Sie sind auf Seite 1von 7

Psychiatry Research 230 (2015) 255261

Contents lists available at ScienceDirect

Psychiatry Research
journal homepage: www.elsevier.com/locate/psychres

Validity and reliability analysis of the Chinese parent version of the


Autism Spectrum Rating Scale (618 years)
Hao Zhou a, Lili Zhang a, Lijie Wu b, Xiaobing Zou c, Xuerong Luo d, Kun Xia e, Yimin Wang a,
Xiu Xu f, Xiaoling Ge g, Caihong Sun b, Hongzhu Deng c, Eric Fombonne h, Yong-Hui Jiang i,
Weili Yan j,n, Yi Wang a,nn
a
No. 399, Wanyuan Road, Minhang District, Division of Neurology, Children's Hospital of Fudan University, Shanghai, China
b
School of Public Health, Harbin Medical University, Harbin, China
c
Child Development Center, The Third Afliated Hospital, Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China
d
Department of Psychiatry, The Second Xiangya Hospital of Central South University, Changsha, China
e
State Key Laboratory of Medical Genetics, Changsha, China
f
Department of Child Healthcare, Children's Hospital of Fudan University, Shanghai, China
g
Childrens Hospital of Fudan University, Shanghai, China
h
Oregon Health & Science University, Portland, OR, USA
i
Division of Medical Genetics, Department of Pediatrics and Neurobiology, Duke University School of Medicine, USA
j
Department of Clinical Epidemiology, Children's Hospital of Fudan University, Shanghai, China

art ic l e i nf o a b s t r a c t

Article history: This study aimed to investigate the validity and reliability of the Chinese parent version of the Autism
Received 24 February 2015 Spectrum Rating Scale (ASRS, 618 years) for a general sample of Chinese children. The study involved
Received in revised form assessing 1625 community-based subjects aged 612 years from four sites (Shanghai, Guangzhou,
31 August 2015
Changsha, and Harbin city) in China and 211 clinic-based participants aged 618 with a conrmed di-
Accepted 3 September 2015
agnosis of autism spectrum disorders (ASDs). The internal consistency (Cronbachs alpha) ranged from
Available online 8 September 2015
0.585 to 0.929, and the testretest reliability (interclass correlations) ranged from 0.542 to 0.749, in-
Keywords: dicating no signicant difference between the two tests at an interval of 24 weeks. The construct va-
Epidemiology lidity was relatively excellent, and the concurrent validity with the Social Responsiveness Scale (SRS)
Autism
(Pearson correlations) was 0.732 between the two total scores. Receiver operating characteristics (ROC)
Screening
analyses showed excellent and comparable discriminant validity of the ASRS with respect to the SRS,
Scale
Validation with an area under the curve (AUC) of 0.9507 (95% CI: 0.930.97) versus 0.9703 (95% CI: 0.960.98),
Child respectively. Our data suggested a cutoff Z60 for the Chinese version of the ASRS, with good accuracy in
screening autism symptoms (sensitivity 94.2%, specicity 77%). The Chinese parent version of the
ASRS is therefore a reliable and valid tool for screening autistic symptoms in Chinese children in general.
& 2015 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

1. Introduction the age of 3 years old, and numerous studies have indicated a high
level of functional limitations and poor life quality in affected
Autism spectrum disorders (ASDs) are a group of neurodeve- children (Eaves and Ho, 2008; Barneveld et al., 2014). The disease
lopment disorders characterized by diverse clinical phenotypes burden of ASD for families and society is remarkable (Horlin et al.,
and varying levels of impairment in social interaction and re- 2014). ASD is one of the fastest-growing disorders worldwide,
ciprocal communication, as well as restricted and repetitive in- with many countries showing signicantly increased incidence in
terests and behaviors (Wills, 2014). The term ASDs is an um- recent decades (Williams et al., 2006; Elsabbagh et al., 2012;
brella term in the DSM-V. Symptoms are typically notable before Blumberg et al., 2013). Increased public awareness of ASDs has
recently resulted in more scientic epidemiological surveys of
ASDs in many areas (Idring et al., 2014; Ouellette-Kuntz et al.,
n
Correspondence to: No. 399, Wanyuan Road, Minhang District, Division of 2014; Zahorodny et al., 2014).
Neurology, Children's Hospital of Fudan University, Shanghai, China. To conduct a national epidemiology survey of ASDs in any
Fax: 86 21 64931901.
nn
Corresponding author. Fax: 86 21 64931901
population, the usual method is to screen a representative sample
E-mail addresses: yanwl@fudan.edu.cn (W. Yan), of children to identify those who may have ASDs and conduct
yiwang@shmu.edu.cn (Y. Wang). further clinical assessment with more in-depth approaches to

http://dx.doi.org/10.1016/j.psychres.2015.09.003
0165-1781/& 2015 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
256 H. Zhou et al. / Psychiatry Research 230 (2015) 255261

derive unbiased prevalence estimations. A questionnaire-based items. Separate forms are completed by parents (ASRS Parent
screening is an ideal approach for conducting ASD screening be- Rating) or teachers (ASRS Teacher Rating). Both have the same
cause of the easy administration and use. In recent decades, the items and structure. The full-length ASRS was designed not only as
epidemiology of autism in children has made great progress in the an screening tool to guide diagnostic decisions but also as a tool
development of valid and reliable screening instruments for di- for treatment planning based on ongoing monitoring of the re-
verse participants, such as the Checklist for Autism in Toddlers sponse to intervention and evaluation; by contrast, the short ver-
(CHAT), the Modied Checklist for Autism in Toddlers (M-CHAT), sion is suitable only for screening. Comparisons with other in-
and the Checklist for Autism in Toddler-23 (CHAT-23) re- struments are easy because of the availability of standard scores.
commended for use in very young children (Robins et al., 2014). Therefore, according to the task of the epidemiologic surveys and
The Pervasive Developmental Disorders Screening Test (PDDST) is further ongoing monitoring for ASD children, we evaluated the
a 40-item scale that can also be used for children from birth to full-length ASRS (618 years) as the candidate screening tool for
3 years old (Ferreri, 2014). The Social Communication Ques- the national epidemiological survey, with the following aims:
tionnaire (SCQ) is a 40-item scale derived from a diagnostic tool (1) to examine the psychometric properties of the Chinese parent
(ADI-R) for use with children ages 4 years and older (Mulligan version of the ASRS in a Chinese sample aged 612 years and (2) to
et al., 2009). The Social Responsiveness Scale (SRS) is a 65-item measure the discriminant validity of the Chinese parent version of
scale for children ages 418 years (Wigham et al., 2012). These the ASRS as a screening instrument for investigate the national
screening instruments are usually completed within 1020 min prevalence of ASDs.
and are designed to estimate the risk of autistic condition. How-
ever, reviews of autism epidemiological studies have indicated
that screening instruments have been very heterogeneous in po- 2. Methods
pulation surveys (Matson et al., 2007). Such studies have rarely
been based on the use of criterion instruments of known reliability 2.1. Study populations
and validity applied to representative samples in the general po-
pulation. In a way, the variability in questionnaires reects dif- 2.1.1. General sample
ferences in the culture and representative samples of the surveyed The ASRS was developed for the general population in the U.S.
areas. Besides, the lack of properly validated and reliable instru- (Goldstein and Naglieri, 2009). Thus, we selected the community-
ments to screen for autistic behaviors in the general population based population (aged 612 years) as the general sample to en-
has been a signicant barrier to epidemiologic studies of these sure its representativeness by using convenient cluster sampling.
conditions. Four community-based samples were selected in Shanghai, Har-
Research on ASDs has only recently begun in China, and the bin, Guangzhou, and Changsha. All children with local residency or
exact national prevalence of ASDs in China remains unknown (Li children who have been living in the community for more than six
et al., 2011). One year ago, an important initiative program funded months were eligible to participate in this study, with a total
by the Ministry of Health was launched to boost autism awareness number of 2053.
among clinical experts and researchers. As part of this program, a
national epidemiological survey of ASD among the school-aged 2.1.2. Clinically diagnosed ASD cases
(612 years) population of China was designed. To conduct the To analyze concurrent and discriminant validity, children who
screening phase of this survey, an instrument that is properly had been clinically diagnosed with ASDs were recruited from the
validated for the Chinese population is necessary. local autism rehabilitation center. The clinical diagnosis of ASD
Currently, there is no published autism screening tool that has was made by senior child psychiatrists who have extensive clinical
been developed in Chinese. Several English versions of autism and research experience in the assessment and treatment of
screening tools have been adapted to Chinese. For example, the children with ASD according to DSM-V criteria, conrmed using
Chinese version of the CHAT-23, which is designed for use in the autism diagnostic interview-revised (ADI-R). In total, 211 ASD
primary care settings at the 18-month visit, combines 23 items cases aged 618 years were recruited.
from parental reports with 2 items from the direct observation of
the child. The CHAT-23 has excellent screening performance in 2.2. Measures
representative Hong Kong samples (Wong et al., 2004). A Man-
darin Chinese version of the CAST (M-CAST) was translated and 2.2.1. ASRS Chinese parent version
developed by Dr. Sun Xiang, and it has good psychometric prop- The Chinese parent version of the full-length ASRS (618 years)
erties for Chinese children aged 411 years (Sun et al., 2014). was used in this study. The ASRS questionnaire evaluates the fre-
Moreover, the Chinese version of the Social Responsiveness Scale quency of each behavior (0 for never and 4 for Very Frequently)
(SRS) and the Social Communication Questionnaire (SCQ) were to quantify autistic features. According to different study purposes,
shown to have good reliability and validity in Taiwanese children the ASRS (for children 618 years old) can be referred to as the
(Gau et al., 2011, 2013). However, those existing Chinese versions ASRS scales, DSM-IV-TR scales, and treatment scales. A three-fac-
of screening instruments were applied in populations that either tor solution was the most suitable parent version of the ASRS
lacked regional diversity or were not matched to the age range of scales for the 618 age group. Three factors constituting 60 of the
our studied population. Therefore, it is necessary to develop a total 71 items are generated for screening: one factor related to
screening tool appropriate for the age range and population Social/Communication (19 items); another factor with items re-
diversity of this national ASD prevalence survey. lated to Unusual behaviors (24 items); and the third factor Self-
Among recently developed instruments designed to detect Regulation (17 items) that included items primarily related to at-
autistic symptomatology in both clinical and nonclinical samples, tention problems, impulsivity, and compliance. These 3 scales are
we specially considered the Autism Spectrum Rating Scale (ASRS) combined into a single composite score, the T-score, which was
(Goldstein and Naglieri, 2009) for evaluation. The ASRS was de- developed for screening purposes. High scores on the ASRS scales
signed for both young children aged 25 years and children aged suggest that additional evaluation is required. The DSM-IV-TR
618 years, and it has excellent reliability and validity in the U.S. scale is derived from 34 items based on experience from the total
population. This scale has both full-length and short versions, with 71 items, some of which also contribute to the diagnosis scales.
the former comprising 70/71 items and the latter containing 15 Finally, the treatment scales consist of 8 subscales that can be used
H. Zhou et al. / Psychiatry Research 230 (2015) 255261 257

to monitor treatment responses: Peer Socialization (9 items, PS), t index (GFI), the adjusted goodness-of-t index (AGFI), the
Adult Socialization (6 items, AS), Social/Emotional Reciprocity (13 comparative t index (CFI), the non-normed t index (NNFI), and
items, SER), Atypical Language (6 items, AL), Stereotypy (5 items, the root mean square error of approximation (RMSEA). The test
ST), Behavioral Rigidity (8 items, BR), Sensory Sensitivity (6 items, retest reliability was evaluated using the intra-class correlations
SS), and Attention (11 items, AT). This scale can be used as an and paired t-tests (n 131) (Brown et al., 2004). The internal
ongoing tool for monitoring the clinical assessment of children consistency of each subscale was tested by using the Cronbachs
with ASD. All original scales are set to the T-score metric, which alpha (n 1625), and the concurrent validity of the SRS (n 211)
has a normative mean of 50 and a standard deviation of 10. The was tested using the Pearson correlation coefcient (Sen, 1993). To
ASRS has good inter-rater reliability, testretest reliability, con- measure the discriminant validity, we compared the mean scores
struct validity, and content validity (Goldstein and Naglieri, 2009). of the Chinese ASRS between the clinical sample aged 612 years
In view of our research purpose, the study primarily focuses on the (n 190) and the community-based sample (n 1625) by using
ASRS scales. The Chinese version of the ASRS was developed by the Students t-test. Between-group differences (effect size) were
team of the Research Special Fund for the Public Welfare Industry analyzed using Cohens d (Larner, 2014). Age and gender effects on
of Health of China using standard translation and back-translation the subscale scores and T-scores were analyzed by using multiple
procedures (Harkness and Schoua-Glusberg, 1998) with permis- linear regressions. Receiver operating characteristic (ROC) analysis
sion from Goldstein and Naglieri and approval from the Multi- was conducted, and the area under the curve (AUC) and 95%
Health System. The Chinese ASRS was initially piloted with a small condence interval (CI) were computed to evaluate the overall
sample containing ve Chinese parents whose children were 612 discriminant validity of the Chinese parent version of the ASRS
years old; they were selected from a local autism rehabilitation and compared with the original SRS. All tests were two-tailed, and
center in Shanghai. We retained all 71 items that were translated a p-value of 0.05 was retained as the level of statistical
using culturally equivalent expressions in the Chinese environ- signicance.
ment for further practice.

2.2.2. Social responsiveness scale (SRS) as the criterion instrument 3. Results


The SRS was designed to quantify autistic behaviors. It com-
prises 65 items that are scored to measure the severity (mild to 3.1. Demographic characteristics of the participants
severe) and frequency (0 for never true and 3 for always true) of
each behavior, resulting in a total score and ve subscale scores Of the 2053 children eligible for the general sample, 1684
(i.e., social awareness, social cognition, social communication, so- (83.97%) were contacted and given questionnaires to complete.
cial motivation, and autistic mannerisms). The survey can be After the exclusion of questionnaires because of various errors,
completed by parents, caregivers, or teachers in 1520 minutes. 1625 participants (mean age: 8.85 71.78 years) including 830 boys
The SRS has been used in a variety of studies described elsewhere (51.1%) were included in the analysis. We randomly selected 131
(Constantino and Gruber, 2002). participants (approximately 10% of the total sample) to complete
Different versions of the SRS have been shown to have good the same questionnaire again at an interval of 24 weeks to
psychometric properties (Blte et al., 2008; Fombonne et al., measure testretest reliability. Of the 211 children aged 618 years
2012). The Chinese SRS has demonstrated good reliability and with ASDs (8.9 71.7 years) who were recruited from the local
validity with regard to internal consistency, testretest reliability, autism rehabilitation center, 87.7% were male (the male-to-female
concurrent validity with ADI-R, and discriminant validity (Gau ratio was 7.8:1). The ADI-R interview results are consistent with
et al., 2013). Because of these advantages, we used the Chinese clinical diagnosis.
version of the SRS as the criterion instrument to establish the
concurrent and discriminant validity of the ASRS in this study 3.2. Chinese version of the ASRS scale scores
(Umphress et al., 1997; Howard and Hughes, 2012).
A preliminary analysis of the general sample obtained with the
2.3. Protocol parent version of the ASRS was performed. Boys in the commu-
nity-based sample had signicantly higher T-standardized scoring
Parents of children in both the community and local autism in the areas of Social Communication (SC), Unusual Behavior (UB),
rehabilitation centers were informed of the details of this study by and Self-Regulation (SR), and in their standardized total score (T-
the local authority and were then invited to participate in the score) by a difference of 23 points relative to the scores for girls,
study. The parents who consented were then asked to complete Pso0.001 (Fig. 1). Fig. 2 shows slight site differences among cities
the parent version of ASRS questionnaire at home. Parents of for the SC, UB, SR and T-scores. Minor age effects on the ASRS
children with ASD were asked to complete the ASRS and SRS
questionnaires while receiving the ADI-R interview at the hospital.
In total, we received 1684 returned ASRS questionnaires from the
community, with a response rate of 83.97%. The study was ap-
proved by the Ethics Review Board of the Childrens Hospital of
Fudan University ([2012] No.185).

2.4. Data analysis

The data analysis was conducted by statisticians using the Stata


statistical package program (version 11.0, College Station, Texas
77845, United States). We performed a conrmatory factor ana-
lysis (CFA) by using the three-factor structural model (60 items)
based on an exploratory factor analysis (EFA) of the technical
manual of ASRS scales (Harrington, 2008). Several model-tting Fig. 1. Slight difference between males and females for SC (Social Communication),
indices were employed as structural parameters: the goodness-of- UB (Unusual Behaviors), SR (Self-Regulation), and T-score (Total score).
258 H. Zhou et al. / Psychiatry Research 230 (2015) 255261

Table 2
Internal consistency of the Chinese parent version of the ASRS (n 1625).

Scales Number of items Cronbachs alpha

T-score 60 0.91
ASRS scales SC 19 0.88
UB 24 0.84
SR 17 0.85
DSM-IV-TR scale 34 0.85
Treatment scales PS 9 0.69
AS 6 0.64
SER 13 0.81
AL 6 0.69
ST 5 0.59
BR 8 0.68
SS 6 0.62
Fig. 2. Slight site difference among cities for SC (Social Communication), UB AT 11 0.80
(Unusual Behaviors), SR (Self-Regulation), and T-score (Total score).
SC, Social/Communication; UB, Unusual Behaviors; SR, Self-Regulation; PS, Peer
Socialization; AS, Adult Socialization; SER, Social/Emotional Reciprocity; AL, Aty-
Table 1 pical Language; ST, Stereotypy; BR, Behavioral Rigidity; SS, Sensory Sensitivity; AT,
Gender differences for ASRS scale scores in clinical cases. Attention; T-score, Total Score.

ASRS scales Clinical case t P


analysis. We initially conducted conrmatory factor analysis based
Male (n 184) Female (n 27) on the EFA results of the original ASRS (60 items). In the CFA
modeling, the RMSEA value was 0.043 (o0.05). We obtained the
SC 45.9 7 12.14 50.117 10.22  1.9 0.065 values of 0.818 for CFI, 0.856 for GFI, 0.844 for AGFI, and 0.767 for
UB 44.107 13.77 43.88 7 10.75 0.093 0.926
NNFI, all of which were acceptable. The CFI, GFI, AGFI, NNFI, and
SR 34.26 7 10.18 38.127 8.71  2.06 0.046*
T-score 68.977 6.39 71.46 7 4.42  2.53 0.015* RMSEA values indicated a relatively good model t. The results
showed that the Chinese ASRS parent version has relatively good
SC, Social/Communication; UB, Unusual Behaviors; SR, Self-Regulation; T-score, construct validity.
Total Score. Data are represented by the mean and standard deviation.
*
Po 0.001.
3.6. Concurrent validity

scales scores were found for boys and girls (r  0.010.07). To test for concurrent validity, we used the SRS as the external
Among the cases, girls had higher scores than the boys did, with criterion and estimated its correlation with the ASRS in the clinical
mean differences of 0.4 SD for SC, 0.4 SD for UB, and 0.3 SD for the sample. The results for the correlations between the subscales and
T-score (Table 1). the total scores of the ASRS scales as well as the SRS are shown in
Table 4. The high correlation between the total scores (r 0.732) of
3.3. Item reliability the two scales shows that the 2 questionnaires are robust and
comparable in measuring autistic symptomatology. However,
The screening scales had high Cronbachs alpha values (i.e., some subscales of the two instruments had weak correlations,
Social/Communication 0.880, Unusual Behaviors 0.841, Self-Reg- such as the UB and social awareness subscales, for which the
ulation 0.851, and T-score 0.910). The Cronbachs alpha of the correlation index was 0.152.
DSM-IV-TR scale was 0.854. There were eight treatment subscales
with Cronbachs alpha values ranging from 0.58 (ST) to 0.81 (SER). 3.7. Discriminant validity
These subscales were involved in treatment evaluation. Notably,
the treatment subscales had 9 items or fewer, which probably To measure the discriminant ability of the ASRS, we compared
explains the lower range of alpha coefcients. All subscales with the scores for the ASRS scales from the community-based parti-
alpha values 40.80 had a higher number of items (11 items or cipants (n 1625) with those for the clinic cases (n 190) within
more) (see Table 2). the same age range (612 years old). Multiple linear regressions
showed a slight age effect (b  0.05 for the general sample,
3.4. Testretest reliability b0.12 for clinical cases, Ps 0.260, 0.070) and a gender effect on
the T-score (b  0.13 for the general sample, b0.09 for clinical
Two to four weeks after the initial questionnaire administra- cases, Ps 0.000, 0.224). There were signicant differences be-
tion, we asked 131 randomly selected community participants tween the two groups in the two ASRS subscale scores (Table 5).
(approximately 10% of the total sample) to repeat the Chinese The clinical sample showed signicantly higher T-scores and SC,
parent version of the ASRS. Only the scoring of UB, AL, and ST UB and SR scores compared with the general sample (Cohens d
showed statistically signicant difference between the two tests at from 1.14 to 2.27).
an interval of 24 weeks; the others showed no statistically sig- The ROC analysis is shown in Fig. 3. Both versions with an AUC
nicant difference. However, Table 2 shows that the Chinese ASRS over 0.9 indicated equally excellent discriminant validity in the
had good intra-class correlations (ICC 0.5420.749), which in- screening of ASD cases, with the AUC of the total scores equaling
dicate that the stability of this questionnaire is acceptable over 0.9507 (95% CI: 0.930.97) versus 0.9703 (95% CI: 0.960.98) for
time (Table 3). the ASRS and SRS, respectively. We further performed the same
analysis separately in both genders, and the results indicated even
3.5. Construct validity better performance for girls (AUC0.9958; 95% CI: 0.99141.0000)
on the ASRS. According to the approach that maximizes the sum of
The KaiserMeyerOlkin (KMO) measure (0.945) and Bartletts sensitivity and specicity, our data suggested a cutoff T scoreZ60
test (0.000) demonstrated that the data were suitable for factor for the ASRS to achieve a sensitivity of 94.2% and a specicity of
H. Zhou et al. / Psychiatry Research 230 (2015) 255261 259

Table 3
Testretest reliability of the Chinese parent version of the ASRS.

Scales Test-retest reliability (n=131)

ICC 95%CI Initial Re-test p r

T-Score 0.739 0.630.81 57.696.22 56.976.98 0.174 0.591*


ASRS Scales SC 0.702 0.580.79 59.459.66 59.6710.09 0.790 0.539*
UB 0.669 0.530.77 59.935.41 58.506.48 0.006 0.530*
SR 0.691 0.560.78 50.657.43 49.907.83 0.255 0.529*
DSM-IV-TR Scale 0.749 0.650.82 59.325.60 58.786.12 0.239 0.603*
Treatment Scales PS 0.611 0.450.72 54.709.09 54.389.37 0.709 0.438*
AS 0.705 0.580.78 52.577.93 51.798.34 0.248 0.546*
SER 0.716 0.600.80 58.608.58 58.499.45 0.878 0.558*
AL 0.597 0.430.72 56.807.32 55.217.78 0.025 0.439*
ST 0.542 0.350.68 57.506.24 55.976.50 0.014 0.389*
BR 0.673 0.540.77 58.346.71 57.377.19 0.101 0.513*
SS 0.577 0.400.70 60.998.67 59.508.96 0.075 0.412*
AT 0.737 0.630.81 52.667.46 51.968.22 0.269 0.586*

SC, Social/Communication; UB, Unusual Behaviors; SR, Self-Regulation; PS, Peer Socialization; AS, Adult Socialization; SER, Social/Emotional Reciprocity; AL, Atypical Lan-
guage; ST, Stereotypy; BR, Behavioral Rigidity; SS, Sensory Sensitivity; AT, Attention; ICC, Intra-Class Correlation; T-score, Total Score. Data are represented by the mean and
standard deviation.
*
All r values are moderate correlations.

77% in the current study sample. The data indicated good dis- appropriately reected in our representative sample. Interestingly,
criminant ability of the Chinese parent version of the ASRS. we nd a contrary result that girls in the clinical sample have
signicantly higher SC and UB scores and T-scores than boys do. To
our knowledge, the prevalence of ASDs is higher in boys than in
4. Discussion girls, but the symptoms experienced by girls are more severe than
those experienced by boys (Bejerot and Eriksson, 2014).
In this article, we assessed the validity and reliability of the The screening subscales demonstrated high internal reliability
Chinese parent version of the ASRS (for children 618 years old). coefcients. There were eight treatment subscales with Cronbachs
All original items remained in the Chinese parent version of the alphas ranging from 0.58 to 0.81. Most subscales had acceptable
ASRS, and the scale factor structure remained the same regardless internal consistency (alpha 40.60); alpha coefcients are inu-
of whether the general or clinical case sample were considered in enced by the average inter-item correlation in a composite form
this study. Our ndings show that the Chinese parent version of and by the number of items pertaining to this composite value.
the ASRS has good validity and reliability, with the same items and Lower values for internal consistency were obtained for subscales
factor structure as the original ASRS. that had relatively fewer items, whereas all scales with 10 or more
As predicted from previous studies, the ASRS scale scores for items had alpha coefcients above 0.80. The questionnaires
boys in the general sample were signicantly higher than those for Cronbachs alpha value 40.8 is suitable for scientic research
girls. Previous studies have indicated that boys and girls have (Connelly, 2011). Therefore, the results of our study demonstrate
different proles of social and communication developmental that the Chinese parent version of the ASRS has good internal
trajectories, particularly a higher rate of difculties in social and consistency. The testretest reliability reects the stability of the
communicational skills for boys (Leaper, 1994; Gagnon and Simon, scale; as in previous studies, the testretest reliability assessment
2011). Social communication dysfunction is one of the core shows that the Chinese parent version of the ASRS has good test
symptoms of ASDs. Epidemiological research also shows that the retest reliability and an acceptable (low) level of measurement
prevalence of ASDs dramatically differs between males and fe- error. The English parent version of the ASRS also has good relia-
males (the malefemale ratio is approximately 4:1) (Simonoff bility (Goldstein and Naglieri, 2009).
et al., 2008; Kim et al., 2011; Mandy et al., 2012). One possible Of the several types of validity, we evaluate the construct va-
explanation is the gender difference in neurodevelopment lidity, concurrent validity and discriminant validity of the Chinese
(OConnor and Joffe, 2014). In this study, the mean subscale raw parent version of the ASRS. The results (KMO 40.9, Bartletts
scores and T-scores slightly differed among the 4 cities, which test o0.01) demonstrated that the data are suitable for factor
were selected in regions that differ slightly in their cultural analysis (Velicer et al., 2000). The results for construct validity
background and level of economic development; it is likely that showed the tting indices (CFI, GFI, AGFI, and NNFI) based on CFA,
these differences reect true variability in the population that was supporting the 3-factor structure proposed initially for the

Table 4
Concurrent validity of the Chinese parent version of the ASRS compared with the SRS. Pearsons correlations between the subscales of the Chinese ASRS and SRS (n 211).

ASRS Scales SRS

Social awareness Social cognition Social communication Social motivation Autistic mannerisms Total score

SC 0.467 0.553 0.596 0.511 0.261 0.581


UB 0.152 0.363 0.305 0.385 0.429 0.404
SR 0.518 0.347 0.505 0.355 0.421 0.519
T-score 0.556 0.619 0.694 0.609 0.521 0.732

SC, Social/Communication; UB, Unusual Behaviors; SR, Self-Regulation; T-score, Total Score.
260 H. Zhou et al. / Psychiatry Research 230 (2015) 255261

Table 5 the ASRS, which achieves a sensitivity of 94.7% and a specicity of


Discriminant validity of the Chinese parent version of the ASRS. 77% in distinguishing cases from non-cases in the study sample.
All the data indicated that the ASRS has excellent discriminant
Scales Community Clinical sample t Value Cohens d
sample validity and is an effective instrument for screening for ASD in a
(n 1625) (n 190) Chinese general sample.

T-score 54.63 7 6.92 69.177 6.38  29.00 2.23


ASRS scales SC 56.377 9.39 74.58 7 8.02  26.95 2.27
4.1. Limitations
UB 58.067 6.27 64.817 5.92  14.82 1.14
SR 47.147 8.29 59.647 7.28  20.91 1.72 To the best of our knowledge, this is the rst multi-site and
DSM-IV-TR scale 56.81 7 5.95 68.637 4.87  27.72 2.43 large-scale study using both general sample and clinic cases to
Treatment PS 52.02 7 8.38 73.26 7 5.63  35.82 3.78
validate the Chinese parent version of the ASRS by performing
scales AS 49.237 8.64 64.457 8.31  24.23 1.83
SER 55.277 8.74 validity and reliability analyses. Our results demonstrate that the
71.25 7 7.69  28.00 2.08 Chinese parent version of the ASRS is a useful and reliable national
AL 53.53 7 7.84 66.777 9.46  19.52 1.40 screening tool for autistic behavior. However, the limitation of this
ST 55.59 7 6.93 61.047 8.21  9.22 0.66
study is the representativeness of the samples; because our sam-
BR 57.32 7 6.94 60.767 8.07  5.94 0.43
SS 59.147 9.46 64.767 9.75  8.11 0.58 ple was obtained from four cities, these results may not be gen-
AT 49.367 8.41 61.577 7.95  20.91 1.54 eralized to the entire population in mainland China. Another
limitation is that the CFA results indicate a relatively good model
SC, Social/Communication; UB, Unusual Behaviors; SR, Self-Regulation; PS, Peer t. In general, tting indices 40.9 indicate fairly good construct
Socialization; AS, Adult Socialization; SER, Social/Emotional Reciprocity; AL, Aty-
pical Language; ST, Stereotypy; BR, Behavioral Rigidity; SS, Sensory Sensitivity; AT,
validity of a questionnaire (Beauducel and Rabe, 2009). In parti-
Attention; T-score, Total Score. Data are represented by the mean and standard cular, the ASRS is a newly developed assessment instrument. Be-
deviation. All P values are signicant at the 0.001 level. cause of the lack of studies conducting CFA on the ASRS in dif-
ferent countries, a comparison of the present results and previous
ndings cannot be made with respect to these issues. Therefore,
comprehensive factor analysis is necessary in further research to
reassess the scale items and structure based on the Chinese
culture.

5. Conclusion

In summary, we developed the Chinese parent version of the


ASRS for children aged 612 years. The psychometric properties of
this version are excellent, as shown by the high internal con-
sistency, good testretest reliability, and discriminant and con-
current validity. The Chinese parent version of the ASRS is there-
fore a reliable and valid instrument for national ASD screening in
the general population of children in China. Future studies should
investigate the validity and reliability of other forms of the ASRS
(25 years old).

Fig. 3. Receiver operating characteristics (ROC) for ASRS and SRS; ASRS, Autism
spectrum rating scale; SRS, Social Responsiveness Scale.
Conict of interest

instrument. The t indices indicate that the ASRS has relatively The authors declare that they have no competing interests.
good construct validity. Previous studies have also shown that the
cultural setting can affect performance on the scales (McCrae et al.,
1998). To test the concurrent validity, we use the SRS as the ex- Contributions
ternal criterion. The high correlation between the total scores
(r 0.732) of the two scales show the homogeneity of these Dr. Hao Zhou, who wrote the manuscript, is a Ph.D. student at
measurements. The fact that some subscales have low correlations the Childrens Hospital of Fudan University. This study is part of
is expected because the factor structure differs between the two her dissertation work. Xiaoling Ge, Lili Zhang, Caihong Sun, and
instruments. Thus, the lowest correlation observed (0.152) is be- Hongzhu Deng collected the data. Hao Zhou and Weili Yan com-
tween 2 subscales that measure different constructs and that have pleted the data analysis. Yimin Wang, Weili Yan, Eric Fombonne,
component items that are not comparable. It is necessary for the Yong-Hui Jiang and Yi Wang revised the manuscript. Lijie Wu,
screening tool to have good discriminant ability between a general Xiaobing Zou, Xuerong Luo, Kun Xia, Xiu Xu, Weili Yan, Eric
sample and clinical cases (Lucas et al., 1996). The comparison be- Fombonne, Yong-Hui Jiang, and Yi Wang conducted and designed
tween the general sample and clinical case sample shows robust the study.
mean differences in all scores; in particular, the effective size of
the three screening scales and T-scores was greater than 1, sup-
porting the discriminating ability of the Chinese parent version of Acknowledgments
the ASRS. The excellent AUC estimation from the ROC analyses
indicates strong and equally high discriminant validity of the total This study was supported by the National Health and Family
ASRS scores compared with the SRS. No gender difference was Planning Commission of the Peoples Republic of China (Grant
found for the ASRS. Our data suggest an optimal cutoff of 60 for number: 201302002; ClinicalTrials.gov number NCT 02200679).
H. Zhou et al. / Psychiatry Research 230 (2015) 255261 261

We would like to thank all of the parents who participated in this Larner, A.J., 2014. Effect size (Cohens d) of cognitive screening instruments ex-
project. amined in pragmatic diagnostic accuracy studies. Dement. Geriatr. Cogn. Dis-
ord. Extra 4, 236241.
Leaper, C., 1994. Exploring the consequences of gender segregation on social re-
lationships. New Dir. Child Adolesc. Dev. 1994, 6786.
References Li, N., Chen, G., Song, X., Du, W., Zheng, X., 2011. Prevalence of autism-caused
disability among Chinese children: a national population-based survey. Epi-
lepsy Behav. 22, 786789.
Barneveld, P.S., Swaab, H., Fagel, S., van Engeland, H., de Sonneville, L.M., 2014. Lucas, R.E., Diener, E., Suh, E., 1996. Discriminant validity of well-being measures. J.
Quality of life: a case-controlled long-term follow-up study, comparing young Pers. Soc. Psychol. 71, 616.
high-functioning adults with autism spectrum disorders with adults with other Mandy, W., Chilvers, R., Chowdhury, U., Salter, G., Seigal, A., Skuse, D., 2012. Sex
psychiatric disorders diagnosed in childhood. Compr. Psychiatry 55, 302310. differences in autism spectrum disorder: evidence from a large sample of
Beauducel, A., Rabe, S., 2009. Model-related factor score predictors for conrmatory children and adolescents. J. Autism Dev. Disord. 42, 13041313.
factor analysis. Br. J. Math. Stat. Psychol. 62, 489506. Matson, J.L., Nebel-Schwalm, M., Matson, M.L., 2007. A review of methodological
Bejerot, S., Eriksson, J.M., 2014. Sexuality and gender role in autism spectrum dis- issues in the differential diagnosis of autism spectrum disorders in children.
order: a case control study. PLoS One 9, e87961. Res. Autism Spectr. Disord. 1, 3854.
Blumberg, S.J., Bramlett, M.D., Kogan, M.D., Schieve, L.A., Jones, J.R., Lu, M.C., 2013. McCrae, R.R., Costa, P.T., Del Pilar, G.H., Rolland, J., Parker, W.D., 1998. Cross-cultural
Changes in prevalence of parent-reported autism spectrum disorder in school- assessment of the ve-factor model. The revised NEO personality inventory. J.
aged U.S. children: 2007 to 20112012. Natl. Health Stat. Rep., 111. Cross-Cult. Psychol. 29, 171188.
Blte, S., Poustka, F., Constantino, J.N., 2008. Assessing autistic traits: crosscultural Mulligan, A., Richardson, T., Anney, R.J., Gill, M., 2009. The Social Communication
validation of the social responsiveness scale (SRS). Autism Res. 1, 354363. Questionnaire in a sample of the general population of school-going children.
Brown, W.J., Trost, S.G., Bauman, A., Mummery, K., Owen, N., 2004. Testretest
Ir. J. Med. Sci. 178, 193199.
reliability of four physical activity measures used in population surveys. J. Sci.
OConnor, C., Joffe, H., 2014. Gender on the brain: a case study of science com-
Med. Sport 7, 205215.
munication in the new media environment. PLoS One 9, e110830.
Connelly, L.M., 2011. Cronbachs alpha. Medsurg Nurs. 20 (45), 44.
Ouellette-Kuntz, H., Coo, H., Lam, M., Breitenbach, M.M., Hennessey, P.E., Jackman,
Constantino, J.N., Gruber, C.P., 2002. The Social Responsiveness Scale. Western
P.D., Lewis, M.S., Dewey, D., Bernier, F.P., Chung, A.M., 2014. The changing
Psychological Services, Los Angeles.
prevalence of autism in three regions of Canada. J. Autism Dev. Disord. 44,
Eaves, L.C., Ho, H.H., 2008. Young adult outcome of autism spectrum disorders. J.
120136.
Autism Dev. Disord. 38, 739747.
Robins, D.L., Casagrande, K., Barton, M., Chen, C.M., Dumont-Mathieu, T., Fein, D.,
Elsabbagh, M., Divan, G., Koh, Y.J., Kim, Y.S., Kauchali, S., Marcin, C., Montiel-Nava, C.,
2014. Validation of the modied checklist for autism in toddlers, revised with
Patel, V., Paula, C.S., Wang, C., Yasamy, M.T., Fombonne, E., 2012. Global prevalence of
follow-up (M-CHAT-R/F). Pediatrics 133, 3745.
autism and other pervasive developmental disorders. Autism Res. 5, 160179.
Sen, A., 1993. Internal consistency of choice. Econom.: J. Econom. Soc., 495521.
Ferreri, M., 2014. Pervasive developmental disorders. Rev. Prat. 64, 481486.
Simonoff, E., Pickles, A., Charman, T., Chandler, S., Loucas, T., Baird, G., 2008. Psy-
Fombonne, E., Marcin, C., Bruno, R., Tinoco, C.M., Marquez, C.D., 2012. Screening for
chiatric disorders in children with autism spectrum disorders: prevalence, co-
autism in Mexico. Autism Res. 5, 180189.
Gagnon, J.H., Simon, W., 2011. Sexual Conduct: The Social Sources of Human morbidity, and associated factors in a population-derived sample. J. Am. Acad.
Sexuality. Transaction Publishers. Child Adolesc. Psychiatry 47, 921929.
Gau, S.S., Lee, C., Lai, M., Chiu, Y., Huang, Y., Kao, J., Wu, Y., 2011. Psychometric Sun, X., Allison, C., Auyeung, B., Matthews, F.E., Norton, S., Baron-Cohen, S., Brayne,
properties of the Chinese version of the Social Communication Questionnaire. C., 2014. Psychometric properties of the Mandarin version of the Childhood
Res. Autism Spectr. Disord. 5, 809818. Autism Spectrum Test (CAST): an exploratory study. J. Autism Dev. Disord. 44,
Gau, S.S., Liu, L., Wu, Y., Chiu, Y., Tsai, W., 2013. Psychometric properties of the 15651576.
Chinese version of the social responsiveness scale. Res. Autism Spectr. Disord. 7, Umphress, V.J., Lambert, M.J., Smart, D.W., Barlow, S.H., Clouse, G., 1997. Concurrent
349360. and construct validity of the Outcome Questionnaire. J. Psychoeduc. Assess. 15,
Goldstein, S., Naglieri, J.A., 2009. Autism Spectrum Rating Scales (ASRS). Multi- 4055.
Health Systems, Tonawanda, NY. Velicer, W.F., Eaton, C.A., Fava, J.L., 2000. Construct explication through factor or
Harkness, J.A., Schoua-Glusberg, A., 1998. Questionnaires in translation. ZUMA- component analysis: a review and evaluation of alternative procedures for
Nachrichten Spezial 3, 87127. determining the number of factors or components, Problems and Solutions
Harrington, D., 2008. Conrmatory Factor Analysis. Oxford University Press, New York. Human Assessment. Springer, pp. 4171.
Horlin, C., Falkmer, M., Parsons, R., Albrecht, M.A., Falkmer, T., 2014. The cost of Wigham, S., McConachie, H., Tandos, J., Le Couteur, A.S., 2012. The reliability and
autism spectrum disorders. PLoS One 9, e106552. validity of the Social Responsiveness Scale in a UK general child population.
Howard, S., Hughes, B.M., 2012. Construct, concurrent and discriminant validity of Res. Dev. Disabil. 33, 944950.
Type D personality in the general population: associations with anxiety, de- Williams, J.G., Higgins, J.P., Brayne, C.E., 2006. Systematic review of prevalence
pression, stress and cardiac output. Psychol. Health 27, 242258. studies of autism spectrum disorders. Arch. Dis. Child 91, 815.
Idring, S., Lundberg, M., Sturm, H., Dalman, C., Gumpert, C., Rai, D., Lee, B.K., Wills, C.D., 2014. DSM-5 and neurodevelopmental and other disorders of childhood
Magnusson, C., 2014. Changes in prevalence of autism spectrum disorders in and adolescence. J. Am. Acad. Psychiatry Law 42, 165172.
20012011: ndings from the Stockholm Youth Cohort. J. Autism Dev. Disord., Wong, V., Hui, L.H., Lee, W.C., Leung, L.S., Ho, P.K., Lau, W.L., Fung, C.W., Chung, B.,
18. 2004. A modied screening tool for autism (Checklist for Autism in Toddlers
Kim, Y.S., Leventhal, B.L., Koh, Y., Fombonne, E., Laska, E., Lim, E., Cheon, K., Kim, S., [CHAT-23]) for Chinese children. Pediatrics 114, e166e176.
Kim, Y., Lee, H., 2011. Prevalence of autism spectrum disorders in a total po- Zahorodny, W., Shenouda, J., Howell, S., Rosato, N.S., Peng, B., Mehta, U., 2014. In-
pulation sample. Am. J. Psychiatry 168, 904912. creasing autism prevalence in metropolitan New Jersey. Autism 18, 117126.

Das könnte Ihnen auch gefallen