UNIVERSITI TEKNOLOGI MARA

TMC 501: MANDARIN LEVEL 3

ACTING SCRIPT

NAME : 1. MUSTAFIDZUL BIN MUSTAPHA (2015125561)

2. NOOR FARIANNA BINTI MAZLAN (2015106287)
3. ALISHA GILBERT SULIN (2015126849)
4. MUDZAFFAR ADHA BIN ALI JOHARI (2015140449)

GROUP : AST3MA
LECTURER : HAO YIXUAN / HUSNAH
Yanyuan
Mingzi:
NOOR FARIANNA BINTI
MAZLAN

2015106287
0139830745

Mingzi:
ALISHA GILBERT SULIN

2015126849
0109541922

Mingzi:
MUSTAFIDZUL BIN MUSTAPHA

2012125561
0136601203

Mingzi:
MUDZAFFAR ADHA BIN ALI
JOHARI

2015140449
01136523907
Chanjing yi

MUS : iy, zhn zogo! Wmen ml le. Wmen ynggi znme bn?

MUDZ : Sh a. W b zhdo wmen zi nl. N wn tmen.

MUS : N ho. Qngwn Huch zhn zi j lu?

NANA : Ni hao! Ni xiang qian zou, jigguo jianshen zhongxin yihou, xiangyou zhuan, ni jiu hui
kandao huoche zhan le.

MUS : Hode, Xixi n.

NANA : Bu keqi.

ALISHA : Eh Nana, xianzai women ye qu huoche zhan ma?

NANA : Shi a, aiyaa, wo chen hutu. Xiaojie ni keyi lai yiqi qu ba.

MUS : Xixi. zu ba. W gn nmen q Huch zhn.

MUDZ : Xioji, huch zhn you Da yun

ALISHA : Ohh cong zheli dao huoche zhan you dagai 1 gongli.

MUDZ : Ho de. xixie

NANA : Haa, zheli shi huoche zhan.

ALISHA : Nimen yao qu nali?

MUS : Wmen yo q Zhan xi lu mi dng x. N ne?

ALISHA : Xiangbudao, ni ye yao qu zhang xi lu de gouwu zhongxin.

MUDZ : Wmen zi yq q qing kuai ti .

NANA : Shi de xiangbudao zuo. Xiansheng ni jiao shenme mingzi?

MUDZ : W de mngz sh Mudzaffar. W jio Mudz. T sh w de pngyu. t jio Mus

NANA : Ohh wo jiao NANA. Ta shi wo de pengyou ALISHA

MUDZ : Nimen zhu zai nali?

ALISHA : Women zhu zai zheli. Cong zheli dao huoche zhan you dagai 1 gongli.

NANA : Qingkuaitie yijing laile. Zouba.

Changjing er

ALISHA : Women daole. Nimen xiaoxin. Zaijian.

MUS : Xioji dng yxi. Nmen ch fan le ma? Zuba yq q ch. W hu qing nmen ch.

ALISHA : Wah zhen de ma. Xiexie. Nana, ni keyi?

NANA : Keyi. Wo zhidao yige hao canting.

NANA : Zhl de canting hen haochi ye hn youming.

MUDZ : Sh ma. Shenme shw de zhl hn ho ch?

NANA : Zheli you hen haochi de chaoguotiao he baobing.

MUS : Wa, hndu rn zi zhl. Zhl de shw ydng hn hoch.

MUDZ : Aiyaa, dubq, w duzitong. w yo q csu. Mus, N k y bang wo jiao shiwu?

MUS : Haode n xing ch shnme?

MUDZ : W yo hn ho ch

NANA : Mei guangxi. Wo qing bang jiao yi pan chaoguotiao.

ALISHA : Laoban, women xiang diancan.

WAITER (MUDZ): Hao. Dng yxi. N yo shnme

MUS : Gi w yi pan chaomian he yi bei pingguo zhi.

WAITER(MUDZ) : Dubq. Wmen zhyu kungqun shu h runynlio

MUS : Haoba xiansheng. Gei wo yi ping kuangquanshui he yi pan chaomian.

ALISHA : Wo yao yi pan yejiangfan he kekoukele.

NANA : Wo jiao liang pan chaoguotiao.

WAITER (MUDZ): Hoba, qng dng yxi

WAITER (MUDZ): Ynlio he shw li le

ALL : Xiexie laoban

MUDZ : Wa, Ndzh wuwnchng. Xixi

NANA : Bu ke qi.
NANA : Nimen shi nali ren?

MUS : Women shi Malaysia ren. Ni zhi dao Malaxiya?

ALISHA : Ohh Malaixiya. Wo zhi dao . Tingshuo Malaixiya you henduo mei dao.

MUDZ : Hao de. Hndu lk li do zhl. Tmen q X b dn do. X b dn do de

Hunjng hen qngjng

ALISHA : Shi a, wo yao qu dujia. Wo keneng qu nali.

MUS : Keyi, ruguo ni lai malaixiya women hui dai nimen qu luyou jingdian

ALISHA : Shi a. Wo xiwang ni neng yundao wo.

MUS : Mei guanxi. Ruguo ni lai Malaxiya, ni gei wo da dianhua. Wo gei ni wo de dian hua
hao ma.

ALISHA : Haode. Xiexie ni. Wo pobujidai de qu nali kan Malaixiya fenjing.

NANA : Wo ye yao qu Malaixia dujia.

ALISHA : Women yiqi qu nali. Haha. Wo dasuan mingnian qu nali.

NANA : Haode. Bujiu women dasuan qu dujia.

MUDZ : N zhdo nl mi dinz ma?

NANA : Oh, ni keyi qu nanfang. Nali you hen duo dianzi shebei he hen pianyi.

MUDZ : Ly jngdin zai nl

NANA : N ky q Tixu Xilu. Nali henduo golu dsh. Gungzhu dinsh gungung t,
shangye dasha he bie de.

MUDZ : Hunjng de hn Hokn W pile hndu zhopin

MUS : Mingwan, women keyi qu nli guangguang. Wanshang zai nali yiding shi duozhi
duocai.

ALISHA : Shia a. Wanshang, chengshi shenghuo zhen shi duozhi duocai. Nimen ye keyi wan
ge tongkai.

Duibuqi zhe shi wo de nan pengyou dedianhua.

MUS : Haode. Eh zouba, women zheli yo q mai dong xi. Laoban ygng dushao qin.

ALISHA (W) : Dng yxi. Ygng yibai san shi kuai qin.

MUS : Hode, gei ni yibai wu shi kuai qian.

ALISHA : Zhao ni er shi kuai qian. Nimen zailai. Zaijian.

MUS :Nimen zaijian. xiaci, ruguo women milu le, wo zai gei nimen da dianhua.