parte del poder
municipal para, de este modo, ser considerada parte de la elite social.
31 Cargo de superintendente electo director de granos del psito de la ciudad en 1778. AHPC, prot. 3789, 23-30.
Captulo VIII: Los Iribarren 407
vias de la ciudad, cargo que tuvo hasta 1801; la fecha en que fue redactado el
documento. As mismo, hay que resaltar que fue miembro de la Junta de exen-
cin de la Caja de Descuentos del Banco Nacional de San Carlos y primer director
de la Caja en 179932. Ese mismo ao fue nombrado depositario de la contribu-
cin anual extraordinaria y vocal de la Junta de Socorros a los pobres artesanos.
No hay que olvidar que Miguel Iribarren disfrut de una serie de cargos honorfi-
cos y distintivos. Fue miembro de la Junta de Gobierno de la Casa de la Misericor-
dia de Cdiz en 1784, consiliario de la Real Academia de las Bellas Artes en 1794
y form parte de la comisin que recibi al rey en Jerez y en Cdiz en 1796. Hay
mltiples relatos de la poca que recogen el momento en que los monarcas vi-
sitaron estas ciudades. Incluso su propio hijo fue espectador y narrador del paso
de los reyes por Jerez33. En cuanto a su hijo Francisco de Paula, sigui sus pasos
al formar parte del cabildo de la ciudad. As mismo, fue diputado del comn en
1807, 1808 y 181434. Adems fue capitn de milicias de Cdiz y corredor del n-
mero, al menos entre 1814 y 183135.
32 Sobre
el Banco Nacional de San Carlos y la Caja de Descuentos de Cdiz, consultar Ruiz Martn (1970, 203-231);
Tedde de Lorca (1988).
33 [...]trabaja un gran balcn para los reyes, dos grandes arcos y andamios, y a cada instante estn entrando cria-
dos con la librea real y Guardias de Corps por lo que la gente del pueblo est alborotada con semejantes novedades.
Carta escrita por Francisco de Paula Iribarren a su padre del 28 de febrero de 1796. AVP, c. 59, exp. 7. El conde de
Maule describa de la siguiente forma la jornada que pasaron los reyes en Cdiz y su partida hacia Jerez: El cinco a las
siete y cuarto de la maana en medio del estruendo de la artillera partieron por tierra para Jerez. La ciudad y pueblo
con decoraciones, colgaduras e iluminacin por tres noches manifestaron su mayor jbilo y los reyes demostraron par-
ticular afinidad y complacencia. Ravina Martn (1997, 151).
37 Bernardo Glvez sucedi en el cargo de gobernador a su padre, quien lo ostent en los aos 1783 y 1784. Adems
de ser virrey de Mxico, destac por sus campaas militares, por las que ascendi a mariscal de campo en 1779; al ao
siguiente fue nombrado teniente coronel. Esta fue la causa de que le concedieran el ttulo de conde de Glvez y la en-
comienda de Bolaos de la Orden de Calatrava en 1780. Morales Folguera (1991, 33-71). Carta de Rafael Orozco del
16 de octubre de 1787. AVP, c. 61, exp. 1-6.
38 Carta
escrita por Juan Ignacio Urriza el 5 de enero de 1787. Carta de Orozco a Iribarren del 11 de marzo de
1788. AVP, c. 63, exp. 1-6.
408 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
39 Jos
Glvez Gallardo, marqus de Sonora que fue secretario del Consejo de Indias. Morales Folguera (1991, 33-71).
Carta de Rafael Orozco de Madrid del 22 de enero de 1787. AVP, c. 63, exp. 1-6.
40 Escudopresentado para las pruebas de hidalgua de Miguel Iribarren. AHMC, Seccin Pruebas de hidalgua, lib.
10.626, exp. 60.
Captulo VIII: Los Iribarren 409
43 Elconde de Maule da constancia de la existencia de una mquina para hilar. En los tiempos del conde de OReilly re-
sidan en el hospicio unas mil personas. Ravina Martn (1997, 192-193).
44 En
una visita que hizo el comerciante Luis Arnaldo Monier al marqus de Casa Enrile, pudo apreciar los gneros que se
confeccionaban en el hospicio de Cdiz. Carta de Luis Arnaldo Monier del 22 de enero de 1788. AVP, c. 62, exp. 1.
45 Carta de Rafael Orozco del 27 de abril de 1787. AVP, c. 61, exp. 1-6.
46 Roberto Fernndez Daz (1982, 100) ha insistido en la estrecha relacin que exista en el siglo XVIII entre el plano
profesional y el social. Se estableca una estrecha relacin entre los factores econmicos y sociales por la cual los unos
servan a los objetivos de los otros: el ascenso econmico, el hacerse rico, agilizaba la ascensin social [...].
47 Ocurra lo mismo en otras plazas espaolas y americanas. Jess Turiso Sebastin (2002, 76) sostiene en su estudio
sobre la comunidad mercantil de Lima de la primera mitad del siglo XVIII que Esta poderosa burguesa mercantil lle-
gar a situarse en la misma escala social que el conjunto de benemritos. En este punto, debemos observar que en las
ciudades con importante puerto de mar, con gran vitalidad econmica, la movilidad social es ms fcil y ms frecuente
que en otras ciudades.
48 La
biografa de Nicols de la Cruz Bahamonde, que reconstruye Manuel Ravina Martn (1997, 24-25), describe un
comportamiento muy similar al de Iribarren. Cruz Bahamonde era un comerciante chileno que se estableci en Cdiz
y consigui una de las mejores fortunas de la plaza. Una vez que alcanz una forma de vida desahogada [...] quiso
410 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
adornarlo todo ello con honores, y, a este fin, dedic su esfuerzo y dinero a investigar su genealoga con el fin de al-
canzar de la Corona algn hbito de Orden militar o ttulo de Castilla, como al final consigui. En 1811 el rey le con-
cedi el ttulo de conde de Maule.
49 Eraun poder para que su hermano hiciera copias y compulsase las partidas de bautismo de sus padres, abuelos y bis-
abuelos, adems de los respectivos expedientes matrimoniales. Poder especial de Miguel Iribarren a su hermano Fer-
mn Iribarren de 1800. AHN, Ordenes Militares. Carlos III. exp. 1151.
51 Prueba de hidalgua de Miguel Iribarren de 1779. AHMC, Seccin Pruebas de hidalgua, lib. 10.626, exp. 60.
52 Expedientepara el ingreso en la Orden de Carlos III de Miguel Iribarren. AHN, rdenes Militares. Caballeros de San-
tiago. exp. 1151. Toma de Hbito de caballero de Miguel Iribarren de la Orden de Santiago. AHPC, prot. 4294, ilegible.
53 Enotras plazas peninsulares y americanas este tipo de matrimonio era muy frecuente. Al estudiar los matrimonios de
las familias de comerciantes de Valencia, Ricardo Franch Benavent (1984, 299) observ que habitualmente los Causa
contrajeron matrimonio con regidores de la clase noble de Valencia y, tambin, con hijas de comerciantes valencianos
muy acaudalados.
2. Negocios
55 Sepuede observar el mismo comportamiento en las familias Causa, Batifora y Ferraro estudiadas por Ricardo Franch
Benavent (1984, 299). Al comienzo de la residencia de la familia en Valencia, se llevaron a cabo una serie de matrimo-
nios entre familiares, con la idea de reforzar la cohesin del grupo.
56 Habr ocasin de comprobar, a continuacin, que Miguel Iribarren ayud a su familia poltica en los momentos difciles.
412 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
57 Carta
escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 3 de mayo de 1796. AVP c. 79, exp. 7. Bucarelli fue virrey de Mxico
entre 1771 y 1779. Antes fue capitn general de La Habana. Historia General de Espaa y Amrica (1989).
58 Hausberger (1997, 173-250). Probablemente Javier, Jos Antonio y Jos eran parientes de Miguel Iribarren aunque
no se ha podido constatar. En cambio, otros estudios sobre la minera y el comercio mexicano del setecientos no hacen
referencia a los negocios del navarro. Kicza (1986); Brading (1997); Bertrand (1998) (1999a) (1999b); Langue (1999).
Captulo VIII: Los Iribarren 413
61 Para ms informacin sobre el asiento de 1741 y la provisin de frutos en Nueva Espaa, Martnez-Shaw (1982b,
21-35).
414 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
propietarios de los navos Nuestra Seora del Carmen, San Antonio y SanJorge62.
Cargaban los barcos con mercancas propias aunque tambin fletaban el resto
con bultos ajenos. Martnez-Shaw sostiene que la compaa de los hermanos
Ramrez Ortuo fue una firma de cierta entidad, sin mucho capital, aunque em-
prendedora y dinmica. La compaa tena un fondo de 16.500 pesos, de los
cuales, las 3/5 partes las aport Agustn Ramrez Ortuo (que fue el director) y
el resto su hermano Antonio. Los dos hermanos supieron aprovechar la coyun-
tura del momento; con la guerra con Inglaterra consiguieron el asiento de frutos.
Posiblemente, en otras circunstancias no se lo hubiesen concedido.
62 Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6949, 185-186.
63 Nombramiento de director para la compaa de seguros y cesin de la mitad de los beneficios de su comisin, de
Miguel Iribarren contra Agustn Ramrez Ortuo de 1789. AHPC, prot. 1683, 1364-1368.
64 Fundacin de compaa de seguros bajo la direccin de Agustn Ramrez Ortuo en 1795. AGI, Seccin Consu-
lados, leg. 78.
Captulo VIII: Los Iribarren 415
65 Fundacin de compaa de seguros bajo la direccin de Andrs Mathew en 1792. AGI, Seccin Consulados, leg. 78.
66 Fundacinde compaa de seguros bajo la direccin de Rafael Vicario de Iigo y Jos Ignacio Lazcano en 1793.
AGI, Seccin Consulados, leg. 78.
67 Fundacin de compaa de seguros bajo la direccin de Francisco Jado Castillo en 1793. AGI, Seccin Consula-
dos, leg. 78.
68 Fundacin de compaa de seguros bajo la direccin de Jos Goin Martel de 1794. AGI, Seccin Consulados, leg. 78.
69 Fundacin de compaa de seguros bajo la direccin de Andrs Lacasa de 1795. AGI, Seccin Consulados, leg. 78.
70 Averiguaciones del Catastro de Ensenada de 1749-1753. AGI, Seccin Consulados, lib. 892-B.
71 Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6953.
72 Averiguaciones de la Verificacin del Catastro de Ensenada de 1762. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 6944.
73 Testamento de Francisco Aguirre Andrs de 1747. AHPC, prot. 1609, 73-76; Poder para testar de Francisco
Aguirre Andrs a Ana Ramrez Ortuo, Antonio Ramrez Ortuo y Agustn Ramrez Ortuo de 1748. AHPC, 5087,
20; Poder para testar de Francisco Aguirre Andrs a Ana Ramrez Ortuo, Antonio Ramrez Ortuo y Agustn Ram-
rez Ortuo de 1751. AHPC, prot. 5089, 57-ss.
416 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Espaa. Eran unas expediciones piloto promovidas por la Corona para competir
con el comercio holands de Ceiln y China. Este viaje no lleg a realizarse y fi-
nalmente fueron los Uztriz los primeros en llevar a cabo la experiencia.
74 Cartas de su hijo Francisco de Paula Iribarren relativas al viaje que realiz por Europa en 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
75 Estosviajes formaban parte de la educacin de los jvenes comerciantes. Hasta el momento, la historiografa ha rea-
lizado escasas aportaciones al respecto, debido a que apenas se conserva documentacin sobre la etapa de aprendizaje.
Habitualmente la formacin en los negocios comenzaba cuando el muchacho tena entre doce o trece aos, cuando
se iniciaba de aprendiz en alguna casa de comercio. Mara Begoa Villar Garca (1991, 362) asegura que durante ese
tiempo, el joven adquira una visin de los negocios, audacia en las decisiones, gusto por el riesgo y sagacidad en los
convenios y tratos. Sin embargo, no estamos de acuerdo con la historiadora cuando afirma que el temprano cuidado
en la formacin de los jvenes negociantes fue un rasgo diferencial de las burguesas mercantiles de origen extranjero
establecidas en Espaa durante el Antiguo Rgimen []. La documentacin epistolar que hemos manejado ha per-
mitido tener una visin de la formacin de los jvenes navarros y vascos que aspiraron a ser comerciantes o a obtener
algn cargo en la Administracin.
76 La costumbre de enviar a los hijos a otras plazas tambin era habitual en comunidades de comerciantes de otras pla-
zas espaolas, como fue el caso de Vitoria. Alberto Angulo Morales (2000, 151) tiene constancia del viaje que realizaron
los hijos de Pedro Ortiz de Zrate y Concepcin Gonzlez de Echavarri, parece ser que realizaron un gasto desmesurado
cuando visitaron algunos pases europeos. El comerciante Nicols Bernardo Valois, que formaba parte de la comunidad
mercantil de Canarias, mand a Londres a su primognito para que se instruyese en los asuntos del comercio. Valois
gast unos 66.000 reales corrientes en la educacin de su hijo. Guimer Ravina (1985, 143). Este tipo de viaje tambin
era frecuente en las comunidades mercantiles de las plazas americanas. Algunos comerciantes de Buenos Aires hicieron
viajes con este fin por Chile, Potos, Arica, Mendoza, Crdoba, Montevideo, etc. Socolow (1978, 104).
77 Manuel Basas Fernndez (1968, 403-459) describe la educacin de los Gortzar, una familia hidalga del Bilbao del
siglo XVIII. Sus miembros hicieron carrera en cargos altos de la Administracin. Una rama entronc por va matrimo-
nial con una familia peruana que era propietaria de muchas fincas. Los Gortzar, adems de la educacin esmerada que
recibieron sus miembros en Bayona y Pars, reunieron una interesante biblioteca que inclua una coleccin de volme-
nes sobre temas de economa.
78 El conde de Maule era Nicols de la Cruz Bahamonde. Su amigo, el conde de OCrowley, se haba educado en la zona
de Picarda, Francia. Adems haba realizado viajes a Nueva Espaa y probablemente tambin a Irlanda. Gaspar Molina
Zaldivar, marqus de Urea, hizo un viaje por Holanda, Inglaterra, Flandes y Francia. Ravina Martn (1997, 29-30).
79 Titulado: Viaje por Espaa: en que se da noticia de las cosas ms apreciables, y dignas de saberse, que hay en ella.
Captulo VIII: Los Iribarren 417
80 Ms adelante habr oportunidad de conocer como describi a los ingleses y a los alemanes.
81 En
cierta ocasin, Francisco de Paula Iribarren coment sobre sus acompaantes: Es un buen amigo [Mathews] y ja-
ms ser posible que yo olvide el particular cuidado y amor que me ha mirado desde que me tiene consigo, imitndolo
exactamente mi estimadsima Da. Anastasia [esposa de Mathews], pues no haran ms por un hijo suyo que lo que
hacen conmigo. Carta escrita por Francisco de Paula a su padre del 8 de octubre de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
84 Setrataba de la casa Garay Egino de Londres, firma, sin lugar a dudas, de origen vascongado. Carta escrita por Mi-
guel Iribarren a su hijo el 23 de septiembre de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
85 Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 3 de junio de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
418 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
86 Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 12 de abril de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
87 Como el viaje en pases extranjeros y de diversas sectas es tan peligroso, debers conservarte siempre en el nico
y ms seguro escudo de nuestra verdadera religin catlica, evitando entrar en controversias y cuando te veas preci-
sado a contestar te valdrs del defensivo de la fe que con este objeto escribi el P. Feijoo en su tomo 3 de cartas y de
las Lettres sur divers points de controverse que son antdotos los ms eficaces a desvanecer las dbiles proposiciones de
los sectarios. Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 12 de abril de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
88 En Inglaterra se acostumbra a beber con exceso sobremanera, quedndose solos mucho tiempo brindando; para
evitar el dao que pudiera originar a tu salud, debers excusarlo diciendo que te hace mal, pues de otro modo se sien-
ten cuando no se les sigue acompaando.
El juego acarrea muchos inconvenientes y ningn bien, el tabaco en polvo y el humo son pensiones voluntarias,
que, sobre las muchas que tiene la vida, se han impuesto los hombres: cuando se aplica como medicina, hacindose ha-
bitual ya no surte el bien que se solicita.
Toda obstinacin de gasto es pueril y perjudicial; lo que exige la decencia, lo dicta la razn, la situacin de cada
uno y la opinin de los hombres de juicio; la moderacin es sumamente recomendable y la observancia de ella tras-
cendental a lo futuro. Hazte bien cargo de esto y conocers las ventajas que te resultarn de esta conducta. Carta
escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 12 de abril de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
89 Antonio Ponz titula uno de sus libros Viaje fuera de Espaa. Ponz (1776) ofreca en esta publicacin algunas noti-
cias de las plazas francesas que visit Francisco de Paula Iribarren, como Bayona, Burdeos o Pars. Para aprender el ofi-
cio, algunos miembros de la comunidad mercantil de Vitoria pasaron largas temporadas en casas de comercio france-
sas; muchos fueron a Bayona. Angulo Morales (2000, 157).
90 De las casas espaolas establecidas en Londres conviene tomar ideas de su solidez, actividad, inteligencia y pro-
bidad para dirigir con acierto las consignaciones de frutos y pedimentos de ropas. Carta escrita por Miguel Iribarren
a su hijo el 6 de septiembre de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
91 Finalmenteno llegaron a visitar estas ciudades. Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 26 de agosto de
1796. AVP, c. 59, exp. 7.
92 Son
interesantes las recomendaciones que dio a su hijo sobre las telas alemanas: Si pasases a Alemania te aplicars
por medio de maestros y diccionarios a la inteligencia de la lengua alemana, muy interesante para el comercio de lien-
Captulo VIII: Los Iribarren 419
los contactos de Iribarren, habr ocasin de ver que compraba muchas telas
en Hamburgo.
zos que es el principal en Cdiz sobre los dems artculos, observando con cuidado el carcter y genio de las naciones,
probidad y conducta de los individuos para establecer correspondencias slidas. En las fbricas examinars atentamente
las diversas elaboraciones, tejidos compuestos y simples, para los tintes mezclas de las primeras materias de lino, algo-
dn, lanas, seda, esparto y camo, reduciendo con estas observaciones las que son de mayor duracin, solidez, valor,
consumo y estimacin. Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 6 de septiembre de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
93 Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 12 de abril de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
94 Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 12 de abril de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
95 Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 8 de julio de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
96 Respecto a la educacin de la comunidad mercantil de Vitoria, Alberto Angulo Morales (2000, 151) comenta:
Ahora bien, las diferencias existentes entre los gastos realizados para una hija o un hijo y las divergencias significativas
en el coste de una formacin u otra resultaban evidentes.
97 Hayreferencias de los siguientes ttulos: Tratado de ortografa espaola, Diccionario francs-espaol y espaol-francs
de Sejounaut, Dilogos de gramtica y ortografa y Cuaderno de gramtica metdica de la lengua latina y castellana.
99 Pedro Francisco Jimnez de Gngora y Lujn, duque de Almodvar (1784), Historia poltica de los establecimien-
tos de Ultramar, Publicaciones Antonio Sancha, Madrid. El duque de Almodvar tena como seudnimo, Eduardo Malo
de Luque. Fue director de la Real Academia de la Historia. Se trata de una obra de cinco tomos que incluye cinco libros
que versan sobre los dominios de los portugueses (libro I), los holandeses (libro II), los ingleses (libro III), los franceses
(libro IV), los espaoles y de los daneses, suecos, prusianos, imperiales y rusos (libro V) en las Indias Orientales. Incluye
420 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
muchos mapas detallados. Adems, Cuadernos de espaoles ilustres, probablemente se tratara de, Retratos de los es-
paoles ilustres con un eptome de sus vidas, Imprenta Real, Madrid (obra enciclopdica de 3 tomos). Antonio Javier
Prez Lpez (1791-1798) Theatro de la legislacin Universal de Espaa e Indias; por orden cronolgico de su cuerpo
y decisiones no recopiladas, y alfabtico de sus ttulos y principales materias, Imprenta de Manuel Gonzlez, Madrid.
Suscripciones al Correo mercantil, Gua de forasteros con el estado militar.
100 Antonio Javier Prez Lpez (1786), Discurso sobre la honra y deshonra legal: en que se manifiesta el verdadero m-
rito de la nobleza de sangre, y se prueba que todos los oficios necesarios, y tiles del Estado son honrados por las le-
yes del reino, segn las cuales solamente el delito propio disfama, Imprenta Real, Madrid. Su autor fue diputado de la
Real Universidad de Sevilla en esta corte, del Ilustre Colegio de abogados de ella, Individuo supernumerario de la Real
Academia de Buenas Letras de dicha ciudad.
101 ElQuijote (6 tomos), Memoria literaria, instructivo y curioso de Madrid, Suscripcin al Cristbal Cladera (1787),
Espritu de los mejores diarios literarios que se publican en Europa, Imprenta Manuel Gonzlez, Madrid.
103 Sobrela defensa de la fe, hace alusin a la obra del padre Feijoo y a Las Letres sur divers points de controverse, obra
de la que se desconoce el nombre de su autor.
104 Luis
Arnaldo Monier escribi a Miguel Iribarren: D. Flix Coln de Larriategui, autor de la obra cuyo proyecto,
modelo de recibo de subscripcin y nota particular acompao, me ha pedido la fineza juntamente con un amigo ter-
tuliano de iguales circunstancias, de proporcionar que un sujeto de Cdiz (pero de ningn modo librero o impresor)
admita el encargo de recibir subscripciones ese caballero gobernador ha deseado, segn parece, que se recibiesen en
Cdiz suscripciones; por lo muy til que ha considerado la obra, si V.M. gusta tomar la molestia de recoger firmas o
dar una disposicin cual pueda llena el pensamiento del autor, y que sea segura, se lo agradecer infinito vea V.M. por
contra en que puede valer me inutilidad [...]. Carta de Luis Arnaldo Monier del 25 de septiembre de 1787. AVP, c.
62, exp. 1-12. Probablemente se tratara de Flix Coln Larriategui (1789), Juzgados militares de Espaa y sus Indias,
Madrid, Viuda de Ibarra, hijos y Ca., Madrid.
105 Se
trataba de una coleccin compuesta por 18 tomos, en la que Antonio Ponz (1776) centraba su inters en el pa-
trimonio artstico nacional.
106 Carta
escrita por Francisco de Paula a su padre del 5 de marzo de 1796. AVP, c. 59, exp. 7. Antonio Ponz (1776,
38-77) en su coleccin de Viaje por Espaa dedica el tomo noveno a la ciudad de Sevilla. En su primera carta, realiza
una pormenorizada descripcin de la catedral y ofrece una erudita narracin de su construccin a lo largo del tiempo.
Adems inclua ilustraciones del plano de la catedral de Sevilla y de la Giralda.
Captulo VIII: Los Iribarren 421
tante acertbamos los nombres de los edificios que hasta aqu hemos visto y
han sido esta tarde interiormente el Consulado y Alczar, cuya obra, por su ca-
pacidad y antiguo estilo, es digna de atencin y sus jardines muy bien cuida-
dos y vistosos [...]107.
108 Carta
escrita por Francisco de Paula a su padre del 6 de marzo de 1796. AVP, c. 59, exp. 7. En el tomo IX, Antonio
Ponz (1776, 117) narraba la labor de Miguel de Maara como mecenas del hospital de la Caridad de Sevilla.
109 Ejemplar
que envi a Cdiz desde Burdeos. Confiaron el libro al comerciante gaditano Antonio Terry, que pas
una temporada en esta ciudad. Carta escrita por Francisco de Paula a su padre del 10 de junio de 1796. AVP, c. 59,
exp. 7.
110 Carta escrita por Francisco de Paula a su padre del 9 de marzo de 1796. AVP, c. 59, exp. 7. Antonio Ponz (1776,
142-143) tambin recomendaba en el tomo IX de su coleccin, la visita a la Fbrica de Tabacos, la Casa de la Mo-
neda y la Casa de Azogue de Sevilla. Al hablar de la Fbrica de tabacos, no slo informaba del valor arquitectnico de
la obra, sino que tambin daba algunas pautas sobre el funcionamiento de la fbrica y algunas cifras sobre los benefi-
cios y el consumo de tabaco.
111 Carta escrita por Francisco de Paula a su padre del 5 de junio de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
112 Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 25 de marzo de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
422 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
quiso ver a sus tas monjas de Zumaya, aunque al final no fue posible. Tambin
fue un viaje ideado para reforzar los contactos que su padre tena en Espaa y
en otros puntos de Europa; sin duda, el virrey de Navarra era uno de ellos113.
Sin embargo, la mayora de las visitas que realizaron fue a conocidos del mundo
de los negocios. En Bayona la casa de Iribarren tena contacto con los herma-
nos Dechegaray, quienes, durante el tiempo que estuvieron en la plaza, fueron
muy hospitalarios con los viajeros. En Burdeos estuvieron con Columbie, quien
unos meses ms tarde, fue a Cdiz y entabl contacto con Miguel Iribarren114.
En Pars, por ejemplo, le pidieron dinero a Juan Faurrie; para su reembolso, Fran-
cisco de Paula libr una letra a nombre de su padre115.
113 El
virrey de Navarra era muy amigo de Miguel Iribarren. Adems, a travs de las cartas se aprecia que tena mucho
inters en conocer a Francisco de Paula cuando pasasen por Pamplona. Carta escrita por Francisco de Paula del 8 de
junio de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
114 Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 6 de agosto de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
115 Carta escrita por Francisco de Paula a su padre del 8 de octubre de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
116 Se trataba de cacao, azcar y cueros. Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 16 de agosto de 1796. AVP,
c. 59, exp. 7.
117 Carta escrita por Francisco de Paula a su padre del 10 de junio de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
118 Miguel Iribarren comentaba en una de sus cartas que el embajador espaol en Pars era conocido en Madrid y en
toda Europa por su destreza en el baile. Carta escrita por Miguel Iribarren a su hijo el 20 de agosto de 1796.AVP,
c. 59, exp. 7.
Captulo VIII: Los Iribarren 423
rodeado de [...] las mejores sociedades119. El navarro Jos Ozcriz fue el anfi-
trin en la capital francesa, probablemente tambin perteneca al mundo del co-
mercio. Andrs Mathews y Francisco de Paula Iribarren partieron hacia Calais,
con idea de ir a Gran Bretaa. La familia de Mathews se qued en la ciudad del
Sena120. Tambin tuvieron la oportunidad de estar con Miguel Moissat, socio de
Mallet, fue uno de los comerciantes que visitaron en Bayona. Este fue un con-
tacto muy interesante porque les proporcion cartas para sus correspondientes
en Londres, en las cuales recomendaba de manera especial que atendieran bien
al joven Iribarren. Parece ser que los conflictos entre Espaa y Gran Bretaa les
impidieron conocer los entresijos del comercio londinense. El viaje fue ms corto
de lo previsto y volvieron a Cdiz por Bayona, haciendo pocas paradas.
119 Carta escrita por Francisco de Paula a su padre del 8 de octubre de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
120 Enla travesa entre Pars y Calais, en un bosque a la altura de Amiens, Mathews e Iribarren tuvieron un altercado
con dos hombres que les mandaron detener el coche con la idea de atracarles. Al final, lograron huir a tiempo. Para
asustarlos, Andrs Mathews dispar su pistola y se fueron rpidamente. Carta escrita por Francisco de Paula a su pa-
dre del 19 de octubre de 1796. AVP, c. 59, exp. 7.
121 Carta escrita por Miguel Iribarren a Andrs Mathews el 19 de abril de 1796. AVP, c. 61, exp. 18.
122 AGI, Seccin Consulados, leg. 62. Recogido en Fernndez Daz y Tinoco Rubiales (1983, 621).
424 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Desde que Miguel Iribarren lleg a Cdiz en 1771, dedic especial atencin al
comercio de productos con Europa y algunas plazas americanas124. Ms ade-
lante, se interes principalmente por el mundo de los seguros.
124 Elcomercio tambin fue la actividad principal de otros hombres de negocios, se ha podido ver que esto no impe-
da que tocaran otras actividades. Por ejemplo, la familia Gloria, adems de sus actividades mercantiles investig en
otras facetas del mundo de los negocios, como la financiera, la de los arrendatarios, y la industrial y la de los propieta-
rios agrcolas. Fernndez Daz (1982, 32-33)
125 El Buen Consejo era propiedad de Uztriz, San Gins y Ca.; Manuel Rivero era el dueo del Nuestra Seora de Begoa;
El Matamoros perteneca a la Real Compaa de San Fernando de Sevilla; La Galga era propiedad del conde de Villamar;
Lorenzo Veristin era el propietario del Nuestra Seora del Carmen y Manuel Senz de Tejada era dueo de El Pjaro.
Captulo VIII: Los Iribarren 425
126 Al
menos hay constancia de que la mercanca que llevaba Ramn Iribarren en su ltimo viaje de 1776 era de los
dos hermanos. Inventario del equipaje de Ramn Iribarren, realizado en el navo Nuestra Seora de los Dolores el 28
de mayo de 1776. AVP, c. 49, exp. 12.
127 Registros
de ida a Nueva Espaa de 1776. AGI, Seccin Contratacin, 1437, 1438, 1439, 1440, 1441, 1442,
1443, 1444, 1445, 1446, 1447, 1448, 1449, 1450.
426 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
128 Inventario del equipaje de Ramn Iribarren de 1776. AVP, c. 49, exp. 12.
129 En el captulo 5 se prest una especial atencin a este punto, cuando se estudi la red de contactos de los Marticorena.
Captulo VIII: Los Iribarren 427
cambio, otras veces, apenas informa del nombre del conocido y de la fecha en la
que mantuvo la correspondencia con el navarro. A pesar de los inconvenientes,
no hay duda de que se trata de una informacin muy valiosa, debido a la escasa
documentacin epistolar de casas comerciales dieciochescas que se conserva en
Espaa. Por ello, merece la pena ofrecer un perfil de los contactos de Miguel Iri-
barren y, en la medida de lo posible, esbozar cmo era su negocio.
130 RobertoFernndez Daz (1982, 44-45) seala la ventaja de la figura del corresponsal respecto al viejo sistema de
comercio, en el que se confiaba la mercanca al patrn de un barco, quien se encargaba de venderla cuando atracaba
en algn puerto.
131 En cierta ocasin, Susan Socolow (1978, 72) coment sobre la comunidad mercantil del Buenos Aires del siglo XVIII
[...] los contactos personales y profesionales de un comerciante eran de considerable importancia para el xito de su
empresa. Los comerciantes con un nmero bastante grande de amigos y asociados influyentes en Madrid, Cdiz, Sevilla
o Bilbao, con frecuencia eran tambin los de mayor influencia econmica y social en Buenos Aires.
428 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
132 Anteriormente se ha hecho referencia a este tema cuando se trataron los precedentes en los negocios de Miguel
Iribarren.
133 Cuando ha sido posible, se ha incluido al lado de cada contacto las fechas del periodo de tiempo en el que tuvie-
ron relacin.
134 Hay muchos ejemplos de hermanos comerciantes, de los cuales uno de ellos resida en Cdiz y el otro, en algn
puerto americano. Nicols Cruz Bahamonde, que fue ms tarde conde de Maule, era chileno de nacimiento y se esta-
bleci en Cdiz en 1783. Dejaba atrs a su hermano Juan Manuel Cruz, con el que haba constituido una compaa co-
mercial antes de partir. Juan Manuel Cruz se encargaba en Santiago de Chile de vender las mercancas que le mandaba
su hermano desde Cdiz. Prlogo de Ravina Martn (1997, 14-15). Tambin los navarros Elizalde que pertenecieron a
la elite limea. Antonio y Matas Elizalde llegaron, procedentes de Espaa, al puerto de Callao en 1757. Los dos herma-
nos se dedicaron al comercio hasta que Matas volvi a Espaa para establecerse en Cdiz en 1773. Desde esa fecha se
encarg de mandar mercancas a su hermano a Callao. Villa Esteves (2000, 134).
137 Inventario
del equipaje de Ramn Palacios, realizado en el navo Nuestra Seora de los Dolores el 28 de mayo de
1776. AVP, c. 49, exp. 12.
138 Lista
de deudores y de gneros de la tienda que posee Ramn Iribarren de 1766. Real de San Antonio de la
Huerta. AVP, c. 49, exp. 18. Adems de telas, Ramn Iribarren venda sombreros, corpios, peines, tijeras y lencera.
139 Carta de Martn Javier Calvo Guerendin del 28 de junio de 1776. AVP, c. 60, exp. 20.
140 Carta de Jos Santiago Inciarte del 31 de julio de 1776. AVP, c. 63, exp. 30.
430 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
En la ltima dcada del siglo XVIII, Miguel Iribarren tuvo mucho in-
ters en el negocio del azcar cubana. Compraba este producto a los hacen-
dados habaneros y lo venda directamente en Europa146. Entre los propietarios
141 Carta de Juan Toms Ciganda del 15 de marzo de 1782. AVP, c. 63, exp. 14.
142 Carta de Juan Toms Ciganda del 28 de marzo de 1782. AVP, c. 63, exp. 14.
143 Instancia al rey escrita por Pablo Mayo, dueo del navo El Brillante del 12 de junio de 1781. AVP, c. 58, exp. 1.
144 Carta de Rafael Orozco del 26 de noviembre de 1787. AVP, c. 61, exp. 1-6.
147 Por
ejemplo, el conde de Buena Vista le encargo a Miguel Iribarren que le comprara en Cdiz 136 piezas de bretaas
anchas que costaron 17.091, 26 r. v. Cuentas corrientes remitidas por el marqus de Villarreal de Purullena durante la
formacin del estado de la testamentara del seor don Miguel Iribarren. AVP, c. 49, exp. 4.
148 Carta de Juan Toms Ciganda del 30 de julio de 1781 escrita desde el Fuerte Real de la martinico. AVP, c. 61,
exp. 2.
149 Por
ejemplo, en 1782 Ciganda vendi 4.726 botijuelas de aceite de Miguel Iribarren en La Habana. Carta de Juan
Toms Ciganda del 21 de enero de 1782. AVP, c. 61, exp. 1.
150 Carta de Agustn Ramrez Ortuo del 21 de abril de 1780. AVP, c. 60, exp. 1.
151 Riesgode Juan Andrs Prasca contra Miguel Iribarren de 1780. AHPC, prot. 5774, 534. Riesgo de Matas Fer-
nndez Alejo contra Miguel Iribarren de 1780. AHPC, prot. 1663, 729. Riesgo de Jos Fernndez de Coso contra
Miguel Iribarren de 1780. AHPC, 1663, 695.
152 Hayreferencias de que Iribarren tena una buena amistad con el marqus de Casa Enrile. Carta de Luis Arnaldo
Monier del 16 de febrero de 1787. AVP, c. 62, exp. 1-12.
Cdiz desde 1761. Enrile fue uno de los socios accionistas de la Compaa Ga-
ditana de Negros, sociedad a la que Miguel Iribaren se incorpor como su di-
rector en 1779154.
155 LorenzoMontalvo era vallisoletano de nacimiento, le concedieron el condado de Macuriges en 1765. Intendente de
Marina de la ciudad de La Habana, con honores de mariscal de campo. Se cas dos veces; del primer matrimonio naci
Jos Montalvo que hered el ttulo. Ms tarde tuvo otro hijo, Ignacio Montalvo, que recibi el ttulo de conde de Casa
Montalvo en 1779. Tambin fue padre de otro hijo, Pedro Montalvo. Amores Carredano (2000, 55-56).
156 Carta de Pedro Montalvo del 28 de septiembre de 1794. AVP, c. 62, exp. 13.
157 Encierta ocasin, Pedro Montalvo le encarg que hablara con el maestro de modas de Cdiz para que le hiciera
una bata a su mujer, confeccionada a la ltima y del mejor gusto. Tambin le pidi que comprara juguetes (concreta-
mente tambores) para su hijo pequeo. Carta de Pedro Montalvo del 30 de julio de 1789. AVP, c. 62, exp. 13. En
otra carta, Pedro Montalvo le pidi a Miguel Iribarren que le comprara una venera de brillantes. Monier fue el encar-
gado de la compra en Madrid; hablaba de ella en una carta: Dicha alhaja no tiene otra [igual] en esta corte, por el
gusto y primor; cuantos la han visto, la han apreciado en 10, 15, 20 hasta 25.000 reales de velln ms de lo que ha
costado, celebrar merezca la aprobacin de V.M. y de su amigo habanero. Carta de Luis Arnaldo Monier del 10 de
junio de 1788. AVP, c. 62, exp. 1-12.
158 Porejemplo, en 1787 Pedro Montalvo mand a Iribarren un listado de los productos ms estimados en la isla: bra-
mantes crudos superiores, platillas imperiales finas o rollos tambin finos y de buen ancho, estopillas, batistas, olanadas
superfinas, bretaas angostas legtimas tambin superfinas, bretaas anchas, libretes contrahechos de buen azul y pin-
tas menudas, ruanes legtimos finos, ruanes contrahechos y todo lo que fuera de buena calidad. Nota de 1787 escrita
por Pedro Montalvo. AVP, c. 62, exp. 13.
159 PedroMontalvo le dio un poder especial a Miguel Iribarren para que cobrase en Cdiz lo que les corresponda por la
herencia de su suegro. Poder de Pedro Montalvo a Manuel Iribarren de 1787. AVP, c. 62, exp. 13.
160 Fue el nico criollo titulado que ocup una ctedra en la Universidad de La Habana. Amores Carredano (2000, 56).
Captulo VIII: Los Iribarren 433
LaHabana, alcanz el grado de mariscal de campo. Su hijo fue coronel del pres-
tigioso regimiento miliciano de voluntarios de Caballera de La Habana y tam-
bin lleg a ser mariscal de campo. Adquiri en propiedad el empleo de aguacil
mayor, puesto por el que estuvo a cargo del abasto de carne y pesca. Chano le
suministraba azcar a Iribarren desde La Habana. En la correspondencia de Iri-
barren con algunos hacendados de la isla se hacan algunas referencias a cierta
deuda que Chano Calvo tena con Miguel Iribarren. Probablemente este dinero
proceda de una venta de carne que Iribarren le hizo en cierta ocasin. Chano
Calvo fue pagando su deuda con el envo de cajas de azcar161.
Hermanos Elizalde: En los aos ochenta del siglo XVIII, en diversas ocasiones,
Miguel Iribarren embarc mercancas propias con destino al Mar del Sur. Los
hermanos Jos Matas y Antonio Elizalde, conocidos hombres de negocios de la
plaza, se encargaron de venderlas163.
161 En1782 Miguel Iribarren y Pablo Mayo llevaron en El Brillante un cargamento de carne que vendieron ms tarde en
La Habana. Carta escrita por Ciganda y Jos Antonio Ramrez y dirigida a Iribarren y Mayo del 2 de junio de 1782.
AVP, c. 61, exp. 2.
163 Riesgo de Jos de Murga contra Miguel Iribarren de 1780. AHPC, prot. 3657, 722-723. Riesgo de Fermn Gala-
toire contra Miguel Iribarren de 1785. AHPC, prot. 1674, 1036. Sobre los Elizalde, Villa Esteves (2000, 133-175).
164 Haycontancia de algunos registros de lana de vicua relativos a los aos noventa del siglo XVIII y primero cuatro
aos del siglo XIX. Cuentas corrientes remitidas por el marques de Villarreal de Purullena durante la formacin del es-
tado de la testamentara del seor don Miguel Iribarren. AVP, c. 49, exp. 4.
165 Carta de Arnaldo Christian Moller del 20 de enero de 1802. AVP, c. 61, exp. 19.
434 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Parish Ca.: Durante aos el navarro vendi a esta casa comercial diversos
productos coloniales, especialmente ailes. Era una sociedad familiar; a la ca-
beza estaba Juan Parish. En su escritorio trabajaba el hermano de Arnaldo Chris-
tian Moller, quien informaba de primera mano a Iribarren de cmo iban las ven-
tas. Por medio de Parish Ca. el pamplons compraba en Hamburgo telas como
ruanes, bretaas o linos.
166 Carta de Moller a Iribarren del 27 de enero de 1797. AVP, c. 61, exp. 19.
167 No cabe duda de que durante el tiempo que Moller estuvo en Cdiz, tuvo oportunidades de conocer la ciudad y
sus alrededores. Al hablar de Hamburgo, Moller compar la ubicacin de la ciudad con la de Sevilla: La situacin de
Hamburgo se asemeja a la de Sevilla; distamos 18 leguas de la boca del ro. La rivera opuesta es del pas de Hannver,
menos dos lugares abiertos que posee de Hamburgo a la misma embocadura del ro [...]. Carta de Arnaldo Christian
Moller del 13 de enero de 1797. AVP, c. 61, exp. 19.
168 En cuanto Arnaldo Christian Moller lleg a Hamburgo ofreci sus servicios a Iribarren para cuando tuviera consti-
tuida una casa comercial junto a su hermano. En una carta que escribi a Miguel Iribarren relataba como eran los pri-
meros pasos que tena que dar un joven comerciante para asentarse en una nueva ciudad: No solamente para enton-
ces [cuando tenga la compaa con su hermano], sino desde ahora interin permanezco solo, cuanto con la proteccin
y el favor de V.M. confiado en que se valdr desde ahora de m para sus pedimentos de ropas y remesas de frutos. Es-
pero haber convencido a V.M., en los muchos aos que me conoce, de mi honradez, agregar a ella la mayor activi-
dad y esmero, como que trabajar no solamente para labrar mi fortuna, sino con el estmulo de la gratitud hacia V.M.
a quien debo tantos favores. Mi capitalito propio, el crdito y apoyo de mi hermano y el auxilio de dinero que tendr
de l, en mis ocasiones, me ponen en estado de desempear con honor en cualesquiera negocio. Por consiguiente, si
V.M. me consigna frutos, le puedo hacer el retorno y si lo desea, con anticipacin, en ropas que necesite; solamente
suplico a V.M. que por ahora, evite, en cuanto buenamente pueda, el librarme letras, pues como soy moderno en la
plaza, perjudicaran las aceptaciones cuando son muchas, a mi crdito, respecto a que no todos saben ni pueden sa-
ber que estas aceptaciones estriban sobre envos de frutos y V.M. como antiguo comerciante, sabe cun importante es
en todas partes el anunciarse con solidez y que desde los primeros tiempos se hable de uno con respecto. Carta de
Arnaldo Chistian Moller del 24 de junio de 1796. AVP, c. 61, exp. 19.
169 Encierta ocasin, Moller relat la quiebra de la casa Garay Eguinos Ca. de Londres, con la que Iribarren tena pen-
diente la venta de unas lanas. Carta de Arnaldo Christian Moller del 27 de enero de 1797. AVP, c. 61, exp. 19.
Captulo VIII: Los Iribarren 435
170 Carta de Arnaldo Christian Moller del 24 de febrero de 1797. AVP, c. 61, exp. 19.
171 Carta de Arnaldo Christian Moller del 24 de febrero de 1797. AVP, c. 61, exp. 19.
172 Cuando estaba en Cdiz, Moller resida en la casa familiar de los Iribarren, por lo que en sus primeras cartas, des-
pus de llegar a Hamburgo, haca constantes referencias a la familia del pamplons. Pero reciba V.M. ahora, mis re-
petidas gracias, y se las doy de corazn, por los favores que me dispens durante dieciocho aos, y crea V.M. forme-
mente que no apetezco ms que ocasiones de acreditarle mi gratitud.
Mi seora Da. Antonia, la seora mayor y la seorita habrn extraado mi partida, sin haberme puesto a sus
pies. Debo apelar a su indulgencia por la omisin que no era olvido; considerarn que despus de tantos aos de per-
manencia en una casa y bondades recibidas en ella, me sera la salida dolorosa y, por consiguiente, la previa despe-
dida [...]. Carta de Arnaldo Christian Moller del 24 de junio de 1796. AVP, c. 61, exp. 19.
173 Con la paz, salan al mercado los productos almacenados y bajaban los precios, de este modo se beneficiaba el co-
merciante. A este respecto, se reproducen a continuacin unas palabras de Moller: Las consecuencias de este deseado
feliz suceso [la llegada de la paz], son funestas a los frutos en general, pero especialmente para los cafs y azcares,
por sus enormes existencias, ya de cuenta de hamburgueses, ya de la de ingleses, portugueses, americanos. Se trata de
perder de un 30 a un 40%. Se temen quiebras. Algunas sern inevitables y sucedern antes de fines de siglo Carta
de Arnaldo Christian Moller del 13 de noviembre de 1801. AVP, c. 61, exp. 19.
174 El
9 de diciembre de 1796 Moller escribi una carta a Miguel Iribarren en la que le hablaba de unas pacas que ha-
ban salido de Cdiz haca muchas semanas y todava no haban llegado a Hamburgo. Estaban paradas en Ostende;
para sacarlas de all primero las cargaron en un barco dans, hasta que los ingleses pararon uno de esta misma nacio-
nalidad. Entonces le coment que tema que hasta que no llegara la paz, las pacas no llegaran a su destino porque los
ingleses paraban barcos de todas las nacionalidades. Carta de Arnaldo Christian Moller del 9 de diciembre de 1796.
AVP, c. 61, exp. 19
175 En
1795 apenas se contrataron seguros para mercancas que iban en invierno desde Cdiz hasta Hamburgo. En no-
viembre se firmaron ocho plizas, en diciembre tres. Carrasco Gonzlez (1999b, 301).
176 Adems, algunas mercancas sufran desperfectos por el fro, la humedad y el tiempo excesivo que pasaban en las
bodegas de los barcos. En una ocasin, Moller comentaba a Iribarren el mal estado de unas cajas de azcar que Iribarren
436 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
haba mandado desde Cdiz. Estuvieron cuatro meses en la bodega de un barco que estuvo parado a la entrada del ro
Elba debido al hielo. Carta de Arnaldo Christian Moller del 24 de febrero de 1797. AVP, c. 61, exp. 19
177 Algunos comerciantes gaditanos se planteaban la posibilidad de desembarcar la mercanca en Sanlcar de Barra-
meda y llevarla por tierra hasta Cdiz. Sin embargo, adems de que esto suba mucho el coste, algunos decan que estos
caminos tambin estaban obstruidos. Por otro lado, teman la presencia de barcos ingleses en Sanlcar de Barrameda,
en la desembocadura del Guadalquivir y no queran que los ingleses confiscaran sus barcos y se los llevaran a Gibraltar.
Carta de Arnaldo Christian Moller del 23 de junio de 1797. AVP, c. 61, exp. 19.
179 Enabril de 1803, Arnaldo Christian Moller escribi una carta a Miguel Iribarren en la que le explicaba que haba
comprado en Hamburgo 28 quintales de cera blanca de muy buena calidad. El problema era que en el puerto de la ciu-
dad haba un barco atracado que iba a Cdiz pero no lo llegaban a fletar porque los comerciantes tenan problemas con
los seguros. Carta de Moller a Iribarren del 1 de abril de 1803. AVP, c. 61, exp. 19.
180 En el tomo XIII que el conde de Maule escribi sobre Cdiz en su coleccin titulada Viaje por Espaa, Francia e Ita-
lia, el comerciante dedic algunas pginas a comentar y describir como espectador directo la guerra que Espaa man-
tuvo con Inglaterra y sus repercusiones. En la [guerra] inglesa, que principi en 1796, a los dos aos se numeraban
186 buques apresados, [por] valor de 22.320.000 pesos. En ella permaneci unos cinco aos y as, la suma de las des-
gracias aument considerablemente. Basta indicar que las cincuenta y cuatro compaas de seguros que se haban es-
tablecido en esta plaza, todas se arruinaron con ms o menos quebrantos, los cuales se computaban en 15.000.000
pesos. A estas dos grandes masas de navieros y aseguradores se debe aadir la de cargadores que perdi cantidades
inmensas. Ravina Martn (1997, 69).
181 Lazarzaparrilla era una bebida refrescante preparada con la planta del mismo nombre. Grana, materia colorante ob-
tenida de la cochinilla. La cascarilla es la corteza de un rbol que tena propiedades curativas. DRAE (1992).
182 InclusoMoller anim a Iribarren a que le mandase unas muestras de las creas para que se las hicieran a su gusto.
Esta mercanca Iribarren la venda en Mlaga. Carta de Moller a Iribarren del 26 de septiembre de 1797. AVP, c. 61,
exp. 19. Las platillas eran una especie de lienzo delgado y basto bocadillo. Las ruanes eran unas telas de algodn es-
tampada en colores. Las bretaas eran unos lienzos finos. El lino era una tela de trama fina que provena de la planta del
mismo nombre. Las creas eran lienzos entrefinos para sbanas, camisas, forros, etc. Parrn Salas (1995, 554-555).
183 Enla Amrica espaola, los hombres de negocios eran los mejores clientes de los artculos de Castilla. En los in-
ventarios de bienes de los comerciantes bonaerenses, era frecuente encontrar ropa de cama fina, sbanas de lino de
bramante, cubrecamas, colgaduras de damasco y fundas de almohadas con encajes de Bretaa. Hombres y mujeres
usaban tambin materiales importados para su indumentaria. Su vestimenta desplegaba la riqueza de la clase domi-
nante, porque un hombre que se dedicaba al comercio tena que vestirse y vestir a su esposa en un estilo adecuado a su
posicin social. El estilo de ropa y modas en Buenos Aires era muy parecido al de Espaa. Socolow (1978, 101).
Captulo VIII: Los Iribarren 437
Antonio Chiapori Pascuale: Hay referencias de que en los primeros aos del
siglo XIX, Chiapoli mandaba a Miguel Iribarren desde Gnova balones de papel
que terminaban en Amrica186.
184 Originarios de Holanda, eran unos lienzos muy finos, una tela de la que principalmente se hacan camisas y sba-
nas. Las estopillas procedan de Cambrays, era un lienzo blanco. Parrn Salas (1995, 554-555).
185 Cuentas corrientes remitidas por el marqus de Villarreal de Purullena durante la formacin del estado de la testa-
mentara del seor don Miguel Iribarren. AVP, c. 49, exp. 5.
186 Cuentas corrientes remitidas por el marques de Villarreal de Purullena durante la formacin del estado de la testa-
mentara del seor don Miguel Iribarren. AVP, c. 49, exp. 5.
187 Sobre los notables y la complejidad del mundo financiero y comercial de Madrid, Cruz Valenciano (2000).
188 Estabavinculado a los directores de la Compaa de Filipinas; en ocasiones, se informaba sobre las licencias conce-
didas por el rey. Carta de Rafael Orozco del 20 de marzo de 1787. AVP, c. 61, exp. 1-6.
189 Encuanto a los asuntos que llevaron a Orozco a la Corte, no hay ninguna referencia especfica en sus cartas, sin em-
bargo, parece ser que trataba de pedir algn favor a los ministros [...] yo sigo haciendo mis cortes a los ministros, en
quienes encuentro las ms finas atenciones. Carta de Rafael Orozco del 30 de octubre de 1786. AVP, c. 61, exp. 1-
6. Ms tarde en otra de sus cartas informa que el rey le haba concedido un ttulo nobiliario. Carta de Rafael Orozco
del 21 de julio de 1789. AVP, c. 61, exp. 1-6.
190 Carta de Rafael Orozco del 22 de junio de 1787. AVP, c. 61, exp. 1-6.
438 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
191 Segn
sus propias palabras [...] jams olvidar el mucho bien que V.M. me ha hecho durante el demasiado poco
tiempo que he tenido la fortuna de vivir en su compaa []. Carta de Luis Arnaldo Monier del 4 de febrero de
1785. AVP, c. 62, exp. 1-12.
192 Haba nacido en Pars, lleg muy pequeo a Espaa; explicaba l mismo en una carta cmo fue su salida de Fran-
cia [...] pues aunque aquel pas me haya visto nacer, le he dejado va por treinta aos; una casualidad lo ocasion, y
fue la demanda de un saldo contra la Real Hacienda de resultas de un asiento de plvoras que mi bisabuelo materno
tuvo con la Corona en la menor edad de Luis XIV de Francia y dio motivo a mi madre de irle a solicitar el ao en que
nac. Carta de Luis Arnaldo Monier del 31 de mayo de 1785. AVP, c. 62, exp. 1-12.
193 Existen
referencias de un permiso para el navo La Limea, para ir al Mar del Sur. Carta de Monier del 10 de oc-
tubre de 1783. AVP, c. 62, exp. 1-12.
194 Monieraseguraba al navarro que Isidro Fernndez Castelao era una persona de fiar y que saba de comercio. Carta
de Luis Arnaldo Monier del 23 de abril de 1790. AVP, c. 62, exp. 1-12.
195 Carta de Luis Arnaldo Monier del 16 de octubre de 1787. AVP, c. 62, exp. 1-12.
196 Carta de Luis Arnaldo Monier del 26 de enero de 1790. AVP, c. 62, exp. 1-12.
197 Anteriormente se ha hecho referencia a estos libros cuando se ha tratado la educacin de Francisco de Paula Iribarren.
198 MiguelIribarren tena mucho inters en que le comprara relojes para poner encima de chimeneas o mesas. Carta
de Luis Arnaldo Monier del 18 de marzo de 1785. AVP, c. 62, exp. 1-12.
199 Carta de Luis Arnaldo Monier del 11 de mayo de 1791. AVP, c. 62, exp. 1-12.
200 Carta de Luis Arnaldo Monier del 19 de abril de 1793. AVP, c. 62, exp. 1-12.
201 Carta de Toms Ortiz de Lanzagorta del 3 de abril de 1807. AVP, c. 27, exp. 1-3.
Captulo VIII: Los Iribarren 439
Juan de Matos: Tambin era de Tenerife; Miguel Iribarren le vendi cacao, al-
godn y almidn.
Por un lado, al igual que suceda con las mercancas propias, la do-
cumentacin apenas informa de la composicin de los cargamentos. Por otro,
puede ser interesante conocer la identidad de los hombres de comercio que de-
positaron su confianza en los hermanos. Todos residan en Cdiz y formaban
parte de su comunidad mercantil (se trataba de Juan Martn Aguirre, Pedro
Aguirre, Juan Cuevas, Juan Guandanino, Juan Martn Iriarte, Diego Cadalso,
Joaqun Necochea, Jos Ordua, Miguel Rodrguez Arrueta, Juan Pascual So-
rozbal, Simn Babil de Uriz, Juan Bautista Vitor y Diego Vizano). En cuanto
a registros consignados, destacaba en primer lugar Juan Martn Aguirre, con
16 registros repartidos entre varios barcos. Le segua Juan Guandamino, con
7. Despus, Miguel Rodrguez Arrueta con 4 bultos, con 3 se encontraba Juan
Pascual Sorozbal y con 1, Simn Babil de riz. Todos menos Juan Cuevas, Juan
Guandamino, Juan Bautista Vitor y Diego Vizano eran hombres de negocios
vascongados. Esto era debido probablemente a que, durante los cinco aos que
Miguel Iribarren llevaba en Cdiz, haba tenido relacin con la comunidad na-
varra y vasca de la ciudad.
202 Cuentas corrientes remitidas por el marqus de Villarreal de Purullena durante la formacin del estado de la testa-
mentara del seor don Miguel Iribarren. AVP, c. 49, exp. 4.
440 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
En 1787, Miguel Iribarren observ que en uno de los barcos que pro-
cedan de Veracruz le lleg menos plata de la debida. Pascual Jos Portillo era el
encargado de cuidar de la consignacin. Segn las cuentas, faltaban 78 pesos
fuertes, cantidad que Iribarren reclam a Portillo. Hasta que solucionaron el pro-
blema, todo el cargamento de plata se qued en el depsito del Consulado207.
203 Pleito de Pedro Francisco Marco con Miguel Iribarren. AVP, c. 62, exp. 1-12.
204 [...]
sino que se le haya atribuido un concepto indecoro, a cualquier comerciante de estimacin, y probidad fal-
tando a la confianza, que es la base fundamental de las operaciones mercantiles. Pero mirando con una generosa in-
diferencia la censura poco honorfica que se hace de su conducta, como que solo se funda en unos privados resenti-
mientos que no tienen relacin con la justicia de la causa, proceder a manifestar las solidistintas razones que apoyan
la pretensin introducida que ser su ms juiciosa, y enrgica apologa. Pleito de Pedro Francisco Marco contra Mi-
guel Iribarren. AVP, c. 62, exp. 1-12.
205 [...]
a fin de que atendiese y protegiese las dependencias de mi amigo D. Miguel Iribarren que se hallan en el tri-
bunal de V.M. y ahora le repito mi splica sobre lo mismo, a fin de que mande se despachen con la mayor prontitud
posible, pues no solicitando este caballero ms que la rigurosa justicia, en la retardacin de ella experimenta ms fuer-
tes extorsiones, por lo cual yo le suplico con la mayor instancia le conceda esta gracia, pues adems de ser por su arre-
glado proceder y apreciables circunstancias acreedor a la mayor atencin: tiene para nosotros la recomendacin de ser
ntimo amigo de nuestro conde de Glvez y su apoderado en Cdiz y, por consecuencia, debe ser este un motivo ms
para que V.M. le conceda la gracia que solicita; y yo logre la satisfaccin de servirle; a lo que le quedar muy agrade-
cido. Carta escrita por Rafael Orozco a Juan Ignacio Urriza del 5 de enero de 1787. AVP, c. 63, exp. 1-6.
206 [...] como estas son tan justas como del arreglado modo de pensar de este caballero, son tambin acreedores a
que yo con las mayores instancias le suplique las atienda con preferencia a otras, sin que por parte del nominado Iri-
barren se solicita ms que la pura justicia, pero que esta no se le retarde es lo que pide a la bondad de V.M. para que
no prosiga experimentado en las demoras, ms extorsiones que las que tan sin razn ha tolerado: cules sean sus de-
pendencias se las manifiesta D. Agustn Ramrez Ortuo, su apoderado en esa, que pasar a ofrecerse a la obedien-
cia de V.M.
Yo espero merecerle este favor a que es acreedor el seor de Iribarren, y que V.M. proteger este asunto en cuanto
este en su arbitrio a lo que le quedar sumamente reconocido [...].
[...] P.D. Adems de la amistad que profeso al Seor Iribarren, es amigo ntimo de nuestro conde Glvez y su apo-
derado en Cdiz, ya puede V.M. considerar qu circunstancia es esta para m tan fuerte, para servirlo en cuanto guste.
Carta escrita por Rafael Orozco a Jos Ezpeleta del 5 de enero de 1787. AVP, c. 63, exp. 1-6.
207 Carta de Pascual Jos Portillo a Rafael Orozco del 27 de febrero de 1787. AVP, c. 63, exp. 1-6.
Captulo VIII: Los Iribarren 441
Miguel Iribarren tuvo que prestar declaraciones a raz del pleito inter-
puesto por Felipe de las Plazas a Miguel Corcuera, en los aos 1789-1792. Cor-
cuera fue durante muchos aos el cajero de la compaa de comercio de Fran-
cisco Aguirre Andrs, suegro de Miguel Iribarren. Durante ese tiempo, Corcuera
haba sustrado de la caja 90.000 pesos. Al declararse en quiebra, sus acreedores
nombraron sndico a Francisco Aguirre Andrs. Miguel Iribarren estuvo a cargo
210 Declaracin de Francisco de Paula Iribarren sobre el pleito de Luis Segundo Aristegui con la testamentara de su
padre, Miguel Iribarren de 1805. Testamentara de Miguel Iribarren. AVP, c. 49, exp. 5.
442 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
211 Pleito de Felipe de las Plazas contra Miguel Corcuera 1789-1792. AHN, Consejos Suprimidos, leg. 20.246.
precio de lo que valan, esto tena como consecuencia la quiebra de muchas casas
comerciales en Cdiz, Sevilla, Barcelona, Mlaga, etc214.
215 Esta
muy bien que cuando haya lugar me remita V.M. copia de la consabida representacin de ese comercio so-
bre medios de mejorar, lo estimar mucho el sujeto para quien est destinada, y de paso la leer con mucho gusto.
Carta de Luis Arnaldo Monier del 16 de octubre de 1787. AVP, c. 63, exp. 1-6.
216 Carta de Rafael Orozco del 25 de abril de 1788. AVP, c. 63, exp. 1-6.
217 Extradodel expediente de P. Garca Pavn, en Garca-Baquero (1999, 52). Los tratadistas de la poca eran conscien-
tes del volumen de manufacturas extranjeras que se introducan en Espaa y en sus posesiones americanas. Una cuestin
diferente eran las distintas posturas que tomaban para solucionar el problema. El bilbano Nicols Arriquibar hablaba de
comercio britnico como modelo porque, en proporcin, eran ms importantes sus exportaciones que las importaciones.
Sostena que, si la industria era propia, el comercio iba a ir bien Si la industria es de propiedad, su comercio es activo y
bueno; pero si es extranjera, el comercio es pasivo y contrario. En Astigarraga y Barrenechea (1986, 195-211).
218 Uno de los que propona esta idea era el navarro Juan Toms Micheo. Garca-Baquero (1999, 69).
219 Eraun claro defensor del Libre Comercio porque se enriqueci con l. Sostena que la causa de la crisis del comercio
gaditano no era el Libre Comercio, sino las guerras revolucionarias, adems de un envo masivo de mercanca a Am-
rica que satur el mercado. Ravina Martn (1997, 59-60).
444 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
220 Carta de Rafael Orozco del 21 de abril de 1789. AVP, c. 63, 1-6.
222 Informes realizados por Miguel Iribarren a los gobernadores de Cdiz. AVP, c. 55.
Captulo VIII: Los Iribarren 445
Miguel Iribarren, al igual que otros muchos hombres de negocios del Cdiz de
finales del siglo XVIII, invirti parte de sus beneficios comerciales en la adquisi-
cin de acciones de compaas de seguros. De hecho, Iribarren destac por ser
unos de los mayores inversores de Cdiz. La tabla 52 resume su contribucin en
las diversas firmas; adems, indica la direccin y el fondo de la sociedad.
223 La mayora de las escrituras de fundaciones de seguros estudiadas se encuentran en AGI, Seccin Consulados, leg. 78.
446 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
En cuanto a las fechas en las que Iribarren adquiri las acciones, hay
que sealar que en 1789 se incorpor a 2 sociedades. Adems, en ambas form
parte del comit directivo. El pamplons fue uno de los consiliarios de la firma
presidida por Domingo Esteban Olza. La direccin de la compaa estaba en
manos vascongadas, Olza, Micheo, Amenbar e Iribarren. La otra sociedad es-
taba dirigida por Agustn Ramrez Ortuo. Anteriormente se coment que hay
constancia de que Miguel Iribarren fue el responsable de la promocin y de la
constitucin de dicha sociedad por acciones. Sin embargo, la puso en manos de
su to poltico para ayudarle a superar sus dificultades econmicas. No hay refe-
rencias del nmero de participaciones que Iribarren tena en esa empresa.
Bonneval, de las que form parte como consiliario y realiz una inversin de
50.000 pesos. En 1793 intervino en la constitucin de tres compaas por ac-
ciones, que le costaron 70.000 pesos repartidos en 7 ttulos. Al ao siguiente el
navarro adquiri acciones de 5 compaas de seguros; una participacin valo-
rada en 90.000 pesos, repartidos en 9 acciones. Form parte de la direccin de
la compaa de seguros que estaba a cargo de Toms Martnez de Junquera. El
ao 1795 destac por las inversiones de Iribarren en el negocio del seguro. El
navarro eligi 7 compaas, en las que se hizo cargo de un total de 24 acciones
(240.000 pesos), que correspondan a 2 o 3 acciones por compaa, a excep-
cin de la sociedad dirigida por Agustn Ramrez Ortuo, en la que Iribarren era
dueo de 9 participaciones. En esta ocasin, el navarro fue consiliario de una
sociedad presidida por Jos Ramos, Rafael Vicario de Iigo, Jos Lizarza y Agus-
tn Ramrez Ortuo.
Sin embargo, en el resto de las compaas en las que tom parte ac-
tiva, no era tan claro el dominio absoluto en la direccin de los navarros y vascos,
aunque s se puede afirmar una presencia significativa de comerciantes nacidos
en Navarra y en el Pas Vasco. En la firma dirigida por Martnez de la Junquera
dos de sus consiliarios eran navarros. Lo mismo suceda en la liderada por Vica-
rio de Iigo, de la que formaban parte los vascongados Urraco e Iribarren. Otras
veces compartan la direccin con algunos comerciantes extranjeros de recono-
cido prestigio en Cdiz, como Domingo Behic, Domingo Toms Terry o Andrs
Mathews224. Adems, otros hombres de negocios de la ciudad participaban en
estas sociedades, muchos de ellos haban nacido en Cdiz y algunos eran origi-
narios del norte peninsular, de Burgos y de Cantabria. En estas inversiones, sin
224 Sobre
la compaa Casaubon, Behic, Bustos Rodrguez (1995, 203-215). En relacin a Diego Toms Terry, Bustos
Rodrguez (1995, 342); Fernndez Prez (1997, 217).
Captulo VIII: Los Iribarren 449
225 Carta de Rafael Orozco del 22 de mayo de 1789. AVP, c. 61, exp. 1-6.
226 Carta de Rafael Orozco del 22 de mayo de 1789. AVP, c. 61, exp. 1-6.
En cuanto a las inversiones inmobiliarias, hay que advertir, por un lado, que Mi-
guel Iribarren Polo adquiri algunas propiedades en Cdiz con el beneficio de
sus negocios. Por otro, habra que sumar, los bienes que llegaron a sus manos
por el matrimonio con Antonia Aguirre Andrs. En los padrones municipales de
Cdiz hay referencias de que en 1797 era propietario de tres fincas (situadas
dos de ellas en la calle San Carlos y otra en San Alejandro)228. Se puede apreciar
una notable diferencia respecto a las inversiones inmobiliarias de la familia Uz-
triz que se vieron en el captulo 7. Iribarren prefiri emplear sus beneficios en
la compra de acciones de compaas de seguros. En cuanto a su hijo Francisco
de Paula Iribarren, a pesar de ser propietario de varias casas, alquil algunos in-
muebles en Cdiz. Era dueo de una vivienda en la calle de los Doblones, el en-
tresuelo de una casa situada en el barrio de San Carlos, un inmueble en la Ala-
meda, el primer piso de una casa en el barrio de Santiago y el piso principal de
una finca en la calle de la Torre229. Probablemente utilizaba dichas fincas como
almacn para sus mercancas. En relacin a las propiedades que adquiri me-
diante herencias, habr ocasin de conocerlas al estudiar el patrimonio.
3. Liquidacin de bienes
228 Padrnde contribuyentes por barrios de 1797-1799. AHMC, Seccin Padrones y Censos, lib. 1010, 1011, 1012,
1013, 1014, 1015, 1016, 1017, 1018, 1019, 1020, 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1026.
229 Inmuebles alquilados por Francisco de Paula Iribarren 1823-1832. AVP, c. 24, exp. 1-6.
230 Carrasco Gonzlez (2000, 135). Hay que recordar las palabras citadas anteriormente del conde de Maule sobre los
desastres de la guerra con Inglaterra de 1796.
Captulo VIII: Los Iribarren 451
en los ltimos aos de la Compaa Gaditana de Negros, una sociedad que tuvo
problemas financieros.
Espaa Acreedor
Barcelona Miguel Antonio de Zabalza
Cdiz Acreedores de Rivero e hijo
Cdiz Francisco de Paula Iribarren
Cdiz Micaela Antonia de Iribarren
Cdiz Testamentara de Ana Ramrez Ortuo
Cdiz Jugl y Demelet Ca.
Cdiz Juan Bautista de Azpilcueta
Cdiz Francisco Javier de Azpilcueta
Cdiz Antonia de Azpilcueta
Cdiz Rafael Rodrguez de Hucha (O. de San Francisco)
Cdiz Testamentara de Luis de Las Casas
Cdiz Josefa Bernarda Salsamendi
Cdiz Compaa de seguros dirigida por Jos de Lizarce
Cdiz Luis de Gangollo
Cdiz Gaspar de Amenbar
Cdiz Cayetano de Vera
Cdiz Agustn Ramrez Ortuo
Cdiz Quiebra de Eguia, Olave, Guisasola y Ca.
Cdiz Testamentara de Rosa Garca de las Huertas
Cdiz Real Asiento de Negros
Cdiz Hiplito Guerra
Cdiz Fould de Pars
231 Nminade los deudores de Miguel Iribarren, realizada por su hijo el marqus de Villarreal de Purullena del 5 de
marzo de 1805. AVP, c. 49, exp. 6.
452 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Espaa Acreedor
Cdiz Joaqun de Ulibarry
Cdiz Viuda del conde de O Reilly
Carraca Manuel Garca Puebla
El Puerto de Sta. Mara Martinea Zarasa
Granada Marquesa de Casares
Granada Toms de Morla
Isla de Len Rosa de Luque
Madrid Juana Garnier, viuda de Francisco Javier Goicoa
Madrid Francisco de la Pedrueza
Mijas (Malaga) Francisco Ascanio Pastrana
Sanlcar de B. Jos Matas Aguilar
San Sebastin Jos Vicente de Elizondo
San Sebastin Antonio Olquez Feliz
Sta. Cruz Tenerife Juan Descouber
Sta. Cruz Tenerife Enrique Casalen
Sta. Cruz Tenerife Juan de Matos
Santander Santiago Gutirrez de Gandarilla
Santander Francisco de Peredo Somonte
Santoa Mara Antonia Ortiz Castro
232 Laisla de Cuba experiment una importante transformacin socio-econmica en la segunda mitad del siglo XVIII
que estuvo muy relacionada con la produccin azucarera. En los aos 1781, 1782, 1784 y 1785, de Cuba sali hacia C-
diz respectivamente, el 81%, 45%, 64%, 62% del total exportado por la isla. Tornero Tinarejo (1984, 119-122).
233 Se habla del concurso de acreedores de la Casa Rivero e hijos, conde de Quinta Alegre, la testamentara de su suegra
Ana Ramrez Ortuo, la testamentara del que fue gobernador de Cdiz, Luis de Las Casas, la testamentara de la que
Miguel Iribarren era interventor de Egua, Olave, Guisasola Ca. y la testamentara de Rosa Garca de las Huertas.
234 Parientes:
Sus hijos, Francisco de Paula y Micaela Antonia Iribarren. Los parientes de su mujer, Juan Bautista Azpil-
cueta, Francisco Javier Azpilcueta, Antonia Azpilcuelta y Agustn Ramrez Ortuo. Las casas de comercio: Jugl y De-
melet; Gaspar Amenbar; Fould de Pars, por el tema de una letra de cambio; Hiplito Guerra, este ltimo por el alqui-
ler de algunas casas en Cdiz.
236 Bernardo Goicoa fue durante un tiempo apoderado de la Compaa Gaditana de Negros, despus de la ocupacin
inglesa de la isla en 1762. Junto a Alegra, intent recuperar las propiedades de la compaa que haban vendido los in-
gleses. Grate Ojanguren (1993, 156-159).
454 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Acreedor Cantidad237
Aguilar, Jos Matas 2.325
Azpilcueta, Antonia 11.229,6
Buenavista, condesa viuda de 112.949
Casa Pealver, marqus de 49.936
Casalen, Enrique 37.754,9
Casares, marquesa de 39.558,31
Casas, Luis De las 5.057,19
Chiapori, Antonio 28.822
Cortazar, Gernimo (O. San Francisco) 36.854,2
Elizondo, Jos Vicente 41.822
Janeti, Cayetano (testamentara) 7.388
Kienling, Jeremas (testamentara) 280.297
Lanz, Diego (testamentara) 3.435
Matos, Juan 1.061,26
Morla, Toms 722
OReilly, condesa viuda de 1.252,13
Ramrez Ortuo, Ana 53.732
Pereda Somonte, Francisco 5.821
Pedrueza, Francisco 110.027
Rodriguez de Hucha, Rafael
58.408,24
(O. San Francisco)
Ulibarri, Joaqun 5.838
Vera, Cayetano 215.796
Zarasa, Martina 51.164
237 Todas las conversiones de monedas se han realizado con la ayuda de las equivalencias de Rendn Fuentes (1763).
Estas cantidades estn expresadas en reales de velln.
Captulo VIII: Los Iribarren 455
Espaa Deudores
Algeciras Francisco Javier de Castaos
Cdiz Licenciado Manuel Mara Rubio
Cdiz Gregorio de Villavicencio
Cdiz Lucas Hiplito Ser
Cdiz Jos Santiago Basterra
Cdiz Juan Jos Ferrn
Cdiz La Casa de la Misericordia
Cdiz Testamentara de Manuel Santibaez,
Cdiz Juan Hiplito Gmez
Cdiz Andrs Garca de Roiz
Cdiz Juan Du-Columbier,
Cdiz Jos Sinnot
Cdiz Torres-Hermanos Ca.
Cdiz Uztariz, Bernoya y Ca.
Cdiz Francisco Carrera
Cdiz Andres Mathews
Cdiz Pedro Daza
Cdiz Acreedores de Vicente de Baldase
El Pto. de Sta. Mara Agustn Ramrez Ortuo
El Pto. de Sta. Mara Jos Jimnez Coubio
Granada Mara Josefa Arniz Bustamante
Granada Toms de Morla
Isla de Len Testamentara de Andrs de Sierra
Isla de Len Lorenzo Meduna
Jerez de la Frontera Jos Mara Lanz
Jerez de la Frontera Luis Segundo Aristegui
Madrid Duque de Arin
San Sebastin Alejandro Montel
Zumaya (Navarra) El convento de carmelitas
456 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Amrica/Europa Deudores
Buenos Aires Francisco Ignacio Ugarte
Buenos Aires Viuda de Necochea y Larralde
Caracas Juan Bernardo de Larrin
La Habana Testamentara de Juan Toms de Ciganda
La Habana Juan de Zayas Santa Cruz
La Habana Juan Jos de Iguarn
La Habana Conde de Buenavista
La Habana Brbara O Farril
Lima Jos de Lasarte
Lima Francisco Larrache
Lima Testamentara de Antonio Lpez Escudero
Lima Antonio Gmez Torres
Arequipa Baltasar Conduela
Londres Seores Garay, Eguino y Ca.
Mxico Melchor Jos de Foncerrada
Mexico Testamentara de Cayetano Dufresne
Mxico Jos Armona
Santiago de Chile Salvador de Trucios
Veracruz Isidro Ignacio de Zuloeta,
Veracruz Jos Antonio de Galardy
Al igual que suceda con los acreedores, los deudores de Miguel Iriba-
rren eran mayoritariamente de Cdiz y de algunas poblaciones de su baha. De
forma puntual, Iribarren era acreedor de personas que residan en Madrid, San
Sebastin y Zumaya. Los puertos americanos donde tena deudores coincidan
con los que tena acreedores, puesto que se trataba de los puertos con los que Iri-
barren mantena negocios. Principalmente eran La Habana, Lima, Mxico, Bue-
nos Aires, Caracas y Chile. Solo tena un deudor en Europa, concretamente en
Londres. Se conocen la identidad de algunos deudores que residan en Cdiz238.
La Casa de la Misericordia que estuvo bajo su direccin durante muchos aos,
su primo poltico Pedro Daza y su amigo Andres Mathews, con quien particip
en una compaa de seguros. Agustn Ramrez Ortuo, su to poltico, le deba
un dinero por unas mercancas que tena a su cargo y que eran de Iribarren. De
Jerez, Luis Segundo Aristegui era acreedor, por el asunto de la liquidacin de la
Compaa Gaditana de Negros. Las dems plazas espaolas apenas estuvieron
238 Por
ejemplo Gregorio de Villavivencio, Jos Santiago Basterra, Andrs Garca de Ros, Uztriz, Bernoya y Ca., An-
drs Mathews, Torres hermanos Ca., Lucas Hiplito Ser, de la compaa Verduc, Joly y Ser.
Captulo VIII: Los Iribarren 457
241 Uno de sus deudores de Buenos Aires era Francisco Ignacio Ugarte. Segn Fras y Garca-Belsunse (1996, 46-7) fue
un comerciante que acumul una importante fortuna. El conde de Premio Real era representante en Buenos Aires del
comercio de la familia Lavalle que resida en Lima. Mazzeo de Viv (1999b, 79). Tambin de Buenos Aires era la casa de
la Viuda de Necochea y Larralde, compaa que proceda de los negocios de Juan Esteban Necochea de Cdiz.
242 Facultadreal en favor de Miguel Iribarren Polo para que, a pesar de que sus hijos sean menores de edad cuando l
fallezca, pueda hacer las particiones extrajudicialmente del 17 de agosto de 1778. AVP, c. 48, exp. 18.
458 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
243 Testamento de Antonia Aguirre Andrs Ramrez Ortuo de 1797. AVP, c. 48, exp. 21.
245 Carta de Rafael Orozco del 24 de febrero de 1789. AVP, c. 63, exp. 1-6.
246 La familia Gloria de Barcelona estudiada por Roberto Fernando Daz (1982, 26), tambin busc [...] una casa-edi-
ficio que estuviera de acuerdo con el prestigio paranobiliario de la familia.
247 EnCdiz se conocan importantes colecciones de cuadros que pertenecan a conocidos hombres de negocios de la
plaza. El conde de Maule describi las colecciones de sus amigos Pedro OCrowley y Sebastin Martnez; adems, l te-
na una coleccin propia. Ravina Martn (1997, 21-22).
248 En la testamentara de Iribarren se inclua una nota escrita en 1790, que estaba adjunta a una cartas escrita por Luis
Arnaldo Monier a Miguel Iribarren. Se hablaba de la coleccin de pinturas de la casa que, por lo visto, no estaban in-
cluidas en el mayorazgo. Un tal Toms Iriarte quera conocerlas porque estaba dispuesto a comprarlas. Se dirigieron a
Iribarren porque era la persona que tena ms influencia sobre la marquesa. Carta de Luis Arnaldo Monier a Miguel
Iribarren. AVP, c. 62, exp. 1-12.
Por otro lado, Miguel Iribarren era propietario de una casa situada
en El Puerto de Santa Mara en la calle Pozuelo, esquina con las Cruces, que en
1791 recibi por donacin de la mano de una seora vecina de Sanlcar de Ba-
rrameda, Catalina de Lema250. Dicha seora alquilaba habitualmente la finca a
gente humilde, sin embargo, como era necesario hacerle reformas urgentes, de-
cidi hacer un trato con Iribarren para que se quedara con la casa. Quera que
le diese al mes 5 pesos, que era la misma cantidad que cobraba a sus inquilinos,
adems de pagar los rditos de censo que haba sobre ella. Miguel Iribarren he-
red de la antigua marquesa de Villarreal de Purullena un censo sobre una casa
en Snlcar de Barrameda valorado en 1.232 r. v251.
250 Escritura
de donacin de esta casa que hizo su propietaria Catalina de Lema a Miguel Iribarren, otorgada el 22 de
mayo de 1791 ante el escribano de El Puerto de Santa Mara Juan Jos Daz. AVP, c. 57, exp. 7.
Conclusiones generales
Captulo IX: Conclusiones generales 463
Conclusiones generales
seguidos de los cntabros y de los navarros. A continuacin, estaban los que ha-
ban nacido en Castilla-Len y Catalua, a stos les seguan los originarios del
resto de las regiones. En esta investigacin se ha estudiado la comunidad de co-
merciantes de origen navarro y vasco que particip de manera oficial en el co-
mercio con Amrica. Se ha elaborado la nmina de hombres de comercio que
estaba integrada por trescientos treinta y nueve individuos. Las cuatro provin-
cias de origen (Navarra, Guipzcoa, lava y Vizcaya) tuvieron una representa-
cin similar en la comunidad, aunque se registr un mayor nmero de navarros.
La mayora de ellos procedan de la zona noroccidental de la regin. Todos los
comerciantes se registraron en el Consulado entre 1739 y 1818, aunque des-
tac el perodo 1755-1778 por el nmero de matriculados que hubo. Este ritmo
de inscripciones finaliz en 1778 debido al Decreto de Libre Comercio, por el
que Cdiz perdi el monopolio de las relaciones mercantiles con Amrica que
haba disfrutado hasta entonces.
los diputados del comn y los sndicos personeros. Se ha demostrado que estos
puestos, en realidad, fueron ocupados por la elite econmica, es decir, que en la
prctica cualquier comerciante no tuvo acceso a ellos. Se trataba del asalto del
poder econmico a los rganos representativos del poder local.
Apndices
Captulo X: Apndices 471
Apndices
Ao Prior
1686 Martnez de Murgua, Andrs
1690 Martnez de Murgua, Andrs
1708 Martnez de Murgua, Andrs
1710 Martnez de Murgua, Andrs
1707 Martnez de Murgua, Pedro
1773 Cadalso, Diego
1774 Uriz, Simn Babil de
1775 Zurbituaga, Ignacio
1776 Aguirre Andrs, Francisco
1777 Leceta, Juan Francisco
1778 Sorozbal, Juan Pascual
1779 Vea-Murgua, Juan Francisco
1780 Basoa, Pedro Modesto
1781 Aguirre Arana, Ignacio
1782 Uztriz, Juan Felipe
1783 Uztriz, Juan Felipe
1784 Uztriz, Juan Felipe
Ao Prior
1785 Martnez de Murgua, Pedro
1786 Llano San Gins, Jos
Zulaica, Antonio
1787
Areizaga, Joaqun
1788 Micheo, Juan Toms
1789 Araurenechea, Jorge
1790 Alsasua, Bartolom
1791 Badillo Madaria, Jos
1792 Amenbar, Javier Ignacio
1793 Iribarren, Miguel
Egua, Pedro Antonio
1794
Echevarri, Miguel Antonio
1795 Rojas, Nicols
Guruceta, Jos Ignacio
1796
Istriz, Cristbal Javier
1797 Istriz, Cristbal Javier
1798 Echevarri, Miguel Antonio
1799 Villar Urtusastegui, Jos Gabriel
1800
1801 Inciarte, Jos Ignacio
1802 Mendiburu, Miguel
1803 Zulueta, Pedro
1804 Aretillo, Melchor
1805 Lopetedi, Bartolom
1806 Iriarte, Francisco
1807 Arriaga, Antonio
1808 Arzuvialde, Juan Manuel
1809 Amenbar, Gaspar
Iribarren, ngel Martn
1810
Elizalde, Fermn Ramn
1811 Fernndez de Retena, Hiplito
1812 Carazo, Juan Antonio
1813 Lizur, Francisco de Borja
1814 Iriarte, Juan Jos
1815
1816 Arrechea, Antonio
Tabla Apndice 2: Nmina de comerciantes y fuentes claves.
Hombres de negocios A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
Aguado, Antonio 1754 X X X X X 1738
Aguado, Fernando
Aguado, Gaspar X X X X X X X X X X X 1756
Captulo X: Apndices
Hombres de negocios A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
Alsasua, Eduardo X X 1771
Alsasua, Jos Gregorio 1760/1773 X X X X X 1745
Alzueta, Jos Fco. 1804 X X X X
Amenbar, Agustn 1763 X X X X X 1761
Amenbar, Gaspar 1800 X X X X 1773
Amenbar, Francisco I. 1760 X 1757
Amenbar, Javier Ig. 1796/1797 X X X X X X 1769
Amenbar, Jos A. 1765 X X X 1764
Amenbar, Silvestre 1763 X 1761
Amezaga, Marcelo X
Anduaga, Toms J. 1785/1823 X X X X X X X X 1771
Angulo Sellitu, Jos 1792
Aquero, Francisco X 1736
Arana, Domingo A. 1764 X 1759
Arana Ugalde, Jos 1756 X X 1756
Arana Ugalde, Juan X 1766
Arangoena Cea, Pedro 1804 X X X X 1771
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Hombres de negocios A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
Aspillaga, Jos F. X X 1775
Asunsolo La Azuela, Dionisio X X X 1737
Asunsolo La Azuela, Lorenzo 1776 X X 1786
Asunsolo La Azuela, Pedro X 1756
Atristin Aguirre, Juan A. 1756 X 1759
Azcue Berano, Jos 1739 X 1744
Azcuenaga, Vicente 1745 X
Ballibrn, Juan 1787 1775
Ballivin Igareda, Manuel 1771 X 1793
Barrera Ibarra, Miguel A. 1793 X X X 1775
Barrera Olage, Fermn R. 1784/1811 X 1778
Barrundia Iparraguirre, M. 1778 X
Barzoto, Juan Fco. X X 1760
Basoa Ibarreche, Pedro 1782/1798 X X X X X X 1775
Basterra Echevarra, Toms 1822 X X X X X 1754
Basterra, Juan 1756 X X X X 1786
Berecoche Araurrenechea, F. 1794/1813 X X X X X 1771
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Hombres de negocios A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
Echecopar, Pedro 1757
Echevarra Arana, Juan A. X X X X X 1756
Echevarra Elorrio, Francisco 1801 X X X X X 1756
Echevarra Garay, Francisco 1776 X X 1768
Echevarra, Juan B. 1772 X X X
Echevarra Maortua, Fco. 1791 1753
Echevarra Altuna, Asencio X 1765
Echevers Arratia, Juan T. 1765 X X 1794
Egua Labayen, Jos J. 1795 X X X X X 1776
Egua Trespuentes, Pedro A. 1807/1813 X X X 1756
Eguluz Arregui, Martn M. 1780 X X X X 1756
Eguluz Ugarte, Domingo 1752 X 1751
Egusquiza, Juan A. 1755/1763 X 1770
Elizalde, Antonio X X X X
Elizalde Arratia, Jos M. 1796 X X X 1739
Elorga, Jos A. X X X X X 1756
Erquicia, Agustn 1763 X 1775
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Hombres de negocios A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
Goicolea, Juan Antonio 1745/1768 X 1793
Goicolea, Lorenzo 1798 X 1776
Goiri, Nicols Vicente 1777 X 1756
Gomendio, Luis 1757 X X 1786
Gonzlez Echavarri, Miguel 1789/1814 X 1755
Gurbista Mendieta, Domingo 1793 X X 1767
Guruchaga, Jos 1784 X X X X X 1758
Guruceta, Jos Ig. X X X X 1758
Guruceta Torrezuri, Antonio X 1764
Haedo, Miguel A. 1768 X 1759
Haedo Sornoza, Jos 1760 X 1776
Hernani Arandia, Martn A. 1776/1793 X
Herrera Angulo, Lzaro 1790 1768
Humarn Campo, Domingo 1742/1770 X X X X X X X X 1748
Humarn Lecubarrique, Jos 1742/1784 X X X X X 1751
Humarn S. Gins, Francisco 1751 X X
Ibez Zuazo, Bernardo 1768 X 1773
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Hombres de negocios A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
Landa Alquizalete, Juan I. 1805 X 1743
Landa, Juan Fco. 1744 X 1772
Landabere, Juan A. 1773 X 1764
Landaburu, Bartolom X X X X X X X
Landaburu, Juan de D. X X X X X X X
Landaburu Desasola, Matas 1751/1785 X X X X X 1792
Landaeta Vitirica, Pedro J. 1792 X X 1759
Lardizbal, Domingo I. 1760 X 1777
Larrin, Juan B. 1760/1780 X 1757
Larrin Laurnaga, Juan M. 1760/1780 X X X X 1748
Larraondo, Sebastin 1748 X X 1777
Larraquibel Saval, Joaqun 1787 X X 1759
Larrazbal Olamendi, Jos 1769/1776 X 1760
Larrea Quintana, Francisco 1752 X 1772
Larrio, Juan J. 1796 X 1760
Larrume, Juan B. 1769/1770 X 1795
Lasa Chinchurreta, Juan 1825 X X 1809
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Hombres de negocios A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
Llano San Gins, Jos 1789/1796 X X 1771
Madariaga, Juan A. 1759 X X X X X 1777
Madariaga Oruesagasti, Jos 1791 X 1783
Madariaga Oruesagasti, Juan 1783 X 1758
Malibrn, Juan X X 1769
Mancisidor, Juan B. 1819 X
Marticorena, Juan B.
Marticorena, Juan Fco. 1776
Marticorena, Juan M. X X X X X 1776
Marticorena, Juan V. X X X
Marticorena, Miguel J. X 1730
Martnez de Murgua, Andrs 1706/1751 X X X 1730
Martnez de Murgua, Domingo 1725/1737 X 1751
Martnez de Murgua, Julin 1729/1751 X X X X X 1761
Martnez de Murgua, Pedro 1708 X X X 1787
Mayo Miguel, Antonio 1792/1804 X X X X X X 1764
Mendiburu, Miguel 1804 X X X X X 1810
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Hombres de negocios A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
Orueta, Simn X X
Otermn Belz, Manuel 1763 X X X 1770
Palacios, Pedro 1791 X X X X X X 1749
Paul, Pedro A. 1754/1775 X X X X X 1773
Prez del Muente, Jos 1788 X 1760
Prez Roldn, Bartolom 1760/1772 X 1750
Picoaga, Jos I. 1746 X 1772
Plaudn, Salvador 1778 X 1776
Portu Leaburu, Manuel 1768 X 1776
Puch Iruleta, Juan J. 1809 X X 1768
Quintana Quintana, Juan A. 1798 X X X 1773
Rodrguez Arrieta, Miguel 1808 X X X 1760
Rojas Barrondo, Nicols 1778/1797 X X X 1750
Ruiz Apodaca Lpez de Le-
1735/1775 X X X 1757
tona, Tmas
Ruiz Eguino, Juan B. 1763 X 1749
Ruiz de Larrea, Antonio 1764 X 1776
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Hombres de negocios A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
Uriz Espinal, Martn X
Uriz Usoz, Simn B. 1789 X X X X X X
Urmeneta Elorza, Juan 1784 X X X X 1774
Urquijo de la Pea, Jos R. 1789 X 1789
Urraco, Pedro X X X 1768
Urreche Berrio, Sebastin 1752 X 1751
Urristi Beraluce, Jos A. 1756 X 1756
Urrutia Iriarte, Toms 1800/1835 X X 1788
Urrutia Landaburu, Matas 1760 X 1759
Ucelay, Juan A. 1832/1861 X X X X X X 1763
Uztriz, Jos J. X X X 1763
Uztriz, Juan A. 1757 X X X X X X X X X X X X 1739
Uztriz, Juan B. 1757/1810 X X X X X X X X X 1755
Uztriz, Juan F. 1757 X X X X X X 1755
Uztriz, Juan Fco. X 1760
Uztriz Brtiz, Carlos X 1730
Uztriz Brtiz, Jos X 1730
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
(El nmero que aparece al comienzo corresponde con los ndices de la Tabla 19 del texto).
1- Jos Urda
2- Agustn y Lzaro Valverde
3- Manuel Jos Armas
4- Jos Salvador Valverde e Hijo
5- Ruperto Lpez Garca
6- Carassa Hermanos, Bernal y Ca.
7- Antonio Lasqueti
8- Ventura Imaa
9- Domingo Behic y Servando Millet
10- Juan Bautista Uztriz y Jos Luis Bernoya
11- Domingo Garca Quintana
12- Andrs Mathews
13- Jos Mara Lobo
14- Nicols Mara de Alba
15- Juan Bonneval
16- Mariano Malanco
17- Manuel de Laraviedra
18- Francisco Antonio Guerra e Hijos
19- Manuel de Alba
20- Prez, Villaverde y Ca.
21- Jos Manuel Cerero
22- Bartolom Alsasua
23- Francisco Javier Gil y Pedro Antonio Fontanes
24- Bartolom Costello
25- Pedro Martnez de Murgua y Antonio Padilla
26- Bernab Portillo
27- Jos Pascual de Guillenea y Toms Archeverroa
28- Juan Jos Aguirre y Yanguas
29- Francisco de Jado y Castillo
30- Jos Esteban Tellechea
31- Rafael Vicario de igo
32- Juan Manuel Arzuvialde
33- Pedro Antonio Fontanes
34- Juan Antonio Snchez Cueto
35- Juan Florencio de Mier
36- Hiplito Guerra
Captulo X: Apndices 491
Aos: 1760, 1761, flota de 1765, 1768, flota de 1768, flota de 1774, flota de 1776, 1778, 1782, 1785, 1792, 1799-1824
(AGI,SeccinContratacin.Libros de Registros).
1799
Acreedores E. 1760 1761 1765 1768 1774 1776 1778 1782 1785 1792
1824
Aguado Guruceta 39 1.856 55.000 22.453 69.356 38.854 83.217 52.816 34.200 116.020 9.975
Aguado, Roque 6 5.740 19.130 1.725
Aguerrevere, Juan 5 8.345 7.741 2.300
Aguirre, Ignacio 2 2.320 900
Albisu, Francisco 11 22.420 19.500 20.600
Alsasua, Gregorio 8 47.356 3.927
Alzueta, Juan Fco. 3 12.060
Amenbar, Agustn 1 32.841
Amenbar, Gaspar 6 66.524
Amenbar, Jos 2 19.520
Amenbar, Juan I. 33 48.050 21.717 173.642
Amenbar, Silvestre 7 20.445
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Ascuenaga, J. 1 1.200
Aspillaga, Juan F. 4 8.953
Azuela, Lorenzo 11 15.351 7.500 6.020 27.855
Azuela, M. 1 2.915
Ballivian, Pedro 1 2.316
Basoa, Pedro 13 44.428 20.856 4.970
Basterra, Toms 12 35.000 27.330 8.688 14.225 16.050
Berrio, Francisco 1 14.478
Bordaz, Francisco 1 1.617
Cadalso, Diego 16 39.439 55.635 8.058 17.380 19.380
Cambiaso, J .M. 7 729 6.284 65.300
Daz de Saravia, I. 9 61.387 1.008 4.860 5.700
Daz Saravia, M. 23 17.082 24.090 50.069 30.701 29.590
Dolarea, Juan F. 10 43.142 32.760 8.525
Glz.Echavarri, M. 1 4.500
Echevarra U, F. 5 6.423 2.900
Echevarra, Juan B. 1 1.120
Echea, Jos 3 1.150 7.155
Echevarra, Fco. 1 5.051
493
494
1799
Acreedores E. 1760 1761 1765 1768 1774 1776 1778 1782 1785 1792
1824
Echevarra, Juan 3 3.600 1.566
Eguiluz, Martn 4 2.104 3.005
Elizalde, Jos M. 1 1.700
Elorga, Jos A. 2 1.180 6.690
Ezpeleta, Juan 1 7.765
Espelosn, Juan F. 7 14.042 54.318 27.264
Ezpeleta, Juan E. 1
Garay, Juan I. 25 11.303 46.475 81.588
Goicolea, Jos 1 2.240
Goicolea, Antonio 9 17.536 50.815
Gomendio, Luis 1 6.660
Humarn, Jos 1 800
Ibarra, Domingo 1 7.680
Imaz, Juan A. 3 6.948
Inciarte, Jos I. 6 1.419 30.000
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
1799
Acreedores E. 1760 1761 1765 1768 1774 1776 1778 1782 1785 1792
1824
Ochoa Amezaga, M. 1 3.920
Olage, Martn J. 4 2.956 1.160 1.250
Olza, Domingo E. 10 1.234 2.240 1.120 9.440 17.918 9.540 18.720
Ortiz Zarate, Andrs 1 660
Otermn, Manuel 1 4.132
Ostriz, M. 6 14.845
Paul Ca. 25 14.326 49.865 48.831 34.440 6.100 14.790 13.680 1.132 20.448
Paul Larrieta Ca. 10 70.578
Plauden, F. A. 3 3.294 500
Rodriguez, A. M. 3 2.280 12.915
Saldortun, Jos 1 464
San Gins, Jos 2 378.556
Sarri, Juan M. 30 29.120 92.353 203.177 2.624 12.276
Segurola, Francisco 2 1.300 6.600
Sistiaga, Jos I. 1 3.000
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
1799
Deudores E. 1760 1761 1765 1768 1774 1776 1778 1782 1785 1792
1824
Aguado, Ca. 1 36.602
Aguerrevere, Miguel 5 46.715
Aguirre Andrs, Fco. 34 130.064 239.980 17.400
Aguirre, Francisco 2 26.400
Albisu, Fancisco I. 1 32.338
Alsasua, Bartolom 4 20.631
Alsasua, Gregorio 3 15.116 10.944
Alzueta, Juan Fco. 2
Amenbar, Agustn 14 51.369 21.235
Amenbar, Javier I. 11 5.160 63.445 13.600
Amenbar, Jos 1 8.960
Amenbar, Silvestre 1 6.840
Araurrenechea, J. 2 12.600 75.300
Arco, Lorenzo 1 10.240
Areizaga, Ignacio 1 4.600
Aristegui, Domingo 10 32.870 39.024
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
107.
Aristegui, Lorenzo 17 18.740 14.400
543
Arribillaga, Agustn 3 14.053
Aspillaga, Jos F. 1 2.520
Asunsolo, Lorenzo 32 11.811 343.485 10.410 55.088
Ballivian, Juan 1 5.000
Ballivian, Manuel 1 8.540
Barrera, Fermn R. 1 2.300
1799
Deudores E. 1760 1761 1765 1768 1774 1776 1778 1782 1785 1792
1824
Barrera, Miguel A. 1 1.680
Barrundia, Martn 5 22.924 34.534
Basoa, Pedro 4 5.600 31.304
Captulo X: Apndices
1799
Deudores E. 1760 1761 1765 1768 1774 1776 1778 1782 1785 1792
1824
Guruceta, Juan I. 1 5.000
Haedo, Jos 35 128.883 76.950
Haedo, Miguel A. 13 4.880 159.144
Ichaso, Miguel 5 10.994 9.120 13.860
Imz, Jos A. 3 4.500 11.800
Inciarte, Jos Ig. 8 23.990 47.997 4.042
Iribarren, Miguel 33 69.166 158.364 10.240 75.514 37.620
Irigoyen, Martn 2 22.248
Landaeta, Pedro 5 3.095 9.110 12.760
Larraquivel, Joaqun 2 13.802
Larrazabal, Jos 2 8.815
Larrea, Francisco 5 6.000 3.584 2.240
Leanis, Juan Fco. 1 2.160
Leceta, Juan Fco. 21 11.400 128.800
Llano, Antonio 3 11.249 8.390
Llano, Francisco 2 1.276
Llano, Jos 23 266.210 11.407
Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Aguado, Antonio
Aguado, Roque
Alsasua, Bartolom
Anduaga, Toms Jos
Artechea, Antonio
Basoa Ibarreche, Pedro
Echea, Jos
Ezpeleta, Juan Esteban
Guruceta, Juan Ignacio
Iribarren, Miguel
Irisarri, Santiago
Istriz, Francisco Javier
Landaburu, Juan de Dios
Lardizbal, Francisco Ignacio
Lavaqui Iribarren, Juan Luis
Leceta, Juan Francisco
Lostra Echenique, Joaqun
Llano San Gins, Antonio
Llano San Gins, Francisco
Llano San Gins, Jos
Marticorena, Juan Bautista
Mayo Miguel, Antonio
Michelena, Juan ngel
Paul, Pedro Antonio
Ruiz de Apodaca, Toms
San Gins, Francisco
Sorozbal, Juan Pascual
riz, Simn Babil
Uztriz, Miguel Jos
Vea-Murgua, Juan Francisco
Olza, Esteban
Mendinueta, Simn
Istriz, Cristbal Javier
Ezpeleta, Juan Jos
Goyena, Isabel
Lacoizqueta Uztriz, Juan Jos
Yanguas, Erasmo
Iturrigaray, Jos
Captulo X: Apndices 503
ndice de personajes
ndices 523
ndice de Personajes
Aguado, Fernando, 89, 91, 473 Aguirre Guridi, Juan, 305, 311, 321
Aguado, Gaspar, 92, 100, 142, 145, 146, Aguirre Marco, Juan Martn, 93, 281
149, 153, 155, 187, 188, 200, 203, Aguirre Micheo, Agustn Casimiro, 338,
285, 473, 503 381, 382
Aguado, Roque, 89, 92, 99, 146, 155, Aguirre Micheo, Juan Francisco, 338, 381
165, 187,188, 196, 198-200, 203, Aguirre Micheo, Juan Miguel, 338, 381
204, 279, 286-288, 303, 305, 311, Aguirre Micheo, Pedro Jos, 338, 381
320, 370, 473, 492, 502 Aguirre y Yanguas, Juan Jos, 187, 490
Aguado Delgado, Roque, 92, 146, 155, Albisu Larralde, Francisco Ignacio, 111,
187, 188, 199, 200, 203, 204, 279, 112, 226, 271-274, 473, 492, 498,
287, 305, 370 503
Aguado Sanz, Antonio, 89,142, 143, 153, Albizuri, Jos Antonio, 93
155, 261, 265-267, 305, 473, 502 Alcalde de Ribera, Juan Ignacio (conde
Aguerrevere, Juan ngel, 93 Quinta Alegre), 407, 453
Aguerrevere, Juan Miquel, 90, 93, 95-97, Aldaco, Manuel, 143
126, 173, 200, 244, 254, 273 Aldasolo, Juan Bautista, 143
Aguerrevere, Juan Vicente, 102 Aldasolo Santa Coloma, Francisco, 473
Aguirre, Agustn Casimiro, 381, 382 Aldecoa, Francisco, 160
Aguirre, Antonio Ignacio, 142 Aldecoa, Mara Tomasa, 366
Aguirre, Ignacio, 349, 361, 492 Aldecoa, Pedro Jos, 93
Aguirre, Juan Bautista, 349, 361 Alfaro Otano, Martn, 113, 473
Aguirre, Juan Francisco, 111 Alsasua, Ana Mara, 102
Aguirre, Juan Jos, 173 Alsasua, Antonio Jos, 89, 92, 93, 95, 96,
Aguirre, Juan Martn, 95, 146-149, 151, 173, 473
216, 285, 338, 378, 381, 424, 439, Alsasua, Bartolom, 93, 99, 102, 114,
440 173, 175, 178-181, 200, 281, 282,
Aguirre, Juan Toms, 245 284-286, 296, 299, 303, 304, 310,
Aguirre Acharn, Jos, 155, 158, 381 312-316, 320, 323, 472, 473, 490,
Aguirre Andrs, Ana Maria, 402, 404, 441 498, 502
Aguirre Andrs, Antonia, 11, 101, 401, Alsasua, Eduardo, 93, 95, 474
402, 404, 410, 426, 450, 458 Alsasua, Gregorio, 89, 92, 93, 95, 99, 102,
Aguirre Andrs, Francisco, 101, 105, 111, 142, 145, 492, 498
160, 163, 164, 192, 196, 199, 366, Alsasua, Jos Gregorio, 89, 92, 93, 95, 474
371, 401, 402, 404, 411, 413, 415, lvarez Campana, Manuel, 177, 185, 190,
441, 449, 481, 498 281, 282, 445
Aguirre Andrs, Juan Batista, 349, 361 Alzaga, Domingo, 149, 268-270
Aguirre Andrs, Juan Miguel, 431 Alzaga, Mara Magdalena, 187, 268, 270
Aguirre Arana, Ignacio, 349, 361, 471, 492 Alzueta, Juan Antonio, 173, 175, 178,
Aguirre Guridi, Ignacio, 303 181, 381, 447, 474, 491, 492, 498
524 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Amenbar, Agustn, 89, 90, 93, 112, 149, Aristegui, Luis Segundo, 90, 92, 113, 173,
192, 302, 447, 474, 492, 498 205, 261, 265, 266, 334, 346, 376,
Amenbar, Francisco Ignacio, 89, 90, 93, 383, 384, 388, 441, 455-457, 475,
112, 474 503, 510
Amenbar, Gaspar, 89, 90, 93, 112, 173, Aristegui, Mara Pascuala, 90, 334, 346,
190, 192, 282, 447, 451, 453, 472, 383, 384
474, 492 Aristegui, Martn, 89-91, 475
Amenbar, Javier Ignacio, 89, 93, 112, Aristegui, Santiago, 89, 90, 475
149, 170, 173, 175, 185, 189, 190, Arizcun, Gernimo, 196, 199, 293, 475
192, 282, 445, 447, 448, 472, 474, Arstegui, Martn, 160
492, 498, 503 Arozarena, Jos Gabriel, 231, 233, 235,
Amenbar, Jos A., 89, 93, 99, 112, 474, 236, 244, 245, 253
492, 498 Arrarte Ibarra, Juan A., 475, 512
Amenbar, Silvestre, 89, 90, 93, 112, 352, Arrate, Martn, 226
474, 492, 498 Arriaga, Joaqun, 475
Amezaga, Marcelo, 474 Arriaga, Manuel, 142, 143, 158, 365, 366
Anduaga, Toms Jos, 93, 173, 175, 176, Arriaga Gurbista, Antonio, 200, 282, 472,
200, 282, 284, 474, 492, 502, 503 475
Angulo, Rodrigo, 361, 362 Arribillaga, Juan Agustn, 173, 475, 498
Angulo, Sebastiana, 267, 305 Arrieta, Miguel, 475
Angulo Sellitu, Jos, 474 Arrieta, Roque, 475
Aquero, Francisco, 474 Arrillaga Eraunzeta, Baltasar, 475
Arana, Domingo Antonio, 113, 474 Arriquibar, Joaqun, 475
Arana Artechea, Juan, 474 Arroyave, Mara, 336
Arana Ugalde, Juan, 474 Arroyave, Mara Antonia, 336, 343
Arangoena Cea, Pedro, 97, 173, 180, 474, Arroyave, Miguel, 99, 197, 291, 336, 343,
492 346, 389, 390, 391
Arauna, Jos Francisco, 268 Arteaga, Pascual, 177, 446, 491
Arauna, Manuela, 268 Artechea Torrezuri, Antonio, 97, 100, 102,
Araurrenechea, Jorge, 93, 99, 105, 109, 103, 113, 114, 213-218, 234, 475,
110, 126, 153, 173, 175, 180, 199, 502
200, 235, 236, 295, 296, 299, 300, Arvilla, Pedro Miguel, 113, 475
446, 474, 492, 498 Arzuvialde, Juan Manuel, 173, 175, 178,
Arco Hndiz, Francisco Antonio, 93, 110, 180, 272, 472, 475, 490, 403, 503
204, 266, 474 Asoz, Santiago, 175, 180, 475
Arco Soldevilla, Francisco Javier, 89, 93, Aspillaga, Jos Felipe, 173, 175, 175, 476,
196, 198, 203, 204, 261, 266, 267, 493, 498
474 Astriarena, Pedro, 158, 159
Arco Soldevilla, Lorenzo, 89, 91, 93, 153, Asunsolo La Azuela, Dionisio, 94, 476
196, 198-200, 203, 204, 266, 366, Asunsolo La Azuela, Lorenzo, 94, 100,
474, 492, 498 102, 149, 192, 200, 456, 493, 498
Arco Soldevilla, Manuel, 89, 91, 93, 474 Asunsolo La Azuela, Pedro, 94, 476
Arcos (marqus de), 431, 452 Atalay, Manuel Jos, 250
Ardanaz, Pedro Antonio, 474 Atristin Aguirre, Juan A., 476
Areizaga, Ignacio, 271, 498 Aycinena, Juan Fermn, 89, 93, 96, 99,
Areizaga Bervis, Joaqun, 149, 271, 281, 225, 228, 238, 246, 247
284, 472, 474, 492 Aycinena, Juan Francisco, 93, 96, 238,
Aristegui, Domingo Antonio, 90, 92, 475, 246, 247, 251, 254
498 Aycinena, Pedro, 89, 93, 96, 106, 143,
Aristegui, Lorenzo, 89-92, 99, 160, 162- 146, 238
168, 189, 191, 192, 343, 344, 383, Aycinena, Salvador Toms, 96, 238, 248, 249
384, 441, 449,475, 493, 498, 505 Azcrate, Gabriel Raimundo, 250, 251
ndices 525
Azcue Berano, Jos, 476 Cadalso, Ignacio Mara, 89, 90, 94, 477, 499
Azcuenaga, Vicente, 476 Cadalso, Jos, 90, 374
Azpelicueta, Ana, 101 Cadalso, Juan Mara, 265
Cadalso, Mara Ignacia, 102
Badillo, Miguel, 99, 112, 472, 503 Cadalso, Pedro, 99
Balenzategui, Toms, 251 Calvo, Chano, 432, 433
Ballibrn, Juan, 476 Calvo, Manuel, 378, 383, 514, 515
Ballivian Igareda, Juan Manuel, 498 Calvo de la Puerta, Francisco Jos, 432
Barrena Ibarra, Miguel A., 93, 476, 499 Cambiazo, Francisco, 192, 477, 499
Barrena Olage, Fermn Ramn, 93, 273, Campo Castao, Pedro Ignacio, 100
476, 498 Crdenas Rojas, Mara Isabel, 267
Barrundia Iparraguirre, M., 476, 499 Carrillo Glvez, Ana, 238
Barzoto, Juan Francisco, 476 Casa Concha (marques de), 151
Basoa Ibarreche, Pedro, 113, 114, 281, Casa Enrile (marqus de), 409, 431
471, 476, 493, 499, 502 Casa Montalvo (conde de), 431, 432
Basterra, Felipe, 147 Casa Pelvez (marqus de), 431, 452
Basterra, Fermn, 499 Casalone, Enrique, 439
Basterra, Juan, 476 Casares (marquesa de), 439, 452, 454
Basterra Echevarra, Toms, 149, 189, 196, Cerragera Villodas, Francisco, 477
476, 493 Cerutis, Florencio, 247
Behic, Domingo, 176-179, 445-449, 490 Chapolier, 357
Benitua Iriarte, Francisco Javier, 251 Chavarri, Miguel A., 477
Berasueta, Pedro Jos, 222, 249 Chiapori Pascuale, Antonio, 437, 452, 454
Berecoche Araurrenechea, Francisco, 93, 476 Ciurriz, Carlos, 251
Beringoaga, Juan Flix, 370 Ciganda, Juan Toms, 429-431, 433, 456
Beristin, Jos, 92 Cinco Gremios mayores de Madrid, 11,
Beristin, Lorenzo, 92, 272 192, 332, 337, 349, 351-356, 358,
Beristin Buenechea, Agustn, 92, 476 362, 366, 373, 375, 278, 385
Bernoya, Jos Mara, 174, 175, 178, 179, Colarte, Pedro, 260
349, 351, 387, 455, 456, 490 Clogan, Juan, 101, 182, 307, 309
Berrio, Francisco Jos, 173, 476, 493, 499 Columbier, 455
Berrio, Mara Micaela, 335 Corcuera Landazuri, Miguel, 200, 441,
Berrondo, Jos A., 476 442, 477, 499
Brtiz, Jernimo, 336 Crdoba, Juan Nicols, 222
Brtiz, Juan Ignacio, 376, 476, 510 Crdoba, Pedro Fermn, 222, 229, 234
Brtiz, Juan Jos, 220 Corral, Manuel Isidro, 349, 361
Brtiz, Maria, 333 Costa Baldiri, Ana Mara, 401, 402
Brtiz, Mara Antonia, 336 Cros Sainz, Bernardo, 111, 477
Brtiz Ezpeleta, Juan M., 476 Cruz Bahamonde, Nicols (de), 406, 409,
Brtiz-Berea, Juan Andrs, 341, 345 416, 428, 443
Bonneval, Juan, 445, 448, 490
Borda, Mara, 223 Delgado Mencos, Juana Mara, 379, 380
Bordaz, Francisco, 476, 493 Delgado Njera Mencos, Mara Micaela,
Bouvi Orueta, Pedro V., 476 225, 238
Buena Vista (conde de), 431 Delgado Njera, Jos, 99, 379
Burlando, Jos, 187 Delgado Njera, Juana Mara, 304, 337
Deloz, Juan Esteban, 477
Cabarrus, Francisco, 319 Desportes, Magdalena Margarita, 114, 267
Cadalso, Diego Ignacio, 89, 90, 94, 99, Daz de Saravia, Ignacio Antonio, 94, 99
102, 108, 142, 143, 145-147, 149, Daz de Saravia, Manuel, 89, 94, 105, 142,
189, 199, 268, 269, 439, 471, 477, 148, 153, 158, 159, 185, 189, 192, 199,
493, 499, 517 201, 279, 280, 282, 289, 294, 299
526 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Daz de Saravia, Mara Rosario, 99 Endara Lesaca, Martn Esteban, 229, 249,
Daz de Saravia, Miguel, 89, 94 250
Dolarea (Familia), 219 Endeiza, Juan Antonio, 251
Dolarea, Juan Flix, 173, 189, 191, 249, Enrile, Jernimo 167
265, 338, 382, 493 Enrile, Jos Mara, 160, 162, 163, 166,
Dolarea, Juan Pedro, 338, 382 282, 409, 431, 432
Dolarea, Simn, 338, 382 Enrile Alcedo, Mara de la Paz, 431
Erquicia, Agustn, 478
Echandia, Juan Miguel, 225, 248 Erquicia, Manuel, 110, 113, 478
Echandia Zaldariaga, Juan, 477 Errecarte Basurto, Jos T., 478
Echavarri, Francisco, 196 Escudero, Antonio, 244
Echavarri de Fuente, Miguel, 477 Escudero, Jos Mara, 349, 361
Echea, Jos, 108, 199, 201, 281, 287, 442, Esnal, Joaqun A., 478
477, 493, 499, 502 Espelosn Ezpeleta, Juan Francisco, 173,
Echecopar, Pedro, 478 189, 191, 478, 494, 499
Echenique, Jos Antonio, 230 Estnoz Zapata, Juan J., 478
Echenique, Juan Antonio, 94 Etulin, Mara Francisca, 336
Echevarra, Juan B., 478, 493, 499 Ezcurra, Juan M., 89, 478
Echevarra Altuna, Asencio, 478 Ezcurra, Miguel Domingo, 89, 110, 149,
Echevarra Elorrio, Francisco, 478, 493 377, 383, 478, 512
Echevarra Garay, Francisco, 173, 478, 499 Ezpeleta, Juan Bautista, 201, 203, 204,
Echevarra Maortua, Francisco, 94, 149, 263, 264, 479, 494, 499
173, 478 Ezpeleta, Juan Francisco, 89, 204, 263,
Echevarra Ura, Francisco, 94, 149, 493, 264, 499
499, 503 Ezpeleta, Juan Jos, 89, 173, 263, 264,
Echevers Arratia, Juan T., 478 479, 499, 502
Egaa, Ignacio, 516 Ezpeleta, 263, 264
Egozcue, Juan Jos, 223, 235, 592 Ezpeleta Irurubieta, Juan Esteban, 89,
Egua, Vicente Raimundo, 106, 153, 160, 173,263, 264, 479, 494, 499, 502
173, 199
Egua Labayen, Jos J., 478 Fagoaga, Felipe, 386
Egua Trespuentes, Pedro Antonio, 305, Fagoaga, Jos Luis, 143
308, 310, 312, 316-318, 320, 472, Ferrn, Manuel J., 479
478, 499, 503, 513 Fontanes, Pedro Antonio, 176, 177,286,
Eguluz Arregui, Martn Miguel, 153, 494 490, 491
Egusquiza, Juan A., 478
Elizacoechea, Martn, 223 Gacha, Jos A., 479
Elizalde, Agustn, 220 Galvn Ganza, Francisco R., 479
Elizalde, Antonio, 89, 93, 254, 428, 433, Gamboa, Miguel, 349, 361
478, 499 Gamio Irigoyen, Miguel, 228, 229, 242
Elizalde, Fermn, 93, 99, 173, 180, 222, Gandiaga, Juan Bautista, 113
265, 472 Gandulfo, Juan, 346, 348
Elizalde, Jos Martn, 220, 380, 428, 494 Garay, Ignacio, 479, 499
Elizalde, Jos Matas, 89, 91, 93, 94, 96, Garay, Juan Domingo, 189, 190, 293, 299
149, 244, 380, 499 Garay, Juan Francisco, 479
Elizalde, Juan, 220, 235, 503 Garay, Juan Ignacio, 101, 494
Elizalde Arratia, Jos M., 478 Garay, Mara Francisca, 101
Elizarza, Jos, 177 Garay Leanis, Juan, 99, 196, 198, 303,
Elizondo, Jos Vicente, 439 305, 307, 310, 311, 312, 320, 321
Elizondo, Mara Elvira, 113, 114 Garca, Manuel253, 349, 361, 452
Elorga, Jos Antonio, 99, 100, 108, 109, Garca de Quesada, Francisco Javier, 344
112, 113, 141-146, 160, 199, 478, Garca de Tejada, Santiago, 224, 228, 233,
494, 525 253, 254
ndices 527
243, 245, 265, 266, 286-288, 296, Jaureguiberri, Juan P., 481
299, 300, 318, 397-459, 472, 494, Jaureguiberri Yaza, Santiago, 158, 481
502, 517, 518 Kienling, Jeremas, 437, 452, 454
Iribarren Polo, Diego Antonio, 403 La Azuela, Andrs, 89, 94
Iribarren Polo, Fermn Vicente, 403, 410 La Azuela, Lorenzo, 89, 94, 100, 142, 148,
Iribarren Polo, Fermina, 403 280
Iribarren Polo, Joaquina Antonia, 403 La Azuela, Mara Antonia, 102
Iribarren Polo, Ramn, 403, 404, 412, La Pea, Matas Manuel, 377
424, 425, 426, 428, 429, 450, Labarteta, Francisco, 481
Iribarren Ramrez Ortuo, Antonio Gabriel, Lablonier, Jean Baptiste, 422
403 Laborda, Esteban, 481
Iribarren Ramrez Ortuo, Francisco de Lacoizqueta, Juan Jos, 192, 219, 230, 502
Paula, 11, 92, 111, 261, 264, 266, Laizaga, Pedro, 349, 361
397, 402-405, 407, 410, 411, 416- Landa, Juan Francisco, 482
418, 421-423, 438, 441, 450, 451, Landa Alquizalete, Juan I., 482
458, 459, Landabere, Juan A., 482
Iribarren Ramrez Ortuo, Ignacia Javiera, Landaburu, Bartolom Luis, 92, 126, 268,
403 270, 482
Iribarren Ramrez Ortuo, Juan Fermn, 403 Landaburu, Francisca Javiera, 203
Iribarren Ramrez Ortuo, Maria Dolores, Landaburu, Ignacio, 174, 201, 203, 269
403 Landaburu, Jos Joaqun, 203, 268
Iribarren Ramrez Ortuo, Miguel Jos, 403 Landaburu, Juan, 201, 203
Irigoyen, ngel Martn, 175 Landaburu, Juan de Dios, 92, 113, 126,
Irigoyen, Juan Jos, 380 174, 180, 203, 265, 282, 286, 287,
Irigoyen, Juan Luis, 225, 228 482, 495, 502
Irigoyen, Martn, 113, 175, 176, 481, 494, Landaburu, Mara Magdalena, 201, 203
500, 503, Landaburu, Matas, 92, 93, 100, 102, 105,
Irigoyen Echenique, Ignacio, 481 112, 113, 141-151, 153, 166, 167,
Irisarri, Esteban Santiago, 100 182, 184, 186-191, 197-199, 201,
Irisarri, Santiago, 99, 100, 113, 114, 160, 203, 204, 261, 264, 268-270, 280,
197, 265, 271, 303, 305, 307, 309- 281, 287-289, 293, 294, 299, 482,
317, 320, 481, 502 495
Irisarri Coghen, Ins, 103, 114 Landaburu, Rafael Melitn, 201, 203, 268
Iroz, Francisco Raimundo, 234 Landaburu, Teodosia, 203, 268
Iroz, Juan Jos, 234 Landaeta Vitirica, Pedro Jos, 110, 482,
Istriz, Francisco Ignacio, 113, 481 500
Istriz, Francisco Javier, 100, 262, 303, Laraviedra, Manuel, 176, 177, 295, 490
494, 502 Lardizbal, Domingo I., 265, 482, 265, 502
Istriz, Joaqun, 174 Larrin, Juan Bautista, 89, 90, 174, 251,
Istriz Eyalart, Cristbal Javier, 114, 125, 253, 379, 482, 495, 516
143, 174, 175, 281, 305, 310, 311, Larrin, Juan Francisco, 89, 90
312, 315-317, 320, 321, 351, 387, Larrin Laurnaga, Juan Miguel, 89, 90, 99,
447, 472, 481, 494 113, 225, 242, 243, 265, 482, 495
Iturralde, Juan Bautista, 158 Larralde, Juan Martn, 222, 226, 229
Iturralde Asco, Bartolom, 113, 481 Larraondo, Sebastin, 100, 197, 482
Iturralde Equicia, Manuel I., 481, 494 Larraquibel Saval, Joaqun, 482, 500
Iturrigaray, Jos, 160, 444, 502 Larrazbal Olamendi, Jos, 482
Larrea Quintana, Francisco, 500
Jado Castillo, Francisco, 175-177, 415, 445, Larrio, Juan J., 482
446, 490, 503 Larroche, Francisco, 433
Janeti, Bernardi, 433, 452, 453 Larrume, Juan B., 482
Juregui, Francisco Martn, 160 Las Casas, Luis (de), 407, 444, 451, 453
ndices 529
Las Plazas, Felipe (de), 441, 442 Loma Ortiz, Juan A., 483
Las Plazas, Jos (de), 402 Lopetedi, Bartolom, 189, 190, 282, 288,
Lasa Chinchurreta, Juan, 482 472, 483, 495
Lasarte, Jos, 433, 456 Lpez Escudero, Antonio, 433, 456
Lascano, Jos, 176, 491 Lpez de Letona, Jos A., 92
Lasqueti, Antonio, 176-178, 192, 490 Lpez de Letona, Manuel I., 92
Lasqueti, Jos Mara, 176, 185, 192, 446, Lpez de Letona Ruiz de Apodaca, Antonio,
491 92, 94, 96, 110, 142, 199
Lasqueti, Sebastin, 176, 192, 446 Lostra Aldecoa, Juan M., 89, 97, 483, 500
Laurnaga, Juan Bautista, 113, 216, 219, Lostra Echenique, Joaqun, 89, 483, 502
223, 225, 240, 242 Lozano, Francisco, 444
Laurnaga, Juan Felipe, 220, 224, 225,
233, 235, 241, 248, 249 Madariaga, Jos Ignacio, 110, 500
Laurnaga, Mara Felipa, 220 Madariaga, Juan Antonio, 89, 90, 201,
Lavaqui, Benito Lorenzo, 250 261, 265, 266, 281, 282, 287, 484
Lavaqui, Juan Francisco, 252, 482 Madariaga, Juan Felipe, 261
Lavaqui Iribarren, Juan Luis, 94, 482, 502 Madariaga Oruesagasti, Jos Antonio, 89,
Lazcano Buenechea, Juan A., 482 90, 110, 484, 500
Lazcano Lizazo, Jos Ignacio, 415, 445, Madariaga Oruesagasti, Juan Ignacio, 89,
446, 482 90, 110, 484
Leal, Gaspar Antonio, 371, 378, 513 Malibrn, Juan, 484
Lenis Barrutia, Juan Francisco, 174, 500 Mallet, Juan Bautista, 422, 423
Leceta La Iglesia, Juan Francisco, 92, 106, Mancisidor, Juan Bautista, 484, 513
109, 142, 145, 147, 153, 155, 174, Manso de Velasco, Flix Jos, 217
180, 181, 189, 190, 261, 281, 284, Marcaida, Jos, 217
303, 305, 310, 312, 320, 321, 374, Marco, Pedro Francisco, 440
471, 495, 502 Marroqun, Domingo, 378, 383, 513
Leceta Marzana, Juan Francisco, 92, 483 Mart, Francisco, 176, 282, 406, 447
Legaza Arocena, Martn, 482 Martiani, Jos, 176
Leguerica, Agustn A., 482 Marticorena (Familia), 31, 62, 212-254,
Len, Juan J., 483 379, 383, 426, 428
Lerchundi Ayalde, Jos Francisco, 483 Marticorena, Francisco, 212, 254
Lesica, Domingo, 483 Marticorena, Juan Bautista, 89, 99, 212-
Lesica, Jos, 155 254, 484, 502
Leturia Marzana, Jos A., 483 Marticorena, Juan Francisco, 89, 212-254,
Leyes, Jos Antonio, 169, 176, 491 484
Linch Kill, Domingo E., 483 Marticorena, Juan Miguel, 89, 191, 212-
Lizaso, Jos, 113 254, 484, 500
Lizur, Francisco de Borja, 282, 288, 381, Marticorena, Juan Vicente, 28, 31, 89,
472, 483, 495, 497 174, 175, 180, 191, 212-254, 387,
Llana Goyarzu, Jos, 483 484, 495
Llano San Gins, Antonio, 89, 94, 265, Marticorena, Mara Rosa, 212-254
483, 500, 502, Marticorena, Miguel Jacinto, 89, 212-254,
Llano San Gins, Francisco Antonio, 89, 484
94, 153, 261, 262, 265,349, 350, Marticorena Laurnaga, Ana Javiera, 212-
351, 370, 374, 377, 379, 383, 483, 254
495, 500, 502, 516 Marticorena Laurnaga, Mara Javiera, 212-
Llano San Gins, Jos, 89, 94, 114, 149, 254
153, 192, 265, 267, 349-351, 377, Marticorena Laurnaga, Mara Josefa, 212-
379, 383, 385, 472, 484, 495, 500, 254
502, 514 Marticorena Laurnaga, Pedro Jos, 212-
Llano San Gins, Jos Mara, 265, 267 254
Lobo, Jos Mara, 175, 188, 282, 387, 490 Martnez, Jos Mara, 349, 361
530 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
Martnez, Sebastin, 318, 458 Micheo Uztriz, Juan Francisco, 174, 265,
Martnez de Murgua, Andrs, 90, 91, 94, 337-339, 341, 375, 376, 379-381,
96, 197, 198, 203-205, 265, 471 485, 495, 508
Martnez de Murgua, Domingo, 94 Millet, Servando, 445, 447, 490, 529
Martnez de Murgua, Juan, 90 Miner, Juan Bautista, 110, 485
Martnez de Murgua, Julin, 90, 91, 92 Miralles, Juan, 163, 166
Martnez de Murgua, Julin, 92, 96, 166, Mirasol, Josefa, 343
181, 374 Molina, Mercedes, 225, 240
Martnez de Murgua, Matas, 90, 91 Molinar, Juan Martn, 100
Martnez de Murgua, Pedro, 90-02, 96, Moller, Arnaldo Christian, 433-436
126, 145, 181, 201, 265, 285, 286, Monatar, Florentina, 458
296, 445, 448, 471, 472, 490 Monnier, Luis Arnaldo, 409, 419, 420,
Martnez Romo, Manuel Mara, 372 431, 432, 438, 443,458
Mathews, Andrs, 176, 177, 179, 417, Montalvo, Jos, 431, 432, 453
421-423, 445-448, 455, 456, 490 Montalvo, Pedro, 431, 432, 453
Matos, Juan, 439, 452, 454 Montero, Francisco, 100
Mayo, Pablo, 429, 444 Montis, Rafael, 176, 282
Mayo Miguel, Antonio, 100, 110, 174, Moreno, Vicente, 143
484, 502 Murga, Jos, 113, 433
Medinabeitia, Manuel Vicente, 218 Murga, Juan A, 485
Meja, Antonio, 216, 217
Mendiburu, Miguel, 94, 100, 145, 149, Necochea, Justo Pastor, 92, 485
174, 175, 180, 181, 201, 282, 284, Necochea (viuda de), 169, 175, 178, 179,
303, 305, 309, 351, 376, 387, 472, 181, 383, 447, 456, 457, 491
484, 495, 500, 510 Necochea Mayo, Joaqun, 93, 94, 114,
Mendinueta, Francisco, 10, 17, 18, 155- 146, 174, 175, 180, 181, 282, 288,
159, 168, 219, 272 296, 299, 424, 425, 439, 485, 495,
Mendvil, Jos Patricio, 97, 265 517
Mendvil, Pedro Antonio, 143 Necochea Portaz, Juan Esteban, 92, 94,
Mendizbal Aranzadi, Miguel, 484 114, 177, 485, 501, 503, 513
Merelo, Agustn, 484 Noguera Lpez del Castillo, Leonardo,
Merino, Santos, 349, 361 114, 145, 485
Mesqui, Francisco J., 484 Nez de Castro, Alonso, 175, 177, 282
Michelena, Juan ngel, 100, 113, 114,
145, 174, 203-205, 281, 376, 484, OReilly, Manuel, 452
495, 500, 502, 503 Ochoa de Amezaga, Andrs, 90
Michelena, Juan Miguel, 201 Ochoa de Amezaga, Gregorio, 90
Micheo, Fernando, 338, 380 Ochoa de Amezaga, Jos, 90
Micheo, Joaquina, 333, 336 Ochoa de Amezaga, Matas ngel, 94,
Micheo, Jos A., 485 114, 146, 149, 373
Micheo, Manuel Jos, 92 Ojangoiti, Juan Bautista, 374, 377, 512
Micheo, Pedro J., 485, 501 Olage Sorozbal, Martn J., 485
Micheo Barreneche, Domingo, 484 Olea, Domingo, 158
Micheo Barreneche, Juan Toms, 92, 99, Ollo Aorga, Jos P., 485
114, 170, 174, 175, 180, 181, 230, Ollo Merqueln, Juan A, 485
265, 281, 284, 295, 299, 303, 304, Olondriz, Martn, 93
310, 312, 313, 319, 337, 338, 345, Olozaga, Bartolom, 251
380, 387, 443, 445, 448, 472, 484, Olza Domensin, Domingo Esteban, 113,
495, 501, 503 145, 149, 153, 170, 174, 175, 383,
Micheo Barreneche, Manuel Jos, 338, 495 414, 445, 447, 448, 485, 496, 501-
Micheo Dolorea, Joaquina, 333, 336, 338 503
Micheo Indacochea, Juan T., 484 Ondona, Mara Concepcin, 113
ndices 531
Oa, Teodoro Antonio, 177, 446, 491 Riedmayer, Franz Javier, 335, 347, 348
Ordeara (Familia), 219 Rivera Vinta (conde de), 431, 452
Orive Quintana, Jos A, 485 Robn Mirasol, Mara Pascuala, 344, 383,
Orozco, Rafael, 407-409, 430, 431, 437, 384
440, 443, 444, 449, 458 Rodrguez Arrueta, Miguel, 146, 147, 174,
Ortiz, Laureano, 254 439
Ortiz de Lanzagorta, Toms, 438 Rodrguez de la Pea, Pedro Vicente, 250
Ortuo Ramrez, Pascuala, 264 Rojas Larrondo, Nicols, 377, 383, 472,
Orueta, Simn, 486 486, 503, 512, 514
Otazu, Diego, 143 Roulire, 353
Otermn Belz, Manuel, 496 Rubio, Manuel, 349, 361
Oyarzbal, Juan Felipe, 146, 378, 503 Ruiz Apodaca Lpez de Letona, Toms,
Oyarzbal, Juan Jos, 99 46, 94, 96, 142, 197, 213, 214, 218,
Ozcriz, Jos, 423 234, 267, 374, 502
Vicua Goenaga, Antonio, 113, 145-147, Vivanco Martnez de Vallejo, Domingo A.,
189, 294, 299, 378, 489, 497, 503, 489
504 Vivero Tueros, Juan M., 489
Vigier Ruiz, Teresa Justa, 113
Villanueva, Jos, 145, 158, 191, 269, 374, Walsh, Bernardo, 91
489, 497, 501
Villanueva, Juan Francisco, 142, 148, 149, Zengorita, Manuel Antonio, 215
151, 199, 303, 304 Zuaznval, Miguel Antonio, 160, 374
Villanueva Garay, Mara, 113 Zubiaga, Jos, 113
Villanueva Pico, Juan, 143 Zubigaray, Lorenzo, 242, 243
Villar, Jos A., 93, 99, 185, 189, 197, 281, Zuloaga, Ignacio Lorenzo, 93
303, 489, 497 Zuloaga, Joaqun, 153, 199, 269, 280,
Villar, Jos Gabriel, 285, 303, 305, 308- 281, 286, 295, 299
321, 375, 472 Zuloaga, Jos Javier, 93
Villora Duardo, Jos A., 489 Zuluaga, Francisco Javier, 100, 102
Vinarte, Leonardo, 489 Zulueta, Francisco, 174, 175, 349, 361
Vitoria, Lorenzo, 114 Zulueta, Pedro, 446, 472, 497
Fuentes documentales
Fuentes Documentales 537
Fuentes Documentales
Siglas y abreviaturas
E. Escritura
c. caja
cons. consiliarios
dir. director
dirs. directores
exp. expediente
leg. legajo
lib. Libro
p. pesos
prot. protocolo
r. registro
558 Una comunidad de comerciantes: navarros y vascos en Cdiz
r. v. reales de velln
ss. siguiente
b. barril
ba. barrica
bl. baln
bj. botijuela
ch. churla
cj. cajn
c. cuete
fe. hierro
fi. fina
fr. frasco
gr. gruesa
harp. harpillado/a
Hb. Hamburgo
lb. libra
li. limeta
m. media
mrq. marqueta
pp. pipa
pi. Piezas
pl. Plano
q. quital
r. resma
re. registro
s. saco/a
S. E. Su Excelencia
S. M. Su Magestad
Sig. Signatura
T. tonelada
V.M. Vuestra Merced
Bibliografa
Bibliografa 563
Bibliografa
(1990), Historia de Cdiz. Los siglos decisivos, Silex, Volumen II, Cdiz.
Butel, Paul (1974), Les ngociants bordelais, lEurope et les Iles u XVIII
sicle, Aubier-Montaigne, Pars.
Cruz Valenciano, Jess (2000), Los notables de Madrid. Las bases so-
ciales de la revolucin liberal espaola, Alianza Editorial, Madrid.
Francisco Olmos, Jos Mara (1997), Los miembros del Consejo de Ha-
cienda (1722-1838) y organismos econmicos-monetarios, Castellum, Madrid.
(1999), La pugna entre el Consulado de Cdiz y los jenzaros por las ex-
portaciones a Indias (1720-1765), Universidad de Sevilla, Sevilla.
(1986), Vascos en Cdiz (siglo XVII- XVIII), Grupo del camino de historia
donostiarra, San Sebastin.
Guillen Tato (1941), ndice sistemtico de los acuerdos de las Actas capi-
tulares de la Muy Notable, Muy Leal, Muy Heroica ciudad de Cdiz, Padre de
la Patria (1717-1808), Tomo I, n 926, Cdiz.
Herr, Richard (1964), Espaa y la Revolucin del siglo XVIII, Aguilar, Madrid.
(1999), Los seores de Zacatecas. Una aristocracia minera del siglo XVIII
novohispano, Fondo de Cultura Econmica, Mxico.
Lpez Garrido, Jos Luis (1999), La villa de la Real Isla de Len (1668-
1768), Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cdiz, Cdiz.
Malamud Rikles, Carlos (1976), El fin del comercio colonial: una com-
paa comercial gaditana del siglo XIX, Revista de Indias, 287-347.
Meln Jimnez, Miguel ngel (1992), Los orgenes del capital comer-
cial y financiero en Extremadura: compaas de comercio, comerciantes y ban-
queros de Cceres (1773-1836), Diputacin de Badajoz, Badajoz.
(ed.) (1997), De Cdiz y su comercio (Tomo XIII del viaje de Espaa, Fran-
cia e Italia) por Don Nicols de la Cruz Bahamonde, conde de Maule, Publica-
ciones de la Universidad de Cdiz.
Santos Prez, Jos Manuel (2000), Elites, poder local y rgimen colo-
nial. El cabildo y los regidores de Santiago de Guatemala 1700-1787, Servicio
de publicaciones de la Universidad de Cdiz, Cdiz.
Socolow, Susan (1978), Los mercaderes del Buenos Aires virreinal: fa-
milia y comercio, Ediciones de la Flor, Buenos Aires.
Vila Vilar, Enriqueta (1991), Los Corzo y los Maara: tipos y arquetipos
del mercader con Amrica, Escuela de Estudios Hispanoamericanos.