Sie sind auf Seite 1von 159

Key,Source,Context,Changes,English,French,German,Klingon,Spanish

<!-- MENU PRINCIPAL -->

btnNewGame,UI,Menu,KgNone,,,,,Partida nueva
btnContinueGame,UI,Menu,KgNone,,,,,Continuar partida
btnConnectToServer,UI,Menu,KgNone,,,,,Conectar al servidor
btnCreateWorld,UI,Menu,KgNone,,,,,Herramientas de edicin
btnOptions,UI,Menu,KgNone,,,,,Opciones
btnCredits,UI,Menu,KgNone,,,,,Crditos
btnExit,UI,Menu,KgNone,,,,,Salir

<!-- SUBMENUS MENU PRINCIPAL -->

goGameMode,UI,Menu,KgNone,,,,,Modo de juego:
gmSurvivalSP,UI,Menu,KgNone,,,,,Supervivencia UJ
gmSurvivalMP,UI,Menu,KgNone,,,,,Supervivencia MJ
gmCreative,UI,Menu,KgNone,,,,,Creativo

mmGoGameMode,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MODO DE JUEGO


goGameModeDesc,UI,Menu,KgNone,,,,,"Supervivencia UJ\nJuega t solo contra oleadas
de zombis y explora Navezgane, en el condado de Arizona, para descubrir lo que ha
pasado realmente.\n\nSupervivencia MJ\nJuega contra otros jugadores o nete a ellos
para sobrevivir al apocalipsis zombi y reclama territorios para protegerte de otros
jugadores. Los jugadores nuevos empiezan con un Bloque de reclamar territorio. Se
pueden conseguir otros en botines raros o en suministros areos. "

goGameWorld,UI,Menu,KgNone,,,,,Mundo de la partida:

mmNavezganeSpDesc,,Description for SP Navezgane,KgNone,,,,,Mundo de campaa hecho a


mano y la ltima esperanza en el apocalipsis zombi.
mmRandomGenSPDesc,,Description for SP RandomGen,KgNone,,,,,Mundo de apocalipsis
zombi generado aleatoriamente con una ciudad central.

mmGoGameWorld,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MUNDO DE LA PARTIDA


goGameWorldDesc,UI,Menu,KgNone,,,,,Elige el mundo en el que quieras jugar:
Navezgane o uno generado al azar. \n\nEl nombre de partida que le des al mundo se
usa para establecer la semilla de mundo aleatorio.

goGameName,UI,Menu,KgNone,,,,,Nombre de la partida:

mmGoGameName,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,NOMBRE DE LA PARTIDA


goGameNameDesc,UI,Menu,KgNone,,,,,El nombre de la partida se usa para guardar y
mostrar en el navegador del juego (si se hospeda una partida pblica). \n\nEl
nombre de partida que le des al mundo se usa para establecer la semilla de mundo
aleatorio.

mmGoCategoryGameOptions,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,OPCIONES ESTNDAR

goDifficulty,UI,Menu,KgNone,,,,,Opciones de dificultad
goDifficulty1,UI,Menu,KgNone,,,,,Carroero
goDifficulty2,UI,Menu,EnChanged FrChanged GrChanged SpChanged ,,,,,Aventurero
goDifficulty3,UI,Menu,EnChanged FrChanged GrChanged SpChanged ,,,,,Nmada (por
defecto)
goDifficulty4,UI,Menu,KgNone,,,,,Guerrero
goDifficulty5,UI,Menu,KgNone,,,,,Superviviente
goDifficulty6,UI,Menu,KgNone,,,,,Demente
goDifficultyDesc,UI,Menu,KgNone,,,,,"\nElige entre seis niveles de
dificultad.\n\n1. Carroero: El ms fcil de todos, para novatos.\n\n2. Aventurero:
Ya no eres un recin llegado.\n\n3. Nmada: Diseado para personas experimentadas
en juegos de disparos en primera persona.\n\n4. Guerrero: Comienzas a
impresionarnos!\n\n5. Superviviente: Nios, no intenten esto en casa!\n\n6.
Demente: Valiente hijo...!"

goDayLightLength,UI,Menu,KgNone,,,,,Duracin de la luz diurna


goDayLightLengthDesc,UI,Menu,KgNone,,,,,Cuntas horas diarias brilla el sol.

goZombiesRun,UI,Menu,KgNone,,,,,Carrera zombi
goZRAlways,UI,Menu,KgNone,,,,,Siempre corren
goZRDefault,UI,Menu,KgNone,,,,,Predeterminado
goZRNever,UI,Menu,KgNone,,,,,Nunca corren
goZombiesRunDesc,UI,Menu,KgNone,,,,,Establece cundo un zombi corre o camina. Por
defecto caminan de da y corren de noche.

goEnemyDifficulty,UI,Menu,KgNone,,,,,Agresin enemiga
goEnemyDifficultyNormal,UI,Menu,KgNone,,,,,Normal
goEnemyDifficultyFeral,UI,Menu,KgNone,,,,,Salvaje
goEnemyDifficultyDesc,UI,Menu,KgNone,,,,,Controla la agresividad de los zombis.
Salvaje significa que los zombis son muy agresivos y que incluso te pueden percibir
a travs de las paredes cuando es de noche.

mmGoDifficulty1,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,CARROERO


mmGoDifficulty2,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,AVENTURERO
mmGoDifficulty3,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,NMADA
mmGoDifficulty4,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,GUERRERO
mmGoDifficulty5,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SUPERVIVIENTE
mmGoDifficulty6,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DEMENTE

mmGoCategoryAdvancedOptions,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,OPCIONES MODIFICADAS

mmGoAirDropFrequency,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SUMINISTROS AREOS


mmGoAirDropValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,CADA {0} DA(S)
mmGoAirDropValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,CADA {0} DA(S)

mmGoAll,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,TODO

mmGoBackpack,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SOLO MOCHILA

mmGoBlockDurability,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DURABILIDAD DE BLOQUES


mmGoBlockDurabilityValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} %
mmGoBlockDurabilityValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} %

mmGoBuildCreate,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MODO CON TRUCOS


mmGoCategoryMultiplayer,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MULTIJUGADOR
mmGoCraftTimer,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,TIEMPO DE FABRICACIN
mmGoDay,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} DA
mmGoDayCount,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DURACIN DE LA PARTIDA:
mmGoDayCountDesc,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,CANTIDAD DE DAS POR PARTIDA.
mmGoDayLength,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,CICLOS DE 24 HORAS
mmGoDayLightLength,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DURACIN DE LA LUZ DIURNA
mmGoDayLightLengthValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0}
mmGoDayLightLengthValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0}
mmGoDays,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} DAS
mmGoDeleteAll,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,BORRAR TODO
mmGoDifficulty,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,OPCIONES DE DIFICULTAD
mmGoDisabled,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DESHABILITADO
mmGoDropOnDeath,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SOLTAR AL MORIR
mmGoDropOnQuit,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SOLTAR AL SALIR
mmGoEnemyDifficulty,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,AGRESIN ENEMIGA
mmGoEnemyDifficultyFeral,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SALVAJE
mmGoEnemyDifficultyNormal,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,NORMAL
mmGoEnemySenseMemory,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MEMORIA ENEMIGA
mmGoEnemySpawn,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,APARICIN DE ENEMIGOS:
mmGoEnemySpawnMode,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,APARICIN DE ENEMIGOS
mmGoFast,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,RPIDO
mmGoFrag,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} BAJA
mmGoFragLimit,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,LMITE DE BAJAS:
mmGoFrags,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} BAJAS
mmGoFriendlyFire,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,FUEGO AMISTOSO

mmGoHigh,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,ALTO


mmGoHighQuality,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MUY ALTO
mmGoInfinite,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,INFINITO
mmGoLandClaimDeadZone,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,RECLAMAR ZONA MUERTA
mmGoLandClaimDeadZoneValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,BLOQUES: {0}
mmGoLandClaimDeadZoneValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,BLOQUES: {0}
mmGoLandClaimDecayMode,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MODO DECLIVE DE
RECLAMADOS
mmGoLandClaimDecayModeFast,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,RPIDO
mmGoLandClaimDecayModeNone,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,NADA
mmGoLandClaimDecayModeSlow,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,LENTO
mmGoLandClaimDecayModeValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0}
mmGoLandClaimDecayModeValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0}
mmGoLandClaimExpiryTime,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DURACIN DE RECLAMADOS
mmGoLandClaimExpiryTimeValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DAS: {0}
mmGoLandClaimExpiryTimeValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DAS: {0}
mmGoLandClaimOfflineDurabilityModifier,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SALUD DE
RECLAMADOS DESACTIVADA
mmGoLandClaimOfflineDurabilityModifierValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,x{0}
mmGoLandClaimOfflineDurabilityModifierValues,,Main Menu Game
Options,KgNone,,,,,x{0}
mmGoLandClaimOnlineDurabilityModifier,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SALUD DE
RECLAMADOS ACTIVADA
mmGoLandClaimOnlineDurabilityModifierValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,x{0}
mmGoLandClaimOnlineDurabilityModifierValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,x{0}
mmGoLandClaimSize,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,TAMAO DEL TERRITORIO
mmGoLandClaimSizeValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,BLOQUES: {0}
mmGoLandClaimSizeValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,BLOQUES: {0}
mmGoLootAbundance,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,ABUNDANCIA DE BOTN
mmGoLootAbundanceValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} %
mmGoLootAbundanceValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} %
mmGoLootRespawnDays,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,TIEMPO DE REAPARICIN DEL
BOTN
mmGoLootRespawnDaysValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} DA
mmGoLootRespawnDaysValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} DAS
mmGoLootTimer,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,TIEMPO DE ACCESO DEL BOTN
mmGoLow,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,BAJO
mmGoMarkAirDrops,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SEALAR SUMINISTROS AREOS
mmGoMatchLength,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DURACIN DE LA PARTIDA:
mmGoMaxPlayers,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,JUGADORES MXIMOS:
mmGoMedium,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MEDIO
mmGoMinute,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} MINUTO
mmGoMinutes,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} MINUTOS
mmGoNightPercentage,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,PORCENTAJE NOCTURNO
mmGoNightPercentageValue,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} %
mmGoNightPercentageValues,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} %
mmGoNone,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,NADA
mmGoNormal,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,NORMAL
mmGoNoTimer,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,NADA
mmGoOff,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DESACTIVADO
mmGoOn,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,ACTIVADO
mmGoPassword,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,CONTRASEA DE LA PARTIDA
mmGoPersistentCharacters,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,JUGADORES CONSTANTES
mmGoPlayer,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} JUGADOR
mmGoPlayerDamageGiven,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DAO PRODUCIDO
mmGoPlayerDamageRecieved,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DAO RECIBIDO
mmGoPlayers,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} JUGADORES
mmGoPort,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,PUERTO DE LA PARTIDA:
mmGoPublic,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,PBLICA/PRIVADA
mmGoPublicOff,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,PARTIDA PRIVADA
mmGoPublicOn,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,PARTIDA PBLICA
mmGoRebuildMap,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,RECONSTRUIR MAPA:
mmGoRebuildMap1,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,NUNCA
mmGoRebuildMap2,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,FIN DE LA PARTIDA
mmGoRebuildMap3,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,CADA HORA
mmGoRebuildMap4,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,DIARIAMENTE
mmGoSecond,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} SEGUNDO
mmGoSeconds,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,{0} SEGUNDOS
mmGoShowPlayersOnMap,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MOSTRAR ICONOS DE AMIGOS:
mmGoToolbelt,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SOLO CINTURN
mmGoUnlimited,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,ILIMITADO
mmGoVeryHigh,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MUY ALTO
mmGoVeryLow,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,MUY BAJO
mmGoZombiePlayers,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,JUGADORES ZOMBI:
mmGoZombiesRun,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,CARRERA ZOMBI
mmGoZRAlways,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,SIEMPRE CORREN
mmGoZRDefault,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,PREDETERMINADO
mmGoZRNever,,Main Menu Game Options,KgNone,,,,,NUNCA CORREN
mmBtnGameMode,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,MODO DE JUEGO

adobeGroupDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,"En regiones desrticas, el adobe es fcil


de hacer. Adems, no se necesitan herramientas especiales."

adobePeachBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de adobe color melocotn


adobePeachCNRFull,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina completa de adobe color melocotn
adobePeachCNRInside,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina interior de adobe color
melocotn
adobePeachCNRRamp,blocks,Block,KgNone,Adobe Peach Ramp Corner,Angle de rampe en
adobe pche,Pfirsich-Adobe Rampenecke,,Esquina de la rampa de adobe color
melocotn
adobePeachDrywallBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Adobe Peach Drywall Baseboard
Block,Bloc de plinthe de placo en adobe pche,Pfirsich-Adobe Fuleiste -
Trockenbaublock,,Bloque de zcalo de mampostera de adobe melocotn
adobePeachDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Adobe Peach Drywall Block,Bloc de placo
en adobe pche,Pfirsich-Adobe Trockenbaublock,,Bloque de mampostera de adobe
melocotn
adobePeachPillar100,blocks,Block,KgNone,Adobe Peach Pillar 100,Pilier 100 en adobe
pche,Pfirsich-Adobe Sule 100,,Pilar de adobe color melocotn 100
adobePeachPillar50,blocks,Block,KgNone,Adobe Peach Pillar 50,Pilier 50 en adobe
pche,Pfirsich-Adobe Sule 50,,Pilar de adobe color melocotn 50
adobePeachPlate,blocks,Block,KgNone,Adobe Peach Plate,Plaque en adobe
pche,Pfirsich-Adobe Platte,,Placa de adobe color melocotn
adobePeachPole,blocks,Block,KgNone,Adobe Peach Pole,Poteau en adobe pche,Pfirsich-
Adobe Pfosten,,Poste de adobe color melocotn
adobePeachRamp,blocks,Block,KgNone,Adobe Peach Ramp,Rampe en adobe pche,Pfirsich-
Adobe Rampe,,Rampa de adobe color melocotn
adobePeachWedge,blocks,Block,KgNone,Adobe Peach Wedge,Pente en adobe
pche,Pfirsich-Adobe Schrge,,Cua de adobe color melocotn
adobePeachWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Adobe Peach Wedge Tip,Sommet de pente en
adobe pche,Pfirsich-Adobe Schrgenspitze,,Punta de cua de adobe color melocotn

adobeTanBlock,blocks,Block,KgNone,Adobe Tan Block,Bloc en adobe marron,Hellbrauner


Adobe Block,,Bloque de adobe canela
adobeTanRamp,blocks,Block,KgNone,Adobe Tan Ramp,Rampe en adobe marron,Hellbrauner
Adobe Rampe,,Rampa de adobe canela

adobeWhiteBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de adobe color blanco


adobeWhiteCNRFull,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina completa de adobe color blanco
adobeWhiteCNRInside,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina interior de adobe color blanco
adobeWhiteCNRRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina de rampa de adobe color blanco
adobeWhiteDrywallBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Adobe White Drywall Baseboard
Block,Bloc de plinthe de placo en adobe blanc,Weier Adobe Fuleiste -
Trockenbaublock,,Bloque de zcalo de mampostera de adobe blanco
adobeWhiteDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Adobe White Drywall Block,Bloc de placo
en adobe blanc,Weier Adobe Trockenbaublock,,Bloque de mampostera de adobe
blanco
adobeWhitePillar100,blocks,Block,KgNone,Adobe White Pillar 100,Pilier 100 en adobe
blanc,Weier Adobe Sule 100,,Pilar de adobe color blanco 100
adobeWhitePillar50,blocks,Block,KgNone,Adobe White Pillar 50,Pilier 50 en adobe
blanc,Weier Adobe Sule 50,,Pilar de adobe color blanco 50
adobeWhitePlate,blocks,Block,KgNone,Adobe White Plate,Plaque en adobe blanc,Weier
Adobe Platte,,Placa de adobe color blanco
adobeWhitePole,blocks,Block,KgNone,Adobe White Pole,Poteau en adobe blanc,Weier
Adobe Pfosten,,Poste de adobe color blanco
adobeWhitePyramid,blocks,Block,KgNone,Adobe White Pyramid,Pyramide en adobe
blanc,Weier Adobe Pyramide,,Pirmide de adobe blanca
adobeWhiteRamp,blocks,Block,KgNone,Adobe White Ramp,Rampe en adobe blanc,Weier
Adobe Rampe,,Rampa de adobe color blanco
adobeWhiteTrimCNRFull,blocks,Block,KgNone,Adobe White Trim Corner Full,Angle
complet en adobe blanc,Weie Adobestcke Komplette Ecke,,Esquina embellecedora de
adobe blanco
adobeWhiteTrimCNRInside,blocks,Block,KgNone,Adobe White Trim Corner Inside,Angle
intrieur en adobe blanc,Weie Adobestcke Innenecke,,Esquina interior
embellecedora de adobe blanco
adobeWhiteTrimRamp,blocks,Block,KgNone,Adobe White Trim Ramp,Rampe en adobe
blanc,Weie Adobestcke Rampe,,Rampa embellecedora de adobe blanco
adobeWhiteWedge,blocks,Block,KgNone,Adobe White Wedge,Pente en adobe blanc,Weier
Adobe Schrge,,Cua de adobe color blanco
adobeWhiteWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Adobe White Wedge Tip,Sommet de pente en
adobe blanc,Weier Adobe Schrgenspitze,,Punta de adobe cua de color blanco

airConditioner,blocks,Block,KgNone,,,,,Aire acondicionado

alphabetLetterSignGroupDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Crea tus propios carteles con


estas letras.

asphaltBlock,blocks,Block,KgNone,Asphalt Block,Bloc d'asphalte,Asphaltblock,,Bloque


de asfalto
asphaltDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Asphalt Drywall Block,Bloc en placo
asphalte,Asphalt - Trockenbaublock,,Bloque de mampostera de asfalto
asphaltRamp,blocks,Block,KgNone,Asphalt Ramp,Rampe d'asphalte,Asphaltrampe,,Rampa
de asfalto
asphaltShingleCNRInside,blocks,Block,KgNone,Asphalt Shingle Corner Inside,Angle
intrieur bardeaux en asphalte,Asphaltschindeln Innenecke,,Esquina interior de
tejas de asfalto
asphaltShinglesCNRFull,blocks,Block,KgNone,Asphalt Shingles Corner Full,Angle
complet bardeaux en asphalte,Asphaltschindeln Komplette Ecke,,Esquina de tejas
de asfalto
asphaltWedge,blocks,Block,KgNone,Asphalt Wedge,Pente
d'asphalte,Asphaltschrge,,Cua de asfalto
asphaltWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Asphalt Wedge Tip,Sommet de pente
d'asphalte,Asphalt Schrgenspitze,,Punta de cua de asfalto

awningGreenBlock,blocks,Block,KgNone,Awning Green Block,Bloc en toile verte,Plane


grn Block,,Bloque verde de toldo
awningGreenCNRFull,blocks,Block,KgNone,Awning Green Corner Full,Angle complet en
toile verte,Plane grn Komplette Ecke,,Esquina verde de toldo
awningGreenCNRInside,blocks,Block,KgNone,Awning Green Corner Inside,Angle intrieur
en toile verte,Plane grn Innenecke,,Esquina interior verde de toldo
awningGreenCNRRound,blocks,Block,KgNone,Awning Green Corner Round,Angle arrondi en
toile verte,Plane grn Abgerundete Ecke,,Esquina redonda verde de toldo
awningGreenCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Awning
Green Corner Round Top,,,,
awningGreenGable,blocks,Block,KgNone,Awning Green Gable,Pignon en toile verte,Plane
grn Giebel,,Frontn verde de toldo
awningGreenPyramid,blocks,Block,KgNone,Awning Green Pyramid,Pyramide en toile
verte,Plane grn Pyramide,,Pirmide verde de toldo
awningGreenRamp,blocks,Block,KgNone,Awning Green Ramp,Rampe en toile verte,Plane
grn Rampe,,Rampa verde de toldo
awningGroupDesc,blocks,Block,KgNone,An awning made from cloth.,Une toile en
tissu.,Eine Stoffplane.,,Un toldo hecho de tela.
awningRedBlock,blocks,Block,KgNone,Awning Red,Toile rouge,Plane rot,,Toldo rojo
awningRedCNRFull,blocks,Block,KgNone,Awning Red Corner Full,Angle complet en toile
rouge,Plane rot Komplette Ecke,,Esquina de toldo rojo
awningRedCNRInside,blocks,Block,KgNone,Awning Red Corner Inside,Angle intrieur en
toile rouge,Plane rot Innenecke,,Esquina interior roja de toldo
awningRedCNRRound,blocks,Block,KgNone,Awning Red Corner Round,Angle arrondi en
toile rouge,Plane rot Abgerundete Ecke,,Esquina redonda de toldo rojo
awningRedCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Awning Red
Corner Round Top,,,,
awningRedGable,blocks,Block,KgNone,Awning Red Gable,Pignon de toile rouge,Plane rot
Giebel,,Frontn rojo de toldo
awningRedPyramid,blocks,Block,KgNone,Awning Red Pyramid,Pyramide en toile
rouge,Plane rot Pyramide,,Pirmide roja de toldo
awningRedRamp,blocks,Block,KgNone,Awning Red Ramp,Rampe en toile rouge,Plane rot
Rampe,,Rampa roja de toldo

awningTanBlock,blocks,Block,KgNone,Awning Tan Block,Bloc en toile marron,Plane


hellbraun Block,,Bloque canela de toldo
awningTanCNRFull,blocks,Block,KgNone,Awning Tan Corner Full,Angle complet en toile
marron,Plane hellbraun Komplette Ecke,,Esquina canela de toldo
awningTanCNRInside,blocks,Block,KgNone,Awning Tan Corner Inside,Angle intrieur en
toile marron,Plane hellbraun Innenecke,,Esquina interior canela de toldo
awningTanCNRRound,blocks,Block,KgNone,Awning Tan Corner Round,Angle arrondi en
toile marron,Plane hellbraun Abgerundete Ecke,,Esquina redonda canela de toldo
awningTanCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Awning Tan
Corner Round Top,,,,
awningTanGable,blocks,Block,KgNone,Awning Tan Gable,Pignon en toile marron,Plane
hellbraun Giebel,,Frontn canela de toldo
awningTanPyramid,blocks,Block,KgNone,Awning Tan Pyramid,Pyramide en toile
marron,Plane hellbraun Pyramide,,Pirmide canela de toldo
awningTanRamp,blocks,Block,KgNone,Awning Tan Ramp,Rampe en toile marron,Plane
hellbraun Rampe,,Rampa canela de toldo

barnMetalRoofRamp,blocks,Block,KgNone,Barn Metal Roof Ramp,Rampe de toit de grange


en mtal,Scheunenmetalldach Rampe,,Rampa de metal para techo de granero
barnShinglesRamp,blocks,Block,KgNone,Barn Shingles Ramp,Rampe bardeaux de
grange,Scheunenschindeln Rampe,,Rampa de tejas de granero
barnWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Barnwood,Bois de grange,Scheunenholz,,Madera de
granero
barnWoodRoofRamp,blocks,Block,KgNone,Barn Wood Roof Ramp,Rampe de toit de grange en
bois,Scheunenholzdach Rampe,,Rampa de madera para techo de granero
barnWoodWedge,blocks,Block,KgNone,Barn Wood Wedge,Pente de grange en
bois,Holzscheune Schrge,,Cua de madera de granero
barnWoodWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Barn Wood Wedge Tip,Sommet de pente de grange
en bois,Scheunenholz Schrgenspitze,,Punta de cua de madera de granero

BaseboardIndustrialTileBlock,blocks,Block,KgNone,Baseboard Industrial Tile


Block,Bloc de carrelage industriel plinthe,Industriekachel-Fuleiste
Block,,Bloque de mosaico industrial de zcalo

bed01,blocks,Block,KgNone,,,,,Una cama vieja


bed01Frame,blocks,Block,KgNone,,,,,Bastidor de cama de hierro
bed02,blocks,Block,KgNone,,,,,Cama King size

bedGroupDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,"Si la colocas en el suelo, revives all cada


vez que mueras. Adems, se mostrar el lugar en el mapa."
bedroll,blocks,Block,KgNone,,,,,Saco de dormir
bedRoll01_1,blocks,Block,KgNone,,,,,Saco de dormir 01

blueConcretePillar100,blocks,Block,KgNone,,,,,Pilar de hormign azul 100


blueDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de placo azul
blueMetalBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de metal azul
blueMetalCNRRound,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina redonda de metal azul
blueMetalPlate,blocks,Block,KgNone,,,,,Placa de metal azul
blueMetalRamp1,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa 1 de metal azul
blueMetalWall01Sheet2,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina 2 de metal azul de pared 1
blueMetalWall02Sheet2,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina 2 de metal azul de pared 2
blueMetalWall03Sheet2,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina 2 de metal azul de pared 3
blueMetalWall04Sheet2,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina 2 de metal azul de pared 4

boardedWindowsSheet4,blocks,Block,KgNone,,,,,Rebordes de ventana

brickGroupDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Las paredes de ladrillo ofrecen una buena


proteccin y se pueden mejorar a hormign.
brickAsphaltBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de asfalto de ladrillo
brickBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Ladrillos
brickCNRFull,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina completa de ladrillo
brickCNRInside,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina interior de ladrillo
brickCNRRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina de rampa de ladrillo
brickCNRRound,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina redonda de ladrillo
brickCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Esquina sup.
de ladrillo redondeada
brickDecayedAsphaltBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de asfalto deteriorado de
ladrillo
brickDecayedBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Ladrillo deteriorado
brickDecayedBroke1Block,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de ladrillo deteriorado 1
brickDecayedBroke2Block,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de ladrillo deteriorado 2
brickDecayedBroke3Block,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de ladrillo deteriorado 3
brickDecayedRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa deteriorada de ladrillo
brickDecayedTanBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque deteriorado de ladrillo marrn
brickDecayedTanRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa deteriorada de ladrillo marrn
brickMetalHalf,blocks,Block,KgNone,,,,,Medio bloque de metal de ladrillo
brickMetalWedge,blocks,Block,KgNone,,,,,Cua metlica de ladrillo
brickMetalWedgeTip,blocks,Block,KgNone,,,,,Punta de cua metlica de ladrillo
brickModern01ShinglesRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de tejas de ladrillo
moderna 01
brickModernBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque moderno de ladrillo
brickModernGable,blocks,Block,KgNone,,,,,Frontn moderno de ladrillo
brickModernOrangeDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque moderno de placo de
ladrillo naranja
brickModernTanBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de zcalo canela de
ladrillo moderno
brickModernTanDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de placo canela de
ladrillo moderno
brickModernTanIndustrialTileBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque moderno de mosaico
industrial canela de ladrillo
brickOldWoodBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de madera vieja de ladrillo
brickpaintedBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque pintado de ladrillo
brickPaintedBlueDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de placo azul pintado
de ladrillo
brickPaintedIndustrialTileBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de mosaico
industrial pintado de ladrillo
brickPaintedRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa pintada de ladrillo
brickPaintedTanBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de zcalo canela
pintado de ladrillo
brickPaintedTanDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de placo canela pintado
de ladrillo
brickPaversBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Pavimentos de ladrillo
brickPaversStairs25,blocks,Block,KgNone,,,,,Escaleras de pavimento de ladrillo
brickPlasterBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de zcalo de yeso de
ladrillo
brickPlasterMiddleBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque intermedio de yeso de
ladrillo
brickPlasterTopBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque superior de yeso de ladrillo
brickPlate,blocks,Block,KgNone,,,,,Placa de ladrillo
brickRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de ladrillo

bridgeAsphaltBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de puente de asfalto


bridgeConcreteBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de puente de hormign
bridgeMetalRivetBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de puente con remaches de
metal
bridgeWoodBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de puente de madera

brownGrassDiagonal,blocks,Block,KgNone,,,,,Hierba

burningBarrel,blocks,Block,KgNone,,,,,Barril en llamas
burningBarrelDesc,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,El barril
en llamas es un elemento esencial en todos los escenarios post-apocalpticos

cabinetFiller2Block,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de relleno 2 de almacenamiento


cabinetFillerBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de relleno de vitrina
cabinetOldFiller2Block,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de relleno viejo 2 de
almacenamiento 2
cabinetOldFillerBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de relleno viejo de vitrina
cabinetOldTopPlate,blocks,Block,KgNone,,,,,Placa superior vieja de vitrina
cabinetTopPlate,blocks,Block,KgNone,,,,,Placa superior de vitrina
cabinFlagstoneRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de cabaa en baldosas
cabinOldWoodRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de madera vieja de cabaa
cabinShinglesWoodRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de madera de tejas de cabaa
cabinWoodWedge,blocks,Block,KgNone,,,,,Cua de madera de cabaa
cabinWoodWedgeTip,blocks,Block,KgNone,,,,,Punta de cua de madera de cabaa

cable1,blocks,Block,KgNone,,,,,Cable 1

camoNetGroupDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,"Oculta tu base! ... Por desgracia, los


zombis pueden encontrarte con su olfato."
camoNetBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de red de camuflaje
camoNetCNRFull,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina de red de camuflaje
camoNetRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de red de camuflaje
camoNetSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Red de camuflaje

candleTable,blocks,Block,EnChanged KgNone,,,,,Vela
candleWall,blocks,Block,EnChanged KgNone,,,,,Vela

Carpet1Block,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de alfombra 1
carpet1Stairs25,blocks,Block,KgNone,,,,,Escaleras de 25 de alfombra 1
Carpet1WoodPainted2Block,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque pintado 2 de madera de
alfombra 1
Carpet2Block,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de alfombra 2
carpet2Stairs25,blocks,Block,KgNone,,,,,Escaleras de 25 de alfombra 2
Carpet2WoodPainted2Block,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque pintado 2 de madera de
alfombra 2
carpet3DrywallBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de placo de alfombra 3

cashRegisterEmpty,blocks,Block,KgNone,,,,,Caja registradora vaca

ceilingLight01,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmpara de techo 01
ceilingLight02,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmpara de techo 02
ceilingLight02Brass,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmpara de techo de latn 02
ceilingLight04,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmpara de techo 04
ceilingLight05,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmpara de techo 05
ceilingLight05Brass,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmpara de techo de latn 05
ceilingLight07,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmpara de techo 07

chainLink,blocks,Block,GrChanged,,,,,Eslabn
chainLinkCornerBottom,blocks,Block,GrChanged,,,,,Esquina de Eslabn inferior
chainLinkCornerTop,blocks,Block,GrChanged,,,,,Esquina de Eslabn superior
chainLinkFenceBottomPole,blocks,Block,GrChanged,,,,,Poste de eslabn inferior de
valla
chainLinkFenceTop,blocks,Block,GrChanged,,,,,Eslabn superior de valla
chainLinkFenceTopPole,blocks,Block,GrChanged,,,,,Poste de eslabn superior de valla
chainLinkFenceTopPole2,blocks,Block,GrChanged,,,,,Poste de eslabn superior de
valla 2
chainLinkPole,blocks,Block,GrChanged,,,,,Poste de eslabn

chair01,blocks,Block,KgNone,,,,,Silla vieja
chair04,blocks,Block,EnChanged GrChanged,,,,,Silla de cuero

chaulkboardPlate,blocks,Block,KgNone,,,,,Placa de pizarra

cinderBlocks01,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloques de cemento 1
cinderBlocks02,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloques de cemento 2
cinderBlocks03,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloques de cemento 3

clayRoofGroupDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Un techo de arcilla te proteger de la


lluvia o de la nieve.
clayRoofBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de techo de arcilla
clayRoofCNRFull,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina de techo de arcilla
clayRoofCNRInside,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina interior de techo de arcilla
clayRoofRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de techo de arcilla

<!-- ADOQUINES -->

cobblestoneBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de adoquines
cobblestoneBlockHalf,blocks,Block,KgNone,,,,,Medio bloque de adoquines
cobblestoneBlockQuarter,blocks,Block,KgNone,,,,,1/4 de bloque de adoquines
cobblestoneBlockThreeQuarters,blocks,Block,KgNone,,,,,3/4 de bloque de adoquines
cobblestoneCNRFull,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Esquina
completa de adoquines
cobblestoneCNRInside,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Esquina
interior de adoquines
cobblestoneFrameBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Estructura de adoquines
cobblestoneFrameCNRFull,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Esquina completa de estructura de adoquines
cobblestoneFrameCNRInside,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Esquina interior de estructura de adoquines
cobblestoneFrameGroupDesc,blocks,Block,EnChanged,,,,,"Utilizado en las bases,
mejora y repara con piedras de adoquin. "
cobblestoneFramePillar100,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Pilar de estructura de adoquines de 100
cobblestoneFramePillar50,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Pilar de estructura de adoquines de 50
cobblestoneFramePlate,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Placa
de estructura de adoquines
cobblestoneFramePole,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Poste de
estructura de adoquines
cobblestoneFrameRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de estructura de adoquines
cobblestoneFrameRampHalf,blocks,Block,KgNone,,,,,Media rampa de estructura de
adoquines
cobblestoneFrameRampQuarter,blocks,Block,KgNone,,,,,1/4 de rampa de estructura de
adoquines
cobblestoneFrameStairs25,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Escaleras de estructura de adoquines
cobblestoneFrameWedge,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Cua de
estructura de adoquines
cobblestoneFrameWedgeTip,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Punta de cua de estructura de adoquines
cobblestonePillar100,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Pilar de
estructura de adoquines de 100
cobblestonePillar50,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Pilar de
estructura de adoquines de 50
cobblestonePlate,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Placa de
adoquines
cobblestonePole,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Poste de
adoquines
cobblestoneRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de adoquines
cobblestoneStairs25,blocks,Block,KgNone,,,,,Escaleras de adoquines
cobblestoneStairs25Desc,blocks,Block,KgNone,,,,,Se puede mejorar a hormign.
cobblestoneWedge,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Cua de
adoquines
cobblestoneWedgeTip,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Punta de
cua de adoquines

cobweb,blocks,Block,KgNone,,,,,Telaraa
cobwebDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Una telaraa hecha por una araa. Si esto fuera
Marvel podra significar algo.

commercialDoor1_v1,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta comercial 1
commercialDoor1_v2,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta comercial 1 v2
commercialDoor1_v3,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta comercial 1 v3
commercialDoor2_v1,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta comercial 2
commercialDoor2_v2,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta comercial 2 v2
commercialDoor2_v3,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta comercial 2 v3
commercialDoor4_v1,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta comercial 4
commercialDoor4_v2,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta comercial 4 v2
commercialDoor4_v3,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta comercial 4 v3

<!-- HORMIGN -->

concreteAsphaltHalf,blocks,Block,KgNone,,,,,Mitad de asfalto de hormign


concreteBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de hormign
concreteBlueDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de placo azul de hormign
concreteBricksBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloques de ladrillo de hormign
concreteCNRFull,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina completa de hormign
concreteCNRInside,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina interior de hormign
concreteCNRRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina de rampa de hormign

concreteCNRRound,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Concrete Corner


Round,,,,
concreteCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Concrete
Corner Round Top,,,,
concreteCTRPlate,blocks,Block,KgNone,Concrete Plate Centered,Plaque centre en
bton,Betonplatte mittig,,Placa de hormign centrada
concreteDestroyed1,blocks,Block,KgNone,Concrete Destroyed1,Bton dtruit
1,Zerstrter Beton 1,,Hormign destruido 1
concreteDestroyed2,blocks,Block,KgNone,Concrete Destroyed2,Bton dtruit
2,Zerstrter Beton 2,,Hormign destruido 2
concreteDestroyed3,blocks,Block,KgNone,Concrete Destroyed3,Bton dtruit
3,Zerstrter Beton 3,,Hormign destruido 3
concreteDestroyed4,blocks,Block,KgNone,Concrete Destroyed4,Bton dtruit
4,Zerstrter Beton 4,,Hormign destruido 4
concreteDestroyed5,blocks,Block,KgNone,Concrete Destroyed5,Bton dtruit
5,Zerstrter Beton 5,,Hormign destruido 5
concreteDestroyed6,blocks,Block,KgNone,Concrete Destroyed6,Bton dtruit
6,Zerstrter Beton 6,,Hormign destruido 6
concreteDestroyed7,blocks,Block,KgNone,Concrete Destroyed7,Bton dtruit
7,Zerstrter Beton 7,,Hormign destruido 7
concreteDestroyed8,blocks,Block,KgNone,Concrete Destroyed8,Bton dtruit
8,Zerstrter Beton 8,,Hormign destruido 8
concreteDestroyed9,blocks,Block,KgNone,Concrete Destroyed9,Bton dtruit
9,Zerstrter Beton 9,,Hormign destruido 9
concreteEighth,blocks,Block,KgNone,Concrete 1/8 Block,1/8 de bloc de bton,1/8
Betonblock,,1/8 de bloque de hormign
concreteFormBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Form Block,Bloc moule de
bton,Betonschalung Block,,Bloque de forma de hormign
concreteFormCNRInside,blocks,Block,KgNone,Concrete Form Corner Inside,Angle
intrieur - finition bton,Betonschalung Innenecke,,Esquina interior de forma de
hormign
concreteFormRamp,blocks,Block,KgNone,Concrete Form Ramp,Rampe en bton
coffr,Betonschalung Rampe,,Rampa de forma de hormign
concreteGroupDesc,blocks,Block,KgNone,"Concrete provides good protection and is a
very flexible building material, allowing you to craft many shapes as you go. Can
be upgraded.","Offrant une bonne protection, le bton est un matriau de
construction trs souple qui vous permet de fabriquer de nombreuses formes. Peut
tre amlior.","Beton bietet guten Schutz und ist ein sehr flexibles Baumaterial,
das dir ermglicht, viele verschiedene Formen zu fertigen. Aufwertung
mglich.",,"El hormign ofrece una buena proteccin y es un material de
construccin muy flexible, por lo que se puede moldear mientras se usa. Se puede
mejorar."
concreteHalf,blocks,Block,KgNone,Concrete 1/2 Block,1/2 de bloc de bton,1/2
Betonblock,,1/2 de bloque de hormign
concreteIndustrialTileBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Industrial Tile Block,Bloc
de carrelage industriel et bton,Beton-Industriekachel Block,,Bloque de mosaico
industrial de hormign
concretePillar100,blocks,Block,KgNone,Concrete Pillar 100,Pilier 100 en
bton,Betonsule 100,,Pilar de hormign 100
concretePillar50,blocks,Block,KgNone,Concrete Pillar 50,Pilier 50 en
bton,Betonsule 50,,Pilar de hormign 50
concretePlate,blocks,Block,KgNone,Concrete Plate,Plaque en bton,Betonplatte,,Placa
de hormign
concretePole,blocks,Block,KgNone,Concrete Pole,Poteau en bton,Betonpfosten,,Poste
de hormign
concretePyramid,blocks,Block,KgNone,Concrete Pyramid,Pyramide en
bton,Betonpyramide,,Pirmide de hormign
concreteQuarter,blocks,Block,KgNone,Concrete 1/4 Block,1/4 de bloc de bton,1/4
Betonblock,,1/4 de bloque de hormign
concreteRamp,blocks,Block,KgNone,Concrete Ramp,Rampe en bton,Betonrampe,,Rampa de
hormign
concreteStairs25,blocks,Block,KgNone,Concrete Stairs,Escaliers en
bton,Betonstufen,,Escaleras de hormign
concreteStairs50,blocks,Block,KgNone,Concrete Stairs50,Escaliers 50 en
bton,Betonstufen 50,,Escaleras de hormign 50
concreteSupport,blocks,Block,KgNone,Concrete Support,Support en
bton,Betonsttze,,Soporte de hormign
concreteTanBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Tan Baseboard Block,Bloc de
plinthe marron et bton,Beton Hellbrauner Fuleistenblock,,Bloque de zcalo
canela de hormign
concreteTanDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Tan Drywall Block,Bloc de
placo marron et de bton,Hellbrauner Beton - Trockenbaublock,,Bloque de mampostera
canela de hormign
concreteTileBrownBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Tile Brown Block,Bloc de bton
carreaux marron,Braune Asphaltfliese Block,,Bloque marrn de mosaico de
hormign
concreteTileGreenBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Tile Green Block,Bloc de bton
carreaux verts,Grne Asphaltfliese Block,,Bloque verde de mosaico de hormign
concreteTrim2Block,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim 2 Block,Bloc de bton
type 2,Betonstck 2 Block,,Bloque de hormign 2
concreteTrim2Broke1,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim2 Broke1,Bton de type 2 abm
1,Betonstck 2 zerbrochen 1,,Grieta embellecedora 2 de hormign 1
concreteTrim2Broke2,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim2 Broke2,Bton de type 2 abm
2,Betonstck 2 zerbrochen 2,,Grieta embellecedora 2 de hormign 2
concreteTrim2Broke3,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim2 Broke3,Bton de type 2 abm
3,Betonstck 2 zerbrochen 3,,Grieta embellecedora 2 de hormign 3
concreteTrim2Broke4,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim2 Broke4,Bton de type 2 abm
4,Betonstck 2 zerbrochen 4,,Grieta embellecedora 2 de hormign 4
concreteTrim2IndustrialTileBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim2 Industrial Tile
Block,Bloc de carrelage industriel - finition bton 2,Betonstck 2
Industriekachelblock,,Bloque embellecedor de mosaico industrial de hormign 2
concreteTrim2Ramp,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim2 Ramp,Rampe en bton de type
2,Betonstck 2 Rampe,,Rampa embellecedora de hormign 2
concreteTrim2TanBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim2 Tan Baseboard
Block,Bloc de plinthe marron - finition bton 2,Betonstck 2 Hellbrauner
Fuleistenblock,,Bloque embellecedor de zcalo canela de hormign 2
concreteTrim2TanDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim2 Tan Drywall
Block,Bloc de placo marron et de bton de type 2,Betonstck 2 Hellbrauner
Trockenbaublock,,Bloque embellecedor de mampostera canela de hormign 2
concreteTrim3Block,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim3 Block,Bloc de bton de type
3,Betonstck 3 Block,,Bloque embellecedor de hormign 3
concreteTrim3IndustrialTileBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim3 Industrial Tile
Block,Bloc de carrelage industriel - finition bton 3,Betonstck 3
Industriekachelblock,,Bloque embellecedor de mosaico industrial de hormign 3
concreteTrim3TanBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim3 Tan Baseboard
Block,Bloc de plinthe marron - finition bton 3,Betonstck 3 Hellbrauner
Fuleistenblock,,Bloque embellecedor de zcalo canela de hormign 3
concreteTrim3TanDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim3 Tan Drywall
Block,Bloc de placo marron et de bton de type 3,Betonstck 3 Hellbrauner
Trockenbaublock,,Bloque embellecedor de mampostera canela de hormign 3
concreteTrimBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim Block,Bloc de bton,Betonstck
Block,,Bloque embellecedor de hormign
concreteTrimCNRRamp,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim Corner Ramp,Rampe d'angle de
bordure en bton,Betonstck Rampenecke,,Esquina de rampa embellecedora de
hormign
concreteTrimIndustrialTileBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim Industrial Tile
Block,Bloc de carrelage industriel - finition bton,Betonstck
Industriekachelblock,,Bloque embellecedor de mosaico industrial de hormign
concreteTrimRamp,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim Ramp,Rampe de bordure en
bton,Betonstckrampe,,Rampa embellecedora de hormign
concreteTrimTanBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim Tan Baseboard
Block,Bloc de plinthe marron - finition bton,Betonstck Hellbrauner
Fuleistenblock,,Bloque embellecedor de zcalo canela de hormign
concreteTrimTanDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Concrete Trim Tan Drywall
Block,Bloc de placo marron et de bton,Betonstck Hellbrauner
Trockenbaublock,,Bloque embellecedor de mampostera canela de hormign
concreteWedge,blocks,Block,KgNone,Concrete Wedge,Pente en bton,Betonschrge,,Cua
de hormign
concreteWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Concrete Wedge Tip,Sommet de pente en
bton,Betonschrgenspitze,,Punta de cua de hormign

conduit01,blocks,Block,KgNone,,,,,Conducto 1
conduit01Corner,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina de conducto 1
conduit01Curve,blocks,Block,KgNone,,,,,Curva de conducto 1
conduit01End,blocks,Block,KgNone,,,,,Boca de conducto 1

controlPanelBase01,blocks,Block,KgNone,,,,,Base 1 de panel de control


controlPanelBase02,blocks,Block,KgNone,,,,,Base 2 de panel de control
controlPanelBase03,blocks,Block,KgNone,,,,,Base 3 de panel de control
controlPanelBase04,blocks,Block,KgNone,,,,,Base 4 de panel de control
controlPanelBase05,blocks,Block,KgNone,,,,,Base 5 de panel de control
controlPanelBase06,blocks,Block,KgNone,,,,,Base 6 de panel de control
controlPanelBase07,blocks,Block,KgNone,,,,,Base 7 de panel de control
controlPanelBase08,blocks,Block,KgNone,,,,,Base 8 de panel de control
controlPanelCorner,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina de panel de control
controlPanelTop01,blocks,Block,KgNone,,,,,Parte superior 1 de panel de control
controlPanelTop02,blocks,Block,KgNone,,,,,Parte superior 2 de panel de control
controlPanelTop03,blocks,Block,KgNone,,,,,Parte superior 3 de panel de control
controlPanelTop04,blocks,Block,KgNone,,,,,Parte superior 4 de panel de control
controlPanelTop05,blocks,Block,KgNone,,,,,Parte superior 5 de panel de control
controlPanelTop06,blocks,Block,KgNone,,,,,Parte superior 6 de panel de control
controlPanelTop07,blocks,Block,KgNone,,,,,Parte superior 7 de panel de control

cookingPot,blocks,Block,KgNone,,,,,Olla
cookingPotDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Un instrumento de cocina que se usa en la
fogata para desbloquear recetas.

corrugatedDecayedBrickGable,blocks,Block,KgNone,Corrugated Decayed Brick


Gable,Pignon en brique et en tle dlabre,Geriffelter verwitterter Ziegel
Giebel,,Frontn de ladrillo corrugado deteriorado
corrugatedDecayedBrickQuarterGable,blocks,Block,KgNone,Corrugated Decayed Brick
Quarter Gable,Petit pignon en brique et en tle dlabre,1/4 geriffelter
verwitterter Ziegel - Giebel,,Cuarto de frontn de ladrillo corrugado deteriorado
corrugatedMetalBlock,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Block,Bloc de
tle,Wellblech Block,,Bloque de metal corrugado
corrugatedMetalBlockDuplicate,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Block
Duplicate,Doublon de bloc de tle,Duplikat des Wellblechs Block,,Duplicado de
bloque de metal corrugado
corrugatedMetalCNRFull,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Corner Full,Angle
complet de tle,Wellblech Komplette Ecke,,Esquina de metal corrugado
corrugatedMetalCNRInside,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Corner Inside,Angle
intrieur de tle,Wellblech Innenecke,,Esquina interior de metal corrugado
corrugatedMetalCNRRamp,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Corner Ramp,Rampe
d'angle en tle,Wellblech Rampenecke,,Esquina de rampa de metal corrugado
corrugatedMetalCNRRound,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,Corrugated Metal Corner Round,,,,
corrugatedMetalCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,Corrugated Metal Corner Round Top,,,,
corrugatedMetalCTRPlate,blocks,Block,GrChanged,Corrugated Metal Center Plate,Plaque
de tle centrale,Wellblechplatte Mittig,,Placa central de metal corrugado
corrugatedMetalGable,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Gable,Pignon en
tle,Wellblech Giebel,,Frontn de metal corrugado
corrugatedMetalPillar100,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Pillar100,Pilier 100
en tle,Wellblech Sule 100,,Pilar de metal corrugado 100
corrugatedMetalPillar50,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Pillar50,Pilier 50 en
tle,Wellblech Sule 50,,Pilar de metal corrugado 50
corrugatedMetalRamp,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Ramp,Rampe en
tle,Wellblechrampe,,Rampa de metal corrugado
corrugatedMetalSheet,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Sheet,Plaque de
tle,Wellblech Platte,,Lmina de metal corrugado
corrugatedMetalSheetDuplicate,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Sheet
Duplicate,Doublon de plaque de tle,Duplikat von Wellblech Platte,,Duplicado de
lmina de metal corrugado
corrugatedMetalWall01Sheet2,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Wall01
Sheet2,Plaque de tle 2 murale 01,Wellblechmauer 01 Platte 2,,Lmina 2 de metal
corrugado de pared 1
corrugatedMetalWall02Sheet2,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Wall02
Sheet2,Plaque de tle 2 murale 02,Wellblechmauer 02 Platte 2,,Lmina 2 de metal
corrugado de pared 2
corrugatedMetalWall03Sheet2,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Wall03
Sheet2,Plaque de tle 2 murale 03,Wellblechmauer 03 Platte 2,,Lmina 2 de metal
corrugado de pared 3
corrugatedMetalWall04Sheet2,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Wall04
Sheet2,Plaque de tle 2 murale 04,Wellblechmauer 04 Platte 2,,Lmina 2 de metal
corrugado de pared 4
corrugatedMetalWallSheet,blocks,Block,KgNone,Corrugated Metal Wall Sheet,Plaque de
tle murale,Wellblechmauer Platte,,Lmina de metal corrugado de pared

cremeBacksplashBlock,blocks,Block,KgNone,Creme Backsplash Block,Bloc de dosserets


crme,Cremefarbener Fliesenspiegelblock,,Bloque de salpicaduras crema
cremeDrywallBaseboard2SidesBlock,blocks,Block,KgNone,Creme Drywall Baseboard2 Sides
Block,Bloc latral de plinthes et de placo crme 2,Cremeweie seitliche Fuleiste 2
- Trockenbaublock,,Bloque de costados de zcalo de mampostera crema 2
cremeDrywallBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Creme Drywall Baseboard Block,Bloc
de plinthe en placo crme,Cremeweier Trockenbau-Fuleistenblock,,Bloque de zcalo
de mampostera crema
cremeDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Creme Drywall Block,Bloc de placo
crme,Cremeweier Trockenbaublock,,Bloque de mampostera crema

curtain_bottom1Sheet3,blocks,Block,KgNone,Curtain bottom1 Sheet3,Pan 3 et bas de


rideaux 1,Vorhangunterteil 1 Platte 3,,Lmina3 de base1 de cortina
curtain_top1Sheet3,blocks,Block,KgNone,Curtain top1 Sheet3,Pan 3 de haut de rideaux
1,Vorhangoberteil 1 Tuch 3,,Lmina3 superior1 de cortina

doorFrameMetal1,blocks,Block,KgNone,Door Frame Metal1,Encadrement de porte en mtal


1,Metall-Trrahmen 1,,Estructura de puerta de metal 1
doorFrameMetal2,blocks,Block,KgNone,Door Frame Metal2,Encadrement de porte en mtal
2,Metall-Trrahmen 2,,Estructura de puerta de metal 2
doorFrameMetalBoarded1,blocks,Block,KgNone,Door Frame Metal Boarded1,Encadrement de
porte en mtal barricad 1,Getfelter Metall-Trrahmen 1,,Estructura de puerta de
metal de tablas 1
doorFrameMetalBoarded2,blocks,Block,KgNone,Door Frame Metal Boarded2,Encadrement de
porte en mtal barricad 2,Getfelter Metall-Trrahmen 2,,Estructura de puerta de
metal de tablas 2
doorFrameWhite1,blocks,Block,KgNone,Door Frame White1,Encadrement de porte blanc
1,Weier Trrahmen 1,,Estructura de puerta blanca 1
doorFrameWhite2,blocks,Block,KgNone,Door Frame White2,Encadrement de porte blanc
2,Weier Trrahmen 2,,Estructura de puerta blanca 2
doorFrameWhiteBoarded1,blocks,Block,KgNone,Door Frame White Boarded1,Encadrement de
porte blanc barricad 1,Getfelter weier Trrahmen 1,,Estructura de puerta de
tablas 1 blancas
doorFrameWhiteBoarded2,blocks,Block,KgNone,Door Frame White Boarded2,Encadrement de
porte blanc barricad 2,Getfelter weier Trrahmen 2,,Estructura de puerta de
tablas 2 blancas

dotsAsphaltShinglesCNRInside,blocks,Block,KgNone,Dots Asphalt Shingles Corner


Inside,Angle intrieur bardeaux d'asphalte pois,Asphaltschindeln mit Punkten
Innenecke,,Esquina interior de tejas de asfalto de lunares
dotsAsphaltShinglesCNRRamp,blocks,Block,KgNone,Dots Asphalt Shingles Corner
Ramp,Rampe d'angle bardeaux asphalte pois,Asphaltschindeln mit Punkten
Rampenecke,,Esquina de rampa de tejas de asfalto de lunares
dotsAsphaltShinglesGable,blocks,Block,KgNone,Dots Asphalt Shingles Gable,Pignon
bardeaux asphalte pois,Asphaltschindeln mit Punkten Giebel,,Frontn de tejas de
asfalto de lunares
dotsAsphaltShinglesRamp,blocks,Block,KgNone,Dots Asphalt Shingles Ramp,Rampe
bardeaux en asphalte pois,Asphaltschindeln mit Punkten Rampe,,Rampa de tejas de
asfalto de lunares
dotsAsphaltShinglesRampDuplicate,blocks,Block,KgNone,Dots Asphalt Shingles Ramp
Duplicate,Doublon de rampe en asphalte pois avec des bardeaux en bois,Duplikat
der Asphaltschindeln mit Punkten Rampe,,Duplicado de rampa de tejas de asfalto de
lunares
dotsGreenShinglesBlock,blocks,Block,KgNone,Dots Green Shingles Block,Bloc de
bardeaux vert pois,Grne Schindeln mit Punkten Block,,Bloque de tejas verdes de
lunares
dotsGreenShinglesCNRFull,blocks,Block,KgNone,Dots Green Shingles Corner Full,Angle
complet bardeaux verts pois,Grne Schindeln mit Punkten Komplette
Ecke,,Esquina de tejas verdes de lunares
dotsGreenShinglesCNRInside,blocks,Block,KgNone,Dots Green Shingles Corner
Inside,Angle intrieur bardeaux verts pois,Grne Schindeln mit Punkten
Innenecke,,Esquina interior de tejas verdes de lunares
dotsGreenShinglesCNRRamp,blocks,Block,KgNone,Dots Green Shingles Corner Ramp,Rampe
d'angle bardeaux verts pois,Grne Schindeln mit Punkten Rampenecke,,Esquina
de rampa de tejas verdes de lunares
dotsGreenShinglesGable,blocks,Block,KgNone,Dots Green Shingles Gable,Pignon
bardeaux verts pois,Grne Schindeln mit Punkten Giebel,,Frontn de tejas verdes
de lunares
dotsGreenShinglesRampDuplicate1,blocks,Block,KgNone,Dots Green Shingles Ramp
Duplicate1,Doublon 1 de rampe bardeaux verts pois,Duplikat 1 der grnen
Holzschindeln mit Punkten Rampe,,Duplicado de rampa de tejas verdes de lunares 1
dotsGreenShinglesRampDuplicate2,blocks,Block,KgNone,Dots Green Shingles Ramp
Duplicate2,Doublon 2 de rampe bardeaux verts pois,Duplikat 2 der grnen
Schindeln mit Punkten Rampe,,Duplicado de rampa de tejas verdes de lunares 2

dotsWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Dots Wood Block,Bloc de bois pois,Holzblock mit


Punkten,,Bloque de madera de lunares
dotsWoodShinglesCNRInside,blocks,Block,KgNone,Dots Wood Shingles Corner
Inside,Angle intrieur bardeaux en bois pois,Holzschindeln mit Punkten
Innenecke,,Esquina interior de tejas de madera de lunares
dotsWoodShinglesGable,blocks,Block,KgNone,Dots Wood Shingles Gable,Pignon
bardeaux en bois pois,Holzschindel mit Punkten Giebel,,Frontn de tejas de
madera de lunares
dotsWoodShinglesRamp,blocks,Block,KgNone,Dots Wood Shingles Ramp,Rampe bardeaux
en bois pois,Holzschindeln mit Punkten Rampe,,Rampa de tejas de madera de
lunares
dotsWoodShinglesRampDuplicate,blocks,Block,KgNone,Dots Wood Shingles Ramp
Duplicate,Doublon de rampe bardeaux en bois pois,Duplikat der Holzschindeln mit
Punkten Rampe,,Duplicado de rampa de tejas de madera de lunares
dotsWoodShinglesWoodCNRRamp,blocks,Block,KgNone,Dots Wood Shingles Wood Corner
Ramp,Rampe d'angle bardeaux en bois pois,Holzschindel mit Punkten
Rampenecke,,Esquina de rampa de tejas de madera de lunares
dotsWoodTable,blocks,Block,KgNone,Dots Wood Table,Table en bois pois,Holztisch
mit Punkten,,Mesa de madera de lunares

driftwood,blocks,Block,KgNone,Driftwood,Bois flottant,Treibholz,,Madera flotante


driftwood2,blocks,Block,KgNone,Driftwood2,Bois flottant 2,Treibholz 2,,Madera
flotante 2

dropCeiling02Block,blocks,Block,KgNone,Drop Ceiling02 Block,Bloc de faux-plafond


02,Abgehngte Decke Block 02,,Falso techo 2 Bloque
dropCeiling2RoofAsphaltBlock,blocks,Block,KgNone,Drop Ceiling2 Roof Asphalt
Block,Bloc de faux-plafond 2 en asphalte,Abgehngte Decke 2 Asphalt-
Deckenblock,,Falso techo 2 Bloque de asfalto para techo
dropCeilingBlock,blocks,Block,KgNone,Drop Ceiling Block,Bloc de faux-
plafond,Abgehngte Decke Block,,Bloque de falso techo
dropCeilingRedWoodTrimBlock,blocks,Block,KgNone,Drop Ceiling Red Wood Trim
Block,Bloc de faux-plafond en bois rouge,Abgehngte Decke
Rotholzstckblock,,Falso techo Bloque embellecedor de madera roja
dropCeilingRoofAsphaltBlock,blocks,Block,KgNone,Drop Ceiling Roof Asphalt
Block,Bloc de faux-plafond en asphalte,Abgehngte Decke Asphalt-
Deckenblock,,Falso techo Bloque de asfalto para techo
drywallBlock,blocks,Block,KgNone,Drywall Block,Bloc de
placo,Trockenbaublock,,Bloque de mampostera
drywallCeilingRamp,blocks,Block,KgNone,Drywall Ceiling Ramp,Rampe en placo de
plafond,Trockenbaudecke Rampe,,Rampa de mampostera de techo
drywallIndustrialTileBlock,blocks,Block,KgNone,Drywall Industrial Tile Block,Bloc
en placo avec carrelage industriel,Industriekachel - Trockenbaublock,,Bloque de
mosaico industrial de mampostera
drywallOldwoodBlock,blocks,Block,KgNone,Drywall Oldwood Block,Bloc de placo vieux
bois,Altholz - Trockenbaublock,,Bloque de mampostera de madera antigua
drywallTrim2SidesBlock,blocks,Block,KgNone,Drywall Trim2 Sides Block,Bloc latral
de placo de type 2,Trockenbaustck 2 Seitlicher Block,,Bloque embellecedor de
costados de mampostera 2
drywallWhiteBlock,blocks,Block,KgNone,Drywall White Block,Bloc de placo
blanc,Weier Trockenbaublock,,Bloque de mampostera blanco
drywallWhiteCNRInside,blocks,Block,KgNone,Drywall White Corner Inside,Angle
intrieur en placo blanc,Weie Trockenbauwand Innenecke,,Esquina interior blanca
de mampostera
drywallWhitePlate,blocks,Block,KgNone,Drywall White Plate,Plaque en placo
blanc,Weie Trockenbauwand Platte,,Placa blanca de mampostera

ductControlPanel,blocks,Block,KgNone,Duct Control Panel,Conduit de panneau de


contrle,Kanal-Bedienfeld,,Panel de control de conducto
ductControlPanelCorner,blocks,Block,KgNone,Duct Control Panel Corner,Angle de
conduit de panneau de contrle,Kanal-Bedienfeld Ecke,,Esquina de panel de control
de conducto
ductSoft,blocks,Block,GrChanged,Duct Soft,Conduit souple,Luftschacht,,Conducto
flexible
ductSoftCorner,blocks,Block,GrChanged,Duct Soft Corner,Angle de conduit
souple,Luftschacht Ecke,,Esquina de conducto flexible
ductSoftCorner2,blocks,Block,GrChanged,Duct Soft Corner2,Angle de conduit souple
2,Luftschacht Ecke 2,,Esquina 2 de conducto flexible

electricalBox01,blocks,Block,KgNone,,,,,Cuadro elctrico 1

emberPile1,blocks,Block,KgNone,,,,,Montn 1 de brasas
emberPile2,blocks,Block,KgNone,,,,,Montn 2 de brasas
emberPile3,blocks,Block,KgNone,,,,,Montn 3 de brasas
emberPile4,blocks,Block,KgNone,,,,,Montn 4 de brasas

endTable,blocks,Block,KgNone,,,,,Mesita
endTableLamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmpara de mesa

faucet02,blocks,Block,KgNone,,,,,Grifo
faucet04,blocks,Block,KgNone,,,,,Grifo
faucetBrass02,blocks,Block,KgNone,,,,,Grifo de latn
faucetBrass04,blocks,Block,KgNone,,,,,Grifo de latn

fencesGroupDesc,blocks,Block,KgNone,Fences and railings can keep the neighbors out.


Unless they have turned into zombies. Still useful for not falling from high
places.,"Les cltures et les rambardes vous protgent des voisins envahissants.
Sauf s'ils se sont transforms en zombies. Dans tous les cas, elles permettent
d'viter de tomber des espaces en hauteur.","Zune und Gelnder knnen Nachbarn
fernhalten. Auer sie sind Zombies. Dennoch sind sie ntzlich, um nicht von
hochgelegenen Orten zu fallen.",,"Las alambradas y barandillas pueden mantener
alejados a los vecinos. A menos que se hayan convertido en zombis. Aun as, son
tiles para no caerte desde lugares altos."
fenceWoodSheet,blocks,Block,KgNone,Fence Wood Sheet,Panneau de clture en
bois,Holzzaun Platte,,Lmina de madera para valla
flagstoneBlock,blocks,Block,KgNone,Flagstone Block,Bloc de
dalle,Steinplattenblock,,Bloque de baldosas
flagstoneDrywallBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Flagstone Drywall Baseboard
Block,Bloc de plinthe en placo et dalle,Steinplatten-Fuleiste -
Trockenbaublock,,Bloque de zcalo de mampostera de baldosas
flagstoneDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Flagstone Drywall Block,Bloc en placo et
en dalle,Steinplatten - Trockenbaublock,,Bloque de baldosas de mampostera
flagstoneGable,blocks,Block,KgNone,Flagstone Gable,Pignon en dalle,Steinplatte
Giebel,,Frontn de baldosas
flagstoneGroupDesc,blocks,Block,KgNone,Flagstone is not very sturdy but easy to
craft early on.,"La dalle n'est pas trs solide, mais facile fabriquer au
dpart.","Steinplatten sind nicht besonders stabil, aber knnen schon frh leicht
gefertigt werden.",,"Las baldosas no son muy robustas, pero resultan fciles de
fabricar en las primeras fases."
flagstoneShinglesRamp,blocks,Block,KgNone,Flagstone Shingles Ramp,Rampe bardeaux
et avec dalle,Steinplattenschindeln Rampe,,Rampa de tejas de baldosas
flagstoneStairs25,blocks,Block,KgNone,Flagstone Stairs,Escaliers en
dalle,Steinplattenstufen,,Escaleras de baldosas

forestCNRCurb,blocks,Block,KgNone,Forest Corner Curb,Angle de bordure de chemin de


fort,Waldrand Ecke,,Esquina del cordn forestal
forestCurb,blocks,Block,KgNone,Forest Curb,Bordure de chemin de
fort,Waldrand,,Cordn forestal

fountain,blocks,Block,KgNone,,,,,Fuente

furnaceDrawer,blocks,Block,KeyTrunk FrNone KgNone SpNone,,,,,"Puerta de mobiliario,


abierta"
furnitureGroupDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,"El mobiliario sirve para hacer que tu
casa sea acogedora, pero no sirve para defenderse."

furRugBlock,blocks,Block,KgNone,Fur Rug Block,Bloc de tapis de fourrure,Felllufer-


Block,,Bloque de tapete de piel

fusebox,blocks,Block,KgNone,,,,,Caja de fusibles

garageDoor1Centered,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta de garaje (centrada)


garageDoor1CTRPlate,blocks,Block,GrChanged,,,,,Placa central de la puerta del
garaje 1
garageDoor1Plate,blocks,Block,KgNone,,,,,Placa de puerta 1 de garaje
garageDoorMetal_v3,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta metlica de garaje v3

garbage_decor1,blocks,Block,KgNone,,,,,Decoracin de basura 1
garbage_decor2,blocks,Block,KgNone,,,,,Decoracin de basura 2
garbage_decor3,blocks,Block,KgNone,,,,,Decoracin de basura 3

genericBlockDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Un bloque de decoracin para el mundo

glassBusinessBlock,blocks,Block,KgNone,Business Glass Block,Bloc pour


vitrine,Geschftsglasblock,,Bloque de cristal de negocios
glassBusinessCTRSheet,blocks,Block,KgNone,Business Glass Centered,Vitrine
centre,Geschftsglasblock mittig,,Cristal de negocios centrado
glassBusinessSheet,blocks,Block,KgNone,Business Glass Pane,Vitre de
vitrine,Geschftsglasscheibe,,Panel de cristal de negocios
glassCTRSheet,blocks,Block,KgNone,Glass Pane,Vitre,Glasscheibe,,Panel de cristal
glassGroupDesc,blocks,Block,KgNone,Glass is a wonderful invention that lets light
in while keeping the cold wind out.,"Le verre est une fabuleuse invention qui
laisse passer la lumire, mais pas le vent froid.","Glas ist eine groartige
Erfindung, die Licht reinlsst und den kalten Wind fernhlt.",,El cristal es un
invento magnfico que deja pasar la luz y mantiene a raya al viento.
glassIndustrial02Broken01CTRPlate,blocks,Block,GrChanged,Glass Industrial02
Broken01 Center Plate,Plaque centrale de verre industriel 02 casse 01,Zerbrochenes
01 Industrieglas 02 Mittig,,Placa central rota 1 de cristal industrial v2
glassIndustrial02Broken02CTRPlate,blocks,Block,GrChanged,Glass Industrial02
Broken02 Center Plate,Plaque centrale de verre industriel 02 casse 02,Zerbrochenes
02 Industrieglas 02 Mittig,,Placa central rota 2 de cristal industrial v2
glassIndustrial02CTRPlate,blocks,Block,KgNone,Industrial Glass 2 Centered,Verre
industriel 2 centr,Industrieglas 2 mittig,,Cristal industrial centrado 2
glassIndustrialCTRPlate,blocks,Block,KgNone,Industrial Glass Centered,Verre
industriel centr,Industrieglas mittig,,Cristal industrial centrado
glassShowerBlock,blocks,Block,KgNone,Shower Glass Block,Bloc de verre
tremp,Duschglasblock,,Bloque de cristal de ducha

gravelHalf,blocks,Block,KgNone,Gravel 1/2 Block,1/2 de bloc de gravier,1/2


Kiesblock,,Mitad de grava
gravelRamp,blocks,Block,KgNone,Gravel Ramp,Rampe en gravier,Kiesrampe,,Rampa de
grava
gravelWedge,blocks,Block,KgNone,Gravel Wedge,Pente en gravier,Kies Schrge,,Cua
de grava
gravelWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Gravel Wedge Tip,Sommet de pente en gravier,Kies
Schrgenspitze,,Punta de cua de grava

graveStone01,blocks,Block,KgNone,,,,,Lpida 01
graveStone02,blocks,Block,KgNone,,,,,Lpida 02
graveStone03,blocks,Block,KgNone,,,,,Lpida 03
graveStone04,blocks,Block,KgNone,,,,,Lpida 04
graveStone05,blocks,Block,KgNone,,,,,Lpida 05
graveStone06,blocks,Block,KgNone,,,,,Lpida 06
graveStone07,blocks,Block,KgNone,,,,,Lpida 07
graveStone08,blocks,Block,KgNone,,,,,Lpida 08
graveStone1,blocks,Block,KgNone,,,,,Lpida
graveStone1Half,blocks,Block,KgNone,,,,,Mitad de lpida 1

greenMetalBlock,blocks,Block,KgNone,Green Metal Block,Bloc en mtal vert,Grner


Metallblock,,Bloque de metal verde
greenMetalCNRFull,blocks,Block,KgNone,Green Metal Corner Full,Angle complet en
mtal vert,Grnes Metall Komplette Ecke,,Esquina de metal verde
greenMetalGable,blocks,Block,KgNone,Green Metal Gable,Pignon en mtal vert,Grner
Metallgiebel,,Frontn de metal verde
greenMetalPlate,blocks,Block,KgNone,Green Metal Plate,Plaque de mtal verte,Grne
Metallplatte,,Placa de metal verde
greenMetalRamp,blocks,Block,KgNone,Green Metal Ramp,Rampe en mtal verte,Grne
Metallrampe,,Rampa de metal verde
greenMetalRoofCNRInside,blocks,Block,KgNone,Green Metal Roof Corner Inside,Angle
intrieur de toit en mtal vert,Grnes Metalldach Innenecke,,Esquina interior de
techo de metal verde
greenMetalWall01Sheet2,blocks,Block,KgNone,Green Metal Wall01 Sheet2,Plaque de
mtal 2 murale 01 verte,Grne Metallmauer 01 Platte 2,,Lmina 2 de metal verde de
pared 1
greenMetalWall02Sheet2,blocks,Block,KgNone,Green Metal Wall02 Sheet2,Plaque de
mtal 2 murale 02 verte,Grne Metallmauer 02 Platte 2,,Lmina 2 de metal verde de
pared 2
greenMetalWall03Sheet2,blocks,Block,KgNone,Green Metal Wall03 Sheet2,Plaque de
mtal 2 murale 03 verte,Grne Metallmauer 03 Platte 2,,Lmina 2 de metal verde de
pared 3
greenMetalWall04Sheet2,blocks,Block,KgNone,Green Metal Wall04 Sheet2,Plaque de
mtal 2 murale 04 verte,Grne Metallmauer 04 Platte 2,,Lmina 2 de metal verde de
pared 4
greenMetalWedge,blocks,Block,KgNone,Green Metal Wedge,Pente en mtal vert,Grne
Metallschrge,,Cua de metal verde
greenMetalWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Green Metal Wedge Tip,Sommet de pente en
mtal vert,Grne Metallschrgenspitze,,Punta de cua de metal verde

greenRustyMetalCNRRound,blocks,Block,KgNone,Green Rusty Metal Corner Round,Angle


arrondi en mtal rouill vert,Grnes rostiges Metall Abgerundete Ecke,,Esquina
redonda de metal oxidado verde
greenRustyMetalCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Green
Rusty Metal Corner Round Top,,,,
greenRustyMetalPlate,blocks,Block,KgNone,Green Rusty Metal Plate,Plaque de mtal
verte rouille,Grne rostige Metallplatte,,Placa metlica oxidada verde
greenRustyMetalWall01Sheet2,blocks,Block,KgNone,Green Rusty Metal Wall01
Sheet2,Plaque de mtal rouille 2 murale 01 verte,Grne rostige Metallmauer 01
Platte 2,,Lmina 2 metlica oxidada verde de pared 1
greenRustyMetalWall02Sheet2,blocks,Block,KgNone,Green Rusty Metal Wall02
Sheet2,Plaque de mtal rouille 2 murale 02 verte,Grne rostige Metallmauer 02
Platte 2,,Lmina 2 metlica oxidada verde de pared 2
greenRustyMetalWall03Sheet2,blocks,Block,KgNone,Green Rusty Metal Wall03
Sheet2,Plaque de mtal rouille 2 murale 03 verte,Grne rostige Metallmauer 03
Platte 2,,Lmina 2 metlica oxidada verde de pared 3
greenRustyMetalWall04Sheet2,blocks,Block,KgNone,Green Rusty Metal Wall04
Sheet2,Plaque de mtal rouille 2 murale 04 verte,Grne rostige Metallmauer 04
Platte 2,,Lmina2 metlica oxidada verde de pared04
greenRustyMetalWallBlock,blocks,Block,KgNone,Green Rusty Metal Wall Block,Bloc de
mtal rouill mural vert,Grne rostige Metallmauer Block,,Bloque metlico oxidado
verde de pared
greenRustyMetalWallBlockDuplicate,blocks,Block,KgNone,Green Rusty Metal Wall Block
Duplicate,Doublon de bloc de mtal rouill mural vert,Duplikat von grner rostiger
Metallmauer Block,,Duplicado de bloque metlico oxidado verde de pared
greenRustyMetalWallRamp,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Green
Rusty Metal Wall Ramp,,,,

greenShinglesBlock,blocks,Block,KgNone,Green Shingles Block,Bloc de bardeaux


vert,Grne Schindeln Block,,Bloque de tejas verdes
greenShinglesPyramid,blocks,Block,KgNone,Green Shingles Pyramid,Pyramide bardeaux
verts,Grne Schindeln Pyramide,,Pirmide de tejas verdes

hangingMoss,blocks,Block,KgNone,,,,,Musgo colgante

hayBaleBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Fardo de heno
hayBaleBlockDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Los fardos de heno te permiten aterrizar
de manera segura y sin romperte ningn hueso importante del cuerpo.

houseFrontDoor1_v1,blocks,Block,KgNone,House Front Door 1,Porte d'entre de


maison 1,Hauseingangstr 1,,Puerta principal de la casa 1
houseFrontDoor1_v2,blocks,Block,KgNone,House Front Door1 v2,Porte de maison 1
v2,Hauseingangstr 1 v2,,Puerta principal de la casa 1 v2
houseFrontDoor1_v3,blocks,Block,KgNone,House Front Door1 v3,Porte de maison 1
v3,Hauseingangstr 1 v3,,Puerta principal de la casa 1 v3
houseFrontDoor2_v1,blocks,Block,KgNone,House Front Door 2,Porte d'entre de
maison 2,Hauseingangstr 2,,Puerta principal de la casa 2
houseFrontDoor2_v2,blocks,Block,KgNone,House Front Door2 v2,Porte de maison 2
v2,Hauseingangstr 2 v2,,Puerta principal de la casa 2 v2
houseFrontDoor2_v3,blocks,Block,KgNone,House Front Door2 v3,Porte de maison 2
v3,Hauseingangstr 2 v3,,Puerta principal de la casa 2 v3
houseWoodWhiteRamp,blocks,Block,KgNone,House Wood White Ramp,Rampe blanche en bois
de maison,Weies Holzhaus Rampe,,Rampa blanca de madera para la casa

industrialLight01,blocks,Block,KgNone,,,,,Luz industrial 1

ironBars,blocks,Block,KgNone,,,,,Barras de hierro
ironBarsDesc,blocks,Block,GrChanged,,,,,"Puedes ver y disparar a travs de las
barras de hierro y, adems, ofrecen buena proteccin."

ironDoor1_v1,blocks,Block,KgNone,Hard Metal Door,Porte robuste en


mtal,Hartmetalltr,,Puerta de metal duro
ironDoor1_v1Desc,blocks,Block,KgNone,Press & hold [activate] to lock it or set a
combination. Upgrade & repair with forged iron and a construction tool using the
secondary action.,Maintenez [activate] pour la verrouiller ou dfinir un code. Elle
peut tre amliore et rpare l'aide de fer forg et d'un outil de construction
grce l'action secondaire.,Zum Verschlieen oder Kombination eingeben [activate]
gedrckt halten. Kann mit geschmiedetem Eisen und Bauwerkzeugen unter Verwendung
der sekundren Aktion aufgewertet und repariert werden.,,Mantn presionado
[activate] para cerrar con llave o para definir una combinacin. Usa la accin
secundaria para mejorar y reparar con hierro forjado y con una herramienta de
construccin.
ironDoor1_v2,blocks,Block,KgNone,Iron Door1 v2,Porte en fer 1 v2,Eisentr 1
v2,,Puerta de hierro 1 v2
ironDoor1_v3,blocks,Block,KgNone,Iron Door1 v3,Porte en fer 1 v3,Eisentr 1
v3,,Puerta de hierro 1 v3

keystoneBlock,blocks,Block,KgNone,Land Claim Block,Bloc de revendication de


terrain,Gebietsschutzblock,,Bloque para reclamar territorio
keystoneBlockDesc,blocks,Block,KgNone,A land claim block can be placed to give the
area around it extra protection from other players in PVP.,Bloc de revendication de
terrain placer pour fournir la zone autour une protection supplmentaire contre
les autres joueurs en JcJ.,"Ein Gebietsschutzblock kann platziert werden, um der
Umgebung zustzlichen Schutz vor anderen Spielern im PvP zu verleihen.",,Se puede
colocar un bloque para reclamar un territorio y darle al rea circundante una
proteccin extra frente a otros jugadores en JcJ.

ladderMetal,blocks,Block,KgNone,Metal Ladder,chelle en
mtal,Metallleiter,,Escalera de metal
ladderMetalDesc,blocks,Block,KgNone,A metal ladder piece. Face a wall and place the
ladder by using the secondary action.,Un morceau d'chelle en mtal. Faites face
un mur et placez l'chelle l'aide de l'action secondaire.,Ein Stck einer
Metallleiter. Gehe zu einer Mauer und platziere die Leiter mit der sekundren
Aktion.,,Un trozo de una escalera de metal. Colcate frente a una pared y usa la
accin secundaria para colocar la escalera.
ladderWood,blocks,Block,KgNone,Wooden Ladder,chelle en bois,Holzleiter,,Escalera
de madera
ladderWoodDesc,blocks,Block,KgNone,A wooden ladder piece. Face a wall and place the
ladder by using the secondary action.,Un morceau d'chelle en bois. Faites face
un mur et placez l'chelle l'aide de l'action secondaire.,Ein Stck einer
Holzleiter. Gehe zu einer Mauer und platziere die Leiter mit der sekundren
Aktion.,,Un trozo de una escalera de madera Colcate frente a una pared y usa la
accin secundaria para colocar la escalera.

logCabinBlock,blocks,Block,KgNone,Log Cabin Wood Block,Bloc de bois de cabane en


rondins,Holzhttenblock,,Bloque de cabaa de troncos
logCabinRamp,blocks,Block,KgNone,Log Cabin Ramp,Rampe de cabane en
rondins,Holzhtte Rampe,,Rampa de cabaa de troncos
mattress,blocks,Block,KgNone,,,,,Colchn
mattressFlat,blocks,Block,KgNone,,,,,Colchn
mattressHalf,blocks,Block,KgNone,,,,,Medio colchn

<!-- METAL -->

metalAsphaltHalf,blocks,Block,KgNone,Metal Asphalt 1/2 Block,1/2 de bloc de mtal


asphalte,1/2 Metall-Asphaltblock,,Mitad de asfalto de metal
metalCatwalk,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Metal Catwalk,,,,
metalCatwalkGroupDesc,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Metal
stairs and catwalks are essential for that industrial look.,,,,
metalCatwalkRailing,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Metal Catwalk
With Railing,,,,
metalCatwalkRailingCNR,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Metal
Catwalk Corner,,,,
metalCatwalkWedgeRailing,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Metal
Catwalk Wedge Corner Railing,,,,
metalPipeCap,blocks,Block,KgNone,Metal Pipe Cap,Bouchon de tuyau en
mtal,Metallrohr Aufsatz,,Tapa de tubera de metal
metalPipeCorner,blocks,Block,KgNone,Metal Pipe Corner,Angle de tuyau en
mtal,Metallrohr Ecke,,Esquina de tubera de metal
metalPipeFlange,blocks,Block,KgNone,Metal Pipe Flange,Bride de tuyau en
mtal,Metallrohr Flansch,,Pestaa de tubera de metal
metalPipeJoint,blocks,Block,KgNone,Metal Pipe Joint,Joint de tuyau en
mtal,Metallrohr Verbindungsstck,,Junta de tubera de metal
metalPipeStraight,blocks,Block,KgNone,Metal Pipe Straight,Tuyau en mtal
droit,Gerades Metallrohr,,Barra de tubera de metal
metalPipeValve,blocks,Block,KgNone,Metal Pipe Valve,Valve de tuyau en
mtal,Metallrohr Ventil,,Vlvula de tubera de metal
metalRailing,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Metal Railing,,,,
metalReinforcedDoorWooden,blocks,Block,KgNone,Metal Reinforced Door,Porte renforce
en mtal et en bois renforc,Metallverstrkte Holz-Sicherheitstr,,Puerta de madera
reforzada con metal
metalReinforcedWoodDrawBridge,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,Reinforced Drawbridge,,Verstrkte Zugbrcke,,
metalRivetBlock,blocks,Block,KgNone,Riveted Metal Block,Bloc de mtal
rivet,Genietetes Metall Block,,Bloque de metal remachado
metalRivetRamp,blocks,Block,KgNone,Metal Rivet Ramp,Rampe de mtal
rivet,Genietetes Metall Rampe,,Rampa con remaches de metal
metalRivetSheet,blocks,Block,KgNone,Metal Rivet Sheet,Panneau de mtal
rivet,Genietetes Metall Platte,,Lmina con remaches de metal
metalRivetStairs25,blocks,Block,KgNone,Metal Rivet Stairs25,Escaliers 25 de mtal
rivet,Genietete Metallstufen 25 cm,,Escaleras con remaches de metal 25
metalSignLetter_a,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal A
metalSignLetter_b,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal B
metalSignLetter_c,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal C
metalSignLetter_d,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal D
metalSignLetter_e,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal E
metalSignLetter_f,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal F
metalSignLetter_g,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal G
metalSignLetter_h,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal H
metalSignLetter_i,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal I
metalSignLetter_j,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal J
metalSignLetter_k,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal K
metalSignLetter_l,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal L
metalSignLetter_m,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal M
metalSignLetter_n,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal N
metalSignLetter_o,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal O
metalSignLetter_p,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal P
metalSignLetter_q,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal Q
metalSignLetter_r,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal R
metalSignLetter_s,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal S
metalSignLetter_t,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal T
metalSignLetter_u,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal U
metalSignLetter_v,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal V
metalSignLetter_w,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal W
metalSignLetter_x,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal X
metalSignLetter_y,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal Y
metalSignLetter_z,blocks,Block,KgNone,,,,,Letra de metal Z

metalStairsBoard,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Escaleras de


metal
metalStairsBoardRailing,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Escaleras de metal con barandilla

metalTrussingBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de metal apuntalado


metalTrussingBlockDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,El metal apuntalado es muy robusto y
se le puede disparar a travs de l.

metalTrussingRamp,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Rampa de


metal apuntalado

metalTrussingSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina de metal apuntalado

miniblindBottomSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina inferior de persiana veneciana


miniblindTopSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina superior de persiana veneciana

officeChair01,blocks,Block,KgNone,,,,,Silla de oficina
oldChair,blocks,Block,KgNone,,,,,Silla de madera

oilBarrel,blocks,Block,KgNone,,,,,Barril de gasolina
oilBarrelDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Los barriles de gasolina se pueden convertir
en garrafas de gasolina. Tambin se puede preparar una trampa al dispararles para
que exploten. Un barril cuesta 600 unidades de garrafa de gasolina.

oldStuccoWoodShakeRamp,blocks,Block,KgNone,Old Stucco Wood Shake Ramp,Rampe en bois


et en vieux stuc,Schindel aus Altholz und Stuck Schrge,,Rampa mvil de madera
vieja de estuco
oldStuccoWoodWedge,blocks,Block,KgNone,Old Stucco Wood Wedge,Pente en bois et en
vieux stuc,Schrge aus Altholz und Stuck,,Cua de madera vieja de estuco
oldStuccoWoodWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Old Stucco Wood Wedge Tip,Sommet de pente
en bois et en vieux stuc,Schrgenspitze aus Altholz und Stuck,,Punta de cua de
madera vieja de estuco
OldWoodWoodPainted2Block,blocks,Block,KgNone,Old Wood Wood Painted2 Block,Bloc de
vieux bois peint 2,Bemalter Altholzblock 2,,Bloque pintado 2 de madera madera vieja

orangeConcretePillar100,blocks,Block,KgNone,Orange Concrete Pillar100,Pilier 100 en


bton orange,Orange Betonsule 100,,Pilar de hormign naranja 100

orangeDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Orange Drywall Block,Bloc de placo


orange,Orangefarbener Trockenbaublock,,Bloque de mampostera naranja

orangeMetalBlock,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Block,Bloc en mtal


orange,Orangefarbener Metallblock,,Bloque de metal naranja
orangeMetalOrangeDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Orange Drywall
Block,Bloc de placo orange et de mtal orange,Orangefarbenes Metall
Orangefarbener Trockenbaublock,,Bloque de mampostera naranja de metal naranja
orangeMetalPlate,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Plate,Plaque de mtal
orange,Orangefarbene Metallplatte,,Placa de metal naranja
orangeMetalRamp,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Ramp,Rampe en mtal
orange,Orangefarbene Metallrampe,,Rampa de metal naranja
orangeMetalTanBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Tan Baseboard
Block,Bloc de plinthe marron et de mtal orange,Orangefarbenes Metall Hellbrauner
Fuleistenblock,,Bloque de zcalo canela de metal naranja
orangeMetalTanDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Tan Drywall Block,Bloc
de placo marron et de mtal orangee,Orangefarbenes Metall Hellbrauner
Trockenbaublock,,Bloque de mampostera canela de metal naranja
orangeMetalTanIndustrialTileBlock,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Tan Industrial
Tile Block,Bloc de carrelage industriel marron et de mtal orange,Orangefarbenes
Metall Hellbrauner Industriekachelblock,,Bloque de mosaico industrial canela de
metal naranja
orangeMetalWall01Sheet2,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Wall01 Sheet2,Plaque de
mtal 2 murale 01 orange,Orangefarbene Metallmauer 01 Platte 2,,Lmina 2 de metal
naranja de pared 1
orangeMetalWall02Sheet2,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Wall02 Sheet2,Plaque de
mtal 2 murale 02 orange,Orangefarbene Metallmauer 02 Platte 2,,Lmina 2 de metal
naranja de pared 2
orangeMetalWall03Sheet2,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Wall03 Sheet2,Plaque de
mtal 2 murale 03 orange,Orangefarbene Metallmauer 03 Platte 2,,Lmina 2 de metal
naranja de pared 3
orangeMetalWall04Sheet2,blocks,Block,KgNone,Orange Metal Wall04 Sheet2,Plaque de
mtal 2 murale 04 orange,Orangefarbene Metallmauer 04 Platte 2,,Lmina 2 de metal
naranja de pared 4

paintedBrickBroke1,blocks,Block,KgNone,Painted Brick Broke1,Briques peintes abmes


1,Zerbrochener bemalter Ziegel 1,,Grieta pintada de ladrillo 1
paintedBrickBroke2,blocks,Block,KgNone,Painted Brick Broke2,Briques peintes abmes
2,Zerbrochener bemalter Ziegel 2,,Grieta pintada de ladrillo 2
paintedBrickBroke3,blocks,Block,KgNone,Painted Brick Broke3,Briques peintes abmes
3,Zerbrochener bemalter Ziegel 3,,Grieta pintada de ladrillo 3

painting01,blocks,Block,KgNone,,,,,Cuadro de paisaje
painting02,blocks,Block,KgNone,,,,,Cuadro de la casa del lago

panelingBurntBlock,blocks,Block,KgNone,Paneling Burnt Block,Bloc de panneaux


brls,Verbrannte Tfelung Block,,Bloque quemado de panel
panelingBurntPillar100,blocks,Block,KgNone,Paneling Burnt Pillar100,Pilier 100 en
panneaux brls,Verbrannte Tfelung Sule 100,,Pilar quemado de panel 100
panelingBurntPlate,blocks,Block,KgNone,Paneling Burnt Plate,Plaque en panneaux
brls,Verbrannte Tfelung Platte,,Placa quemada de panel
panelingBurntRamp,blocks,Block,KgNone,Paneling Burnt Ramp,Rampe en panneaux
brls,Verbrannte Tfelung Rampe,,Rampa quemada de panel
panelingBurntStairs25,blocks,Block,KgNone,Paneling Burnt Stairs25,Escalier 25 en
panneaux brls,Verbrannte Tfelungstufen 25 cm,,Escaleras quemadas de panel 25
panelingBurntSupport,blocks,Block,KgNone,Paneling Burnt Support,Support en panneaux
brls,Verbrannte Tfelung Sttze,,Soporte quemado de panel

peachDrywallBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Peach Drywall Baseboard Block,Bloc


de plinthe et de placo pche,Pfirsich-Trockenbau-Fuleiste Block,,Bloque de
zcalo de mampostera melocotn
peachDrywallBaseboardPillar100,blocks,Block,KgNone,Peach Drywall Baseboard
Pillar100,Pilier 100 plinthe placo pche,Pfirsich-Trockenbau-Fuleiste Sule
100,,Pilar de zcalo de mampostera melocotn 100
pew_segment01,blocks,Block,KgNone,Pew Segment 1,Section de banc
d'glise 1,Kirchenbankstck 1,,Fragmento de banco 1
pew_segment02,blocks,Block,KgNone,Pew Segment 2,Section de banc
d'glise 2,Kirchenbankstck 2,,Fragmento de banco 2
pew_segment03,blocks,Block,KgNone,Pew Segment 3,Section de banc
d'glise 3,Kirchenbankstck 3,,Fragmento de banco 3

plainsCNRCurb,blocks,Block,KgNone,Plains Corner Curb,Angle de bordure de chemin de


plaines,Steppenrand Ecke,,Esquina de cordn de llanura
plainsCurb,blocks,Block,KgNone,Plains Curb,Bordure de chemin de
plaines,Steppenrand,,Cordn de llanura
plainWoodBarricade02CTRPlate,blocks,Block,GrChanged,Plain Wood Barricade02 Center
Plate,Plaque centrale de barricade 02 en bois,Einfache Holzbarrikade 02
Mittig,,Placa central de barricada de madera plana 2
plainWoodBarricade02Plate,blocks,Block,KgNone,Plain Wood Barricade02 Plate,Plaque
de barricade 02 en bois,Einfache Holzbarrikade 02 Platte,,Placa de barricada de
madera plana 2
plainWoodWindowPlug,blocks,Block,KgNone,Plain Wood Window Plug,Volet en
bois,Einfacher Holzfensterschallschutz,,Cierre de ventana de madera plana

plywoodOsbCTRPlate,blocks,Block,GrChanged,Plywood Osb Center Plate,Plaque centrale


de contreplaqu,Zentrierte Mittlere Sperrholz-Grobspanplatte,,Placa centrada de
tablero de madera contrachapada
plywoodOsbPlate,blocks,Block,KgNone,Plywood Osb Plate,Plaque de
contreplaqu,Sperrholz-Grobspanplatte,,Placa de tablero de madera contrachapada

poleTop01,blocks,Block,KgNone,Pole Top01,Haut de poteau 01,Pfostenspitze 01,,Parte


superior de poste 01

porchLight01,blocks,Block,KgNone,Porch Light01,Luminaire de porche 01,Verandalicht


01,,Lmpara de porche 01
porchLight04,blocks,Block,KgNone,Porch Light04,Luminaire de porche 04,Verandalicht
04,,Lmpara de porche 04
porchLight04Brass,blocks,Block,KgNone,Porch Light04 Brass,Luminaire de porche 04 en
laiton,Verandalicht 04 Messing,,Lmpara de porche de latn 04

powerPoleWoodPillar100,blocks,Block,KgNone,Power Pole Wood Pillar100,Pilier 100 en


bois de poteau lectrique,Holz-Strommast Sule 100,,Pilar de madera de poste
elctrico 100
powerPoleWoodPillar50,blocks,Block,KgNone,Power Pole Wood Pillar50,Pilier 50 en
bois de poteau lectrique,Holz-Strommast Sule 50,,Pilar de madera de poste
elctrico 50

railingGroupDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Una barandilla es muy til para no caerte


desde lugares altos.
railingBlackSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Barandilla de hierro negra
railingMetalSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Barandilla de metal
railingOldWoodSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Barandilla de madera
railingWoodWhiteSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Barandilla de madera blanca
railingWroughtIronSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Barandilla de hierro forjado

roadRailing,blocks,Block,KgNone,,,,,Barandilla de carretera
roadRailingEnd,blocks,Block,KgNone,,,,,Extremo de barandilla de carretera
roadRailingEnd2,blocks,Block,KgNone,,,,,Extremo 2 de barandilla de carretera
roadRailingPole,blocks,Block,KgNone,,,,,Poste de barandilla de carretera

randomCars,blocks,Block,KgNone,,,,,Coches al azar
rConcreteBlock,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Block,Bloc de bton
renforc,Verstrkter Betonblock,,Bloque de hormign reforzado
rConcreteCNRFull,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Corner Full,Angle complet
en bton renforc,Verstrkter Beton Komplette Ecke,,Esquina de hormign reforzada
rConcreteCNRInside,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Corner Inside,Angle
intrieur en bton renforc,Verstrkter Beton Innenecke,,Esquina interior de
hormign reforzada
rConcreteCNRRamp,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Corner Ramp,Rampe d'angle
en bton renforc,Verstrkter Beton Rampenecke,,Esquina de rampa de hormign
reforzada
rConcreteCNRRound,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Reinforced
Concrete Corner Round,,,,
rConcreteCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Reinforced
Concrete Corner Round Top,,,,
rConcreteCTRPlate,blocks,Block,GrChanged,Reinforced Concrete Center Plate,Plaque
centrale en bton renforc,Verstrkte Betonplatte - Mittig,,Placa central de
hormign reforzado
rConcreteEighth,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete 1/8 Block,1/8 de bloc de
bton renforc,1/8 verstrkter Betonblock,,Octavo de hormign reforzado
rConcreteHalf,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete 1/2 Block,1/2 de bloc de
bton renforc,1/2 verstrkter Betonblock,,Mitad de hormign reforzada
rConcretePillar100,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Pillar100,Pilier 100 en
bton renforc,Verstrkte Betonsule 100,,Pilar de hormign reforzado 100
rConcretePillar50,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Pillar50,Pilier 50 en
bton renforc,Verstrkte Betonsule 50,,Pilar de hormign reforzado 50
rConcretePlate,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Plate,Plaque en bton
renforc,Verstrkte Betonplatte,,Placa de hormign reforzada
rConcretePole,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Pole,Poteau en bton
renforc,Verstrkter Betonpfosten,,Poste de hormign reforzado
rConcretePyramid,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Pyramid,Pyramide en bton
renforc,Verstrkter Beton Pyramide,,Pirmide de hormign reforzada
rConcreteQuarter,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete 1/4 Block,1/4 de bloc de
bton renforc,1/4 verstrkter Betonblock,,Cuarto de hormign reforzado
rConcreteRamp,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Ramp,Rampe en bton
renforc,Verstrkte Betonrampe,,Rampa de hormign reforzada
rConcreteStairs25,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Stairs25,Escaliers 25 en
bton renforc,Verstrkte Betonstufen 25,,Escaleras de hormign reforzadas 25
rConcreteSupport,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Support,Support en bton
renforc,Verstrkte Betonsttze,,Soporte de hormign reforzado
rConcreteWedge,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Wedge,Pente en bton
renforc,Verstrkte Betonschrge,,Cua de hormign reforzada
rConcreteWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Reinforced Concrete Wedge Tip,Sommet de pente
en bton renforc,Verstrkter Beton Schrgenspitze,,Punta de cua de hormign
reforzada

rebarDestroyed,blocks,Block,KgNone,Rebar Destroyed,Fer bton dtruit,Zerstrtes


Stahlgerst,,Barra de refuerzo destruida
rebarFrameBlock,blocks,Block,KgNone,Rebar Frame,Structure en fer
bton,Stahlgerst,,Estructura de barras de refuerzo
rebarFrameCNRInside,blocks,Block,KgNone,Rebar Frame Inner Corner,Angle intrieur
avec structure en fer bton,Stahlgerst Innenecke,,Esquina interior de
estructura de barras de refuerzo
rebarFrameGroupDesc,blocks,Block,KgNone,"Used for bases. Build with wood, concrete
mix and a construction tool using the secondary action. When dry upgrade more with
forged steel.","Sert construire des bases. Se construit l'aide de bois, de
mlange bton et d'un outil de construction, et ce grce l'action secondaire.
Une fois sche, elle s'amliore l'aide d'acier forg.","Wird fr Basen verwendet.
Kann mit Holz, Betonmischung und Bauwerkzeugen unter Verwendung der sekundren
Aktion gebaut werden. Werte es nach dem Trocknen mit geschmiedetem Stahl weiter
auf.",,"Se usa como cimiento. Usa la accin secundaria para construir con madera,
mezcla de hormign y una herramienta de construccin. Mejralo an ms con acero
forjado una vez que est seco."
rebarFramePillar100,blocks,Block,KgNone,Rebar Frame Pillar 100,Pilier 100 avec
structure en fer bton,Stahlgerstsule 100,,Pilar de estructura de barras de
refuerzo 100
rebarFrameRamp,blocks,Block,KgNone,Rebar Frame Ramp,Rampe avec structure en fer
bton,Stahlgerstrampe,,Rampa de estructura de barras de refuerzo

redMetalBlock,blocks,Block,KgNone,Red Metal Block,Bloc de mtal rouge,Roter


Metallblock,,Bloque de metal rojo
redMetalBlockDuplicate,blocks,Block,KgNone,Red Metal Block Duplicate,Doublon de
bloc de mtal rouge,Duplikat von rotem Metallblock,,Duplicado de bloque de metal
rojo
redMetalCNRRound,blocks,Block,KgNone,Red Metal Corner Round,Angle arrondi en mtal
rouge,Rotes rostiges Metall Abgerundete Ecke,,Esquina redonda de metal rojo
redMetalCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Red Metal
Corner Round Top,,,,
redMetalPillar100,blocks,Block,KgNone,Red Metal Pillar100,Pilier 100 en mtal
rouge,Rote Metallsule 100,,Pilar de metal rojo 100
redMetalRamp,blocks,Block,KgNone,Red Metal Ramp,Rampe en mtal rouge,Rote
Metallrampe,,Rampa de metal roja
redMetalWall01Sheet2,blocks,Block,KgNone,Red Metal Wall01 Sheet2,Plaque de mtal 2
murale 01 rouge,Rote Metallmauer 01 Platte 2,,Lmina 2 de metal rojo de pared 1
redMetalWall02Sheet2,blocks,Block,KgNone,Red Metal Wall02 Sheet2,Plaque de mtal 2
murale 02 rouge,Rote Metallmauer 02 Platte 2,,Lmina 2 de metal rojo de pared 2
redMetalWall03Sheet2,blocks,Block,KgNone,Red Metal Wall03 Sheet2,Plaque de mtal 2
murale 03 rouge,Rote Metallmauer 03 Platte 2,,Lmina 2 de metal rojo de pared 3
redMetalWall04Sheet2,blocks,Block,KgNone,Red Metal Wall04 Sheet2,Plaque de mtal 2
murale 04 rouge,Rote Metallmauer 04 Platte 2,,Lmina 2 de metal rojo de pared 4

redWoodBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de madera rojo


redWoodFloorBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de suelo de madera rojo
redWoodPillar100,blocks,Block,KgNone,,,,,Pilar de madera rojo 100
redWoodStairs25,blocks,Block,KgNone,,,,,Escaleras de madera rojas
redWoodTable,blocks,Block,KgNone,,,,,Mesa de madera roja

rock01,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 1


rock02,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 2
rock03,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 3
rock04,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 4
rock05,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 5
rock06,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 6
rock07,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 7
rock08,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 8
rock09,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 9
rock10,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 10
rock11,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 11
rock12,blocks,Block,EnChanged GrChanged KgNone,,,,,Piedra pequea 12

rScrapIronBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de chatarra de hierro reforzado


rScrapIronCNRFull,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina completa de chatarra de hierro
reforzada
rScrapIronCNRInside,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina interior de chatarra de hierro
reforzada
rScrapIronPillar100,blocks,Block,KgNone,,,,,Pilar de chatarra de hierro reforzado
100
rScrapIronPlate,blocks,Block,KgNone,,,,,Placa de presin
rScrapIronPlateDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Esto no va a explotar... Probablemente.
rScrapIronPole,blocks,Block,KgNone,,,,,Poste de chatarra de hierro reforzado
rScrapIronRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de chatarra de hierro reforzada
rScrapIronStairs25,blocks,Block,KgNone,,,,,Escaleras de chatarra de hierro
reforzadas 25
rScrapIronSupport,blocks,Block,KgNone,,,,,Soporte de chatarra de hierro reforzado
rScrapIronTable,blocks,Block,KgNone,,,,,Mesa de chatarra de hierro
rScrapIronWedge,blocks,Block,KgNone,,,,,Cua de chatarra de hierro reforzada
rScrapIronWindowPlug06CTRPlate,blocks,Block,KgNone,,,,,Placa central de chatarra de
hierro reforzado de cierre de ventana 06

rug01Block,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de tapete 1
rug01DrywallBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de placo de tapete 1

rustyIronBlock,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Block,Bloc de fer rouill,Rostiger


Eisenblock,,Bloque de hierro oxidado
rustyIronCNRRound,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Rusty Iron
Corner Round,,,,
rustyIronCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Rusty Iron
Corner Round Top,,,,
rustyIronCrossCtr,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Cross Ctr,Croix en fer rouill
centrale,Rostiges Eisenkreuz - Mittelstck,,Cruz de hierro oxidado Ctr
rustyIronPillar100,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Pillar100,Pilier 100 en fer
rouill,Rostige Eisensule 100,,Pilar de hierro oxidado 100
rustyIronPillar100Duplicate,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Pillar100
Duplicate,Doublon de pilier 100 en fer rouill,Duplikat von rostiger Eisensule
100,,Duplicado de pilar 100 de hierro oxidado
rustyIronPillar50,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Pillar50,Pilier 50 en fer
rouill,Rostige Eisensule 50,,Pilar de hierro oxidado 50
rustyIronPole,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Pole,Poteau en fer rouill,Rostiger
Eisenpfosten,,Poste de hierro oxidado
rustyIronPoleSupportCtr,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Pole Support Ctr,Support
central de poteau en fer rouill,Sttzender rostiger Eisenpfosten -
Mittelstck,,Poste de apoyo de hierro oxidado Ctr
rustyIronRamp,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Ramp,Rampe en fer rouill,Rostige
Eisenrampe,,Rampa de hierro oxidada
rustyIronStairs25,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Stairs25,Escalier 25 en fer
rouill,Rostige Eisenstufen 25,,Escaleras de hierro oxidadas 25
rustyIronTable,blocks,Block,KgNone,,,,,Mesa de hierro
rustyIronWall01Sheet2,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Wall01 Sheet2,Plaque de fer
rouill 2 murale 01,Rostige Eisenmauer 01 Platte 2,,Lmina 2 de hierro oxidado de
pared 1
rustyIronWall02Sheet2,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Wall02 Sheet2,Plaque de fer
rouill 2 murale 02,Rostige Eisenmauer 02 Platte 2,,Lmina 2 de hierro oxidado de
pared 2
rustyIronWall03Sheet2,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Wall03 Sheet2,Plaque de fer
rouill 2 murale 03,Rostige Eisenmauer 03 Platte 2,,Lmina 2 de hierro oxidado de
pared 3
rustyIronWall04Sheet2,blocks,Block,KgNone,Rusty Iron Wall04 Sheet2,Plaque de fer
rouill 2 murale 04,Rostige Eisenmauer 04 Platte 2,,Lmina 2 de hierro oxidado de
pared 4

rWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Block,Bloc de bois


renforc,Verstrktes Holz Block,,Bloque de madera reforzado
rWoodCNRFull,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Corner Full,Angle complet en bois
renforc,Verstrktes Holz Komplette Ecke,,Esquina de madera reforzada
rWoodCNRInside,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Corner Inside,Angle intrieur en
bois renforc,Verstrktes Holz Innenecke,,Esquina interior de madera reforzada
rWoodMetalBlock,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Metal Block,Bloc de mtal et de
bois renforc,Metallverstrktes Holz Block,,Bloque de metal y madera reforzado
rWoodMetalCNRFull,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Metal Corner Full,Angle
complet en mtal et en bois renforc,Metallverstrktes Holz Komplette
Ecke,,Esquina de metal y madera reforzada
rWoodMetalCNRInside,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Metal Corner Inside,Angle
intrieur en mtal et en bois renforc,Metallverstrktes Holz Innenecke,,Esquina
interior de metal y madera reforzada
rWoodMetalPillar100,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Metal Pillar100,Pilier 100
en mtal et en bois renforc,Metallverstrkte Holzsule 100,,Pilar de metal y
madera reforzado 100
rWoodMetalPlate,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Metal Plate,Plaque en bois
renforc au mtal,Metallverstrkte Holzplatte,,Placa de metal y madera reforzada
rWoodMetalPole,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Metal Pole,Pilier en mtal et en
bois renforc,Metallverstrkte Holzpfosten,,Poste de metal y madera reforzado
rWoodMetalRamp,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Metal Ramp,Rampe en mtal et en
bois renforc,Metallverstrkte Holzrampe,,Rampa de metal y madera reforzada
rWoodMetalSupport,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Metal Support,Support en
mtal et en bois renforc,Metallverstrkte Holzsttze,,Soporte de metal y madera
reforzado
rWoodMetalWedge,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Metal Wedge,Pente en bois
renforc au mtal,Metallverstrkte Holzschrge,,Cua de metal y madera reforzada
rWoodPillar100,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Pillar100,Pilier 100 en bois
renforc,Verstrkte Holzsule 100,,Pilar de madera reforzado 100
rWoodPlate,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Plate,Plaque en bois
renforc,Verstrkte Holzplatte,,Placa de madera reforzada
rWoodPole,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Pole,Pilier en bois
renforc,Verstrkter Holzpfosten,,Poste de madera reforzado
rWoodRamp,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Ramp,Rampe en bois
renforc,Verstrkte Holzrampe,,Rampa de madera reforzada
rWoodStairs25,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Stairs25,Escaliers 25 en bois
renforc,Verstrkte Holzstufen 25,,Escaleras de madera reforzadas 25
rWoodSupport,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Support,Support en bois
renforc,Verstrkte Holzsttze,,Soporte de madera reforzado
rWoodWedge,blocks,Block,KgNone,Reinforced Wood Wedge,Pente en bois
renforc,Verstrkte Holzschrge,,Cua de madera reforzada

sandbag_1,blocks,Block,KgNone,,,,,Bolsa de arena 1
sandbag_2,blocks,Block,KgNone,,,,,Bolsa de arena 2
sandbag_3,blocks,Block,KgNone,,,,,Bolsa de arena 3
sandbag_4,blocks,Block,KgNone,,,,,Bolsa de arena 4
sandbag_5,blocks,Block,KgNone,,,,,Bolsa de arena 5
sandbag_5DMG1,blocks,Block,KgNone,Sandbag 5 DMG1,Sac de sable 5 abm 1,Sandsack 5
SCH 1,,Dao 1 de bolsa de arena 5
sandbagCorner,blocks,Block,KgNone,Sandbag Corner,Angle de sac de sable,Sandsack
Ecke,,Esquina de bolsa de arena
sandbagCorner2,blocks,Block,KgNone,Sandbag Corner2,Angle de sac de sable 2,Sandsack
Ecke 2,,Esquina 2 de bolsa de arena
sandbagCorner2DMG1,blocks,Block,KgNone,Sandbag Corner2 DMG1,Angle de sac de sable 2
abm 1,Sandsack - Ecke 2 Schaden 1,,Dao 1 de esquina 2 de bolsa de arena
sandbagCornerDMG1,blocks,Block,KgNone,Sandbag Corner DMG1,Angle de sac de sable
abm 1,Sandsack - Ecke Schaden 1,,Dao 1 de esquina de bolsa de arena
sandbagEnd,blocks,Block,KgNone,Sandbag End,Extrmit de sac de sable,Sandscke
Ende,,Extremo de bolsa de arena
sandbagEnd2,blocks,Block,KgNone,Sandbag End2,Extrmit de sac de sable 2,Sandsack
Ende 2,,Extremo 2 de bolsa de arena
sandbagsBlock,blocks,Block,KgNone,Sandbags,Sacs de sable,Sandscke,,Bolsas de arena
sandbagsGroupDesc,blocks,Block,KgNone,Sandbags are not very sturdy but can be put
down quickly and provide decent protection from bullets.,"Les sacs de sable ne sont
pas trs robustes, mais ils s'installent rapidement et protgent assez bien des
balles.","Sandscke sind nicht sehr robust, knnen aber schnell platziert werden
und bieten ganz guten Schutz gegen Kugeln.",,"Las bolsas de arena no son muy
robustas, pero se pueden colocar rpido y brindan buena proteccin contra las
balas."

schoolDesk,blocks,Block,KgNone,,,,,Escritorio escolar

scrapFrameGroupDesc,blocks,Block,EnChanged,Used for bases. Upgrade & repair with


iron and construction tool. Upgrade more with concrete mix & forged steel.,,Wird
fr Basen verwendet. Kann mit Eisen und Bauwerkzeugen aufgewertet und repariert
werden. Kann mit Betonmischung und geschmiedetem Stahl weiter aufgewertet werden.,,
scrapHatch_v1,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Hatch,Trappe en
ferraille,Alteisenklappe,,Escotilla de chatarra de hierro
scrapHatch_v1Desc,blocks,Block,EnChanged,Press & hold [activate] to lock it or set
a combination. Upgrade & repair with iron and a construction tool using the
secondary action.,,Zum Verschlieen oder Kombination eingeben [activate] gedrckt
halten. Kann mit Eisen und Bauwerkzeugen unter Verwendung der sekundren Aktion
aufgewertet und repariert werden.,,
scrapHatch_v2,blocks,Block,KgNone,,,,,Escotilla de chatarra v2
scrapHatch_v3,blocks,Block,KgNone,,,,,Escotilla de chatarra v3
scrapIronBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de chatarra de hierro
scrapIronBlockDuplicate,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Block Duplicate,Doublon de
bloc de ferraille,Duplikat von Alteisen-Block,,Duplicado de bloque de chatarra de
hierro
scrapIronCNRFull,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Corner Full,Angle complet en
ferraille,Alteisen Komplette Ecke,,Esquina de chatarra de hierro
scrapIronCNRInside,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Corner Inside,Angle intrieur en
ferraille,Alteisen Innenecke,,Esquina interior de chatarra de hierro
scrapIronFrameBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Estructura de chatarra
scrapIronFrameCNRFull,blocks,Block,KgNone,Scrap Frame Full Corner,Angle complet
avec structure en ferraille,Alteisenrahmen Komplette Ecke,,Esquina de estructura
de chatarra
scrapIronFrameCNRInside,blocks,Block,KgNone,Scrap Frame Inner Corner,Angle
intrieur avec structure en ferraille,Alteisenrahmen Innenecke,,Esquina interior
de estructura de chatarra
scrapIronFrameRamp,blocks,Block,KgNone,Scrap Frame Ramp,Rampe avec structure en
ferraille,Alteisenrahmen Rampe,,Rampa de estructura de chatarra
scrapIronFrameWedge,blocks,Block,KgNone,Scrap Frame Wedge,Pente avec structure en
ferraille,Alteisenrahmen Schrge,,Cua de estructura de chatarra
scrapIronGrateSheet,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Grate,Grille de foyer en
ferraille,Alteisengitter,,Rejilla de chatarra de hierro
scrapIronGrateSheetDesc,blocks,Block,KgNone,"Grates are an alternative to iron
bars. They offer decent protection, great flexibility in building, and you can fire
guns through them. (Upgradable)","Les grilles sont utilises la place des
barreaux en fer. Elles vous offrent une bonne protection, sont trs souples et vous
pouvez tirer travers. (Amliorable)","Gitter sind eine Alternative zu
Eisenstangen. Sie bieten ganz guten Schutz, groe Flexibilitt beim Bau und man
kann mit einer Waffe durch sie hindurchschieen. (Aufwertbar)",,"Las rejillas son
una alternativa a las barras de hierro. Ofrecen una buena proteccin, son muy
flexibles para construir y se puede disparar a travs de ellas. (Se pueden
mejorar)."
scrapIronGroupDesc,blocks,Block,KgNone,"While not as sturdy as solid concrete,
metal constructions have high structural integrity, requiring fewer support
pillars.","N'tant pas aussi solides et robustes que le bton, les constructions en
mtal sont idales la conception des structures et ncessitent moins de
piliers.","Metallkonstruktionen sind nicht so stabil wie Massivbeton, doch sie
verfgen ber eine hohe Standsicherheit und bentigen weniger Sttzpfeiler.",,"A
pesar de no tener tanta robustez como el hormign slido, las construcciones de
metal tienen una integridad estructural elevada, por lo que necesitan menos pilares
de apoyo."
scrapIronPillar100,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Pillar100,Pilier 100 en
ferraille,Alteisensule 100,,Pilar de chatarra de hierro 100
scrapIronPlate,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Plate,Plaque en
ferraille,Alteisenplatte,,Placa de chatarra de hierro
scrapIronPole,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Pole,Poteau en
ferraille,Alteisenpfosten,,Poste de chatarra de hierro
scrapIronRamp,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Ramp,Rampe en
ferraille,Alteisenrampe,,Rampa de chatarra de hierro
scrapIronSheet,blocks,Block,KgNone,Reinforced Metal Siding,Bardage en mtal
renforc,Verstrkte Metallverkleidung,,Revestimiento reforzado de metal
scrapIronStairs25,blocks,Block,KgNone,Scrap Stairs,Escaliers en
ferraille,Alteisenstufen,,Escalera de chatarra
scrapIronSupport,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Support,Support en
ferraille,Alteisensttze,,Soporte de chatarra de hierro
scrapIronWedge,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Wedge,Pente en
ferraille,Alteisenschrge,,Cua de chatarra de hierro
scrapIronWindowPlug05CTRPlate,blocks,Block,KgNone,Scrap Iron Window Plug05 Center
Plate,Plaque centrale de volet en ferraille 05,Alteisen-Fensterschallschutz 05
Mittelplatte,,Placa central de chatarra de hierro de cierre de ventana05
scrapMetalPile,blocks,Block,KgNone,Scrap Metal Pile,Pile de
ferraille,Altmetalltrger,,Montn de chatarra de metal

sectionalArm,blocks,Block,KgNone,Old Couch Arm,Accoudoir de vieux canap,Alte Couch


Armlehne,,Reposabrazos de silln viejo
sectionalArm2,blocks,Block,KgNone,Leather Couch Arm,Accoudoir de canap en
cuir,Ledercouch Armlehne,,Reposabrazos de silln de cuero
sectionalCorner,blocks,Block,KgNone,Old Couch Corner,Angle de vieux canap,Alte
Couch Eckteil,,Esquina de silln viejo
sectionalCorner2,blocks,Block,KgNone,Leather Couch Corner,Angle de canap en
cuir,Ledercouch Eckteil,,Esquina de silln de cuero
sectionalMiddle,blocks,Block,KgNone,Old Couch Middle,Milieu de vieux canap,Alte
Couch Mittelteil,,Parte central de silln viejo
sectionalMiddle2,blocks,Block,KgNone,Leather Couch Middle,Milieu de canap en
cuir,Ledercouch Mittelteil,,Parte central de silln de cuero

secureDoorWooden,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta de madera segura


secureReinforcedDoorWooden,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta de madera reforzada
segura
secureDoorWoodenDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Mantn presionado [activar] para
cerrar con llave o para definir una combinacin. Usa la accin secundaria para
mejorar y reparar con madera y con una herramienta de construccin.

shinglesAspaltBlueWedge,blocks,Block,KgNone,Shingles Aspalt Blue Wedge,Pente


bardeaux bleus en asphalte,Blaue Asphaltschindeln Schrge,,Cua azul de tejas de
asfalto
shinglesAsphaltBlueWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Blue Wedge
Tip,Sommet de pente bardeaux bleus en asphalte,Blaue Asphaltschindeln
Schrgenspitze,,Punta de cua azul de tejas de asfalto
shinglesAsphaltBurntWedge,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Burnt Wedge,Pente
bardeaux d'asphalte brls,Verbrannte Asphaltschindeln Schrge,,Cua quemada de
tejas de asfalto
shinglesAsphaltBurntWedgeDuplicate,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Burnt Wedge
Duplicate,Doublon de pente bardeaux d'asphalte brls,Duplikat von verbrannten
Asphaltschindeln Schrge,,Duplicado de cua quemada de tejas de asfalto
shinglesAsphaltCNRFull,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Corner Full,Angle
complet asphalte bardeaux,Asphaltschindeln Komplette Ecke,,Esquina de asfalto
de tejas
ShinglesAsphaltFlatBlock,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Flat Block,Bloc de
bardeaux d'asphalte plats,Flache Asphaltschindel Block,,Bloque plano de tejas de
asfalto
shinglesAsphaltGreenWedge,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Green Wedge,Pente
bardeaux d'asphalte verts,Grne Asphaltschindeln Schrge,,Cua verde de tejas de
asfalto
shinglesAsphaltGreenWedgeRename,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Green Wedge
Rename,Pente verte en asphalte bardeaux,Grne Asphaltschindeln Schrge,,Cua
verde de tejas de asfalto
shinglesAsphaltPyramid,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Pyramid,Pyramide en
asphalte bardeaux,Asphaltschindeln Pyramide,,Pirmide de tejas de asfalto
shinglesAsphaltTanWedge,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Tan Wedge,Pente
bardeaux d'asphalte marron,Hellbraune Asphaltschindeln Schrge,,Cua canela de
tejas de asfalto
shinglesAsphaltTanWedgeDuplicate,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Tan Wedge
Duplicate,Doublon de pente bardeaux d'asphalte marron,Duplikat von hellbraunen
Asphaltschindeln Schrge,,Duplicado de cua canela de tejas de asfalto
shinglesAsphaltWhiteWedge,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt White Wedge,Pente
bardeaux d'asphalte blancs,Weie Asphaltschindeln Schrge,,Cua blanca de tejas
de asfalto
shinglesAsphaltWhiteWedgeDuplicate,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt White Wedge
Duplicate,Doublon de pente bardeaux d'asphalte blancs,Duplikat von weien
Asphaltschindeln Schrge,,Duplicado de cua blanca de tejas de asfalto
shinglesAsphaltYellowWedge,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Yellow Wedge,Pente
bardeaux d'asphalte jaunes,Gelbe Asphaltschindeln Schrge,,Cua amarilla de
tejas de asfalto
shinglesAsphaltYellowWedgeDuplicate,blocks,Block,KgNone,Shingles Asphalt Yellow
Wedge Duplicate,Doublon de pente bardeaux d'asphalte jaunes,Duplikat von gelben
Asphaltschindeln Schrge,,Duplicado de cua amarilla de tejas de asfalto

shoppingBasketEmpty,blocks,Block,KgNone,,,,,Cesto de compras vaco


shoppingCartEmpty,blocks,Block,KgNone,,,,,Carrito de compras vaco

shutters1Plate,blocks,Block,KgNone,Shutters1 Plate,Plaque de volets 1,Fensterlden


1 Platte,,Placa de contraventana 1

sidewalkBlock,blocks,Block,KgNone,Sidewalk Block,Bloc de trottoir,Fuweg-


Block,,Bloque de acera
sidewalkCurb,blocks,Block,KgNone,Sidewalk Curb,Bordure de
trottoir,Bordsteinkante,,Cordn de acera
sidewalkHalf,blocks,Block,KgNone,Sidewalk 1/2 Block,1/2 de bloc de trottoir,1/2
Fuwegblock,,Mitad de acera
sidewalkWedge,blocks,Block,KgNone,Sidewalk Wedge,Pente de
trottoir,Fuwegschrge,,Cua de acera

sidingBlueOldWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Blue Old Wood Block,Bloc de vieux


bois - revtement bleu,Blaue Altholzverkleidung Block,,Bloque de madera vieja
azul para revestimiento
sidingBluePlasterBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Blue Plaster Baseboard
Block,Bloc de plinthe et pltre bardage bleu,Blaue Gipsverkleidung
Fuleistenblock,,Bloque de zcalo de yeso azul para revestimiento
sidingBluePlasterMiddleBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Blue Plaster Middle
Block,Bloc central de pltre - revtement bleu,Blaue Gipsverkleidung Mittlerer
Block,,Bloque intermedio de yeso azul para revestimiento
sidingBluePlasterTopBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Blue Plaster Top Block,Bloc
suprieur de pltre - revtement bleu,Blaue Gipsverkleidung Oberer Block,,Bloque
superior de yeso azul para revestimiento
sidingGreenOldWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Green Old Wood Block,Bloc de
vieux bois - revtement vert,Grne Altholzverkleidung Block,,Bloque de madera
vieja verde para revestimiento
sidingGreenPlasterBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Green Plaster Baseboard
Block,Bloc de plinthe et pltre bardage vert,Grne Gipsverkleidung
Fuleistenblock,,Bloque de zcalo de yeso verde para revestimiento
sidingGreenPlasterMiddleBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Green Plaster Middle
Block,Bloc central de pltre - revtement vert,Grne Gipsverkleidung Mittlerer
Block,,Bloque intermedio de yeso verde para revestimiento
sidingGreenPlasterTopBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Green Plaster Top Block,Bloc
suprieur de pltre - revtement vert,Grne Gipsverkleidung Oberer Block,,Bloque
superior de yeso verde para revestimiento
sidingTanOldWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Tan Old Wood Block,Bloc de vieux
bois - revtement marron,Hellbraune Altholzverkleidung Block,,Bloque de madera
vieja canela para revestimiento
sidingTanPlasterBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Tan Plaster Baseboard
Block,Bloc de plinthe et pltre bardage marron,Hellbraune Gipsverkleidung
Fuleistenblock,,Bloque de zcalo de yeso canela para revestimiento
sidingTanPlasterMiddleBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Tan Plaster Middle
Block,Bloc central de pltre - revtement marron,Hellbraune Gipsverkleidung
Mittlerer Block,,Bloque intermedio de yeso canela para revestimiento
sidingTanPlasterTopBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Tan Plaster Top Block,Bloc
suprieur de pltre - revtement marron,Hellbraune Gipsverkleidung Oberer
Block,,Bloque superior de yeso canela para revestimiento
sidingTileIndustrialWhiteOldWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Tile Industrial
White Old Wood Block,Bloc de vieux bois blanc industriel bardage carrel,Altes-
Weiholz-Industriefliesenverkleidung Block,,Bloque de madera vieja blanca
industrial de mosaico para revestimiento
sidingTileIndustrialWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Tile Industrial Wood
Block,Bloc de bois industriel bardage carrel,Industriefliesen-Holzverkleidung
Block,,Bloque de madera industrial de mosaico para revestimiento
sidingWhiteBurnt01Ramp,blocks,Block,KgNone,Siding White Burnt01 Ramp,Rampe
bardage blanc brl 01,"Weie, verbrannte Verkleidung 01 Rampe",,Rampa quemada01
blanca para revestimiento
sidingWhiteBurnt02Ramp,blocks,Block,KgNone,Siding White Burnt02 Ramp,Rampe brle
02 - revtement blanc,"Weie, verbrannte Verkleidung 02 Rampe",,Rampa quemada02
blanca para revestimiento
sidingWhiteBurntBlock,blocks,Block,KgNone,Siding White Burnt Block,Bloc brl -
revtement blanc,"Weie, verbrannte Verkleidung Block",,Bloque quemado blanco
para revestimiento
sidingWhiteBurntCTRPlate,blocks,Block,KgNone,Siding White Burnt Center Plate,Plaque
centrale brle - revtement blanc,"Weie, verbrannte Verkleidung
Mittelplatte",,Placa centrada quemada blanca para revestimiento
sidingWhiteOldWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Siding White Old Wood Block,Bloc de
vieux bois - revtement blanc,Weie Altholzverkleidung Block,,Bloque de madera
vieja blanca para revestimiento
sidingWhitePlasterBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Siding White Plaster Baseboard
Block,Bloc de plinthe et pltre bardage blanc,Weie Gipsverkleidung
Fuleistenblock,,Bloque de zcalo de yeso blanco para revestimiento
sidingWhitePlasterMiddleBlock,blocks,Block,KgNone,Siding White Plaster Middle
Block,Bloc central de pltre - revtement blanc,Weie Gipsverkleidung Mittlerer
Block,,Bloque intermedio de yeso blanco para revestimiento
sidingWhitePlasterTopBlock,blocks,Block,KgNone,Siding White Plaster Top Block,Bloc
suprieur de pltre - revtement blanc,Weie Gipsverkleidung Oberer Block,,Bloque
superior de yeso blanco para revestimiento
sidingYellowOldWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Yellow Old Wood Block,Bloc de
vieux bois - revtement jaune,Gelbe Altholzverkleidung Block,,Bloque de madera
vieja amarilla para revestimiento
sidingYellowPlasterBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Yellow Plaster
Baseboard Block,Bloc de plinthe et pltre bardage jaune,Gelbe Gipsverkleidung
Fuleistenblock,,Bloque de zcalo de yeso amarillo para revestimiento
sidingYellowPlasterMiddleBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Yellow Plaster Middle
Block,Bloc central de pltre - revtement jaune,Gelbe Gipsverkleidung Mittlerer
Block,,Bloque intermedio de yeso amarillo para revestimiento
sidingYellowPlasterTopBlock,blocks,Block,KgNone,Siding Yellow Plaster Top
Block,Bloc suprieur de pltre - revtement jaune,Gelbe Gipsverkleidung Oberer
Block,,Bloque superior de yeso amarillo para revestimiento

sofa02,blocks,Block,EnChanged GrChanged,,,,,Sof de cuero 2

solidScrapIronFrameBlock,blocks,Block,KgNone,Solid Scrap Iron Frame Block,Bloc de


structure en ferraille massive,Stabiler Alteisenrahmen Block,,Bloque de
estructura de chatarra de hierro slido
solidScrapIronFrameCNRFull,blocks,Block,KgNone,Solid Scrap Iron Frame Corner
Full,Angle complet de structure en ferraille massive,Stabiler Alteisenrahmen
Komplette Ecke,,Esquina de estructura de chatarra de hierro slida
solidScrapIronFrameCNRInside,blocks,Block,KgNone,Solid Scrap Iron Frame Corner
Inside,Angle intrieur de structure en ferraille massive,Stabiler Alteisenrahmen
Innenecke,,Esquina interior de estructura de chatarra de hierro slida
solidScrapIronFrameRamp,blocks,Block,KgNone,Solid Scrap Iron Frame Ramp,Rampe avec
structure en ferraille massive,Stabiler Alteisenrahmen Rampe,,Rampa de estructura
de chatarra de hierro slida
solidScrapIronFrameWedge,blocks,Block,KgNone,Solid Scrap Iron Frame Wedge,Pente
avec structure en ferraille massive,Stabiler Alteisenrahmen Schrge,,Cua de
estructura de chatarra de hierro reforzada
solidWoodFrameBlock,blocks,Block,KgNone,Solid Wood Frame Block,Bloc avec structure
en bois massif,Stabiler Holzrahmen Block,,Bloque de estructura de madera slido
solidWoodFrameCNRFull,blocks,Block,KgNone,Solid Wood Frame Corner Full,Angle
complet de structure en bois massif,Stabiler Holzrahmen Komplette Ecke,,Esquina
de estructura de madera slida
solidWoodFrameCNRInside,blocks,Block,KgNone,Solid Wood Frame Corner Inside,Angle
intrieur de structure en bois massif,Stabiler Holzrahmen Innenecke,,Esquina
interior de estructura de madera slida
solidWoodFrameRamp,blocks,Block,KgNone,Solid Wood Frame Ramp,Rampe avec structure
en bois massif,Stabiler Holzrahmen Rampe,,Rampa de estructura de madera slida
solidWoodFrameWedge,blocks,Block,KgNone,Solid Wood Frame Wedge,Pente avec structure
en bois massif,Stabiler Holzrahmen Schrge,,Cua de estructura de madera slida

spotlight,blocks,Block,KgNone,,,,,Foco mvil
spotlightNailedDown,blocks,Block,KgNone,,,,,Foco fijo
spotlightDesc,blocks,Block,EnChanged GrChanged,,,,,Un foco mvil con el que puedes
iluminar tu fuerte o mina. Usa un mazo y un par de clavos para asegurarlo.

stainlessSteelBlock,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless


Steel Block,,,,
stainlessSteelCNRFull,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Full Corner,,,,
stainlessSteelCNRInside,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Inside Corner,,,,
stainlessSteelCNRRamp,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Ramp Corner,,,,
stainlessSteelCNRRound,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Corner Round,,,,
stainlessSteelCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,Stainless Steel Corner Round Top,,,,
stainlessSteelCTRPlate,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Plate Centered,,,,
stainlessSteelEighth,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel 1/8 Block,,,,
stainlessSteelHalf,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel 1/2 Block,,,,
stainlessSteelPillar100,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Pillar 100,,,,
stainlessSteelPillar50,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Pillar 50,,,,
stainlessSteelPlate,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Plate,,,,
stainlessSteelPole,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Pole,,,,
stainlessSteelPyramid,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Pyramid,,,,
stainlessSteelQuarter,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel 1/4 Block,,,,
stainlessSteelRamp,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Ramp,,,,
stainlessSteelStairs25,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Stairs,,,,
stainlessSteelSupport,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Support,,,,
stainlessSteelWedge,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Wedge,,,,
stainlessSteelWedgeTip,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stainless
Steel Wedge Tip,,,,

stalactite01,blocks,Block,KgNone,,,,,Estalactita 1
stalactite02,blocks,Block,KgNone,,,,,Estalactita 2
stalactite03,blocks,Block,KgNone,,,,,Estalactita 3
stalactite04,blocks,Block,KgNone,,,,,Estalactita 4

stalagmite01,blocks,Block,KgNone,,,,,Estalagmita 1
stalagmite02,blocks,Block,KgNone,,,,,Estalagmita 2
stalagmite03,blocks,Block,KgNone,,,,,Estalagmita 3
stalagmite04,blocks,Block,KgNone,,,,,Estalagmita 4

steelBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de acero
steelCNRFull,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina completa de acero
steelCNRInside,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina interior de acero
steelCNRRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina de rampa de acero
steelCNRRound,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Esquina
redondeada de acero
steelCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Esquina sup.
redondeada de acero
steelCTRPlate,blocks,Block,KgNone,,,,,Placa central de acero
steelEighth,blocks,Block,KgNone,,,,,1/8 bloque de acero
steelHalf,blocks,Block,KgNone,,,,,Medio bloque de acero
steelPillar100,blocks,Block,KgNone,,,,,Pilar de acero 100
steelPillar50,blocks,Block,KgNone,,,,,Pilar de acero 50
steelPlate,blocks,Block,KgNone,,,,,Placa de acero
steelPole,blocks,Block,KgNone,,,,,Poste de acero
steelPyramid,blocks,Block,KgNone,,,,,Pirmide de acero
steelQuarter,blocks,Block,KgNone,,,,,1/4 de bloque de acero
steelRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de acero
steelStairs25,blocks,Block,KgNone,,,,,Escaleras de acero 25
steelSupport,blocks,Block,KgNone,,,,,Soporte de acero
steelWedge,blocks,Block,KgNone,,,,,Cua de acero
steelWedgeTip,blocks,Block,KgNone,,,,,Punta de cua de acero

storeShelving01,blocks,Block,KgNone,,,,,Estanteras de almacenaje
storeShelving01Double,blocks,Block,KgNone,,,,,Estanteras de almacenaje doble
storeShelving01Top,blocks,Block,KgNone,,,,,Estanteras de almacenaje (superior)
storeShelving01TopDouble,blocks,Block,KgNone,,,,,Estanteras de almacenaje doble
(superior)

streetLight01,blocks,Block,KgNone,,,,,Farola

tanBrickDecayedBroke1,blocks,Block,KgNone,Tan Brick Decayed Broke1,Briques


dlabres marron 1,"Hellbrauner zerbrochener, verwitterter Ziegel 1",,Grieta de
ladrillo deteriorado canela 1
tanBrickDecayedBroke2,blocks,Block,KgNone,Tan Brick Decayed Broke2,Briques
dlabres marron 2,"Hellbrauner zerbrochener, verwitterter Ziegel 2",,Grieta de
ladrillo deteriorado canela 2
tanBrickDecayedBroke3,blocks,Block,KgNone,Tan Brick Decayed Broke3,Briques
dlabres marron 3,"Hellbrauner zerbrochener, verwitterter Ziegel 3",,Grieta de
ladrillo deteriorado canela 3

tanDrywallBaseboardRamp,blocks,Block,KgNone,Tan Drywall Baseboard Ramp,Rampe en


placo marron avec plinthe,Hellbraune Trockenbau-Fuleiste Rampe,,Rampa de zcalo
de mampostera canela
tanDrywallPillar100,blocks,Block,KgNone,Tan Drywall Pillar100,Pilier 100 en placo
marron,Hellbraune Trockenbausule 100,,Pilar de mampostera canela 100
tanDrywallRamp,blocks,Block,KgNone,Tan Drywall Ramp,Rampe en placo
marron,Hellbraune Trockenbaurampe,,Rampa de mampostera canela

tanStuccoBlock,blocks,Block,KgNone,Tan Stucco Block,Bloc de stuc marron,Hellbrauner


Stuckblock,,Bloque de estuco canela
tanStuccoCarpet1Block,blocks,Block,KgNone,Tan Stucco Carpet1 Block,Bloc de stuc
marron avec moquette 1,Hellbrauner Teppich 1 aus Stuck Block,,Bloque de alfombra
1 de estuco canela
tanStuccoCarpet2Block,blocks,Block,KgNone,Tan Stucco Carpet2 Block,Bloc de stuc
marron avec moquette 2,Hellbrauner Teppich 2 aus Stuck Block,,Bloque de alfombra
2 de estuco canela
tanStuccoOldWoodBlock,blocks,Block,KgNone,Tan Stucco Old Wood Block,Bloc de vieux
bois - stuc marron,Hellbrauner Block aus Altholz und Stuck,,Bloque de madera vieja
de estuco canela
tanStuccoPlasterBaseboardBlock,blocks,Block,KgNone,Tan Stucco Plaster Baseboard
Block,Bloc de plinthe et pltre en stuc marron,Hellbrauner Stuck-
Fuleistenblock,,Bloque de zcalo de yeso de estuco canela
tanStuccoPlasterMiddleBlock,blocks,Block,KgNone,Tan Stucco Plaster Middle
Block,Bloc central de pltre - stuc marron,Hellbrauner mittlerer Block aus Stuck
und Gips,,Bloque intermedio de yeso estucado canela
tanStuccoPlasterTopBlock,blocks,Block,KgNone,Tan Stucco Plaster Top Block,Bloc
suprieur de pltre - stuc marron,Hellbrauner oberer Block aus Stuck und
Gips,,Bloque superior de yeso estucado canela
tanStuccotileFloor1Block,blocks,Block,KgNone,Tan Stuccotile Floor1 Block,Bloc de
sol carrel 1 en stuc marron,Hellbrauner Stuckfliesenboden 1 Block,,Bloque de
suelo1 de mosaico de estuco canela
tanStuccotileFloor2Block,blocks,Block,KgNone,Tan Stuccotile Floor2 Block,Bloc de
sol carrel 2 - stuc marron,Hellbrauner Fliesenboden 2 aus Stuck Block,,Bloque de
suelo 2 de mosaico de estuco canela

tile3Stairs50,blocks,Block,KgNone,Tile3 Stairs50,Escaliers 50 carrels


3,Fliesenstufen 3 50 cm,,Escaleras de mosaico3 50
tileBackspashDrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Tile Backspash Drywall Block,Bloc de
placo carrelage mural,Fliesenspiegel - Trockenbaublock,,Bloque de mampostera de
salpicaduras de mosaico
tileFloor1WoodPainted2Block,blocks,Block,KgNone,Tile Floor1 Wood Painted2
Block,Bloc de bois peint 2 sol carrel 1,Fliesenboden 1 aus bemaltem Holz 2
Block,,Bloque pintado 2 de madera de suelo 1 de mosaico
tileFloor2WoodPainted2Block,blocks,Block,KgNone,Tile Floor2 Wood Painted2
Block,Bloc de bois peint 2 sol carrel 2,Fliesenboden 2 aus bemaltem Holz 2
Block,,Bloque pintado 2 de madera de suelo 2 de mosaico
tileFloor3Block,blocks,Block,KgNone,Tile Floor3 Block,Bloc de sol carrel
3,Fliesenboden 3 Block,,Bloque de mosaico de suelo 3
tileFloor3DrywallBlock,blocks,Block,KgNone,Tile Floor3 Drywall Block,Bloc de placo
avec sol carrel 3,Fliesenboden 3 - Trockenbaublock,,Bloque de mampostera de suelo
de mosaico 3
tileFloor3Stairs25,blocks,Block,KgNone,Tile Floor3 Stairs25,Escaliers 25 sol
carrel 3,Fliesenbodenstufen 3 25 cm,,Escaleras de suelo 3 de mosaico 25
tileFloor4Block,blocks,Block,KgNone,Tile Floor4 Block,Bloc de sol carrel
4,Fliesenboden 4 Block,,Bloque de mosaico de suelo 4
tileFloor4Stairs25,blocks,Block,KgNone,Tile Floor4 Stairs25,Escaliers 25 sol
carrel 4,Fliesenbodenstufen 4 25 cm,,Escaleras de suelo 4 de mosaico 25
tileFloor5Block,blocks,Block,KgNone,Tile Floor5 Block,Bloc de sol carrel
5,Fliesenboden 5 Block,,Bloque de mosaico de suelo 5
tileFloor5Stairs25,blocks,Block,KgNone,Tile Floor5 Stairs25,Escaliers 25 sol
carrel 5,Fliesenbodenstufen 5 25 cm,,Escaleras de suelo 5 de mosaico 25
tileIndustrialConcreteBlock,blocks,Block,KgNone,Tile Industrial Concrete Block,Bloc
de bton en carrelage industriel,Beton-Industriefliesen Block,,Bloque de hormign
industrial de mosaico
tileIndustrialDecayedBrickBlock,blocks,Block,KgNone,Tile Industrial Decayed Brick
Block,Bloc de brique effrite industriel carrel,Industriefliese verwitterte Ziegel
Block,,Bloque de ladrillo industrial de mosaico deteriorado
tileIndustrialPlate,blocks,Block,KgNone,Tile Industrial Plate,Plaque
industrielle,Industriefliese Platte,,Placa industrial de mosaico
tire,blocks,Block,KgNone,Tire,Pneu,Reifen,,Rueda
torchWallHolder,blocks,Block,KgNone,Torch Wall Holder,Support mural pour
torche,Fackel-Wandhalter,,Portantorchas de pared

treeAzalea,blocks,Block,EnChanged KgNone,,,,,Madera

treeBirch10m,blocks,Block,KgNone,,,,,"rbol: Abedul, 10 m"


treeBirch12m,blocks,Block,KgNone,,,,,"rbol: Abedul, 12 m"
treeBirch15m,blocks,Block,KgNone,,,,,"rbol: Abedul, 15 m"

treeBrownGrassDiagonal,blocks,Block,KgNone,Tree Brown Grass Diagonal,Herbe


marron,Baum Brauner Grasabschnitt,,rbol Diagonal de hierba marrn
treeBurntPine01,blocks,Block,KgNone,Tree Burnt Pine01,Pin brl 01,Baum
Verbrannte Kiefer 01,,rbol: Pino quemado 01
treeBurntPine02,blocks,Block,KgNone,Tree Burnt Pine02,Pin brl 02,Baum
Verbrannte Kiefer 02,,rbol: Pino quemado 02
treeBurntPine03,blocks,Block,KgNone,Tree Burnt Pine03,Pin brl 03,Baum
Verbrannte Kiefer 03,,rbol: Pino quemado 03

treeCactus01,blocks,Block,KgNone,,,,,rbol Cactus 01
treeCactus02,blocks,Block,KgNone,,,,,rbol Cactus 02
treeCactus03,blocks,Block,KgNone,,,,,rbol Cactus 03
treeCactus04,blocks,Block,KgNone,,,,,rbol Cactus 04
treeCactus05,blocks,Block,KgNone,,,,,rbol Cactus 05
treeCactus06,blocks,Block,KgNone,,,,,rbol Cactus 06

treeDeadPineLeaf,blocks,Block,KgNone,Tree Dead Pine Leaf,Feuille de pin mort,Baum


Abgestorbene Kiefer,,rbol Hoja de pino muerta
treeDeadShrub,blocks,Block,KgNone,Tree Dead Shrub,Arbuste mort,Baum Vertrocknetes
Gestrpp,,rbol: Arbusto muerto
treeDeadTree01,blocks,Block,KgNone,Tree Dead Tree01,Arbre mort 01,Baum
Abgestorbener Baum 01,,rbol: rbol muerto 01
treeDeadTree02,blocks,Block,KgNone,Tree Dead Tree02,Arbre mort 02,Baum
Abgestorbener Baum 02,,rbol: rbol muerto 02

treeDesertShrub,blocks,Block,KgNone,,,,,Arbusto del desierto

treeGreenBrownGrassDiagonal,blocks,Block,KgNone,Tree Green Brown Grass


Diagonal,Herbe marron et verte,Baum Grnbrauner Grasabschnitt,,rbol Diagonal de
hierba marrn verdoso

treeHauntedTreeWasteland42,blocks,Block,KgNone,Tree Haunted Tree Wasteland42,Arbre


hant des terres dsoles 42,Baum Spukbaum-dland 42,,rbol rbol encantado
Pramo42

treeJuniper6m,blocks,Block,KgNone,Tree Juniper6m,Genvrier 6 m,Baum Wacholder 6


m,,"rbol: Enebro, 6 m"

treeMaple13m,blocks,Block,KgNone,Tree Maple13m,rable 13 m,Baum Ahorn 13


m,,"rbol: Arce, 13 m"
treeMaple15m,blocks,Block,KgNone,Tree Maple15m,rable 15 m,Baum Ahorn 15
m,,"rbol: Arce, 15 m"
treeMaple16m,blocks,Block,KgNone,Tree Maple16m,rable 16 m,Baum Ahorn 16
m,,"rbol: Arce, 16 m"
treeMaple17m,blocks,Block,KgNone,Tree Maple17m,rable 17 m,Baum Ahorn 17
m,,"rbol: Arce, 17 m"
treeMaple6m,blocks,Block,KgNone,Tree Maple6m,rable 6 m,Baum Ahorn 6 m,,"rbol:
Arce, 6 m"

treeMountainPine13m,blocks,Block,KgNone,Tree Mountain Pine13m,Pin des montagnes


13 m,Baum Bergkiefer 13 m,,"rbol: Pino de montaa, 13 m"
treeMountainPine16m,blocks,Block,KgNone,Tree Mountain Pine16m,Pin des montagnes
16 m,Baum Bergkiefer 16 m,,"rbol: Pino de montaa, 16 m"
treeMountainPine19m,blocks,Block,KgNone,Tree Mountain Pine19m,Pin des montagnes
19 m,Baum Bergkiefer 19 m,,"rbol: Pino de montaa, 19 m"
treeMountainPine20m,blocks,Block,KgNone,Tree Mountain Pine20m,Pin des montagnes
20 m,Baum Bergkiefer 20 m,,"rbol: Pino de montaa, 20 m"
treeMountainPine8m,blocks,Block,KgNone,Tree Mountain Pine8m,Pin des montagnes
8 m,Baum Bergkiefer 8 m,,"rbol: Pino de montaa, 8 m"
treeMountainPineDry,blocks,Block,KgNone,Tree Mountain Pine Dry,Pin des montagnes
sec,Baum Vertrocknete Bergkiefer,,rbol: Pino de montaa seco
treePlainsGrassDiagonal,blocks,Block,KgNone,Tree Plains Grass Diagonal,Herbe des
plaines,Baum Steppengrasabschnitt,,rbol Diagonal de hierba de las llanuras
treePlainsTree,blocks,Block,KgNone,Tree Plains Tree,Arbre des plaines,Baum
Steppenbaum,,rbol rbol de las llanuras
treePlainsTree2,blocks,Block,KgNone,Tree Plains Tree2,Arbre des plaines 2,Baum
Steppenbaum 2,,rbol rbol de las llanuras 2

treePlant02,blocks,Block,KgNone,,,,,Planta en maceta

treePlantedMaple17m,blocks,Block,KgNone,Tree Planted Maple17m,rable plant


17 m,"Baum, gepflanzt Ahorn 17 m",,"rbol Arce sembrado, 17 m"
treePlantedMaple1m,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Maple Seed,,,,
treePlantedMountainPine1m,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Pine
Seed,,,,
treePlantedWinterPine19m,blocks,Block,KgNone,Tree Planted Winter Pine19m,Pin
hivernal plant 19 m,"Baum Gepflanzte Winterkiefer, 19m",,rbol plantado Pino de
invierno de 19 m
treePlantedWinterPine1m,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Blue
Spruce Seed,,,,

treeSnowyDeadBush,blocks,Block,KgNone,Tree Snowy Dead Bush,Buisson mort


enneig,Baum Verschneiter abgestorbener Busch,,rbol Arbusto nevado muerto
treeSnowyGrassDiagonal,blocks,Block,KgNone,Tree Snowy Grass Diagonal,Buisson
enneig,Baum Verschneiter Grasabschnitt,,rbol Diagonal de hierba nevada

treeTallGrassDiagonal,blocks,Block,KgNone,Tree Tall Grass Diagonal,Haute herbe,Baum


Hohes-Gras-Abschnitt,,rbol Diagonal de hierba alta

treeWinterEverGreen,blocks,Block,KgNone,Tree Winter Ever Green,Arbre vert


hivernal,"Baum, Winter Immergrn",,rbol: Perenne de invierno
treeWinterPine01,blocks,Block,KgNone,Tree Winter Pine01,Pin hivernal 01,"Baum,
Winter Kiefer 01",,rbol: Pino de invierno 01
treeWinterPine02,blocks,Block,KgNone,Tree Winter Pine02,Pin hivernal 02,"Baum,
Winter Kiefer 02",,rbol: Pino de invierno 02
treeWinterPine03,blocks,Block,KgNone,Tree Winter Pine03,Pin hivernal 03,"Baum,
Winter Kiefer 03",,rbol: Pino de invierno 03

tv,blocks,Block,KgNone,,,,,Televisin
tv_large_1,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Televisin larga
izquierda
tv_large_2,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Televisin larga
derecha

vaultDoor01Desc,blocks,Block,KgNone,,,,,Mantn presionado [activar] para cerrar con


llave o para definir una combinacin. Mejora y repara con acero forjado.
vaultDoor01,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta de vault
vaultDoor02,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta de vault 2
vaultDoor03,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta de vault 3

vaultHatch_v1Desc,blocks,Block,KgNone,,,,,Mantn presionado [activar] para cerrar


con llave o para definir una combinacin. Mejora y repara con acero forjado.
vaultHatch_v1,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta de escotilla
vaultHatch_v2,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta de escotilla v2
vaultHatch_v3,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta de escotilla v3

ventDuctBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Conducto de ventilacin
ventDuctBlockDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Conducto de ventilacin galvanizado.
ventDuctRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de ventilacin
ventDuctRampDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Conducto de ventilacin galvanizado.
wallLight01,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmpara de pared 1

wallPlasterBaseboard2Block,blocks,Block,KgNone,Wall Plaster Baseboard2 Block,Bloc


de plinthe de pltre mural 2,Gipswand Fuleistenblock 2,,Bloque de zcalo de yeso
de pared 2
wallPlasterMiddle2Block,blocks,Block,KgNone,Wall Plaster Middle2 Block,Bloc central
de pltre mural 2,Gipswand Mittlerer Block 2,,Bloque intermedio de yeso de pared
2
wallPlasterTop2Block,blocks,Block,KgNone,Wall Plaster Top2 Block,Bloc suprieur de
pltre mural 2,Gipswand Oberer Block 2,,Bloque superior de yeso de pared 2

wallTorch,blocks,Block,EnChanged KgNone,,,,,Antorcha

wastelandCNRCurb,blocks,Block,KgNone,Wasteland Corner Curb,Angle de bordure des


terres dsoles,dland-Rand Ecke,,Esquina curva de pramo
wastelandCurb,blocks,Block,KgNone,Wasteland Curb,Bordure des terres
dsoles,dland-Rand,,Curva de pramo

wedgeBarnShingles,blocks,Block,KgNone,Barn Shingles Ramp,Rampe en bardeaux de


grange,Scheunenschindeln Rampe,,Rampa de tejas del granero
wedgeMetalRivet,blocks,Block,KgNone,Riveted Metal Ramp,Rampe en mtal
rivet,Genietetes Metall Rampe,,Rampa de metal remachado

whiteMetalBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de metal blanco


whiteMetalBlockDuplicate,blocks,Block,KgNone,,,,,Duplicado de bloque de metal
blanco
whiteMetalCNRRound,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina redonda de metal blanco
whiteMetalCNRRoundTop,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Esquina
sup. redonda de metal blanco
whiteMetalPillar100,blocks,Block,KgNone,,,,,Pilar de metal blanco 100
whiteMetalRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de metal blanca
whiteMetalWall01Sheet2,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina 2 de metal blanco de pared 1
whiteMetalWall02Sheet2,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina 2 de metal blanco de pared 2
whiteMetalWall03Sheet2,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina 2 de metal blanco de pared 3
whiteMetalWall04Sheet2,blocks,Block,KgNone,,,,,Lmina 2 de metal blanco de pared 4

whitePicketFenceSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Cerca blanca
whitePicketFenceSheetDesc,blocks,Block,KgNone,,,,,Una cerca blanca para poner en tu
patio.

whiteSidingWoodPanelBurnt1,blocks,Block,KgNone,White Siding Wood Panel


Burnt1,Bardage en bois blanc brl 1,"Weie, verbrannte Holzverkleidung 1",,Panel
de madera blanco para revestimiento quemado 1
whiteSidingWoodPanelBurnt2,blocks,Block,KgNone,White Siding Wood Panel
Burnt2,Bardage en bois blanc brl 2,"Weie, verbrannte Holzverkleidung 2",,Panel
de madera blanco para revestimiento quemado 2
whiteSidingWoodPanelBurnt3,blocks,Block,KgNone,White Siding Wood Panel
Burnt3,Bardage en bois blanc brl 3,"Weie, verbrannte Holzverkleidung 3",,Panel
de madera blanco para revestimiento quemado 3
whiteSidingWoodPanelBurnt4,blocks,Block,KgNone,White Siding Wood Panel
Burnt4,Bardage en bois blanc brl 4,"Weie, verbrannte Holzverkleidung 4",,Panel
de madera blanco para revestimiento quemado 4
whiteSidingWoodPanelBurnt5,blocks,Block,KgNone,White Siding Wood Panel
Burnt5,Bardage en bois blanc brl 5,"Weie, verbrannte Holzverkleidung 5",,Panel
de madera blanco para revestimiento quemado 5
whiteSidingWoodPanelBurnt6,blocks,Block,KgNone,White Siding Wood Panel
Burnt6,Bardage en bois blanc brl 6,"Weie, verbrannte Holzverkleidung 6",,Panel
de madera blanco para revestimiento quemado 6
whiteSidingWoodPanelBurnt7,blocks,Block,KgNone,White Siding Wood Panel
Burnt7,Bardage en bois blanc brl 7,"Weie, verbrannte Holzverkleidung 7",,Panel
de madera blanco para revestimiento quemado 7

window02Broken01CTRPlate,blocks,Block,KgNone,Window02 Broken01 Center Plate,Plaque


centrale de fentre 02 casse 01,Zerbrochenes 01 Fenster 02 Mittelplatte,,Placa
central de ventana 2 rota v1
window02Broken02CTRPlate,blocks,Block,KgNone,Window02 Broken02 Center Plate,Plaque
centrale de fentre 02 casse 02,Zerbrochenes 02 Fenster 02 Mittelplatte,,Placa
central de ventana 2 rota v2
window02Broken03CTRPlate,blocks,Block,KgNone,Window02 Broken03 Center Plate,Plaque
centrale de fentre 02 casse 03,Zerbrochenes 03 Fenster 02 Mittelplatte,,Placa
central de ventana 2 rota v3
window02Frame,blocks,Block,KgNone,Window02 Frame,Encadrement de fentre
02,Fensterrahmen 02,,Estructura de ventana 02

window02,blocks,Block,KgNone,,,,,Ventana 2
window03,blocks,Block,KgNone,,,,,Ventana 3
window04,blocks,Block,KgNone,,,,,Ventana 4

window03Broke1,blocks,Block,KgNone,Window03 Broke1,Fentre 03 casse 1,Zerbrochenes


1 Fenster 03,,Ventana 3 rota v1
window03Broke2,blocks,Block,KgNone,Window03 Broke2,Fentre 03 casse 2,Zerbrochenes
2 Fenster 03,,Ventana 3 rota v2
window03Broke3,blocks,Block,KgNone,Window03 Broke3,Fentre 03 casse 3,Zerbrochenes
3 Fenster 03,,Ventana 3 rota v3
window03Broke4,blocks,Block,KgNone,Window03 Broke4,Fentre 03 casse 4,Zerbrochenes
4 Fenster 03,,Ventana 3 rota v4

window03Frame,blocks,Block,KgNone,,,,,Estructura de ventana 3
window04Frame,blocks,Block,KgNone,,,,,Estructura de ventana 4

window03Wood,blocks,Block,KgNone,,,,,Ventana de madera

window03WoodBroke1,blocks,Block,KgNone,,,,,Ventana 3 de madera rota 1


window03WoodBroke2,blocks,Block,KgNone,,,,,Ventana 3 de madera rota 2
window03WoodBroke3,blocks,Block,KgNone,,,,,Ventana 3 de madera rota 3
window03WoodBroke4,blocks,Block,KgNone,,,,,Ventana 3 de madera rota 4

window03WoodFrame,blocks,Block,KgNone,,,,,Estructura de madera de ventana 3

WindowPlug01,blocks,Block,KgNone,,,,,Cierre de ventana 1
WindowPlug02,blocks,Block,KgNone,,,,,Cierre de ventana 2
WindowPlug03,blocks,Block,KgNone,,,,,Cierre de ventana 3
WindowPlug04,blocks,Block,KgNone,,,,,Cierre de ventana 4

woodAsphaltShinglesRamp,blocks,Block,KgNone,Wood Asphalt Shingles Ramp,Rampe en


asphalte bardeaux en bois,Holz-Asphaltschindeln Rampe,,Rampa de tejas de madera
de asfalto
woodAsphaltShinglesRampDuplicate,blocks,Block,KgNone,Wood Asphalt Shingles Ramp
Duplicate,Doublon de rampe en asphalte bardeaux en bois,Duplikat der Holz-
Asphaltschindeln Rampe,,Duplicado de rampa de tejas de madera de asfalto

woodBarricadeCTRPlate,blocks,Block,KgNone,Wood Barricade Center Plate,Plaque


centrale de barricade en bois,Holzbarrikade Mittelplatte,,Placa central de
barricada de madera
woodBarricadePlate,blocks,Block,KgNone,Wood Barricade Plate,Plaque de barricade en
bois,Holzbarrikade Platte,,Placa de barricada de madera
woodBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Bloque de madera
woodCatwalk,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Wood Catwalk
woodCatwalkGroupDesc,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,A
catwalk spans a little farther which is useful for building bridges and it can be
upgraded with forged iron.
woodCatwalkRailing,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Wood Catwalk
With Railing,,,,
woodCatwalkRailingCNR,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Wood
Catwalk Corner,,,,
woodCatwalkWedgeRailing,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Wood
Catwalk Wedge Corner Railing,,,,
woodCNRFull,blocks,Block,KgNone,Wood Corner Full,Angle complet en bois,Holz
Komplette Ecke,,Esquina de madera
woodCNRInside,blocks,Block,KgNone,Wood Corner Inside,Angle intrieur en bois,Holz
Innenecke,,Esquina interior de madera
woodCNRInsideDuplicate,blocks,Block,KgNone,Wood Corner Inside Duplicate,Doublon
d'angle intrieur en bois,Duplikat von Holz Innenecke,,Duplicado de esquina
interior de madera
woodCross,blocks,Block,KgNone,,,,,Cruz de madera
woodCrossCtr,blocks,Block,KgNone,,,,,Cruz de madera central
woodDebris,blocks,Block,KgNone,,,,,Escombros de madera
woodFenceFarmSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Valla de granja de madera
woodFenceSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Valla de madera
woodFrameBlock,blocks,Block,KgNone,,,,,Estructura de madera
woodFrameCNRFull,blocks,Block,KgNone,,,,,Esquina completa de estructura de madera
woodFrameCNRInside,blocks,Block,KgNone,Wood Frame Inner Corner,Angle intrieur avec
structure en bois,Holzrahmen Innenecke,,Esquina interior de estructura de madera
woodFrameGroupDesc,blocks,Block,EnChanged,"Used for bases. Upgrade & repair with
wood & a construction tool. Upgrade more with iron, concrete mix & forged
steel.",,"Wird fr Basen verwendet. Kann mit Holz und Bauwerkzeugen aufgewertet und
repariert werden. Kann mit Eisen, Betonmischung und geschmiedetem Stahl weiter
aufgewertet werden.",,
woodFrameRamp,blocks,Block,KgNone,Wood Frame Ramp,Rampe avec structure en
bois,Holzrahmen Rampe,,Rampa de estructura de madera
woodFrameWedge,blocks,Block,KgNone,Wood Frame Wedge,Pente avec structure en
bois,Holzrahmen Schrge,,Cua de estructura de madera
woodGreenShinglesRamp,blocks,Block,KgNone,Wood Green Shingles Ramp,Rampe bardeaux
verts en bois,Grne Holzschindeln Rampe,,Rampa de tejas de madera verde
woodHalf,blocks,Block,KgNone,Wood 1/2 Block,1/2 de bloc de bois,1/2
Holzblock,,Mitad de madera
woodHatch1_v1,blocks,Block,KgNone,Wooden Hatch,Trappe en bois,Holzklappe,,Escotilla
de madera
woodHatch1_v1Desc,blocks,Block,KgNone,Press & hold [activate] to lock it or set a
combination. Upgrade & repair with wood and a construction tool using the secondary
action.,Maintenez [activate] pour la verrouiller ou dfinir un code. Elle peut tre
amliore et rpare l'aide de bois et d'un outil de construction grce
l'action secondaire.,Zum Verschlieen oder Kombination eingeben [activate] gedrckt
halten. Kann mit Holz und Bauwerkzeugen unter Verwendung der sekundren Aktion
aufgewertet und repariert werden.,,Mantn presionado [activate] para cerrar con
llave o para definir una combinacin. Usa la accin secundaria para mejorar y
reparar con madera y con una herramienta de construccin.
woodHatch1_v2,blocks,Block,KgNone,Wood Hatch1 v2,Trappe en bois 1 v2,Holzklappe 1
v2,,Escotilla 1 de madera v2
woodHatch1_v3,blocks,Block,KgNone,Wood Hatch1 v3,Trappe en bois 1 v3,Holzklappe 1
v3,,Escotilla 1 de madera v3
woodLogPillar100,blocks,Block,KgNone,Wood Log,Rondin de bois,Holzklotz,,Tronco de
madera
woodLogPillar100Desc,blocks,Block,KgNone,Wood logs are good for crude walls to
place spikes on top of.,Les rondins de bois servent construire des murs
sommaires. Vous pouvez galement placer des piques au sommet.,"Holzkltze eignen
sich fr einfache Mauern, um darauf Stacheln zu platzieren.",,Los troncos de madera
son tiles para construir paredes en las que colocar pinchos.
woodPainted1Block,blocks,Block,KgNone,Wood Painted1 Block,Bloc de bois peint
1,Block aus bemaltem Holz 1,,Bloque pintado 1 de madera
woodPainted1Pole,blocks,Block,KgNone,Wood Painted1 Pole,Poteau en bois peint
1,Bemalter Holzpfosten 1,,Poste pintado de madera 1
woodPainted1Stairs25,blocks,Block,KgNone,Wood Painted1 Stairs25,Escaliers 25 en
bois peint 1,Bemalte Holzstufen 1 25 cm,,Escaleras con remaches de metal 25
woodPainted3Pole,blocks,Block,KgNone,Wood Painted3 Pole,Poteau en bois peint
3,Bemalter Holzpfosten 3,,Poste pintado de madera 3
woodPillar100,blocks,Block,KgNone,Wood Pillar 100,Pilier 100 en bois,Holzsule
100,,Pilar de madera 100
woodPillar100Desc,blocks,Block,KgNone,A pillar to build a strong fence or a
temple.,Un pilier pouvant servir construire une clture solide ou un temple.,Eine
Sule fr einen stabilen Zaun oder einen Tempel.,,Un pilar para construir una valla
resistente o un templo.
woodPlate,blocks,Block,KgNone,Wood Plate,Plaque en bois,Holzplatte,,Placa de madera
woodPole,blocks,Block,KgNone,Wooden Pole,Poteau en bois,Holzpfosten,,Poste de
madera
woodPoleSupport,blocks,Block,KgNone,Wood Pole Support,Support de poteau en
bois,Sttzender Holzpfosten,,Poste de apoyo de madera
woodPoleSupport2,blocks,Block,KgNone,Wood Pole Support2,Support de poteau en bois
2,Sttzender Holzpfosten 2,,Poste de apoyo 2 de madera
woodPoleSupportCtr,blocks,Block,KgNone,Wood Pole Support Ctr,Support central de
poteau en bois,Sttzender Holzpfosten - Mittelstck,,Poste de apoyo de madera Ctr
woodQuarter,blocks,Block,SpNone,Wood 1/4 Block,1/4 de bloc de bois,1/4
Holzblock,Cuarto de madera,
woodRailing,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Wood Railing,,,,
woodRamp,blocks,Block,KgNone,Wood Ramp,Rampe en bois,Holzrampe,,Rampa de madera
woodShinglesBlock,blocks,Block,KgNone,Wood Shingles,Bardeaux en
bois,Holzschindeln,,Tejas de madera
woodShinglesCNRFull,blocks,Block,KgNone,Wood Shingles Corner,Angle en bardeaux en
bois,Holzschindeln Ecke,,Esquina de tejas de madera
woodShinglesCNRInside,blocks,Block,KgNone,Wood Shingles Corner Inside,Angle
intrieur bardeaux en bois,Holzschindeln Innenecke,,Esquina interior de tejas
de madera
woodShinglesGable,blocks,Block,KgNone,Wood Shingles Gable,Pignon de bardeaux en
bois,Holzschindel-Giebel,,Frontn de tejas de madera
woodShinglesPyramid,blocks,Block,KgNone,Wood Shingles Pyramid,Pyramide en bardeaux
en bois,Holzschindeln Pyramide,,Pirmide de tejas de madera
woodShinglesRamp,blocks,Block,KgNone,Wood Shingles Ramp,Rampe en bardeaux en
bois,Holzschindeln Rampe,,Rampa de tejas de madera
woodShinglesWedge,blocks,Block,KgNone,Wood Shingles Wedge,Pente bardeaux en
bois,Holzschindeln Schrge,,Cua de tejas de madera
woodShinglesWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Wood Shingles Wedge Tip,Sommet de pente
bardeaux en bois,Holzschindeln Schrgenspitze,,Punta de cua de tejas de madera
woodSignGroupDesc,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,It's a sign.
You write things on it.,,,,
woodStairs25,blocks,Block,KgNone,Wood Stairs,Escaliers en
bois,Holzstufen,,Escaleras de madera
woodStairs50,blocks,Block,KgNone,Wood Stairs50,Escaliers 50 en bois,Holzstufen
50,,Escaleras de madera 50
woodStairsBoard,blocks,Block,EnChanged KgNone,Wood board stairs,Marches d'escaliers
en bois,Holzstufen Brett,,Tabla de escaleras de madera
woodStairsBoardDesc,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Stairs made
from simple wooden boards.,,,,
woodStairsBoardRailing,blocks,Block,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Wood Board
Stairs With Railing,,,,
woodSupport,blocks,Block,KgNone,Wooden Support Beam,Poutre de soutien en
bois,Hlzerner Sttzbalken,,Viga de apoyo de madera
woodTable,blocks,Block,KgNone,Wood Table,Table en bois,Holztisch,,Mesa de madera
woodWedge,blocks,Block,KgNone,Wood Wedge,Pente en bois,Holzschrge,,Cua de madera
woodWedgeTip,blocks,Block,KgNone,Wood Wedge Tip,Sommet de pente en bois,Holz
Schrgenspitze,,Punta de cua de madera

wroughtIronFenceSheet,blocks,Block,KgNone,,,,,Valla de hierro forjado


wroughtIronPole,blocks,Block,KgNone,,,,,Poste de hierro forjado
wroughtIronRamp,blocks,Block,KgNone,,,,,Rampa de hierro forjado

cntApacheArtifactChest,blocks,Container,KgNone,,,,,Cofre de artefacto de los


apaches

cntBackpack01,blocks,Container,KgNone,,,,,Mochila erosionada
cntBackpack02,blocks,Container,GrChanged,,,,,Mochila en descomposicin
cntBackpack03,blocks,Container,KgNone,,,,,Mochila mohosa
cntBackpackDropped,blocks,Container,KgNone,,,,,Mochila abandonada

cntBeerCooler,blocks,Container,KgNone,Beverage Cooler,Armoire
boissons,Getrnkekhlschrank,,Refrigerador para bebidas
cntBin,blocks,Container,KgNone,Small Trash Bin,Petite corbeille,Kleiner
Mlleimer,,Bote de basura
cntBirdnest,blocks,Container,KgNone,,,,,Nido de aves
cntBookcase,blocks,Container,KgNone,,,,,Estantera de Libros
cntBookStoreBookcase,blocks,Container,KgNone,Store
Bookcase,Bibliothque,Ladenbcherregal,,Estantera de almacenaje
cntCabinet,blocks,Container,KgNone,,,,,Vitrina
cntCabinetOldBottom,blocks,Container,KgNone,,,,,Despensa
cntCabinetOldCNRRound,blocks,Container,KgNone,,,,,Vitrina redondeada
cntCabinetOldSink,blocks,Container,KgNone,,,,,Fregadero viejo
cntCabinetOldTop,blocks,Container,KgNone,,,,,Despensa
cntCabinetTop,blocks,Container,KgNone,,,,,Parte superior de vitrina

cntCar03Blue,blocks,Container,KgNone,,,,,Sedn azul
cntCar03BlueDamage1,blocks,Container,KgNone,,,,,Sedn azul estropeado
cntCar03White,blocks,Container,KgNone,,,,,Sedn blanco
cntCar03WhiteDamage1,blocks,Container,KgNone,,,,,Sedn blanco estropeado
cntCar03Yellow,blocks,Container,KgNone,,,,,Sedn amarillo
cntCar03YellowDamage1,blocks,Container,KgNone,,,,,Sedn amarillo estropeado
cntCar03Red,blocks,Container,KgNone,,,,,Sedn rojo
cntCar03RedDamage1,blocks,Container,KgNone,,,,,Sedn rojo estropeado
cntCar03Damage2,blocks,Container,KgNone,,,,,Coche 3 daado

cntCardboardBox,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja de cartn
cntCashRegister,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja registradora
cntChest01,blocks,Container,KgNone,,,,,Cofre de madera
cntChest02,blocks,Container,KgNone,,,,,Cofre
cntCoffin,blocks,Container,KgNone,,,,,Atad
cntCooler,blocks,Container,KgNone,,,,,Hielera
cntCorpseLoot01,blocks,Container,KgNone,,,,,Cadver
cntCorpseLoot02,blocks,Container,KgNone,,,,,Cadver
cntDesk01,blocks,Container,KgNone,,,,,Escritorio de madera
cntDesk02,blocks,Container,KgNone,,,,,Escritorio de hierro
cntDeskSafe,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja fuerte de escritorio
cntDeskSafeInsecure,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja fuerte de escritorio poco
segura
cntDuffle01,blocks,Container,KgNone,Duffle Bag,Sac de marin,Tasche,,Bolso de viaje
cntDumpster,blocks,Container,KgNone,,,,,Contenedor
cntFileCabinet,blocks,Container,KgNone,,,,,Archivador
cntFridge,blocks,Container,KgNone,,,,,Nevera
cntFridgeBottom,blocks,Container,KgNone,,,,,Parte inf. de la nevera
cntFridgeTop,blocks,Container,KgNone,,,,,Parte sup. de la nevera
cntGarageStorage,blocks,Container,KgNone,,,,,Almacn de garaje

cntGasPump,blocks,Container,KgNone,,,,,Bomba de gasolina

cntGraniteSink,blocks,Container,KgNone,,,,,Fregadero

cntGunSafeDesc,blocks,Container,KgNone,,,,,Mantn presionado [activar] para cerrar


con llave o para definir una contrasea.
cntGunSafe,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja fuerte de armas
cntGunSafeInsecure,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja fuerte de armas poco segura

cntLockers,blocks,Container,KgNone,,,,,Casilleros

cntLootCrateShamway,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja de Shamway
cntLootCrateWorkingStiffs,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja de Working Stiffs

cntLootCrateShotgunMessiah,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja de almacenaje de armas

cntMailbox,blocks,Container,KgNone,,,,,Buzn
cntMailBox01,blocks,Container,KgNone,,,,,Buzn
cntMailBox01Desc,blocks,Container,KgNone,,,,," Si hubiera alguien para enviarte
correo, lo recibiras !"
cntMailBox02,blocks,Container,KgNone,,,,,Buzn
cntMailBox02Desc,blocks,Container,KgNone,,,,," Si hubiera alguien para enviarte
correo, lo recibiras !"
cntMailBox03,blocks,Container,KgNone,,,,,Buzn
cntMailBox03Desc,blocks,Container,KgNone,,,,," Si hubiera alguien para enviarte
correo, lo recibiras !"
cntMailboxDesc,blocks,Container,KgNone,,,,," Si hubiera alguien para enviarte
correo, lo recibiras !"

cntMedicineCabinet,blocks,Container,KgNone,,,,,Botiqun

cntMountainManStorageChest,blocks,Container,KgNone,,,,,Cofre del hombre de las


montaas

cntMunitionsBox,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja de municin

cntNightstand,blocks,Container,KgNone,,,,,Mesita de noche

cntOven,blocks,Container,KgNone,,,,,Horno

cntPillCase,blocks,Container,KgNone,,,,,Pastillero

cntPurse01,blocks,Container,KgNone,,,,,Bolso

cntSecureStorageChestDesc,blocks,Container,KgNone,,,,,Mantn presionado [activar]


para cerrar con llave o para definir una combinacin.
cntSecureStorageChest,blocks,Container,KgNone,,,,,Cofre de almacenamiento seguro
cntShoppingBasket,blocks,Container,KgNone,,,,,Cesto de compras
cntShoppingCart,blocks,Container,KgNone,,,,,Carrito de compras

cntSportsBag01,blocks,Container,KgNone,,,,,Bolsa deportiva podrida


cntSportsBag02,blocks,Container,KgNone,,,,,Bolsa deportiva erosionada

cntStorageAmmo,blocks,Container,KgNone,,,,,Almacn de municin
cntStorageAmmoInsecure,blocks,Container,KgNone,,,,,Almacn de municin poco seguro

cntStorageBuilding,blocks,Container,KgNone,,,,,Contenedor de almacenaje
cntStorageBuildingInsecure,blocks,Container,KgNone,,,,,Contenedor de almacenaje
poco seguro

cntStorageChest,blocks,Container,KgNone,,,,,Cofre de almacenamiento

cntStorageExplosives,blocks,Container,KgNone,,,,,Almacn de explosivos
cntStorageExplosivesInsecure,blocks,Container,KgNone,,,,,Almacn de explosivos poco
seguro

cntStorageFood,blocks,Container,KgNone,Storage Food,Caisse nourriture,Nahrungs-


Aufbewahrung,,Almacn de comida
cntStorageFoodInsecure,blocks,Container,KgNone,Storage Food Insecure,Caisse
nourriture prcaire,Nahrungs-Aufbewahrung ungesichert,,Almacn de comida poco
seguro

cntStorageHealth,blocks,Container,KgNone,Storage Health,Caisse soins,Gesundheits-


Aufbewahrung,,Almacn de medicinas
cntStorageHealthInsecure,blocks,Container,KgNone,Storage Health Insecure,Caisse
soins prcaire,Gesundheits-Aufbewahrung ungesichert,,Almacn de medicinas poco
seguro

cntStorageWeapons,blocks,Container,KgNone,Storage Weapons,Caisse armes,Waffen-


Aufbewahrung,,Almacn de armas
cntStorageWeaponsInsecure,blocks,Container,KgNone,Storage Weapons Insecure,Caisse
armes prcaire,Waffen-Aufbewahrung ungesichert,,Almacn de armas poco seguro

cntSuitcase,blocks,Container,KgNone,,,,,Maleta

cntSupplyCrateShamway,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja de suministros de Shamway

cntSupplyCrateShotgunMessiah,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja de suministros de
Escopetas Mesas
cntSupplyCrateWorkingStiffs,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja de suministros de
Working Stiffs

cntToilet01,blocks,Container,KgNone,,,,,Retrete normal
cntToilet02,blocks,Container,KgNone,,,,,Retrete moderno
cntToilet03,blocks,Container,KgNone,,,,,Retrete comercial

cntTrash_can01,blocks,Container,KgNone,,,,,Papelera
cntTrashPile01,blocks,Container,KgNone,,,,,Montn de basura
cntTrashPile02,blocks,Container,KgNone,,,,,Montn de porquera
cntTrashPile03,blocks,Container,KgNone,,,,,Montculo de porquera
cntTrashPile04,blocks,Container,KgNone,,,,,Basura abandonada
cntTrashPile05,blocks,Container,KgNone,,,,,Basura podrida
cntTrashPile06,blocks,Container,KgNone,,,,,Basura estropeada
cntTrashPile07,blocks,Container,KgNone,,,,,Montn de basura
cntTrashPile08,blocks,Container,KgNone,,,,,Basura ftida
cntTrashPile09,blocks,Container,KgNone,,,,,Basura vieja

cntTreeStump,blocks,Container,KgNone,,,,,Tocn de rbol

cntVendingMachine,blocks,Container,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Mquina


de Venta del Jugador
cntVendingMachine2,blocks,Container,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Mquina de Venta
cntVendingMachineTrader,blocks,Container,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Mquina de Venta de Alquiler
cntVendingMachineGroupDesc,blocks,Container,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Compra bienes en las mquinas de Ventas con fichas de Casino u obten
fichas vendiendo bienes.

cntWallOven,blocks,Container,KgNone,Wall Oven,Four mural,Wandofen,,Horno empotrable


cntWallSafe,blocks,Container,KgNone,,,,,Caja fuerte empotrable
cntWallSafeInsecure,blocks,Container,KgNone,Wall Safe Insecure,Coffre-fort mural
prcaire,Wandtresor ungesichert,,Caja fuerte empotrable poco segura

greenDrawer,blocks,Block,KeyTrunk FrNone KgNone SpNone,,,,,"Green Drawer,


Open",,"Grnes Schubfach, Offen"

largeStorageGroupDesc,blocks,Container,KgNone,,,,,Una gran caja con cerrojo con un


smbolo muy til pintado en los costados. Mantn presionado [activar] para cerrar
con llave o para definir una combinacin.

morticianDrawer,blocks,Block,KeyTrunk FrNone KgNone SpNone,,,,,"Mortician's Drawer,


Open",,"Leichenhallen-Schranktr, Offen"

refrigeratorGroupDesc,blocks,Container,KgNone,,,,,Sera buena idea guardar aqu la


comida que se pueda echar a perder.

treasureChest,blocks,Container,KgNone,,,,,Cofre del tesoro

<!-- PLANTAS Y FAUNA -->

mushroom01,blocks,Farming,EnChanged KgNone,,,,,Setas
mushroom01Desc,blocks,Farming,KgNone,,,,,Las setas se pueden comer sin ningn
riesgo o usarse en varias recetas en la fogata.
mushroom02,blocks,Farming,EnChanged KgNone,,,,,Setas 2
mushrooms,blocks,Farming,KgNone,,,,,Setas
mushroomsDesc,blocks,Farming,KgNone,,,,,Las setas se pueden comer sin ningn riesgo
o usarse en varias recetas en la fogata.

plantedMushroom1,blocks,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semillas


de espora de setas
plantedAloe3Harvest,blocks,Farming,KgNone,,,,,Planta de Aloe Vera
plantedAloe3HarvestDesc,blocks,Farming,KgNone,,,,,Se puede usar la planta de Aloe
Vera para producir crema de Aloe.
plantedBlueberry1,blocks,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semilla
de Arndanos
plantedBlueberry3Harvest,blocks,Farming,EnChanged KgNone,,,,,Planta de Arndanos 3
cosechables
plantedChrysanthemum3Harvest,blocks,Farming,KgNone,,,,,Planta de Crisantemo
plantedChrysanthemum3HarvestDesc,blocks,Farming,KgNone,,,,,Se pueden usar los
crisantemos para hacer t rojo fresco.
plantedCoffee1,blocks,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semillas de
Caf
plantedCoffee3Harvest,blocks,Farming,KgNone,,,,,Planta de Caf 3 Cosechables
plantedCorn1,blocks,Farming,EnChanged,,,,,Semilla de Maz
plantedCorn2,blocks,Farming,KgNone,Planted Corn 2 (Growing),Tige de mas plant
2,Gepflanzte Maisstaude 2,,Sembrado Tallo de maz 2 Cosecha
plantedCorn3Harvest,blocks,Farming,EnChanged,Planted Corn 3 (Harvestable),Rcolte
de tige de mas plant 2,Gepflanzte Maisstauden-Ernte 2,,Sembrado Tallo de maz 2
Cosecha
plantedCornDead,blocks,Farming,KgNone,Planted Corn Dead,,,,
plantedCotton1,blocks,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semillas de
Algodn
plantedCotton3Harvest,blocks,Farming,KgNone,,,,,Planta de Algodn cosechable
plantedCotton3HarvestDesc,blocks,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,El algodn se utiliza para tejer ropas de algodn y fabricar otros
objetos. Si fabricas semillas se pueden volver a plantar.
plantedGoldenrod1,blocks,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semillas
de Vara de Oro
plantedGoldenrod3Harvest,blocks,Farming,KgNone,,,,,Flor de vara de oro
plantedGoldenrod3HarvestDesc,blocks,Farming,KgNone,,,,,La flor de Vara de Oro se
puede usar para preparar t de Vara de Oro en la fogata.
plantedHop3Harvest,blocks,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semillas
de Lpulo
plantedPotato1,blocks,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semillas de
Patata
plantedPotato3Harvest,blocks,Farming,EnChanged KgNone,,,,,Planta de Patata 3
cosechable
plantedYucca3Harvest,blocks,Farming,KgNone,,,,,Planta de yuca
plantedYucca3HarvestDesc,blocks,Farming,KgNone,,,,,Se puede usar una planta de Yuca
para hacer zumo de Yuca.

playerSignWood1x1,blocks,Sign,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Cartel de


madera 1x1m
playerSignWood1x3,blocks,Sign,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Cartel de
madera 3x1m
playerSignWood2x5,blocks,Sign,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Cartel de
madera 5x2m

<!-- SEALES -->

signCampFish,blocks,Sign,KgNone,,,,,Acampada y pesca
signCamping,blocks,Sign,KgNone,,,,,Acampada
signInfoCenter,blocks,Sign,KgNone,,,,,Centro de informacin
signNationalPark,blocks,Sign,KgNone,,,,,Parque nacional de Navezgane
signNoHazardousWaste,blocks,Sign,KgNone,,,,,Sin residuos peligrosos
signRightOnly,blocks,Sign,KgNone,,,,,Obligacin de girar a la derecha
signRoadPrivate,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Carretera privada
signRoadRoughSurface,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Suelo irregular
signRoadSlow,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Reducir velocidad
signRoadSpeed25noTrucks,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Lmite Velocidad
25 (Camiones no permitidos)
signRoadSpeed25,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Lmite Velocidad 25
signRoadSpeed35,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Lmite Velocidad 35
signRoadSpeed45,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Lmite Velocidad 45
signRoadSpeed55,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Lmite Velocidad 55
signRoadSpeed65,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Lmite Velocidad 65
signRoadStop,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Stop
signRoadStop4way,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de trfico - Stop Intersecciones
signRoadWork,blocks,Sign,KgNone,,,,,Obras viales ms adelante
signRoughSurface,blocks,Sign,KgNone,,,,,Suelo irregular ms adelante
signSchoolZone,blocks,Sign,KgNone,,,,,Zona escolar
signShopBookStore,blocks,Sign,KgNone,,,,,Letrero de tienda de librera
signShopBookStoreLarge,blocks,Sign,KgNone,,,,,Letrero de tienda de librera enorme
signShopBookStoreLargeLit,blocks,Sign,GrChanged,,,,,Letrero de tienda de librera
enorme encendido
signShopBookStoreLargeWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Book Store Large
Wall,Grand panneau mural de librairie,"Groes Buchladenschild, Wand",,Letrero de
tienda Librera Enorme Pared
signShopBookStoreLargeWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Book Store Large Wall
Lit,Grand panneau mural clair de librairie,"Groes Buchladenschild, erleuchtet,
Wand",,Letrero de tienda Librera Enorme Pared Encendido
signShopBookStoreLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Book Store Lit,Panneau clair
de librairie,"Buchladenschild, erleuchtet",,Letrero de tienda Librera Encendido
signShopBookStoreWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Book Store Wall,Panneau mural
de librairie,"Buchladenschild, Wand",,Letrero de tienda Librera Pared
signShopBookStoreWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Book Store Wall
Lit,Panneau mural clair de librairie,"Buchladenschild, erleuchtet, Wand",,Letrero
de tienda Librera Pared Encendido
signShopColdBeer,blocks,Sign,EnChanged KgNone,Sign (C)old Beer,Panneau bire
frache,Bierladenschild,,Letrero de tienda Cerveza fra
signShopGas,blocks,Sign,KgNone,Sign Shop Gas,Panneau de station
essence,Tankstellenschild,,Letrero de tienda Gas
signShopGasLarge,blocks,Sign,KgNone,Sign Shop Gas Large,Grand panneau de station
essence,Groes Tankstellenschild,,Letrero de tienda Gas Enorme
signShopGasLargeLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gas Large Lit,Grand panneau
clair de station essence,"Groes Tankstellenschild, erleuchtet",,Letrero de
tienda Gas Enorme Encendido
signShopGasLargeWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gas Large Wall,Grand panneau
mural de station essence,"Groes Tankstellenschild, Wand",,Letrero de tienda Gas
Enorme Pared
signShopGasLargeWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gas Large Wall Lit,Grand
panneau mural clair de station essence,"Groes Tankstellenschild, erleuchtet,
Wand",,Letrero de tienda Gas Enorme Pared Encendido
signShopGasLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gas Lit,Panneau clair de station
essence,"Tankstellenschild, erleuchtet",,Letrero de tienda Gas Encendido
signShopGasWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gas Wall,Panneau mural de station
essence,"Tankstellenschild, Wand",,Letrero de tienda Gas Pared
signShopGasWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gas Wall Lit,Panneau mural
clair de station essence,"Tankstellenschild, erleuchtet, Wand",,Letrero de tienda
Gas Pared Encendido
signShopGrocery,blocks,Sign,KgNone,Sign Shop Grocery,Panneau
d'picerie,Lebensmittelladenschild,,Letrero de tienda Comestibles
signShopGroceryLarge,blocks,Sign,KgNone,Sign Shop Grocery Large,Grand panneau
d'picerie,Groes Lebensmittelladenschild,,Letrero de tienda Comestibles Enorme
signShopGroceryLargeLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Grocery Large Lit,Grand
panneau clair d'picerie,"Groes Lebensmittelladenschild, erleuchtet",,Letrero de
tienda Comestibles Enorme Encendido
signShopGroceryLargeWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Grocery Large Wall,Grand
panneau mural d'picerie,"Groes Lebensmittelladenschild, Wand",,Letrero de tienda
Comestibles Enorme Pared
signShopGroceryLargeWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Grocery Large Wall
Lit,Grand panneau mural clair d'picerie,"Groes Lebensmittelladenschild,
erleuchtet, Wand",,Letrero de tienda Comestibles Enorme Pared Encendido
signShopGroceryLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Grocery Lit,Panneau clair
d'picerie,"Lebensmittelladenschild, erleuchtet",,Letrero de tienda Comestibles
Encendido
signShopGroceryWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Grocery Wall,Panneau mural
d'picerie,"Lebensmittelladenschild, Wand",,Letrero de tienda Comestibles Pared
signShopGroceryWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Grocery Wall Lit,Panneau
mural clair d'picerie,"Lebensmittelladenschild, erleuchtet, Wand",,Letrero de
tienda Comestibles Pared Encendido
signShopGunStore,blocks,Sign,KgNone,Sign Shop Gun Store,Panneau
d'armurerie,Waffenladenschild,,Letrero de tienda Tienda de armas
signShopGunStoreLarge,blocks,Sign,KgNone,Sign Shop Gun Store Large,Grand panneau
d'armurerie,Groes Waffenladenschild,,Letrero de tienda Tienda de armas Enorme
signShopGunStoreLargeLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gun Store Large Lit,Grand
panneau clair d'armurerie,"Groes Waffenladenschild, erleuchtet",,Letrero de
tienda Tienda de armas Enorme Encendido
signShopGunStoreLargeWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gun Store Large
Wall,Grand panneau mural d'armurerie,"Groes Waffenladenschild, Wand",,Letrero de
tienda Tienda de armas Enorme Pared
signShopGunStoreLargeWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gun Store Large Wall
Lit,Grand panneau mural clair d'armurerie,"Groes Waffenladenschild, erleuchtet,
Wand",,Letrero de tienda Tienda de armas Enorme Pared Encendido
signShopGunStoreLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gun Store Lit,Panneau clair
d'armurerie,"Waffenladenschild, erleuchtet",,Letrero de tienda Tienda de armas
Encendido
signShopGunStoreWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gun Store Wall,Panneau mural
d'armurerie,"Waffenladenschild, Wand",,Letrero de tienda Tienda de armas Pared
signShopGunStoreWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Gun Store Wall Lit,Panneau
mural claire d'armurerie,"Waffenladenschild, erleuchtet, Wand",,Letrero de tienda
Tienda de armas Pared Encendido
signShopPharmacy,blocks,Sign,KgNone,Sign Shop Pharmacy,Panneau de
pharmacie,Apothekenschild,,Letrero de tienda Farmacia
signShopPharmacyLarge,blocks,Sign,KgNone,Sign Shop Pharmacy Large,Grand panneau de
pharmacie,Groes Apothekenschild,,Letrero de tienda Farmacia Enorme
signShopPharmacyLargeLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Pharmacy Large Lit,Grand
panneau clair de pharmacie,"Groes Apothekenschild, erleuchtet",,Letrero de
tienda Farmacia Enorme Encendido
signShopPharmacyLargeWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Pharmacy Large Wall,Grand
panneau mural de pharmacie,"Groes Apothekenschild, Wand",,Letrero de tienda
Farmacia Enorme Pared
signShopPharmacyLargeWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Pharmacy Large Wall
Lit,Grand panneau mural clair de pharmacie,"Groes Apothekenschild, erleuchtet,
Wand",,Letrero de tienda Farmacia Enorme Pared Encendido
signShopPharmacyLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Pharmacy Lit,Panneau clair de
pharmacie,"Apothekenschild, erleuchtet",,Letrero de tienda Farmacia Encendido
signShopPharmacyWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Pharmacy Wall,Panneau mural de
pharmacie,"Apothekenschild, Wand",,Letrero de tienda Farmacia Pared
signShopPharmacyWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Pharmacy Wall Lit,Panneau
mural clair de pharmacie,"Apothekenschild, erleuchtet, Wand",,Letrero de tienda
Farmacia Pared Encendido
signShopToolStore,blocks,Sign,KgNone,Sign Shop Tool Store,Panneau de magasin de
jouets,Werkzeugladenschild,,Letrero de tienda Tienda de herramientas
signShopToolStoreLarge,blocks,Sign,KgNone,Sign Shop Tool Store Large,Grand panneau
de magasin de jouets,Groes Werkzeugladenschild,,Letrero de tienda Tienda de
herramientas Enorme
signShopToolStoreLargeLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Tool Store Large
Lit,Grand panneau clair de magasin de jouets,"Groes Werkzeugladenschild,
erleuchtet",,Letrero de tienda Tienda de herramientas Enorme Encendido
signShopToolStoreLargeWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Tool Store Large
Wall,Grand panneau mural de magasin de jouets,"Groes Werkzeugladenschild,
Wand",,Letrero de tienda Tienda de herramientas Enorme Pared
signShopToolStoreLargeWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Tool Store Large Wall
Lit,Grand panneau mural clair de magasin de jouets,"Groes Werkzeugladenschild,
erleuchtet, Wand",,Letrero de tienda Tienda de herramientas Enorme Pared Encendido
signShopToolStoreLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Tool Store Lit,Panneau clair
de magasin de jouets,"Werkzeugladenschild, erleuchtet",,Letrero de tienda Tienda de
herramientas Encendido
signShopToolStoreWall,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Tool Store Wall,Panneau mural
de magasin de jouets,"Werkzeugladenschild, Wand",,Letrero de tienda Tienda de
herramientas Pared
signShopToolStoreWallLit,blocks,Sign,GrChanged,Sign Shop Tool Store Wall
Lit,Panneau mural clair de magasin de jouets,"Werkzeugladenschild, erleuchtet,
Wand",,Letrero de tienda Tienda de herramientas Pared Encendido
signShopTraderJoel1x3Wall,blocks,Sign,KeyTrunk FrNone KgNone SpNone,Trader Joel
Sign 3x1m,,Hndler Joel Schild 3x1m,,
signShopTraderJoel2x5Wall,blocks,Sign,KeyTrunk FrNone KgNone SpNone,Trader Joel
Sign 2x5m,,Hndler Joel Schild 2x5m,,
signSlow,blocks,Sign,KgNone,Slow,Ralentissez,Langsam fahren,,Lento
signSpeed25,blocks,Sign,KgNone,,,,,Lmite de velocidad: 25
signSpeed25noTrucks,blocks,Sign,KgNone,Speed Limit 25 (No Trucks),Zone vitesse
limite 25 (camions interdits),Tempolimit 25 (keine LKWs),,Lmite de velocidad:
25 (camiones no)
signSpeed35,blocks,Sign,KgNone,,,,,Lmite de velocidad: 35
signSpeed45,blocks,Sign,KgNone,,,,,Lmite de velocidad: 45
signSpeed55,blocks,Sign,KgNone,,,,,Lmite de velocidad: 55
signSpeed65,blocks,Sign,KgNone,,,,,Lmite de velocidad: 65
signSpillwayLake,blocks,Sign,KgNone,Sign Spillway Lake,Panneau Spillway Lake,Schild
Hochwasserentlastung,,Seal Lago vertedero
signStop,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de STOP
signStop4way,blocks,Sign,KgNone,,,,,Seal de STOP en 4 intersecciones
signStreetPrivate,blocks,Sign,KgNone,,,,,Carretera privada

air,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Aire
asphalt,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Asfalto
asphaltDesc,blocks,Terrain,KgNone,Asphalt is made in a cement mixer and is a common
material for building or repairing roads.,L'asphalte se prpare dans une btonnire
et reprsente un matriau commun pour la construction ou la rparation des
routes.,"Asphalt wird in einem Zementmischer hergestellt und dient gewhnlich dazu,
Straen zu bauen oder zu reparieren.",,El asfalto se hace en un mezclador de
cemento y es un material comn para construir o reparar carreteras.
burntForestGround,blocks,Terrain,KgNone,Burnt Forest Ground,Sol de fort
brle,Verbrannter Waldboden,,Superficie forestal quemada
burntForestGroundDesc,blocks,Terrain,KgNone,Replace missing pieces of terrain in
the proper shade of soot.,Remplacez les morceaux de terrain manquants par de la
suie.,Ersetze fehlende Terrainstcke in der richtigen Rufarbe.,,Reemplaza las
piezas de terreno que falten con el tono de holln correspondiente.
clay,blocks,Terrain,KgNone,Clay,Argile,Lehm,,Arcilla

coalOre,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Mineral de carbn
copperOre,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Mineral de cobre
ironOre,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Mineral de hierro
leadOre,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Mineral de plomo

desertGround,blocks,Terrain,KgNone,Desert Ground,Terrain dsert,Wstenboden,,Suelo


desierto
desertGroundDesc,blocks,Terrain,KgNone,Replace missing pieces of terrain in the
proper shade of sand.,Remplacez les morceaux de terrain manquants par du sable de
la bonne couleur.,Ersetze fehlende Terrainstcke in der richtigen
Sandfarbe.,,Reemplaza las piezas de terreno que falten con el tono de arena
correspondiente.

destroyedStone,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Piedra destruida
destroyedStoneDesc,blocks,Terrain,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Destroyed
stone can be crafted quickly to fill a hole but it is not very stable.,,,,

dirt,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Suciedad

fertileDirt,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Tierra frtil
fertileDirtDesc,blocks,Terrain,KgNone,,,,,"Reemplaza las piezas de terreno que
falten. Poco a poco, empezar a crecer hierba aqu."
fertileFarmland,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Tierra de cultivo frtil
fertileGrass,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Hierba frtil
fertilisedFarmland,blocks,Terrain,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Tierra
de cultivo fertilizada

forestGround,blocks,Terrain,KgNone,Forest Ground,Sol de fort,Waldboden,,Superficie


forestal
forestGroundDesc,blocks,Terrain,KgNone,Replace missing pieces of terrain in the
proper shade of green.,Remplacez les morceaux de terrain manquants par de la
verdure.,Ersetze fehlende Terrainstcke mit dem richtigen Grnton.,,Reemplaza las
piezas de terreno que falten con el tono de csped correspondiente.
grass,blocks,Terrain,KgNone,Grassy Ground,Terrain herbeux,Grasboden,,Suelo de
hierba
grassDesc,blocks,Terrain,KgNone,Replace missing pieces of terrain in the proper
shade of green.,Remplacez les morceaux de terrain manquants par de la
verdure.,Ersetze fehlende Terrainstcke mit dem richtigen Grnton.,,Reemplaza las
piezas de terreno que falten con el tono de csped correspondiente.
gravel,blocks,Terrain,KgNone,Gravel,Gravier,Kies,,Grava
gravelDesc,blocks,Terrain,KgNone,This is gravel. Like rocks. Only smaller.,"Ceci
est du gravier. C'est comme des cailloux, mais plus petit.",Das ist Kies. Wie
Steine. Nur kleiner.,,"Esto es grava. Como rocas, pero ms pequeas."
hardSod,blocks,Terrain,KgNone,Hard Sod,Motte dure,Hartes Rasenstck,,Csped duro
ice,blocks,Terrain,KgNone,Ice,Glace,Eis,,Hielo

oilDeposit,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Depsito de aceite

plainsGround,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Suelo de Llanura
plainsGroundDesc,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Reemplaza las piezas de terreno que
falten con el tono de csped correspondiente.

potassiumNitrate,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Nitrato de potasio

radiated,blocks,Terrain,KgNone,Radiated Earth,Terre irradie,Radioaktive


Erde,,Tierra irradiada

sand,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Arena
sandDesc,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Como rocas... Pero mucho ms pequeas.

sandStone,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Arenisca

snow,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Nieve
snowDesc,blocks,Terrain,GrChanged,,,,,La nieve es otra fuente de agua. Derrtela en
una fogata si tienes latas o tarros vacos.

sod,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Csped
sodDesc,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Mezcla fibra vegetal con la tierra para obtener
mayor dureza. Djalo secar por un momento.

stone,blocks,Terrain,,,,,Piedra
stoneDesc,blocks,Terrain,KgNone,,,,,"Como rocas, pero ms grandes."

waterSource8,blocks,Terrain,KgNone,,,,,Fuente de agua 8

barbedFence,blocks,Trap,KgNone,Barbed Wire Fence,Clture en


barbel,Stacheldrahtzaun,,Alambrada de pas
barbedFenceDesc,blocks,Trap,EnChanged,"Barbed wire fences made from wood and iron
can slow down enemies, making them easier to deal with. Place them by using the
secondary action.",,"Stacheldrahtzune aus Holz und Eisen knnen Gegner
verlangsamen, wodurch man einfacher mit ihnen fertig wird. Platziere sie mit der
sekundren Aktion.",,
barbedWireSheet,blocks,Trap,KgNone,Barbed Wire,Barbel,Stacheldraht,,Cable con
pinchos
barbedWireSheetDesc,blocks,Trap,EnChanged,"Barbed wire made from iron can slow down
enemies, making them easier to deal with. Place it by using the secondary
action.",,"Stacheldraht aus Eisen kann Gegner verlangsamen, wodurch man einfacher
mit ihnen fertig wird. Platziere ihn mit der sekundren Aktion.",,

mineAirFilter,blocks,Trap,KgNone,Air Filter Land Mine,Mine terrestre avec filtre


air,Luftfiltermine,,Mina terrestre hecha con un filtro de aire
mineAirFilterDesc,blocks,Trap,KgNone,Place mine and step back carefully. Turns
zombies into good zombies!,Placez la mine et reculez prudemment. Elle transforme
les zombies en bons zombies !,Platziere die Mine und tritt vorsichtig zurck.
Verwandelt Zombies in gute Zombies!,,Coloca la mina y retrocede con cuidado.
Convierte a los zombis en zombis buenos!
mineCandyTin,blocks,Trap,KgNone,Tin Land Mine,Mine terrestre en fer-
blanc,Bonbondosen-Mine,,Mina terrestre hecha con una lata
mineCandyTinDesc,blocks,Trap,KgNone,A candy tin land mine. Trick or treat!,Mine
construite partir d'une bote de bonbons. Des bonbons ou un sort !,Eine Mine
bestehend aus einer Bonbondose. Ses oder Saures!,,Una mina terrestre hecha con
una lata de caramelos Truco o trato!
mineCookingPot,blocks,Trap,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Cooking Pot
Mine,,,,
mineCookingPotDesc,blocks,Trap,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Can you smell
what this survivor is cooking? It probably isn't healthy.,,,,
mineHubcap,blocks,Trap,KgNone,Hubcap Land Mine,Mine terrestre en
enjoliveurs,Radkappenmine,,Mina terrestre de tapacubos
mineHubcapDesc,blocks,Trap,KgNone,A hubcap land mine. Place it on the ground and
let the fun begin.,Une mine construite partir d'enjoliveurs. Placez-la au sol et
profitez du spectacle.,Eine Mine bestehend aus einer Radkappe. Platziere sie auf
dem Boden und der Spa kann beginnen.,,Una mina terrestre hecha con un tapacubos.
Colcala en el suelo y... que empiece la fiesta!

rScrapIronLogSpike5,blocks,Trap,KgNone,Reinforced Scrap Iron Log Spike 5,Pique


renforc en rondin et en ferraille 5,Verstrkte Alteisenspitze 5,,Pincho 5 de
troncos de chatarra de hierro reforzado
rScrapIronPlateMine,blocks,Trap,KgNone,Pressure Plate Mine,Mine
dclencheur,Druckplattenmine,,Mina hecha con una placa de presin
rScrapIronPlateMineDesc,blocks,Trap,EnChanged,A primitive pressure plate mine made
of iron and gunpowder. Good for hobbling or killing most enemies.,,"Eine primitive
Druckplattenmine aus Eisen und Schiepulver. Gut, um die meisten Gegner zu
verstmmeln oder tten.",,
rWoodLogSpike2,blocks,Trap,KgNone,Reinforced Wood Log Spike 2,Pique en rondin de
bois renforc 2,Verstrkter spitzer Stamm 2,,Pincho de tronco de madera reforzado 2
rWoodMetalLogSpike3,blocks,Trap,KgNone,Reinforced Wood Metal Log Spike 3,Pique en
rondin de bois et de mtal renforc 3,Metallverstrkter spitzer Stamm 3,,Pincho de
tronco de metal y madera reforzado 3

scrapIronLogSpike4,blocks,Trap,KgNone,Scrap Iron Log Spike,Pique en rondin et en


ferraille,Alteisenspitze,,Pincho de troncos de chatarra de hierro
shapedCharge,blocks,Trap,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Shaped Sharge,,,,
shapedChargeDesc,blocks,Trap,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Shaped charges
are very specific way of shaping explosives so that they concentrate their power on
a small area. Place then shoot at it to detonate.,,,,

tnt,blocks,Trap,KgNone,,,,,Dinamita
tntDesc,blocks,Trap,KgNone,,,,,"La dinamita se puede hacer con papel, fibra vegetal
y plvora. Colcala en el suelo y dala para prenderla."

trapSpikesDamage1,blocks,Trap,KgNone,Trap Spikes Damage1,Piques de pige abmes


1,Stacheln fr Fallen Schaden 1,,Dao de trampa de pinchos 1
trapSpikesDamage2,blocks,Trap,KgNone,Trap Spikes Damage2,Piques de pige abmes
2,Stacheln fr Fallen Schaden 2,,Dao de trampa de pinchos 2
trapSpikesDamage3,blocks,Trap,KgNone,Trap Spikes Damage3,Piques de pige abmes
3,Stacheln fr Fallen Schaden 3,,Dao de trampa de pinchos 3
trapSpikesDamage4,blocks,Trap,KgNone,Trap Spikes Damage4,Piques de pige abmes
4,Stacheln fr Fallen Schaden 4,,Dao de trampa de pinchos 4
trapSpikesDamage5,blocks,Trap,KgNone,Trap Spikes Damage5,Piques de pige abmes
5,Stacheln fr Fallen Schaden 5,,Dao de trampa de pinchos 5
trapSpikesNew,blocks,Trap,KgNone,,,,,Pinchos de madera
trapSpikesNewDesc,blocks,Trap,KgNone,"Wood spike traps can damage, cripple, even
kill most enemies. Place them using the secondary action.","Les piges avec des
piques en bois peuvent infliger des dgts la plupart des ennemis, voire les
handicaper ou les tuer. Placez-les l'aide de l'action secondaire.","Fallen mit
Holzstacheln knnen den meisten Gegnern schaden, sie lhmen und sogar tten.
Platziere sie mit der sekundren Aktion.",,"Las trampas de pinchos de madera pueden
daar, lisiar e incluso matar a la mayora de los enemigos. Usa la accin
secundaria para colocarlas."

woodLogSpike1,blocks,Trap,KgNone,,,,,Pinchos de troncos de madera


woodLogSpike1Desc,blocks,Trap,EnChanged KgNone,,,,,"Las trampas de pinchos de
troncos de madera pueden daar, lisiar e incluso matar a enemigos, y duran ms que
las trampas de pinchos. Usa la accin secundaria para colocarlas. (Se pueden
mejorar)."

campfire,blocks,Workstation,KgNone,,,,,Fogata
campfireDesc,blocks,Workstation,KgNone,,,,,"til para cocinar comida y calentarse.
Aade una olla, una parrilla o un matraz para desbloquear ms recetas."

cementMixer,blocks,Workstation,KgNone,,,,,Cementera
cementMixerDesc,blocks,Workstation,KgNone,,,,,Una cementera necesita una base
slida. Te ayudar a fabricar materiales como hormign o asfalto.

chemistryStation,blocks,Workstation,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone


SpNone,,,,,Estacin Qumica
chemistryStationDesc,blocks,Workstation,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Con el equipamiento adecuado podrs trabajar ms eficientemente que en
una fogata.

forge,blocks,Workstation,KgNone,,,,,Fragua
forgeDesc,blocks,Workstation,KgNone,,,,,,"Se usa para fundir metales y convertirlos
en herramientas y armas. Aade un yunque, calibradores o herramientas y un juego de
dados para desbloquear ms recetas."

workbench,blocks,Workstation,KgNone,,,,,Banco de trabajo
workbenchDesc,blocks,Workstation,KgNone,,,,,"Un Banco de Trabajo te permite
fabricar objetos, igual que en la mochila."

<!-- BUFOS -->

alcoholPoisoning,buffs,Buff,KgNone,,,,,Embriaguez
alcoholPoisoningDesc,buffs,Buff,EnChanged KgNone,,,,,"Ests en estado de
embriaguez. Puede que solo sea durante un rato, pero no sabes cunto durar."
alcoholPoisoningTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests borracho.

arrowCriticalBleedout,buffs,Buff,KgNone,,,,,Sangrando
arrowCriticalBleedoutDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests sangrando bastante. Usa un
vendaje para detener la hemorragia.
arrowCriticalBleedoutTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests sangrando bastante. Usa un
vendaje para detener la hemorragia.

BDKWarning,buffs,Buff,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Prdida de sangre


BDKWarningDesc,buffs,Buff,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Te sientes dbil
por la sangre que has perdido.

beerBuzz,buffs,Buff,EnChanged KgNone,,,,,Cerveza Buzz


beerBuzzDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Una deliciosa Buzz. Efectos que pueden durar un
rato, pero te da igual."
beerBuzzTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Una deliciosa Buzz.

bleedingOut,buffs,Buff,KgNone,,,,,Hemorragia
bleedingOutDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Te ests desangrando y morirs pronto. Evita
desangrarte usando vendajes, vendajes de primeros auxilios o botiquines de primeros
auxilios."
bleedingOutTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te ests desangrando. Usa un vendaje para
detener la hemorragia.

blockBurnEffectDesc,buffs,Buff,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,This is hot! Do


not just stand here!,,,,
blockBurnEffectName,buffs,Buff,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Hot!,,,,
blockBurnEffectTooltip,buffs,Buff,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Hot! Hot!
Hot! Do not just stand here!,,,,

brokenLeg,buffs,Buff,KgNone,,,,,Pierna fracturada
brokenLegDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tu pierna fracturada te est ralentizando.
Deberas fabricar y colocarte una tablilla.
brokenLegTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tu pierna est fracturada. Una tablilla
puede hacer que se cure ms pronto.

burning,buffs,Buff,KgNone,,,,,En llamas
burningDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests ardiendo. Mtete en el agua para apagar las
llamas.
burningSmall,buffs,Buff,KgNone,,,,,En llamas
burningSmallDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests ardiendo. Mtete en el agua para
apagar las llamas.
burningSmallTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests ardiendo. Mtete en el agua para
apagar las llamas.
burningTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests ardiendo. Mtete en el agua para apagar
las llamas.

caffeineBuzz,buffs,Buff,KgNone,Caffeine Buzz,Boost au caf,Koffeinschub,,Cafena


Buzz
caffeineBuzzDesc,buffs,Buff,KgNone,"Caffeine gives you energy, keeping your stamina
higher and core body temperature warmer for a limited time.","La cafine vous donne
de l'nergie, avec une forte endurance et une temprature corporelle plus leve
pendant une dure limite.","Koffein verleiht dir Energie, hlt deine Ausdauer auf
einem hohen Niveau und wrmt dich fr begrenzte Zeit.",,"La cafena te da energa,
aumenta tu resistencia y te ayuda a conservar el calor por un rato."
caffeineBuzzTooltip,buffs,Buff,KgNone,A nice rush of energy and you feel warmer.,Un
afflux d'nergie agrable qui vous rchauffe.,Ein schner Energieschub und du
fhlst dich gleich wrmer.,,Una buena dosis de energa y te entrars en calor.

cannotBreathe,buffs,Buff,KgNone,Cannot Breathe,Asphyxie,Atemnot,,No puedes respirar


cannotBreatheDesc,buffs,Buff,KgNone,You cannot breathe here.,Vous n'arrivez pas
respirer.,Du kannst hier nicht atmen.,,No puedes respirar aqu.
cannotBreatheTooltip,buffs,Buff,EnNone FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,
cannotBreatheWrn,buffs,Buff,KgNone,Cannot Breathe,Asphyxie,Atemnot,,No puedes
respirar
cannotBreatheWrnDesc,buffs,Buff,KgNone,You are running out of air.,Vous ne pouvez
plus respirer.,Dir geht die Luft aus.,,Te ests quedando sin aire.
cannotBreatheWrnTooltip,buffs,Buff,KgNone,You are running out of air!,Vous ne
pouvez plus respirer !,Dir geht die Luft aus!,,Casi no te queda aire!

criticalBlunt,buffs,Buff,KgNone,Blunt Trauma,Contusion,Stumpfes Trauma,,Traumatismo


cerrado
criticalBluntDesc,buffs,Buff,KgNone,You have blunt force trauma.,Vous souffrez
d'une contusion.,Du hast eine stumpfe Gewalteinwirkung erlitten.,,Sufriste un
fuerte traumatismo.
criticalBluntTooltip,buffs,Buff,KgNone,You have blunt force trauma.,Vous souffrez
d'une contusion.,Du hast eine stumpfe Gewalteinwirkung erlitten.,,Sufriste un
fuerte traumatismo.

cured,buffs,Buff,KgNone,,,,,Curado
curedDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ahora eres inmune a otras infecciones.
curedTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ahora eres inmune a otras infecciones.

drowning,buffs,Buff,KgNone,Drowning,Noyade,Ertrinken,,Ahogndote
drowningDesc,buffs,Buff,KgNone,You are drowning.,Vous vous noyez.,Du ertrinkst.,,Te
ests ahogando.
drowningTooltip,buffs,Buff,KgNone,You are drowning.,Vous vous noyez.,Du
ertrinkst.,,Te ests ahogando.

drunk,buffs,Buff,KgNone,Drunk,Ivresse,Betrunken,,Borracho
drunkDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests borracho.
drunkTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests borracho. Puede que solo sea durante un
rato, pero no sabes cunto durar."

dysentery,buffs,Buff,KgNone,,,,,Disentera 1
dysentery2,buffs,Buff,KgNone,,,,,Disentera 2
dysentery2Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes nuseas y diarrea con sangre. Usa
antibiticos para curar la enfermedad.
dysentery2Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes nuseas y diarrea con sangre. Usa
antibiticos para curar la enfermedad.
dysenteryDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te duele la barriga y tienes diarrea. El t de
vara de oro puede ayudarte.
dysenteryTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te duele la barriga y tienes diarrea. El t
de vara de oro puede ayudarte.

firstAid,buffs,Buff,KgNone,,,,,Primeros auxilios
firstAidDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te colocaste un vendaje de primeros auxilios y
te ests curando.
firstAidLarge,buffs,Buff,KgNone,,,,,Primeros auxilios
firstAidLargeDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te aplicaste primeros auxilios y te ests
curando.
firstAidLargeTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te aplicaste primeros auxilios y te
ests curando.
firstAidTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te aplicaste primeros auxilios y te ests
curando.

foodPoisoning,buffs,Buff,KgNone,,,,,Intoxicacin alimenticia
foodPoisoningDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te duele la barriga.
foodPoisoningTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te duele la barriga.

freezing,buffs,Buff,KgNone,,,,,Congelndote
freezingDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Te ests congelando. Busca ropa, encuentra un
refugio o enciende una fogata. Quemas ms caloras cuando te ests congelando."
freezingTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Te ests congelando. Busca ropa, encuentra
un refugio o enciende una fogata."

freshAir,buffs,Buff,KgNone,,,,,Aire fresco
freshAirDesc,buffs,Buff,EnNone FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Aire frescoDesc
freshAirTooltip,buffs,Buff,EnNone FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Aire
frescoTooltip
fullBuff,buffs,Buff,KgNone,,,,,Curndote
fullBuffDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Has consumido suficiente comida para curarte
lentamente.
fullBuffTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Has consumido suficiente comida para curarte
lentamente.

hangover,buffs,Buff,KgNone,,,,,Resaca
hangoverDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes resaca. Ahora sabes cunto te va a durar
y desearas no haberlo hecho.
hangoverTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes resaca.

heat1,buffs,Buff,KgNone,,,,,Insolacin 1
heat1Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests experimentando una insolacin de nivel 1.
Deberas descansar y buscar agua o un refugio. Te deshidratas ms rpido cuando
tienes una insolacin.
heat1Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests experimentando una insolacin de nivel 1.
Deberas descansar y buscar agua o un refugio.
heat2,buffs,Buff,KgNone,,,,,Insolacin 2
heat2Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests experimentando una insolacin de nivel 2.
Tienes que descansar y buscar agua o un refugio, o morirs. Te deshidratas ms
rpido cuando tienes una insolacin."
heat2Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests experimentando una insolacin de nivel 2.
Tienes que descansar y buscar agua o un refugio, o morirs."

hungry,buffs,Buff,KgNone,,,,,Hambriento
hungry2,buffs,Buff,KgNone,,,,,Famlico
hungry2Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te ests muriendo de hambre.
hungry2Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te ests muriendo de hambre.
hungryDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes hambre.
hungryTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes hambre.

hypo1,buffs,Buff,KgNone,,,,,Hipotermia 1
hypo1Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests experimentando una hipotermia de nivel 1.
Busca ropa, encuentra un refugio o enciende una fogata. Quemas ms caloras cuando
tienes hipotermia."
hypo1Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests experimentando una hipotermia de nivel 1.
Busca ropa, encuentra un refugio o enciende una fogata."
hypo2,buffs,Buff,KgNone,,,,,Hipotermia 2
hypo2Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests experimentando una hipotermia de nivel 2.
Busca ropa, encuentra un refugio o enciende una fogata, o morirs pronto. Quemas
ms caloras cuando tienes hipotermia."
hypo2Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests experimentando una hipotermia de nivel 2.
Busca ropa, encuentra un refugio o enciende una fogata, o morirs pronto."
hypo3,buffs,Buff,KgNone,,,,,Hipotermia 3
hypo3Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests experimentando una hipotermia de nivel 3.
Busca ropa, encuentra un refugio o enciende una fogata, o morirs. Quemas ms
caloras cuando tienes hipotermia."
hypo3Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests experimentando una hipotermia de nivel 3.
Busca ropa, encuentra un refugio o enciende una fogata, o morirs."

infection,buffs,Buff,KgNone,,,,,Infeccin
infection1,buffs,Buff,KgNone,,,,,Infeccin 1
infection1Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes una infeccin. Usa antibiticos para
curar la infeccin.
infection1Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes una infeccin. Usa antibiticos para
curar la infeccin.
infection2,buffs,Buff,KgNone,,,,,Infeccin 2
infection2Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,La infeccin est avanzando. Usa antibiticos
para curar la infeccin.
infection2Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,La infeccin est avanzando. Usa
antibiticos para curar la infeccin.
infection3,buffs,Buff,KgNone,,,,,Infeccin 3
infection3Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Vas a morir a causa de la infeccin. Usa
antibiticos para curar la infeccin.
infection3Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Vas a morir a causa de la infeccin. Usa
antibiticos para curar la infeccin.
infection4,buffs,Buff,KgNone,,,,,Infeccin 4
infection4Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,La infeccin lleg a la fase letal.
infection4Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,La infeccin lleg a la fase letal.
infectionDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Tienes una infeccin. Usa antibiticos, miel o
antibiticos herbales para curar la infeccin. Si no se trata, te debilitars cada
vez ms hasta morir."
infectionTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Tienes una infeccin. Usa antibiticos,
miel o antibiticos herbales para curar la infeccin."

InstantSickDrunk,buffs,Buff,EnNone FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Bebedor


instntaneo enfermo

internalBleeding,buffs,Buff,KgNone,,,,,Hemorragia interna
internalBleedingDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes una hemorragia interna. Ser
mejor que vayas a urgencias cuanto antes.
internalBleedingTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes una hemorragia interna. Ser
mejor que vayas a urgencias cuanto antes.

overheated,buffs,Buff,KgNone,,,,,Sobrecalentado
overheatedDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te ests sobrecalentando. Descansa y busca
agua o un refugio. Te deshidratas ms rpido cuando ests caliente.
overheatedTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te ests sobrecalentando. Descansa y busca
agua o un refugio.

painkillersBuffDesc,buffs,Buff,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Tomaste


analgsicos. El Stun ahora te afectar menos.
painkillersBuffName,buffs,Buff,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Analgsicos
painkillersBuffTooltip,buffs,Buff,KeyTrunk KgNone,,,,,Tomaste analgsicos.
painKillersTooltip,buffs,Buff,KeyCon KgNone,,,,,Tomaste analgsicos.

radiation,buffs,Buff,KgNone,,,,,Radiacin letal
radiationDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Has entrado en una zona de Radiacin letal!
radiationTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Has entrado en una zona de Radiacin letal!

redTeaCooling,buffs,Buff,KgNone,,,,,Bebida fra
redTeaCoolingDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te sientes ms fresco.
redTeaCoolingTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te sientes ms fresco.

shotgunWound,buffs,Buff,KgNone,Winded,Essoufflement,Harter Treffer,,Agitado
shotgunWoundDesc,buffs,Buff,KgNone,That knocked the wind right out of you!,a vous
a coup le souffle !,Da bleibt dir aber die Luft weg!,,Eso te dej sin aliento!
shotgunWoundTooltip,buffs,Buff,KgNone,Oof! That knocked the wind right out of
you!,Ae ! a vous a coup le souffle !,Uff! Da bleibt dir aber die Luft weg!,,
Uuf! Eso te dej sin aliento!

sickDrunk,buffs,Buff,KgNone,,,,,Muy borracho
sickDrunkDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests extremadamente borracho. Puede que solo
sea durante un rato, pero no sabes cunto durar."
sickDrunkTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests extremadamente borracho.

sleeping,buffs,Buff,KgNone,,,,,Descansando
sleepingAwesome,buffs,Buff,KgNone,,,,,Descansando
sleepingAwesomeDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests descansando. Recuperas salud y
resistencia con mayor rapidez cuando ests descansando.
sleepingAwesomeTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests descansando. Recuperas salud y
resistencia con mayor rapidez cuando ests descansando.
sleepingDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests descansando. Recuperas salud y resistencia
con mayor rapidez cuando ests descansando.
sleepingTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests descansando. Recuperas salud y
resistencia con mayor rapidez cuando ests descansando.

smell,buffs,Buff,KgNone,,,,,Emanando olor
smellDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Llevas algo que emana un olor y atrae a los zombis.
Gurdalo en un recipiente.
smellTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Llevas algo que emana un olor y atrae a los
zombis. Gurdalo en un recipiente.
smelly,buffs,Buff,KgNone,,,,,Apestoso
smellyDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Apestas.
smellyTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Apestas.

splintedLeg,buffs,Buff,KgNone,,,,,Pierna entablillada
splintedLegDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tu pierna est entablillada. Dale tiempo para
que se cure. Evita saltar desde sitios altos ya que usar una tablilla no quiere
decir que no te puedas volver a lastimar la pierna.
splintedLegTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tu pierna est entablillada. Dale tiempo
para que se cure.

sprainedLeg,buffs,Buff,KgNone,,,,,Esguince
sprainedLegDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tu esguince te est ralentizando. Deberas
fabricar una tablilla y colocrtela para que se cure.
sprainedLegTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes un esguince. Necesitas una tablilla
para que se cure ms rpido.

steroids,buffs,Buff,KgNone,,,,,Esteroides
steroidsDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Reducen la hinchazn y eliminan los sntomas de
la infeccin.
steroidsTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Reducen la hinchazn y eliminan los sntomas
de la infeccin.

stewWarming,buffs,Buff,KgNone,,,,,Un rico estofado.


stewWarmingDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Perfecto para calentarte en las fras noches
invernales.
stewWarmingTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Sientes ms calidez en el corazn, alma y
cuerpo."

stunned,buffs,Buff,KgNone,,,,,Aturdido
stunnedDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests aturdido.
stunnedTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests aturdido.

thirsty,buffs,Buff,KgNone,,,,,Sediento
thirsty2,buffs,Buff,KgNone,,,,,Deshidratado
thirsty2Desc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes mucha sed y deberas beber bastante
lquidos.
thirsty2Tooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes mucha sed y deberas beber bastante
lquidos.
thirstyDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes sed. Bebe lquidos.
thirstyTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tienes sed. Bebe lquidos.

trapDamage1EffectDesc,buffs,Buff,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,You are


taking damage from a trap. Move away!,,,,
trapDamage1EffectName,buffs,Buff,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Trap
Damage,,,,
trapDamage1EffectTooltip,buffs,Buff,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,You are
taking trap damage!,,,,

warmByFire,buffs,Buff,KgNone,,,,,El fuego te calienta


warmByFireDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests calentito junto al fuego.
warmByFireTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests calentito junto al fuego.

wellness,buffs,Buff,KgNone,,,,,Aumenta el bienestar
wellnessDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests recobrando salud.
wellnessSmallGain,buffs,Buff,KgNone,,,,,Bienestar mejorado
wellnessSmallGainDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tu bienestar ha mejorado.
wellnessSmallGainTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Tu bienestar ha mejorado.
wellnessTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests recobrando salud.

wet,buffs,Buff,KgNone,,,,,Mojado
wetDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,"Ests mojado, lo que te hace estar fro. Esto puede
ser algo bueno, o todo lo contrario"
wetTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Ests mojado.
yuccaJuiceCooling,buffs,Buff,KgNone,,,,,Bebida fra
yuccaJuiceCoolingDesc,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te sientes ms fresco.
yuccaJuiceCoolingTooltip,buffs,Buff,KgNone,,,,,Te sientes ms fresco.
wellnessDecreased,buffs,Tooltip,KgNone,,,,,Bienestar ({0}): La salud mxima y el
lmite de resistencia se han reducido a {1}.
wellnessIncreased,buffs,Tooltip,KgNone,,,,,Bienestar (+{0}): La salud mxima y el
lmite de resistencia han aumentado a {1}.

<!-- ANIMALES -->

animalBear,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Oso
animalChicken,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Pollo
animalPig,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Cerdo
animalRabbit,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Conejo
animalStag,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Ciervo
hornet,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Avispn

banditArmorGroupDesc,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Puede


que parezca basura pero fue usado por un superviviente por lo que claramente
funciona
meleeBandit,entityclasses,Entity,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Melee
Bandit,,,,
rangedBandit,entityclasses,Entity,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Ranged
Bandit,,,,

sc_General,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Caja de suministros

Survivor,entityclasses,Entity,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone


SpNone,,,,,Superviviente

Trader,entityclasses,Entity,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Vendedor

playersBackpack,entityclasses,Entity Info,KgNone,,,,,La mochila de {0}

<!-- ZOMBIS -->

zombieArlene,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Nia putrefacta


zombieBoe,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Superviviente infectado
zombiecrawler,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Oruga
zombieDarlene,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Madre podrida
zombiedog,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Perro zombi
zombieferal,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Caminante salvaje
zombieJoe,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Cadver descompuesto
zombieMarlene,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Mujer difunta
zombieMoe,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Caminante hinchado
zombieNurse,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Enfermera infestada
zombieScreamer,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi gritona
zombieSteve,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Cadver reanimado
zombieSteveCrawler,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Oruga
zombieYo,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Cuerpo podrido
burntzombie,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Vctima quemada
fatzombiecop,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Polica gordo infectado
snowzombie,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi Leador congelado
spiderzombie,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Zombi araa
ZombieBiker,entityclasses,Entity,,,,,Zombi motorista
ZombieStripper,entityclasses,Entity,,,,,Zombi striper
ZombieFarmer,entityclasses,Entity,,,,,Zombi granjero
ZombieMiner,entityclasses,Entity,,,,,Zombi Minero
zombieOldTimer,entityclasses,Entity,,,,,Zombi Cowboy
zombieMaleHazmat,entityclasses,Entity,,Hazardous Worker,,,,
zombieFemaleHazmat,entityclasses,Entity,,Hazardous Woman,,,,
ZombieFemaleFatUMA,entityclasses,Entity,,Hungry Zombie,,,,
ZombieSoldier,entityclasses,Entity,,Fallen Soldier,,,,
ZombieUtilityWorker,entityclasses,Entity,,Utility Worker Zombie,,,,
ZombieFootballPlayer,entityclasses,Entity,,,,,Zombi jugador del equipo Z
ZombieSkateboarder,entityclasses,Entity,,Skater Punk Zombie,,,,
ZombieCheerleader,entityclasses,Entity,,Motivated Cheerleader,,,,
ZombieMaleUMA,entityclasses,Entity,,,,,Zombi caminante
ZombieFemaleUMA,entityclasses,Entity,,,,,Zombi mujer resucitada

<!-- ESQUEMAS Y LIBROS -->

10mmBulletSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de bala de 10 mm
10mmBulletSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Aprendes a crear este tipo de
municin si tienes la habilidad necesaria. Si no es el caso, mejora tu habilidad de
base.

762mmBulletSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de bala de 7.62mm


762mmBulletSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Aprendes a crear este tipo de
municin si tienes la habilidad necesaria. Si no es el caso, mejora tu habilidad de
base.

9mmBulletSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de bala de 9mm


9mmBulletSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Aprendes a crear este tipo de municin
si tienes la habilidad necesaria. Si no es el caso, mejora tu habilidad de base.

ak47Schematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de AK-47
ak47SchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee el esquema para aprender a ensamblar,
reparar y mejorar un rifle de asalto AK-47.

ammunitionNationBook,items,Book,KgNone,,,,,Libro Nacin de la municin


ammunitionNationBookDesc,items,Book,KgNone,,,,,Aprende a fabricar cartuchos de
latn y puntas de bala de plomo para fabricar municin.

augerSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de taladro
augerSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a reparar y
ensamblar taladros.

beerBook,items,Book,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Libro Degustacin y


elaboracin de la cerveza
beerBookDesc,items,Book,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Lee este libro
para aprender a plantar semillas y elaborar cerveza.

chainsawSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de motosierra
chainsawSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
ensamblar y reparar motosierras.

clawHammerSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de martillo de orejas


clawHammerSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar un martillo de orejas.

clubSpikedSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema del lucero del alba


clubSpikedSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar un lucero del alba.

crossbowSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de ballesta
crossbowSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee el esquema para aprender a fabricar
una ballesta.

explodingCrossbowBoltSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de saeta explosiva


para ballesta
explodingCrossbowBoltSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee el esquema para
aprender a fabricar saetas explosivas para ballesta.

firstAidKitSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de botiqun de primeros auxilios


firstAidKitSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee el esquema para aprender a
fabricar un botiqun de primeros auxilios.

flamingArrowSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de flecha incendiaria


flamingArrowSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee el esquema para aprender a
fabricar flechas incendiarias.

gasCanSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de bidn de gas


gasCanSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a producir
un bidn de gas.

herbalAntibioticsRecipe,items,Book,KgNone,,,,,Receta de antibiticos herbales


herbalAntibioticsRecipeDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee esta antigua receta de los
indios apaches de Navezgane para aprender a elaborar antibiticos herbales.

huntingKnifeBook,items,Book,KgNone,,,,,Libro del Cuchillo de caza


huntingKnifeBookDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este libro para aprender a fabricar
un cuchillo de caza.

huntingRifleSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de rifle de caza


huntingRifleSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
reparar y ensamblar rifles de caza.

ironBootsSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de botas de hierro


ironBootsSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar botas de hierro.

ironChestArmorSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de coraza de hierro


ironChestArmorSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar una coraza de hierro.

ironGlovesSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de guantes de hierro


ironGlovesSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar guantes de hierro.
ironHelmetSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de casco de hierro
ironHelmetSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar cascos de hierro.

ironLegArmorSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de espinilleras de hierro


ironLegArmorSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar espinilleras de hierro.

leatherBootsSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de botas de cuero


leatherBootsSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar botas de cuero.

leatherGlovesSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de guantes de cuero


leatherGlovesSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar guantes de cuero.

leatherHoodSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de capucha de cuero


leatherHoodSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar capuchas de cuero.

leatherJacketSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de coraza de cuero


leatherJacketSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar una coraza de cuero.

leatherPantsSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de espinilleras de cuero


leatherPantsSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar unas espinilleras de cuero.

leatherTanning,items,Book,KgNone,,,,,Libro Curtido de cuero


leatherTanningDesc,items,Book,KgNone SpNone,,,,,Lee este libro para aprender a
fabricar cuero a partir de piel de animal o reciclando objetos en cuero.

macDyverBook,items,Book,KgNone,,,,,El libro de MacDyver


macDyverBookDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee esta joya de libro y conoce los secretos
de MacDyver para fabricar armaduras con chatarra de metal y mucho ms. Escrito por
el Rey de la chatarra.

minibikesForDumbshits,items,Book,KgNone,,,,,Libro Minimotos para estpidos


minibikesForDumbshitsDesc,items,Book,KgNone,,,,,Hasta el ms idiota puede construir
una minimoto si sigue los pasos de esta sencilla gua. Brum, brum!"

pistolBook,items,Book,KgNone,,,,,Libro de la pistola
pistolBookDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee el libro de la Pistola para aprender a
ensamblar, reparar y mejorar revlveres de 9 mm. "

pumpShotgunSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de escopeta
pumpShotgunSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee el esquema para aprender a
ensamblar, reparar y mejorar escopetas de largo alcance."

reloadingWeeklyBook,items,Book,KgNone,,,,,Libro Recarga semanal

rocketLauncherSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de lanzacohetes
rocketLauncherSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
ensamblar, reparar lanzacohetes y a fabricar cohetes.

sawedoffPumpShotgunSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de escopeta recortada


sawedoffPumpShotgunSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee el esquema para aprender
a ensamblar, reparar y mejorar escopetas recortadas."
setInConcrete,items,Book,KgNone,,,,,Grabado en hormign
setInConcreteDesc,items,Book,KgNone,,,,,Aprendes a crear hormign si tienes la
habilidad necesaria. Si no es el caso, mejora tu habilidad de base

shotgunShellSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de cartuchos de escopeta


shotgunShellSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Aprendes a crear este tipo de
municin si tienes la habilidad necesaria. Si no es el caso, mejora tu habilidad de
base.

shotgunSlugSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de perdign de escopeta


shotgunSlugSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,S el alma de la fiesta y aprende a
crear tus propios perdigones de escopeta leyendo este esquema.

sledgehammerSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de mazo
sledgehammerSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar un mazo.

smgSchematics,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de metralleta
smgSchematicsDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a ensamblar,
reparar y mejorar metralletas."

sniperRifleSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de rifle de francotirador


sniperRifleSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
ensamblar, reparar y mejorar rifles de francotirador."

theEnforcerMagazine,items,Book,KgNone,,,,,Revista del sicario


theEnforcerMagazineDesc,items,Book,KgNone,,,,,Te sientes con suerte hoy? Deberas.
Ahora puedes reparar y ensamblar una Magnum 44, capaz de volarle los sesos a
cualquiera de un tiro."

theRiddleOfSteel,items,Book,KgNone,,,,,El acertijo del acero


theRiddleOfSteelDesc,items,Book,KgNone,,,,,Aprendes a fabricar este tipo de acero
si tienes la habilidad necesaria. Si no es el caso, mejora tu habilidad de base.

wrenchSchematic,items,Book,KgNone,,,,,Esquema de llave inglesa


wrenchSchematicDesc,items,Book,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a fabricar
una llave inglesa, ideal para desguazar dispositivos mecnicos."

handleBarsSchematic,items,Part,KgNone,,,,,Esquema de manillar
handleBarsSchematicDesc,items,Part,KgNone,,,,,Lee este esquema para aprender a
fabricar un manillar para herramientas motorizadas como el taladro o la motosierra.

nailgunSchematic,items,Book,,,,,Esquema de la Pistola de clavos


nailgunSchematicDesc,items,Book,,,,,Aprende como reparar y ensamblar pistolas de
clavos leyendo este esquema.

<!-- OBJETOS - ROPA -->

animalHideClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,La ropa de piel de animal


proporciona gran proteccin frente al fro y hace un buen trabajo frente a otros
tipos de daos.
animalHideBoots,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas de piel de animal
animalHideChestArmor,items,Clothes,KgNone,,,,,Coraza de piel de animal
animalHideGloves,items,Clothes,KgNone,,,,,Guantes de piel de animal
animalHideHood,items,Clothes,KgNone,,,,,Capucha de piel de animal
animalHideJacket,items,Clothes,KgNone,,,,,Chaqueta de piel de animal
animalHideLegArmor,items,Clothes,KgNone,,,,,Grebas de piel de animal
animalHidePants,items,Clothes,KgNone,,,,,Grebas de piel de animal
animalHidePoncho,items,Clothes,KgNone,,,,,Poncho de piel de animal

armyClothesGroupDesc,items,Clothes,EnChanged,KgNone,,,,,?
armyPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Parte inf. de uniforme de combate
armyShirt,items,Clothes,KgNone,,,,,Parte sup. de uniforme de combate

aviatorGoggles,items,Clothes,KgNone,,,,,Gafas de aviador
aviatorGogglesDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Las gafas de aviador proporcionan algo
de proteccin facial y tambin te hacen ver muy cool.

ballCapDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,La gorra de bisbol proporciona un poco de


calor y proteccin contra otros tipos de dao.
ballCap,items,Clothes,EnChanged KgNone,,,,,Gorra de bisbol blanca
ballCapBlack,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Gorra de
bisbol negra
ballCapBlue,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Gorra de bisbol
azul
ballCapBrown,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Gorra de
bisbol marrn
ballCapGreen,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Gorra de
bisbol verde
ballCapRed,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Gorra de bisbol
roja

bandana,items,Clothes,KgNone,,,,,Bandana
bandanaClothesGroupDesc,items,Clothes,EnChanged,,,,,Las bandanas te mantienen
fresco en climas calurosos y, al igual que toda la ropa, brindan un poco de
proteccin contra otro tipo de daos.
bandanaBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Bandana negra
bandanaBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Bandana azul
bandanaBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Bandana marrn
bandanaGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Bandana verde
bandanaRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Bandana roja

cowboyHatGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Mantente fresco y luce cool con tu


sombrero de vaquero.
cowboyHat,items,Clothes,KgNone,,,,,Sombrero de vaquero
blackCowboyHat,items,Clothes,KgNone,,,,,Sombrero de vaquero negro

denimClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Sintete completamente cmodo al


tiempo que te proteges un poco del clima y otros tipos de dao con este conjunto de
mezclilla.
denimJacket,items,Clothes,KgNone,,,,,Chaqueta de mezclilla
denimPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Pantalones de mezclilla azules
blackDenimPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Pantalones de mezclilla negros
brownDenimPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Pantalones de mezclilla marrones
redDenimPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Pantalones de mezclilla rojos

denimShortsPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Pant. cortos de mezclilla blancos


denimShortsPantsRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Pant. cortos de mezclilla rojos
denimShortsPantsBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Pant. cortos de mezclilla marrones
denimShortsPantsGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Pant. cortos de mezclilla verdes
denimShortsPantsBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Pant. cortos de mezclilla azules
denimShortsPantsBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Pant. cortos de mezclilla negros

hoodedSweatshirtWhite,items,Clothes,KgNone,,,,,Sudadera con capucha blanca


hoodedSweatshirtBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Sudadera con capucha negra
hoodedSweatshirtBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Sudadera con capucha azl
hoodedSweatshirtBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Sudadera con capucha marrn
hoodedSweatshirtGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Sudadera con capucha verde
hoodedSweatshirtRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Sudadera con capucha roja

pressboyCapWhite,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorra chico de la prensa blanca


pressboyCapBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorra chico de la prensa negra
pressboyCapBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorra chico de la prensa azl
pressboyCapBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorra chico de la prensa marrn
pressboyCapGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorra chico de la prensa verde
pressboyCapRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorra chico de la prensa roja

clothClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,La ropa de tela protege un poco


contra el clima y contra otros tipos de daos.
clothBoots,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas de tela
clothGloves,items,Clothes,KgNone,,,,,Guantes de tela
clothHat,items,Clothes,KgNone,,,,,Casco de tela
clothJacket,items,Clothes,KgNone,,,,,Coraza de tela
clothPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Espinilleras de tela

footballHelmet,items,Clothes,KgNone,,,,,Casco de ftbol americano


footballHelmetDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,"Ofrece una gran defensa frente a
contusiones y perforaciones. Adems, podrs apoyar a tu equipo favorito como si el
ftbol americano todava existiera. "
footballHelmetZU,items,Clothes,KgNone,,,,,Casco de ftbol americano ZU
footballHelmetZUDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,"Ofrece una gran defensa frente a
contusiones y perforaciones. Adems, podrs apoyar a tu equipo favorito como si el
ftbol americano todava existiera. "

gasMask,items,Clothes,KgNone,,,,,Mscara de gas
gasMaskDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,La mscara de gas proporciona algo de
proteccin facial.

goggles,items,Clothes,KgNone,,,,,Gafas de buceo
gogglesDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Las gafas de buceo proporcionan algo de
proteccin facial.

hazmatClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,El equipamiento de material


peligroso no solo te protege de la radiacin, sino que tambin te mantiene seco y
bastante abrigado.
hazmatBoots,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas de material peligroso
hazmatGloves,items,Clothes,KgNone,,,,,Guantes de material peligroso
hazmatMask,items,Clothes,KgNone,,,,,Mscara de material peligroso
hazmatPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Pantalones de material peligroso
hazmatShirt,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa de material peligroso

heavyBanditBoots,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Botas


pesadas del bandido
heavyBanditChestArmor,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Coraza
pesada del bandido
heavyBanditGasmask,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Mscara
pesada del bandido
heavyBanditGloves,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Guantes
pesados del bandido
heavyBanditLegArmor,items,Clothes,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Espinilleras pesadas del bandido

ironClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,La ropa de hierro brinda una gran


proteccin frente a contusiones y perforaciones, pero nada de proteccin contra el
fro.
ironBoots,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas de hierro
ironChestArmor,items,Clothes,KgNone,,,,,Coraza de hierro
ironGloves,items,Clothes,KgNone,,,,,Guantes de hierro
ironHelmet,items,Clothes,KgNone,,,,,Casco de hierro
ironLegArmor,items,Clothes,KgNone,,,,,Espinilleras de hierro

kevlarArmorGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,La armadura de Kevlar proporciona una


ptima defensa de armadura y proteccin moderada contra el clima.
kevlarBoots,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas de Kevlar
kevlarGloves,items,Clothes,KgNone,,,,,Guantes de Kevlar
kevlarHelmet,items,Clothes,KgNone,,,,,Casco de Kevlar
kevlarHelmetDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,El casco de Kevlar ofrece la mejor
proteccin contra dao en el pramo.
kevlarLegArmor,items,Clothes,KgNone,,,,,Grebas de Kevlar
kevlarVest,items,Clothes,KgNone,,,,,Chaleco de Kevlar

leatherClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,La ropa de cuero ofrece una gran


combinacin de aislamiento trmico y proteccin contra otros tipos de daos.
leatherBoots,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas de cuero
leatherDuster,items,Clothes,GrChanged,,,,,Gabardina de cuero
leatherGloves,items,Clothes,KgNone,,,,,Guantes de cuero
leatherHood,items,Clothes,KgNone,,,,,Capucha de cuero
leatherJacket,items,Clothes,KgNone,,,,,Coraza de cuero
leatherPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Espinilleras de cuero

militaryArmorGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,La armadura militar proporciona la


mejor defensa de armadura y proteccin moderada contra el clima.
militaryBoots,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas militares
militaryGloves,items,Clothes,KgNone,,,,,Guantes militares
militaryHelmet,items,Clothes,KgNone,,,,,Casco militar
militaryHelmetDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,El casco militar ofrece la mejor
proteccin contra dao en el pramo.
militaryLegArmor,items,Clothes,KgNone,,,,,Grebas militares
militaryVest,items,Clothes,KgNone,,,,,Chaleco militar

miningHelmet,items,Clothes,KgNone,,,,,Casco de minero
miningHelmetDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Este casco ofrece buena proteccin frente
a contusiones y perforaciones, adems de ser una fuente de luz mvil. Ya no habr
ms cuevas oscuras para ti!

nightvisionGoggles,items,Clothes,KgNone,,,,,Gafas de visin nocturna


nightvisionGogglesDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Las gafas de visin nocturna
ofrecen un poco de proteccin facial pero probablemente no sirvan para nada ms.

plaidShirt,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa a cuadros
plaidShirtClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Sintete como un leador al
tiempo que te proteges un poco del clima y otros tipos de dao con esta camisa de
franela.
plaidShirtBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa a cuadros negra
plaidShirtBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa a cuadros azul
plaidShirtBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa a cuadros marrn
plaidShirtGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa a cuadros verde
plaidShirtRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa a cuadros roja

plantFiberClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,La ropa de fibra vegetal ofrece


proteccin bsica contra el fro, pero no es aconsejable para daos de otro tipo.
plantFiberGloves,items,Clothes,KgNone,,,,,Guantes de fibra vegetal
plantFiberHat,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorro de fibra vegetal
plantFiberHatDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Este gorro de fibra vegetal te mantendr
fresco en climas extremadamente calurosos y te ofrece proteccin bsica contra
otros tipos de daos.
plantFiberHood,items,Clothes,KgNone,,,,,Capucha de fibra vegetal
plantFiberPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Pantalones de fibra vegetal
plantFiberShirt,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa de fibra vegetal
plantFiberShoes,items,Clothes,KgNone,,,,,Zapatos de fibra vegetal

pufferCoat,items,Clothes,KgNone,,,,,Abrigo acolchado
pufferCoatGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Mantente abrigado incluso en los
entornos ms glidos con este abrigo acolchado hecho a mano.
pufferCoatBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Abrigo acolchado negro
pufferCoatBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Abrigo acolchado marrn
pufferCoatGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Abrigo acolchado verde
pufferCoatRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Abrigo acolchado rojo

scrapIronClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,La ropa de chatarra de hierro


ofrece buena proteccin frente a contusiones y perforaciones, pero no te mantendr
abrigado.
scrapBoots,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas de chatarra
scrapChestArmor,items,Clothes,KgNone,,,,,Coraza de chatarra
scrapGloves,items,Clothes,KgNone,,,,,Guantes de chatarra
scrapHelmet,items,Clothes,KgNone,,,,,Casco de chatarra
scrapLegArmor,items,Clothes,KgNone,,,,,Espinilleras de chatarra

shades,items,Clothes,KgNone,,,,,Gafas de sol
shadesDesc,items,Clothes,EnChanged,,,,,Con estas gafas te ves cool, adems te
mantienes fresco en climas calurosos.

shirt,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa
shirtClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Obtn un poco de proteccin contra
el clima y otros tipos de dao con esta camisa de algodn.
shirtBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa negra
shirtBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa azul
shirtBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa marrn
shirtGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa verde
shirtRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Camisa roja

skullCap,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorro
skullCapDesc,items,Clothes,KgNone,,,,, Este magnfico gorro de lana har que
desees que todos los das sean el primer da del invierno !
skullCapBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorro negro
skullCapBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorro azul
skullCapBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorro marrn
skullCapGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorro verde
skullCapRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Gorro rojo

swatHelmet,items,Clothes,KgNone,,,,,Casco de SWAT
swatHelmetDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,El casco de SWAT solo es superado en
proteccin por el militar.

sweatshirt,items,Clothes,KgNone,,,,,Suter blanco
sweatshirtBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Suter negro
sweatshirtBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Suter azul
sweatshirtBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Suter marrn
sweatshirtGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Suter verde
sweatshirtRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Suter rojo

tankTopClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Luce tus bceps y consigue algo de


proteccin contra el clima y otros tipos de dao con esta camiseta de tirantes de
algodn.
tankTopBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta de tirantes azul
tankTopGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta de tirantes verde
tankTopPurple,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta de tirantes lila
tankTopRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta de tirantes roja
tankTopWhite,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta de tirantes blanca

tshirtClothesGroupDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Luce tus bceps y consigue algo de


proteccin contra el clima y otros tipos de dao con esta camisa de algodn.
tshirtBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta negra
tshirtBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta azul
tshirtBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta marrn
tshirtGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta verde
tshirtRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta roja
tshirtWhite,items,Clothes,KgNone,,,,,Camiseta blanca

wornBoots,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas desgastadas
wornBootsDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Recorre kilmetros en las botas de otro.
Seguro que ya no las necesitan.

runningShoesDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Estas zapatillas te podran venir bien


por si tienes que salir corriendo de algo o de alguien. Ja ja!
runningShoes,items,Clothes,KgNone,,,,,Zapatillas de correr

cigar,items,Clothes,KgNone,,,,,Puro
cigarDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,"Te encanta que un plan salga bien, verdad?"

cigarette,items,Clothes,KgNone,,,,,Cigarrillo

aloeSeedDesc,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Planta una


semilla de Aloe Vera en tierra frtil para que crezcan plantas de Aloe Vera.
aloePlant,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Planta de Aloe
Vera
aloeSeed,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semilla de Aloe
Vera

yuccaSeedDesc,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Planta una


semilla de Yucca en tierra frtil para que crezcan plantas de Yucca.
yuccaSeed,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semilla de Yucca

mushroomSeed,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semilla de


Espora de Hongo
mushroomSeedDesc,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Las
semillas de esporas de hongo pueden ser plantadas con un mnimo de tierra frtil y
pueden crecer sin luz.

blueberriesDesc,items,Farming,KgNone,,,,,Las moras se pueden comer, usarse para


cocinar tartas o convertirse en semillas de moras."
blueberries,items,Farming,KgNone,,,,,Moras
blueberrySeed,items,Farming,EnChanged KgNone,,,,,Semillas de mora
blueberrySeedDesc,items,Farming,KgNone,,,,,Planta semillas de mora en un terreno
frtil para que crezcan plantas de mora.
blueSpruceSeed,items,Farming,KgNone,,,,,Semilla de pcea azul
blueSpruceSeedDesc,items,Farming,EnChanged KgNone,,,,,Planta estas semillas en la
tierra para que crezca un rbol.

chrysanthemum,items,Farming,KgNone,,,,,Crisantemo
chrysanthemumDesc,items,Farming,KgNone,,,,,Se pueden usar los crisantemos para
hacer t rojo.
chrysanthemumPlant,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Planta de
Crisantemo
chrysanthemumSeed,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semilla de
Crisantemo
chrysanthemumSeedDesc,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Planta
semillas de Crisantemo en tierra frtil para que crezcan plantas de Crisantemo.

coffeeBeans,items,Farming,KgNone,,,,,Granos de caf
coffeeBeansDesc,items,Farming,KgNone,,,,,Prepara caf en una fogata o planta los
granos en terreno frtil para cultivar plantas de caf.

corn,items,Farming,KgNone,,,,,Mazorca de maz
cornDesc,items,Farming,KgNone,,,,,La mazorca de maz se puede comer o usarse para
obtener semillas de maz, hacer harina, obtener mazorcas, estofarlo, etc.
cornSeed,items,Farming,KgNone,,,,,Semilla de maz
cornSeedDesc,items,Farming,KgNone,,,,,Siembra semillas de maz en terreno frtil
para cultivar maz y alimentarte de maz.

cottonSeed,items,Farming,KgNone,,,,,Semilla de algodn
cottonSeedDesc,items,Farming,KgNone,,,,,Las semillas de algodn se pueden sembrar
para cultivar algodn.

goldenrodSeed,items,Farming,KgNone,,,,,Semilla de vara de oro


goldenrodSeedDesc,items,Farming,KgNone,,,,,Siembra estas semillas en terreno frtil
para que crezcan flores de vara de oro. Puedes cosecharlas para hacer t.

hopSeed,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Semilla de Lpulo


hopSeedDesc,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Planta semillas
de lpulo en un terreno frtil para que crezcan plantas de lpulo.

hopsFlower,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Flor de Lpulo


hopsFlowerDesc,items,Farming,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,La Flor de
Lpulo es un ingrediente critico para la elaboracin de la cerveza.
The hops flower is a critical ingredient for brewing beer.,,,,

mapleSeed,items,Farming,KgNone,Maple Seed,Graine d'rable,Ahornsamen,,Semilla de


arce
mapleSeedDesc,items,Farming,EnChanged KgNone,Plant these seeds in dirt to grow a
tree. They may grow in the desert but do prefer more fertile ground.,Plantez ces
graines dans la terre pour faire pousser un arbre.,"Pflanze diese Samen in Erde, um
einen Baum zu zchten.",,Planta estas semillas en la tierra para que crezca un
rbol.

pineSeed,items,Farming,KgNone,Pine Seed,Graine de pin,Kiefernsamen,,Semilla de pino


pineSeedDesc,items,Farming,EnChanged KgNone,Plant these seeds in dirt to grow a
tree. They may grow in the desert but do prefer more fertile ground.,Plantez ces
graines dans la terre pour faire pousser un arbre.,"Pflanze diese Samen in Erde, um
einen Baum zu zchten.",,Planta estas semillas en la tierra para que crezca un
rbol.

potato,items,Farming,KgNone,Potato,Pomme de terre,Kartoffel,,Papa
potatoDesc,items,Farming,KgNone,"Potatoes can be eaten, crafted into seeds or used
in several recipes at the campfire.","Les pommes de terre peuvent tre manges,
transformes en graines ou utilises pour plusieurs compositions au feu de
camp.","Kartoffeln knnen gegessen, zu Saatkartoffeln verarbeitet oder fr mehrere
Rezepte am Lagerfeuer benutzt werden.",,"Las papas se pueden comer, convertir en
semillas o usarse en varias recetas en la fogata."
potatoSeed,items,Farming,EnChanged KgNone,Potato Seed,Graines de pomme de
terre,Saatkartoffel,,Semillas de papa
potatoSeedDesc,items,Farming,KgNone,Plant potato tubers - seeds in layman terms -
in fertile dirt to grow potato plants.,"Plantez des tubercules (ou graines, pour
les novices) de pomme de terre dans une terre fertile pour faire pousser des plants
de pommes de terre.","Pflanze Kartoffelknollen auch Saatkartoffeln genannt in
fruchtbare Erde, um Kartoffeln zu zchten.",,"Siembra tubrculos (o semillas de
papa, como se dice por ah), en un terreno frtil para cultivar papas."

baconAndEggs,items,Food,KgNone,Bacon and Eggs,Bacon et ufs,Schinkenspeck mit


Eiern,,Huevos con tocino
baconAndEggsDesc,items,Food,GrChanged,Bacon and eggs will really fill you up and
boost your wellness. Cholesterol is the least of your worries now.,Le bacon et les
ufs vous rempliront l'estomac et amlioreront votre bien-tre. Le cholestrol est
le cadet de vos soucis prsent.,Schinkenspeck mit Eiern wird dich richtig satt
machen und dein Wohlbefinden erhhen. Cholesterin ist jetzt dein kleinstes
Problem.,,Los huevos con tocino te saciarn e incrementarn tu bienestar. El
colesterol es el ltimo de tus problemas en estos momentos.

bakedPotato,items,Food,KgNone,Baked Potato,Pomme de terre au four,Gebackene


Kartoffel,,Papa asada
bakedPotatoDesc,items,Food,KgNone,A nutritious baked potato full of carbohydrates.
Great for couch potatoes too.,Une pomme de terre au four qui regorge de fculents.
C'est l'idal pour les flemmards.,Eine nahrhafte Kartoffel voller Kohlenhydrate.
Ideal fr Couchkartoffeln.,,Una nutritiva papa asada repleta de carbohidratos.
Genial para personas sedentarias.

beer,items,Food,KgNone,Beer,Bire,Bier,,Cerveza
beerDesc,items,Food,EnChanged KgNone,"Gain stamina, bravado and stun immunity all
in one bottle of this tasty home brewed beer. Just like grandpa used to
make.","Boire une bouteille de cette dlicieuse bire artisanale vous offre de
l'endurance, une dose de bravoure et une haute opinion de vous-mme. Exactement
comme celle que faisait papy.","Erhalte Ausdauer, Wagemut und ein groes Ego. All
das in nur einer Flasche dieses leckeren selbst gebrauten Biers. Das gleiche Bier,
das Opa frher immer braute.",,"Aumenta tu resistencia, valenta y tu gran ego con
una simple botella de esta deliciosa cerveza casera. Tal y como el abuelo sola
hacerla."

blueberryPie,items,Food,KgNone,Blueberry Pie,Tarte aux


myrtilles,Blaubeerkuchen,,Pastel de moras
blueberryPieDesc,items,Food,KgNone,This homemade blueberry pie is nutritious and
raises your wellness. Mmm...just like Grandma used to make.,Cette tarte aux
myrtilles faite maison vous nourrit et amliore votre bien-tre. Miam... Exactement
comme celle que faisait mamie.,Dieser selbst gemachte Blaubeerkuchen ist nahrhaft
und erhht dein Wohlbefinden. Mmm wie von der Oma.,,Este pastel de moras casero
es nutritivo y mejora tu bienestar. Mmmm... Tal y como la abuela sola hacerlo.

boiledMeat,items,Food,KgNone,Boiled Meat,Viande bouillie,Gekochtes Fleisch,,Carne


cocida
boiledMeatDesc,items,Food,KgNone,"While not as yummy as grilled meat, boiling the
meat makes it the least noticeable for zombies.","Bien qu'elle ait moins de got
que la viande grille, la viande bouillie attire moins l'attention des
zombies.","Es ist zwar nicht so lecker wie gegrilltes Wildbret, aber gekocht
bemerken die Zombies das Fleisch auch am wenigsten.",,"Aunque no sabe igual de bien
que a la parrilla, la carne cocida es prcticamente imperceptible para los zombis."

<!-- COMIDA -->

<!-- COMIDA --><!-- AGUA -->

bottledRiverWater,items,Food,KgNone,,,,,Agua turbia embotellada


bottledRiverWaterDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Asquerosa agua turbia, pero estamos en
el apocalipsis. No puedes ponerte quisquilloso! Hirvela en una fogata para
purificarla."
bottledWater,items,Food,KgNone,,,,,Agua embotellada
bottledWaterDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Agua fresca embotellada. Bueno, tan fresca
como puede ser en el apocalipsis."
canBoiledWater,items,Food,KgNone,,,,,Agua hervida
canBoiledWaterDesc,items,Food,KgNone,,,,,El agua hervida es segura. Probablemente.

<!-- COMIDA --><!-- PORCIONES -->

canBeef,items,Food,KgNone,,,,,Gran porcin de ternera


canBeefDesc,items,Food,KgNone,,,,,"No es de tu asador favorito, pero te saciar.
Buen provecho!"
canChicken,items,Food,KgNone,,,,,Porcin de pollo
canChickenDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Sabe a pollo. Bueno, pollo sinttico bastante
viejo, cubierto de suciedad."
canLamb,items,Food,KgNone,,,,,Porcin de cordero
canLambDesc,items,Food,KgNone,,,,,Las porciones de cordero son geniales cuando el
mundo est acabado y t eres el cordero !.

<!-- COMIDA --><!-- CARNES -->

charredMeat,items,Food,KgNone,,,,,Carne chamuscada
charredMeatDesc,items,Food,KgNone,,,,,"La carne chamuscada es mejor que la carne
cruda. Te deshidrata, pero mejorar tu bienestar. Puede atraer zombis si la llevas
encima."
grilledMeat,items,Food,KgNone,,,,,Carne a la parrilla
grilledMeatDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Carne! Carne cocinada! Bien! Es
nutritiva, te saciar y mejorar tu bienestar. Puede atraer zombis si la llevas
encima."
rawMeat,items,Food,KgNone,,,,,Carne cruda
rawMeatDesc,items,Food,KgNone,,,,,"La carne se puede comer cruda, pero es mejor que
est chamuscada, hecha a la parrilla, hervida o en estofado cocinada en una fogata.
Puede atraer zombis si la llevas encima."
meatStew,items,Food,KgNone,,,,,Estofado de carne
meatStewDesc,items,Food,KgNone,,,,,Un superviviente no es digno de llamarse as si
no puede preparar un estofado de carne. Tambin aumenta el bienestar!
rottingFlesh,items,Item,KgNone,,,,,Carne podrida
rottingFleshDesc,items,Item,EnChanged KgNone,,,,,"Puedes comerla, pero
probablemente es mejor usarla para hacer fertilizante en una cementera."

<!-- COMIDA --><!-- LATAS -->

canCatfood,items,Food,KgNone,,,,,Lata de comida para gatos


canCatfoodDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Una lata de Whiskas es un deleite. Para
gatos. No te la vas a comer, o s?"
canChili,items,Food,KgNone,,,,,Lata de chili
canChiliDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Esta reserva de chili se digiere suavemente,
pero ten cuidado con el picante final, Paco!"
canDogfood,items,Food,KgNone,,,,,Lata de comida para perros
canDogfoodDesc,items,Food,KgNone,,,,,Porque siempre has querido vivir como un
perro. Disfruta!
canHam,items,Food,KgNone,,,,,Lata de jamn
canHamDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Una lata de jamn Shamway de alta calidad, del
productor nmero 1 de productos crnicos. El almuerzo de los campeones."
canMiso,items,Food,KgNone,,,,,Lata de miso
canMisoDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Es hora de tomar algo de sopa de miso. Mmm,
deliciosa!"
canMurkyWater,items,Food,KgNone,,,,,Lata de agua turbia
canMurkyWaterDesc,items,Food,KgNone,,,,,"No es demasiado apetecible, pero tendr
que serlo. Puedes hervirla en una fogata para purificarla."
canPasta,items,Food,KgNone,,,,,Lata de pasta
canPastaDesc,items,Food,KgNone,,,,,Comida italiana! Che figata!
canPears,items,Food,KgNone,,,,,Lata de peras
canPearsDesc,items,Food,KgNone,,,,,Come peras enlatadas para mantener esa perfecta
forma de pera.
canPeas,items,Food,KgNone,,,,,Lata de guisantes
canPeasDesc,items,Food,KgNone,,,,,"T y tu lata de guisantes sern inseparables.
Adems, obtendrs tu racin diaria de verduras."
canSalmon,items,Food,KgNone,,,,,Lata de salmn
canSalmonDesc,items,Food,KgNone,,,,,Disfruta esta deliciosa lata de salmn.
canStock,items,Food,KgNone,,,,,Lata de caldo
canStockDesc,items,Food,KgNone,,,,,Puedes tomrtelo ahora o guardarlo para ms
tarde.
canTuna,items,Food,KgNone,,,,,Lata de atn
canTunaDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Una lata de atn, tambin conocida como el pollo
del pramo."

<!-- COMIDA --><!-- SOPAS -->

canSoup,items,Food,KgNone,,,,,Sopa de pollo
canSoupDesc,items,Food,KgNone,,,,,La sopa de pollo puede mantener el cuerpo y el
alma unidos...

<!-- COMIDA --><!-- OTROS -->

cornBread,items,Food,KgNone,,,,,Pan de maz
cornBreadDesc,items,Food,KgNone,,,,,Un trozo de pan de maz te saciar y mejorar
tu bienestar.
cornOnTheCob,items,Food,KgNone,,,,,Mazorca de maz
cornOnTheCobDesc,items,Food,KgNone,,,,,Una mazorca de maz te saciar y mejorar tu
bienestar.
egg,items,Food,KgNone,,,,,Huevo
eggboiled,items,Food,KgNone,,,,,Huevo cocido
eggboiledDesc,items,Food,KgNone,,,,,Un huevo cocido te saciar y mejorar un poco
tu bienestar.
eggDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Los huevos se pueden comer crudos, pero es mejor
cocinarlos. Se usan en varias recetas en la fogata."
foodHoney,items,Food,KgNone,,,,,Tarro de miel
foodHoneyDesc,items,Food,KgNone,,,,,"La miel es uno de los milagros de la madre
naturaleza. No solo restaura la resistencia y proporciona bienestar, sino que
tambin cura infecciones de primer grado."
foodYuccaFruit,items,Food,KgNone,,,,,Yuca
foodYuccaFruitDesc,items,Food,EnChanged,,,,,La Yuca es comestible y se puede hacer
jugo para beber. Se recoge de los cactus y de las plantas de Yuca.
<!-- BEBIDA -->

<!-- BEBIDA --><!-- TS -->

goldenRodTea,items,Food,KgNone,,,,,T de Vara de Oro


goldenRodTeaDesc,items,Food,KgNone,,,,,Tienes disentera? Esta botella de t de
Vara de Oro dulce te curar.
redTea,items,Food,KgNone,,,,,T rojo
redTeaDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Un antiguo secreto chino: el t rojo es conocido
por sus efectos naturales refrescantes, de resistencia y de rehidratacin."

<!-- BEBIDA --><!-- CAFS -->

coffee,items,Food,KgNone,,,,,Caf
coffeeDesc,items,Food,KgNone,,,,,"El caf te da energa, aumenta tu resistencia y
te ayuda a entrar en calor por un rato."

cornMeal,items,Food,KgNone,,,,,Harina de maz
cornMealDesc,items,Food,KgNone,,,,,La harina de maz se usa en varias recetas en la
fogata.

foodYuccaJuice,items,Food,KgNone,,,,,Jugo de Yuca
foodYuccaJuiceDesc,items,Food,KgNone,,,,,"El jugo de yuca te puede refrescar,
hidratarte y darte tanta resistencia como la de un tiranosaurio sexual. "

grainAlcohol,items,Food,KgNone,,,,,Alcohol de grano
grainAlcoholDesc,items,Food,KgNone,,,,,Se puede elaborar alcohol de grano en un
matraz en una fogata. Muy til para el gas casero y botiquines de primeros
auxilios.

moldyBread,items,Food,KgNone,,,,,Pan mohoso
moldyBreadDesc,items,Food,EnChanged,,,,,Si te lo comes es bajo tu responsabilidad.
Puede ser usado para elaborar antibioticos en la estacin qumica.

shamSandwich,items,Food,KgNone,,,,,Sndwich de jamn viejo


shamSandwichDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Un sndwich de jamn Shamway muy viejo. Te
saciar el hambre, pero tiene su riesgo."

vegetableStew,items,Food,KgNone,,,,,Guisado de verduras
vegetableStewDesc,items,Food,KgNone,,,,,"Tu mam siempre te deca que te comieras
las verduras. Ahora es tu oportunidad de hacerla feliz! Adems, sabes qu? Te
sentarn bien!"

yuccaCocktail,items,Food,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Cctel de Yuca


yuccaCocktailDesc,items,Food,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,No se sabe
exactamente que es lo que hace...

<!-- ARMAS -->

gun44Magnum,items,Gun,KgNone,,,,,Magnum del 44
gun44MagnumDesc,items,Gun,KgNone,,,,,"La Magnum del 44 es la reina de las pistolas.
Es la ms poderosa, pero tambin la ms ruidosa. Empua esta arma chico malo y haz
que Clint se sienta orgulloso."

gunAK47,items,Gun,KgNone,,,,,Rifle de asalto AK-47


gunAK47Desc,items,Gun,KgNone,,,,,Este rudo rifle de asalto AK-47 usa municin de
7.62 mm. Se puede ensamblar y reparar si lees el esquema.

gunHuntingRifle,items,Gun,KgNone,,,,,Rifle de caza
gunHuntingRifleDesc,items,Gun,KgNone,,,,,"Este rifle de caza normal de granjero
utiliza municin de 7.62 mm. Una vez que has ledo el esquema, lo puedes ensamblar,
reparar y mejorar."

gunMP5,items,Gun,KgNone,,,,,Metralleta
gunMP5Desc,items,Gun,KgNone,,,,,Esta metralleta pateaculos utiliza municin de 10
mm. Se puede ensamblar y reparar si lees el esquema.

gunPistol,items,Gun,KgNone,,,,,Pistola
gunPistolDesc,items,Gun,KgNone,,,,,Una pistola bsica. Utiliza municin de 9 mm. Se
puede ensamblar y reparar si has ledo el libro de la pistola.

gunPumpShotgun,items,Gun,KgNone,,,,,Escopeta
gunPumpShotgunDesc,items,Gun,KgNone,,,,,Una escopeta de largo alcance utiliza
cartuchos como municin. Se puede ensamblar y reparar si has ledo el esquema de
escopeta.

gunRocketLauncher,items,Gun,KgNone,,,,,Lanzacohetes
gunRocketLauncherDesc,items,Gun,KgNone,,,,,Un lanzacohetes que lanza granadas
propulsadas por cohete. Se puede ensamblar y reparar una vez que has ledo el
esquema de lanzacohetes.

gunSawedOffPumpShotgun,items,Gun,KgNone,,,,,Escopeta recortada
gunSawedOffPumpShotgunDesc,items,Gun,KgNone,,,,,Una escopeta recortada dispara
cartuchos de escopeta. Se puede ensamblar y reparar una vez que has ledo el
esquema.

gunSniperRifle,items,Gun,KgNone,,,,,Rifle de francotirador
gunSniperRifleDesc,items,Gun,KgNone,,,,,"El rifle de francotirador utiliza municin
de 7.62 mm y tiene una mira para enfocar. Se puede ensamblar y reparar una vez que
has ledo el esquema."

pipeBomb,items,Gun,KgNone,,,,,Bomba casera
pipeBombDesc,items,Gun,KgNone,,,,,"Fabrica bombas caseras con plvora, tuberas y
fibra vegetal. Encindalas con la accin secundaria, y lnzalas con la accin
primaria."

woodenBow,items,Gun,KgNone,,,,,Arco de madera
woodenBowDesc,items,Gun,KgNone,,,,,Un arco de madera. Ideal para cazar y matar
zombis. Usa flechas como municin. Mantn presionado recargar para usar municin
alternativa.

blunderbuss,items,Gun,KgNone,,,,,Trabuco
blunderbussDesc,items,Gun,EnChanged,,,,,"Una arma primitiva que se carga con la
boca que puede ser fabricada a partir de tuberas, hierro forjado, madera y
resortes. Eficaz a distancias muy cortas."

crossbow,items,Gun,KgNone,,,,,Ballesta
crossbowDesc,items,Gun,KgNone,,,,,Una ballesta inflige ms dao que un arco de
madera. Es buena para cazar y no hacer ruido. Mantn presionado recargar para usar
municin alternativa.

boneShiv,items,Melee,KgNone,,,,,Pincho de hueso
boneShivDesc,items,Melee,KgNone,,,,,Esta arma primitiva improvisada tambin es til
para despellejar animales.

clubBarbed,items,Melee,KgNone,,,,,Garrote con pinchos


clubBarbedDesc,items,Melee,KgNone,,,,,Un garrote con pinchos. Posibilidad de
inflingir de hemorragia.

clubIron,items,Melee,KgNone,,,,,Garrote reforzado con hierro


clubIronDesc,items,Melee,KgNone,,,,,"Como un garrote de madera, pero con el doble
de durabilidad y hace ms dao."

clubSpiked,items,Melee,KgNone,,,,,Lucero del alba


clubSpikedDesc,items,Melee,KgNone,,,,,Un intimidante garrote con clavos afilados.
Posibilidad de inflingir de hemorragia.

clubWood,items,Melee,KgNone,,,,,Garrote de madera
clubWoodDesc,items,Melee,KgNone,,,,,Un garrote de madera. Genial para romper
rodillas y cabezas.

huntingKnife,items,Melee,KgNone,,,,,Cuchillo de caza
huntingKnifeDesc,items,Melee,KgNone,,,,,Genial para acuchillar zombis y despellejar
animales para conseguir comida.

machete,items,Melee,KgNone,,,,,Machete
macheteDesc,items,Melee,KgNone,,,,,Excelente para cortarles las extremidades a los
zombis y despellejar animales para conseguir carne.

sledgehammer,items,Melee,KgNone,,,,,Mazo de hierro
sledgehammerDesc,items,Melee,KgNone,,,,,El mazo es una de las mejores armas para
destrozar crneos. Aumenta la probabilidad de asestar golpes crticos.

<!-- PARTES DE ARMAS -->

parts44Magnum_cylinder,items,Part,KgNone,,,,,Cilindro de Magnum del 44


parts44Magnum_frame,items,Part,KgNone,,,,,Armazn de Magnum del 44
parts44Magnum_grip,items,Part,KgNone,,,,,Empuadura de Magnum del 44
parts44Magnum_parts,items,Part,KgNone,,,,,Partes de Magnum del 44
parts44MagnumGroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de una Magnum del 44. Una
vez que hayas ledo la Revista del sicario, rmala con otras partes para crear un
revolver completo."
partsAK47_barrel,items,Part,KgNone,,,,,Can de AK-47
partsAK47_parts,items,Part,KgNone,,,,,Partes de AK-47
partsAK47_receiver,items,Part,KgNone,,,,,Receptor de AK-47
partsAK47_stock,items,Part,KgNone,,,,,Cantonera de AK-47
partsAK47GroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de un rifle de asalto AK-47.
Una vez que hayas ledo el esquema, rmala con otras partes para crear un AK-47
completo."

partsAuger_blade,items,Part,KgNone,,,,,Cuchilla de taladro perforador


partsAuger_bladeDesc,items,Part,EnChanged,,,,,"Se utiliza para montar un taladro
perforador. Si tu habilidad en ciencias es lo suficientemente alta, puedes
refabricarla y mejorarla en el banco de trabajo. "
partsAuger_parts,items,Part,KgNone,,,,,Partes del taladro perforador
partsAuger_partsDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de un taladro. Una vez que
hayas ledo el esquema, rmalo con otras partes para crear un taladro completo."

partsChainsaw_blade,items,Part,KgNone,,,,,Hoja de motosierra
partsChainsaw_bladeDesc,items,Part,EnChanged,,,,,"Se utiliza para montar una
motosierra. Si tu habilidad en ciencias es lo suficientemente alta, puedes
refabricarla y mejorarla en el banco de trabajo. "
partsChainsaw_parts,items,Part,KgNone,,,,,Partes de motosierra
partsChainsaw_partsDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de una motosierra. Una vez
que hayas ledo el esquema de motosierra, rmala con otras partes para crear una
motosierra completa."

partsHandlebars,items,Part,KgNone,,,,,Manillar
partsHandlebarsDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte comn a las motosierras y
taladros. Una vez que hayas ledo el esquema correcto, se puede ensamblar con otras
partes para crear una herramienta completa."

partsHuntingRifle_barrel,items,Part,KgNone,,,,,Can de rifle de caza


partsHuntingRifle_parts,items,Part,KgNone,,,,,Partes del rifle de caza
partsHuntingRifle_receiver,items,Part,KgNone,,,,,Receptor de rifle de caza
partsHuntingRifle_stock,items,Part,KgNone,,,,,Cantonera de rifle de caza
partsHuntingRifleGroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de un rifle de caza.
Una vez que hayas ledo el esquema, rmala con otras partes para crear un rifle de
caza completo."

partsMP5_barrel,items,Part,KgNone,,,,,Can de metralleta
partsMP5_parts,items,Part,KgNone,,,,,Partes de metralleta
partsMP5_receiver,items,Part,KgNone,,,,,Receptor de metralleta
partsMP5_stock,items,Part,KgNone,,,,,Cantonera de metralleta
partsMP5GroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de una metralleta. Una vez que
hayas ledo el esquema, rmala con otras partes para crear una metralleta
completa."

partsNailgun_battery,items,Part,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Batera


recargable

partsNailgun_frame,items,Part,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Nailgun


Frame,,,,Bastidor de la pistola de clavos
partsNailgun_frameDesc,items,Part,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,El
bastidor de la pistola de clavos puede ser despedazado en plasticosssssssssss.
partsNailgun_parts,items,Part,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Partes de la
pistola de clavos
partsNailgun_partsDesc,items,Part,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Las
partes de la pistola de clavos pueden ser despedazadas en partes mecnicas.
partsNailgun_receiver,items,Part,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Receptor
de la pistola de clavos
partsNailgun_receiverDesc,items,Part,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,El
receptor de la pistola de clavos puede ser despedazado en partes mecnicas.
partsNailgunGroupDesc,items,Part,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,"Una
parte de la pistola de clavos. Una vez que hayas ledo el esquema, rmala con otras
partes para crear una pistola de clavos completa. "

partsPistol_barrel,items,Part,KgNone,,,,,Can de pistola
partsPistol_grip,items,Part,KgNone,,,,,Empuadura de pistola
partsPistol_parts,items,Part,KgNone,,,,,Partes de pistola
partsPistol_receiver,items,Part,KgNone,,,,,Receptor de pistola
partsPistolGroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de una pistola. Una vez que
hayas ledo el libro de la pistola, se puede ensamblar con otras partes para crear
una pistola completa."

partsPumpShotgun_barrel,items,Part,KgNone,,,,,Escopeta de largo alcance


partsPumpShotgun_barrelShort,items,Part,KgNone,,,,,Can corto de escopeta
partsPumpShotgun_parts,items,Part,KgNone,,,,,Partes de escopeta
partsPumpShotgun_receiver,items,Part,KgNone,,,,,Receptor de escopeta
partsPumpShotgun_stock,items,Part,KgNone,,,,,Cantonera de escopeta
partsPumpShotgun_stockShort,items,Part,KgNone,,,,,Cantonera corta de escopeta
partsPumpShotgunGroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de una escopeta de largo
alcance. Una vez que hayas ledo el esquema de la escopeta, rmala con otras partes
para crear una escopeta completa."
partsPumpShotgunShortGroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de una escopeta
recortada. Una vez que hayas ledo el esquema, rmala con otras partes para crear
una escopeta completa."
commonShotgunPartsGroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte comn de escopeta. Una
vez que hayas ledo el esquema correcto, rmala con otras partes para crear una
escopeta completa."

partsRocketLauncher_barrel,items,Part,KgNone,,,,,Tubo de lanzacohetes
partsRocketLauncher_parts,items,Part,KgNone,,,,,Partes de lanzacohetes
partsRocketLauncher_receiver,items,Part,KgNone,,,,,Receptor de lanzacohetes
partsRocketLauncher_stock,items,Part,KgNone,,,,,Cantonera de lanzacohetes
partsRocketLauncherGroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de un lanzacohetes.
Una vez que hayas ledo el esquema, rmala con otras partes para crear un
lanzacohetes completo."

partsSniperRifle_barrel,items,Part,KgNone,,,,,Can de rifle de francotirador


partsSniperRifle_parts,items,Part,KgNone,,,,,Partes de rifle de francotirador
partsSniperRifle_receiver,items,Part,KgNone,,,,,Receptor de rifle de francotirador
partsSniperRifle_stock,items,Part,KgNone,,,,,Cantonera de rifle de francotirador
partsSniperRifleGroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de un rifle de
francotirador. Una vez que hayas ledo el esquema, rmala con otras partes para
crear un rifle de francotirador completo."

<!-- MUNICIN -->

10mmBullet,items,Ammo,KgNone,,,,,Bala de 10 mm
10mmBulletDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Balas de 10mm usadas como municin de arma de
fuego. Puedes fabricarlas una vez que hayas comprado la habilidad.

44MagBullet,items,Ammo,KgNone,,,,,Balas para Magnum 44


44MagBulletDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Balas de Mgnum de 0.44 usadas como municin
de arma de fuego. Puedes fabricarlas una vez que hayas comprado la habilidad.
762mmBullet,items,Ammo,KgNone,,,,,Bala de 7.62mm
762mmBulletDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Balas de 7.62mm usadas como municin de arma
de fuego. Puedes fabricarlas una vez que hayas comprado la habilidad.

9mmBullet,items,Ammo,KgNone,,,,,Bala de 9mm
9mmBulletDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Balas de 9mm usadas como municin de arma de
fuego. Puedes fabricarlas una vez que hayas comprado la habilidad.

bulletCasing,items,Item,KgNone,,,,,Cartucho de bala
bulletCasingDesc,items,Item,KgNone,,,,,Se pueden fabricar cartuchos de balas en la
fragua para crear municin y tras comprar la habilidad.

bulletTip,items,Item,KgNone,,,,,Punta de bala
bulletTipDesc,items,Item,KgNone,,,,,Se pueden fabricar puntas de balas en la fragua
para crear municin y tras comprar la habilidad.

arrow,items,Ammo,KgNone,Arrow,Flche,Pfeil,,Flecha
arrowDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Municin para el arco. Mantn presionado recargar
para usar municin alternativa.

blunderbussAmmo,items,Ammo,KgNone,,,,,Municin de trabuco
blunderbussAmmoDesc,items,Ammo,EnChanged,,,,,Municin de trabuco que puede ser
fabricada a partir de papel, rocas pequeas y plvora.

buckshot,items,Ammo,KgNone,,,,,Perdign
buckshotDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Una vez que hayas comprado la habilidad de
cartuchos de escopeta, podrs fabricar perdigones como municin para escopetas a
partir de arcilla y plomo en la fragua.

crossbowBolt,items,Ammo,KgNone,,,,,Saeta para ballesta


crossbowBoltDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Municin para la ballesta. Mantn presionado
recargar para usar municin alternativa.

explodingCrossbowBolt,items,Ammo,KgNone,,,,,Saeta explosiva para ballesta


explodingCrossbowBoltDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Lanzagranadas a la antigua. Para
mayores de 6.

flamingArrow,items,Ammo,KgNone,,,,,Flecha incendiaria
flamingArrowDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Una flecha incendiaria inflige el mximo
dao a sus vctimas cuando se les prende fuego. Mantn presionado recargar para
usar municin alternativa.

ironArrow,items,Ammo,KgNone,,,,,Flecha de hierro
ironArrowDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Una flecha de hierro hace ms dao que la
flecha de piedra bsica. Mantn presionado recargar para usar municin alternativa.

ironCrossbowBolt,items,Ammo,KgNone,Iron Crossbow Bolt,Carreau d'arbalte en


fer,Eisenbolzen fr Armbrste,,Saeta de hierro para ballesta
ironCrossbowBoltDesc,items,Ammo,EnChanged,An iron-tipped bolt for the crossbow..
Hold reload to use alternate ammo.,,"Ein Eisenbolzen fr Armbrste. Nachladen
gedrckt halten, um zwischen Munitionsarten zu wechseln.",,

rocket,items,Ammo,KgNone,,,,,Cohete
rocketDesc,items,Ammo,EnChanged,,,,,Un cohete es utilizado como municin en un
lanzacohetes y puede ser fabricado en la fragua y en el banco de trabajo una vez
hayas ledo su receta.

rocketCasing,items,Item,KgNone,,,,,Carcasa de cohete
rocketCasingDesc,items,Item,KgNone,,,,,Una carcasa de cohete se usa para obtener
municin para el lanzacohetes.

rocketTip,items,Item,KgNone,,,,,Punta de cohete
rocketTipDesc,items,Item,KgNone,,,,,Una punta de cohete se usa para obtener
municin para el lanzacohetes.

shotgunShell,items,Ammo,KgNone,,,,,Cartucho de escopeta
shotgunShellDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Un cartucho de escopeta que se puede usar
para todo tipo de escopetas. Se puede fabricar tras comprar la habilidad.

shotgunSlug,items,Ammo,KgNone,,,,,Perdign de escopeta
shotgunSlugDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Se puede usar con escopetas largas para hacer
ms dao. Se puede fabricar tras leer la receta. Mantn presionado recargar para
usar municin alternativa.

steelArrow,items,Ammo,KgNone,,,,,Flecha de acero
steelArrowDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Una flecha de acero hace ms dao que la
flecha bsica o la de hierro. Mantn presionado recargar para usar municin
alternativa.

steelCrossbowBolt,items,Ammo,KgNone,,,,,Saeta de acero para ballesta


steelCrossbowBoltDesc,items,Ammo,KgNone,,,,,Una saeta de acero de ballesta hace ms
dao que una saeta de hierro. Mantn presionado recargar para usar municin
alternativa.

dynamite,items,Gun,KgNone,,,,,Cartucho de dinamita
dynamiteDesc,items,Gun,KgNone,,,,,"Se puede prender un cartucho de dinamita con la
accin secundaria, y lanzarlo con la accin primaria. Es muy importante lanzarlo."

flare,items,Gun,KgNone,,,,,Bengala

airFilter,items,Item,KgNone,,,,,Filtro de aire de coche


airFilterDesc,items,Item,KgNone,,,,,Un filtro de aire de un coche viejo.
Despedzalo o salo como cubierta para improvisar una mina terrestre.

animalFat,items,Item,KgNone,,,,,Grasa animal
animalFatDesc,items,Item,KgNone,,,,,"La grasa animal se puede cocinar en una fogata
para conseguir sebo. Este se puede usar para hacer velas, antorchas y flechas
incendiarias."

animalHide,items,Item,KgNone,,,,,Piel de animal
animalHideDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Una vez que hayas ledo el libro del Cuero,
podrs usar la piel de animal para hacer ropa, fabricar fuelles para la fragua y
cuero."

anvil,items,Item,KgNone,,,,,Yunque
anvilDesc,items,Item,KgNone,,,,,Una herramienta de la fragua para desbloquear
recetas.

ballisticFiber,items,Item,KgNone,,,,,Fibra balstica
ballisticFiberDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Fibras sintticas preapocalpticas, como
Kevlar o Nomex."

beaker,items,Item,KgNone,,,,,Matraz
beakerDesc,items,Item,KgNone,,,,,Un instrumento de cocina que se usa en la fogata
para desbloquear recetas.

bellows,items,Item,KgNone,,,,,Fuelles
bellowsDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Los fuelles estan hechos de madera, piel de
animal y tuberas para construir una fragua."

bioFuel,items,Item,KgNone,,,,,Biocombustible
bioFuelDesc,items,Item,KgNone,,,,,El biocombustible se produce en la fogata y se
puede usar para hacer gasolina.

book,items,Item,KgNone,,,,,Libro
bookDesc,items,Item,KgNone,,,,,Con un libro viejo puedes conseguir papel.

bowl,items,Item,KgNone,,,,,Tazn de arcilla
bowlDesc,items,Item,KgNone,,,,,Tal vez sea til para algo.

brokenGlass,items,Item,KgNone,,,,,Cristal roto
brokenGlassDesc,items,Item,KgNone,,,,,El cristal roto se puede fundir para hacer
cristal en la fragua. Tambin se puede usar para terminar con tu vida si el
apocalipsis es demasiado para ti...

bucket,items,Item,KgNone,,,,,Cubeta
bucketDesc,items,Item,KgNone,,,,,Se puede usar una cubeta vaca para llenarla de
agua y transportarla.
bucketWater,items,Item,KgNone,,,,,Cubeta de agua
bucketWaterDesc,items,Item,KgNone,,,,,Se puede verter el agua en una estructura
cerrada o en un agujero en la tierra para almacenarla.

calipers,items,Item,KgNone,,,,,Calibrador
calipersDesc,items,Item,KgNone,,,,,Una herramienta de la fragua para desbloquear
recetas.

candle,items,Item,KgNone,,,,,Vela
candleDesc,items,Item,KgNone,,,,,Se puede llevar o colocar una vela hecha de sebo y
fibra vegetal para usarla como fuente de luz.

candleStick,items,Item,KgNone,,,,,Candelabro de latn
candleStickDesc,items,Item,KgNone,,,,,Los objetos de latn se pueden despedazar
para tener chatarra de latn en tu mochila o fundir en la fragua para obtener
recursos bsicos.

candyTin,items,Item,KgNone,,,,,Lata de caramelos
candyTinDesc,items,Item,KgNone,,,,,La lata de caramelos de la abuela. Buena para
despedazar y perfecta como cubierta para una sabrosa mina terrestre casera!

canEmpty,items,Item,KgNone,,,,,Lata vaca
canEmptyDesc,items,Item,KgNone,,,,Una lata vaca que puedes depedazar o llenar de
agua.

carBattery,items,Item,KgNone,,,,,Batera de coche de plomo


carBatteryDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Las bateras de coche se pueden usar en
vehculos, despedazar para tener plomo en tu mochila o fundir en la fragua para
obtener plomo."

casinoCoin,items,Item,KgNone,,,,,Ficha del casino de Duke


casinoCoinDesc,items,Item,KgNone,,,,,Una moneda del casino de Duke. Se convirti en
la moneda principal para comerciar en Navezgane tras la epidemia y la guerra.

cement,items,Item,KgNone,,,,,Cemento
cementDesc,items,Item,EnChanged,,,,,Se puede usar el cemento para fabricar
baldosas. Tambin puedes producir hormign una vez que hayas comprado la habilidad
de hormign.

clayLump,items,Item,KgNone,,,,,Terrn de arcilla
clayLumpDesc,items,Item,KgNone,,,,,"La arcilla es un recurso clave para forjar y se
encuentra en forma de manchas marrones en el mapa, junto a puntos de agua y
excavaciones en el suelo. "

cloth,items,Item,KgNone,,,,,Trozo de tela
clothDesc,items,Item,KgNone,,,,,La tela es esencial para la supervivencia. Se usa
para la ropa y los vendajes entre otras cosas.

coal,items,Item,KgNone,,,,,Trozo de carbn
coalDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Una gran fuente de combustible. Tambin se puede
usar para fabricar antorchas, as como ingrediente principal para la plvora."

cobblestones,items,Item,KgNone,,,,,Adoquines
cobblestonesDesc,items,Item,KgNone,,,,,Los adoquines se pueden usar para construir
estructuras de adoquines sorprendentemente robustas.

concreteMix,items,Item,KgNone,,,,,Mezcla de hormign
concreteMixDesc,items,Item,KgNone,,,,,Se puede usar como un recurso para convertir
las estructuras en paredes de hormign una vez que hayas comprado la habilidad de
hormign.

cookingGrill,items,Item,KgNone,,,,,Parrilla
cookingGrillDesc,items,Item,KgNone,,,,,Un instrumento de cocina que se usa en la
fogata para desbloquear recetas.

crushedSand,items,Item,KgNone,,,,,Arena fina
crushedSandDesc,items,Item,KgNone,,,,,La arena fina es un recurso bsico que se
puede fundir para fabricar cristal y usar para fabricar objetos.

dirtFragment,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Fragmento de


suciedad
dirtFragmentDesc,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,No suena muy
emocionante, pero podra tener algo que ver con la agricultura.

doorKnob,items,Item,KgNone,,,,,Pomo de latn
doorKnobDesc,items,Item,KgNone,,,,,Los objetos de latn se pueden despedazar para
tener chatarra de latn en tu mochila o fundir en la fragua para obtener recursos
bsicos.

ductTape,items,Item,KgNone,,,,,Cinta de embalar
ductTapeDesc,items,Item,KgNone,,,,,"La cinta de embalar es muy til para muchas
cosas y, segn Madmole MacDyver, un recurso fundamental para fabricar las cosas ms
guays."

electricParts,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Componentes


Elctricos
electricPartsDesc,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,"Alambres,
interruptores, arandelas,... "
electronicParts,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Componentes
Electrnicos
electronicPartsDesc,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,"Resistencias, condensadores, viejos microchips o trozos de placas de
circuito. "
mechanicalParts,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Partes
Mecnicas
mechanicalPartsDesc,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,"Piezas
pequeas como piones, tuercas y pernos. "

emptyJar,items,Item,KgNone,,,,,Tarro de cristal
emptyJarDesc,items,Item,KgNone,,,,,Un tarro de cristal vaco que se pueda llenar en
fuentes de agua mediante la accin secundaria y usar en otras recetas.

feather,items,Item,KgNone,,,,,Pluma
featherDesc,items,Item,KgNone,,,,,Las plumas se encuentran principalmente en nidos
de aves y en los pollos. Se pueden usar para fabricar flechas y saetas para
ballestas.

femur,items,Item,KgNone,,,,,Hueso largo
femurDesc,items,Item,KgNone,,,,,Un fmur comn y corriente. Podra ser til.

fertilizer,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Fertilizante


fertilizerDesc,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,El fertilizante
se hace en un matraz o en la cementera. Utiliza una azada de jardinera para
fertilizar tus tierras de cultivo y aumentar el rendimiento de tus cosechas.

fishingWeight,items,Item,KgNone,,,,,Plomos de pesca
fishingWeightDesc,items,Item,KgNone,,,,,Los objetos de plomo se pueden despedazar
para tener chatarra de plomo en tu mochila o fundir en la fragua para obtener
recursos bsicos.

flashlight02,items,Item,KgNone,,,,,Linterna
flashlight02Desc,items,Item,KgNone,,,,,Usa la accin de fuente de luz para utilizar
la linterna como fuente de luz. Tambin se puede fijar a la mayora de las
pistolas.

forgedIron,items,Item,KgNone,,,,,Hierro forjado
forgedIronDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Se puede producir en la fragua y usar para
fabricar, reparar y mejorar ciertos objetos."
forgedSteel,items,Item,KgNone,,,,,Acero forjado
forgedSteelDesc,items,Item,KgNone,,,,,Se puede producir en la fragua tras comprar
la habilidad del metal y se puede usar para elaborar algunos de los objetos ms
resistentes.

gasCan,items,Item,KgNone,,,,,Bidn de gasolina
gasCanDesc,items,Item,KgNone,,,,,Se puede usar para hacer funcionar herramientas
que necesitan energa y vehculos. Se fabrica en lotes de 100.

glue,items,Item,KgNone,,,,,Pegamento
glueDesc,items,Item,KgNone,,,,,El pegamento es til para hacer tu propia cinta de
embalar.

gunPowder,items,Item,KgNone,,,,,Plvora
gunPowderDesc,items,Item,KgNone,,,,,Puedes usar la plvora obtenida del carbn y
nitrato para fabricar tu propia municin y explosivos.

headlight,items,Item,KgNone,,,,,Faro
headlightDesc,items,Item,KgNone,,,,,Un faro es til para crear un vehculo y como
iluminacin.

hubcap,items,Item,KgNone,,,,,Tapacubos
hubcapDesc,items,Item,KgNone,,,,,Un viejo tapacubos que se puede usar como parte de
la receta para fabricar minas terrestres caseras. Es genial para ser un reductor.

ironArrowHead,items,Item,KgNone,,,,,Punta de flecha de hierro


ironArrowHeadDesc,items,Item,KgNone,,,,,Una punta de flecha de hierro se usa para
fabricar flechas con punta de hierro.

ironFragment,items,Item,EnChanged KgNone,,,,,Trozos de hierro


ironFragmentDesc,items,Item,EnChanged KgNone,,,,,Los trozos de hierro pueden ser
fundidos en la fragua pero tambin despedazados.

leather,items,Item,KgNone,,,,,Cuero
leatherDesc,items,Item,KgNone,,,,,"El cuero se puede usar para fabricar varios
objetos, como ropa o ballestas, una vez que hayas ledo el libro del Cuero."

masonJar,items,Item,KgNone,Empty Mason Jar,Bocal de conserve vide,Leeres


Einweckglas,,Mason Jar vaca

militaryFiber,items,Item,KgNone,,,,,Fibra militar
militaryFiberDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Las fibras militares sintticas se usan
para reparar armaduras militares. (armaduras balsticas, para ser ms exactos)"

nail,items,Item,KgNone,,,,,Clavos
nailDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Los clavos se usan para construir mobiliario,
cajones de almacenamiento grandes y como municin para la pistola de clavos."

oil,items,Item,KgNone,,,,,Aceite
oilDesc,items,Item,KgNone,,,,,El aceite es un ingrediente clave para fabricar kits
de reparacin.

oilShale,items,Item,KgNone,,,,,Esquisto bituminoso
oilShaleDesc,items,Item,EnChanged,,,,,El Esquisto bituminoso puede encontrarse en
el desierto y convertirse en gasolina en una estacin qumica.

paper,items,Item,KgNone,,,,,Papel
paperDesc,items,Item,KgNone,,,,,"El papel se puede usar junto con otros
ingredientes para hacer municin de escopeta, trabucos, dinamita, etc."

potassiumNitratePowder,items,Item,KgNone,,,,,Plvora de nitrato
potassiumNitratePowderDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Ey, capitn troglodita! El
nitrato se puede utilizar para producir plvora. Las estalagmitas de las cuevas son
ricas en nitrato."

radiator,items,Item,KgNone,,,,,Radiador de coche de latn


radiatorDesc,items,Item,KgNone,,,,,Los objetos de latn se pueden despedazar para
tener chatarra de latn en tu mochila o fundir en la fragua para obtener recursos
bsicos.

repairKit,items,Item,KgNone,,,,,Kit de reparacin
repairKitDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Los kits de reparacin elaborados a partir de
tela, aceite, hierro forjado y cinta de embalar se usan para reparar pistolas,
herramientas motorizadas, vehculos, etc."
rockSmall,items,Item,KgNone,,,,,Piedra pequea
rockSmallDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Se usa en muchas recetas, como hachas de
piedra, fogatas o flechas. Tambin se pueden lanzar para distraer a los zombis y
son un recurso de forja bsico."

scrapBrass,items,Item,KgNone,,,,,Latn
scrapBrassDesc,items,Item,KgNone,,,,,Es un recurso bsico para forjar lo que se usa
para fabricar cartuchos de municin en la fragua.

scrapIron,items,Item,KgNone,,,,,Hierro
scrapIronDesc,items,Item,KgNone,,,,,"Un recurso bsico para fabricar, forjar,
reparar y mejorar paredes. Despus de la madera, no hay nada ms til."

scrapLead,items,Item,KgNone,,,,,Plomo
scrapLeadDesc,items,Item,KgNone,,,,,Es un recurso bsico para forjar que se puede
usar para fabricar puntas de bala en la fragua.

scrapPlastics,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Chatarra de


plsticos
scrapPlasticsDesc,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Conjuntos de
plsticos que puedes moldear cuidadosamente en nuevas formas. Utilizada en
diferentes recetas.

scrapTungsten,items,Item,KgNone,,,,,Tungsteno

shortMetalPipe,items,Item,KgNone,,,,,Tubera de hierro corta


shortMetalPipeDesc,items,Item,KgNone,,,,,Una tubera de hierro corta comn y
corriente. Se puede usar en varias recetas.

snowBall,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Bola de nieve


snowBallDesc,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,"Sabes qu hacer!
Convertirla en agua potable en una fogata, por supuesto ! "

spring,items,Item,KgNone,,,,,Muelle
springDesc,items,Item,EnChanged,,,,,"Los muelles son ideales para hacer mobiliario,
puertas de bveda, escotillas y ms. "

steelArrowHead,items,Item,KgNone,,,,,Punta de flecha de acero


steelArrowHeadDesc,items,Item,KgNone,,,,,Una punta de flecha de acero que se usa
para fabricar flechas con punta de acero.

steelPolish,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Refuerzo de acero


pulido
steelPolishDesc,items,Item,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Se utiliza para
mejorar an ms las paredes o muros de acero y aumenta la resistencia a
explosiones.

tallow,items,Item,KgNone,,,,,Sebo
tallowDesc,items,Item,KgNone,,,,,"El sebo se puede usar en velas, antorchas y
flechas incendiarias."

toolAndDieSet,items,Item,KgNone,,,,,Juego de herramientas y dados


toolAndDieSetDesc,items,Item,KgNone,,,,,Una herramienta de la fragua para
desbloquear recetas.

torch,items,Item,KgNone,,,,,Antorcha
torchDesc,items,Item,KgNone,,,,,Esta antorcha tambin se puede usar como fuente de
luz o como arma con una pequea posibilidad de prender fuego a un zombi. Colcala
con la accin secundaria.

trophy,items,Item,KgNone,,,,,Trofeo de latn
trophyDesc,items,Item,KgNone,,,,,Los objetos de latn se pueden despedazar para
tener chatarra de latn en tu mochila o fundir en la fragua para obtener recursos
bsicos.

trophy2,items,Item,KgNone,,,,,Trofeo de plomo
trophy2Desc,items,Item,KgNone,,,,,Los objetos de plomo se pueden despedazar para
tener chatarra de plomo en tu mochila o fundir en la fragua para obtener recursos
bsicos.

trophy3,items,Item,KgNone,,,,,Trofeo de tungsteno

turd,items,Item,KgNone,,,,,Mierda humana
turdDesc,items,Item,KgNone,,,,,Una mierda asquerosa. Recgela por la parte limpia.
Se la puedes lanzar a tus amigos, o a los zombis para distraerlos."

wood,items,Item,KgNone,,,,,Madera
woodDesc,items,Item,KgNone,,,,,Un trozo de madera. Ideal para construir
herramientas y estructuras de madera para edificios.

yuccaFibers,items,Item,KgNone,,,,,Fibra vegetal
yuccaFibersDesc,items,Item,KgNone,,,,,"La fibra vegetal es un recurso comn que se
adquiere al destruir hierba y plantas pequeas. Se puede usar para fabricar
diversos objetos includo la ropa."

aloeCream,items,Medical,KgNone,,,,,Crema de aloe
aloeCreamDesc,items,Medical,KgNone,,,,,La crema de aloe se puede usar para elaborar
vendajes de primeros auxilios.

antibiotics,items,Medical,KgNone,,,,,Antibiticos
antibioticsDesc,items,Medical,KgNone,,,,,Los antibiticos pueden curar infecciones
y la disentera. Se pueden elaborar en un matraz en una fogata.

bandage,items,Medical,KgNone,,,,,Vendaje
bandageDesc,items,Medical,KgNone,,,,,Un simple vendaje. salo para detener una
hemorragia.

bloodBag,items,Medical,KgNone,,,,,Bolsa de sangre
bloodBagDesc,items,Medical,KgNone,,,,,Usa bolsas de sangre para recuperar algo de
salud o fabricar botiquines de primeros auxilios.
bloodDrawKit,items,Medical,KgNone,,,,,Kit de extraccin de sangre
bloodDrawKitDesc,items,Medical,KgNone,,,,,Usa los kits de extraccin de sangre para
preparar las bolsas de sangre. Estas se necesitan para fabricar botiquines de
primeros auxilios.

firstAidBandage,items,Medical,KgNone,,,,,Vendaje de primeros auxilios


firstAidBandageDesc,items,Medical,KgNone,,,,,Un vendaje de primeros auxilios puede
detener una hemorragia y restaurar algo de salud.
firstAidKit,items,Medical,KgNone,,,,,Botiqun de primeros auxilios
firstAidKitDesc,items,Medical,KgNone,,,,,Un botiqun de primeros auxilios puede
detener una hemorragia y restaurar bastante salud.

herbalAntibiotics,items,Medical,KgNone,,,,,Antibiticos de hierbas
herbalAntibioticsDesc,items,Medical,KgNone,,,,,Los antibiticos herbales pueden
curar infecciones de grado 1 y disentera de grado 1 y 2. Se pueden elaborar en una
olla en una fogata.

painkillers,items,Medical,EnChanged KgNone,,,,,Analgsicos
painKillersDesc,items,Medical,EnChanged KgNone,,,,,Tomaste analgsicos. Los
analgsicos te ayudan a recuperarte de contusiones provocadas por golpes
aturdidores y te curan un poco en el tiempo. Como todos los analgsicos, estos te
dan sed.

splint,items,Medical,KgNone,,,,,Tablilla
splintDesc,items,Medical,KgNone,,,,,Usa tablillas para curar esguinces o
extremidades fracturadas. Las tablillas no evitan otras lesiones.

vitamins,items,Medical,KgNone,,,,,Vitaminas
vitaminsDesc,items,Medical,KgNone,,,,,Las vitaminas mejoran tu bienestar y pueden
curar las primeras etapas de disentera.

sunblocker,items,Medical,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Protector para el


sol
sunblockerDesc,items,Medical,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Se frota la
locin en la piel. Haz eso cuando te lo digan.

shoppingBasketItem,items,Part,KgNone,,,,,Cesto de compras
shoppingBasketItemDesc,items,Part,KgNone,,,,,Se puede usar un cesto de compras para
agregar un espacio de almacenamiento a las minimotos.

smallEngine,items,Part,KgNone,,,,,Motor pequeo
smallEngineDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte comn de las motosierras, los
taladros y las minimotos. Una vez que hayas ledo el esquema, sala para crear
estos objetos."

q_basicSurvival,items,Quest Note,KgNone,Basic Survival Quest Note,Note de qute


Les bases de la survie ,Questnotiz Das 1x1 des berlebens,,Nota de bsqueda de
supervivencia bsica
q_basicSurvivalDesc,items,Quest Note,KgNone,A mysterious note from a stranger. I
don't know how I got it.,Un petit mot mystrieux provenant d'un tranger. Je ne
sais pas comment je l'ai obtenu.,"Eine geheimnisvolle Notiz von einem Fremden. Ich
wei nicht, woher ich sie habe.",,Una nota misteriosa de un extrao. No s cmo
lleg a m.

auger,items,Tool,KgNone,,,,,Taladro
augerDesc,items,Tool,KgNone,,,,,S la envidia de todos los mineros cuando te vean
taladrando con tu alucinante taladro de gasolina.

chainsaw,items,Tool,KgNone,,,,,Motosierra
chainsawDesc,items,Tool,KgNone,,,,,Tala los rboles ms grandes y elimina zombis
ms rpido que Paul Bunyan con esta magnfica motosierra que usa gasolina como
combustible.

clawHammer,items,Tool,KgNone,,,,,Martillo de orejas
clawHammerDesc,items,Tool,KgNone,,,,,El martillo de orejas es genial para reparar y
mejorar las paredes de la base. Tambin no est mal como arma.

fireaxeIron,items,Tool,KgNone,,,,,Hacha de bombero de hierro


fireaxeIronDesc,items,Tool,KgNone,,,,,El hacha de bombero es buena para recolectar
madera y tiene ms posibilidades de desmembrar que la mayora de armas.
fireaxeSteel,items,Tool,KgNone,,,,,Hacha de bombero de acero
fireaxeSteelDesc,items,Tool,KgNone,,,,,El hacha de bombero de acero tiene una hoja
duradera y es muy buena para recolectar madera. Tiene ms posibilidades de
desmembrar que la mayora de armas.
stoneAxe,items,Tool,KgNone,,,,,Hacha de piedra
stoneAxeDesc,items,Tool,KgNone,,,,,"Una herramienta primitiva para cortar madera,
picar piedra y reparar o mejorar paredes, puertas o ventanas. No es la mejor arma."
tazasStoneaxe,items,Tool,KgNone,,,,,Hacha de piedra de Taza
tazasStoneaxeDesc,items,Tool,KgNone,,,,,El hacha de piedra de Taza es un extrao y
poderoso artefacto de los antiguos indios. Los apaches crean que aquel que la
empuase sera invencible en la batalla.

hoeIron,items,Tool,KgNone,,,,,Azada de hierro de jardn


hoeIronDesc,items,Tool,KgNone,,,,,La azada de hierro de jardinera es una
herramienta estupenda para convertir terreno rido en frtil para plantar cosechas.
hoeSteel,items,Tool,KgNone,,,,,Azada de acero de jardn
hoeSteelDesc,items,Tool,KgNone,,,,,La azada de acero de jardn es la mejor
herramienta para convertir terreno rido en frtil para plantar cosechas.

nailgun,items,Tool,KgNone,,,,,Pistola de clavos
nailgunDesc,items,Tool,KgNone,,,,,"La pistola de clavos es la mejor herramienta
para reparar y mejorar las paredes de la base. Adems, no est mal como arma si
tienes clavos."

pickaxeIron,items,Tool,KgNone,,,,,Pico de hierro
pickaxeIronDesc,items,Tool,KgNone,,,,,El pico de hierro es excelente para picar
piedra o extraer minerales.
pickaxeSteel,items,Tool,KgNone,,,,,Pico de acero
pickaxeSteelDesc,items,Tool,KgNone,,,,,El pico de acero es el mejor para picar
piedra o extraer minerales.

shovelIron,items,Tool,KgNone,,,,,Pala de hierro
shovelIronDesc,items,Tool,KgNone,,,,,"La pala de hierro es excelente para cavar en
la tierra, arena o nieve."
shovelSteel,items,Tool,KgNone,,,,,Pala de acero
shovelSteelDesc,items,Tool,KgNone,,,,,"La pala de acero es muy duradera y es la
herramienta ideal para cavar en la tierra, arena o nieve."
stoneShovel,items,Tool,KgNone,,,,,Pala de piedra
stoneShovelDesc,items,Tool,KgNone,,,,,"La pala de piedra es una herramienta
primitiva que se usa para cavar en la tierra, arena o nieve."

wrench,items,Tool,KgNone,,,,,Llave inglesa
wrenchDesc,items,Tool,KgNone,,,,,"Perfecta para desarmar aparatos mecnicos como
coches, aires acondicionados y mucho ms. Tambin se puede usar para reparar y
mejorar paredes."

qt_desc,items,Treasure Map,KgNone,,,,,Un viejo mapa del tesoro arrugado y con


garabatos que encontr por ah.
qt_claude,items,Treasure Map,KgNone,,,,,Mapa del tesoro de Claude
qt_jennifer,items,Treasure Map,KgNone,,,,,Mapa del tesoro de Jennifer
qt_nickole,items,Treasure Map,KgNone,,,,,Mapa del tesoro de Nickole
qt_raphael,items,Treasure Map,KgNone,,,,,Mapa del tesoro de Raphael
qt_sarah,items,Treasure Map,KgNone,,,,,Mapa del tesoro de Sarah
qt_stephan,items,Treasure Map,KgNone,,,,,Mapa del tesoro de Stephan
qt_taylor,items,Treasure Map,KgNone,,,,,Mapa del tesoro de Taylor
qc_copanattitude,items,Zombie Challenge Note,KgNone,Cop an Attitude Challenge,Dfi
Filature ,Herausforderung Dein Freund und Helfer,,Desafo Siempre llevando la
contra

qc_dogdaysareover,items,Zombie Challenge Note,KgNone,The Dog Days Are Over


Challenge,Dfi Un mal de chien ,Herausforderung Wir gehen nicht vor die
Hunde,,Desafo Adis a los das de perro

qc_drunkanddisorderly,items,Zombie Challenge Note,KgNone,Drunk and Disorderly


Challenge,Dfi Bagarre d'ivrogne ,Herausforderung Dicht und dichter,,Desafo
Embriaguez y escndalo

qc_imalumberjackandimokay,items,Zombie Challenge Note,KgNone,I'm a Lumberjack & I'm


Okay Challenge,Dfi Va falloir bcher ,Herausforderung Ich bin Holzfller und
mir gehts gut,,Desafo Soy un leador y me parece bien

qc_itsbitsyspider,items,Zombie Challenge Note,KgNone,Itsy Bitsy Spider


Challenge,Dfi Une araigne au plafond ,Herausforderung Die klitzekleine
Spinne,,Desafo Itsi bitsi araa

qc_ladykiller,items,Zombie Challenge Note,KgNone,Lady Killer Challenge,"Dfi


Femmes, je vous aime ",Herausforderung Frauenheld,,Desafo Rompecorazones

qc_maneater,items,Zombie Challenge Note,KgNone,Man Eater Challenge,Dfi Un monde


d'hommes ,Herausforderung Echte Kerle,,Desafo Devorahombres

qc_nurseyoubacktohealth,items,Zombie Challenge Note,KgNone,Nurse You Back To Health


Challenge,Dfi Besoin d'infirmires ,Herausforderung Die kranken
Schwestern,,Desafo Cuidarte hasta curarte

qc_silenceofthelambs,items,Zombie Challenge Note,KgNone,Silence of the Lambs,Dfi


Le silence des agneaux ,Herausforderung - Das Schweigen der Lmmer,,Desafo El
silencio de los inocentes

qc_yournothingspecial,items,Zombie Challenge Note,KgNone,You're Nothing


Special,Dfi Tu n'as rien de spcial ,Herausforderung - Du bist nichts
Besonderes,,Desafo No eres especial

qc_ZombieGroupDesc,items,Zombie Challenge Note,KgNone,A strange note I found while


looting. It's from the Crazy Jake Clan.,Un drle de message que j'ai trouv pendant
que je pillais. Il provient du clan de Jake le cingl.,"Eine seltsame Notiz, die
ich beim Plndern gefunden habe. Sie ist vom Klan von Crazy Jake.",,Descubr una
nota extraa mientras saqueaba. Es del clan Jake el Loco.

<!-- HABILIDADES -->

theSurvivor,progression,Skill,KgNone,,,,,EL SUPERVIVIENTE
theSurvivorDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Retrasa el metabolismo para que no
tengas que comer tanto. Obtn ms bienestar por cada cosa que hagas!

runForestRun,progression,Skill,EnChanged FrChanged,,,,,CORRE FOREST CORRE


runForestRunDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Correr consume un 10 % menos de
resistencia por nivel.

theCamel,progression,Skill,KgNone,,,,,EL CAMELLO
theCamelDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Disminuye la sed para que no tengas que
beber tanto.

quickerCrafting,progression,Skill,KgNone,,,,,FABRICACIN MS RPIDA
quickerCraftingDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Reduce el tiempo para fabricar
objetos en un 10 % por nivel.

theFixer,progression,Skill,KgNone,,,,,EL REPARADOR
theFixerDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,"Reduce el tiempo de reparacin, la
cantidad de materiales necesarios para reparar y la durabilidad perdida con cada
nivel."

archery,progression,Skill,KgNone,,,,,ARQUERA
archeryDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Haz ms dao con arcos y ballestas. Mejora
tu habilidad usando objetos de este grupo.

armorer,progression,Skill,KgNone,,,,,FORJAR ARMADURAS
armorerDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Fabrica armaduras pesadas ms rpido y de
mejor calidad al tiempo que se repara de manera ms eficiente. Mejora tu habilidad
fabricando o reparando estos objetos.

athletics,progression,Skill,KgNone,,,,,ATLETISMO
athleticsDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,La resistencia se reduce ms lentamente
y la respiracin se aguanta ms mientras aumenta tu habilidad en atletismo. Corre o
da puetazos para incrementar esta habilidad.

healthNut,progression,Skill,KgNone,,,,,FANTICO DE LA SALUD
healthNutDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Aumenta 10 puntos tu bienestar mximo y
mnimo por nivel.

sexualTyranosaurus,progression,Perk,GrChanged,,,,,TIRANOSAURIO SEXUAL
sexualTyranosaurusDesc,progression,Perk,KgNone,,,,,Tienes la resistencia de esta
bestia prehistrica! Recupera la resistencia ms rpido con cada nivel.

barter,progression,Perk,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,BARTER - EL


NEGOCIADOR
barterDesc,progression,Perk,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Mejorando esta
habilidad se reducen los costes de los objetos comprados y la venta produce ms
fichas de Casino.

bladeWeapons,progression,Skill,KgNone,,,,,ARMAS DE HOJA
bladeWeaponsDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,"Inflige ms dao con armas de hoja
y, en caso contrario, cosecha ms rpidamente. Mejora tu habilidad usando objetos
de este grupo."

knifeGuy,progression,Skill,KgNone,,,,,CHICO DE LOS CUCHILLOS


knifeGuyDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Le gustan mucho los cuchillos. Inflige
ms dao con armas afiladas y apuala durante ms tiempo con cada nivel.

decapitator,progression,Skill,KgNone,,,,,EL DECAPITADOR
theDecapitatorDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Incrementa la probabilidad de
desmembrar o decapitar a un zombi con cada nivel usando un arma de hoja.

betterLeadThanDead,progression,Perk,KgNone,,,,,Mejor con plomo que sin aplomo


betterLeadThanDeadDesc,progression,Perk,GrChanged,,,,,"Este es mi rifle. Hay muchos
otros, pero este inflige ms dao con cada nivel."
boomStick,progression,Perk,KgNone,Boom Stick,Le bton qui fait
boom,Schieeisen,,Escoba de fuego
boomStickDesc,progression,Perk,KgNone,Your aim may be so-so but you do more damage
with every rank.,"Vous ne visez pas trs bien, mais vous infligez de plus en plus
de dgts au fil des rangs.","Du zielst vielleicht nicht so gut, aber mit jedem
Rang verursachst du mehr Schaden.",,"Puede que la precisin no sea la mejor, pero
infliges ms dao con cada nivel."

breakingAndEntering,progression,Perk,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Breaking


And Entering,,,,
breakingAndEnteringDesc,progression,Perk,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,...but mostly breaking. Get better at smashing doors or walls with clubs or
a sledgehammer.,,,,

ChemStationPerk,progression,Perk,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Estacin


Qumica
chemStationPerkDesc,progression,Perk,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,,,,,Desbloquea recetas para la estacin qumica.

concreteMixing,progression,Perk,KgNone,,,,,Mezcla de hormign
concreteMixingDesc,progression,Perk,EnChanged,,,,,Desbloquea la habilidad de crear
hormign y la cementera.

deadShot,progression,Perk,KgNone,,,,,Buena puntera
deadShotDesc,progression,Perk,KgNone,,,,,Mtalos con estilo! Aumenta las
probabilidades de que la pistola haga que los sesos y las extremidades de los
enemigos salgan volando con nada nivel.

leatherTanningPerk,progression,Perk,KgNone,,,,,Curtido de cuero
leatherTanningPerkDesc,progression,Perk,KgNone,,,,,Desbloquea la habilidad de
fabricar cuero a partir de pieles de animales o despedazando objetos de cuero.

lockpicking,progression,Perk,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Lock Picking


lockpickingDesc,progression,Perk,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Open
locks without alerting deceased home-owners.

secretStash,progression,Perk,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Alijo Secreto


secretStashDesc,progression,Perk,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Los
vendedores tendrn mejores objetos en sus alijos secretos aumentando esta
habilidad.

splatterGun,progression,Perk,KgNone,,,,,La Salpicadora
splatterGunDesc,progression,Perk,KgNone,,,,,Decoracin para interiores de alto
nivel. Aumenta las probabilidades de que la escopeta haga que los sesos y las
extremidades de los enemigos salgan volando con cada nivel.

theOutlaw,progression,Perk,KgNone,,,,,El Forajido
theOutlawDesc,progression,Perk,KgNone,,,,,Has quebrantado las leyes de la lgica.
Tu pistola inflige ms dao con cada nivel.

workbenchSkillDesc,progression,Perk,KgNone,,,,,Desbloquea la receta del banco de


trabajo.

10mmRoundCrafting,progression,Skill,KgNone,,,,,Fabricacin de bala de 10 mm.


10mmRoundCraftingDesc,progression,Skill,EnChanged,,,,,Aprende a fabricar balas de
10 mm en el banco de trabajo.

44MagnumRoundCrafting,progression,Skill,KgNone,,,,,Fabricacin de balas para Magnum


del 44
44MagnumRoundCraftingDesc,progression,Skill,EnChanged,,,,,Aprende a fabricar balas
para Magnum del 44 en el banco de trabajo.

762mmRoundCrafting,progression,Skill,KgNone,,,,,"Fabricacin de balas de 7.62 mm"


762mmRoundCraftingDesc,progression,Skill,EnChanged,,,,,"Aprende a fabricar balas de
7.62 mm en el banco de trabajo."

9mmRoundCrafting,progression,Skill,KgNone,,,,,Fabricacin de balas de 9 mm.


9mmRoundCraftingDesc,progression,Skill,EnChanged,,,,,Aprende a fabricar balas de 9
mm en el banco de trabajo.

bluntWeapons,progression,Skill,KgNone,,,,,Armas contundentes
bluntWeaponsDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Inflige ms dao con armas
contundentes. Mejora tu habilidad usando objetos de este grupo.

constructionTools,progression,Skill,KgNone,,,,,Herramientas de construccin
constructionToolsDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,"Inflige ms dao y cosecha ms
rpido con herramientas de construccin como el hacha de piedra, la llave inglesa,
el mazo y la pistola de clavos. Mejora tu habilidad usando objetos de este grupo."

fastEddie,progression,Skill,KgNone,,,,,Eddie el Veloz
fastEddieDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Saquea un 25 % ms rpido con cada
nivel de esta habilidad!

gunSmithing,progression,Skill,KgNone,,,,,Forjar pistolas
gunSmithingDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Disminuye los costes de reparacin y
otorga ms kits de reparacin. Reduce el tiempo de fabricacin de municin. Mejora
tu habilidad fabricando y reparando objetos de este grupo.

heavyArmor,progression,Skill,KgNone,,,,,Armadura pesada
heavyArmorDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,"Recibe menos dao al vestir chatarra,
hierro o armadura militar. Mejora tu habilidad al recibir dao mientras vistes
objetos de este grupo."

leatherworking,progression,Skill,KgNone,,,,,Peletera
leatherworkingDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Fabrica ropa de piel o de cuero ms
rpido y con mejor calidad. Disminuye los gastos de reparacin y usa menos objetos
para reparar. Mejora tu habilidad al fabricar y reparar objetos de este grupo.

lightArmor,progression,Skill,KgNone,,,,,Armadura ligera
lightArmorDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Recibe menos dao al vestir ropa de
piel o de cuero. Mejora tu habilidad recibiendo dao mientras vistes objetos de
este grupo.

medicine,progression,Skill,KgNone,,,,,Medicina
medicineDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Consigue ms salud de remedios tpicos o
consumibles. Mejora tu habilidad usando objetos de este grupo.

miner69er,progression,Skill,KgNone,,,,,Minero 69
miner69erDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,"Inflige 20 % ms de dao en bloque con
herramientas de minera. Adems, cada golpe consume un 10 % menos de resistencia
por nivel."

miningTools,progression,Skill,KgNone,,,,,Herramientas de minera
miningToolsDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Inflige ms dao con herramientas de
minera y cosecha recursos ms rpido. Mejora tu habilidad usando objetos de este
grupo.
miscCrafting,progression,Skill,KgNone,,,,,Fabricacin varia
miscCraftingDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Fabrica cualquier objeto del grupo
Fabricacin varia ms rpido. Mejora tu habilidad fabricando y reparando objetos de
este grupo.

miscellaneousCrafting,progression,Skill,KgNone,,,,,Varios Fabricacin

pistols,progression,Skill,KgNone,,,,,Pistolas
pistolsDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Inflige ms dao con armas cortas. Mejora
tu habilidad usando objetos de este grupo.

pummelPete,progression,Skill,GrChanged,,,,,Pete apalea
pummelPeteDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Las armas contundentes infligen ms
dao y su intercambio es ms fcil y con mejor tcnica.

qualityJoe,progression,Skill,KgNone,,,,,Sello de calidad Joe


qualityJoeDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,"Agrega 25, 50 o 100 puntos de calidad
a los objetos encontrados. Esta habilidad solo se puede comprar."

rifles,progression,Skill,KgNone,,,,,Rifles
riflesDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Inflige ms dao con rifles y rifles de
asalto. Mejora tu habilidad usando objetos de este grupo.

scavenging,progression,Skill,KgNone,,,,,Carroar
scavengingDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,S el maestro de la gorronera: saquea
ms rpido y obtn un % de probabilidad ms alto de conseguir mejores botines.
Mejora tu habilidad abriendo contenedores de botn sin tocar.

science,progression,Skill,KgNone,,,,,Ciencia
scienceDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,"Fabrica objetos mdicos, qumicos,
mecnicos y trampas ms rpido y con mejor calidad. Mejora tu habilidad fabricando
y reparando objetos de este grupo."

shotguns,progression,Skill,KgNone,,,,,Escopetas
shotgunsDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Inflige ms dao con armas expansivas.
Mejora tu habilidad usando objetos de este grupo.

shotgunShellCrafting,progression,Skill,KgNone,,,,,Fabricacin de cartuchos de
escopeta.
shotgunShellCraftingDesc,progression,Skill,EnChanged,,,,,Aprende a fabricar
cartuchos de escopeta en el banco de trabajo.

steelSmithing,progression,Skill,KgNone,,,,,Forja de acero
steelSmithingDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,"Desbloquea la forja de acero.
Expande la forja para crear lingotes de acero, herramientas de acero, puertas para
bvedas y ms."

tailoring,progression,Skill,KgNone,,,,,Sastrera
tailoringDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,Fabrica fibra vegetal o ropa de tela ms
rpido y con mejor calidad. Disminuye los costes de reparacin y otorga ms kits de
reparacin. Mejora tu habilidad fabricando y reparando objetos de este grupo.

toolSmithing,progression,Skill,KgNone,Tool Smithing,Forgeron
d'outils,Werkzeugschmied,,Forja de herramientas
toolSmithingDesc,progression,Skill,KgNone,Craft handheld and motorized tools faster
and at better quality. Decrease repair penalties and get more from repair kits.
Gain skill by crafting and repairing items from this group.,Fabriquez les outils
manuels et motoriss plus rapidement et de meilleure qualit. Diminuez les
pnalits de rparation et obtenez davantage de kits de rparation. Obtenez cette
comptence en fabriquant et en rparant des objets de ce groupe.,"Fertige
Handwerkzeuge und motorisierte Werkzeuge schneller und von besserer Qualitt. Senke
die Reparaturabzge und hole mehr aus deinen Reparaturkits heraus. Erhalte die
Fertigkeit, indem du Gegenstnde aus dieser Kategorie fertigst und
reparierst.",,Fabrica herramientas de mano y motorizadas ms rpido y de mejor
calidad. Disminuye los castigos de reparacin y otorga ms kits de reparacin.
Mejora tu habilidad fabricando y reparando objetos de este grupo.

treasureHunter,progression,Skill,KgNone,,,,,Cazador de tesoros
treasureHunterDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,"Arrr, grumetes! Mejora el
seguimiento de tesoros de tu brjula y mejora tu habilidad para encontrar tesoros."

weaponSmithing,progression,Skill,KgNone,,,,,Forja de armas
weaponSmithingDesc,progression,Skill,KgNone,,,,,"Fabrica arcos, ballestas, su
municin y armas de cuerpo a cuerpo son ms rpidas y de mejor calidad. Reduce los
costes de reparacin y otorga ms kits de reparacin. Mejora tu habilidad al
fabricar y reparar objetos de este grupo."

ttSkillCannotPurchase,UI,Tooltip,KgNone,,,,,No puedes comprar el nivel de esta


habilidad.
ttSkillLevelUp,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Tu habilidad en {0} ahora es {1}.
ttSkillMaxLevel,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Tienes el nivel mximo de esta habilidad.
ttSkillPointsNotEnough,UI,Tooltip,KgNone,,,,,No tienes los puntos de habilidad
necesarios.
ttSkillRequirementsNotMet,UI,Tooltip,KgNone,,,,,No has cumplido los requisitos para
esta habilidad.
ttSkillsRelated,UI,Tooltip,KgNone,,,,,An no se han implementado las habilidades
relacionadas.

<!-- REQUISITOS NIVEL HABILIDAD -->

xuiNextLevelRequirements,UI,XUI,KgNone,,,,,REQUISITOS SIGUIENTE NIVEL

<!-- ATRIBUTOS HABILIDADES -->

xuiSkillStaminaDegradation,UI,Menu,KgNone,,,,,Degradacin por resistencia

armorSmithing,progression,Skill,KgNone,,,,,FORJAR ARMADURASvvvv

lootAccess,UI,Access Prompt,KgNone,<{0}> Access {1},<{0}> accde {1},<{0}> {1}


betreten,,<{0}> accede a {1}
uiBackToMain,UI,Generic,KgNone,Return to main menu,Retour au menu principal,Zurck
zum Hauptmen,,Volver al men principal
blockCantPlaced,UI,HUD,KgNone,Not possible to place here.,Impossible placer
ici.,Kann hier nicht platziert werden.,,No se puede poner aqu.
diedGameMessage,UI,HUD,KgNone,[A0]{0} died,[A0]{0} a pri,[A0]{0} ist gestorben,,
[A0]{0} muri.
joinGameMessage,UI,HUD,KgNone,[A0]{0} joined the game,[A0]{0} a rejoint la partie,
[A0]{0} ist dem Spiel beigetreten,,[A0]{0} se uni a la partida.
killedGameMessage,UI,HUD,KgNone,[A0]{0} eliminated {1},[A0]{0} a limin {1},[A0]
{0} hat {1} eliminiert,,[A0]{0} elimin a {1}.
leaveGameMessage,UI,HUD,KgNone,[A0]{0} left the game,[A0]{0} a quitt la partie,
[A0]{0} hat das Spiel verlassen,,[A0]{0} abandon la partida.
noSecureDoorAccess,UI,HUD,KgNone,No Access,Accs refus,Kein Zugang,,Sin acceso
pickupCrops,UI,HUD,EnChanged KgNone,Press <{{0}}> to pick up: {0} {1},Appuyer sur
<{{0}}> pour ramasser {0} {1},"<{{0}}> drcken, um {0} {1} aufzuheben",,Presiona
<{{0}}> para recoger {0} {1}.
pickupPrompt,UI,HUD,EnChanged KgNone,Press <{{0}}> to pick up: {0},Appuyer sur
<{{0}}> pour ramasser {0},"<{{0}}> drcken, um {0} aufzuheben",,Presiona <{{0}}>
para recoger {0}.
sleepingBagOwnership,UI,HUD,KgNone,{0} is owned by {1},{0} appartient {1},{0}
gehrt {1},,{0} pertenece a {1}.
sleepingBagPlayerUnknown,UI,HUD,KgNone,an unknown player,un joueur inconnu,ein
unbekannter Spieler,,un jugador desconocido
sneakDamageBonus,UI,HUD,KgNone,- Sneak Damage Bonus (2x) -,- Bonus de dgts en
furtif (2x) -, Schadensbonus Schleichen (2x) ,,- Bono de dao en sigilo (x2) -

stealthHunted,UI,HUD,KgNone,,,,,Cazado
stealthSensed,UI,HUD,KgNone,,,,,Detectado
stealthUndetected,UI,HUD,KgNone,,,,,Inadvertido

stunnedDamageBonus,UI,HUD,KgNone,- Stunned Damage Bonus ({0}x) -,- Bonus de dgts


d'tourdissement ({0}x) -, Schadensbonus Lhmung ({0}x) ,,- Bono de dao por
aturdimiento (x{0}) -
useCampfire,UI,HUD,KgNone,Press <{0}> to use,Appuyer sur <{0}> pour utiliser,Zum
Benutzen <{0}> drcken,,Presiona <{0}> para usar.
useForge,UI,HUD,KgNone,Press <{0}> to use,Appuyer sur <{0}> pour utiliser,Zum
Benutzen <{0}> drcken,,Presiona <{0}> para usar.
useSecureDoor,UI,HUD,KgNone,Press <{0}> to open,Appuyer sur <{0}> pour ouvrir,Zum
ffnen <{0}> drcken,,Presiona <{0}> para abrir.
useWorkstation,UI,HUD,KgNone,Press <{0}> to use,Appuyer sur <{0}> pour utiliser,Zum
Benutzen <{0}> drcken,,Presiona <{0}> para usar.

<!-- ACCIONES DE OBJETO -->

lblContextActionAssemble,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Ensamblar


lblContextActionAttach,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Conectar
lblContextActionBurn,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Quemar
lblContextActionBuy,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Comprar
lblContextActionCompare,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Comparar
lblContextActionComplete,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Completar
lblContextActionCook,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Cocinar
lblContextActionCraft,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Fabricar
lblContextActionDrink,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Beber
lblContextActionEat,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Comer
lblContextActionEquip,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Equipar
lblContextActionExamine,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Investigar
lblContextActionFavorite,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Favoritos
lblContextActionHeal,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Usar
lblContextActionLoad,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Cargar
lblContextActionRead,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Leer
lblContextActionRecipes,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Recetas
lblContextActionRepair,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Reparar
lblContextActionScrap,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Despedazar
lblContextActionDrop,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Soltar
lblContextActionSmelt,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Fundir
lblContextActionSplit,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Dividir
lblContextActionStore,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Almacenar
lblContextActionTake,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Recoger
lblContextActionWear,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Vestir

lblContextCraftBasics,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Bsicosx


lblContextCraftBuilding,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Construccinx
lblContextCraftResources,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Recursosx
lblContextCraftAmmoWeapons,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Municin/Armasx
lblContextCraftToolsTraps,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Herramientas/Trampasx
lblContextCraftFoodCooking,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Comida/Cocinax
lblContextCraftMedicine,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Medicinax
lblContextCraftClothing,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Ropax

lblContextCraftBrowse,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Explorar


lblContextCraftCount,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Recuento
lblContextCraftForgingMolds,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Forja/Moldes
lblContextCraftFurnitureDecor,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Mobiliario/Decoracin
lblContextCraftMiscellaneous,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Varios
lblContextHeaderCategories,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Categoras
lblContextHeaderItemDetails,UI,Item Context Menu,KgNone,,,,,Detalles del objeto

lblAttributeAccuracy,UI,Item Info,KgNone,Accuracy,Prcision,Genauigkeit,,Precisin
lblAttributeApplyBuff,UI,Item Info,KgNone,Apply Buff,Appliquer le buff,Buff
anwenden,,Aplicar aumento
lblAttributeBatteryDischargeTimeInMinutes,UI,Item Info,KgNone,Discharge Time
(Minutes),Temps de dchargement (minutes),Entladungszeit (Minuten),,Tiempo de
descarga (minutos)
lblAttributeBatteryMaxLoadInVolts,UI,Item Info,KgNone,Max Load (Volts),Chargement
max. (volts),Max. Spannung (Volt),,Carga mxima (voltios)
lblAttributeBlockDamage,UI,Item Info,KgNone,Block Damage,Dgts de
bloc,Blockschaden,,Dao en bloque
lblAttributeBluntProtection,UI,Item Info,KgNone,Blunt Defense,Dfense contre les
armes contondantes,Verteidigung gegen Stumpfe Waffen,,Defensa anticontundentes
lblAttributeBulletProtection,UI,Item Info,KgNone,Bullet Defense,Dfense contre les
balles,Verteidigung gegen Kugeln,,Defensa antibalas
lblAttributeConcussiveProtection,UI,Item
Info,KgNone,Concussive,Commotions,Schlge,,Conmocin
lblAttributeDamageText,UI,Item Info,KgNone,damage,dgts,Schaden,,dao
lblAttributeDegradationMax,UI,Item Info,KgNone,Max Degradation,Dgradation
max.,Max. Abnutzung,,Degradacin mxima
lblAttributeDegradationMin,UI,Item Info,KgNone,Min Degradation,Dgradation
min.,Min. Abnutzung,,Degradacin mnima
lblAttributeDegradationRate,UI,Item Info,KgNone,Degradation Rate,Taux de
dgradation,Abnutzungsrate,,Velocidad de degradacin
lblAttributeDegradationText,UI,Item Info,KgNone,xxx,xxx,xxx,,xxx
lblAttributeDismembermentBaseChance,UI,Item Info,KgNone,Sever Chance,Chance de
tranchage,Abtrenn-Chance,,Probabilidad de amputacin
lblAttributeDismembermentBonus,UI,Item Info,KgNone,Sever Bonus,Bonus de
tranchage,Abtrenn-Bonus,,Bono de amputacin
lblAttributeEntityDamage,UI,Item Info,KgNone,Entity Damage,Dgts d'entit,Wesen-
Schaden,,Dao a entidades
lblAttributeExplosiveProtection,UI,Item
Info,KgNone,Explosive,Explosions,Sprengstoff,,Explosin
lblAttributeFalloffRange,UI,Item Info,KgNone,Range,Porte,Radius,,Rango
lblAttributeFalloffRangeText,UI,Item Info,KgNone,m,m,m,,m
lblAttributeFireProtection,UI,Item Info,KgNone,Fire,Feu,Feuer,,Fuego
lblAttributeGainFood,UI,Item Info,KgNone,Gain Fullness,Gain en plnitude,Erhalte
Sttigung,,Aumenta la saciedad
lblAttributeGainGas,UI,Item Info,KgNone,Gain Gas,Gain en essence,Erhalte
Benzin,,Aumenta los gases
lblAttributeGainHealth,UI,Item Info,KgNone,Gain Health,Gain en sant,Erhalte
Gesundheit,,Aumenta la salud
lblAttributeGainSickness,UI,Item Info,KgNone,Gain Sickness,Gain en maladie,Erhalte
Krankheit,,Aumenta la enfermedad
lblAttributeGainStamina,UI,Item Info,KgNone,Gain Stamina,Gain en endurance,Erhalte
Ausdauer,,Aumenta la resistencia
lblAttributeGainWater,UI,Item Info,KgNone,Gain Water,Gain en eau,Erhalte
Wasser,,Aumenta el agua
lblAttributeGainWellness,UI,Item Info,KgNone,Gain Wellness,Gain en bien-
tre,Erhalte Wohlbefinden,,Aumenta el bienestar
lblAttributeInsulation,UI,Item
Info,KgNone,Insulation,Isolation,Wrmedmmung,,Aislamiento
lblAttributeLightIntensity,UI,Item Info,KgNone,Light Intensity,Intensit
lgre,Lichtintensitt,,Intensidad de luz
lblAttributeMeleeProtection,UI,Item Info,KgNone,Melee,Armes de
mle,Nahkampf,,Cuerpo a cuerpo
lblAttributeNoiseRange,UI,Item Info,KgNone,Noise Range,Porte du
bruit,Geruschradius,,Rango de ruido
lblAttributePunctureProtection,UI,Item Info,KgNone,Puncture,Armes
perforantes,Stiche,,Perforacin
lblAttributeRadiationProtection,UI,Item
Info,KgNone,Radiation,Radiations,Strahlung,,Radiacin
lblAttributeRecipe,UI,Item Info,KgNone,Recipe,Composition,Rezept,,Receta
lblAttributesTitle,UI,Item Info,KgNone,\n[00ff00]ATTRIBUTES:
[-]\n,\n[00ff00]ATTRIBUTS :[-]\n,\n[00ff00]ATTRIBUTE:[-]\n,,\n[00ff00]ATRIBUTOS:
[-]\n
lblAttributeVehicleAcceleration,UI,Item
Info,KgNone,Acceleration,Acclration,Beschleunigung,,Aceleracin
lblAttributeVehicleBraking,UI,Item Info,KgNone,Braking,Freinage,Bremsen,,Frenado
lblAttributeVehicleDamagePassedToPlayer,UI,Item Info,KgNone,Damage Passed To
Player,Dgts passs au joueur,"Schaden, der an den Spieler weitergeleitet
wird",,Dao reflejado al jugador
lblAttributeVehicleDrag,UI,Item Info,KgNone,Drag,Traner,Ziehen,,Arrastrar
lblAttributeVehicleIdleSecondsPerLiter,UI,Item Info,KgNone,Idle Seconds Per
Liter,Secondes au ralenti par litre,Sekunden im Leerlauf pro Liter,,Segundos
inactivos por litro
lblAttributeVehicleMaxSpeed,UI,Item Info,KgNone,Max Speed,Vitesse maximale,Max.
Geschwindigkeit,,Velocidad mxima
lblAttributeVehicleMaxSteeringAngle,UI,Item Info,KgNone,Max Steering Angle,Angle de
direction maximal,Max. Lenkeinschlag,,ngulo de direccin mximo
lblAttributeVehicleMetersPerLiter,UI,Item Info,KgNone,Meters Per Liter,Mtres par
litre,Meter pro Liter,,Metros por litro
lblAttributeVehicleNoise,UI,Item Info,KgNone,Noise Amount,Quantit de
bruit,Lrm,,Nivel de ruido
lblAttributeVehiclePlayerStaminaDrainRate,UI,Item Info,KgNone,Player Stamina Drain
Rate,Taux de perte d'endurance du joueur,Ausdauersenkungsrate,,ndice de drenaje de
resistencia del jugador
lblAttributeVehicleStartChance,UI,Item Info,KgNone,Start Chance,Chance de
dpart,Start-Chance,,Probabilidad de arranque
lblAttributeVehicleStartDelayInSeconds,UI,Item Info,KgNone,Start Delay,Dlai de
dpart,Start-Verzgerung,,Retraso de arranque
lblAttributeVehicleSteering,UI,Item Info,KgNone,Steering Speed,Vitesse de
direction,Lenkeinschlag-Geschwindigkeit,,Velocidad de direccin
lblAttributeVehicleTankSize,UI,Item Info,KgNone,Tank Size,Taille du rservoir,Tank-
Gre,,Tamao del depsito
lblAttributeVehicleTraction,UI,Item
Info,KgNone,Traction,Traction,Bodenhaftung,,Traccin
lblAttributeWaterproof,UI,Item Info,KgNone,Waterproof,Impermable,Wasserdicht,,A
prueba de agua
lblAttributeWaterProtection,UI,Item Info,KgNone,Water Resistance,Rsistance
l'eau,Wasserfestigkeit,,Resistencia al agua
lblBagSmllRng,UI,Item Info,KgNone,Bag Smell Range,Porte de la puanteur du
sac,Beutel-Geruchsradius,,Rango de olor en mochila
lblBagSmllStr,UI,Item Info,KgNone,Bag Smell Str.,Puissance de la puanteur du
sac,Beutel-Geruchsstrke,,Fuerza de olor en mochila
lblBeltSmllRng,UI,Item Info,KgNone,Belt Smell Range,Porte de la puanteur de la
ceinture,Grtel-Geruchsradius,,Rango de olor en cinturn
lblBeltSmllStr,UI,Item Info,KgNone,Belt Smell Str.,Puissance de la puanteur de la
ceinture,Grtel-Geruchsstrke,,Fuerza de olor en cinturn
lblBlkDmg,UI,Item Info,KgNone,Block Damage,Dgts de bloc,Blockschaden,,Dao en
bloque
lblBlkRpr,UI,Item Info,KgNone,Block Repair,Rparation de bloc,Block
reparieren,,Reparacin de bloqueo
lblBookDesc,UI,Item Info,KgNone,Description,Description,Beschreibung,,Descripcin
lblBookTitle,UI,Item Info,KgNone,Title,Titre,Titel,,Ttulo
lblBrnTime,UI,Item Info,KgNone,Burn Time,Dure de combustion,Brenndauer,,Tiempo de
combustin
lblCraftingExpertise,UI,Item Info,KgNone,Crafting Expertise,Expertise de
fabrication,Handwerksexpertise,,Experiencia de fabricacin
lblDurability,UI,Item Info,KgNone,Durability,Durabilit,Haltbarkeit,,Durabilidad

lblEffect,UI,Item Info,KgNone,,,,,Efecto

lblEffectChance,UI,Item Info,KgNone,Effect Chance,Chance de l'effet,Effekt-


Chance,,Probabilidad de efecto
lblEffectDescription,UI,Item Info,KgNone,Effect Description,Description de
l'effet,Effekt-Beschreibung,,Descripcin de efecto
lblEntDmg,UI,Item Info,KgNone,Entity Damage,Dgts d'entit,Wesen-Schaden,,Dao a
entidades
lblExpertise,UI,Item Info,KgNone,Expertise,Expertise,Expertise,,Experiencia
lblForgeMat,UI,Item Info,KgNone,Forge Material,Matriaux de la forge,Material fr
die Schmiede,,Material de forja
lblForgeWeight,UI,Item Info,KgNone,Forge Weight,Poids de la forge,Gewicht der
Schmiede,,Peso de forja
lblFullness,UI,Item Info,KgNone,Fullness,Plnitude,Sttigung,,Saciedad
lblGassiness,UI,Item Info,KgNone,Gassiness,Proportion de gaz,Aufgeblhtheit,,Gases
lblGearSlot,UI,Item Info,KgNone,Gear Slot,Emplacement
d'quipement,Ausrstungsslot,,Ranura de equipo
lblGroup,UI,Item Info,KgNone,Group(s),Groupe(s),Gruppe(n),,Grupo(s)
lblHardness,UI,Item Info,KgNone,Hardness,Duret,Hrte,,Dureza
lblHealth,UI,Item Info,KgNone,Health,Sant,Gesundheit,,Salud
lblHydration,UI,Item Info,KgNone,Hydration,Hydratation,Hydrierung,,Hidratacin
lblKnown,UI,Item Info,KgNone,Known,Connu,Bekannt,,Conocidos
lblMass,UI,Item Info,KgNone,Mass,Masse,Masse,,Masa
lblMaxLoad,UI,Item Info,KgNone,Max Load,Charge maximale,Max. Belastung,,Carga
mxima
lblProtection,UI,Item Info,KgNone,Protection,Protection,Schutz,,Proteccin
lblQuality,UI,Item Info,KgNone,Quality,Qualit,Qualitt,,Calidad

lblQualityAverage,UI,Item Info,KgNone,,,,,{0} - Calidad Aceptable


lblQualityBroken,UI,Item Info,KgNone,,,,,{0} Averiado
lblQualityDamaged,UI,Item Info,KgNone,,,,,{0} Defectuoso
lblQualityFlawless,UI,Item Info,KgNone,,,,,{0} - Calidad Genial
lblQualityGreat,UI,Item Info,KgNone,,,,,{0} - Calidad Buena
lblQualityLegendary,UI,Item Info,KgNone,,,,,{0} - Calidad Perfecta
lblQualityPoor,UI,Item Info,KgNone,,,,,{0} - Calidad Deficiente

lblRepairAmount,UI,Item Info,KgNone,Repair Amount,Rparer la


quantit,Reparaturwert,,Cantidad para reparar
lblRepairItem,UI,Item Info,KgNone,Repair:,Rparation:,Reparieren:,,Reparar:
lblRepairItems,UI,Item Info,KgNone,Repair items:\n,Rparer les
objets :\n,Gegenstnde reparieren:\n,,Reparar objetos:\n
lblRmvEffect,UI,Item Info,KgNone,Removes,Retire,Entfernt,,Elimina
lblStamina,UI,Item Info,KgNone,Stamina,Endurance,Ausdauer,,Resistencia

lblWellness,UI,Item Info,KgNone,,,,,Bienestar

loadActionAtlases,UI,Load Actions,KgNone,atlases,atlas,Karten,,atlas
loadActionBlocks,UI,Load Actions,KgNone,blocks,blocs,Blcke,,bloques
loadActionBlockTextures,UI,Load Actions,KgNone,block textures,textures des
blocs,Blocktexturen,,texturas de los bloques
loadActionCharacterModels,UI,Load Actions,KgNone,character models,modles de
personnages,Charaktermodele,,modelos de personajes
loadActionDone,UI,Load Actions,KgNone,done,termin,Fertig,,hecho
loadActionItems,UI,Load Actions,KgNone,items,objets,Gegenstnde,,objetos
loadActionLoading,UI,Load Actions,KgNone,Loading,Chargement en cours,Ldt,,Cargando
loadActionMaterials,UI,Load Actions,KgNone,materials,matriaux,Material,,materiales
loadActionMoveSaveGameFolder,UI,Load Actions,KgNone,moving savegame
folder,dplacement du dossier de sauvegarde,Spielstand-Ordner wird
verschoben,,moviendo las partidas guardadas
loadActionParticles,UI,Load
Actions,KgNone,particles,particules,Partikel,,partculas
loadActionTerrainTextures,UI,Load Actions,KgNone,terrain textures,textures des
terrains,Terraintexturen,,texturas del terreno
xuiMapSelfLabel,UI,Map Object Name For Your Character,KgNone,YOU,VOUS,DU,,T
backpackDropped,UI,Menu,KgNone,Dropped Backpack,Sac dos
abandonn,Fallengelassener Rucksack,,Mochila perdida
breakdownWeapon,UI,Menu,KgNone,Breakdown Item,Briser l'objet,Gegenstand
zerlegen,,Objeto de ensamble

btnApply,UI,Menu,KgNone,Apply,Appliquer,Anwenden,,Aplicar
btnBack,UI,Menu,KgNone,Back,Retour,Zurck,,Atrs
btnCancel,UI,Menu,KgNone,Cancel,Annuler,Abbrechen,,Cancelar
btnConfigControls,UI,Menu,KgNone,Config Controls,Paramtres des commandes,Steuerung
anpassen,,Configurar controles
btnConfirm,UI,Menu,KgNone,Delete,Supprimer,Lschen,,Borrar

btnContinue,UI,Menu,KgNone,Continue,Continuer,Weiter,,Continuar

btnDefaults,UI,Menu,KgNone,Defaults,Par
dfaut,Standardeinstellungen,,Predeterminados
btnDelete,UI,Menu,KgNone,Delete Save,Supprimer la sauvegarde,Speicherstand
lschen,,Borrar partida guardada

btnMoreInfo,UI,Menu,KgNone,More Info,Plus d'informations,Mehr Infos,,Ms


informacin
btnMyAccount,UI,Menu,KgNone,My Account,Mon compte,Mein Konto,,Mi cuenta

btnOffline,UI,Menu,KgNone,Offline,Hors ligne,Offline,,Sin conexin


btnOk,UI,Menu,KgNone,Ok,OK,Ok,,Aceptar

btnOptionsAudio,UI,Menu,KgNone,Audio,Audio,Audio,,Audio
btnOptionsControls,UI,Menu,KgNone,Controls,Commandes,Steuerung,,Controles
btnOptionsNetwork,UI,Menu,KgNone,Network,Rseau,Netzwerk,,Red
btnOptionsPlayer,UI,Menu,KgNone,Player,Joueur,Spieler,,Jugador
btnOptionsVideo,UI,Menu,KgNone,Video,Vido,Video,,Video
btnRentServer,UI,Menu,KgNone,Rent a Server,Louer un serveur,Server mieten,,Alquilar
un servidor
btnReset,UI,Menu,KgNone,Reset Defaults,Rinitialiser par
dfaut,Zurcksetzen,,Restablecer predeterminados
btnResetGameOptions,UI,Menu,KgNone,Restore Mode Defaults,Restaurer le mode par
dfaut,Standardeinstellungen des Modus wiederherstellen,,Restablecer modo
predeterminado
btnRetry,UI,Menu,KgNone,Retry,Ressayer,Erneut versuchen,,Volver a intentar
btnStart,UI,Menu,KgNone,Start,Commencer,Starten,,Empezar
btnTakeAll,UI,Menu,KgNone,Take All,Tout prendre,Alles nehmen,,Recoger todo
cbBloom,UI,Menu,KgNone,Bloom,Flou lumineux,Bloom,,Bloom
cbDOF,UI,Menu,KgNone,DOF,Profondeur de champ,Tiefenschrfe,,Profundidad de campo
cbDynamicContrast,UI,Menu,KgNone,Dynamic Contrast,Contraste dynamique,Dynamischer
Kontrast,,Contraste dinmico
cbEnableDeferredLighting,UI,Menu,KgNone,High quality light,Lumire de haute
qualit,Hochwertige Lichteffekte,,Luz de alta calidad
cbEnableImageEffects,UI,Menu,KgNone,Enable Image Effects,Activer les effets
visuels,Bildeffekte aktivieren,,Activar efectos de imagen
cbEnableVoiceChat,UI,Menu,KgNone,Enable voice chat,Activer le chat vocal,Voice-Chat
aktivieren,,Activar chat de voz
cbReflectedShadows,UI,Menu,KgNone,Reflected Shadows,Ombres refltes,Reflektierte
Schatten,,Sombras reflejadas
cbShowCompass,UI,Menu,KgNone,Show Compass,Afficher la boussole,Kompass
zeigen,,Mostrar brjula
cbShowCrosshair,UI,Menu,KgNone,Show Crosshair,Afficher le rticule,Fadenkreuz
zeigen,,Mostrar mira
cbSSAO,UI,Menu,KgNone,SSAO,Occlusion ambiante,SSAO,,SSAO
cbSunShafts,UI,Menu,KgNone,Sun Shafts,Rayons de soleil,Sonnenstrahlen,,Rayos del
sol
cbTonemapping,UI,Menu,KgNone,Tonemapping,Mappage ton local,Tonemapping,,Mapeo tonal
cbxAnimals,UI,Menu,KgNone,Animals,Animaux,Tiere,,Animales
cbxAutologin,UI,Menu,KgNone,Autologin,Connexion automatique,Automatische
Anmeldung,,Inicio de sesin automtico
cbxBiomes,UI,Menu,KgNone,Biomes,Environnements,Biome,,Biomas
cbxCreateEmptyWorld,UI,Menu,KgNone,Create Empty,Crer un monde vide,Leer
erstellen,,Crear mundo vaco
cbxDedicatedServer,UI,Menu,KgNone,Dedicated Server,Serveur ddi,Dedizierter
Server,,Servidor dedicado
cbxDynamic,UI,Menu,KgNone,Dynamic,Dynamique,Dynamisch,,Dinmico
cbxInvertMouse,UI,Menu,KgNone,Invert Mouse,Inverser la souris,Maus
invertieren,,Ratn invertido
cbxPOIs,UI,Menu,KgNone,POIs,Points d'intrt,Sehenswrdigkeiten,,Puntos de inters
cbxSelectWorld,UI,Menu,KgNone,Select World:,Slectionner le monde :,Welt
auswhlen:,,Seleccionar mundo:
cbxWaterQuality,UI,Menu,KgNone,Water Quality:,Qualit de l'eau :,Qualitt des
Wassers:,,Calidad del agua:
containerLocked,UI,Menu,KgNone,Container Locked,Espace de stockage
verrouill,Behlter ist verriegelt,,Contenedor cerrado
containerUnlocked,UI,Menu,KgNone,Container Unlocked,Espace de stockage
dverrouill,Behlter ist entriegelt,,Contenedor abierto
doorLocked,UI,Menu,KgNone,Door Locked,Porte verrouille,Tr ist verriegelt,,Puerta
cerrada
doorUnlocked,UI,Menu,KgNone,Door Unlocked,Porte dverrouille,Tr ist
entriegelt,,Puerta abierta
eacDisconnected,UI,Menu,KgNone,Connection lost,Connexion perdue,Verbindung
verloren,,Conexin perdida
eacIntegrityViolation,UI,Menu,KgNone,Integrity violation,Violation de
l'intgrit,Verletzung der Integritt,,Violacin de integridad
eacNetError,UI,Menu,KgNone,Network error,Erreur de rseau,Netzwerk-Fehler,,Error de
red
eacUnableToPlayOnProtected,UI,Menu,KgNone,You will not be able to play on EAC
protected servers during this game session.,Vous ne pourrez pas jouer sur des
serveurs protgs EAC lors de cette partie.,Du wirst whrend dieser Spielsitzung
nicht auf durch EAC geschtzte Server zugreifen knnen.,,No podrs jugar en
servidores protegidos con EAC durante esta sesin de juego.
eacUnknown,UI,Menu,KgNone,Unknown state,Statut inconnu,Unbekannter Zustand,,Estado
desconocido
forgeFuel,UI,Menu,KgNone,Fire burn time:,Dure de combustion du feu :,Brenndauer
von Feuer:,,Tiempo de combustin:
forgeFuelBurnTime,UI,Menu,KgNone,{0}:{1},{0} h {1},{0}:{1},,{0}:{1}

<!-- ETIQUETAS DE LAS ESTACIONES -->

xuiTools,UI,XUI,KgNone,,,,,Herramientas
xuiSmelting,UI,Menu,KgNone,,,,,Fundicin
xuiFuel,UI,XUI,KgNone,,,,,Combustible
xuiOutput,UI,XUI,KgNone,,,,,Resultado
xuiTurnOff,UI,XUI,KgNone,,,,,Desactivar
xuiTurnOn,UI,XUI,KgNone,,,,,Activar
xuiCombine,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,COMBINAR
xuiCombineItemA,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,OBJETO A
xuiCombineItemB,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,OBJETO B
xuiResult,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,RESULTADO

forgeInputIron,UI,Menu,KgNone,,,,,Hierro q
forgeInputBrass,UI,Menu,KgNone,,,,,Latn q
forgeInputLead,UI,Menu,KgNone,,,,,Plomo q
forgeInputGlass,UI,Menu,KgNone,,,,,Cristal q
forgeInputStone,UI,Menu,KgNone,,,,,Piedra q
forgeInputClay,UI,Menu,KgNone,,,,,Arcilla q
xuiforgeInputClay,UI,XUI,KgNone,,,,,Arcilla q
xuiforgeClay,UI,XUI,KgNone,,,,,Arcilla q

forgeInputCloth,UI,Menu,KgNone,,,,,Tela

forgeInputPlants,UI,Menu,KgNone,Plants,Plantes,Pflanzen,,Plantas

forgeInputTungsten,UI,Menu,KgNone,,,,,Tungsteno
forgeInputType,UI,Menu,KgNone,{0},{0},{0},,{0}
forgeInputTypePrefix,UI,Menu,KgNone,,,,,Material necesario:
forgeInputWeight,UI,Menu,KgNone,,,,,Cantidad: {0}
forgeMetalNeeded,UI,Menu,KgNone,,,,,Capacidad del molde:
forgeMoldCapacity,UI,Menu,KgNone,,,,,Capacidad: {0}
forgeMoldTime,UI,Menu,KgNone,,,,,Tiempo: {0}:{1}
forgeOutputWeight,UI,Menu,KgNone,,,,,{0}

friendInviteAccepted,UI,Menu,EnChanged KgNone,Accepted friend request from


{0}.,Vous avez accept la demande d'alli de {0}.,Verbndeteschaftsanfrage von {0}
angenommen.,,Aceptaste la solicitud de aliado de {0}.
friendInviteAccepted2,UI,Menu,EnChanged KgNone,{0} accepted your friend request.,
{0} a accept votre demande d'alli.,{0} hat deine Verbndeteschaftsanfrage
angenommen.,,{0} acept tu solicitud de aliado.
friendInviteDeclined,UI,Menu,EnChanged KgNone,Declined friend invite from {0}.,Vous
avez refus la demande d'alli de {0}.,Verbndeteschaftsanfrage von {0}
abgelehnt.,,Rechazaste la invitacin de aliado de {0}.
friendInviteDeclined2,UI,Menu,EnChanged KgNone,{0} declined your friend request.,
{0} a refus votre demande d'alli.,{0} hat deine Verbndeteschaftsanfrage
abgelehnt.,,{0} rechaz tu solicitud de aliado.
friendInviteReceived,UI,Menu,EnChanged KgNone,Friend invite received from {0}.,Vous
avez reu une demande d'alli de {0}.,Verbndeteschaftsanfrage von {0}
erhalten.,,Recibiste una solicitud de aliado de {0}.
friendRemoved,UI,Menu,EnChanged KgNone,{0} was removed from your friends list.,Vous
avez retir {0} de votre liste d'allis.,{0} wurde aus deiner Verbndete
entfernt.,,Se elimin a {0} de tu lista de aliados.
friendRemoved2,UI,Menu,EnChanged KgNone,{0} removed you from their friends list.,
{0} vous a retir(e) de sa liste d'allis.,Du wurdest aus der Verbndete von {0}
entfernt.,,{0} te elimin de su lista de aliados.
friendSentInvite,UI,Menu,EnChanged KgNone,Friend invite sent to {0}.,Vous avez
envoy une demande d'alli {0}.,Verbndeteschaftsanfrage an {0}
geschickt.,,Invitacin de aliado enviada a {0}.
friendTracked,UI,Menu,KgNone,Tracking {0},Pistage de {0},{0} verfolgen,,Siguiendo a
{0}.
friendUntracked,UI,Menu,KgNone,Not tracking {0} any more,Vous ne pistez plus {0},
{0} wird nicht mehr verfolgt,,Ya no sigues a {0}.

gmCreativeDesc,UI,Menu,KgNone,Creative mode,Mode cration,Kreativer Modus,,Modo


creativo
gmDeathmatch,UI,Menu,KgNone,,,,,Partida a muerte (Deathmatch)
gmDeathmatchDesc,UI,Menu,KgNone,bla bla bla,blablabla,bla bla bla,,bla bla bla
gmEditWorld,UI,Menu,KgNone,Edit,Modifier,Bearbeiten,,Editar
gmEditWorldDesc,UI,Menu,KgNone,Edit world mode,Modifier le mode de monde,Welt-
Bearbeitungsmodus,,Editar modo del mundo
gmSurvival,UI,Menu,KgNone,,,,,Supervivencia
gmSurvivalDesc,UI,Menu,KgNone,The stock single player story driven campaign mode
played in Navezgane.,Le mode un joueur comportant l'histoire et les campagnes
joues Navezgane.,"Der Standard-Modus in Navezgane ist eine Kampagne fr
Einzelspieler, bei der die Geschichte im Mittelpunkt steht.",,El modo campaa de un
jugador en Navezgane.

gmSurvivalPvP,UI,Menu,KgNone,Survival PvP,Survie JcJ,PvP


berlebensmodus,,Supervivencia JcJ

gmZombieDesc,UI,Menu,KgNone,blub blub blub,blub blub blub,blub blub blub,,blub blub


blub
gmZombieHorde,UI,Menu,KgNone,Zombie Horde,Horde de zombies,Zombiehorde,,Horda zombi
goAchievementsDisabledPS4,UI,Menu,KgNone,Trophies Disabled,Trophes
dsactivs,Trophen deaktiviert,,Trofeos desactivados
goAchievementsDisabledXB1,UI,Menu,KgNone,Achievements Disabled,Succs
dsactivs,Errungenschaften deaktiviert,,Logros desactivados
goAirDropFrequency,UI,Menu,KgNone,Air Drops,Parachutages,Abwurf aus der
Luft,,Suministros areos
goAirDropFrequencyDesc,UI,Menu,KgNone,How often supplies are air-dropped in game
hours.,Quantit de provisions parachutes en heures de jeu.,"Bestimmt, wie oft
Abwrfe aus der Luft in Spielstunden erfolgen.",,La frecuencia con la que caen los
suministros areos en las horas de juego.
goAirDropValue,UI,Menu,KgNone,Every {0} day(s),Tous les {0} jour(s),Alle {0}
Tag(e),,Cada {0} da(s)
goAirDropValues,UI,Menu,KgNone,Every {0} day(s),Tous les {0} jour(s),Alle {0}
Tag(e),,Cada {0} da(s)
goAll,UI,Menu,KgNone,Everything,Tout,Alles,,Todo
goBackpack,UI,Menu,KgNone,Backpack Only,Sac dos uniquement,Nur Rucksack,,Solo
mochila
goBlockDurability,UI,Menu,KgNone,Block Durability,Durabilit du bloc,Haltbarkeit
der Blcke,,Durabilidad de bloques
goBlockDurabilityDesc,UI,Menu,KgNone,Modifies the hardness of every block in the
world. If you increase hardness then you and zombies will do less damage to blocks
and mining is slower.,"Modifie la duret de chaque bloc du monde. Si vous augmentez
la duret, les zombies et votre personnage infligeront alors moins de dgts aux
blocs, et miner prendra plus de temps.","ndert die Hrte aller Blcke in der Welt.
Erhhst du die Hrte, dann machen Zombies und du weniger Schaden gegenber Blcken
und Bergbau dauert lnger.",,"Modifica la dureza de cada bloque del mundo. Si
aumenta la dureza, tanto los zombis como t harn menos dao a los bloques y la
minera ser ms lenta."
goBlockDurabilityValue,UI,Menu,KgNone,{0}%,{0} %,{0} %,,{0} %
goBlockDurabilityValues,UI,Menu,KgNone,{0}%,{0} %,{0} %,,{0} %
goBuildCreate,UI,Menu,KgNone,Cheat Mode:,Mode tricherie :,Cheat-Modus:,,Modo con
trucos:
goBuildCreateDesc,UI,Menu,KgNone,Sets if creative mode and tools are
allowed.,Dfinit si le mode cration et les outils sont autoriss.,"Legt fest, ob
der kreative Modus und Werkzeuge erlaubt sind.",,Establece si el modo creativo y
las herramientas estn permitidas.
goBuildCreateDescPS4,UI,Menu,KgNone,Sets if creative mode and tools are allowed.
This is a permanent setting that cannot be changed once the game is created.
Trophies cannot be earned with this active.,Dfinit si le mode cration et les
outils sont autoriss. Ce paramtre est dfinitif et ne peut tre chang en cours
de partie. Vous ne pouvez pas obtenir de trophes si cette fonction est
active.,"Legt fest, ob der kreative Modus und Werkzeuge erlaubt sind. Dies ist
eine dauerhafte Einstellung, die nach dem Erstellen des Spiels nicht mehr gendert
werden kann. Wenn dies aktiviert ist, knnen keine Trophen erhalten
werden.",,"Establece si el modo creativo y las herramientas estn permitidas. Esta
es una configuracin permanente y no se puede cambiar una vez que se haya creado la
partida. Si esto est activo, no puedes ganar trofeos."
goBuildCreateDescXB1,UI,Menu,KgNone,Sets if creative mode and tools are allowed.
This is a permanent setting that cannot be changed once the game is created.
Achievements cannot be earned with this active.,Dfinit si le mode cration et les
outils sont autoriss. Ce paramtre est dfinitif et ne peut tre chang en cours
de partie. Vous ne pouvez pas obtenir de succs si cette fonction est
active.,"Legt fest, ob der kreative Modus und Werkzeuge erlaubt sind. Dies ist
eine dauerhafte Einstellung, die nach dem Erstellen des Spiels nicht mehr gendert
werden kann. Wenn dies aktiviert ist, knnen keine Errungenschaften erhalten
werden.",,"Establece si el modo creativo y las herramientas estn permitidas. Esta
es una configuracin permanente y no se puede cambiar una vez que se haya creado la
partida. Si esto est activo, no puedes ganar logros."
goCategoryAdvancedOptions,UI,Menu,KgNone,Modded Options,Options
modifies,Modifizierte Optionen,,Opciones modificadas
goCategoryGameOptions,UI,Menu,KgNone,Standard Options,Options standards,Standard-
Optionen,,Opciones estndar
goCategoryMultiplayer,UI,Menu,KgNone,Multiplayer,Multijoueur,Mehrspieler,,Multijuga
dor
goCraftTimer,UI,Menu,KgNone,Craft Timer,Dure de fabrication,Fertigungs-
Timer,,Cronmetro de fabricacin
goCraftTimerDesc,UI,Menu,KgNone,This is the amount of time that crafting items will
take to craft items. Fast is double speed.,La dure de fabrication des objets.
Rapide double la vitesse.,"Zeigt an, wie lange das Fertigen von Gegenstnden
dauert. Schnell entspricht der doppelten Geschwindigkeit.",,Se indica la cantidad
de tiempo que tardarn los objetos de fabricacin en fabricar objetos. Rpido es el
doble de velocidad.
goDay,UI,Menu,KgNone,{0} Day,{0} jour,{0} Tag,,{0} da
goDayCount,UI,Menu,KgNone,Match Length:,Longueur du match :,Lnge des
Matches:,,Duracin de la partida:
goDayCountDesc,UI,Menu,KgNone,Number of days per match.,Nombre de jours par
match.,Anzahl der Tage pro Match.,,Cantidad de das por partida.
goDayLength,UI,Menu,KgNone,24 Hour Cycle:,Cycle de 24 heures :,24-Stunden-
Zyklus:,,Ciclo de 24 horas:
goDayLengthDesc,UI,Menu,EnChanged KgNone,How long it takes for 24 hours to pass in
the game.,Dure relle d'un cycle de 24 heures dans le jeu.,"Bestimmt, wie lange es
in Echtzeit dauert, bis 24 Stunden im Spiel vergehen.",,Cunto tardan en pasar las
24 horas en el juego en minutos reales.

goDayLightLengthValue,UI,Menu,KgNone,{0},{0},{0},,{0}
goDayLightLengthValues,UI,Menu,KgNone,{0},{0},{0},,{0}
goDays,UI,Menu,KgNone,{0} Days,{0} jours,{0} Tage,,{0} das
goDeleteAll,UI,Menu,KgNone,Delete All,Tout supprimer,Alles lschen,,Borrar todo

goDisabled,UI,Menu,KgNone,Disabled,Dsactiv,Deaktiviert,,Deshabilitado
goDropOnDeath,UI,Menu,KgNone,Drop On Death,Perte en cas de mort,Fallenlassen bei
Tod,,Soltar al morir
goDropOnDeathDesc,UI,Menu,KgNone,"Drop everything, just the toolbelt, backpack only
or delete all inventory on death.","Lorsque vous mourrez, vous perdez : tout,
uniquement la ceinture outils, uniquement le sac dos ou l'intgralit de
l'inventaire.","Lass alles fallen, nur den Werkzeuggrtel, nur den Rucksack oder
lsche im Todesfall dein gesamtes Inventar.",,"Suelta todo, solo el cinturn o la
mochila, o borra todo el inventario al morir."
goDropOnQuit,UI,Menu,KgNone,Drop On Quit,Perte en cas d'abandon,Fallenlassen bei
verlassen des Spiels,,Soltar al salir
goDropOnQuitDesc,UI,Menu,KgNone,"Drop nothing, everything, just the toolbelt, or
just the backpack when leaving the game world.","Lorsque vous quittez le monde du
jeu, vous perdez : rien, tout, uniquement le ceinture outils ou uniquement le sac
dos.","Nichts fallenlassen, alles fallenlassen, nur den Werkzeuggrtel oder nur
den Rucksack fallenlassen, wenn du die Spielwelt verlsst.",,"No soltar nada, todo,
solo el cinturn o solo la mochila al salir del mundo del juego."

goEnemySenseMemory,UI,Menu,KgNone,Enemy Memory,Mmoire de l'ennemi,Gedchtnis der


Gegner,,Memoria enemiga
goEnemySenseMemoryDesc,UI,Menu,KgNone,This is the time in real seconds that a
zombie will pursue something it has sensed in the world.,"La dure, en secondes
relles, pendant laquelle un zombie poursuivra quelque chose qu'il a senti dans le
monde.","Zeigt in Echtzeit die Anzahl an Sekunden an, whrend derer ein Zombie
etwas verfolgen wird, das er gesprt hat.",,Indica el tiempo en segundos reales
durante los que un zombi perseguir algo que ha percibido en el mundo.
goEnemySpawn,UI,Menu,KgNone,Enemy Spawning:,Apparition des ennemis :,Erscheinen der
Gegner:,,Aparicin de enemigos:
goEnemySpawnDesc,UI,Menu,KgNone,Enemy Spawning On:\nAdds zombies to the
world.\n\nEnemy Spawning off:\nTurns off all zombie spawning in the
world.,Apparition des ennemis active :\najoute des zombies au sein du
monde.\n\nApparition des ennemis dsactive :\nempche les zombies d'apparatre au
sein du monde.,Erscheinen der Gegner an:\nEs werden mehr Zombies in der Welt
platziert.\n\nErscheinen der Gegner aus:\nEs erscheinen keine weiteren Zombies in
der Welt.,,Activada:\nAgrega zombis al mundo.\n\nDesactivada:\nDesactiva todas las
apariciones de zombis en el mundo.
goEnemySpawnMode,UI,Menu,KgNone,Enemy Spawning,Apparition des ennemis,Erscheinen
der Gegner,,Aparicin de enemigos
goEnemySpawnModeDesc,UI,Menu,KgNone,"This is the amount of enemies that will spawn
in the world.\nDisabled 0%, Very Low 50%, Low 75%, Medium 100%, High 125%, Very
High 150%","La quantit d'ennemis qui apparatront au sein du monde.\nDsactive 0
%, Trs basse 50 %, Basse 75 %, Intermdiaire 100 %, leve 125 %, Trs leve 150
%","Zeigt an, wie viele Gegner in der Welt erscheinen werden.\nAus 0 %, sehr
niedrig 50 %, niedrig 75 %, mittel 100 %, hoch 125 %, sehr hoch 150 %",,"Indica la
cantidad de enemigos que aparecern en el mundo.\nDesactivada, 0 %; muy baja, 50 %;
baja, 75 %; media, 100 %; alta 125 %, muy alta, 150 %."
goFast,UI,Menu,KgNone,Fast,Rapide,Schnell,,Rpido
goFrag,UI,Menu,KgNone,{0} Frag,{0} limination,{0} Frag,,{0} baja
goFragLimit,UI,Menu,KgNone,Frag Limit:,Limite d'liminations :,Frag-Limit:,,Lmite
de bajas:
goFragLimitDesc,UI,Menu,KgNone,Frag Limit is the number of kills a player needs to
win or end the match.,La limite d'liminations est le nombre d'ennemis tus qu'un
joueur doit atteindre pour remporter ou terminer le match.,"Das Frag-Limit zeigt
an, wie viele Kills ein Spieler braucht, um das Match zu gewinnen oder zu
beenden.",,El lmite de bajas indica el nmero de asesinatos que un jugador
necesita para ganar o finalizar la partida.
goFrags,UI,Menu,KgNone,{0} Frags,{0} liminations,{0} Frags,,{0} bajas
goFriendlyFire,UI,Menu,KgNone,Friendly Fire,Tir ami,Eigenbeschuss,,Fuego amistoso
goFriendlyFireDesc,UI,Menu,KgNone,Friendly Fire On:\nPlayers can damage the friends
in their group.\n\nFriendly Fire Off:\nPlayers cannot damage the friends in their
group.,Tir ami activ :\nles joueurs peuvent tirer sur les amis au sein de leur
groupe.\n\nTir ami dsactiv :\nles joueurs ne peuvent pas tirer sur les amis au
sein de leur groupe.,Eigenbeschuss an:\nSpieler knnen ihre Freunde in der Gruppe
verletzen.\n\nEigenbeschuss aus:\nSpieler knnen ihre Freunde in der Gruppe nicht
verletzen,,Activado:\nLos jugadores pueden daar a los amigos de su
grupo.\n\nDesactivado:\nLos enemigos no pueden daar a los amigos en su grupo.

goHigh,UI,Menu,KgNone,High,lev,Hoch,,Alto
goInfinite,UI,Menu,KgNone,Infinite,Infini,Unendlich,,Infinito
goLandClaimDeadZone,UI,Menu,GrChanged,Claim Deadzone,Revendiquer la zone
morte,Pufferzone des Gebiets,,Reclamar zona muerta
goLandClaimDeadZoneDesc,UI,Menu,KgNone,The edge of new land claims cannot be placed
closer than this number of blocks from the edge of an enemy player's land
claim.,Les bords de nouvelles revendications de terrain et d'un terrain revendiqu
par l'ennemi doivent tre espacs de ce nombre de blocs.,"Diese Zahl zeigt an, wie
viele Blocks der Rand eines gesicherten Gebiets vom Rand eines feindlichen Gebiets
entfernt sein muss.",,Entre los lmites de un nuevo territorio reclamado tuyo y el
de un enemigo se tienen que dejar por lo menos estos bloques de separacin.
goLandClaimDeadZoneValue,UI,Menu,KgNone,{0} blocks.,{0} blocs.,{0}
Blcke:,,Bloques: {0}
goLandClaimDeadZoneValues,UI,Menu,KgNone,{0} blocks.,{0} blocs.,{0}
Blcke:,,Bloques: {0}
goLandClaimDecayMode,UI,Menu,KgNone,Claim Decay Mode,Mode de dclin d'une
revendication,Verfall des Gebiets,,Modo declive de reclamados
goLandClaimDecayModeDesc,UI,Menu,KgNone,How a land claim's hardness modifier decays
over time.,Le mode de dclin du modificateur de duret d'une revendication de
terrain au fil du temps.,"Zeigt an, wie der Hrte-Modifikator von
Gebietsschutzblcken mit der Zeit verfllt.",,Indica cmo decae progresivamente el
modificador de dureza de un territorio reclamado.
goLandClaimDecayModeFast,UI,Menu,KgNone,Fast,Rapide,Schnell,,Rpido
goLandClaimDecayModeNone,UI,Menu,KgNone,None,Aucun,Keiner,,Nulo
goLandClaimDecayModeSlow,UI,Menu,KgNone,Slow,Lent,Langsam,,Lento
goLandClaimDecayModeValue,UI,Menu,KgNone,{0},{0},{0},,{0}
goLandClaimDecayModeValues,UI,Menu,KgNone,{0},{0},{0},,{0}
goLandClaimExpiryTime,UI,Menu,KgNone,Claim Duration,Dure de la
revendication,Gebietsschutzdauer,,Duracin de reclamados
goLandClaimExpiryTimeDesc,UI,Menu,KgNone,The number of days a player can be offline
before their land claims expire.,Le nombre de jours devant s'couler pour que la
revendication de terrain d'un joueur hors ligne expire.,"Zeigt die Anzahl an Tage
an, whrend derer ein Spieler offline sein kann, bevor sein Gebietsschutz
abluft.",,Indica la cantidad de das que un jugador puede estar sin conectarse
antes de que sus territorios reclamados prescriban.
goLandClaimExpiryTimeValue,UI,Menu,KgNone,{0} days.,{0} jours.,{0} Tage.,,Das: {0}
goLandClaimExpiryTimeValues,UI,Menu,KgNone,{0} days.,{0} jours.,{0} Tage.,,Das:
{0}
goLandClaimNoDeadzone,UI,Menu,KgNone,No deadzone.,Pas de zone morte.,Keine
Todeszone.,,Sin zona muerta.
goLandClaimOfflineDurabilityModifier,UI,Menu,KgNone,Claim Health
Offline,Revendiquer de la sant hors ligne,Hrte-Modifikator des Gebiets
offline,,Salud de reclamados desactivada
goLandClaimOfflineDurabilityModifierDesc,UI,Menu,KgNone,The hardness modifier
applied to land claims for players who are currently offline.,Le modificateur de
duret des terrains revendiqus par des joueurs qui sont actuellement hors
ligne.,"Der Hrte-Modifikator, der fr Spieler, die gerade offline sind, auf
Gebietsschutz angewendet wird.",,El modificador de dureza que se aplica a
territorios reclamados para jugadores que no estn conectados.
goLandClaimOfflineDurabilityModifierValue,UI,Menu,KgNone,{0}x,{0}x,{0}x,,x{0}
goLandClaimOfflineDurabilityModifierValues,UI,Menu,KgNone,{0}x,{0}x,{0}x,,x{0}
goLandClaimOnlineDurabilityModifier,UI,Menu,KgNone,Claim Health Online,Revendiquer
de la sant en ligne,Hrte-Modifikator des Gebiets online,,Salud de reclamados
activada
goLandClaimOnlineDurabilityModifierDesc,UI,Menu,KgNone,The hardness modifier
applied to land claims for players who are currently online.,Le modificateur de
duret des terrains revendiqus par des joueurs qui sont actuellement en
ligne.,"Der Hrte-Modifikator, der fr Spieler, die gerade online sind, auf
Gebietsschutz angewendet wird.",,El modificador de dureza que se aplica a
territorios reclamados para jugadores que estn conectados.
goLandClaimOnlineDurabilityModifierValue,UI,Menu,KgNone,{0}x,{0}x,{0}x,,x{0}
goLandClaimOnlineDurabilityModifierValues,UI,Menu,KgNone,{0}x,{0}x,{0}x,,x{0}
goLandClaimSize,UI,Menu,KgNone,Claim Size,Taille de la revendication,Gre des
gesicherten Gebiets,,Tamao del territorio
goLandClaimSizeDesc,UI,Menu,KgNone,A land claim grants a hardness modifier to all
blocks in your claim area. This hardness modifier applies to any attacks or damage
to blocks by enemy players. You can control the size of the horizontal area that is
protected by a land claim flagstone and all land claims protect their area
vertically from sky to bedrock. For example a land claim size of 7 would protect a
7x7 square area from sky to bedrock.,"Revendiquer un terrain offre un modificateur
de duret tous les blocs de la zone revendique. Ce modificateur de duret
s'applique aux blocs attaqus ou endommags par les joueurs ennemis. Vous pouvez
contrler la taille de la zone horizontale qui est protge par une dalle de
revendication de terrain et toutes les revendications de terrain protgent leur
zone verticalement, du ciel au soubassement. Par exemple, une revendication de
terrain de taille 7 protgera une zone carre de 7 x 7, du ciel au
soubassement.","Gebietsschutz verleiht einen Hrte-Modifikator fr alle Blcke
innerhalb des gesicherten Gebiets. Der Hrte-Modifikator betrifft alle Angriffe
oder Schden, die Blcke durch feindliche Spieler erleiden. Du kannst die Gre des
horizontalen Gebiets bestimmen, das durch eine Gebietsschutz-Steinplatte geschtzt
wird. Gebietsschutz schtzt ein Gebiet vertikal vom Himmel bis zum Grundgestein.
Ein Gebietsschutz mit einer Gre von 7 wrde zum Beispiel ein Quadrat mit den
Ausmaen 7x7 vom Himmel bis zum Grundgestein schtzen.",,"Un territorio reclamado
concede un modificador de dureza a todos los bloques del rea. Este modificador de
dureza se aplica a cualquier ataque o daos a bloques por parte de los enemigos.
Puedes controlar el tamao del rea horizontal protegida con baldosas. Adems,
todos los territorios reclamados protegen su rea en vertical, del cielo al suelo.
Por ejemplo, un territorio reclamado de tamao 7 protege un rea cuadrada de 7x7,
del cielo al suelo."
goLandClaimSizeValue,UI,Menu,KgNone,{0} blocks.,{0} blocs.,{0} Blcke:,,Bloques:
{0}
goLandClaimSizeValues,UI,Menu,KgNone,{0} blocks.,{0} blocs.,{0} Blcke:,,Bloques:
{0}
goLootAbundance,UI,Menu,KgNone,Loot Abundance,Abondance de
butin,Beutemenge,,Abundancia de botn
goLootAbundanceDesc,UI,Menu,KgNone,The percentage of loot to spawn in containers
and on zombies.,Le pourcentage de butin apparaissant dans les dpts ou sur les
zombies.,Die Prozentchance auf Beute in Behltern und bei Zombies.,,El porcentaje
de botn que aparece en los contenedores y en los zombis.
goLootAbundanceValue,UI,Menu,KgNone,{0}%,{0} %,{0} %,,{0} %
goLootAbundanceValues,UI,Menu,KgNone,{0}%,{0} %,{0} %,,{0} %
goLootRespawnDays,UI,Menu,KgNone,Loot Respawn Time,Frquence d'apparition de
butin,Zeit bis zum wiedererscheinen von Beute,,Tiempo de reaparicin del botn
goLootRespawnDaysDesc,UI,Menu,KgNone,The number of days for loot to respawn if
there are no players around.,Le nombre de jours ncessaires pour que les butins
rapparaissent lorsqu'il n'y a pas de joueurs aux alentours.,"Die Anzahl an Tagen,
die vergehen mssen, ehe Beute erneut erscheint, wenn keine Spieler in der Nhe
sind.",,La cantidad de das que el botn tarda en aparecer si no hay jugadores
cerca.
goLootRespawnDaysValue,UI,Menu,KgNone,{0} Day,{0} jour,{0} Tag,,{0} da
goLootRespawnDaysValues,UI,Menu,KgNone,{0} Days,{0} jours,{0} Tage,,{0} das
goLootTimer,UI,Menu,KgNone,Loot Timer,Vitesse d'accs au butin,Beute-
Timer,,Cronmetro del botn
goLootTimerDesc,UI,Menu,KgNone,This is the amount of time that it will take to open
loot containers. Fast is double speed.,Le temps qu'il faut pour ouvrir des dpts
de butin. Rapide double la vitesse.,"Zeigt an, wie lange das ffnen von Behltern
mit Beute dauert. Schnell entspricht der doppelten Geschwindigkeit.",,Indica el
tiempo que se tarda en abrir los contenedores con botn. Rpido es el doble de
velocidad.
goLow,UI,Menu,KgNone,Low,Lent,Niedrig,,Bajo
goMarkAirDrops,UI,Menu,KgNone,Mark Air Drops,Indiquer parachutages,Abwrfe aus der
Luft markieren,,Sealar suministros areos
goMarkAirDropsDesc,UI,Menu,KgNone,Sets if existing air drops will show on map and
compass.,Dfinit ou non l'affichage des parachutages existants sur la carte et la
boussole.,"Legt fest, ob Abwrfe aus der Luft auf der Karte und dem Kompass
angezeigt werden.",,Establece si los suministros areos se muestran en el mapa y en
la brjula.
goMatchLength,UI,Menu,KgNone,Match Length:,Longueur du match :,Lnge des
Matches:,,Duracin de la partida:
goMatchLengthDesc,UI,Menu,KgNone,Match Length is the time length in minutes a match
will last.,La dure d'un match en minutes.,"Die Lnge des Matches wird in Minuten
angegeben und zeigt an, wann das Match endet.",,Indica cuntos minutos durar una
partida.
goMaxPlayers,UI,Menu,KgNone,Max Players:,Joueurs max. :,Maximale
Spieleranzahl:,,Jugadores mximos:
goMaxPlayersDesc,UI,Menu,KgNone,Maximum amount of simultaneous players that can
join your game.,Le nombre maximal de joueurs qui peuvent rejoindre simultanment
votre partie.,"Die maximale Anzahl an Spielern, die sich gleichzeitig mit deinem
Spiel verbinden knnen.",,Indica la cantidad mxima de jugadores simultneos que se
pueden unir a una partida.
goMedium,UI,Menu,KgNone,Medium,Moyen,Mittel,,Medio
goMinute,UI,Menu,KgNone,{0} Minute,{0} minute,{0} Minute,,{0} minuto
goMinutes,UI,Menu,KgNone,{0} Minutes,{0} minutes,{0} Minuten,,{0} minutos
goNightPercentage,UI,Menu,KgNone,Perc. of Night,% de nuit,Nacht in
Prozent,,Porcentaje nocturno
goNightPercentageDesc,UI,Menu,KgNone,The percentage of night. A percentage of 50%
means equal day and night lengths.,Le pourcentage de nuit. Un pourcentage de 50 %
signifie que le jour et la nuit ont une dure identique.,Zeigt die Dauer der Nacht
in Prozenten an. Bei einem Prozentsatz von 50 % sind Tag und Nacht gleich lang.,,El
porcentaje que dura la noche. Un porcentaje de 50 % significa que el da y la noche
duran lo mismo.
goNightPercentageValue,UI,Menu,KgNone,{0}%,{0} %,{0} %,,{0} %
goNightPercentageValues,UI,Menu,KgNone,{0}%,{0} %,{0} %,,{0} %
goNone,UI,Menu,KgNone,Nothing,Rien,Nichts,,Nada
goNormal,UI,Menu,KgNone,Normal,Normal,Normal,,Normal
goNoTimer,UI,Menu,KgNone,None,Aucun,Keiner,,Nada
goOff,UI,Menu,KgNone,Off,Dsactiv,Aus,,Desactivado
goOn,UI,Menu,KgNone,On,Activ,An,,Activado
goPassword,UI,Menu,KgNone,Game Password,Mot de passe de la
partie,Spielpasswort,,Contrasea de la partida
goPasswordDesc,UI,Menu,KgNone,"If set, players will have to enter this password to
enter the game.","Si vous l'activez, les joueurs devront saisir ce mot de passe
pour rejoindre la partie.","Sofern eingestellt, mssen Spieler dieses Passwort
eingeben, um dem Spiel beizutreten.",,"Si se activa, los jugadores tendrn que
introducir esta contrasea para entrar en la partida."
goPersistentCharacters,UI,Menu,KgNone,Persistent Profiles,Profils
persistants,Bleibende Profile,,Perfiles constantes:
goPersistentCharactersDesc,UI,Menu,KgNone,Players must keep their profile they
first connected with when set to on. Off allows changing your player profile.,"Si
cette option est active, les joueurs doivent conserver le profil avec lequel ils
se sont connects. Si elle est dsactive, vous pouvez modifier votre profil de
joueur.","Spieler mssen das Profil behalten, mit dem sie sich anfangs angemeldet
haben, wenn diese Option eingeschaltet ist. Wenn diese Option aus ist, knnen
Spieler ihr Profil wechseln.",,"Si se activa, los jugadores deben mantener el
perfil con el que se han conectado por primera vez. Si se desactiva, los jugadores
pueden cambiar de perfil."
goPlayer,UI,Menu,KgNone,{0} Player,{0} joueur,{0} Spieler,,{0} jugador
goPlayerDamageGiven,UI,Menu,KgNone,Damage Given,Dgts infligs,Zugefgter
Schaden,,Dao producido
goPlayerDamageGivenDesc,UI,Menu,KgNone,"This is the amount of damage the player
deals to non-player enemies.\nVery Low 50%, Low 75%, Medium 100%, High 150%, Very
High 200%","La quantit de dgts que le joueur inflige aux ennemis non-
joueurs.\nTrs basse 50 %, Basse 75 %, Intermdiaire 100 %, leve 150 %, Trs
leve 200 %","Zeigt an, wie viel Schaden der Spieler feindlichen KI-Gegnern
zufgt.\nSehr niedrig 50 %, niedrig 75 %, mittel 100 %, hoch 150 %, sehr hoch 200
%",,"Indica la cantidad de dao que el jugador inflige a enemigos no
jugadores.\nMuy bajo, 50 %; bajo, 75 %; medio, 100 %; alto 150 %, muy alto, 200 %."
goPlayerDamageRecieved,UI,Menu,KgNone,Damage Received,Dgts reus,Erlittener
Schaden,,Dao recibido
goPlayerDamageRecievedDesc,UI,Menu,KgNone,"This is the amount of damage the player
receives from non-player enemies.\nVery Low 50%, Low 75%, Medium 100%, High 150%,
Very High 200%","La quantit de dgts que le joueur subit de la part des ennemis
non-joueurs.\nTrs basse 50 %, Basse 75 %, Intermdiaire 100 %, leve 150 %, Trs
leve 200 %","Zeigt an, wie viel Schaden der Spieler durch feindliche KI-Gegner
erleidet.\nSehr niedrig 50 %, niedrig 75 %, mittel 100 %, hoch 150 %, sehr hoch 200
%",,"Indica la cantidad de dao que el jugador recibe de los enemigos no
jugadores.\nMuy bajo, 50 %; bajo, 75 %; medio, 100 %; alto 150 %, muy alto, 200 %."
goPlayerKillingMode,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Player Killing,,,,
goPlayerKillingModeDesc,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Here you can
set which other players a player can harm and kill. Allies and strangers means
players who are / are not invited and accepted as someone's ingame allies.,,,,
goPlayerKillingModeKillAlliesOnly,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Kill
Allies Only,,,,
goPlayerKillingModeKillEveryone,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Kill
Everyone,,,,
goPlayerKillingModeKillStrangersOnly,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,Kill Strangers Only,,,,
goPlayerKillingModeNoKilling,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,No
Killing,,,,
goPlayers,UI,Menu,KgNone,{0} Players,{0} joueurs,{0} Spieler,,{0} jugadores
goPort,UI,Menu,KgNone,Game Port:,Port de la partie :,Spiel-Port:,,Puerto de la
partida:
goPortDesc,UI,Menu,KgNone,The port number others use to connect to your server.,Le
numro du port dont les autres joueurs ont besoin pour se connecter votre
serveur.,"Die Nummer des Ports, den andere Spieler benutzen, um sich mit deinem
Server zu verbinden.",,El nmero de puerto que otros jugadores usan para conectarse
a tu servidor.
goPublic,UI,Menu,KgNone,Public/Private,Publique/prive,ffentlich/Privat,,Pblica/p
rivada
goPublicDesc,UI,Menu,KgNone,Sets if game is registered to the Master Game Server so
others can find your game.,"Dfinit si la partie est enregistre sur le serveur
principal des parties, afin que d'autres joueurs puissent trouver votre
partie.","Legt fest, ob das Spiel im Hauptspielserver registriert ist, damit andere
Spieler dein Spiel finden knnen.",,Establece si una partida aparece en el Servidor
de partidas Maestro para que otros jugadores la puedan encontrar.
goPublicOff,UI,Menu,KgNone,Private Game,Partie prive,Privates Spiel,,Partida
privada
goPublicOn,UI,Menu,KgNone,Public Game,Partie publique,ffentliches Spiel,,Partida
pblica
goRebuildMap,UI,Menu,KgNone,Rebuild Map:,Reconstruire la carte :,Karte neu
aufbauen:,,Reconstruir mapa:
goRebuildMap1,UI,Menu,KgNone,Never,Jamais,Nie,,Nunca
goRebuildMap2,UI,Menu,KgNone,End Of Match, la fin du match,Ende des Matches,,Fin
de la partida
goRebuildMap3,UI,Menu,KgNone,Hourly,Toutes les heures,Stndlich,,Cada hora
goRebuildMap4,UI,Menu,KgNone,Daily,Tous les jours,Tglich,,Diariamente
goRebuildMapDesc,UI,Menu,KgNone,Map Rebuild Timer.,Dure de reconstruction de la
carte,Karte neu aufbauen Timer,,Cronmetro de reconstruccin de mapa:
goSecond,UI,Menu,KgNone,{0} Second,{0} seconde,{0} Sekunde,,{0} segundo
goSeconds,UI,Menu,KgNone,{0} Seconds,{0} secondes,{0} Sekunden,,{0} segundos
goShowPlayersOnMap,UI,Menu,KgNone,Show Friend Icons:,Afficher les icnes
d'amis :,Symbole der Freunde zeigen:,,Mostrar iconos de amigos:
goShowPlayersOnMapDesc,UI,Menu,KgNone,On:\nShow friends icons on the
map.\n\nOff:\nDo not show friends icons on the map.,Activ :\nAffiche les icnes
des amis sur la carte.\n\nDsactiv :\nN'affiche pas les icnes des amis sur la
carte.,An:\nZeigt Freunde auf der Karte an.\n\nAus:\nFreunde werden nicht auf der
Karte angezeigt.,,Activado:\nMuestra los iconos de tus amigos en el
mapa.\n\nDesactivado:\nNo muestra los iconos de tus amigos en el mapa.
goToolbelt,UI,Menu,KgNone,Toolbelt Only,Ceinture outils uniquement,Nur
Werkzeuggrtel,,Solo cinturn
goUnlimited,UI,Menu,KgNone,Unlimited,Illimit,Unbegrenzt,,Ilimitado
goVeryHigh,UI,Menu,KgNone,Very High,Trs lev,Sehr hoch,,Muy alto
goVeryLow,UI,Menu,KgNone,Very Low,Trs bas,Sehr niedrig,,Muy bajo
goZombiePlayers,UI,Menu,KgNone,Zombie Players:,Joueurs zombies :,Zombie-
Spieler:,,Jugadores zombi:
goZombiePlayersDesc,UI,Menu,KgNone,The ability for players to choose to join as a
zombie.,La possibilit pour les joueurs de rejoindre la partie en tant que
zombies.,Ermglicht dem Spieler als ein Zombie zu spielen.,,Establece si los
jugadores pueden elegir jugar como zombi.

ingredient,UI,Menu,KgNone,,,,,Ingrediente

lblAbortBinding,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Press ESC to


abort\nPress Backspace to remove current binding,,,,
lblAmbienceVolume,UI,Menu,KgNone,Ambient sound volume:,Volume du son
ambiant :,Umgebungslautstrke:,,Volumen de sonidos ambientales:
lblAntiAliasing,UI,Menu,KgNone,Anti
Aliasing:,Anticrnelage :,Kantenglttung:,,Antialiasing:
lblCheckingVersionWait,UI,Menu,KgNone,Checking version...\n(internet connection
needed),Vrification de la version...\n(connexion Internet requise),Version wird
berprft \n(Internetverbindung erforderlich),,Comprobando versin...\n(Requiere
conexin a internet)
lblChunkViewDistance,UI,Menu,KgNone,View Distance:,Distance de
vision :,Sichtweite:,,Distancia de visin:
lblConnectToServerIP,UI,Menu,KgNone,Connect to Server IP:,Se connecter au serveur
IP :,Mit Server-IP verbinden:,,Conectarse a IP servidor:
lblConnectToServerPort,UI,Menu,KgNone,Port:,Port :,Port:,,Puerto:
lblContinueGame,UI,Menu,KgNone,CONTINUE GAME,CONTINUER LA PARTIE,SPIEL
FORTSETZEN,,CONTINUAR PARTIDA
lblCurrentBinding,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Currently assigned
button:\n{0},,,,
lblDuplicateGame,UI,Menu,KgNone,Duplicate Game Name!,Nom de la partie en
double !,Spielname bereits vorhanden!,,Nombre de partida duplicado!
lblEnterLoginInfo,UI,Menu,KgNone,Please enter your login information from the
website:,Veuillez saisir vos informations de connexion du site Web :,Bitte gib
deine Anmeldedaten von der Webseite an:,,Introduce tu informacin de inicio de
sesin del sitio web:
lblEntities,UI,Menu,KgNone,Entities:,Entits :,Wesen:,,Entidades:
lblFOV,UI,Menu,KgNone,Field of View:,Champ de vision :,Sichtfeld:,,Campo de visin:
lblFuel,UI,Menu,KgNone,Fuel,Carburant,Brennstoff,,Combustible
lblFullscreen,UI,Menu,KgNone,Fullscreen,Plein cran,Vollbild,,Pantalla completa
lblGameName,UI,Menu,KgNone,Game Name:,Nom de la partie:,Spielname:,,Nombre de la
partida:
lblGamma,UI,Menu,KgNone,Gamma:,Gamma :,Gamma:,,Gama:
lblGOBackground,UI,Menu,KgNone,UI Background Opacity:,Opacit de l'arrire-plan de
l'interface :,Benutzeroberflche: Lichtundurchlssigkeit des
Hintergrunds:,,Opacidad de la interfaz del fondo:
lblGOForeground,UI,Menu,KgNone,UI Foreground Opacity:,Opacit du premier plan de
l'interface :,Benutzeroberflche: Lichtundurchlssigkeit des
Vordergrunds:,,Opacidad de la interfaz frontal:
lblGraphicsQuality,UI,Menu,KgNone,Graphics Quality:,Qualit des
graphismes :,Grafikqualitt:,,Calidad de grficos:
lblGrassDistance,UI,Menu,KgNone,Grass Distance:,Distance de
l'herbe :,Grasdistanz:,,Distancia de la hierba:
lblHudOpacity,UI,Menu,KgNone,HUD Opacity,Opacit de l'affichage tte
haute,Lichtundurchlssigkeit des HUD,,Opacidad del HUD
lblHudOptions,UI,Menu,KgNone,HUD Options,Options de l'affichage tte haute,HUD-
Optionen,,Opciones del HUD
lblHudSize,UI,Menu,KgNone,HUD Size,Taille de l'affichage tte haute,Gre des
HUD,,Tamao del HUD
lblIncomplete,UI,Menu,KgNone,Incomplete,Incomplet,Unvollstndig,,Incompleto
lblLanguage,UI,Menu,KgNone,Language:,Langue :,Sprache:,,Idioma:
lblLoadGame,UI,Menu,KgNone,Load Game,Charger une partie,Spiel laden,,Cargar partida
lblLOD,UI,Menu,KgNone,LOD Distance,Distance du niveau de
dtail :,Detaillierungsgradsdistanz:,,Distancia de detalles:
lblMetal,UI,Menu,KgNone,Material,Matriaux,Material,,Material
lblMicrophoneGain,UI,Menu,KgNone,Microphone gain:,Gain du microphone :,Erhalte
Mikrofon:,,Ganancia de micrfono:
lblMold,UI,Menu,KgNone,Mold,Moule,Gussform,,Molde
lblMotionBlur,UI,Menu,KgNone,Motion Blur:,Flou
cintique :,Bewegungsunschrfe:,,Difuminacin:
lblMouseSensitiviy,UI,Menu,KgNone,Mouse sensitivity:,Sensibilit de la
souris :,Mausempfindlichkeit:,,Sensibilidad del ratn:
lblMusicVolume,UI,Menu,KgNone,Music volume:,Volume de la
musique :,Musiklautstrke:,,Volumen de la msica:

lblNewBinding,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Press the button you


want to assign to:\n{0},,,,
lblNoCreateWorld,UI,Menu,KgNone,Create World will be available in a future
release!,Vous pourrez crer un monde dans une future mise jour !,Welt erstellen
wird mit einer zuknftigen Version eingefhrt.,,Crea un mundo que estar
disponible un lanzamiento futuro!
lblOpening,UI,Menu,KgNone,Searching,Recherche en cours,Suchen,,Buscando
lblOverallVolume,UI,Menu,KgNone,Overall sound volume:,Volume
gnral :,Gesamtlautstrke:,,Volumen general del sonido:
lblPassword,UI,Menu,KgNone,Password:,Mot de passe :,Passwort:,,Contrasea:
lblPressBtn,UI,Menu,KgNone,Press Button,Appuyer sur le bouton,Taste
drcken,,Presiona el botn
lblReflectionDistance,UI,Menu,KgNone,Reflection Distance:,Distance des
reflets :,Reflexionendistanz:,,Distancia de reflejos:
lblReflectionQuality,UI,Menu,KgNone,Reflection Quality:,Qualit des
reflets :,Qualitt der Reflexionen:,,Calidad de reflejos:
lblResolution,UI,Menu,KgNone,Resolution:,Rsolution :,Auflsung:,,Resolucin:
lblSavedGames,UI,Menu,KgNone,Saved Games:,Parties sauvegardes :,Gespeicherten
Spielstnde:,,Partidas guardadas:
lblSeed,UI,Menu,KgNone,Seed:,Graine :,Startwert:,,Semilla:
lblSelectWorld,UI,Menu,KgNone,Select a World:,Slectionner un monde :,Welt
auswhlen:,,Selecciona un mundo:
lblServerPort,UI,Menu,KgNone,Server Port:,Port du serveur :,Server-Port:,,Puerto
del servidor:
lblSettingsAvailability,UI,Menu,KgNone,*Setting can not be changed while the game
is running.,*Les paramtres ne peuvent pas tre modifis en cours de partie.,"*Die
Einstellung kann nicht gendert werden, wenn das Spiel luft.",,*Los ajustes no
pueden cambiarse mientras el juego est en ejecucin.
lblShadowDistance,UI,Menu,KgNone,Shadows Distance:,Distance des
ombres :,Schattendistanz:,,Distancia de sombras:
lblSize,UI,Menu,KgNone,Size:,Taille :,Gre:,,Tamao:
lblSkyQuality,UI,Menu,KgNone,Sky Quality:,Qualit du ciel :,Qualitt des
Himmels:,,Calidad del cielo:
lblSpawnNearBedroll,UI,Menu,KgNone,Spawn near my bed,Apparatre prs de mon
lit,Erscheine beim Bett,,Reaparecer cerca de mi cama
lblSpawnOnBedroll,UI,Menu,KgNone,Spawn on my bed,Apparatre sur mon lit,Erscheine
auf dem Bett,,Reaparecer en mi cama
lblSteamAccountInfo,UI,Menu,KgNone,Steam Account Information:,Dtails du compte
Steam :,Infos zum Steam-Account:,,Informacin de la cuenta de Steam:
lblTextureQuality,UI,Menu,KgNone,Texture Quality:,Qualit des
textures :,Texturqualitt:,,Calidad de las texturas:
lblTonemapping,UI,Menu,KgNone,Tone Mapping:,Mappage ton local :,Tonemapping:,,Mapeo
tonal:
lblTreeQuality,UI,Menu,KgNone,Tree Quality:,Qualit des arbres :,Qualitt der
Bume:,,Calidad de los rboles:
lblUsername,UI,Menu,KgNone,User name:,Nom d'utilisateur :,Benutzername:,,Nombre de
usuario:
lblUtensil,UI,Menu,KgNone,Cookware,Batterie de cuisine,Kochgeschirr,,Utensilios de
cocina
lblVersionCheck,UI,Menu,KgNone,- Version Check -,- Vrification de la version -,-
berprfung der Version -,,- Comprobacin de versin -
lblVoiceVolume,UI,Menu,KgNone,Voice volume:,Volume des voix :,Lautstrke der
Stimmen:,,Volumen de las voces:
lblVsync,UI,Menu,KgNone,V-Sync:,Synchronisation verticale :,V-Sync:,,Sincronizacin
vertical:
lblWaterParticleLimiter,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Water
Particles:,,,,
lblWaterQuality,UI,Menu,KgNone,Water Quality:,Qualit de l'eau :,Qualitt des
Wassers:,,Calidad del agua:
msgBuildingEnvironment,UI,Menu,KgNone,Building environment...,Construction de
l'environnement...,Umgebung wird erstellt ,,Construyendo entorno...
msgServer1,UI,Menu,KgNone,Server disconnected you:,Le serveur vous a
dconnect(e) :,Verbindung zum Server wurde unterbrochen:,,El servidor se ha
desconectado:
msgServer12,UI,Menu,KgNone,Your account '{0}' is not activated or no server
answer!,Votre compte {0} n'est pas activ ou le serveur ne rpond pas !,Dein
Konto {0} ist nicht aktiviert oder der Server antwortet nicht!,,Tu cuenta '{0}'
no est activada o no hay respuesta del servidor.
msgServer19,UI,Menu,KgNone,The player name '{0}' already exits on the server!
Please choose a different one,Le nom de joueur {0} existe dj sur le serveur !
Veuillez choisir un nom diffrent,Den Spielernamen {0} gibt es bereits auf diesem
Server! Bitte whle einen anderen Namen,,El nombre de jugador '{0}' ya existe en
este servidor. Elige uno diferente.
msgServer23,UI,Menu,KgNone,You are not on the whitelist of the server!,Vous n'tes
pas sur la liste approuve de ce serveur !,Du bist nicht auf der weien Liste
dieses Servers!,,No ests en la lista blanca de este servidor.
msgServer25,UI,Menu,KgNone,Denying command '{0}' from client {1},La commande
{0} a t refuse au client {1},Befehl {0} von Client {1}
verweigert,,Rechazando el comando '{0}' del cliente {1}.
msgServer4,UI,Menu,KgNone,Game Version Mismatch: you have '{0}' and server has
'{1}',Erreur de version du jeu : vous avez {0} et le serveur a
{1} ,Unterschiedliche Versionen des Spiels: Du hast {0} und der Server hat
{1},,Incompatibilidad de versin: t tienes la '{0}' y el servidor la '{1}'.
msgServer6,UI,Menu,KgNone,Too many players on the server! Allowed: {0},Il y a trop
de joueurs sur le serveur ! Autoris : {0},Zu viele Spieler auf dem Server!
Zugelassen: {0},,Demasiados jugadores en el servidor! Permitidos: {0}
msgServer7,UI,Menu,KgNone,{0}' has been banned until {1}.\nReason: {2},{0}' a t
banni(e) jusqu' {1}.\nRaison : {2},{0} wurde bis {1} gebannt.\nGrund: {2},,{0}'
ha sido expulsado hasta {1}.\nRazn: {2}
msgServer8,UI,Menu,KgNone,Denying player with duplicate name '{0}',Accs refus au
joueur {0} portant un nom dj utilis,Spieler mit bereits vorhandenem Namen
{0} abgelehnt,,Rechazando a un jugador con nombre duplicado '{0}'
msgStartingGame,UI,Menu,KgNone,Starting game...,Lancement du jeu...,Spiel wird
gestartet ,,Empezando partida...
passcodeAccepted,UI,Menu,KgNone,Passcode Accepted,Code secret
accept,Sicherheitscode akzeptiert,,Cdigo aceptado
passcodeRejected,UI,Menu,KgNone,Passcode Rejected,Code secret
rejet,Sicherheitscode abgelehnt,,Cdigo rechazado
passcodeRemoved,UI,Menu,KgNone,Passcode Access Disabled,Accs avec code secret
dsactiv,Zugang via Sicherheitscode deaktiviert,,Acceso con cdigo deshabilitado
passcodeSet,UI,Menu,KgNone,Passcode Changed,Code secret modifi,Sicherheitscode
gendert,,Cdigo cambiado
repairWeapon,UI,Menu,KgNone,Repair Weapon,Rparer arme,Waffe reparieren,,Reparar
arma
scrapRepair,UI,Menu,KgNone,Scrap and Repair,Recycler et rparer,Zerlegen und
reparieren,,Despedazar y reparar
searchResults,UI,Menu,KgNone,Search Results,Rsultats de la
recherche,Suchergebnis,,Resultados de bsqueda
searchText,UI,Menu,KgNone,Search...,Recherche...,Suchen ,,Buscando...
spnZombieHordeApproaching,UI,Menu,KgNone,NEW HORDE,NOUVELLE HORDE,NEUE HORDE,,HORDA
NUEVA
tooltipLocked,UI,Menu,KgNone,<{0}> Use {1} (Locked),<{0}> utiliser {1}
(verrouill),<{0}> {1} verwenden (gesperrt),,<{0}> Usa {1} (Bloqueado)
tooltipUnlocked,UI,Menu,KgNone,<{0}> Use {1} (Unlocked),<{0}> utiliser {1}
(dverrouill),<{0}> {1} verwenden (freigeschaltet),,<{0}> Usa {1} (Desbloqueado)
useBlock,UI,Menu,KgNone,<{0}> Use {1},<{0}> utilisent {1},<{0}> {1}
verwenden,,<{0}> Usa {1}
uses,UI,Menu,KgNone,Uses,Utilise,Verwendungszwecke,,Usa
vacText,UI,Menu,KgNone,This is an EasyAntiCheat protected server. Cheating will not
be tolerated and will result in an EAC kick/ban.,"Ceci est un serveur protg
EasyAntiCheat. Il est interdit de tricher. Si vous trichez, vous subirez une
exclusion ou un bannissement par EAC.",Dieser Server wird durch EasyAntiCheat
geschtzt. Cheaten wird nicht toleriert und fhrt zum Bann oder Hinauswurf durch
EAC (EasyAntiCheat).,,"Este es un servidor protegido con EAC (antitrampa). No se
permitirn las trampas, y si se hacen, el filtro EAC expulsar al infractor."
vacTitle,UI,Menu,KgNone,EasyAntiCheat Warning,Avertissement
EasyAntiCheat,EasyAntiCheat-Warnung,,Aviso antitrampas (EasyAntiCheat)

xuiSkillArmorDefense,UI,Menu,KgNone,Armor Defense,Protection,Rstungswert,,Defensa
de la armadura
xuiSkillBlockDamage,UI,Menu,KgNone,Block Damage,Dgts de bloc,Blockschaden,,Dao
en bloque
xuiSkillBreathHoldDuration,UI,Menu,KgNone,Breath Hold Duration,Dure d'apne,Dauer
des Atemanhaltens,,Aguantar la respiracin
xuiSkillCraftingOutputCount,UI,Menu,KgNone,Crafting Output Count,Quantit de
fabrication,Fertigungsanzahl,,Contador de salida de fabricacin
xuiSkillCraftingQuality,UI,Menu,KgNone,Crafting Quality,Qualit de
fabrication,Fertigungsqualitt,,Calidad de fabricacin
xuiSkillCraftingTime,UI,Menu,KgNone,Crafting Time,Dure de
fabrication,Fertigungszeit,,Tiempo de fabricacin
xuiSkillCrawl,UI,Menu,KgNone,Crawl,Ramper,Kriechen,,Gatear
xuiSkillCrouchSpeed,UI,Menu,KgNone,Crouch Speed,Vitesse accroupi,Geschwindigkeit
geduckt,,Velocidad al agacharse
xuiSkillDismembermentBonus,UI,Menu,KgNone,Dismemberment Bonus,Bonus de
dmembrement,Verstmmelungs-Bonus,,Bono de desmembramiento
xuiSkillDismembermentChance,UI,Menu,KgNone,Dismemberment Chance,Chance de
dmembrement,Verstmmelungs-Chance,,Probabilidad de desmembramiento
xuiSkillEntityDamage,UI,Menu,KgNone,Entity Damage,Dgts d'entit,Wesen-
Schaden,,Dao a entidades
xuiSkillHarvestCount,UI,Menu,KgNone,Harvest Count,Quantit de la
rcolte,Sammelzahl,,Recuento de la cosecha
xuiSkillHealthDegradation,UI,Menu,KgNone,Health Degradation,Dgradation lie la
sant,Gesundheit Verringerung,,Degradacin por salud
xuiSkillHealthGain,UI,Menu,KgNone,Health Gain,Gain en
sant,Gesundheitsgewinn,,Salud ganada
xuiSkillHungerDegradation,UI,Menu,KgNone,Hunger Degradation,Dgradation lie la
faim,Hunger Verringerung,,Degradacin por hambre
xuiSkillLockPickChance,UI,Menu,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Lock Pick
Chance,,,,
xuiSkillLootQuality,UI,Menu,KgNone,Loot Quality,Qualit du
butin,Beutequalitt,,Calidad del botn
xuiSkillLootTime,UI,Menu,KgNone,Loot Time,Dure du butin,Beute-Zeit,,Tiempo del
botn
xuiSkillMaxHealth,UI,Menu,KgNone,Max Health,Sant max,Max. Gesundheit,,Salud mxima
xuiSkillMaxHunger,UI,Menu,KgNone,Max Hunger,Faim max,Max. Hunger,,Hambre mxima
xuiSkillMaxSpeed,UI,Menu,KgNone,Max Speed,Vitesse max,Max.
Geschwindigkeit,,Velocidad mxima
xuiSkillMaxStamina,UI,Menu,KgNone,Max Stamina,Endurance max,Max.
Ausdauer,,Resistencia mxima
xuiSkillMaxThirst,UI,Menu,KgNone,Max Thirst,Soif max,Max. Durst,,Sed mxima
xuiSkillMaxWellness,UI,Menu,KgNone,Max Wellness,Bien-tre max,Max.
Wohlbefinden,,Bienestar mximo
xuiSkillMinWellness,UI,Menu,KgNone,Min Wellness,Bien-tre min.,Min.
Wohlbefinden,,Bienestar mnimo
xuiSkillNoise,UI,Menu,KgNone,Noise,Bruit,Lrm,,Ruido
xuiSkillRangedFalloff,UI,Menu,KgNone,Ranged Falloff,Diminution de la
porte,Effektive Reichweite,,Cada a distancia
xuiSkillReloadSpeed,UI,Menu,KgNone,Reload Speed,Vitesse de
recharge,Nachladzeit,,Velocidad de recarga
xuiSkillRepairAmount,UI,Menu,KgNone,Repair Amount,Rparer la
quantit,Reparaturwert,,Cantidad para reparar
xuiSkillRepairQualityLoss,UI,Menu,KgNone,Repair Quality Loss,Rparer le perte de
qualit,Reparaturqualittsverlust,,Calidad perdida en la reparacin
xuiSkillRepairTime,UI,Menu,KgNone,Repair Time,Dure de
rparation,Reparaturzeit,,Tiempo de reparacin
xuiSkillRunSpeed,UI,Menu,KgNone,Run Speed,Vitesse de
course,Laufgeschwindigkeit,,Velocidad al correr
xuiSkillSmell,UI,Menu,KgNone,Smell,Odeur,Geruch,,Olor

xuiSkillStaminaGain,UI,Menu,KgNone,Stamina Gain,Gain en
endurance,Ausdauergewinn,,Resistencia ganada
xuiSkillThirstDegradation,UI,Menu,KgNone,Thirst Degradation,Dgradation lie la
soif,Durst Verringerung,,Degradacin por sed
xuiSkillTreasureRadius,UI,Menu,KgNone,Treasure Radius,Rayon de
trsor,Schatzradius,,Radio del tesoro
xuiSkillWalkSpeed,UI,Menu,KgNone,Walk Speed,Vitesse de
marche,Gehgeschwindigkeit,,Velocidad al andar
xuiSkillWellnessGain,UI,Menu,KgNone,Wellness Gain,Gain en bien-tre,Wohlbefinden
Gewinn,,Bienestar ganado
xuiSkillWellnessReduction,UI,Menu,KgNone,Wellness Reduction,Perte en bien-
tre,Wohlbefinden Verlust,,Reduccin de bienestar

armLength,UI,Menu UMA,KgNone,Arm Length,Longueur des bras,Armlnge,,Longitud de los


brazos
armWidth,UI,Menu UMA,KgNone,Arm Width,Largeur des bras,Armdicke,,Anchura de los
brazos
belly,UI,Menu UMA,KgNone,Belly,Ventre,Bauch,,Barriga
breastSize,UI,Menu UMA,KgNone,Chest Size,Taille du buste,Gre des
Brustkorbs,,Tamao del pecho
btnOptionsProfiles,UI,Menu UMA,KgNone,Player Profiles,Profils du
joueur,Spielerprofile,,Perfiles de jugador
btnRandomize,UI,Menu UMA,KgNone,Randomize,Alatoire,Zufllig generieren,,Al azar
btnSave,UI,Menu UMA,KgNone,Save,Sauvegarder,Speichern,,Guardar
cheekPosition,UI,Menu UMA,KgNone,Cheek Position,Position des joues,Lage der
Wangenknochen,,Posicin de las mejillas
cheekSize,UI,Menu UMA,KgNone,Cheek Size,Taille des joues,Gre der Wangen,,Tamao
de las mejillas
chinPosition,UI,Menu UMA,KgNone,Chin Position,Position du menton,Lage des
Kinns,,Posicin de la barbilla
chinPronounced,UI,Menu UMA,KgNone,Chin Pronounced,Menton prononc,Ausprgung des
Kinns,,Barbilla pronunciada
chinSize,UI,Menu UMA,KgNone,Chin Size,Taille du menton,Gre des Kinns,,Tamao de
la barbilla
earsPosition,UI,Menu UMA,KgNone,Ear Position,Position des oreilles,Lage der
Ohren,,Posicin de las orejas
earsRotation,UI,Menu UMA,KgNone,Ear Rotation,Rotation des oreilles,Stellung der
Ohren,,Rotacin de las orejas
earsSize,UI,Menu UMA,KgNone,Ear Size,Taille des oreilles,Gre der Ohren,,Tamao de
las orejas
eyeColor,UI,Menu UMA,KgNone,Eye Color,Couleur des yeux,Augenfarbe,,Color de ojos
eyeRotation,UI,Menu UMA,KgNone,Eye Rotation,Rotation des yeux,Stellung der
Augen,,Rotacin de los ojos
eyeSize,UI,Menu UMA,KgNone,Eye Size,Taille des yeux,Gre der Augen,,Tamao de los
ojos
feetSize,UI,Menu UMA,KgNone,Foot Size,Taille des pieds,Gre der Fe,,Tamao de
los pies
forearmLength,UI,Menu UMA,KgNone,Forearm Length,Longueur des avant-bras,Lnge des
Unterarms,,Longitud del antebrazo
forearmWidth,UI,Menu UMA,KgNone,Forearm Width,Largeur des avant-bras,Dicke des
Unterarms,,Anchura del antebrazo
foreheadPosition,UI,Menu UMA,KgNone,Forehead Position,Position du front,Lage der
Stirn,,Posicin de la frente
foreheadSize,UI,Menu UMA,KgNone,Forehead Size,Taille du front,Gre der
Stirn,,Tamao de la frente
gluteusSize,UI,Menu UMA,KgNone,Gluteus Size,Taille des fesses,Gre der
Gesmuskeln,,Tamao de los glteos
hairColor,UI,Menu UMA,KgNone,Hair Color,Couleur des cheveux,Haarfarbe,,Color de
pelo
handsSize,UI,Menu UMA,KgNone,Hand Size,Taille des mains,Gre der Hnde,,Tamao de
las manos
headSize,UI,Menu UMA,KgNone,Head Size,Taille de la tte,Kopfgre
(vertikal),,Tamao de la cabeza
headWidth,UI,Menu UMA,KgNone,Head Width,Largeur de la tte,Kopfgre
(horizontal),,Anchura de la cabeza
height,UI,Menu UMA,KgNone,Height,Taille,Krpergre,,Estatura
jawsPosition,UI,Menu UMA,KgNone,Jaw Position,Position de la mchoire,Lage des
Oberkiefers,,Posicin de la mandbula
jawsSize,UI,Menu UMA,KgNone,Jaw Size,Taille de la mchoire,Gre des
Oberkiefers,,Tamao de la mandbula
lblConfirmProfileDelete,UI,Menu UMA,KgNone,Are you sure you want to delete this
profile?,Voulez-vous vraiment supprimer ce profil ?,"Bist du sicher, dass du dieses
Profil lschen mchtest?",,Seguro que quieres borrar este perfil?
lblCreateProfile,UI,Menu UMA,KgNone,Create New,Crer nouveau profil,Neu
erstellen,,Crear nuevo
lblDelete,UI,Menu UMA,KgNone,Delete,Supprimer,Lschen,,Borrar
lblEdit,UI,Menu UMA,KgNone,Edit,Modifier,Bearbeiten,,Editar
lblFemale,UI,Menu UMA,KgNone,Female,Femme,Weiblich,,Mujer
lblMale,UI,Menu UMA,KgNone,Male,Homme,Mnnlich,,Hombre
lblNoProfile,UI,Menu UMA,KgNone,You do not have any profile selected. Please create
and/or select one.,Vous n'avez pas slectionn de profil. Veuillez crer et/ou
slectionner un profil.,Du hast kein Profil ausgewhlt. Bitte whle eins aus oder
erstelle eins.,,No tienes ningn perfil seleccionado. Crea o selecciona uno.
lblOk,UI,Menu UMA,KgNone,Ok,OK,Ok,,Aceptar
lblProfileName,UI,Menu UMA,KgNone,Profile Name,Nom du profil,Name des
Profils,,Nombre del perfil
legSeparation,UI,Menu UMA,KgNone,Leg Separation,Sparation des
jambes,Schritt,,Separacin de las piernas
legsSize,UI,Menu UMA,KgNone,Leg Size,Taille des jambes,Lnge der Beine,,Tamao de
las piernas
lipsSize,UI,Menu UMA,KgNone,Lip Size,Taille des lvres,Gre der Lippen,,Tamao de
los labios
lowCheekPosition,UI,Menu UMA,KgNone,Lower Cheek Position,Position des joues
infrieures,Hhe der Wange,,Bajar posicin de las mejillas
lowCheekPronounced,UI,Menu UMA,KgNone,Lower Cheek Pronounced,Joues infrieures
prononces,Ausprgung der Wange,,Reducir pronunciado de las mejillas
lowerMuscle,UI,Menu UMA,KgNone,Lower Muscle,Muscle
infrieur,Unterschenkelmuskulatur,,Reducir msculos
lowerWeight,UI,Menu UMA,KgNone,Lower Weight,Poids
infrieur,Unterschenkelgewichtung,,Reducir peso
mandibleSize,UI,Menu UMA,KgNone,Mandible Size,Taille de la mandibule,Gre des
Unterkiefers,,Tamao de la quijada
mouthSize,UI,Menu UMA,KgNone,Mouth Size,Taille de la bouche,Gre des
Mundes,,Tamao de la boca
muscle,UI,Menu UMA,KgNone,Muscle,Muscle,Muskulatur,,Msculos
neckThickness,UI,Menu UMA,KgNone,Neck,Cou,Hals,,Cuello
noseCurve,UI,Menu UMA,KgNone,Nose Curve,Courbe du nez,Wlbung der Nase,,Curvatura
de la nariz
noseFlatten,UI,Menu UMA,KgNone,Nose Flatten,Nez aplati,Verlauf der Nase,,Nariz
aplanada
noseInclination,UI,Menu UMA,KgNone,Nose Inclination,Inclinaison du nez,Neigung der
Nasenspitze,,Inclinacin de la nariz
nosePosition,UI,Menu UMA,KgNone,Nose Position,Position du nez,Lage der
Nase,,Posicin de la nariz
nosePronounced,UI,Menu UMA,KgNone,Nose Pronounced,Nez prononc,Ausprgung der
Nase,,Nariz pronunciada
noseSize,UI,Menu UMA,KgNone,Nose Size,Taille du nez,Gre der Nase,,Tamao de la
nariz
noseWidth,UI,Menu UMA,KgNone,Nose Width,Largeur du nez,Breite der Nase,,Anchura de
la nariz
skinColor,UI,Menu UMA,KgNone,Skin Color,Couleur de peau,Hautfarbe,,Color de piel
upperMuscle,UI,Menu UMA,KgNone,Upper Muscle,Muscle
suprieur,Oberschenkelmuskulatur,,Aumentar msculos
upperWeight,UI,Menu UMA,KgNone,Upper Weight,Poids
suprieur,Oberschenkelgewichtung,,Aumentar peso
waist,UI,Menu UMA,KgNone,Waist,Taille,Taille,,Cintura
weight,UI,Menu UMA,KgNone,Weight,Poids,Gewicht,,Peso

xuiPlayerNA,UI,Player List XUI,KgNone,N/A,N/A,N/A,,N/A


xuiPlayerReceived,UI,Player List XUI,KgNone,Received,reu,empfangen,,recibido
xuiPlayerSent,UI,Player List XUI,KgNone,Sent,envoy,geschickt,,expedido
xuiPlayerShow,UI,Player List XUI,KgNone,SHOW,montrer,anzeigen,,mostrar

respawnTitleMessage,UI,Respawn Window,KgNone,Ready to spawn in the world?,Prt


commencer l'aventure ?,"Bist du bereit, in der Welt zu erscheinen?",,Listo para
reaparecer en el mundo?
browserAddFavorite,UI,Server Browser,KgNone,Add to favorites,Ajouter aux favoris,Zu
Favoriten hinzufgen,,Aadir a favoritos
browserAirdropInterval,UI,Server Browser,KgNone,Air Drops,Parachutages,Abwurf aus
der Luft,,Suministros areos
browserBlockDurability,UI,Server Browser,KgNone,Block Durability,Durabilit du
bloc,Haltbarkeit der Blcke,,Durabilidad de bloques
browserCheatMode,UI,Server Browser,KgNone,Cheat Mode,Mode tricherie,Cheat-
Modus,,Modo con trucos
browserClaimDeadzone,UI,Server Browser,KgNone,Claim Deadzone,Revendiquer la zone
morte,Todeszone des Gebiets,,Zona muerta entre reclamados
browserClaimDecayMode,UI,Server Browser,KgNone,Claim Decay Mode,Mode de dclin
d'une revendication,Verfall des Gebiets,,Modo declive de reclamados
browserClaimDuration,UI,Server Browser,KgNone,Claim Duration,Dure de la
revendication,Gebietsschutzdauer,,Duracin de reclamados
browserClaimHealthOffline,UI,Server Browser,KgNone,Claim Health Offline,Revendiquer
de la sant hors ligne,Gebiets-Hrtegrad offline,,Salud de reclamados desactivada
browserClaimHealthOnline,UI,Server Browser,KgNone,Claim Health Online,Revendiquer
de la sant en ligne,Gebiets-Hrtegrad online,,Salud de reclamados activada
browserClaimSize,UI,Server Browser,KgNone,Claim Size,Taille de la
revendication,Gesicherte Gebietsgre,,Tamao de reclamados
browserConnect,UI,Server Browser,KgNone,Connect,Se connecter,Verbinden,,Conectar
browserDayLength,UI,Server Browser,KgNone,24 Hour Cycle,Cycle de 24 heures,24-
Stunden-Zyklus,,Ciclos de 24 horas
browserDaylightLength,UI,Server Browser,KgNone,Daylight Hours,Heures de
clart,Dauer des Tageslichts,,Horas de la luz diurna
browserDifficultyTooltip,UI,Server Browser,KgNone,"Difficulty\n(1 = easiest, 6 =
hardest)",Difficult\n(1 = le plus facile / 6 = le plus
difficile),"Schwierigkeitsgrad\n(1 = am einfachsten, 6 = am
schwierigsten)",,"Dificultad\n(1 = la ms fcil, 6 = la ms difcil)."
browserDropOnDeath,UI,Server Browser,KgNone,Drop on Death,Perte en cas de
mort,Fallenlassen bei Tod,,Soltar al morir
browserDropOnQuit,UI,Server Browser,KgNone,Drop on Quit,Perte en cas
d'abandon,Fallenlassen bei Spielende,,Soltar al salir
browserEACTooltip,UI,Server Browser,KgNone,EasyAntiCheat protection,Protection
EasyAntiCheat,EasyAntiCheat-Schutz,,Proteccin antitrampas (EAC)
browserEnemyMemory,UI,Server Browser,KgNone,Enemy Memory,Mmoire de
l'ennemi,Gedchtnis der Gegner,,Memoria enemiga
browserEnemySpawning,UI,Server Browser,KgNone,Enemy Spawning,Apparition des
ennemis,Erscheinen der Gegner,,Aparicin de enemigos
browserFeralTooltip,UI,Server Browser,KgNone,Feral zombies,Zombies froces,Wilde
Zombies,,Zombis salvajes
browserFriendServers,UI,Server Browser,KgNone,Servers friends are playing
on,Serveurs o vos amis jouent,"Server, auf denen Freunde spielen",,Servidores en
los que juegan tus amigos
browserGameSeed,UI,Server Browser,KgNone,Game Seed,Source du jeu,Spiel-
Startwert,,Semilla de juego
browserHistoryFavorites,UI,Server Browser,KgNone,History and Favorites,Historique
et favoris,Verlauf und Favoriten,,Historial y favoritos
browserLAN,UI,Server Browser,KgNone,Servers on the local network,Serveurs du rseau
local,Server im lokalen Netzwerk,,Servidores en la red local
browserLootAbundance,UI,Server Browser,KgNone,Loot Abundance,Abondance de
butin,Beutemenge,,Abundancia de botn
browserLootRespawnInterval,UI,Server Browser,KgNone,Loot Respawn Time,Frquence
d'apparition de butin,Zeit bis zu neuer Beute,,Tiempo de reaparicin del botn
browserMaxAnimals,UI,Server Browser,KgNone,Max Animals Alive,Animaux vivants
max.,Max. Tieranzahl,,Mximo de animales vivos
browserMaxZombies,UI,Server Browser,KgNone,Max Zombies Alive,Zombies vivants
max.,Max. Zombieanzahl,,Mximo de zombis vivos
browserModdedServers,UI,Server Browser,KgNone,Modded Servers,Serveurs
modifis,Modifizierte Server,,Servidores modificados
browserPasswordTooltip,UI,Server Browser,KgNone,Password required,Mot de passe
requis,Passwort erforderlich,,Requiere contrasea
browserPeerToPeer,UI,Server Browser,KgNone,Peer2Peer games,Parties en
P2P,Peer2Peer-Spiele,,Partidas Peer2Peer
browserPingTooltip,UI,Server Browser,KgNone,Ping,Ping,Ping,,Ping
browserPlayersTooltip,UI,Server Browser,KgNone,Players online / max,Joueurs en
ligne / max,Spieler online / max.,,Jugadores en lnea / mx.
browserRemoveFavorite,UI,Server Browser,KgNone,Remove from favorites,Retirer des
favoris,Aus Favoriten entfernen,,Quitar de favoritos
browserRestartRefreshing,UI,Server Browser,KgNone,Restart refreshing,Rafrachir
nouveau,Aktualisierung neu starten,,Reiniciar actualizacin
browserServernameTooltip,UI,Server Browser,KgNone,Server Name,Nom du
serveur,Servername,,Nombre del servidor
browserServerTime,UI,Server Browser,KgNone,Server Time,Heure du
serveur,Serverzeit,,Tiempo del servidor
browserStandardServers,UI,Server Browser,KgNone,Standard Servers,Serveurs
standard,Standardserver,,Servidores estndar
browserStopRefreshing,UI,Server Browser,KgNone,Stop refreshing,Arrter de
rafrachir,Aktualisierung beenden,,Dejar de actualizar
browserWorldnameTooltip,UI,Server Browser,KgNone,World name,Nom du
monde,Weltname,,Nombre del mundo
browserZombieRunModeTooltip,UI,Server Browser,KgNone,"Zombies\n(always run, always
walk, run @ night & walk @ day)","Zombies\n(courent toujours, marchent toujours,
courent la nuit et marchent le jour)","Zombies\n(laufen immer, gehen immer, laufen
in der Nacht und gehen am Tag)",,"Zombis\n(siempre corren, siempre caminan, corren
de noche y caminan de da)."
alreadyKnown,UI,Tooltip,KgNone,All Recipes Already Known,Toutes les compositions
connues,Alle Rezepte bereits bekannt,,Ya te sabes todas las recetas
isBusy,UI,Tooltip,KgNone,You are busy.,Vous faites quelque chose.,Du bist
beschftigt.,,Ests ocupado.
lblAll,UI,Tooltip,KgNone,All,Tout,Alle,,Todo
lblAllBlocks,UI,Tooltip,KgNone,All Blocks,Tous les blocs,Alle Blcke,,Todos los
bloques
lblAllItems,UI,Tooltip,KgNone,All Items,Tous les objets,Alle Gegenstnde,,Todos los
objetos

<!-- ETIQUETAS ICONOS CONSTRUCTOR Y HABILIDADES -->

lblCategoryAll,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Todo
lblCategoryBasics,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Bsicos
lblCategoryBuilding,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Construccin
lblCategoryResources,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Recursos
lblCategoryAmmoWeapons,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Municin/Armas
lblCategoryToolsTraps,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Herramientas/Trampas
lblCategoryFoodCooking,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Comida/Cocina
lblCategoryMedicine,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Medicina
lblCategoryClothing,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Ropa
lblCategoryDecorMisc,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Decoracin/Varios
lblCategoryChemicals,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Qumicos
lblFavorites,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Favoritos

lblCategoryFirearms,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Armas de fuego
lblCategoryWeapons,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Armas
lblCategoryScavenging,UI,Tooltip,EnChanged KgNone,,,,,Carroar/Intercambiar
lblCategoryHealth,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Salud/Condicin fsica
lblCategoryCraftingMisc,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Fabricacin/Varios
lblCategoryBooks,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Libros

lblCenterOnPlayer,UI,Tooltip,KgNone,Center on Player,Centrer sur le joueur,Auf


Spieler zentrieren,,Centrar en jugador
lblCenterOnSleepingBag,UI,Tooltip,KgNone,Center on Sleeping Bag,Centrer sur le sac
de couchage,Auf Schlafsack zentrieren,,Centrar en saco de dormir

lblCursorPosition,UI,Tooltip,KgNone,Cursor Position,Position du
curseur,Cursorposition,,Posicin del cursor
lblDevBlocks,UI,Tooltip,KgNone,Dev Blocks On,Blocs de dveloppement
activs,Entwicklerblcke an,,Bloques desarr. activados

lblLevel,UI,Tooltip,KgNone,,,,,NIVEL: {0}

lblReloadArchetypeXML,UI,Tooltip,KgNone,Reload Archetype XML Data,Recharger les


donnes Archtype XML,Archetyp XML Data neu laden,,Recargar datos Archetype XML
lblRemoveQuest,UI,Tooltip,KgNone,Remove Quest,Supprimer la qute,Quest
entfernen,,Eliminar misin
lblRemoveQuickWaypoint,UI,Tooltip,KgNone,Remove Quick Waypoint,Supprimer le
cheminement rapide,Schnellen Wegpunkt entfernen,,Quitar punto de regreso rpido
lblRemoveWaypoint,UI,Tooltip,KgNone,Remove Waypoint,Supprimer le
cheminement,Wegpunkt entfernen,,Quitar punto de regreso
lblSaveWaypoint,UI,Tooltip,KgNone,Save Waypoint,Sauvegarder le cheminement,Wegpunkt
speichern,,Guardar punto de regreso
lblShareWaypoint,UI,Tooltip,KgNone,Share Waypoint,Partager le cheminement,Wegpunkt
teilen,,Compartir punto de regreso

lblShowOnMap,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Mostrar en mapa
lblSimpleClick,UI,Tooltip,KgNone,Simple Click,Simple clic,Einfacher Klick,,Clic
simple
lblSkillReqPlayerLevel,UI,Tooltip,KgNone,Player Level {0},Joueur
niveau {0},Spielerlevel {0},,Nivel de jugador {0}
lblToggleActive,UI,Tooltip,KgNone,Toggle Active,Interrupteur
actif,Aktivieren,,Activar/desactivar
lblToggleClothes,UI,Tooltip,KgNone,Toggle Clothes On/Off,Afficher les vtements
Activer/Dsactiver,Kleider an/aus,,Activar/desactivar cambio de ropa
lblTotalItems,UI,Tooltip,KgNone,{0} TOTAL,TOTAL DE {0},{0} GESAMT,,TOTAL: {0}
lblTrackWaypoint,UI,Tooltip,KgNone,Track Waypoint,Suivre le cheminement,Wegpunkt
verfolgen,,Establecer punto de regreso

notHungry,UI,Tooltip,KgNone,,,,,No tienes hambre.


notHurt,UI,Tooltip,KgNone,,,,,No ests herido.
notThirsty,UI,Tooltip,KgNone,,,,,No tienes sed.

npcTooltipTalk,UI,Tooltip,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Press <{0}> to


talk to {1}

questunavailable,UI,Tooltip,KgNone,,,,,No puedes aceptar esta misin ahora.

timeAbbreviationHours,UI,Tooltip,KgNone,,,,,h
timeAbbreviationMinutes,UI,Tooltip,KgNone,,,,,m
timeAbbreviationSeconds,UI,Tooltip,KgNone,,,,,s

tooltipInviteEveryone,UI,Tooltip,KgNone,Shared marker {0} to everyone.,Marqueur {0}


partag avec tout le monde.,Markierung {0} mit allen geteilt.,,Compartir marcador
{0} con todos.
tooltipInviteFriends,UI,Tooltip,KgNone,Shared marker {0} with allies.,Marqueur {0}
partag avec les allis.,Markierung {0} mit Verbndeten geteilt.,,Compartir
marcador {0} con aliados.
tooltipInviteMarker,UI,Tooltip,KgNone,Player {0} shared marker {1} with you.,Le
joueur {0} a partag le marqueur {1} avec vous.,Spieler {0} hat Markierung {1} mit
dir geteilt.,,El jugador {0} comparti el marcador {1} contigo.
ttCampfireCannotCook,UI,Tooltip,KgNone,You cannot cook this item.,Vous ne pouvez
pas cuisiner cet objet.,Du kannst diesen Gegenstand nicht kochen.,,No puedes
cocinar esto.
ttCampfireFuelRequired,UI,Tooltip,KgNone,A fuel source is required to cook.,Il vous
faut une source de carburant pour cuisiner.,"Du brauchst ein Brennmaterial, um
kochen zu knnen.",,Necesitas una fuente de combustible para cocinar.
ttCampfireIngredientsRequired,UI,Tooltip,KgNone,Ingredients are required to cook an
item.,Il vous faut des composants pour cuisiner un objet.,"Du brauchst Zutaten, um
etwas kochen zu knnen.",,Necesitas ingredientes para cocinar.
ttCampfireUtensilRequired,UI,Tooltip,KgNone,"A sharp stick, cooking pot, cooking
grill, or beaker is required to cook an item.","Il vous faut un bton pointu, une
marmite, un grill ou un bcher pour cuisiner un objet.","Du brauchst einen spitzen
Stock, einen Kochtopf, einen Kochgrill oder einen Messbecher, um etwas kochen zu
knnen.",,"Necesitas un palo afilado, una olla, una parrilla o un matraz para
cocinar."
ttCharacterLevelBody,UI,Tooltip,KgNone,{0}/{1} XP\n,{0}/{1} EXP\n,{0}/{1} ERF\n,,
{0}/{1} EXP\n
ttCharacterLevelHeader,UI,Tooltip,KgNone,Level Progress,Progression de
niveau,Levelfortschritt,,Progreso de nivel
ttCombineInvalidItem,UI,Tooltip,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Combine
similar single part items of quality to make a new better item.,,,,
ttForgeFuelRequired,UI,Tooltip,KgNone,A fuel source is required to heat the
forge.,Il vous faut une source de carburant pour chauffer la forge.,"Du brauchst
ein Brennmaterial, um die Schmiede anzuheizen.",,Necesitas una fuente de
combustible para calentar la fragua.
ttForgeMetalRequired,UI,Tooltip,KgNone,More of this material is required to forge
items.,Il vous faut davantage de ce matriau pour forger des objets.,"Du brauchst
mehr von diesem Material, um Gegenstnde zu schmieden.",,Necesitas ms de este
material para forjar objetos.
ttForgeMoldRequired,UI,Tooltip,KgNone,A clay mold is required to forge an item.,Il
vous faut un moule en argile pour forger un objet.,"Du brauchst eine Gussform aus
Lehm, um einen Gegenstand zu schmieden.",,Necesitas un molde de arcilla para forjar
un objeto.

ttGFXSET_AA_b,UI,Tooltip,KgNone,Removes jagged edges from object.\nPerformance


Impact: Medium\n,Lisser les bords irrguliers des lments.\nImpact sur la
performance : moyen\n,Glttet gezackte Kanten der Objekte.\nAuswirkung auf die
Leistung: Mittel\n,,Pule los bordes irregulares de los objetos.\nEfecto en
rendimiento: Medio\n
ttGFXSET_AA_h,UI,Tooltip,KgNone,Anti-
Aliasing,Anticrnelage,Kantenglttung,,Antialiasing
ttGFXSET_Bloom_b,UI,Tooltip,KgNone,A glow around brighter highlights.\nPerformance
Impact: Medium\n,Une lueur autour des points les plus lumineux.\nImpact sur la
performance : moyen\n,Hellste Bildteile erhalten ein Leuchten.\nAuswirkung auf die
Leistung: Mittel\n,,Aparece un brillo alrededor de zonas resaltadas.\nEfecto en el
rendimiento: Medio\n
ttGFXSET_Bloom_h,UI,Tooltip,KgNone,Bloom,Flou lumineux,Bloom,,Bloom
ttGFXSET_DOF_b,UI,Tooltip,KgNone,Distant objects get blurred.\nPerformance Impact:
Medium\n,Les objets distants sont flous.\nImpact sur la performance :
moyen\n,Entferntere Objekte erscheinen verschwommen.\nAuswirkung auf die Leistung:
Mittel\n,,Los objetos distantes aparecen difuminados.\nEfecto en el rendimiento:
Medio\n
ttGFXSET_DOF_h,UI,Tooltip,KgNone,Depth of Field,Champ de
profondeur,Tiefenschrfe,,Profundidad de campo
ttGFXSET_DynamicContrast_b,UI,Tooltip,KgNone,Performs a contrast filter over each
pixel.\nPerformance Impact: Medium\n,Applique un filtre contrastant sur chaque
pixel.\nImpact sur la performance : moyen\n,Legt einen Kontrastfilter ber jedes
Pixel.\nAuswirkung auf die Leistung: Mittel\n,,Se realiza un contraste de filtro
sobre cada pxel.\nEfecto en el rendimiento: Medio\n
ttGFXSET_DynamicContrast_h,UI,Tooltip,KgNone,Dynamic Contrast,Contraste
dynamique,Dynamischer Kontrast,,Contraste dinmico
ttGFXSET_FOV_b,UI,Tooltip,KgNone,How wide your view angle is.\nPerformance Impact:
Low\n,Modifie la largeur de votre angle de vision.\nImpact sur la performance :
bas\n,Weite deines Blickwinkels.\nAuswirkung auf die Leistung: Gering\n,,La
amplitud del ngulo de visin.\nEfecto en el rendimiento: Bajo\n
ttGFXSET_FOV_h,UI,Tooltip,KgNone,Field of View,Champ de vision,Sichtfeld,,Campo de
visin
ttGFXSET_Fullscreen_b,UI,Tooltip,KgNone,Run the game in fullscreen or windowed
mode.\nPerformance Impact: Medium\n,Lancez le jeu en mode plein cran ou dans une
fentre.\nImpact sur la performance : moyen\n,Spiel im Vollbild oder Fenster-Modus
laufen lassen.\nAuswirkung auf die Leistung: Mittel\n,,Ejecuta el juego en pantalla
completa o en modo ventana.\nEfecto en el rendimiento: Medio\n
ttGFXSET_Fullscreen_h,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Pantalla completa
ttGFXSET_Gamma_b,UI,Tooltip,KgNone,How bright the game is.\nPerformance Impact:
None\n,La luminosit du jeu.\nImpact sur la performance : aucun\n,Wie hell das
Spiel ist.\nAuswirkung auf die Leistung: Keine\n,,El brillo del juego.\nEfecto en
el rendimiento: Nulo\n
ttGFXSET_Gamma_h,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Gama
ttGFXSET_GOBackground_b,UI,Tooltip,KgNone,UI wallpaper/background
opacity/transparency.\nPerformance Impact: Very Low\n,Opacit/transparence de
l'arrire-plan ou du papier peint de l'interface utilisateur.\nImpact sur la
performance : trs bas\n,Benutzeroberflche: Lichtundurchlssigkeit/Transparenz des
Hintergrund(bild)s.\nAuswirkung auf die Leistung: Sehr
gering\n,,Transparencia/opacidad de la IU de fondo.\nEfecto en el rendimiento: Muy
bajo\n
ttGFXSET_GOBackground_h,UI,Tooltip,KgNone,UI Background Opacity,Opacit de
l'arrire-plan de l'interface utilisateur,Benutzeroberflche:
Lichtundurchlssigkeit des Hintergrunds,,Opacidad de la interfaz del fondo
ttGFXSET_GOForeground_b,UI,Tooltip,KgNone,UI outlines and icon
opacity/transparency.\nPerformance Impact: Very Low\n,Contours de l'interface
utilisateur et opacit/transparence du texte.\nImpact sur la performance : trs
bas\n,Benutzeroberflche: Umrisse und Lichtundurchlssigkeit/Transparenz des
Texts.\nAuswirkung auf die Leistung: Sehr gering\n,,Transparencia/opacidad del
texto y contorno de la IU.\nEfecto en el rendimiento: Muy bajo\n
ttGFXSET_GOForeground_h,UI,Tooltip,KgNone,UI Foreground Opacity,Opacit du premier
plan de l'interface utilisateur,Benutzeroberflche: Lichtundurchlssigkeit des
Vordergrunds,,Opacidad de la interfaz frontal
ttGFXSET_GraphicsQuality_b,UI,Tooltip,KgNone,Overall Graphics Quality. Changes
almost all settings. \nPerformance Impact: Very High\n,Qualit gnrale des
graphismes. Modifie pratiquement tous les paramtres. \nImpact sur la performance :
trs lev\n,Gesamte Grafikqualitt. Verndert fast alle Einstellungen.
\nAuswirkung auf die Leistung: Sehr hoch\n,,Calidad general de grficos. Cambia
casi todos los parmetros. \nEfecto en el rendimiento: Muy alto\n
ttGFXSET_GraphicsQuality_h,UI,Tooltip,KgNone,Graphics Quality,Qualit des
graphismes,Grafikqualitt,,Calidad de grficos
ttGFXSET_GrassDistance_b,UI,Tooltip,KgNone,The maximum distance at which you can
see grass.\nPerformance Impact: Medium\n,La distance maximale laquelle vous
pouvez voir l'herbe.\nImpact sur la performance : moyen\n,"Die maximale Entfernung,
aus der du Gras sehen kannst.\nAuswirkung auf die Leistung: Mittel\n",,La distancia
mxima a la que puedes ver la hierba.\nEfecto en el rendimiento: Medio\n
ttGFXSET_GrassDistance_h,UI,Tooltip,KgNone,Grass Distance,Distance de
l'herbe,Grasdistanz,,Distancia de la hierba
ttGFXSET_HudOpacity_b,UI,Tooltip,KgNone,Opacity of in-game heads up display
(HUD).\nPerformance Impact: None\n,Opacit de l'affichage tte haute au sein du
jeu.\nImpact sur la performance : aucun\n,Lichtundurchlssigkeit des Head-up-
Displays (HUD) im Spiel.\nAuswirkung auf die Leistung: Keine\n,,Opacidad de la
interfaz del HUD.\nEfecto en el rendimiento: Nulo\n
ttGFXSET_HudOpacity_h,UI,Tooltip,KgNone,HUD Opacity,Opacit de l'affichage tte
haute,Lichtundurchlssigkeit des HUD,,Opacidad del HUD
ttGFXSET_HudSize_b,UI,Tooltip,KgNone,The size of the heads up display (HUD) in-
game.\nPerformance Impact: None\n,La taille de l'affichage tte haute au sein du
jeu.\nImpact sur la performance : aucun\n,Gre des Head-up-Displays (HUD) im
Spiel.\nAuswirkung auf die Leistung: Keine\n,,El tamao de la interfaz del HUD en
el juego.\nEfecto en el rendimiento: Nulo\n
ttGFXSET_HudSize_h,UI,Tooltip,KgNone,HUD Size,Taille de l'affichage tte
haute,Gre des HUD,,Tamao del HUD
ttGFXSET_ImageEffects_b,UI,Tooltip,KgNone,Use advanced image effects like Bloom and
Anti-Aliasing.\nPerformance Impact: Medium\n,Utilisez des effets visuels avancs
comme le flou lumineux et l'anticrnelage.\nImpact sur la performance :
moyen\n,Erweiterte Bildeffekte wie Bloom oder Kantenglttung verwenden.\nAuswirkung
auf die Leistung: Mittel\n,,Usa efectos de imgenes avanzados como Bloom y
Antialiasing.\nEfecto en el rendimiento: Medio\n
ttGFXSET_ImageEffects_h,UI,Tooltip,KgNone,Image Effects,Effets
visuels,Bildeffekte,,Efectos de imagen
ttGFXSET_LOD_b,UI,Tooltip,KgNone,The overall maximum level of detail at which the
world is displayed.\nPerformance Impact: High\n,Le niveau de dtails gnral
maximal au sein du jeu.\nImpact sur la performance : lev\n,"Der maximale
Detaillierungsgrad, in dem die Welt dargestellt wird.\nAuswirkung auf die Leistung:
Hoch\n",,El nivel mximo de detalle general al que se muestra el mundo.\nEfecto en
el rendimiento: Alto\n
ttGFXSET_LOD_h,UI,Tooltip,KgNone,Level of Detail,Niveau de
dtail,Detaillierungsgrad,,Nivel de detalle
ttGFXSET_MotionBlur_b,UI,Tooltip,KgNone,Quality level of motion blur (more pixel
samples & smoothing).\nPerformance Impact: High\n,Le niveau de qualit du flou
cintique (davantage d'chantillonnages et de lissages de pixels)\nImpact sur la
performance : lev\n,Qualitt der Bewegungsunschrfe (mehr Pixelproben und
Glttung).\nAuswirkung auf die Leistung: Hoch\n,,Calidad de nivel de la
difuminacin (ms muestras por pxel y suavizado).\nEfecto en el rendimiento:
Alto\n
ttGFXSET_MotionBlur_h,UI,Tooltip,KgNone,Motion Blur,Flou
cintique,Bewegungsunschrfe,,Difuminacin
ttGFXSET_ReflectedShadows_b,UI,Tooltip,KgNone,Shadows are processed and displayed
inside reflections.\nPerformance Impact: High\n,Les ombres sont prises en charge et
affiches dans les reflets.\nImpact sur la performance : lev\n,Schatten werden
verarbeitet und in Reflexionen dargestellt.\nAuswirkung auf die Leistung:
Hoch\n,,Las sombras se procesan y muestran dentro de los reflejos.\nEfecto en el
rendimiento: Alto\n
ttGFXSET_ReflectedShadows_h,UI,Tooltip,KgNone,Reflected Shadows,Ombres
refltes,Reflektierte Schatten,,Sombras reflejadas
ttGFXSET_ReflectionDistance_b,UI,Tooltip,KgNone,The maximum distance at which you
can see reflections.\nPerformance Impact: Very High\n,La distance maximale
laquelle vous pouvez voir les reflets.\nImpact sur la performance : trs
lev\n,"Die maximale Entfernung, aus der du Reflexionen sehen kannst.\nAuswirkung
auf die Leistung: Sehr hoch\n",,La distancia mxima a la que puedes ver los
reflejos.\nEfecto en el rendimiento: Muy alto\n
ttGFXSET_ReflectionDistance_h,UI,Tooltip,KgNone,Reflection Distance,Distance des
reflets,Reflexionendistanz,,Distancia de reflejos
ttGFXSET_ReflectionQuality_b,UI,Tooltip,KgNone,How clear reflections are. Provides
more realistic lighting.\nPerformance Impact: Very High\n,Dfinit la clart des
reflets. Offre un clairage plus raliste.\nImpact sur la performance : trs
lev\n,"Bestimmt, wie deutlich Reflexionen sind, und bietet realistischere
Beleuchtung.\nAuswirkung auf die Leistung: Sehr hoch\n",,Establece la claridad de
los reflejos. Produce unos efectos de luz ms realistas.\nEfecto en el rendimiento:
Muy alto\n
ttGFXSET_ReflectionQuality_h,UI,Tooltip,KgNone,Reflection Quality,Qualit des
reflets,Qualitt der Reflexionen,,Calidad de reflejos
ttGFXSET_Resolution_b,UI,Tooltip,KgNone,Sets the screen resolution at which the
game is displayed.\nPerformance Impact: Very High\n,Dfinit la rsolution de
l'cran au sein du jeu.\nImpact sur la performance : trs lev\n,"Auswahl der
Bildschirmauflsung, in der das Spiel dargestellt wird.\nAuswirkung auf die
Leistung: Sehr hoch\n",,Establece la resolucin de la pantalla a la que se
ejecutar el juego.\nEfecto en el rendimiento: Muy alto\n
ttGFXSET_Resolution_h,UI,Tooltip,KgNone,Display Resolution,Rsolution de
l'affichage,Bildschirmauflsung,,Resolucin de pantalla
ttGFXSET_ShadowDistance_b,UI,Tooltip,KgNone,Quality and distance of object
shadows.\nPerformance Impact: High\n,La qualit et la distance des ombres
d'objets.\nImpact sur la performance : lev\n,Qualitt und Entfernung der Schatten
von Objekten.\nAuswirkung auf die Leistung: Hoch\n,,La calidad y distancia de la
sombra de los objetos.\nEfecto en el rendimiento: Alto\n
ttGFXSET_ShadowDistance_h,UI,Tooltip,KgNone,Shadow Distance,Distance des
ombres,Schattendistanz,,Distancia de sombras
ttGFXSET_ShowCompass_b,UI,Tooltip,KgNone,Turn the in-game compass
on/off.\nPerformance Impact: None\n,Activer ou dsactiver la boussole au sein du
jeu.\nImpact sur la performance : aucun\n,Den Kompass im Spiel
ein-/ausschalten.\nAuswirkung auf die Leistung: Keine\n,,Activa/desactiva la
brjula en el juego.\nEfecto en el rendimiento: Nulo\n
ttGFXSET_ShowCompass_h,UI,Tooltip,KgNone,Show Compass,Afficher la boussole,Kompass
zeigen,,Mostrar brjula
ttGFXSET_ShowCrosshair_b,UI,Tooltip,KgNone,Turn the in-game crosshair
on/off.\nPerformance Impact: None\n,Activer ou dsactiver le rticule au sein du
jeu.\nImpact sur la performance : aucun\n,Das Fadenkreuz im Spiel
ein-/ausschalten.\nAuswirkung auf die Leistung: Keine\n,,Activa/desactiva el punto
de mira en el juego.\nEfecto en el rendimiento: Nulo\n
ttGFXSET_ShowCrosshair_h,UI,Tooltip,KgNone,Show Crosshair,Afficher le
rticule,Fadenkreuz zeigen,,Mostrar mira
ttGFXSET_SkyQuality_b,UI,Tooltip,KgNone,How many layers and effects occur in the
sky.\nPerformance Impact: Medium\n,Le nombre de couches et d'effets dans le
ciel.\nImpact sur la performance : moyen\n,Wie viele Schichten und Effekte am
Himmel dargestellt werden.\nAuswirkung auf die Leistung: Mittel\n,,Cuntas capas y
efectos se producen en el cielo.\nEfecto en el rendimiento: Medio\n
ttGFXSET_SkyQuality_h,UI,Tooltip,KgNone,Sky Quality,Qualit du ciel,Qualitt des
Himmels,,Calidad del cielo
ttGFXSET_SSAO_b,UI,Tooltip,KgNone,Use the image effect SSAO which draws more
detailed shadows on objects.\nPerformance Impact: Medium\n,Utilise l'effet visuel
d'occlusion ambiante qui dessine des ombres plus dtailles sur les objets.\nImpact
sur la performance : moyen\n,"Die Rendering-Technik SSAO verwenden, die fr Objekte
detailliertere Schatten kreiert.\nAuswirkung auf die Leistung: Mittel\n",,"Usa el
efecto de imagen SSAO, que dibuja sombras ms detalladas en los objetos.\nEfecto en
el rendimiento: Medio\n"
ttGFXSET_SSAO_h,UI,Tooltip,KgNone,Screen Space Ambient Occlusion,Occlusion
ambiante,Screen Space Ambient Occlusion,,Oclusin ambiental espacial (SSAO)
ttGFXSET_SunShafts_b,UI,Tooltip,KgNone,Aka. God Rays. Shines rays of light from
the sun past obstructing objects.\nPerformance Impact: Medium\n,Plus connue sous le
nom de rayons divins. Projette des rayons de lumire au-del des objets qui se
trouvent devant le soleil.\nImpact sur la performance : moyen\n,Auch
Strahlenbschel genannt. Lsst Lichtstrahlen von der Sonne an den Rndern von
Objekten im Sichtfeld erscheinen.\nAuswirkung auf die Leistung: Mittel\n,,Tambin:
rayos crepusculares. El brillo de los rayos del sol al rodear los objetos que los
bloquean.\nEfecto en el rendimiento: Medio\n
ttGFXSET_SunShafts_h,UI,Tooltip,KgNone,Sun Shafts,Rayons de
soleil,Sonnenstrahlen,,Rayos del sol
ttGFXSET_TexQuality_b,UI,Tooltip,KgNone,Saves video memory and performance by
setting the texture resolution.\nPerformance Impact: Medium\n,conomise de la
mmoire vido et de la performance en paramtrant la rsolution des
textures.\nImpact sur la performance : moyen\n,Mit den Einstellungen der
Texturauflsung knnen Bildspeicher und Leistung beeinflusst werden.\nAuswirkung
auf die Leistung: Mittel\n,,Ahorra memoria de video y rendimiento al ajustar la
resolucin de las texturas.\nEfecto en el rendimiento: Medio\n
ttGFXSET_TexQuality_h,UI,Tooltip,KgNone,Texture Quality,Qualit des
textures,Texturqualitt,,Calidad de las texturas
ttGFXSET_Tonemapping_b,UI,Tooltip,KgNone,Enhances the colors in game to match
expected mood.\nPerformance Impact: Low\n,Amliore les couleurs au sein du jeu pour
qu'elles correspondent l'ambiance attendue.\nImpact sur la performance :
bas\n,"Reichert die Farben im Spiel an, sodass sie zur Stimmung passen.\nAuswirkung
auf die Leistung: Gering\n",,Mejora los colores del juego para que sean ms
realistas.\nEfecto en el rendimiento: Bajo\n
ttGFXSET_Tonemapping_h,UI,Tooltip,KgNone,Tonemapping,Mappage ton
local,Tonemapping,,Mapeo tonal
ttGFXSET_TreeQuality_b,UI,Tooltip,KgNone,Overall quality of the trees based on how
far away they are.\nPerformance Impact: High\n,La qualit gnrale des arbres base
sur l'endroit o ils se trouvent.\nImpact sur la performance : lev\n,"Qualitt
der Darstellung der Bume, basierend auf ihrer Entfernung.\nAuswirkung auf die
Leistung: Hoch\n",,La calidad general de los rboles segn la distancia.\nEfecto en
el rendimiento: Alto\n
ttGFXSET_TreeQuality_h,UI,Tooltip,KgNone,Tree Quality,Qualit des arbres,Qualitt
der Bume,,Calidad de los rboles
ttGFXSET_ViewDistance_b,UI,Tooltip,KgNone,How far the world can be
viewed.\nPerformance Impact: High\n,Jusqu'o vous pouvez voir le monde.\nImpact sur
la performance : lev\n,Sichtweite in der Welt.\nAuswirkung auf die Leistung:
Hoch\n,,La distancia a la que se puede ver el mundo.\nEfecto en el rendimiento:
Alto\n
ttGFXSET_ViewDistance_h,UI,Tooltip,KgNone,View Distance,Distance de
vision,Sichtweite,,Distancia de visin
ttGFXSET_Vsync_b,UI,Tooltip,KgNone,Combats screen tearing by synchronizing the game
to the monitors refresh rate.\nPerformance Impact: Low\n,Lutte contre la dchirure
des images en synchronisant le jeu selon l'intervalle de rafrachissement de
l'cran.\nImpact sur la performance : bas\n,"Verhindert Screen Tearing (das
Zerreien von Einzelbildern), indem die Bildwiederholfrequenz des Spiels mit der
des Monitors synchronisiert wird.\nAuswirkung auf die Leistung: Gering\n",,Evita
las imgenes rasgadas al sincronizar el juego con la frecuencia de actualizacin de
los monitores.\nEfecto en el rendimiento: Bajo\n
ttGFXSET_Vsync_h,UI,Tooltip,KgNone,Vertical Synchronization,Synchronisation
verticale,Vertikale Synchronisation,,Sincronizacin vertical
ttGFXSET_WaterParticleLimiter_b,UI,Tooltip,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,How
accurate water particles match falls.\nPerformance Impact: High\n,,,,
ttGFXSET_WaterParticleLimiter_h,UI,Tooltip,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone
SpNone,Water Particle Count,,,,
ttGFXSET_WaterQuality_b,UI,Tooltip,KgNone,Layers and effects occurring on surface
of water planes.\nPerformance Impact: Low\n,Les couches et les effets ayant lieu
sur les plans d'eau.\nImpact sur la performance : bas\n,Schichten und Effekte auf
der Oberflche von Gewssern.\nAuswirkung auf die Leistung: Gering\n,,Las capas y
efectos que se producen en la superficie de los planos acuticos.\nEfecto en el
rendimiento: Bajo\n
ttGFXSET_WaterQuality_h,UI,Tooltip,KgNone,Water Quality,Qualit de l'eau,Qualitt
des Wassers,,Calidad del agua

ttInventoryFull,UI,Tooltip,KgNone,"Unable to craft '{0}', inventory is


full!","Impossible de fabriquer {0} , l'inventaire est plein !","{0} kann
nicht gefertigt werden, das Inventar ist voll!",,"No puedes fabricar '{0}', el
inventario est lleno."

ttItemNeedsRepair,UI,Tooltip,KgNone,The item needs repairs or is missing parts,Cet


objet ncessite des rparations ou de nouvelles pices.,Der Gegenstand muss
repariert werden oder es fehlen Teile,,El objeto necesita reparaciones o le faltan
partes

ttLevelUp,UI,Tooltip,KgNone,Level Up! You are now level {0} and have {1} skill
points to spend.,Niveau suprieur ! Vous tes prsent au niveau {0} et avez
{1} points de comptence dpenser.,"Level Up! Du bist jetzt Level {0} und hast
{1} Fertigkeitspunkte, die du verwenden kannst.",,Subiste de nivel! Subiste al
nivel {0} y tienes {1} puntos de habilidad para gastar.

ttMapSelectSpawnPoint,UI,Tooltip,KgNone,If you select your home position you'll


spawn there,"Si vous slectionnez l'emplacement de votre foyer, vous y
rapparaitrez.","Wenn du deine Heimatposition whlst, wirst du hier
wiedererscheinen",,"Si activas tu posicin inicial, reaparecers all."

ttMapUnSelectSpawnPoint,UI,Tooltip,KgNone,If you deselect your home position you'll


spawn randomly around,"Si vous dslectionnez l'emplacement de votre foyer, vous
apparaitrez des emplacements alatoires.","Wenn du deine Heimatposition abwhlst,
wirst du an einer zuflligen Position wiedererscheinen",,"Si desactivas tu posicin
inicial, reaparecers en algn sitio al azar."

ttMissingCraftingFuel,UI,Tooltip,KgNone,You don't have the required fuel to craft


this.,Vous n'avez pas le carburant ncessaire la fabrication de cet objet.,"Du
hast nicht den erforderlichen Brennstoff, um dies zu fertigen.",,No tienes el
combustible necesario para fabricar esto.
ttMissingCraftingRecipe,UI,Tooltip,KgNone,You do not have the required recipe.,Vous
n'avez pas la composition ncessaire.,Du hast nicht das erforderliche Rezept.,,No
tienes la receta necesaria.
ttMissingCraftingResources,UI,Tooltip,KgNone,You don't have the necessary resources
to craft this.,Vous n'avez pas les ressources ncessaires la fabrication de cet
objet.,"Du hast nicht die ntigen Rohstoffe, um dies zu fertigen.",,No tienes los
recursos necesarios para fabricar esto.
ttMissingCraftingTools,UI,Tooltip,KgNone,You don't have the required tools to craft
this.,Vous n'avez pas les outils ncessaires la fabrication de cet objet.,"Du
hast nicht die erforderlichen Werkzeuge, um dies zu fertigen.",,No tienes las
herramientas necesarias para fabricar esto.

ttQuestNoLocation,UI,Tooltip,KgNone,Selected Quest does not have a location to


show.,Aucun emplacement afficher pour la qute slectionne.,Fr die ausgewhlte
Quest kann kein Standort angezeigt werden.,,La misin seleccionada no tiene
ubicaciones que mostrar.

ttRecipeUnlocked,UI,Tooltip,KgNone,New Recipe Unlocked: '{0}',Nouvelle composition


dverrouille : {0} ,Neues Rezept freigeschaltet: {0},,Nueva receta
desbloqueada: '{0}'

ttRepairToolsMissing,UI,Tooltip,KgNone,"Unable to repair this item, missing these


tools:","Impossible de rparer cet objet, il vous manque ces outils :","Du kannst
diesen Gegenstand nicht reparieren, dir fehlen folgende Werkzeuge:",,"No puedes
reparar este objeto, faltan las siguientes herramientas:"

ttRepairWeapon,UI,Tooltip,KgNone,Repair weapons using weapon repair kits on the


crafting grid,Rparer des armes en utilisant des kits de rparation d'armes sur la
grille de fabrication,Repariere Waffen auf dem Fertigungsfeld mithilfe eines
Waffenreparaturkits,,"Repara armas con los kits de reparacin de armas, en las
casillas de fabricacin."

ttScrapMetalBrass,UI,Tooltip,KgNone,Place brass items on the crafting grid to get


scrap brass,Placer les objets en laiton sur la grille de fabrication pour obtenir
du laiton recycl,"Lege Gegenstnde aus Messing auf das Fertigungsfeld, um
Messingstcke zu erhalten",,Pon objetos de latn en la casilla de fabricacin para
conseguir chatarra de latn.
ttScrapMetalIron,UI,Tooltip,KgNone,Place iron items on the crafting grid to get
scrap iron,Placer les objets en fer sur la grille de fabrication pour obtenir de la
ferraille,"Lege Gegenstnde aus Eisen auf das Fertigungsfeld, um Alteisen zu
erhalten",,Pon objetos de hierro en la casilla de fabricacin para conseguir
chatarra de hierro.
ttScrapMetalLead,UI,Tooltip,KgNone,Place lead items on the crafting grid to get
scrap lead,Placer les objets en plomb sur la grille de fabrication pour obtenir du
plomb recycl,"Lege Gegenstnde aus Blei auf das Fertigungsfeld, um Bleistcke zu
erhalten",,Pon objetos de plomo en la casilla de fabricacin para conseguir
chatarra de plomo.

wrnInventoryFull,UI,Tooltip,KgNone,,,,,No hay espacio en el inventario. No puedes


fabricar hasta que tengas espacio libre.
wrnQueueFull,UI,Tooltip,KgNone,,,,,No hay espacio en la cola!
wrnWorkstationOutputFull,UI,Tooltip,KgNone,,,,,No hay espacios libres en la salida
de la estacin de trabajo. No puedes fabricar hasta que tengas espacio libre.

campfireActivate,UI,Use Prompt,KgNone,,,,,<{0}> para encender una fogata


forgeActivate,UI,Use Prompt,KgNone,,,,,<{0}> para abrir la fragua
itemTooltipFocusedOne,UI,Use Prompt,EnChanged KgNone,,,,,<{0}> Recoge {1}
itemTooltipFocusedSeveral,UI,Use Prompt,EnChanged KgNone,,,,,<{0}> Recoge {2} de
{1}

lootEntity,UI,Use Prompt,KgNone,,,,,<{0}> Registrar {1}


lootTooltipEmpty,UI,Use Prompt,KgNone,,,,,{1} Sin botn
lootTooltipNew,UI,Use Prompt,KgNone,,,,,<{0}> Registrar {1} (Sin tocar)
lootTooltipTouched,UI,Use Prompt,KgNone,,,,,<{0}> Registrar {1}

tooltipInteract,UI,Use Prompt,KgNone,,,,,Mantn pulsado <{0}> para interactuar con


{1}

vendingMachineActivate,UI,Use Prompt,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,<{0}>


interactuar con {1}
<!-- INTERFAZ MEN SUPERIOR -->

xuiCrafting,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,FABRICADOR


xuiCharacter,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,PERSONAJE
xuiMap,UI,XUI,KgNone,,,,,MAPA
xuiSkills,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,HABILIDADES
xuiQuests,UI,XUI,KgNone,,,,,MISIONES
xuiJournal,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,DIARIO
xuiPlayers,UI,XUI,KgNone,,,,,JUGADORES

xuiAccept,UI,XUI,KgNone,ACCEPT,ACCEPTER,AKZEPTIEREN,,ACEPTAR

xuiAllies,UI,XUI,KgNone,,,,,ALIADOS

xuiAllSkills,UI,XUI,KgNone,,,,,TODAS LAS HABILIDADES

xuiAssembleMustReadBook,UI,XUI,KgNone,,,,,Debes leer el libro adecuado para


ensamblar este objeto.

xuiAttributes,UI,XUI,KgNone,,,,,ATRIBUTOS

xuiBuffStatCoreTemp,UI,XUI,KgNone,Core Temp,Core Temp,Kerntemperatur,,Temperatura


central

xuiBuffStatDays,UI,XUI,KgNone,,,,,DAS

xuiBuffStatDuration,UI,XUI,KgNone,,,,,Duracin

xuiBuffStatGassiness,UI,XUI,KgNone,,,,,Gases

xuiBuffStatHealth,UI,XUI,KgNone,,,,,Salud

xuiBuffStatHours,UI,XUI,KgNone,,,,,HORAS

xuiBuffStatModifierMax,UI,XUI,KgNone,,,,,[DECEA3]{1} mx. {0}.[-]


xuiBuffStatModifierMaxForSeconds,UI,XUI,KgNone,,,,,[DECEA3]{1} mx. {0} durante
{2}.[-]
xuiBuffStatModifierSetValueDec,UI,XUI,KgNone,,,,,{0}: [DECEA3]reducido un {1} %.[-]
xuiBuffStatModifierSetValueForSecondsDec,UI,XUI,KgNone,,,,,{0}: [DECEA3]reducido un
{1} % durante {2}.[-]
xuiBuffStatModifierSetValueForSecondsInc,UI,XUI,KgNone,,,,,{0}: [DECEA3]aumentado
un {1} % durante {2}.[-]
xuiBuffStatModifierSetValueInc,UI,XUI,KgNone,,,,,{0}: [DECEA3]aumentado un {1} %.
[-]
xuiBuffStatModifierValueOT,UI,XUI,KgNone,,,,,{0}: [DECEA3]{1} cada {2} segundo(s).
[-]
xuiBuffStatModifierValueOTForSeconds,UI,XUI,KgNone,,,,,{0}: [DECEA3]{1} cada {2}
segundo(s) durante {3}.[-]

xuiBuffStatMovementSpeed,UI,XUI,KgNone,,,,,Velocidad de movimiento

xuiBuffStatSickness,UI,XUI,KgNone,,,,,Enfermedad

xuiBuffStatStamina,UI,XUI,KgNone,,,,,Resistencia
xuiBuffStatTimeLeft,UI,XUI,KgNone,,,,,Tiempo restante

xuiBuffStatWellness,UI,XUI,KgNone,,,,,Bienestar

xuiBasics,UI,XUI,KgNone,,,,,CONSTRUCTOR

xuiClose,UI,XUI,KgNone,,,,,CERRAR

xuiCost,UI,XUI,KgNone,,,,,COSTE

xuiCraftQueueFull,UI,XUI,KgNone,,,,,No hay espacio en la cola!

xuiCreative,UI,XUI,KgNone,,,,,CREATIVO

xuiDay,UI,XUI,KgNone,,,,,DA

xuiDayTime,UI,XUI,KgNone,,,,,DA/HORA

xuiDecline,UI,XUI,KgNone,,,,,RECHAZAR

xuiDescriptionLabel,UI,XUI,KgNone,,,,,DESCRIPCIN

xuiDescriptionNotAvailable,UI,XUI,KgNone,,,,,LA DESCRIPCIN NO EST DISPONIBLE EN


ESTOS MOMENTOS.

xuiElevation,UI,XUI,KgNone,,,,,ELEVACIN

xuiEmptyInfoPanelText,UI,XUI,KgNone,,,,,"[CLIC IZQUIERDO] PARA INSPECCIONAR UN


OBJETO, RECETA O EFECTO ACTIVO\n[CLIC IZQUIERDO] MANTN PRESIONADO Y ARRASTRA PARA
RECOGER UN MONTN\n[CLIC IZQUIERDO] PARA SOLTAR O CAMBIAR UN MONTN\n[CLIC DERECHO]
MANTN PRESIONADO Y ARRASTRA PARA RECOGER MEDIO MONTN\n[CLIC DERECHO] PARA SOLTAR
UN OBJETO DE UNO EN UNO."

xuiEmptyVehicleStorage,UI,XUI,KgNone,,,,,AADE UN CESTO PARA ACCEDER AL


ALMACENAMIENTO.

xuiEveryone,UI,XUI,KgNone,,,,,TODOS

xuiExamine,UI,XUI,KgNone,,,,,EXAMINAR
xuiInput,UI,XUI,KgNone,,,,,ENTRADA

xuiInspect,UI,XUI,KgNone,,,,,INSPECCIONAR

xuiInventory,UI,XUI,KgNone,,,,,INVENTARIO

xuiInventoryFull,UI,XUI,KgNone,,,,,"No hay espacio en el inventario, no puedes


fabricar hasta que tengas espacio libre."
xuiInventoryFullDropping,UI,XUI,KgNone,,,,,El inventario est lleno. Soltando
objetos al suelo.

xuiKilometers,UI,XUI,KgNone,Kilometers,Kilomtres,Kilometer,,Kilmetros
xuiKM,UI,XUI,KgNone,KM,KM,KM,,KM

<!-- APARTADO PERSONAJE -->

<!-- ETIQUETAS EQUIPAMIENTO -->

lblHeadgear,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Gorros
lblEyewear,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Gafas
lblFace,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Rostro
lblOvercoat,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Abrigo
lblChestArmor,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Coraza
lblShirt,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Camisa
lblGloves,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Guantes
lblLegArmor,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Espinilleras
lblPants,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Pantalones
lblFootwear,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Calzado

<!-- ESTADSTICAS DEL JUGADOR -->

xuiPlayerStats,UI,XUI,KgNone,,,,,ESTADSTICAS DEL JUGADOR


xuiLevel,UI,XUI,KgNone,,,,,NIVEL
xuiWellness,UI,XUI,KgNone,,,,,BIENESTAR
xuiFood,UI,XUI,KgNone,,,,,COMIDA
xuiWater,UI,XUI,KgNone,,,,,AGUA
xuiFeelsLike,UI,XUI,KgNone,,,,,TEMPERATURA
xuiZombieKills,UI,XUI,KgNone,,,,,ZOMBIS ASESINADOS
xuiPlayerKills,UI,XUI,KgNone,,,,,JUGADORES ASESINADOS
xuiDeaths,UI,XUI,KgNone,,,,,MUERTES
xuiKMTravelled,UI,XUI,KgNone,,,,,KM VIAJADOS
xuiItemsCrafted,UI,XUI,KgNone,,,,,OBJETOS FABRICADOS
xuiLongestLife,UI,XUI,KgNone,,,,,VIDA MS LARGA

<!-- EFECTOS ACTIVOS -->

xuiActiveEffects,UI,XUI,KgNone,,,,,EFECTOS ACTIVOS

xuiNoSellPrice,UI,Menu,KgNone,,,,,Sin Precio de venta


xuiBuyPrice,UI,Menu,KgNone,,,,,Precio de compra:
<!-- CABECERA OBJETO -->

xuiSellPrice,UI,Menu,KgNone,,,,,Precio de venta:

<!-- DESCRIPCIN OBJETO -->

lblBasePrice,UI,Item Info,KgNone,,,,,Precio Base

<!-- INVENTARIO ORDENAR -->

lblSortInventory,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Ordena Inventario
lblSortContainer,UI,Tooltip,KgNone,,,,,Ordena Contenedor

xuiLoot,UI,XUI,KgNone,,,,,BOTN

<!-- ETIQUETA AL SAQUEAR ALGO -->

xuiLooting,UI,XUI,KgNone,,,,,SAQUEANDO

lblPartStackMissing,UI,Tooltip,KgNone,,,,,[Faltan: {0}]
xuiMapDayTime,UI,XUI,KgNone,,,,,Da/Hora

xuiMapStats,UI,XUI,KgNone,,,,,ESTADSTICAS DEL MAPA

<!-- MINIMOTO -->

xuiQuality,UI,XUI,KgNone,,,,,CALIDAD
xuiDurability,UI,XUI,KgNone,,,,,DURABILIDAD

xuiMinibike,UI,XUI,KgNone,,,,,MINIMOTO
xuiMinibikeStorage,UI,XUI,KgNone,,,,,CESTA MINIMOTO
xuiRefuel,UI,XUI,KgNone,,,,,REPOSTAR
xuiSpeed,UI,XUI,KgNone,,,,,VELOCIDAD
xuiNoise,UI,XUI,KgNone,,,,,RUIDO
xuiDefense,UI,XUI,KgNone,,,,,DEFENSA

xuiGas,UI,XUI,KgNone,,,,,GAS

minibike,items,Part,KgNone,,,,,Minimoto
minibikeChassis,items,Part,KgNone,,,,,Chasis de la minimoto
minibikeChassisDesc,items,Part,KgNone,,,,,Pon el chasis en el cinturn y djalo en
el suelo para empezar a ensamblar la minimoto.
minibikeHandlebars,items,Part,KgNone,,,,,Manillar de la minimoto
minibikePartsGroupDesc,items,Part,KgNone,,,,,"Una parte de una minimoto. Una vez
que has ledo el esquema, ensamblala con otras partes e introdcelas en un chasis."
minibikeSeat,items,Part,KgNone,,,,,Asiento de la minimoto
minibikeWheels,items,Part,KgNone,,,,,Ruedas de la minimoto
padlock,items,Part,KgNone,,,,,Candado
padlockDesc,items,Part,KgNone,,,,,El candado se puede utilizar para evitar que los
vehculos sean robados.

xuiNA,UI,XUI,KgNone,,,,,N/D

xuiObjectives,UI,XUI,KgNone,,,,,OBJETIVOS

xuiObjectivesNotAvailable,UI,XUI,KgNone,,,,,LOS OBJETIVOS NO ESTN DISPONIBLES EN


ESTOS MOMENTOS.

xuiPing,UI,XUI,KgNone,,,,,PING

xuiPointsAvailable,UI,XUI,KgNone,,,,,Punto(s) disponible(s)

xuiQuickWaypoint,UI,XUI,KgNone,QUICK WAYPOINT,CHEMINEMENT RAPIDE,SCHNELLER


WEGPUNKT,,PUNTO DE REGRESO RPIDO
xuiReceived,UI,XUI,KgNone,RECEIVED,REUS,ERHALTEN,,RECIBIDO

xuiRepair,UI,XUI,KgNone,,,,,REPARAR

xuiRepairMissingMats,UI,XUI,KgNone,You do not have the required materials to repair


this item.,Vous n'avez pas le matriel ncessaire pour rparer cet objet.,"Du hast
nicht die erforderlichen Materialien, um diesen Gegenstand reparieren zu
knnen.",,No tienes los materiales necesarios para reparar este objeto.
xuiRepairMustReadBook,UI,XUI,KgNone,You must read the correct book to repair this
item.,Vous devez lire le bon livre pour rparer cet objet.,"Du musst das richtige
Buch lesen, um diesen Gegenstand reparieren zu knnen.",,Debes leer el libro
adecuado para reparar este objeto.
xuiRequired,UI,XUI,KgNone,REQUIRED,NCESSAIRE(S),ERFORDERLICH,,SE NECESITA

xuiRequirements,UI,XUI,KgNone,,,,,REQUISITOS

xuiRewards,UI,XUI,KgNone,,,,,RECOMPENSAS

xuiRewardsNotAvailable,UI,XUI,KgNone,REWARDS NOT AVAILABLE AT THIS TIME.,LES


RCOMPENSES NE SONT PAS DISPONIBLES L'HEURE ACTUELLE.,BELOHNUNGEN DERZEIT NICHT
VERFGBAR.,,LAS RECOMPENSAS NO EST DISPONIBLES EN ESTOS MOMENTOS.
xuiSaveWaypoint,UI,XUI,KgNone,SAVE WAYPOINT,SAUVEGARDER LE CHEMINEMENT,WEGPUNKT
SPEICHERN,,GUARDAR PUNTO DE REGRESO
xuiScore,UI,XUI,KgNone,SCORE,SCORE,PUNKTZAHL,,PUNTUACIN

xuiSeats,UI,XUI,KgNone,,,,,ASIENTOS

xuiSent,UI,XUI,KgNone,,,,,ENVIADO

xuiSharedWaypoints,UI,XUI,KgNone,SHARED WAYPOINTS,CHEMINEMENTS PARTAGS,GETEILTE


WEGPUNKTE,,PUNTOS DE REGRESO COMPARTIDOS

xuiSkillBartering,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,Modificador de


Precio

xuiSkillPerkName,UI,XUI,KgNone,,,,,NOMBRE DE HABILIDAD/BENEFICIO

xuiSkillSecretStash,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,Bonus Level,,,,

xuiSkillStatComingSoon,UI,XUI,KgNone,"COMING SOON PROFESSION, HOBBY AND MAIN


STATS."," VENIR : MTIER, HOBBY ET STATISTIQUES PRINCIPALES.","BALD: BERUF, HOBBY
UND HAUPTSTATISTIK.",,"PRXIMAMENTE: PROFESIN, HOBBY Y ESTADSTICAS PRINCIPALES."

xuiSkillStats,UI,XUI,KgNone,,,,,ESTADSTICAS DE HABILIDADbbbb

xuiStats,UI,XUI,KgNone,STATS,STATS,STATISTIKEN,,ESTADSTICAS
xuiStatus,UI,XUI,KgNone,STATUS,STATUT,STATUS,,ESTADO
xuiSteamID,UI,XUI,KgNone,STEAM ID,ID STEAM,STEAM-ID,,ID DE STEAM
xuiTakeAllKey,UI,XUI,KgNone,R',R,R,,R'
xuiTime,UI,XUI,KgNone,TIME,DURE,ZEIT,,TIEMPO
xuiTip,UI,XUI,KgNone,TIP,ASTUCE,TIPP,,CONSEJO

xuiTrack,UI,XUI,KgNone,TRACK,PISTER,VERFOLGEN,,PISTA

xuiTrader,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,,,,,VENDEDOR

xuiType,UI,XUI,KgNone,TYPE,TYPE,ART,,TIPO
xuiVehicleNoiseLoud,UI,XUI,KgNone,LOUD,FORT,LAUT,,ALTO
xuiVehicleNoiseModerate,UI,XUI,KgNone,MODERATE,MODR,MODERAT,,MODERADO
xuiVehicleNoiseSoft,UI,XUI,KgNone,SOFT,FAIBLE,SANFT,,SUAVE
xuiVehicleSpeedFast,UI,XUI,KgNone,FAST,RAPIDE,SCHNELL,,RPIDO
xuiVehicleSpeedNone,UI,XUI,KgNone,NONE,AUCUN,KEINE,,NADA
xuiVehicleSpeedNormal,UI,XUI,KgNone,NORMAL,NORMAL,NORMAL,,NORMAL
xuiVehicleSpeedSlow,UI,XUI,KgNone,SLOW,LENT,LANGSAM,,LENTO
xuiVending,UI,XUI,KeyTrunk FrNone GrNone KgNone SpNone,VENDING,,,,
xuiVoice,UI,XUI,KgNone,VOICE,VOIX,STIMME,,VOZ

xuiWaypoints,UI,XUI,KgNone,WAYPOINTS,CHEMINEMENTS,WEGPUNKTE,,PUNTOS DE REGRESO

xuiWind,UI,XUI,KgNone,WIND,VENT,WIND,,VIENTO
xuiWorkstationOutputFull,UI,XUI,KgNone,"No room in workstation output, crafting has
been halted until space is cleared.",Plus de place la sortie du poste de travail.
La fabrication a t mise en attente jusqu' ce que vous fassiez de la place.,"Kein
Platz in der Ausgabe der Arbeitsstation, das Fertigen wurde gestoppt, bis du Platz
geschaffen hast.",,"No hay espacios libres en la salida de la estacin de trabajo,
no puedes fabricar hasta que no tengas espacio libre."

aealAccountDoesNotExist,,Account Linking App Error,KgNone,An account with this


email address does not exist.,Il n'existe aucun compte li cette adresse e-
mail.,Fr diese E-Mail-Adresse besteht kein Konto.,,No hay ninguna cuenta asociada
con este correo electrnico.
aealAccountExists,,Account Linking App Error,KgNone,This email address already
exists.,Cette adresse e-mail existe dj.,Diese E-Mail-Adresse existiert
bereits.,,Este correo electrnico ya existe.
aealAuthenticationFail,,Account Linking App Error,KgNone,Authentication for this
account failed. Please check your password and try again.,chec de
l'authentification du compte. Veuillez vrifier votre mot de passe et
ressayer.,Dieses Konto konnte nicht authentifiziert werden. Bitte berprfe dein
Passwort und versuche es erneut.,,La autenticacin para esta cuenta ha fallado.
Verifica tu contrasea e intntalo de nuevo.
aealInvalidEmail,,Account Linking App Error,KgNone,The email format is invalid.,Le
format de l'adresse e-mail n'est pas valide.,Das Format der E-Mail-Adresse ist
ungltig.,,El formato del correo electrnico no es vlido.
aealInvalidPassword,,Account Linking App Error,KgNone,The password does not conform
to the validation rules.,Le mot de passe ne respecte pas les rgles de
validation.,Das Passwort entspricht nicht den Validierungsregeln.,,La contrasea no
cumple las reglas de validacin.
aealMissingInfo,,Account Linking App Error,KgNone,No username or password
supplied.,Nom d'utilisateur ou mot de passe manquant.,Kein Benutzername oder
Passwort bereitgestellt.,,No se escribi el nombre de usuario o la contrasea.
aealUnknownError,,Account Linking App Error,KgNone,Unable to connect to TTG Account
Servers. Please try again later.,Impossible de se connecter aux serveurs de compte
TTG. Veuillez ressayer plus tard.,Verbindung zu den TTG-Konto-Servern konnte nicht
hergestellt werden. Versuche es bitte spter nochmal.,,No se puede conectar con los
servidores de la cuenta TTG. Intntalo de nuevo ms tarde.
aeGenericTitle,,App Error,KgNone,ERROR,ERREUR,FEHLER,,ERROR
aeOK,,App Error,KgNone,OK,OK,OK,,ACEPTAR
xuiWPcharacter,,Character Window Paging in
Game,KgNone,Character,Personnage,Charakter,,Personaje

aeconConnectionFailed,,Connection App Error,KgNone,Failed to connect to the server.


Please try again later.,La connexion au serveur a chou. Veuillez ressayer plus
tard.,Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden. Versuche es bitte
spter nochmal.,,Ocurri un error al conectarse al servidor. Intntalo de nuevo ms
tarde.
aeconDisconnected,,Connection App Error,KgNone,You have been disconnected from the
game. Please try again later.,Vous avez t dconnect(e) du jeu. Veuillez
ressayer plus tard.,Deine Verbindung zum Spiel wurde unterbrochen. Versuche es
bitte spter nochmal.,,Te desconectaste de la partida. Intntalo de nuevo ms
tarde.
aeconPlayerDenied,,Connection App Error,KgNone,You have been banned from this game.
Please try a different game.,Vous avez t banni(e) de cette partie. Veuillez
essayer une autre partie.,Du wurdest fr dieses Spiel gebannt. Bitte versuche es
mit einem anderen Spiel.,,Se te ha prohibido la entrada a esta partida. Prueba con
una partida diferente.
aeconPlayerKicked,,Connection App Error,KgNone,You have been kicked from this game.
Please try a different game.,Vous avez t exclu(e) de cette partie. Veuillez
essayer une autre partie.,Du wurdest aus diesem Spiel geworfen. Bitte versuche es
mit einem anderen Spiel.,,Fuiste expulsado de esta partida. Prueba con una partida
diferente.
aeconUnknown,,Connection App Error,KgNone,Failed to connect to the server. Please
try again later.,La connexion au serveur a chou. Veuillez ressayer plus
tard.,Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden. Versuche es bitte
spter nochmal.,,Ocurri un error al conectarse al servidor. Intntalo de nuevo ms
tarde.
aegenPrimaryProfile,,Connection App Error,KgNone,The current profile signed out.
The game will now exit to the title screen.,Le profil actuel s'est dconnect. Le
jeu va maintenant retourner l'cran titre.,Das aktuelle Profil ist abgemeldet
worden. Das Spiel kehrt nun zum Titelbildschirm zurck.,,El perfil actual cerr
sesin. El juego saldr a la pantalla de ttulo.
aemmSessionFull,,Connection App Error,KgNone,The game you're trying to join is
full.,La partie que vous essayez de rejoindre est pleine.,"Das Spiel, dem du
beitreten mchtest, ist voll.",,La partida a la que te intentas unir est completa.

<!-- CONSOLA -->

mmAutosaveWarn,,Console Auto Save Warn,KgNone,,,,,ESTE JUEGO GUARDA EL PROGRESO


AUTOMTICAMENTE.\nNO APAGUES TU {0} CUANDO APAREZCA ESTE ICONO.
mmAutosaveWarnXB1,,Console Auto Save Warn,KgNone,,,,,ESTE JUEGO GUARDA EL PROGRESO
AUTOMTICAMENTE.\nNO APAGUES TU {0} CUANDO APAREZCA ESTE ICONO.
mmBtnApply,,Console Main Menu,KgNone,,,,,APLICAR
mmBtnBack,,Console Main Menu,KgNone,,,,,ATRS
mmBtnCancel,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CANCELAR
mmBtnConfirm,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CONFIRMAR
mmBtnConnectToServer,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CONECTAR AL SERVIDOR
mmBtnContinueGame,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CONTINUAR PARTIDA
mmBtnCorrupted,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CORRUPTO
mmBtnDelete,,Console Main Menu,KgNone,,,,,BORRAR
mmBtnEnterName,,Console Main Menu,KgNone,,,,,INGRESAR NOMBRE
mmBtnEnterText,,Console Main Menu,KgNone,,,,,INGRESAR TEXTO
mmBtnJoinGame,,Console Main Menu,KgNone,,,,,UNIRSE A LA PARTIDA
mmBtnModify,,Console Main Menu,KgNone,,,,,MODIFICAR
mmBtnNewGame,,Console Main Menu,KgNone,,,,,PARTIDA NUEVA
mmBtnOk,,Console Main Menu,KgNone,,,,,ACEPTAR
mmBtnOptions,,Console Main Menu,KgNone,,,,,OPCIONES
mmBtnOptionsNewGame,,Console Main Menu,KgNone,,,,,OPCIONES DE PARTIDA NUEVA
mmBtnRotate,,Console Main Menu,KgNone,,,,,ROTAR
mmBtnSelect,,Console Main Menu,KgNone,,,,,SELECCIONAR
mmBtnStart,,Console Main Menu,KgNone,,,,,EMPEZAR JUEGO
mmBtnTTGAccount,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CUENTA TTG
mmBtnTTGAccountLinked,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CUENTA TTG (Enlazada)
mmBtnXB1AccountPicker,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CAMBIAR PERFIL ({0})
mmBtnZoom,,Console Main Menu,KgNone,,,,,ZOOM
mmGmCreative,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CREATIVO
mmGmDeathmatch,,Console Main Menu,KgNone,,,,,PARTIDA A MUERTE
mmGmEditWorld,,Console Main Menu,KgNone,,,,,EDITAR
mmGmSurvival,,Console Main Menu,KgNone,,,,,SUPERVIVENCIA
mmGmSurvivalMP,,Console Main Menu,KgNone,,,,,SUPERVIVENCIA MJ
mmGmSurvivalPvP,,Console Main Menu,KgNone,,,,,SUPERVIVENCIA JCJ
mmGmSurvivalSP,,Console Main Menu,KgNone,,,,,SUPERVIVENCIA UJ
mmGmZombieHorde,,Console Main Menu,KgNone,,,,,HORDA ZOMBI
mmLblContinueGameNumChanges,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Ajustes personalizados -
{0}
mmLblCorrupted,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CORRUPTO
mmLblDefaultNameText,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Nombre
mmLblPressStart,,Console Main Menu,KgNone,,,,,PRESIONA {0}
mmLblProfileCorruptDelete,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Los ajustes de usuario
estn daados y se eliminarn. Los ajustes de usuario se restablecieron a
predeterminado.
mmLblProfileLoadErrorRetry,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Ocurri un error al cargar
los ajustes de usuario. Quieres volver a intentarlo?
mmLblProfileLoadErrorRetryXB1,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Ocurri un error al
cargar los ajustes de perfil. Quieres volver a intentarlo?
mmLblProfileSaveErrorRetry,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Ocurri un error mientras
se guardaban los ajustes de usuario. Quieres volver a intentarlo?
mmLblProfileSaveErrorRetryXB1,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Ocurri un error
mientras se guardaban los ajustes de perfil. Quieres volver a intentarlo?
mmLblRulesets,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CONJUNTOS DE REGLAS
mmLblWorldCorruptDelete,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Los datos del mundo estn
daados y se eliminarn.
mmLblWorldLoadError,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Ocurri un error al cargar los
datos del mundo.
mmLblWorldLoadErrorRetry,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Ocurri un error al cargar
los datos del mundo. Quieres volver a intentarlo?
mmLblWorldSaveErrorRetry,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Ocurri un error al guardar
los datos del mundo. Quieres volver a intentarlo?
mmLblWorldsCorruptRestoreText,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Los datos del mundo se
han daado. Quieres intentar restaurarlos desde una copia de seguridad?
mmLblWorldsCorruptRestoreTitle,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Restauracin de datos
daados
mmLblWorldsGroupCorruptDelete,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Los datos de uno o ms
mundos estn daados y se eliminarn.
mmLblWorldsGroupLoadErrorRetry,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Ocurri un error al
cargar los datos de uno o ms mundos. Quieres volver a intentarlo?
mmVKNameEntryHeader,,Console Main Menu,KgNone,,,,,Nombre del personaje
mmBtnContinueGameOptions,,Console Main Menu Continue Game,KgNone,,,,,OPCIONES DE
CONTINUAR PARTIDA
mmBtnNoSavedGames,,Console Main Menu Continue Game,KgNone,,,,,NO HAY PARTIDAS
GUARDADAS
mmOptionsTitleContGame,,Console Main Menu Game Options,KgNone,,,,,OPCIONES DE
CONTINUAR PARTIDA
mmOptionsTitleNewGame,,Console Main Menu Game Options,KgNone,,,,,OPCIONES DE
PARTIDA NUEVA
mmBtnJoinCreative,,Console Main Menu Join Game,KgNone,,,,,MULTIJUGADOR CREATIVO
mmBtnJoinCreativeDesc,,Console Main Menu Join Game,KgNone,,,,,nete a una partida
en lnea con otros jugadores y personaliza el juego mientras progresas.
mmBtnJoinCreativeDescPS4,,Console Main Menu Join Game,KgNone,,,,,nete a una
partida en lnea con otros jugadores y personaliza el juego mientras progresas. No
puedes ganar trofeos en este modo de juego.
mmBtnJoinCreativeDescXB1,,Console Main Menu Join Game,KgNone,,,,,nete a una
partida en lnea con otros jugadores y personaliza el juego mientras progresas. No
puedes ganar logros en este modo de juego.
mmBtnJoinMultiplayer,,Console Main Menu Join Game,KgNone,,,,,MULTIJUGADOR
SUPERVIVENCIA
mmBtnJoinMultiplayerDesc,,Console Main Menu Join Game,KgNone,,,,,nete a una
partida en lnea con otros jugadores y sobrevive lo ms que puedas. Elige entre
varios conjuntos de reglas para encontrar la partida que mejor se adapte a tu
estilo de juego.
mmBtnSearch,,Console Main Menu Join Game,KgNone,,,,,BUSCANDO...
mmLblQuickGameMatch,,Console Main Menu Join Game,KgNone,,,,,AJUSTES ENCONTRADOS...
CONECTADO AL SERVIDOR...
mmLblSearching,,Console Main Menu Join Game,KgNone,,,,,BUSCANDO...
mmBtnCreativeMultiplayer,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,MULTIJUGADOR
CREATIVO
mmBtnCreativeMultiplayerDesc,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,Aloja una
partida en lnea. El modo creativo te permite a ti y a otros jugadores personalizar
el mundo mientras juegan.
mmBtnCreativeMultiplayerDescPS4,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,Aloja una
partida en lnea. El modo creativo te permite a ti y a otros jugadores personalizar
el mundo mientras juegan. No puedes ganar trofeos en este modo de juego.
mmBtnCreativeMultiplayerDescXB1,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,Aloja una
partida en lnea. El modo creativo te permite a ti y a otros jugadores personalizar
el mundo mientras juegan. No puedes ganar logros en este modo de juego.
mmBtnGameName,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,NOMBRE DEL NIVEL
mmBtnGameWorld,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,MUNDO DE LA PARTIDA
mmBtnLocalGame,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,PARTIDA LOCAL
mmBtnLocalGameDesc,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,Sobrevive solo o con un
amigo en una partida local cooperativa.
mmBtnLocalGameOptions,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,OPCIONES DE PARTIDA
LOCAL
mmBtnPrivateGame,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,PARTIDA PRIVADA
mmBtnPrivateGameDesc,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,Aloja una partida en
lnea por invitacin. En las partidas privadas se puede acceder a todas las
opciones de personalizacin de las partidas de un jugador.
mmBtnPrivateGameOptions,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,OPCIONES DE PARTIDA
PRIVADA
mmBtnRulesetName,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,CONJUNTO DE REGLAS
mmBtnSinglePlayer,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,UN JUGADOR
mmBtnSinglePlayerDesc,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,Juega una partida t
solo.
mmBtnSinglePlayerOptions,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,OPCIONES DE UN
JUGADOR
mmBtnSurvivalMultiplayer,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,MULTIJUGADOR
SUPERVIVENCIA
mmBtnSurvivalMultiplayerDesc,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,Aloja una
partida en lnea. Puedes elegir entre varios conjuntos de reglas para personalizar
la experiencia.
mmLblCreative,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,CREATIVO
mmLblCreativeDesc,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,No se encontr
descripcin.
mmLblNameErrorDefault,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,Predeterminado no
est permitido!
mmLblNameErrorEmpty,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,El nombre de la partida
no puede estar vaco!
mmLblNameErrorExists,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,Ese mundo ya existe!
mmLblNameErrorInvalid,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,NOMBRE DE LA PARTIDA
INVLIDO
mmLblNameErrorSpecial,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,No se permiten
caracteres especiales!
mmLblNavezgane,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,NAVEZGANE
mmLblNoValidWorlds,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,No hay mundos vlidos
para el modo de juego seleccionado.
mmLblRandomGen,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,AL AZAR
mmLblWorldError,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,MUNDO INVLIDO
mmLblWorldErrorInvalidWorld,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,El Mundo de la
partida seleccionado no es vlido para el modo de juego seleccionado.
mmLblWorldErrorLimitReached,,Console Main Menu New Game,KgNone,,,,,Se alcanz el
nmero mximo de mundos.
mmBtnOptionsAudio,,Console Main Menu Player Options,KgNone,,,,,AUDIO
mmBtnOptionsControls,,Console Main Menu Player Options,KgNone,,,,,CONTROLES
mmBtnOptionsVideo,,Console Main Menu Player Options,KgNone,,,,,VIDEO
mmBtnOptionsProfiles,,Console Main Menu Player Options UMA,KgNone,,,,,SELECCIN DE
PERSONAJES
mmLblErrorServerInit,,Console Main Menu Popups,KgNone,,,,,Error al iniciar el
servidor
mmBtnSetScreenBounds,,Console Main Menu Screen Bounds Options,KgNone,,,,,Establecer
Lmites de pantalla
mmLblScreenBoundsText,,Console Main Menu Screen Bounds Options,KgNone,,,,,"USA {0}
PARA MOVER LAS FLECHAS. DEBEN TOCAR LAS ESQUINAS DE TU PANTALLA, PERO PERMANECER
VISIBLES."
mmLblScreenBoundsTitle,,Console Main Menu Screen Bounds
Options,KgNone,,,,,ESTABLECER LMITES DE PANTALLA
mmLblContinueGameDesc,,Console Maine Menu,KgNone,,,,,{0} - {1}\n{2} - {3}\n{4}
mmBtnOptionsScreenBounds,,Console Maine Menu Player Options,KgNone,,,,,LMITES DE
PANTALLA
mmConsoleNamePC,,Console Required Name,KgNone,,,,,PC
mmConsoleNamePS4,,Console Required Name,KgNone,,,,,SISTEMA PLAYSTATION4
mmConsoleNameXbox,,Console Required Name,KgNone,,,,,CONSOLA XBOX ONE

lblname,UI,Menu,KgNone,Name:,Nom :,Name:,,Nombre:

mmBtnCredits,,Console Main Menu,KgNone,,,,,CRDITOSX

lblName,UI,Menu,KgNone,Name:,Nom :,Name:,,Nombre:

xuiWPcrafting,,Crafting Window Paging in


Game,KgNone,Crafting,Fabrication,Fertigung,,Fabricacin
xuiWPcreative,,Creative Window Paging in
Game,KgNone,Creative,Cration,Kreativ,,Creativo

aegenGuestProfile,,General App Error,KgNone,Guest Xbox profile cannot access this


feature. Please use a different Xbox profile.,Les profils invits Xbox ne peuvent
pas accder cette fonctionnalit. Veuillez utiliser un profil Xbox diffrent.,Das
Gastkonto auf der Xbox hat keinen Zugriff auf diese Funktion. Bitte versuche es mit
einem anderen Xbox-Profil,,El perfil de invitado de Xbox no puede acceder a esta
caracterstica. Usa un perfil de Xbox diferente.
aegenNetOffline,,General App Error,KgNone,You are not connected to the internet.
Please resolve this issue and try again.,Vous n'tes pas connect(e) Internet.
Veuillez rsoudre le problme et ressayer.,Du hast keine Verbindung mit dem
Internet. Bitte lse dieses Problem und versuche es erneut.,,No tienes conexin a
internet. Soluciona este problema e intntalo de nuevo.
aegenPatch,,General App Error,KgNone,A patch is required to access multiplayer
features.,Un patch est ncessaire pour accder aux fonctionnalits
multijoueur.,"Ein Patch ist erforderlich, um auf Mehrspieler-Funktionen
zuzugreifen.",,"Para acceder a la configuracin multijugador, es necesario un
parche."
aegenPrivilegeUCC,,General App Error,KgNone,Access to user created content is
required for this feature.,L'accs au contenu cr par l'utilisateur est requis
pour cette fonctionnalit.,Fr diese Funktion ist der Zugriff auf von Nutzern
erschaffenen Inhalt ntig.,,Se necesita acceso al contenido creado por el usuario
para esta caracterstica.
aegenPSNPrivilege,,General App Error,KgNone,Access to PlayStationPlus is required
for this feature.,L'accs au PlayStationPlus est requis pour cette
fonctionnalit.,Fr diese Funktion ist der Zugriff auf PlayStationPlus ntig.,,Se
necesita acceso a PlayStationPlus para esta caracterstica.
aegenUnknown,,General App Error,KgNone,An unknown error has occurred. Please try
again later.,Une erreur inconnue est survenue. Veuillez ressayer plus tard.,Ein
unbekannter Fehler ist aufgetreten. Versuche es bitte spter nochmal.,,Ocurri un
error desconocido. Intntalo de nuevo ms tarde.
aegenXBLOffline,,General App Error,KgNone,You are not connected to Xbox Live.
Please resolve this issue and try again.,Vous n'tes pas connect(e) au Xbox Live.
Veuillez rsoudre le problme et ressayer.,Du bist nicht mit Xbox Live verbunden.
Bitte lse dieses Problem und versuche es erneut.,,No tienes conexin a Xbox Live.
Soluciona este problema e intntalo de nuevo.
aegenXBLPrivilege,,General App Error,KgNone,Access to Xbox Live is required for
this feature.,L'accs au Xbox Live est requis pour cette fonctionnalit.,Fr diese
Funktion ist der Zugriff auf Xbox Live ntig.,,Se necesita acceso a Xbox Live para
esta caracterstica.
controllerDisconnected,,General App Error,KgNone,{0}'s controller has been
disconnected.,La manette de {0} a t dconnecte.,Controller von {0} ist nicht
lnger verbunden.,,El control de {0} se ha desconectado.
controllerPS4Disconnected,,General App Error,KgNone,{0}'s wireless controller has
been disconnected.,La manette sans fil de {0} a t dconnecte.,Der Wireless-
Controller von {0} ist nicht lnger verbunden.,,El mando inalmbrico de {0} se ha
desconectado.
playGoManyMinutes,,General App Error,KgNone,{0} minutes,{0} minutes,{0} Minuten,,
{0} minutos
playGoOneMinute,,General App Error,KgNone,one minute,une minute,eine Minute,,un
minuto
playGoRemaining,,General App Error,KgNone,Please wait until copy is complete to
access this mode.\nTime until data copy completes: {0},Veuillez attendre la fin de
la copie pour accder ce mode.\nTemps restant pour la copie des donnes :
{0},"Bitte warten, bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist, um auf diesen Modus
zuzugreifen.\nZeit bis zum Abschluss des Kopiervorgangs: {0}",,Espera hasta que los
datos se hayan copiado por completo para acceder a este modo.\nTiempo restante: {0}
playGoSubMinute,,General App Error,KgNone,less than a minute,moins dune
minute,weniger als eine Minute,,menos de un minuto
aegenPSNOffline,,GeneralAppError,KgNone,You are not connected to the
PlayStationNetwork. Please resolve this issue and try again.,Vous n'tes pas
connect(e) au PlayStationNetwork. Veuillez rsoudre le problme et ressayer.,Du
bist nicht mit dem PlayStationNetwork verbunden. Bitte lse dieses Problem und
versuche es erneut.,,No tienes conexin con PlayStationNetwork. Soluciona este
problema e intntalo de nuevo.

igcoAction1,,In game callout,KgNone,,,,,Accin 1


igcoAction2,,In game callout,KgNone,,,,,Accin 2
igcoAction3,,In game callout,KgNone,,,,,Accin 3
igcoAction4,,In game callout,KgNone,,,,,Accin 4
igcoActivate,,In game callout,KgNone,,,,,Interactuar
igcoAltAmmo,,In game callout,KgNone,,,,,(Mantener) Municin alterna
igcoCancel,,In game callout,KgNone,,,,,CANCELAR
igcoCategoryLeft,,In game callout,KgNone,,,,,Categora izquierda
igcoCategoryRight,,In game callout,KgNone,,,,,Categora derecha
igcoChoose,,In game callout,KgNone,,,,,ELEGIR
igcoConfirm,,In game callout,KgNone,,,,,CONFIRMAR
igcoCycleBeltLeft,,In game callout,KgNone,,,,,Recorrer cinturn a la izquierda
igcoCycleBeltRight,,In game callout,KgNone,,,,,Recorrer cinturn a la derecha
igcoDrop,,In game callout,KgNone,,,,,Soltar
igcoDropAll,,In game callout,KgNone,,,,,Soltar todo
igcoDropItem,,In game callout,KgNone,,,,,Soltar objeto
igcoDropOne,,In game callout,KgNone,,,,,Soltar uno
igcoExit,,In game callout,KgNone,,,,,Salir
igcoInspect,,In game callout,KgNone,,,,,Inspeccionar
igcoInventory,,In game callout,KgNone,,,,,Inventario
igcoJump,,In game callout,KgNone,,,,,Saltar
igcoLeftClick,,In game callout,KgNone,,,,,Clic izquierdo
igcoListPageDown,,In game callout,KgNone,,,,,Bajar en la lista de resultados
igcoListPageUp,,In game callout,KgNone,,,,,Subir en la lista de resultados
igcoLook,,In game callout,KgNone,,,,,Mirar
igcoLootAll,,In game callout,KgNone,,,,,Saquear todo
igcoMapMove,,In game callout,KgNone,,,,,(mantener) Mover mapa
igcoMapWaypoint,,In game callout,KgNone,,,,,Punto de regreso
igcoMapZoom,,In game callout,KgNone,,,,,Zoom
igcoMenuLeft,,In game callout,KgNone,,,,,Men izquierdo
igcoMenuRight,,In game callout,KgNone,,,,,Men derecho
igcoMove,,In game callout,KgNone,,,,,Mover
igcoMoveCursor,,In game callout,KgNone,,,,,Mover cursor
igcoPaging,,In game callout,KgNone,,,,,Pgina izquierda/derecha
igcoPauseMenu,,In game callout,KgNone,,,,,Men de pausa
igcoPickup,,In game callout,KgNone,,,,,Recoger
igcoPickUpItem,,In game callout,KgNone,,,,,(mantener y arrastrar) Recoger objeto
igcoPlace,,In game callout,KgNone,,,,,Colocar
igcoPlaceAll,,In game callout,KgNone,,,,,Colocar todo
igcoPlaceOne,,In game callout,KgNone,,,,,Colocar uno
igcoPlayerScreen,,In game callout,KgNone,,,,,Pantalla de los jugadores
igcoPrimaryAction,,In game callout,KgNone,,,,,Accin principal
igcoQuickMove,,In game callout,KgNone,,,,,Movimiento rpido
igcoQuickSlot1,,In game callout,KgNone,,,,,Asignar / Usar objeto 1
igcoQuickSlot2,,In game callout,KgNone,,,,,Asignar / Usar objeto 2
igcoQuickSlot3,,In game callout,KgNone,,,,,Asignar / Usar objeto 3
igcoRadialHighlight,,In game callout,KgNone,,,,,(Rotar) Resaltar seleccin
igcoRadialMenu,,In game callout,KgNone,,,,,(Mantener) Men de radio
igcoRadialSelect,,In game callout,KgNone,,,,,(Soltar) Seleccionar
igcoReload,,In game callout,KgNone,,,,,Recargar
igcoRightClick,,In game callout,KgNone,,,,,Clic derecho
igcoScope,,In game callout,KgNone,,,,,Zoom de precisin
igcoSecondaryAction,,In game callout,KgNone,,,,,Accin secundaria
igcoSelect,,In game callout,KgNone,,,,,SELECCIONAR
igcoSelectItem,,In game callout,KgNone,,,,,Seleccionar
igcoSplit,,In game callout,KgNone,,,,,Dividir
igcoSprint,,In game callout,KgNone,,,,,Esprintar
igcoSwap,,In game callout,KgNone,,,,,Cambiar
igcoTake,,In game callout,KgNone,,,,,Recoger
igcoTakeAll,,In game callout,KgNone,,,,,Recoger todo
igcoTakeHalf,,In game callout,KgNone,,,,,Recoger la mitad
igcoToggleCrouch,,In game callout,KgNone,,,,,Activar agacharse
igcoToggleLight,,In game callout,KgNone,,,,,Encender luz

iglblPressbuttonToStart,,In Game loading Screen,KgNone,,,,,Presiona el botn {0}


para empezar.
iglblLockCorrect,,In Game Lock UI,KgNone,,,,,DESBLOQUEADO
iglblLockIncorrect,,In Game Lock UI,KgNone,,,,,CDIGO INCORRECTO
iglblLockTitleLock,,In Game Lock UI,KgNone,,,,,CDIGO DE BLOQUEO
iglblLockTitleUnlock,,In Game Lock UI,KgNone,,,,,CDIGO DE DESBLOQUEO

igmInviteFriends,,In Game Menu,KgNone,,,,,INVITAR A AMIGOS


igmQuitGame,,In Game Menu,KgNone,,,,,SALIR
igmResumeGame,,In Game Menu,KgNone,,,,,REANUDAR PARTIDA
igmSplitScreen,,In Game Menu,KgNone,,,,,PANTALLA DIVIDIDA
igmSplitScreenLandscape,,In Game Menu,KgNone,,,,,PAISAJE
igmSplitScreenPortrait,,In Game Menu,KgNone,,,,,RETRATO
igmXB1ProfileDisplay,,In Game Menu,KgNone,,,,,PERFIL ({0})

mmMatchCreateFailed,,In-Game Match Creation Message,KgNone,,,,,Fallo en la creacin


de sesin de partida. Reintentando...
mmMatchCreateSucceeded,,In-Game Match Creation Message,KgNone,,,,,Sesin de partida
creada.

igDLCinstalled,,InGame DLC Popup,KgNone,,,,,Se ha instalado el contenido nuevo.


Quieres volver al men principal para activarlo?

door,,item,GrNone,,,,,Puerta

waitingForServer,,Loading Message,KgNone,,,,,Esperando al servidor...

mmLoadingTip0,,Loading Screen Tooltip 0,KgNone,,,,,Bebe directamente de las fuentes


de agua con la accin secundaria mientras alzas los puos.
mmLoadingTip0_button,,Loading Screen Tooltip 0,KgNone,,,,,Bebe directamente de las
fuentes de agua con la accin secundaria {0} mientras alzas los puos.
mmLoadingTip1,,Loading Screen Tooltip 1,KgNone,"Careful! Some water sources may be
contaminated, and pose a health risk.",Attention ! Certaines sources d'eau sont
contamines et peuvent mettre votre sant en danger.,Achtung! Manche Wasserquellen
knnen verschmutzt sein und ein Gesundheitsrisiko darstellen.,,"Cuidado! Algunas
fuentes de agua pueden estar contaminadas y, por tanto, poner en riesgo tu salud."
mmLoadingTip10,,Loading Screen Tooltip 10,KgNone,Experiment with customizable
settings and rulesets.,Testez les diffrents ensembles de rgles et paramtres
personnalisables.,Experimentiere mit benutzerdefinierten Einstellungen und
Regelstzen.,,Experimenta con ajustes y conjuntos de reglas personalizables.
mmLoadingTip11,,Loading Screen Tooltip 11,KgNone,"To eat and drink, wield an item
and use Secondary Action.","Pour manger et boire, maniez un objet et utilisez
l'action secondaire.","Um zu essen oder zu trinken, halte einen Gegenstand und
verwende die sekundre Aktion.",,"Para comer y beber, empua un objeto y usa la
accin secundaria."
mmLoadingTip11_button,,Loading Screen Tooltip 11,KgNone,"To eat and drink, wield an
item and use Secondary Action {0}.","Pour manger et boire, maniez un objet et
utilisez l'action secondaire {0}.","Um zu essen oder zu trinken, halte einen
Gegenstand und verwende die sekundre Aktion {0}.",,"Para comer y beber, empua un
objeto y usa la accin secundaria {0}."
mmLoadingTip12,,Loading Screen Tooltip 12,KgNone,Enjoy split screen co-op by
signing in a second player while in Single Player mode.,Profitez du mode
coopration en cran partag en connectant un deuxime joueur dans le mode un
joueur.,"Wenn du im Einzelspieler-Modus einen zweiten Spieler anmeldest, erscheint
ein geteilter Bildschirm fr Koop.",,"Si un segundo jugador inicia sesin mientras
ests en el modo de un jugador, puedes disfrutar de la pantalla dividida en modo
cooperativo."
mmLoadingTip13,,Loading Screen Tooltip 13,KgNone,"To assemble Guns or Motorized
Tools, you must have all the parts in your inventory and have read the recipe.
Build it by selecting the part in your inventory and using the \Assemble\"" action.
These recipes will not appear in the Crafting menus.""","Pour assembler des armes
ou des outils motoriss, vous devez possder toutes les pices ncessaires dans
votre inventaire et avoir lu la composition. Fabriquez l'objet l'aide des pices
se trouvant dans votre inventaire en utilisant l'action \Assemble\"". Ces
compositions n'apparatront pas dans les menus de fabrication.""","Um Waffen oder
motorisierte Werkzeuge zusammenzusetzen, musst in deinem Inventar ber alle Teile
verfgen und das Rezept gelesen haben. Baue, indem du das Teil in deinem Inventar
auswhlst und die Aktion \Zusammensetzen\"" auswhlst. Diese Rezepte erscheinen
nicht in den Fertigungs-Mens.""",,"Para ensamblar pistolas o herramientas
motorizadas, tienes que disponer de todas las partes en tu inventario y haber ledo
la receta. Constryela seleccionando la parte de tu inventario y usando la accin
de \Ensamblar\"". Estas recetas no aparecen en los mens de Fabricacin."""
mmLoadingTip14,,Loading Screen Tooltip 14,KgNone,,,,,Los suministros areos se
dejan caer alrededor del medioda. Espera or algn avin y sigue el humo naranja
para encontrar la caja que ha soltado. Tambin puedes encontrar cajas de
suministros marcadas en tu mapa si la opcin de marcar suministros areos est
activada.
mmLoadingTip15,,Loading Screen Tooltip 15,KgNone,,,,,Usa un pincho de hueso o una
arma de hoja para desollar a un animal y recibirs recursos en bonificacin. Lo
mismo sucede si usas una llave inglesa para romper coches u objetos mecnicos.
Escoge la mejor herramienta dependiendo del trabajo a realizar y recibirs mejores
recompensas.
mmLoadingTip16,,Loading Screen Tooltip 16,KgNone,"Forges are used to smelt metals
and resources used to craft more recipes. Recipes can only be crafted at the forge
using the smelted resources not items from your inventory. Unlock even more recipes
in the forge by adding an anvil, calipers or tool and die set.","Les forges
permettent de fondre les mtaux et les ressources ncessaires la fabrication de
compositions. Les compositions peuvent uniquement tre fabriques la forge en
utilisant les ressources fondues, et non les objets de votre inventaire.
Dverrouillez encore plus de compositions la forge en ajoutant une enclume, un
pied coulisse ou un lot de matrices et d'outils.","Schmieden werden verwendet, um
Metalle und Rohstoffe zu schmelzen, um mehr Rezepte zu fertigen. Rezepte knnen nur
in der Schmiede mit den geschmolzenen Rohstoffen gefertigt werden, nicht mit
Gegenstnden aus deinem Inventar. Schalte in der Schmiede noch mehr Rezepte frei,
indem du einen Amboss, einen Messschieber oder eine Werkzeugkiste
hinzufgst.",,"Las fraguas sirven para fundir metales y recursos necesarios para
crear ms recetas. Los objetos de tu inventario no sirven para crear recetas en la
fragua; tan solo sirven los recursos fundidos. Desbloquea todava ms recetas en la
fragua aadiendo un yunque, calibradores o herramientas y un juego de ajuste."
mmLoadingTip2,,Loading Screen Tooltip 2,KgNone,"You can create a Stone Axe using
Wood, Plant Fibers, and Small Stones.","Vous pouvez crer une hache de pierre avec
du bois, des fibres vgtales et de petites pierres.","Mit Holz, Pflanzenfasern und
kleinen Steinen kannst du eine Steinaxt herstellen.",,"Puedes crear un hacha de
piedra con madera, fibra vegetal y piedras pequeas."
mmLoadingTip3,,Loading Screen Tooltip 3,KgNone,Wood may be used to create Wood
Frames for building structures.,Le bois peut servir crer des structures en bois
pour les constructions.,Mit Holz knnen Holzrahmen zum Bauen von Strukturen
hergestellt werden.,,La madera se puede usar para crear estructuras de madera para
los edificios.
mmLoadingTip4,,Loading Screen Tooltip 4,KgNone,Upgrading items uses extra materials
from your Inventory.,L'amlioration des objets ncessite des matriaux
supplmentaires de votre inventaire.,Beim Aufwerten von Gegenstnden werden
zustzliche Materialien aus deinem Inventar verwendet.,,"Para mejorar objetos,
necesitas materiales extra de tu inventario."
mmLoadingTip5,,Loading Screen Tooltip 5,KgNone,You can place waypoints on your Map
to keep track of important locations.,Vous pouvez placer des cheminements sur votre
carte afin de reprer les emplacements importants.,"Du kannst Wegpunkte auf deiner
Karte platzieren, um wichtige Orte zu markieren.",,Puedes poner puntos de regreso
en el mapa para registrar las ubicaciones importantes.
mmLoadingTip6,,Loading Screen Tooltip 6,KgNone,"You can view Active Effects,
Resistances, and detailed Stats in the Character menu.","Vous pouvez voir les
effets actifs, les rsistances et les stats dtailles dans le menu du
personnage.","Im Charakter-Men kannst du aktive Effekte, Resistenzen und
detaillierte Statistiken einsehen.",,"Puedes ver los efectos activos, las
resistencias y las estadsticas detalladas en el men del Personaje."
mmLoadingTip7,,Loading Screen Tooltip 7,KgNone,Craft a Forge to smelt metals and
unlock new recipes.,Fabriquez une forge pour y faire fondre des mtaux et
dverrouiller de nouvelles compositions.,"Fertige eine Schmiede, um Metalle zu
schmelzen und neue Rezepte freizuschalten.",,Crea una fragua para fundir metales y
desbloquear recetas nuevas.
mmLoadingTip8,,Loading Screen Tooltip 8,KgNone,Crouching will enter Stealth mode
and make you harder to see.,Vous accroupir vous permet de passer en mode furtif et
vous rend plus difficile dtecter.,"Wenn du dich duckst, begibst du dich in den
Tarnmodus, wodurch man dich schlechter sehen kann.",,"Si te agachas, entrars en
modo Sigilo y ser ms difcil que te vean."
mmLoadingTip8_button,,Loading Screen Tooltip 8,KgNone,Crouching {0} will enter
Stealth mode and make you harder to see.,Vous accroupir {0} vous permet de passer
en mode furtif et vous rend plus difficile dtecter.,"Wenn du dich duckst {0},
begibst du dich in den Tarnmodus, wodurch man dich schlechter sehen kann.",,"Si te
agachas {0}, entrars en modo Sigilo y ser ms difcil que te vean."
mmLoadingTip9,,Loading Screen Tooltip 9,KgNone,Use the controller shortcuts to
quickly Craft or Equip selected items in your Inventory.,Utilisez les raccourcis de
la manette pour fabriquer ou quiper rapidement les objets slectionns dans votre
inventaire.,"Verwende die Controller-Tastenkrzel, um schnell ausgewhlte
Gegenstnde in deinem Inventar zu fertigen oder auszursten.",,Usa los atajos del
mando para fabricar o equipar rpidamente los objetos seleccionados en tu
inventario.
mmLoadingTip9_button,,Loading Screen Tooltip 9,KgNone,Use the controller shortcuts
{0} to quickly Craft or Equip selected items in your Inventory.,Utilisez les
raccourcis de la manette {0} pour fabriquer ou quiper rapidement les objets
slectionns dans votre inventaire.,"Verwende die Controller-Tastenkrzel {0}, um
schnell ausgewhlte Gegenstnde in deinem Inventar zu fertigen oder
auszursten.",,Usa los atajos del mando {0} para fabricar o equipar rpidamente los
objetos seleccionados en tu inventario.

aealToS,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,Acepta los Trminos de servicio.

mmBtnJoin,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,UNIRSE


mmBtnLinkEmail,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,CORREO ELECTRNICO*
mmBtnLinkOptIn,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,Mantnganme informado por
correo electrnico.
mmBtnLinkPassword,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,CONTRASEA*
mmBtnLinkToS,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,"Al hacer clic en Unirse,
aceptas\nlos trminos de servicio. Consulta: ttg.io./tos/"
mmBtnSignIn,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,INICIAR SESIN

mmLblLinkConnectingInfo,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,Conectando al


servidor...
mmLblLinkConnectingTitle,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,CONECTANDO
mmLblLinkInfo1,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,nete a la comunidad y s el
primero en enterarte de cundo hay actualizaciones y nuevo contenido descargable
para 7 Days!
mmLblLinkInfo2,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,Crea una cuenta o inicia
sesin!
mmLblLinkInfo3,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,Descubre ms ventajas de las
cuentas de Telltale en: telltale.com/accounts
mmLblLinkJoinInfo,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,Completa los campos
necesarios* para crear una cuenta de Telltale Games.
mmLblLinkSignedInInfo,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,"Gracias por iniciar
sesin con tu cuenta de Telltale Games! Para obtener ms informacin sobre los
beneficios de tu cuenta y participar en la comunidad de Tellate, visita
telltale.com/accounts"
mmLblLinkSignedInTitle,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,YA INICIASTE SESIN
mmLblLinkSignInInfo,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,Completa los campos
necesarios* para iniciar sesin en Telltale Games.
mmLblLinkSuccessInfo,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,"Te conectaste a tu
cuenta de Telltale Games correctamente. Cuando vuelvas a ejecutar el juego, la
sesin se iniciar automticamente. Para obtener ms informacin sobre tu cuenta,
visita telltale.com/accounts"
mmLblLinkSuccessTitle,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,SESIN INICIADA
mmLblLinkTitle,,Main Menu Account Linking,KgNone,,,,,AMPLA TU EXPERIENCIA EN 7
DAYS TO DIE

<!-- CREACIN PERSONAJE -->

mmBaseHair,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,PELO BASE


mmBelly,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,BARRIGA
mmBodyType,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TIPO DE CUERPO
mmBreastSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DEL PECHO
mmBtnBody,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,CUERPO
mmBtnCreateNewProfile,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,CREAR NUEVO
mmBtnCreateProfile,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,CREAR...
mmBtnFace,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,ROSTRO
mmBtnHair,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,PELO
mmBtnHead,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,CABEZA
mmBtnRandomize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,AL AZAR
mmBtnSave,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,GUARDAR
mmCharCreation,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,CREACIN DE PERSONAJES
mmCheekPosition,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,POSICIN DE LAS MEJILLAS
mmCheekSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LAS MEJILLAS
mmChinPosition,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,POSICIN DE LA BARBILLA
mmChinPronounced,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,BARBILLA PRONUNCIADA
mmChinSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LA BARBILLA
mmEarsPosition,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,POSICIN DE LAS OREJAS
mmEarsRotation,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,ROTACIN DE LAS OREJAS
mmEarsSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LAS OREJAS
mmEyeColor,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,COLOR DE OJOS
mmEyeRotation,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,ROTACIN DE LOS OJOS
mmEyeSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LOS OJOS
mmFacialHair,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,VELLO FACIAL
mmFeetSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LOS PIES
mmForearmLength,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,LONGITUD DEL ANTEBRAZO
mmForearmWidth,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,ANCHURA DEL ANTEBRAZO
mmForeheadPosition,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,POSICIN DE LA FRENTE
mmForeheadSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LA FRENTE
mmGender,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,SEXO
mmGluteusSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LOS GLTEOS
mmHairAfro,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,AFRO
mmHairColor,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,COLOR DE PELO
mmHairDreds,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,RASTAS
mmHairShaggyHat,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,SOMBRERO ENMARAADO
mmHandsSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LAS MANOS
mmHeadSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LA CABEZA
mmHeadWidth,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,ANCHURA DE LA CABEZA
mmHeight,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,ESTATURA
mmJawsPosition,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,POSICIN DE LA MANDBULA
mmJawsSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LA MANDBULA
mmLawmanMustache,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,BIGOTE DE JUSTICIERO
mmLblConfirmProfileDelete,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,SEGURO QUE
QUIERES BORRAR ESTE PERSONAJE?
mmLblConfirmWorldDelete,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,SEGURO QUE
QUIERES BORRAR ESTE MUNDO?
mmLblDelete,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,BORRAR
mmLblEdit,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,EDITAR
mmLblEnterNamePopupText,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,INGRESA UN NOMBRE
PARA ESTE PERSONAJE
mmLblEnterNamePopupTitle,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,INGRESAR NOMBRE
mmLblFemale,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,MUJER
mmLblInvalidName,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,NOMBRE INVLIDO
mmLblInvalidNameDesc,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,EL NOMBRE NO PUEDE
ESTAR VACO NI SER EL DE OTRO PERSONAJE.
mmLblMale,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,HOMBRE
mmLblNoProfile,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,NO TIENES NINGN PERSONAJE
SELECCIONADO. CREA O SELECCIONA UNO.
mmLblNotImple,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,SIN IMPLEMENTAR
mmLblOk,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,ACEPTAR
mmLblProfileName,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,NOMBRE DEL PERSONAJE
mmLegSeparation,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,SEPARACIN DE LAS PIERNAS
mmLegsSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LAS PIERNAS
mmLipsSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LOS LABIOS
mmLowCheekPosition,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,BAJAR POSICIN DE LAS
MEJILLAS
mmLowCheekPronounced,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,REDUCIR PRONUNCIADO
DE LAS MEJILLAS
mmLowerMuscle,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,REDUCIR MSCULOS
mmLowerWeight,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,REDUCIR PESO
mmMandibleSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LA MANDBULA
mmMohawk,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,MOHAWK
mmMouthSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LA BOCA
mmNeckThickness,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,CUELLO
mmNone,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,NADA
mmNoseCurve,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,CURVATURA DE LA NARIZ
mmNoseFlatten,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,NARIZ APLANADA
mmNoseInclination,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,INCLINACIN DE LA NARIZ
mmNosePosition,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,POSICIN DE LA NARIZ
mmNosePronounced,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,NARIZ PRONUNCIADA
mmNoseSize,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,TAMAO DE LA NARIZ
mmNoseWidth,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,ANCHURA DE LA NARIZ
mmRegentMustache,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,BIGOTE REAL
mmShaggyBeard,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,BARBA ENMARAADA
mmShaggyGoatee,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,CANDADO ENMARAADO
mmShaggyHair,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,PELO ENMARAADO
mmSkinColor,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,COLOR DE PIEL
mmSpaniardGoatee,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,CANDADO ESPAOL
mmTextName,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,NOMBRE
mmUpperMuscle,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,AUMENTAR MSCULOS
mmUpperWeight,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,AUMENTAR PESO
mmWaist,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,CINTURA
mmArmLength,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,LONGITUD DE LOS BRAZOS
mmArmWidth,,Main Menu Character Creation,KgNone,,,,,ANCHURA DE LOS BRAZOS

mmHours,,Main Menu Continue Game Daylight Length Description,KgNone,,,,,{0} horas


mmDLCinstalled,,Main Menu DLC Popup,KgNone,New Content has been installed. Would
you like to return to the title screen to enable its use?,Nouveau contenu install.
Souhaitez-vous retourner lcran titre pour lactiver ?,"Es wurden neue Inhalte
installiert. Mchtest du zum Titelbildschirm zurckkehren, um deren Verwendung zu
ermglichen?",,Se ha instalado contenido nuevo. Quieres volver a la pantalla de
inicio para activarlo?
mmDLCTitle,,Main Menu DLC Popup,KgNone,New Content,Nouveau contenu,Neue
Inhalte,,Contenido nuevo

mmLblCreateMatchBody,,Main Menu Invite join popup body,KgNone,Starting


match...,Dbut du match...,Match wird gestartet ,,Empezando partida...
mmLblQuickMatchBody,,Main Menu Invite join popup body,KgNone,Searching for
game...,Recherche d'une partie...,Suche nach Spiel luft ,,Buscando partida...
mmLblCreateMatch,,Main Menu Invite join popup title,KgNone,CREATING GAME,CRATION
DE LA PARTIE,SPIEL WIRD ERSTELLT,,CREANDO PARTIDA
mmLblInviteJoin,,Main Menu Invite join popup title,KgNone,JOINING MULTIPLAYER
GAME,VOUS REJOIGNEZ LA PARTIE MULTIJOUEUR,MEHRSPIELER-SPIEL BEITRETEN,,UNINDOSE A
PARTIDA MULTIJUGADOR
mmLblQuickMatch,,Main Menu Invite join popup title,KgNone,LOOKING FOR MULTIPLAYER
GAME, LA RECHERCHE DE PARTIES MULTIJOUEUR,SUCHE NACH EINEM MEHRSPIELER-SPIEL
LUFT,,BUSCANDO UNA PARTIDA MULTIJUGADOR
mmLblInviteJoinBody,,Main Menu join popup,KgNone,Connecting to multiplayer game.
Please wait.,Connexion la partie multijoueur. Veuillez patienter.,Verbindung zum
Mehrspieler-Spiel wird hergestellt. Bitte warten.,,Conectndose a una partida
multijugador. Espera.
mmLblCanceling,,Main Menu Matchmaking popup,KgNone,LOOKING FOR MULTIPLAYER GAME,
LA RECHERCHE DE PARTIES MULTIJOUEUR,SUCHE NACH EINEM MEHRSPIELER-SPIEL
LUFT,,BUSCANDO UNA PARTIDA MULTIJUGADOR
mmLblCancelingBody,,Main Menu Matchmaking popup,KgNone,Canceling...,Annulation en
cours...,Abbrechen ,,Cancelando...
mmBtnEditName,,Main Menu Name Entry,KgNone,EDIT NAME,MODIFIER LE NOM,NAMEN
BEARBEITEN,,EDITAR NOMBRE
mmLblVerifyNamePopupText,,Main Menu Name Entry,KgNone,VERIFY THE NAME YOU ENTERED
IS CORRECT.,VRIFIEZ QUE LE NOM QUE VOUS AVEZ SAISI EST CORRECT.,"BESTTIGE, DASS
DER EINGEGEBENE NAME KORREKT IST.",,VERIFICA QUE EL NOMBRE ES CORRECTO.
goGameDifficulty,,Main Menu New Game,KgNone,Game Difficulty,Difficult de la
partie,Schwierigkeit des Spiels,,Dificultad de la partida
mmLblEnterGameNamePopupText,,Main Menu New Game,KgNone,PLEASE ENTER A NAME FOR THIS
GAME,VEUILLEZ SAISIR UN NOM POUR CETTE PARTIE,BITTE GIB EINEN NAMEN FR DIESES
SPIEL EIN,,INGRESA UN NOMBRE PARA ESTA PARTIDA
mmLblNameLengthError,,Main Menu New Game,KgNone,The name of the game cannot be
greater than 16 characters,Le nom de la partie ne doit pas excder 16
caractres.,Der Name des Spiels darf nicht lnger als 16 Zeichen sein,,El nombre no
puede superar los 16 caracteres.
mmLblNameLengthErrorInvalid,,Main Menu New Game,KgNone,Invalid Length of Game
Name,Longueur du nom de la partie non valide,Ungltige Lnge des Spielnamens,,La
longitud del nombre de la partida es invlida.
ps4SaveLblCreative,,Main Menu New Game,KgNone,Creative Multiplayer,Cration
multijoueur,Mehrspieler Kreativer Modus,,Multijugador creativo
ps4SaveLblNavezgane,,Main Menu New
Game,KgNone,Navezgane,Navezgane,Navezgane,,Navezgane
ps4SaveLblPrivate,,Main Menu New Game,KgNone,Private Multiplayer,Multijoueur
priv,Mehrspieler Privates Spiel,,Multijugador privado
ps4SaveLblRandomGen,,Main Menu New Game,KgNone,Random Gen,Gnration
alatoire,Zufllig generieren,,Generacin al azar
ps4SaveLblSurvivalMP,,Main Menu New Game,KgNone,Survival Multiplayer,Survie
multijoueur,Mehrspieler berlebensmodus,,Supervivencia multijugador
ps4SaveLblSurvivalSP,,Main Menu New Game,KgNone,Survival Single Player,Survie un
joueur,Einzelspieler berlebensmodus,,Supervivencia de un jugador
ps4SaveLblWorldDesc,,Main Menu New Game,KgNone,"Contains all world data including
world progression, rulesets, standard and modded options.","Elles contiennent
toutes les donnes du monde dont la progression du monde, l'ensemble des rgles
ainsi que les options standards et modifies.","Beinhaltet alle Weltdaten,
inklusive Weltfortschritt, Regelstze, Standardoptionen und modifizierte
Optionen.",,"Contiene todos los datos del mundo, como la progresin en el mundo,
los conjuntos de reglas y las opciones modificadas y estndar."
ps4SaveLblWorldTitle,,Main Menu New Game,KgNone,World Data,Donnes du
monde,Weltdaten,,Datos del mundo
mmGoResetGameOptions,,Main Menu Options,KgNone,RESTORE MODE DEFAULTS,RESTAURER LE
MODE PAR DFAUT,STANDARDEINSTELLUNGEN DES MODUS WIEDERHERSTELLEN,,RESTABLECER MODO
PREDETERMINADO
mmBtnDefaults,,Main Menu Player Options,KgNone,DEFAULTS,PAR
DFAUT,STANDARDEINSTELLUNGEN,,PREDETERMINADOS
mmLblControlLayout,,Main Menu Player Options,KgNone,CONTROL LAYOUT,DISPOSITION DES
COMMANDES,TASTENBELEGUNG,,CONTROL DE PLANO
mmLblControllerVibrationPS4,,Main Menu Player Options,KgNone,WIRELESS CONTROLLER
VIBRATION,VIBRATION DE LA MANETTE SANS FIL,WIRELESS-CONTROLLER-VIBRATION,,VIBRACIN
DEL CONTROL INALMBRICO
mmLblControllerVibrationXB1,,Main Menu Player Options,KgNone,CONTROLLER
VIBRATION,VIBRATION DE LA MANETTE,CONTROLLER-VIBRATION,,VIBRACIN DEL CONTROL
mmLblInGame,,Main Menu Player Options,KgNone,IN GAME,EN JEU,IM SPIEL,,EN EL JUEGO
mmLblInMenu,,Main Menu Player Options,KgNone,IN MENU,DANS LE MENU,IM MEN,,EN MENS
mmLblInvertLook,,Main Menu Player Options,KgNone,INVERT LOOK,INVERSER LE
REGARD,KAMERA INVERTIEREN,,VISIN INVERTIDA
mmLblMotionBlur,,Main Menu Player Options,KgNone,MOTION BLUR,FLOU
CINTIQUE,BEWEGUNGSUNSCHRFE,,DIFUMINACIN
mmLblSouthpaw,,Main Menu Player Options,KgNone,SOUTHPAW,SOUTHPAW,LINKSHNDER,,ZURDO
mmSldAmbienceVolume,,Main Menu Player Options,KgNone,AMBIENT SOUND VOLUME,VOLUME DU
SON AMBIANT,UMGEBUNGSLAUTSTRKE,,VOLUMEN DE SONIDOS AMBIENTALES
mmSldBackgroundOpacity,,Main Menu Player Options,KgNone,UI BACKGROUND
OPACITY,OPACIT DE L'ARRIRE-PLAN DE L'INTERFACE UTILISATEUR,BENUTZEROBERFLCHE:
LICHTUNDURCHLSSIGKEIT DES HINTERGRUNDS,,OPACIDAD DE LA INTERFAZ DEL FONDO
mmSldForegroundOpacity,,Main Menu Player Options,KgNone,UI FOREGROUND
OPACITY,OPACIT DU PREMIER PLAN DE L'INTERFACE UTILISATEUR,BENUTZEROBERFLCHE:
LICHTUNDURCHLSSIGKEIT DES VORDERGRUNDS,,OPACIDAD DE LA INTERFAZ FRONTAL
mmSldGamma,,Main Menu Player Options,KgNone,GAMMA,GAMMA,GAMMA,,GAMA
mmSldInterfaceSensitivity,,Main Menu Player Options,KgNone,INTERFACE
SENSITIVITY,SENSIBILIT DE L'INTERFACE,EMPFINDLICHKEIT DER
BENUTZEROBERFLCHE,,SENSIBILIDAD DE LA INTERFAZ
mmSldLookSensitivity,,Main Menu Player Options,KgNone,LOOK SENSITIVITY,SENSIBILIT
DU REGARD,KAMERAEMPFINDLICHKEIT,,SENSIBILIDAD DE LA VISIN
mmSldMusicVolume,,Main Menu Player Options,KgNone,MUSIC VOLUME,VOLUME DE LA
MUSIQUE,MUSIKLAUTSTRKE,,VOLUMEN DE LA MSICA
mmSldOverallVolume,,Main Menu Player Options,KgNone,OVERALL SOUND VOLUME,VOLUME
GNRAL,GESAMTLAUTSTRKE,,VOLUMEN GENERAL DEL SONIDO
mmCharSelect,,Main Menu Profile List,KgNone,CHARACTER SELECT,SLECTION DU
PERSONNAGE,CHARAKTERAUSWAHL,,SELECCIN DE PERSONAJES

ps4SaveLblSettingsDesc,,Main Menu User Sign In,KgNone,"Contains all user settings


including video, audio, and controls preferences.","Contient tous les paramtres
d'utilisateur dont les vidos, les sons et les prfrences des
commandes.","Beinhaltet alle Einstellungen, inklusive Video, Audio und
Steuerung.",,"Contiene todos los ajustes de usuario, como los de video, audio y
preferencias de control."
ps4SaveLblSettingsSummary,,Main Menu User Sign In,KgNone,User Settings,Paramtres
d'utilisateur,Benutzereinstellungen,,Ajustes de usuario
ps4SaveLblSettingsTitle,,Main Menu User Sign In,KgNone,Settings Data,Paramtres des
donnes,Einstellungsdaten,,Datos de ajustes

mmLblVerifyNamePopupTitle,,MainMenu Name Entry,KgNone,,,,,VERIFICAR NOMBRE

xuiWPmap,,Map Window Paging in Game,KgNone,,,,,Mapa

aemmNoSessions,,Matchmaking App Error,KgNone,There were no sessions available.


Please start a new game or adjust your search criteria and try again.,Il n'y avait
aucune session disponible. Veuillez commencer une nouvelle partie ou ajuster vos
critres de recherche avant de ressayer.,Es waren keine Sitzungen verfgbar. Bitte
starte ein neues Spiel oder passe deine Suchkriterien an und versuche es
erneut.,,No haba sesiones disponibles. Empieza una partida nueva o reajusta los
criterios de bsqueda e intntalo de nuevo.
aemmOffline,,Matchmaking App Error,KgNone,"Unable to connect to the internet,
please try again later.","Impossible de se connecter Internet, veuillez ressayer
plus tard.","Verbindung zum Internet konnte nicht hergestellt werden, versuche es
bitte spter nochmal.",,No se puede conectar a internet. Intntalo de nuevo ms
tarde.
aemmUnknown,,Matchmaking App Error,KgNone,An internal error occurred while
matchmaking. Please try again.,Une erreur interne est survenue lors de la
recherche d'adversaire. Veuillez ressayer.,Whrend der Suche ist ein interner
Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.,,Ocurri un error interno durante el
emparejamiento. Intntalo de nuevo.
aemmUnknownPS4,,Matchmaking App Error,KgNone,Connection to PlayStationNetwork
lost. Check your network connection and try again.,La connexion au
PlayStationNetwork a t perdue. Vrifiez votre connexion et ressayez.,Verbindung
zu PlayStationNetwork verloren. Bitte berprfe deine Netzwerkverbindung und
versuche es nochmal.,,Se ha perdido la conexin a PlayStationNetwork. Verifica tu
conexin de red e intntalo de nuevo.
aemmUnknownXB1,,Matchmaking App Error,KgNone,Connection to Xbox Live services lost.
Check your network connection and try again.,La connexion aux services Xbox Live a
t perdue. Vrifiez votre connexion et ressayez.,Verbindung zu Xbox Live-Diensten
verloren. Bitte berprfe deine Netzwerkverbindung und versuche es nochmal.,,Se ha
perdido la conexin a los servicios de Xbox Live. Verifica tu conexin de red e
intntalo de nuevo.
aemmUserBlocked,,Matchmaking App Error,KgNone,The game you're trying to join
contains a user who has blocked you.,La partie que vous essayez de rejoindre
contient un joueur qui vous a bloqu.,"An dem Spiel, dem du beitreten mchtest,
nimmt ein Spieler teil, der dich geblockt hat.",,En la partida a la que te intentas
unir hay un jugador que te ha bloqueado.
aemmWrongUser,,Matchmaking App Error,KgNone,Please sign in to accept this
invite.,Veuillez vous connecter pour accepter cette invitation.,"Melde dich bitte
an, um die Einladung anzunehmen.",,Inicia sesin para aceptar esta invitacin.
aemmWrongUserXB1,,Matchmaking App Error,KgNone,Please sign in with {0} to accept
this invite.,Veuillez vous connecter au {0} pour accepter cette invitation.,"Melde
dich bitte mit {0} an, um die Einladung anzunehmen.",,Inicia sesin con {0} para
aceptar esta invitacin.

rsAdventurer,,Matchmaking Rule
Set,KgNone,ADVENTURER,AVENTURIER,ABENTEURER,,AVENTURERO
rsAdventurerDesc,,Matchmaking Rule Set,KgNone,Default difficulty designed for
average FPS players. Zombies walk in the daylight and run at night.,Le niveau de
difficult par dfaut destin aux joueurs de FPS moyens. Les zombies marchent la
journe et courent la nuit.,"Standardschwierigkeitsgrad, gedacht fr
durchschnittliche Egoshooter-Spieler. Zombies gehen bei Tageslicht und laufen in
der Nacht.",,Dificultad predeterminada. Diseada para personas de experiencia
moderada en juegos de disparos en primera persona. Los zombis caminan durante el
da y corren por la noche.
rsClassicZombies,,Matchmaking Rule Set,KgNone,CLASSIC ZOMBIES,ZOMBIES
CLASSIQUES,KLASSISCHE ZOMBIES,,ZOMBIS CLSICOS
rsClassicZombiesDesc,,Matchmaking Rule Set,KgNone,The classic zombie movie
experience where zombies always walk set to Nomad difficulty.,"L'exprience
classique de films de zombies au sein de laquelle les zombies marchent toujours,
avec un niveau de difficult Nomade.","Die klassische Erfahrung, wie man sie aus
einem Zombiefilm kennt Zombies gehen immer, auf dem Schwierigkeitsgrad
Nomade.",,"La clsica experiencia zombi cinematogrfica en dificultad nmada, los
zombis siempre caminan."
rsFeral,,Matchmaking Rule Set,KgNone,FERAL,FROCE,WILD,,SALVAJE
rsFeralDesc,,Matchmaking Rule Set,KgNone,Zombies can always sense where you are.
Zombies walk in the daylight and run at night set to Nomad difficulty.,"Les zombies
peuvent toujours sentir votre prsence. Les zombies marchent la journe et courent
la nuit, avec un niveau de difficult Nomade.","Zombies knnen immer spren, wo du
bist. Zombies gehen bei Tageslicht und laufen in der Nacht, auf dem
Schwierigkeitsgrad Nomade.",,"Los zombis siempre pueden sentir dnde ests. Los
zombis caminan durante el da, pero corren por la noche. En dificultad nmada."
rsInsane,,Matchmaking Rule Set,KgNone,INSANE,EXTRME,IRRER,,DEMENTE
rsInsaneDesc,,Matchmaking Rule Set,KgNone,The highest difficulty designed for
players who want a real challenge. Zombies walk in the daylight and run at
night.,Le niveau de difficult le plus lev destin aux joueurs qui veulent un
vritable dfi. Les zombies marchent la journe et courent la nuit.,"Der hchste
Schwierigkeitsgrad, gedacht fr Spieler, die die Herausforderung suchen. Zombies
gehen bei Tageslicht und laufen in der Nacht.",,La ms difcil. Diseada para
jugadores que busquen un verdadero desafo. Los zombis caminan durante el da y
corren por la noche.
rsModernZombies,,Matchmaking Rule Set,KgNone,MODERN ZOMBIES,ZOMBIES
MODERNES,MODERNE ZOMBIES,,ZOMBIS MODERNOS
rsModernZombiesDesc,,Matchmaking Rule Set,KgNone,A truly terrifying experience
where zombies run day or night set to Nomad difficulty.,"Une exprience rellement
terrifiante au sein de laquelle les zombies courent jour et nuit, avec un niveau de
difficult Nomade. ","Ein wirklich furchtbares Erlebnis Zombies laufen nachts und
auch am Tage, auf dem Schwierigkeitsgrad Nomade. ",,Una experiencia que te pondr
los pelos de punta en dificultad nmada. Los zombis corren tanto de da como de
noche.
rsNightmare,,Matchmaking Rule Set,KgNone,NIGHTMARE,CAUCHEMAR,ALBTRAUM,,PESADILLA
rsNightmareDesc,,Matchmaking Rule Set,KgNone,An extreme challenge with zombies on
the highest difficulty. Zombies have feral sense and they always run.,Un dfi
extrme au sein duquel les zombies sont au niveau de difficult le plus lev. Les
zombies y sont froces et courent toujours.,Eine extreme Herausforderung Zombies
auf dem hchsten Schwierigkeitsgrad. Zombies knnen dich wittern und laufen
immer.,,Un desafo extremo con zombis en la mayor dificultad posible. Los zombis
tienen sentido salvaje y corren siempre.
rsScavenger,,Matchmaking Rule Set,KgNone,SCAVENGER,GLANEUR,PLNDERER,,CARROERO
rsScavengerDesc,,Matchmaking Rule Set,KgNone,Easiest difficulty designed for new
players. Zombies walk in the daylight and run at night.,Le niveau de difficult le
plus facile destin aux nouveaux joueurs. Les zombies marchent la journe et
courent la nuit.,"Einfachster Schwierigkeitsgrad, gedacht fr neue Spieler. Zombies
gehen bei Tageslicht und laufen in der Nacht.",,El nivel de dificultad ms fcil.
Para jugadores nuevos. Los zombis caminan durante el da y corren por la noche.
rsSurvivalist,,Matchmaking Rule
Set,KgNone,SURVIVALIST,SURVIVALISTE,BERLEBENSKNSTLER,,SOBREVIVIENTE
rsSurvivalistDesc,,Matchmaking Rule Set,KgNone,A higher difficulty designed for
veteran players. Zombies walk in the daylight and run at night.,Un niveau de
difficult plus lev destin aux joueurs vtrans. Les zombies marchent la journe
et courent la nuit.,"Hherer Schwierigkeitsgrad, gedacht fr sehr erfahrene
Spieler. Zombies gehen bei Tageslicht und laufen in der Nacht.",,Una dificultad
mayor. Para jugadores veteranos. Los zombis caminan durante el da y corren por la
noche.
baseHair,,Menu,KgNone,Base Hair,Cheveux classiques,Standard-Frisur,,Pelo base
gmSurvivalMPDesc,,Menu,KgNone,::Survival MP::\nFight against other players or band
together to survive the zombie apocalypse earning land claims to protect your fort
against other players. New players start with a Land Claim Block and additional
ones can be found in rare loot or in air dropped supplies.,::Survie
multijoueur::\nCombattez d'autres joueurs ou alliez-vous pour survivre cette
apocalypse zombie. Revendiquez des terrains pour protger votre forteresse face
d'autres joueurs. Les nouveaux joueurs dbutent avec un bloc de revendication de
terrain. Vous pouvez en trouver davantage dans des butins rares ou des provisions
parachutes.,"::Mehrspieler berlebensmodus::\nKmpfe gegen andere Spieler oder
verbnde dich mit ihnen, um die Zombie-Apokalypse zu berleben. Erhalte
Gebietsschutz und schtze dein Fort vor anderen Spielern. Neue Spieler starten mit
einem Gebietsschutzblock. Weitere knnen durch seltene Beute oder Abwrfe aus der
Luft erhalten werden.",,::Sobreviviente MJ::\nJuega contra otros jugadores o nete
a ellos para sobrevivir al apocalipsis zombi y reclama territorios para protegerte
de otros jugadores. Los jugadores nuevos empiezan con un Bloque para reclamar
territorio. Se pueden conseguir otros en botines raros o en suministros areos.
gmSurvivalSPDesc,,Menu,KgNone,::Survival SP::\nPlay Solo against hordes of zombies
exploring Navezgane County Arizona to uncover the truth behind what really
happened.,"::Survie un joueur::\nJouez en solo face des hordes de zombies en
explorant Navezgane, dans l'Arizona, afin de dcouvrir la vrit sur les
vnements.","::Einzelspieler berlebensmodus::\nSpiele alleine gegen Horden von
Zombies und erforsche Navezgane County in Arizona, um herauszufinden, was wirklich
geschehen ist.",,"::Supervivencia UJ::\nJuega t solo contra oleadas de zombis y
explora Navezgane, en el condado de Arizona, para descubrir lo que ha pasado
realmente."
hairAfro,,Menu,KgNone,Afro,Afro,Afro-Look,,Afro
hairDreds,,Menu,KgNone,Dreads,Dreadlocks,Dreadlocks,,Rastas
hairShaggyHat,,Menu,KgNone,Shaggy Hat,Chapeau hirsute,Zottelhaare mit Hut,,Sombrero
enmaraado
lawmanMustache,,Menu,KgNone,Lawman Mustache,Moustache de
justicier,Zwirbelbart,,Bigote de polica
mohawk,,Menu,KgNone,Mohawk,Crte,Irokesenschnitt,,Mohawk
none,,Menu,KgNone,None,Aucun,Keiner,,Nada
regentMustache,,Menu,KgNone,Regent Mustache,Moustache royale,Magnum-
Schnurrbart,,Bigote de prncipe
shaggyBeard,,Menu,KgNone,Shaggy Beard,Barbe hirsute,Zottelbart,,Barba enmaraada
shaggyGoatee,,Menu,KgNone,Shaggy Goatee,Bouc hirsute,Zotteliger Spitzbart,,Candado
enmaraado
shaggyHair,,Menu,KgNone,Shaggy Hair,Cheveux hirsutes,Zottelhaare,,Pelo enmaraado
spaniardGoatee,,Menu,KgNone,Spaniard Goatee,Bouc espagnol,Spanischer
Spitzbart,,Candado espaol
nceConnectionFailed,,Net Connection Error,KgNone,Connection lost. Check your
Network connectivity and try again.,Connexion perdue. Vrifiez votre connexion et
ressayez.,Verbindung verloren. Bitte berprfe deine Netzwerkverbindung und
versuche es nochmal.,,Conexin perdida. Verifica tu conexin de red e intntalo de
nuevo.
presenceCreative,,Online Presence,KgNone,Surviving in Creative Multiplayer,En
survie dans une cration multijoueur,berleben im kreativen Mehrspieler-
Modus,,Sobreviviendo en Multijugador creativo
presenceMainMenu,,Online Presence,KgNone,In Menus,Dans les menus,In Mens,,En mens
presenceMultiplayer,,Online Presence,KgNone,Surviving in Survival Multiplayer,En
survie dans une survie multijoueur,berleben im Mehrspieler-
berlebensmodus,,Sobreviviendo en una partida multijugador
presencePlayingDay,,Online Presence,KgNone,Playing Day {0},Joue le
jour {0},Spieltag {0},,Das jugados: {0}
presencePrivate,,Online Presence,KgNone,Surviving in a Private Game,En survie dans
une partie prive,berleben in einem privaten Spiel,,Sobreviviendo en una partida
privada
presenceSinglePlayer,,Online Presence,KgNone,Surviving in Single Player,En survie
dans une partie solo,berleben im Einzelspieler-Modus,,Sobreviviendo en una partida
de un jugador
igSplitScreenInit,,Pause Menu In Game,KgNone,Press {0} to Join,Appuyer sur {0} pour
rejoindre,"{0} drcken, um beizutreten",,Presiona {0} para unirte
lootItem,,Pick up prompt,KgNone,Press <{0}> to pick up {1},Appuyer sur <{0}> pour
ramasser {1},"<{0}> drcken, um {1} aufzuheben",,Presiona <{0}> para recoger {1}.
iglblPlayerId,,Players list player Id label,KgNone,STEAM ID,ID STEAM,STEAM-ID,,ID
DE STEAM
iglblPlayerId_PS4,,Players list player Id label,KgNone,Online ID,ID en
ligne,Online-ID,,ID online
iglblPlayerId_XB1,,Players list player Id
label,KgNone,GAMERTAG,GAMERTAG,GAMERTAG,,GAMERTAG
xuiWPplayers,,Players Window Paging in
Game,KgNone,Players,Joueurs,Spieler,,Jugadores
ps4InviteDialog,,PS4 Invite Dialog Text,KgNone,Come join my game.,Rejoignez ma
partie.,Komm und tritt meinem Spiel bei.,,Vengan a jugar conmigo.

xuiWPquests,,Quests Window Paging in Game,KgNone,,,,,Misiones

lblXpToNextLevel,,Skill Menu,KgNone,,,,,EXP A NIVEL SIGUIENTE:

xuiWPskills,,Skills Window Paging in Game,KgNone,,,,,Habilidades

iglblControlsTextConsole,,Text describing button actions,KgNone,,,,,RESALTA UN


OBJETO DE TU INVENTARIO Y PRESIONA {0} PARA INSPECCIONAR.
iglblControlsTextPC,,Text describing button actions,KgNone,,,,,"[CLIC IZQUIERDO]
PARA INSPECCIONAR UN OBJETO, RECETA O EFECTO ACTIVO\n[CLIC IZQUIERDO] MANTN
PRESIONADO Y ARRASTRA PARA RECOGER UN MONTN\n[CLIC IZQUIERDO] PARA SOLTAR O
CAMBIAR UN MONTN\n[CLIC DERECHO] MANTN PRESIONADO Y ARRASTRA PARA RECOGER MEDIO
MONTN\n[CLIC DERECHO] PARA SOLTAR UN OBJETO DE UNO EN UNO."

lblSimplePickup,,tooltip,KgNone,Simple Pickup,Simple Ramasser,Einfaches


Aufheben,,Recoger simple
ttOverstockedOnItem,UI,Tooltip,,I am overstocked on that item.,,,,
ttCannotSellItem,UI,Tooltip,,I'm not interested in that item.,,,,
ttCanOnlySellAmount,UI,Tooltip,,I can only buy {0} of that item.,,,,
ttItemCountNotBundleSize,UI,Tooltip,,You must buy/sell this item in increments of
{0}.,,,,

ttNoSpaceForSelling,UI,Tooltip,,,,,No tienes suficiente espacio en el inventario


para vender este objeto.
ttNoSpaceForBuying,UI,Tooltip,,,,,No tienes suficiente espacio en el inventario
para comprar este objeto.

lblCategorySpecialItems,UI,Tooltip,,,,,Objetos Especiales
lblCategorySecretStash,UI,Tooltip,,,,,Alijo Secreto

xuiGeneralStock,UI,Menu,,,,,Estoc General
xuiSecretStash,UI,Menu,,,,,Almacenamiento Secreto

xuiProductName,UI,Menu,,,,,Nombre de Producto
xuiRestock,UI,Menu,,,,,Reaprovisionamiento

oldCash,items,Item,KeyTrunk,,,,,Dinero viejo
oldCashDesc,items,Item,KeyTrunk,,,,,Esto sola ser moneda de curso legal. Ahora se
valora principalmente por ser hecho de papel.

woodArrowSlitGroupDesc,blocks,Block,KeyTrunk,Arrow slits are another medieval


classic that make it much easier for you to shoot outside than it is for others to
shoot inside.,,,,
woodArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Wood Arrow Slit,,,,

rWoodArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Reinforced Wood Arrow Slit,,,,


rWoodMetalArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Metal Reinforced Wood Arrow Slit,,,,

scrapIronArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Scrap Iron Arrow Slit,,,,


rScrapIronArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Reinforced Scrap Iron Arrow Slit,,,,

concreteArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Concrete Arrow Slit,,,,


rConcreteArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Reinforced Concrete Arrow Slit,,,,

steelArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Steel Arrow Slit,,,,

stainlessSteelArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Stainless Steel Arrow Slit,,,,

snowberry3Harvest,blocks,Farming,KeyTrunk,Snowberry Plant (Harvestable),,,,


snowberryPlant,items,Farming,KeyTrunk,Snowberry,,,,
snowberryPlantDesc,items,Farming,KeyTrunk,Snowberries can easily be mistaken for
blueberries but are only borderline edible.,,,,

legacyBlockDesc,blocks,Block,KeyTrunk,This item or block has been removed from the


game. The ID persists for savegame compatibility.,,,,

cottonPlant,items,Farming,KeyTrunk,,,,,Planta de Algodn

goldenrodPlant,items,Farming,KeyTrunk,,,,,Flor de Vara de Oro

mushroom3Harvest,blocks,Block,KeyTrunk,,,,,Setas (Cosechables)

snowberryExtract,items,Item,KeyTrunk,,,,,Snowberry Extract
snowberryExtractDesc,items,Item,KeyTrunk,,,,,Even it's side effects have side
effects. May be useful in smaller doses.
snowberryJuice,items,Food,KeyTrunk,,,,,Snowberry Juice
snowberryJuiceDesc,items,Food,KeyTrunk,,,,,This drink helps you survive cold
environments but should not be overused.
snowberryPoisonName,buffs,Buff,KeyTrunk,,,,,Snowberry Poisoning
snowberryPoisonDesc,buffs,Buff,KeyTrunk,,,,,Borderline edible means don't eat too
much of this at once.
snowberryPoisonTooltip,buffs,Buff,KeyTrunk,,,,,You are not feeling well.
snowberryWarmingName,buffs,Buff,KeyTrunk,,,,,Resistencia al Fro
snowberryWarmingDesc,buffs,Buff,KeyTrunk,,,,,Great for cold days but treat with
caution.
snowberryWarmingTooltip,buffs,Buff,KeyTrunk,,,,,The cold has lost some sting.

silverOre,blocks,Terrain,KeyTrunk,,,,,Mineral de Plata
goldOre,blocks,Terrain,KeyTrunk,,,,,Metal de Oro

diamondOre,blocks,Terrain,KeyTrunk,,,,,Deposito de Diamantes

<!-- VENDEDORES -->

traderJoel,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Vendedor Joel
traderRekt,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Vendedor Rekt
traderJimmy,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Vendedor Jimmy
traderBob,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Vendedor Bob
traderHugh,entityclasses,Entity,KgNone,,,,,Vendedor Hugh

<!-- DESAFOS -->

qc_AnimalGroupDesc,items,Animal Challenge Note,KgNone,,,,,Descubr una nota extraa


en mis viajes. Es del Clan de Willie el Escurridizo.

qc_buythefarm,items,Animal Challenge Note,KgNone,,,,,Desafo La granja


qc_dontfeedthebears,items,Animal Challenge Note,KgNone,,,,,Desafo No alimente a
los osos
qc_killthewabbit,items,Animal Challenge Note,KgNone,,,,,Desafo Mata al conejito
qc_nailsomechicks,items,Animal Challenge Note,KgNone,,,,,Desafo Remacha los
pollos
qc_stagparty,items,Animal Challenge Note,KgNone,,,,,Desafo Fiesta de ciervos
qc_thatlldopig,items,Animal Challenge Note,KgNone,,,,,"Desafo Eso es todo,
cerdo"

flagstoneArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Flagstone Arrow Slit,,,,


cobblestoneArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Cobblestone Arrow Slit,,,,
adobeWhiteArrowSlitHalf,blocks,Block,KeyTrunk,Adobe White Arrow Slit,,,,

blockcommand_take,blocks,Radial,,Take,,Aufnehmen,,
blockcommand_open,blocks,Radial,,Open,,ffnen,,
blockcommand_pickup,blocks,Radial,,Pickup,,Aufheben,,
blockcommand_close,blocks,Radial,,Close,,Schlieen,,
blockcommand_lock,blocks,Radial,,Lock,,Abschlieen,,
blockcommand_unlock,blocks,Radial,,Unlock,,Aufschlieen,,
blockcommand_keypad,blocks,Radial,,,,,Entrar Cdigo
blockcommand_light,blocks,Radial,,Switch on/off,,An/ausschalten,,
blockcommand_Search,blocks,Radial,,,,,Buscar
blockcommand_edit,blocks,Radial,,Edit,,Bearbeiten,,
blockcommand_trade,blocks,Radial,,Trade,,Handeln,,
blockcommand_owner,blocks,Radial,,??,,,,

entitycommand_Search,entities,Radial,,Search,,Durchsuchen,,
entitycommand_trade,entities,Radial,,Trade,,Handeln,,
entitycommand_talk,entities,Radial,,Talk,,Reden,,
entitycommand_drive,entities,Radial,,Drive,,Fahren,,
entitycommand_service,entities,Radial,,Open,,ffnen,,
entitycommand_repair,entities,Radial,,Repair,,Reparieren,,
entitycommand_lock,entities,Radial,,Lock,,Abschlieen,,
entitycommand_unlock,entities,Radial,,Unlock,,Aufschlieen,,
entitycommand_keypad,entities,Radial,,Enter code,,Code eingeben,,
entitycommand_refuel,entities,Radial,,Refuel,,Auftanken,,
entitycommand_take,entities,Radial,,Take,,Aufnehmen,,

entitycommand_horn,entities,Radial,,Honk horn,,Hupe bettigen,,

xuiWPjournal,,Quests Window Paging in Game,,,,,Diario

cntFurnaceDrawer,blocks,Container,,Furnace,,Feuerraum,,
cntMorticianDrawer,blocks,Container,,Mortician's Drawer,,Leichenhallen-Schrank,,
cntGreenDrawer,blocks,Container,,Green Drawer,,Grnes Schubfach,,

lblContextActionRent,UI,Item Context Menu,,Rent,,,,

useSwitchLightOn,UI,Menu,,<{0}> Switch light on,,,,


useSwitchLightOff,UI,Menu,,<{0}> Switch light off,,,,

btnCollect,UI,Menu,,,,,Collect

ttVMAlreadyRented,UI,Tooltip,,,,,This vending machine is already rented out.


ttVMNotEnoughMoneyRent,UI,Tooltip,,,,,You do not have enough money to rent this
vending machine.
ttVMNotEnoughMoneyAddTime,UI,Tooltip,,,,,You do not have enough money to add time
to your rental.

lblContextActionSell,UI,Item Context Menu,,,,,Vender

lblContextActionAdd,UI,Item Context Menu,,,,,Aadir

lblitem,UI,Crafting Menu Header,,,,,OBJETO


lblneed,UI,Crafting Menu Header,,,,,NECESITO
lblhave,UI,Crafting Menu Header,,,,,TENGO

xuiRealTime,UI,Menu,,,,,Tiempo Real
xuiGameTime,UI,Menu,,,,,Tiempo de Juego
xuiGameDays,UI,Menu,,,,,Da(s) de Juego

rentVendingMachine,service,Service,,,,,Rent Vending Machine


rentVendingMachineDesc,service,Service,,,,,This allows you to rent a vending
machine for a single game month. The time displayed will be shown in real time
units.

signShopOpen,blocks,Sign,,,,,Shop Sign: Open

megaCrush,items,Food,,,,,Mega Crush
megaCrushDesc,items,Food,,,,,Crush your enemies and your thirst with Mega Crush!
It's got electrolytes!
megaCrushBuffName,buffs,Buff,,,,,Mega Crush!
megaCrushBuffDesc,buffs,Buff,,,,,Crush your enemies with Mega Crush! It's got
electrolytes!
megaCrushBuffTooltip,buffs,Buff,,,,,You feel like crushing your enemies!,,,,

lblBundleFormat,UI,Item Info,,,,,{0} per {1}

tshirtZUWhite,items,Clothes,KgNone,,,,,Jersey de ftbol blanco


tshirtZUWhiteDesc,items,Clothes,KgNone,,,,,Ni siquiera el apocalipsis zombi puede
detener el auge de los chicos. Vamos equipo!

cowboyBootsBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas de vaquero marrones


cowboyBootsBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas de vaquero negras

porchLight01Switch,blocks,Block,,Porch Light (Switch),,,,


ceilingLight02Switch,blocks,Block,,Ceiling Light 02 (Switch),,,,
ceilingLight07Switch,blocks,Block,,Ceiling Light (Switch),,,,
streetLight01Switch,blocks,Block,,Street Light (Switch),,,,
lightGroupDesc,blocks,Block,,After placing this light you can turn it on and
off.,,,,
ttVendingMachineMaxCoin,UI,Tooltip,,This vending machine cannot hold anymore
coin.,,,,
ttVendingMachineMaxItems,UI,Tooltip,,This vending machine cannot hold anymore
items.,,,,

industrialLight01Switch,blocks,Block,,Industrial Light (Switch),,,,

lblContextActionPrice,UI,Item Context Menu,,,,,Precio ({0}%)

lblContextActionReset,UI,Item Context Menu,,,,,Reset

ttAlreadyRentingVM,UI,Tooltip,,You already have a vending machine rented.,,,,


lblContextActionMix,UI,Item Context Menu,,,,,Mezclar
rareOresGroupDesc,items,Item,,,,,"Cuando estes minando, ocasionalmente encontrars
metales i minerales raros. Seguramente sean de valor para alguien. "
silverNugget,items,Item,,,,,Pepita de Plata
goldNugget,items,Item,,,,,Pepita de Oro
rawDiamond,items,Item,,,,,Diamante en bruto

leatherDusterBlack,items,Clothes,,Black Leather Duster,,Swarzer Ledermantel,,


rWoodWedgeTip,blocks,Block,,Reinforced Wood Wedge Tip,,Verstrktes Holz
Schrgenspitze,,
rWoodMetalWedgeTip,blocks,Block,,Reinforced Wood Metal Wedge Tip,,Metallverstrktes
Holz Schrgenspitze,,
scrapIronFrameWedgeTip,blocks,Block,,Scrap Iron Frame Wedge Tip,,Alteisenrahmen
Schrgenspitze,,
solidScrapIronFrameWedgeTip,blocks,Block,,Solid Scrap Iron Frame Wedge
Tip,,Stabiler Alteisenrahmen Schrgenspitze,,
scrapIronWedgeTip,blocks,Block,,Scrap Iron Wedge Tip,,Alteisen Schrgenspitze,,
rScrapIronWedgeTip,blocks,Block,,Reinforced Scrap Iron Wedge Tip,,Verstrktes
Alteisen Schrgenspitze,,
shadesBlack,items,Clothes,,Black Shades,,Schwarze Sonnenbrille,,
eyeglasses,items,Clothes,,Strong Glasses,,Starke Brille,,

jacketLetter,items,Clothes,KgNone,,,,,Chaqueta de colegio

gothBootsBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Botas de Goth negras

gothicPants,items,Clothes,KgNone,,,,,Pantalones de Goth

garageDoorMetal_v1,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta metlica de garaje


garageDoorMetal_v2,blocks,Block,KgNone,,,,,Puerta metlica de garaje v2

xuiInventoryFullForPickup,UI,XUI,,,,,El inventario est lleno.

drawBridgeGroupDesc,blocks,Block,,It's old-fashioned but with everything that's


happening you might just need a little old-fashioned. ,,Sieht mittelalterlich aus
aber das hat im Mittellater schon recht gut funktioniert.,,

jacketBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Chaqueta negra
jacketWhite,items,Clothes,KgNone,,,,,Chaqueta blanca

skirt,items,Clothes,KgNone,,,,,Falda blanca
skirtRed,items,Clothes,KgNone,,,,,Falda roja
skirtBrown,items,Clothes,KgNone,,,,,Falda marrn
skirtGreen,items,Clothes,KgNone,,,,,Falda verde
skirtBlue,items,Clothes,KgNone,,,,,Falda azl
skirtBlack,items,Clothes,KgNone,,,,,Falda negra

leatherHoodBlack,items,Clothes,,Black Leather Hood,,,,


jacketGroupDesc,items,Clothes,,A jacket will keep you warm in cold
environments.,,Mit dieser Jacke wird dir nicht so schnell kalt.,,

spotlightNailedDownPOI,blocks,Block,,Mobile Spotlight (POI),,Mobiler Scheinwerfer


(POI),,

GoreBlock1Prefab,blocks,Block,,Zombie Remains,,,,
GoreBlock1BonesPrefab,blocks,Block,,Zombie Remains,,,,
signShopOpenSwitch,blocks,Sign,,Shop Sign: Open (Switch),,Ladenschild: Geffnet
(Schalter),,
loudspeaker,blocks,Block,,Loudspeaker,,Lautsprecher,,
barStool,blocks,Block,,Bar Stool,,Barhocker,,

overalls,items,Clothes,,,,,Mono

hubcapNoMine,blocks,Block,,Hubcap (No Mine),,,,


hubcapNoMineDesc,blocks,Block,,Some car lost a hubcap here.,,,,
traderTest,entityclasses,Entity,,Trader Test,,,,
spawnTrader,blocks,Block,,Trader Spawn Block,,,,

metalSheetNewRandom,blocks,Block,,Metal Sheet Random (POI),,,,


metalCatwalkWedge,blocks,Block,,Metal Catwalk Wedge Corner,,,,

forestFlower,blocks,Block,,Forest Flower,,,,

flagPoleWhiteRiver,blocks,Block,,White River Flagpole,,,,

fertilizedFarmland,blocks,Block,,Fertilized Farmland,,,,

arrowSlit,blocks,Block,,Arrow Slit,,,,

treeForestGrassDiagonal,blocks,Block,,Forest Grass Diagonal,,,,

woodShinglesCNRWedgedFiller,blocks,Block,,Wood Shingles Corner Filler,,,,


woodShinglesCNRRamp,blocks,Block,,Wood Shingles Ramp Corner,,,,
woodCatwalkWedge,blocks,Block,,Wood Catwalk Wedge Corner,,,,

xuiEmptyVendingMachine,UI,Menu,,Empty Vending Machine,,,,


xuiVendingWithOwner,UI,Menu,,Vending Machine - {0},,,,

animalHidePonchoDesc,items,Clothes,,This poncho provides a little protection and


helps you survive hot weather.,,Dieser Poncho bietet etwas Schutz vor Schaden und
Hitze.,,

lblUMATextureQuality,UI,Menu,,UMA Texture Quality,,,,

ttGFXSET_UMATexQuality_h,UI,Tooltip,,UMA Texture Quality,,,,


ttGFXSET_UMATexQuality_b,UI,Tooltip,,Controls the texture baking size of UMA
characters.,,,,

facialPiercings,items,Clothes,,,,,Piercings faciales
facialPiercingsDesc,items,Clothes,,,,,El riesgo de infeccin no es suficiente para
un reto? Trate de poner piercings de dudosa procedencia en su piel!

steelLogSpike6,blocks,Trap,,Steel Log Spike 6,,Stahlspitze 6,,


nerdGlasses,items,Clothes,,,,,Gafas de friki
nerdGlassesDesc,items,Clothes,,,,,Estas gafas te hacen parecer inteligente, pero
sabes de sobras que no se ve una mierda.

jailDoor,blocks,Block,,Jail Door,,Gefngnistr,,
jailDoorDesc,blocks,Block,,Where do you think you're going?,,,,

plantedAloe1,blocks,Farming,,,,,Semilla de Aloe Vera


plantedHop1,blocks,Farming,,,,,Semilla de Lpulo
plantedYucca1,blocks,Farming,,,,,Semilla de Yucca

auth_messageTitle,UI,AuthenticationMessages,,Server disconnected you:,Le serveur


vous a dconnect(e) :,Verbindung zum Server wurde unterbrochen:,,El servidor se ha
desconectado:
steamauth_k_EBeginAuthSessionResultInvalidTicket,UI,AuthenticationMessages,,Steam
kicked you: Your authentication data is invalid!,,,,
steamauth_k_EBeginAuthSessionResultDuplicateRequest,UI,AuthenticationMessages,,Stea
m kicked you: Your authentication data is no longer valid!,,,,
steamauth_k_EBeginAuthSessionResultInvalidVersion,UI,AuthenticationMessages,,Steam
kicked you: You run an invalid game version!,,,,
steamauth_k_EBeginAuthSessionResultGameMismatch,UI,AuthenticationMessages,,Steam
kicked you: Your authentication data is from a different game!,,,,
steamauth_k_EBeginAuthSessionResultExpiredTicket,UI,AuthenticationMessages,,Steam
kicked you: Your authentication data has expired!,,,,
steamauth_unknown,UI,AuthenticationMessages,,Steam kicked you for an unknown
reason. Please report this incident on the official forum.,,,,
steamauth_k_EAuthSessionResponseUserNotConnectedToSteam,UI,AuthenticationMessages,,
Steam kicked you: Steam client is not fully connected. Try restarting the Steam
client.,,,,
steamauth_k_EAuthSessionResponseNoLicenseOrExpired,UI,AuthenticationMessages,,Steam
kicked you: You do not have a valid license for 7 Days To Die.,,,,
steamauth_k_EAuthSessionResponseVACBanned,UI,AuthenticationMessages,,Steam kicked
you: Your account is banned by VAC.,,,,
steamauth_k_EAuthSessionResponseLoggedInElseWhere,UI,AuthenticationMessages,,Steam
kicked you: Your account is logged in and playing a game on another machine.,,,,
steamauth_k_EAuthSessionResponseVACCheckTimedOut,UI,AuthenticationMessages,,Steam
kicked you: Checking your VAC status timed out.,,,,
steamauth_k_EAuthSessionResponseAuthTicketCanceled,UI,AuthenticationMessages,,Steam
kicked you: Your authentication has become invalid. Maybe your Steam client lost
connection to the network.,,,,
steamauth_k_EAuthSessionResponseAuthTicketInvalidAlreadyUsed,UI,AuthenticationMessa
ges,,Steam kicked you: Your authentication has already been used!,,,,
steamauth_k_EAuthSessionResponseAuthTicketInvalid,UI,AuthenticationMessages,,Steam
kicked you: Your authentication data is invalid!,,,,
steamauth_k_EAuthSessionResponsePublisherIssuedBan,UI,AuthenticationMessages,,Steam
kicked you: Your account has been banned from the game!,,,,
auth_EmptyNameOrPlayerID,UI,AuthenticationMessages,,Your player name may not be
empty!,,,,
auth_InvalidSteamID,UI,AuthenticationMessages,,Your SteamID is invalid!,,,,
auth_DuplicatePlayerID,UI,AuthenticationMessages,,Your Steam account is already
playing on this server!,,,,
auth_DuplicatePlayerName,UI,AuthenticationMessages,,The player name '{0}' already
exits on the server! Please choose a different one,Le nom de joueur {0} existe
dj sur le serveur ! Veuillez choisir un nom diffrent,Den Spielernamen {0} gibt
es bereits auf diesem Server! Bitte whle einen anderen Namen,,El nombre de jugador
'{0}' ya existe en este servidor. Elige uno diferente.
auth_InvalidAuthTicket,UI,AuthenticationMessages,,Your authentication data is
invalid!,,,,
auth_NotOnWhitelist,UI,AuthenticationMessages,,You are not on the whitelist of the
server!,Vous n'tes pas sur la liste approuve de ce serveur !,Du bist nicht auf
der weien Liste dieses Servers!,,No ests en la lista blanca de este servidor.
auth_VersionMismatch,UI,AuthenticationMessages,,Game Version Mismatch: you have
'{0}' and server has '{1}',Erreur de version du jeu : vous avez {0} et le
serveur a {1} ,Unterschiedliche Versionen des Spiels: Du hast {0} und der
Server hat {1},,Incompatibilidad de versin: t tienes la '{0}' y el servidor la
'{1}'.
auth_PlayerLimitExceeded,UI,AuthenticationMessages,,Too many players on the server!
Allowed: {0},Il y a trop de joueurs sur le serveur ! Autoris : {0},Zu viele
Spieler auf dem Server! Zugelassen: {0},,Demasiados jugadores en el servidor!
Permitidos: {0}
auth_Banned,UI,AuthenticationMessages,,You are banned until {0},Vous tes banni(e)
jusqu' {0}.,Du bist bis {0} gebannt.,,Eres expulsado hasta {0}.
auth_ManualKick,UI,AuthenticationMessages,,You have been kicked.,,,,
auth_unknown,UI,AuthenticationMessages,,Unknown reason. Please report this incident
on the official forum.,,,,

eacauth_ClientDisconnected,UI,AuthenticationMessages,,,,,Expulsado por EAC:


Comunicacin con el mdulo del client perdida
eacauth_ClientAuthenticationFailed,UI,AuthenticationMessages,,,,,Expulsado por EAC:
Autenticacin fallida
eacauth_ClientBanned,UI,AuthenticationMessages,,,,,Expulsado por EAC: Cuenta
suspendida
eacauth_ClientViolation,UI,AuthenticationMessages,,Kicked by EAC: File or process
integrity violation detected!,,,,
eacauth_ban_unrestricted,UI,AuthenticationMessages,,Kicked by EAC: You are
banned!,,,,
eacauth_ban_restricted,UI,AuthenticationMessages,,Kicked by EAC: You are banned
until {0}!,,,,
eacauth_unknown,UI,AuthenticationMessages,,EAC kicked you for an unknown reason.
Please report this incident on the official forum.,,,,
eacauth_message,UI,AuthenticationMessages,,EAC message: {0},,,,

auth_reason,UI,AuthenticationMessages,,,,,Razn: {0}
authstate_steam,UI,AuthenticationMessages,,,,,Esperando la verificacin de Steam
authstate_eac,UI,AuthenticationMessages,,,,,Esperando la verificacin de EAC
authstate_authenticated,UI,AuthenticationMessages,,,,,Recibiendo datos del juego

Das könnte Ihnen auch gefallen