Sie sind auf Seite 1von 14

3

Inhalt Seite
Rohre Serie DN
Druckklassen und Bauteilbetriebsdrcke 3.2
Muffenrohre
NATURAL 3.4
NATURAL UNIVERSAL 3.5
NATURAL UNIVERSAL TIS-K 3.6
Zinkberzug und Bitumen-Deckbeschichtung / STANDARD 3.7
Zinkberzug und Bitumen-Deckbeschichtung / UNIVERSAL TIS-K 3.9
Zinkberzug und Bitumen-Deckbeschichtung / PAMLOCK 3.9
Sonderumhllungen
PE-U / PUX 3.10
ZM-U 3.11
Wrmekompensierende Rohre aus duktilem Gusseisen
Erdberdeckter Einbau WKG-SB 3.12
Freileitungen WKG-WF 3.13
Flanschenrohre 3.14

Wasser Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken 3.1
Rohre Serie DN
Druckklassen und Bauteilbetriebsdrcke
Auendurchmesser DE [mm] Mindest-Wanddicke [mm]
DN 80 - DN 2000
DN Klasse Klasse Klasse Klasse Klasse Klasse Klasse
Auszug aus DIN EN 545 Nennwert Grenzabweichungen
20 25 30 40 50 64 100
Tabelle 17 - Mae von Rohren 80 98 +1/-2,7 3,0 3,5 4,0 4,7
100 118 +1/-2,8 3,0 3,5 4,0 4,7
Definitionen 125 144 +1/-2,8 3,0 3,5 4,0 5,0
nach DIN EN 805:
150 170 +1/-2,9 3,0 3,5 4,0 5,9
PFA 200 222 +1/-3,0 3,1 3,9 5,0 7,7
Zulssiger 250 274 +1/-3,1 3,9 4,8 6,1 9,5
Bauteilbetriebsdruck
3 300 326 +1/-3,3 4,6 5,7 7,3 11,2
PMA = 1,2 x PFA 350 378 +1/-3,4 4,7 5,3 6,6 8,5 13,0
Hchster zulssiger 400 429 +1/-3,5 4,8 6,0 7,5 9,6 14,8
Bauteilbetriebsdruck. 500 532 +1/-3,8 5,6 7,5 9,3 11,9 18,3

PEA = 1,2 x PFA +5 600 635 +1/-4,0 6,7 8,9 11,1 14,2 21,9

Zulssiger Bauteilprfdruck 700 738 +1/-4,3 6,8 7,8 10,4 13,0 16,5

auf der Baustelle. 800 842 +1/-4,5 7,5 8,9 11,9 14,8 18,8
900 945 +1/-4,8 8,4 10,0 13,3 16,6
1000 1048 +1/-5,0 9,3 11,1 14,8 18,4
berdeckungshhen von 1200 1255 +1/-5,8 8,9 11,1 13,3 17,7 22,0
Rohren fr die bevorzugten 1400 1462 +1/-6,6 10,4 12,9 15,5
Druckklassen siehe 1600 1668 +1/-7,4 11,9 14,8 17,7
DIN EN 545, Anhang F. 1800 1875 +1/-8,2 13,3 16,6 19,9
2000 2082 +1/-9,0 14,8 18,4 22,1

DN 80 - 300 TYTON UNIVERSAL TYTON


Rohre mit TYTON-Verbindung zulssiger Bauteilbetriebsdruck PFA [bar] zulssiger Bauteilbetriebsdruck PFA [bar]
nach DIN 28603 DN Druckklasse DN Druckklasse
TYTON TYTON-SIT PLUS* UNIVERSAL NOVO-SIT UNIVERSAL TIS-K
80 C 50 50 16 80 C 100 40 40
*) ggf. abweichender PFA in Verbindung
100 C 50 50 16 100 C 100 40 40
mit anderen Druckklassen
125 C 50 50 16 125 C 64 40 40
150 C 50 50 16 150 C 64 40 40
200 C 50 50 16 200 C 64 40 40
250 C 40 40 16 250 C 50 40 40
300 C 40 40 16 300 C 50 40 40

TYTON TYTON-SIT PLUS UNIVERSAL NOVO-SIT UNIVERSAL TIS-K


mit TYTON Dichtung mit TYTON Dichtung

3.2 Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken Wasser
Rohre Serie DN
Druckklassen und Bauteilbetriebsdrcke

STANDARD UNIVERSAL STANDARD DN 80 - DN 2000


zulssiger Bauteilbetriebsdruck PFA [bar] zulssiger Bauteilbetriebsdruck PFA [bar] Rohre mit STANDARD-
DN Druckklasse DN Druckklasse Verbindung nach DIN 28603
STANDARD STANDARD Vi* (HPVi) UNIVERSAL NOVO-SIT UNIVERSAL TIS-K
80 C 40 (C 64) 40 16 (25) 80 C 100 60 -
100 C 40 (C 64) 40 16 (25) 100 C 100 56 64
125 C 40 (C 64) 40 16 (20) 125 C 64 52 64
150 C 40 (C 64) 40 16 (25) 150 C 64 48 60
200 C 40 (C 50) 40 16 (20) 200 C 64 43 52
250 C 40 (C 50) 40 16 (20) 250 C 50 39 46 3
300 C 40 (C 50) 40 16 (20) 300 C 50 34 41
350 C 30 (C 40) 30 16 (20) 350 C 40 25 38
400 C 30 (C 40) 30 16 (20) 400 C 40 20 35
500 C 30 (C 40) 30 11 (18) 500 C 40 16 30
600 C 30 (C 40) 30 10 (16) 600 C 40 16 30
700 C 25 25 - 700 C 30 10 27
800 C 25 25 - 800 C 30 - 25
900 C 25 25 - 900 C 30 - 25
1000 C 25 25 - 1000 C 30 - 25 *) ggf. abweichender PFA in Kombina-
1200 C 25 25 - 1200 C 30 - 25 tion mit anderen Druckklassen bzw.
1400 C 25 25 - 1200 C 25 - 20 Verbindungen
1600 C 25 25 - 1400 C 25 - 25** **) PAMLOCK-Verbindung
1800 C 25 25 - 1600 C 25 - 25**
2000 C 25 25 - 1800 C 25 - 16**

STANDARD STANDARD Vi (HPVi) UNIVERSAL NOVO-SIT UNIVERSAL TIS-K


mit mit
STANDARD Dichtung STANDARD Dichtung

Mit Einfhrung der DIN EN 545: 2011 werden Gussrohre generell in Druckklassen statt DIN EN 545
K-Klassen definiert.

Dabei werden Gusswanddicken nicht mehr nach einer theoretischen Formel festgelegt, wie das
bei K-Klassen der Fall war, sondern sie werden anwendungsorientiert berechnet und hngen von
den gewnschten Betriebsdrcken einer Rohrleitung und den fr den Anwendungsfall eingesetz-
ten Steckmuffenverbindungen ab.

In DIN EN 545: 2011 werden nur noch Mindestwanddicken (siehe Tabelle Seite 3.2) angegeben, die
nicht mit den theoretischen Nominalwanddicken bisheriger Normen verglichen werden drfen.

Wasser Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken 3.3
Rohre Serie DN
Muffenrohre NATURAL

DN 80 - DN 1000
Trinkwasserrohre
nach DIN EN 545

DE
Verbindungen siehe Kapitel 7.
Zulssige Bauteilbetriebs-
drcke (PFA) siehe
Seite 3.2 - 3.3
3 L

Beschichtung Mae [mm] ~ Masse [kg]

Auskleidung: Dichtung DN Druckklasse DE L Ein Rohr mit Baulnge L 1 m Rohr mit Muffenanteil
Zementmrtel auf Basis
HOZ 80 C 50 98 6000 79,80 13,30
100 C 50 118 6000 97,20 16,20
Umhllung BioZinalium: 125 C 50 144 6000 119,40 19,90
TYTON

Zink-Aluminium Legierung 150 C 50 170 6000 143,40 23,90


(ZnAl 85-15) mit Kupfer (Cu)
200 C 50 222 6000 202,80 33,80
angereichert, in einer
250 C 40 274 6000 262,80 43,80
flchenbezogenen Masse
300 C 40 326 6000 338,40 56,40
von min. 400 g/m und
AQUACOAT-Deckbeschichtung
Mae [mm] ~ Masse [kg]

Dichtung DN Druckklasse DE L Ein Rohr mit Baulnge L 1 m Rohr mit Muffenanteil


Dichtungsart:
80 C 40 98 6000 73,20 12,20
DN 80 - DN 300 TYTON
DN 80 - DN 1000 STANDARD 100 C 40 118 6000 89,10 14,85
125 C 40 144 6000 109,80 18,30
150 C 40 170 6000 132,90 22,15
200 C 40 222 6000 181,20 30,20
250 C 40 274 6000 253,30 42,22
300 C 40 326 6000 333,30 55,55
STANDARD

350 C 30 378 6000 413,00 68,83


400 C 30 429 6000 476,40 79,40
500 C 30 532 6000 666,90 111,15
600 C 30 635 6000 903,36 150,56
700 C 25 738 6000 1129,20 188,20
800 C 25 842 6969 1591,55 229,00
900 C 25 945 6969 1940,44 279,20
1000 C 25 1048 6960 2324,64 334,00

3.4 Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken Wasser
Rohre Serie DN
NATURALUNIVERSAL Muffenrohre

DN 80 - DN 700
Trinkwasserrohre
nach DIN EN 545

DE
Verbindungen siehe Kapitel 7.
Zulssige Bauteilbetriebs-
drcke (PFA) siehe
Seite 3.2 - 3.3
L
3
Mae [mm] ~ Masse [kg] Beschichtung
Dichtung DN Druckklasse DE L Ein Rohr mit Baulnge L 1 m Rohr mit Muffenanteil Auskleidung:
Zementmrtel auf Basis
80 C 100 98 5970 94,8 15,8 HOZ
100 C 100 118 5970 116,7 19,6
125 C 64 144 5970 144,3 24,3 Umhllung BioZinalium:
TYTON

150 C 64 170 5970 173,8 29


Zink-Aluminium Legierung
(ZnAl 85-15) mit Kupfer (Cu)
200 C 64 222 5970 239,2 40,1
angereichert, in einer
250 C 50 274 5970 311,4 52,3
flchenbezogenen Masse
300 C 50 326 5970 401,3 67,4
von min. 400 g/m und
AQUACOAT-Deckbeschichtung
Mae [mm] ~ Masse [kg]

Dichtung DN Druckklasse DE L Ein Rohr mit Baulnge L 1 m Rohr mit Muffenanteil


Dichtungsart:
80 C 100 98 5970 94,8 15,8
DN 80 - DN 300 TYTON
100 C 100 118 5970 116,7 19,6 DN 80 - DN 700 STANDARD
125 C 64 144 5970 144,3 24,3
150 C 64 170 5970 173,8 29
200 C 64 222 5970 239,2 40,1
250 C 50 274 5970 311,4 52,3
300 C 50 326 5970 401,3 67,4
STANDARD

350 C 40 378 5970 498,5 83,5


400 C 40 429 5970 586,5 98,2
500 C 40 532 5970 831,2 139,2
600 C 40 635 5970 1121,2 187,8
700 C 30 738 5970 1368,0 229,1

Wasser Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken 3.5
Rohre Serie DN
Muffenrohre NATURAL UNIVERSAL TIS-K

DN 80 - DN 1000
Trinkwasserrohre
nach DIN EN 545

DE
Verbindungen siehe Kapitel 7.
Zulssige Bauteilbetriebs-
drcke (PFA) siehe
Seite 3.2 - 3.3
3 L

Beschichtung Mae [mm] ~ Masse [kg]

Auskleidung: Dichtung DN Druckklasse DE L Ein Rohr mit Baulnge L 1 m Rohr mit Muffenanteil
Zementmrtel auf Basis
HOZ 80 C 100 118 5970 94,8 15,8
100 C 100 118 5970 116,7 19,6
Umhllung BioZinalium: 125 C 64 144 5970 144,3 24,3
TYTON

Zink-Aluminium Legierung 150 C 64 170 5970 173,8 29


(ZnAl 85-15) mit Kupfer (Cu)
200 C 64 222 5970 239,2 40,1
angereichert, in einer
250 C 50 274 5970 311,4 52,3
flchenbezogenen Masse
300 C 50 326 5970 401,3 67,4
von min. 400 g/m und
AQUACOAT-Deckbeschichtung
Mae [mm] ~ Masse [kg]

Dichtung DN Druckklasse DE L Ein Rohr mit Baulnge L 1 m Rohr mit Muffenanteil


Dichtungsart:
100 C 100 118 5970 116,7 19,6
DN 80 - DN 300 TYTON
DN 100 - DN 1000 STANDARD 125 C 64 144 5970 144,3 24,3
150 C 64 170 5970 173,8 29
200 C 64 222 5970 239,2 40,1
250 C 50 274 5970 311,4 52,3
300 C 50 326 5970 401,3 67,4
350 C 40 378 5970 498,5 83,5
STANDARD

400 C 40 429 5970 586,5 98,2


500 C 40 532 5970 831,2 139,2
600 C 40 635 5970 1121,2 187,8
700 C 30 738 5970 1368,0 229,1
800 C 30 842 6890 1916,8 278,2
900 C 30 945 6870 2332,4 339,5
1000 C 30 1048 6880 2696,3 391,9

3.6 Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken Wasser
Rohre Serie DN
Zinkberzug und Bitumen-Deckbeschichtung / STANDARD  Muffenrohre

DN 1200 - DN 2000
Trinkwasserrohre
nach DIN EN 545

DE
Verbindungen siehe Kapitel 7.
Zulssige Bauteilbetriebs-
drcke (PFA) siehe
Seite 3.2 - 3.3
L
3
Mae [mm] ~ Masse [kg] Beschichtung
Auskleidung:
Dichtung DN Druckklasse DE L Ein Rohr mit Baulnge L 1 m Rohr mit Muffenanteil
Zementmrtel auf Basis
HOZ
1200 C 25 1255 8190 3778,9 461,4
1400 C 25 1462 8170 5182,5 634,3 Umhllung:
STANDARD

1600 C 25 1668 8160 6589,4 807,5 Zink-berzug 200 g/m


1800 C 25 1875 8150 8109,7 995,1
und Bitumen-Deckbe-
schichtung
2000 C 25 2082 8130 9837,6 1210,0

Dichtungsart:
STANDARD

Wasser Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken 3.7
Rohre Serie DN
Muffenrohre Zinkberzug und Bitumen-Deckbeschichtung / UNIVERSAL TIS-K

DN 1200
Trinkwasserrohre
nach DIN EN 545

DE
Verbindungen siehe Kapitel 7.
Zulssige Bauteilbetriebs-
drcke (PFA) siehe
Seite 3.2 - 3.3
L
3

Beschichtung Mae [mm] ~ Masse [kg]

Auskleidung:
Dichtung DN Druckklasse DE L Ein Rohr mit Baulnge L 1 m Rohr mit Muffenanteil
Zementmrtel auf Basis
HOZ
1200 C 25 1255 8150 4251,0 521,6
Umhllung: 1200 C 30 1255 8150 4515,8 554,1
STANDARD

Zink-berzug 200 g/m


und Bitumen-Deckbe-
schichtung

Dichtungsart:
STANDARD

3.8 Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken Wasser
Rohre Serie DN
Zinkberzug und Bitumen-Deckbeschichtung / PAMLOCK Muffenrohre

DN 1400 - DN 1800
Trinkwasserrohre
nach DIN EN 545

DE
Zulssige Bauteilbetriebs-
drcke (PFA) siehe
Seite 3.2 - 3.3

L
3
Mae [mm] ~ Masse [kg] Beschichtung
Auskleidung:
Dichtung DN Druckklasse DE L Ein Rohr mit Baulnge L 1 m Rohr mit Muffenanteil
Zementmrtel auf Basis
HOZ
1400 C 25 1462 8120 5600,4 689,7
1600 C 25 1668 8100 7068,1 872,6 Umhllung:
STANDARD

1800 C 25 1875 8080 8601,2 1064,5 Zink-berzug 200 g/m


und Bitumen-Deckbe-
schichtung

Dichtungsart:
STANDARD

Formstcke auf Anfrage!

Wasser Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken 3.9
Rohre Serie DN
Sonderumhllung  PE-U / PUX

DN 80 - DN 2000
Trinkwasserrohre
nach DIN EN 545

DE
Verbindungen siehe Kapitel 7.
Zulssige Bauteilbetriebs-
drcke (PFA) siehe

S1
Seite 3.2 - 3.3
L
3

Beschichtung Mae [mm] Masse [kg]


Gesamtgewicht fr Baulnge L
Auskleidung: Schichtdicke
Zementmrtel auf Basis Druckklasse L STANDARD UNIVERSAL
DN DE
HOZ PE**/PUX Baulnge Baulnge Baulnge Baulnge
STD UNI STD UNI s1 L L = 1 m* L L = 1 m*
Umhllung: 80 C 40 C 100 98 6000 5970 1,8 73,2 12,2 94,3 15,8
DN 80 - DN 700 100 C 40 C 100 118 6000 5970 1,8 89,4 14,9 118,8 19,9
Zink-berzug 200 g/m
125 C 40 C 64 144 6000 5970 2 109,8 18,3 147,5 24,7
mit Polyethylen-
150 C 40 C 64 170 6000 5970 2 133,2 22,2 174,3 29,2
Umhllung nach
PE (Polyethylen)

DIN EN 14628 200 C 40 C 64 222 6000 5970 2 181,2 30,2 241,2 40,4
250 C 40 C 50 274 6000 5970 2 277,2 46,2 321,2 53,8
**) Norm Dicke PE-C; 300 C 40 C 50 326 6000 5970 2,2 351,0 58,5 406,0 68
erhhte Dicke PE-D auf 350 C 30 C 40 378 6000 5970 2,2 430,2 71,7 508,0 85,092
Anfrage 400 C 30 C 40 429 6000 5970 2,2 501,0 83,5 594,0 99,5
500 C 30 C 40 532 6000 5970 2,5 697,2 116,2 854,3 143,1
600 C 30 C 40 635 6000 5970 2,5 933,0 155,5 1148,6 192,4
DN 800 - DN 2000
700 C 25 C 30 738 6000 5970 2,5 1336,8 222,8 1397,0 234
Polyurethan-Umhllung
nach DIN EN 15189 800 C25 C30 842 6950 6890 0,9 1619,1 232,964 1915,4 278
PUX (Polyurethan)

900 C25 C30 945 6950 6870 0,9 1970,9 283,583 2395,6 348,7
1000 C25 C30 1048 6955 6880 0,9 2358,8 338,907 2774,0 403,2
1200 C25 C30 1255 8185 8150 0,9 3826,2 467,184 4251,0 521,6
Dichtungsart: 1400 C25 C30 1462 8170 - 0,9 5238,4 641,175 - -
DN 80 - DN 2000 STANDARD 1600 C25 - 1668 8160 - 0,9 6653,0 815,319 - -
1800 C25 - 1875 8150 - 0,9 8181,2 1003,828 - -
*) mit Muffenanteil
2000 C25 - 2082 8130 - 0,9 9916,8 1219,779 - -

3.10 Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken Wasser
Rohre Serie DN
ZMU Sonderumhllung

DN 80 - DN 800
Trinkwasserrohre
nach DIN EN 545

DE
Verbindungen siehe Kapitel 7.
Zulssige Bauteilbetriebs-
drcke (PFA) siehe
Seite 3.2 - 3.3

S1
L
3
Mae [mm] Masse [kg] Beschichtung
Gesamtgewicht fr Baulnge L
Schichtdicke Auskleidung:
L TYTON/STANDARD UNIVERSAL Zementmrtel auf Basis
DN Druckklasse DE
ZMU Baulnge Baulnge Baulnge Baulnge HOZ
TYT/STD UNI s1 L L = 1 m* L L = 1 m*

80 C 100 98 6000 5970 5 106,4 17,7 107,9 18,0 Umhllung:


100 C 100 118 6000 5970 5 129,7 21,6 133,5 22,3
Zementmrtelumhllung
nach DIN EN 15542
125 C 64 144 6000 5970 5 160,0 26,7 166,0 27,7
TYTON

bestehend aus:
150 C 64 170 6000 5970 5 190,7 31,8 195,4 32,6 Zink-berzug 200 g/m
200 C 64 222 6000 5970 5 259,9 43,3 268,1 44,7 Epoxy Zwischenschicht
250 C 50 274 6000 5970 5 338,8 56,5 353,5 58,9 faserverstrkter, kunst-
300 C 50 326 6000 5970 5 425,5 70,9 445,5 74,2 stoffmodifizierter
350 C 40 378 6000 5970 5 527,0 87,8 552,3 92,1
Zementmrtel auf Basis
Hochofenzement
STANDARD

400 C 40 429 6000 5970 5 625,0 104,2 650,3 108,4


500 C 40 532 6000 5970 5 844,6 140,8 891,4 148,6 Dichtungsart:
600 C 40 635 6000 5970 5 1091,5 181,9 1135,4 189,2
DN 80 - DN 300 TYTON
700 C 30 738 6000 5970 5 1423,0 237,2 1392,8 233,3 Alternativ STANDARD
800 C 30 842 6000 5970 5 Auf Anfrage Auf Anfrage 1814,9 304 DN 350 - DN 800 STANDARD

*) mit Muffenanteil

Wasser Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken 3.11
Rohre Serie DN
Wrmekompensierende Rohre aus duktilem Gusseisen WKG SB

DN 80 - DN 500

Si
Trinkwasserrohre
nach DIN EN 545

DE

da
Verbindungen siehe Kapitel 7.
Zulssige Bauteilbetriebs-
drcke (PFA) siehe
Seite 3.2 - 3.3

3 5900 10

Wrmekompensierende Mae [mm] Masse [kg]

Rohre aus duktilem Gussei- Dichtung DN DE da Si


Gesamtgewicht fr Baulnge L
sen fr erdberdeckte Baulnge L Baulnge L = 1 m**
Leitungen mit Mantelrohr
80 98 200 51,0 106,2 18,0
aus PE-HD

100 118 225 53,5 135,7 23,0


Mantelrohr
PE-HD Rohr nach DIN 16842
125 144 250 53,0 155,2 26,3
PU-Schaum, Dichte 80 kg/m
TYTON

150 170 280 55,0 195,9 33,2


Mediumrohr:
NATURAL UNIVERSAL
200 222 355 66,5 283,2 48,0

Dichtungsart:
250 274 400 63,0 371,7 63,0
DN 80 - DN 300 TYTON
Alternativ STANDARD
300 326 450 62,0 471,4 79,9
DN 400 - DN 500
STANDARD
STANDARD

400 429 560 65,5 713,9 121,0


Anderer Verbindungstyp auf
Anfrage 500 532 710 89 896,8 152,0

**) mit Muffenanteil

Wrmegedmmte Muffen-
bgen siehe Kapitel 4
Formstcke Serie DN.

3.12 Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken Wasser
Rohre Serie DN
WKG WF Wrmekompensierende Rohre aus duktilem Gusseisen

DN 80 - DN 500

Si
Trinkwasserrohre
nach DIN EN 545

DE

da
Verbindungen siehe Kapitel 7.
Zulssige Bauteilbetriebs-
drcke (PFA) siehe
Seite 3.2 - 3.3

5900 10 3
Mae [mm] Masse [kg] Wrmekompensierende
Dichtung DN DE da Si
Gesamtgewicht fr Baulnge L Rohre aus duktilem
Baulnge L Baulnge L = 1 m** Gusseisen fr Freileitungen
mit Mantelrohr aus Stahl
80* 98 200 51,0 106,2 18

Mantelrohr
100 118 225 53,5 141,6 24
Wickelfalz-Rohr
nach DIN EN 1506
125* 144 250 53,0 155,2 26,3
PU-Schaum, Dichte 80 kg/m
TYTON

150 170 280 55,0 221,8 37,6


Mediumrohr:
NATURAL UNIVERSAL TIS-K
200 222 355 66,5 298,0 50,5

Dichtungsart:
250 274 400 63,0 377,6 64
DN 80 - DN 300 TYTON
Alternativ STANDARD
300 326 450 62,0 485,6 82,3
DN 400 - DN 500
STANDARD
STANDARD

400 429 560 65,5 702,1 119


*) Formstcke nur mit
500 532 710 89 987,1 167,3 NOVO-SIT Verbindung

**) mit Muffenanteil

Wrmegedmmte Muffen-
bgen siehe Kapitel 4
Formstcke Serie DN.

Wasser Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken 3.13
Rohre Serie DN
Flanschenrohre FF, F

DN 80 - DN 1200 Mauerflansch, MFL*

Flanschrohre
nach DIN EN 545

Die Ausfhrungen
geschweit oder geschraubt
entsprechend unseren
Herstellmglichkeiten. L1

3 L

Beschichtung Mae [mm] Masse [kg]

Auskleidung: DN 1 m Rohr ohne Flansch 1 Flansch


Zementmrtel auf Basis Baulnge L Mauerflansch

HOZ Guss ZM PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
80 13,0 2,4 2,8 1,4
Umhllung: 100 15,8 3,0 3,3 3,8 1,6
Metallischer Zinkberzug 125 19,4 3,8 4,0 4,7 2,3
mit Kunstharz-
150 23,3 4,5 5,0 6,0 8,0 2,8
Deckbeschichtung
200 32,4 6,1 6,9 6,7 8,7 14,0 4,0

Alternativ 250 501 - 5500 42,1 7,6 9,8 9,4 13,0 23,0 5,7

bis zu einer Baulnge von 300 54,7 9,0 13,0 12,6 17,7 - 6,3
2000 mm mit Epoxy 350 66,0 13,2 14,7 17,5 25,4 - 8,1
400 78,9 15,1 17,2 22,1 33,2 - 10,7
500 143,3 18,6 23,2 37,4 - - 13,9
600 187,7 22,3 32,8 57,6 - - 18,2
700 173,9 31,5 66,7 105,5 - - 68,0

Pulverbeschichtung 800
1000 - 6400
215,2 36,1 89,4 106,4 - - 91,0
900 260,2 40,6 106,6 125,6 - - 108,0
1000 309,3 45,1 133,3 169,3 - - 134,0
1200 1000 - 7400 420,1 54,1 204,4 261,9 - - 206,0

*) mit aufgeschweitem
Mauerflansch bei Bedarf

Flachdichtungen und
Schrauben sind vom
Fachhandel zu beziehen.

Gegossene Ausfhrung
siehe Kapitel 4
Formstcke Serie DN.

3.14 Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH Saarbrcker Strae 51 66130 Saarbrcken Wasser