Gaceta Revista 2016

rgano de Difusin del Gobierno de la Ciudad de Mxico
DCIMA NOVENA POCA 30 DE MARZO DE 2016 No. 39
N D I C E
ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO
Jefatura de Gobierno
Acuerdo por el que se delega en el Director General de Servicios Legales, de la Consejera Jurdica y de Servicios Legales, la
facultad de otorgar el visto bueno previo al ejercicio de los recursos autorizados para cubrir los gastos por conciliaciones de
juicios en trmite o para el cumplimiento de sentencias definitivas favorables a las personas fsicas o morales, en los procesos
judiciales de carcter civil, mercantil, agrario y contencioso- administrativo, promovidos por la Administracin Pblica de la
Ciudad de Mxico o en contra de sta, y por el que se constituye la Mesa de Asuntos Civiles, de la Comisin de Estudios
Jurdicos de la Ciudad de Mxico 4
Acuerdo por el que se delega en el Director General de Servicios Legales, de la Consejera Jurdica y de Servicios Legales, la
facultad de otorgar el visto bueno, previo al ejercicio de los recursos autorizados para cubrir los gastos por conciliaciones de
juicios en trmite promovidos en contra de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o por liquidaciones de laudos
emitidos o sentencias definitivas dictados por autoridad competente favorables a los trabajadores al servicio de la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, y por el que se constituye la Mesa de Asuntos Laborales de la Comisin de
Estudios Jurdicos de la Ciudad de Mxico 8
Secretara de Movilidad
Acuerdo mediante el que se da a conocer el Procedimiento para realizar el Trmite de Revista Vehicular 2016, a los
Concesionarios y/o Permisionarios que prestan el Servicio de Transporte Pblico, Mercantil y Privado de carga en la Ciudad de
Mxico 12
Concesionarios y/o Permisionarios que prestan el Servicio de Transporte Pblico Colectivo de Pasajeros (Microbuses,
Vagonetas y/o Autobuses), con Placa Local o Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico 20
Concesionarios y/o Permisionarios que prestan el Servicio de Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros en la Ciudad de
Mxico 28
Contina en la Pg. 2
2 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 30 de Marzo de 2016
ndice
Viene de la Pg. 1

Consejera Jurdica y de Servicios Legales
Aviso por el que se da a conocer el inicio de funciones de la Notara Nmero 80 de esta ciudad, cuyo titular es el Licenciado
Mario Rischia Velzquez 36
Aviso por el que se da a conocer el inicio de funciones de la Notara Nmero 87 de esta ciudad, cuyo titular es el Licenciado
Csar lvarez Flores 37
Aviso por el que se da a conocer el inicio de funciones del Licenciado Claudio Juan Ramn Hernndez de Rubn como nuevo
titular de la Notara Nmero 6 de esta ciudad, lo anterior debido a la renuncia al Ejercicio de la funcin notarial del Licenciado
Fausto Rico lvarez 38
Aviso por el que se da a conocer la disolucin del Convenio de Suplencia que tenan celebrado los Licenciados Alfredo
Gonzlez Serrano y Moiss Farca Charabati, titulares de las Notaras 2 y 91 de esta ciudad respectivamente 39
Aviso por el que se da a conocer el Convenio de Suplencia, que celebraron los Licenciados Carlos Alejandro Duran Loera y
Moiss Farca Charabati Titulares de las Notaras 11 y 91 de esta ciudad respectivamente 40

Secretara de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades
Aviso por el que se dan a conocer las Modificaciones a las Reglas de Operacin del Programa Intercultural y de Equidad para
los Pueblos y Comunidades de la Ciudad de Mxico 41

Secretara Ejecutiva del Mecanismo de Seguimiento y Evaluacin del Programa de Derechos Humanos del Distrito
Federal
Aviso mediante el cual se da a conocer el cambio de denominacin del Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal a
Programa de Derechos Humanos de la Ciudad de Mxico 42

Coordinacin General de Modernizacin Administrativa
Aviso por el que se da a conocer el servicio denominado Capacitacin a Jvenes CDMX, que presta el Instituto de la Juventud
de la Ciudad de Mxico, que ha obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del
Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal 43
Aviso por el que se da a conocer que los Programas Sociales denominados Programa Jvenes en Desarrollo y Programa
Jvenes en Impulso, que otorga el Instituto de la Juventud de la Ciudad de Mxico, han obtenido la Constancia de Inscripcin
en el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal 45
Aviso por el que se da a conocer un trmite y dos servicios que presta el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de la
Ciudad de Mxico, que han obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del
Aviso por el que se da a conocer el servicio denominado Cursos para Administradores, Plticas y Talleres en Materia
Condominal y sobre Derechos Econmicos, Sociales, Culturales y Ambientales (DESCA), y el trmite denominado Registro
de Administrador de Condominio o Libro de Actas de Asamblea, a cargo de la Procuradura Social de la Ciudad de Mxico,
que han obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del Manual de Trmites y
Servicios al Pblico del Distrito Federal 49
Aviso por el que se da a conocer un trmite y dos servicios que presta el Instituto para la Atencin y Prevencin de las
Adicciones en la Ciudad de Mxico, que han obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de los Trmites y
Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal 58
Aviso por el que se dan a conocer cuatro servicios que presta la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal en materia
de asesoras y asistencia social que han obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de los Trmites y
Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal 60
Aviso por el que se dan a conocer cuatro Programas Sociales que otorga el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de
la Ciudad de Mxico, que han obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios del
Aviso por el que se dan a conocer tres Programas Sociales que otorga el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de la
Ciudad de Mxico, que han obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios del Manual
de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal 64

Delegacin Azcapotzalco
Aviso por el cual se da a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Desarrollo Social a cargo de la Direccin General de
Desarrollo Social, para el Ejercicio Fiscal 2016 68
Aviso por el que se da a conocer la Modificacin a las Reglas de Operacin del Programa Mujeres con Oficio de la Delegacin
Azcapotzalco para el Ejercicio Fiscal 2016, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, Tomo II, del 29 de enero de
2016 80
30 de Marzo de 2016 GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO 3

Delegacin Coyoacn
Aviso por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Transferencias Unitarias A Tu Lado que ser
implementado en este rgano Poltico Administrativo en el Ejercicio Fiscal 2016 83

Delegacin Iztacalco
Aviso por el cual se dan a conocer los Lineamientos de Operacin de la Actividad Institucional de Desarrollo Social Preprate
para Tu Ingreso a Nivel Medio y Superior, a cargo de la Delegacin Iztacalco para el Ejercicio Fiscal 2016 94
Aviso por el cual se da a conocer la Convocatoria de la Actividad Institucional Preprate Para Tu Ingreso a Nivel Medio
Superior y Superior a cargo de la Delegacin Iztacalco para el Ejercicio Fiscal 2016 97

Delegacin Iztapalapa
Aviso por el que se notifica la direccin electrnica en la que se dan a conocer los Padrones de Beneficiarios de los Programas
Sociales a cargo de la Delegacin Iztapalapa durante el Ejercicio Fiscal 2015 99
Aviso por el que se dan a conocer Reglas de Operacin del Programa Poder Pasear de la Delegacin Iztapalapa 100
Nota aclaratoria a las Reglas de Operacin del Programa Poder es Calidad de Vida, publicadas en la Gaceta Oficial del
Distrito Federal, el da 29 de enero de 2016 109
Aviso por el que se dan a conocer Reglas de Operacin del Programa Poder Divertirnos de la Delegacin Iztapalapa 115
Nota aclaratoria a las Reglas de Operacin del Programa Poder de la Diversidad, publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito
Federal, el da 29 de enero de 2016 124
Nota aclaratoria a las Reglas de Operacin del Programa Poder Cruzar Seguro, publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito
Nota aclaratoria a las Reglas de Operacin del Programa Poder Graduarte, publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito
Nota aclaratoria a las Reglas de Operacin del Programa Poder Infantil, publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito Federal,
el da 29 de enero de 2016 153
Nota aclaratoria a las Reglas de Operacin del Programa Poder Ganar, publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, el
da 29 de enero de 2016 162
Aviso por el cual se dan a conocer las Reglas de Operacin del Programa Poder Estudiar que llevar a cabo la Delegacin
Iztapalapa, para el Ejercicio Fiscal 2016 175
Nota aclaratoria a las Reglas de Operacin del Programa Poder Alimentario, publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito
Federal, el da 29 de enero de 2016. 185
Nota aclaratoria a las Reglas de Operacin del Programa Poder con la Discapacidad, publicadas en la Gaceta Oficial del
Distrito Federal, el da 29 de enero de 2016 195
Nota aclaratoria a las Reglas de Operacin del Programa Poder Alcanzar la Meta, publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito
Nota aclaratoria a las Reglas de Operacin del Programa La Cultura Val es Poder, publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito

Instituto de Vivienda del Distrito Federal
Aviso por el cual se da a conocer el enlace electrnico donde podrn ser consultados los Padrones de Beneficiarios de Ayudas
de Beneficio Social y Ayudas de Renta derivados de los Programas Vivienda en Conjunto y Mejoramiento de Vivienda, del
Instituto de Vivienda del Distrito Federal, correspondientes al Ejercicio Fiscal 2015 221

Sistema de Transporte Colectivo
Aviso para el cual se da a conocer el Programa Anual de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestacin de Servicios Ao 2016 222
CONVOCATORIAS DE LICITACIN Y FALLOS
Secretara del Medio Ambiente.- Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico.- Licitaciones Pblicas Nacionales Nmeros
SACMEX-LP-005-2016 A SACMEX-LP-009-2016.- Convocatoria 006.- Trabajos de bacheo y reencarpetamiento a la
infraestructura hidrulica e instalaciones de drenaje y construccin de planta potabilizadora 223
Delegacin Iztacalco.- Licitaciones Pblicas Nacionales Nmeros 30001123-001-16, 30001123-003-16 a 30001123-011-16.-
Convocatoria 01-16.- Diversas obras publicas 229
Servicios de Salud Pblica del Distrito Federal.- Licitacin Pblica Nacional Nmero EA-909007972-N11-16.- Convocatoria
10/16.- Mantenimiento preventivo y correctivo a equipo mdico, de laboratorio y electromecnico 234
Aviso 235

JEFATURA DE GOBIERNO
(Al margen superior un escudo que dice: CDMX.- Ciudad de Mxico)
MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, con fundamento en lo dispuesto
por los artculos 122, Apartado A, Base III, transitorios Primero y Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y
derogadas diversas disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma
Poltica de la Ciudad de Mxico;; 8, fraccin II, 12, fracciones I, II, IV y VI, 52 y 67, fraccin II del Estatuto de Gobierno
del Distrito Federal; 5, 7, 14, prrafo tercero y 19 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 30
del Decreto por el que se expide el Presupuesto de Egresos del Distrito Federal para el Ejercicio Fiscal 2016; y 15, 114,
fraccin VIII, 115 y 116 del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; y
CONSIDERANDO
Que de conformidad con lo sealado por la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y el Estatuto de
Gobierno del Distrito Federal, es facultad y obligacin del Jefe de Gobierno promulgar, publicar y ejecutar las leyes y
decretos que expida la Asamblea Legislativa, proveyendo en la esfera administrativa a su exacta observancia, mediante la
expedicin de reglamentos, decretos y acuerdos.
Que en los actos y procedimientos a cargo de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico deber atenderse los
principios de simplificacin, agilidad y economa, informacin, precisin, legalidad, transparencia e imparcialidad.
Que al Jefe de Gobierno como titular de la Administracin Pblica, le corresponden originalmente todas las facultades
establecidas en los ordenamientos jurdicos relativos a la Ciudad de Mxico, que podrn ser delegadas a los servidores
pblicos subalternos mediante acuerdos, excepto aquellas que por disposicin jurdica sean indelegables.
Que el artculo 30 del Decreto por el que se expide el Presupuesto de Egresos del Distrito Federal para el Ejercicio Fiscal
2016, establece: Las Dependencias, rganos Desconcentrados, Delegaciones y Entidades previo al ejercicio de los
recursos autorizados para cubrir los gastos por conciliaciones de juicios en trmite promovidos en contra de la
Administracin Pblica o por liquidaciones de laudos emitidos o sentencias definitivas dictadas por autoridad competente
favorables a los trabajadores al servicio de la Administracin Pblica, debern contar con el visto bueno de la Consejera
Jurdica y de Servicios Legales, conforme a la normatividad que al efecto emita.
Que con base en la promulgacin del Decreto por el que se expidi la Ley de Amparo, reglamentaria de los artculos 103 y
107 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, el 02 de abril de 2013, en el Diario Oficial de la
Federacin, y que entr en vigor al da siguiente de su publicacin, la cual conforme a su transitorio segundo, abrog la
anterior publicada el 10 de enero de 1936.
De conformidad con los artculos 192 y 193 de la citada Ley, en materia de cumplimiento y ejecucin de las sentencias de
amparo y en virtud de las facultades que se le atribuyen a la Comisin de Estudios Jurdicos, como rgano colegiado a cargo
de la Consejera Jurdica y de Servicios Legales, para preparar y en su caso expedir las interpretaciones y homologacin de
criterios jurdicos que permitan la adecuada proteccin de los intereses generales y del patrimonio de la Ciudad de Mxico,
he tenido a bien expedir el siguiente:
ACUERDO POR EL QUE SE DELEGA EN EL DIRECTOR GENERAL DE SERVICIOS LEGALES, DE LA

CONSEJERA JURDICA Y DE SERVICIOS LEGALES, LA FACULTAD DE OTORGAR EL VISTO BUENO
PREVIO AL EJERCICIO DE LOS RECURSOS AUTORIZADOS PARA CUBRIR LOS GASTOS POR
CONCILIACIONES DE JUICIOS EN TRMITE O PARA EL CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS
DEFINITIVAS FAVORABLES A LAS PERSONAS FSICAS O MORALES, EN LOS PROCESOS JUDICIALES
DE CARCTER CIVIL, MERCANTIL, AGRARIO Y CONTENCIOSO- ADMINISTRATIVO, PROMOVIDOS
POR LA ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO O EN CONTRA DE STA, Y POR EL
QUE SE CONSTITUYE LA MESA DE ASUNTOS CIVILES, DE LA COMISIN DE ESTUDIOS JURDICOS DE
LA CIUDAD DE MXICO.
PRIMERO.- Se delega en el Director General de Servicios Legales la facultad de otorgar a las Dependencias, rganos
Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos y Entidades el visto bueno, previo al ejercicio de los recursos
autorizados, para cubrir los gastos por conciliaciones o para el cumplimiento de sentencias definitivas favorables a las
personas fsicas o morales, en los procesos judiciales de carcter civil, mercantil, agrario y contencioso-administrativo,
promovidos por la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o en contra de sta.
SEGUNDO.- Se constituye la Mesa de Asuntos Civiles de la Comisin de Estudios Jurdicos de la Ciudad de Mxico, con
el objeto de que se homologuen los criterios jurdicos para la proteccin de los intereses generales y el patrimonio de la
Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico en los procesos judiciales de carcter civil, mercantil, agrario y
contencioso-administrativo; promovidos por la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o en contra de sta, en lo
relativo al ejercicio de los recursos autorizados para cubrir los gastos por conciliaciones y cumplimiento de las sentencias
definitivas favorables a los gobernados, con excepcin de los asuntos que se refieran a la materia fiscal.
TERCERO.- La Mesa de Asuntos Civiles se integra de la siguiente forma:
I. Un representante de la Secretara de Gobierno;

II. Un representante de la Secretara de Finanzas;
III. Un representante de la Oficiala Mayor, y
IV. Un representante de la Contralora General.
La Mesa de Asuntos Civiles ser presidida por el Director General de Servicios Legales.
CUARTO.- El Director General de Servicios Legales se auxiliar del personal que designe, para la revisin de la
documentacin presentada por las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos y Entidades
de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, y verificar que la solicitud de visto bueno cumpla con todos los
requisitos de forma.
En caso de considerarlo necesario el Director General de Servicios Legales, designar a un perito para que emita el
dictamen que corresponda, siendo este el nico responsable del contenido del mismo.
QUINTO.- Los titulares de las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos y Entidades de
la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, a travs de la Direccin General Jurdica y de Gobierno o rea Jurdica
correspondiente, y de la Direccin General de Administracin o el rea administrativa correspondiente, sern los nicos
facultados para solicitar el visto bueno; as como, dar cumplimiento a las sentencias definitivas dictadas por autoridad
competente favorables a las personas fsicas o morales, en los procesos judiciales de carcter civil, mercantil, agrario y
contencioso-administrativo, promovidos por la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o en contra de sta.
La Direccin General Jurdica y de Gobierno o rea Jurdica correspondiente ser la responsable de conciliar en beneficio
de los intereses de las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos o entidades a la que se
encuentren adscritos. Asimismo ser la responsables de integrar la solicitud de visto bueno, cumpliendo con todos los
lineamientos que para el efecto se publiquen.
La Direccin General de Administracin o rea Administrativa correspondiente, ser la responsable, a solicitud del rea
jurdica, de acreditar que, previo a que se presente la solicitud de visto bueno, se cuente con la suficiencia presupuestal para
cumplir con los compromisos econmicos objeto del presente Acuerdo. En caso de no contar con la referida suficiencia,
ser la responsable directa de realizar las acciones necesarias para que cubra los referidos compromisos econmicos con el
presupuesto aprobado a la Dependencia, rgano Desconcentrado, rganos Poltico-Administrativos o Entidad a la que se
encuentre adscrita; procurando no afectar la disponibilidad presupuestal para gastos ineludibles y de operacin.
No ser vlido argumentar ante las autoridades jurisdiccionales, por parte de las Dependencias, rganos Desconcentrados,
rganos Poltico-Administrativos y Entidades, que no se da cumplimiento a sentencias definitivas por no haber obtenido el
visto bueno de la Consejera Jurdica y de Servicios Legales; toda vez que cada rea es la nica responsable de su
cumplimiento.
Una vez que se haya dado cumplimiento total al compromiso econmico por conciliaciones de juicios en trmite
promovidos en contra de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o por cumplimiento a las sentencias definitivas
dictadas por autoridad competente favorables a las personas fsicas o morales, en los procesos judiciales de carcter civil,
mercantil, agrario y contencioso - administrativo, promovidos por la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o en
contra de sta, debern remitir a la Mesa de Asuntos Civiles las constancias respectivas que as lo acrediten.
SEXTO.- La Mesa de Asuntos Civiles har del conocimiento a la Contralora General de la Ciudad de Mxico de los
asuntos en los que se otorg visto bueno, y en los cuales las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-
Administrativos y Entidades de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, hayan incurrido en omisiones durante el
proceso legal, que hayan dado lugar a la emisin de sentencias desfavorables a los intereses de la Ciudad de Mxico.
SPTIMO.- La Mesa de Asuntos Civiles reportar en forma trimestral y anual a las Secretaras de Gobierno y Finanzas,
Oficiala Mayor, Contralora General y Consejera Jurdica y de Servicios Legales, el avance en el cumplimiento de las
acciones a que se refiere el presente acuerdo.
OCTAVO.- Cuando la Direccin General de Servicios Legales sea requerida por los Juzgados de Distrito, Tribunales
Colegiados de Circuito o la Suprema Corte de Justicia de la Nacin; para dar cumplimiento a una ejecutoria de amparo,
podr otorgar el Visto Bueno aun cuando la autoridad directamente obligada no cumpla con los requisitos sealados en este
acuerdo, slo cuando sea necesario para proteger el Patrimonio de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o la
permanencia de los Titulares de la Ciudad de Mxico, Dependencias, rganos Poltico-Administrativos, rganos
Desconcentrados o Descentralizados. Las autoridades a las que se les otorgue el visto bueno, estarn obligadas a remitir, en
todos los casos, a la Direccin General de Servicios Legales, dentro de los quince das hbiles siguientes a su notificacin,
las constancias con las que acrediten haber cumplido con todos los requisitos que seala este instrumento. Si se detecta que
incumplieron con alguno de ellos, se le dar vista a la Contralora General de la Ciudad de Mxico.
Los vistos buenos que se otorguen, tendrn vigencia durante todo el presente ejercicio fiscal.
NOVENO.- Para cumplir los compromisos econmicos derivados de conciliaciones de juicios en trmite promovidos en
contra de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o por cumplimientos de sentencias definitivas, dictadas por
autoridad competente, favorables a las personas fsicas o morales en los procesos judiciales de carcter civil, mercantil,
agrario y contencioso-administrativo, promovidos en contra de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, las
Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos y Entidades debern sujetarse al monto total de
su presupuesto autorizado en el Decreto por el que se expide el Presupuesto de Egresos del Distrito Federal para el Ejercicio
Fiscal 2016; por lo que, en caso de no contar con suficiencia en la partida especfica para atender los compromisos
econmicos objeto del presente Acuerdo, debern tramitar las Adecuaciones Presupuestarias Compensadas con apego a los
requisitos establecidos en las disposiciones legales vigentes para tal efecto, que les permitan asignar los recursos suficientes
para el cumplimiento de sus compromisos econmicos derivados de las conciliaciones o por cumplimiento a las sentencias
definitivas a que se refiere el presente Acuerdo.
Conforme a lo establecido en el anterior prrafo, las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-
Administrativos y Entidades no podrn excusar, ante los Tribunales Administrativos y Judiciales, la falta de suficiencia
presupuestal para solventar los compromisos econmicos objeto del presente Acuerdo, pretendiendo sealar como autoridad
vinculada a la Secretara de Finanzas, toda vez que son las nicas responsables de cumplir los referidos compromisos.
Las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos y Entidades sern directamente

responsables de cubrir, con su presupuesto autorizado, las presiones de gasto que, en su caso, resulten como consecuencia
de las acciones que lleven a cabo para generar las disponibilidades referidas en el presente numeral.
En caso de que las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos y Entidades no cumplan con
alguna de las disposiciones previstas en el presente numeral, se dar vista a la Contralora General de la Ciudad de Mxico,
para que acte en el mbito de sus atribuciones.
TRANSITORIOS
PRIMERO. Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
SEGUNDO. El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
TERCERO. Se dejan sin efecto todas aquellas disposiciones administrativas que se opongan a lo establecido en el presente
Acuerdo.
CUARTO. El presente acuerdo estar vigente durante el ejercicio fiscal 2016 y hasta en tanto entre en vigor el ACUERDO
POR EL QUE SE DELEGA EN EL DIRECTOR GENERAL DE SERVICIOS LEGALES, DE LA CONSEJERA
JURDICA Y DE SERVICIOS LEGALES, LA FACULTAD DE OTORGAR EL VISTO BUENO PREVIO AL
EJERCICIO DE LOS RECURSOS AUTORIZADOS PARA CUBRIR LOS GASTOS POR CONCILIACIONES DE
JUICIOS EN TRMITE O PARA EL CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DEFINITIVAS FAVORABLES A
LAS PERSONAS FSICAS O MORALES, EN LOS PROCESOS JUDICIALES DE CARCTER CIVIL,
MERCANTIL, AGRARIO Y CONTENCIOSO- ADMINISTRATIVO, PROMOVIDOS POR LA
ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO O EN CONTRA DE STA, Y POR EL QUE SE
CONSTITUYE LA MESA DE ASUNTOS CIVILES, DE LA COMISIN DE ESTUDIOS JURDICOS DE LA
CIUDAD DE MXICO, correspondiente al ao 2017.
Dado en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los veintids das del mes de marzo de dos
mil diecisis.
EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)
MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA

(Al margen superior un escudo que dice: CDMX.- Ciudad de Mxico)
MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA, Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, con fundamento en lo dispuesto
por los artculos 122, Apartado A, Base III, transitorios Primero, Segundo del Decreto por el que se declaran reformadas y
derogadas diversas disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la Reforma
Poltica de la Ciudad de Mxico 8, fraccin II, 12, fracciones I, II, IV y VI, 52, 67, fraccin II, y 90 del Estatuto de
Gobierno del Distrito Federal; 5, 7, 14, prrafo tercero, y 19 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito
Federal; 30 del Decreto por el que se expide el Presupuesto de Egresos del Distrito Federal para el Ejercicio Fiscal 2016; y
15, 114, fraccin VIII, 115 y 116 del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; y
CONSIDERANDO
Que de conformidad con la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y Estatuto de Gobierno del Distrito
Federal, es facultad y obligacin del Jefe de Gobierno promulgar, publicar y ejecutar las leyes y decretos que expida la
Asamblea Legislativa, proveyendo en la esfera administrativa a su exacta observancia, mediante la expedicin de
reglamentos, decretos y acuerdos.
Que en los actos y procedimientos a cargo de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico debern atenderse los
principios de simplificacin, agilidad y economa, informacin, precisin, legalidad, transparencia e imparcialidad.
Que el Jefe de Gobierno como titular de la Administracin Pblica, le corresponden originalmente todas las facultades
establecidas en los ordenamientos jurdicos relativos a la Ciudad de Mxico, que podrn ser delegadas a los servidores
pblicos subalternos mediante acuerdos, excepto aquellas que por disposicin jurdica sean indelegables.
Que el artculo 30 del Decreto por el que se expide el Presupuesto de Egresos del Distrito Federal para el Ejercicio Fiscal
2016, establece: Las Dependencias, rganos Desconcentrados, Delegaciones y Entidades previo al ejercicio de los
recursos autorizados para cubrir los gastos por conciliaciones de juicios en trmite promovidos en contra de la
Administracin Pblica o por liquidaciones de laudos emitidos o sentencias definitivas dictadas por autoridad competente
favorables a los trabajadores al servicio de la Administracin Pblica, debern contar con el visto bueno de la Consejera
Jurdica y de Servicios Legales, conforme a la normatividad que al efecto emita.
Que con base en la promulgacin del Decreto por el que se expidi la Ley de Amparo, reglamentaria de los artculos 103 y
107 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, el 02 de abril de 2013, en el Diario Oficial de la
Federacin, y que entr en vigor al da siguiente de su publicacin, la cual conforme a su transitorio segundo, abrog la
anterior publicada el 10 de enero de 1936.
De conformidad con los artculos 192 y 193 de la citada Ley, en materia de cumplimiento y ejecucin de las sentencias de
amparo y en virtud de las facultades que se le atribuyen a la Comisin de Estudios Jurdicos, como rgano colegiado a cargo
de la Consejera Jurdica y de Servicios Legales, para preparar y en su caso expedir las interpretaciones y homologacin de
criterios jurdicos que permitan la adecuada proteccin de los intereses generales y del patrimonio de la Ciudad de Mxico,
he tenido a bien expedir el siguiente:

CONSEJERA JURDICA Y DE SERVICIOS LEGALES, LA FACULTAD DE OTORGAR EL VISTO BUENO,
CONCILIACIONES DE JUICIOS EN TRMITE PROMOVIDOS EN CONTRA DE LA ADMINISTRACIN
PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO O POR LIQUIDACIONES DE LAUDOS EMITIDOS O SENTENCIAS
DEFINITIVAS DICTADOS POR AUTORIDAD COMPETENTE FAVORABLES A LOS TRABAJADORES AL
SERVICIO DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO, Y POR EL QUE SE
CONSTITUYE LA MESA DE ASUNTOS LABORALES DE LA COMISIN DE ESTUDIOS JURDICOS DE LA
CIUDAD DE MXICO.
PRIMERO.- Se delega en el Director General de Servicios Legales la facultad de otorgar a las Dependencias, rganos
Desconcentrados, rganos Polticos Administrativos y Entidades el visto bueno, previo al ejercicio de los recursos
autorizados, para cubrir los gastos por conciliaciones de juicios en trmite promovidos en contra de la Administracin
Pblica de la Ciudad de Mxico o por liquidaciones de laudos emitidos o sentencias definitivas dictados por la autoridad
competente favorables a los trabajadores al servicio de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.
SEGUNDO.- Se constituye la Mesa de Asuntos Laborales de la Comisin de Estudios Jurdicos de la Ciudad de Mxico,
con el objeto de que se homologuen los criterios jurdicos en materia de conciliaciones y liquidaciones de laudos o
sentencias definitivas para una adecuada proteccin de los intereses generales y del patrimonio de la Ciudad de Mxico.
TERCERO.- La Mesa de Asuntos Laborales se integra de la siguiente forma:
I. Un representante de la Secretara de Gobierno;

II. Un representante de la Secretara de Finanzas;
III. Un representante de la Oficiala Mayor, y
IV. Un representante de la Contralora General.
La Mesa de Asuntos Laborales ser presidida por el Director General de Servicios Legales.
CUARTO.- El Director General de Servicios Legales, se auxiliar por los integrantes de la Mesa de Asuntos Laborales para
la revisin de la documentacin presentada por las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Polticos
Administrativos y Entidades de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, y verificar que la solicitud de visto
bueno cumpla con todos los requisitos de forma. En caso de existir omisiones o errores, sta ser devuelta mediante oficio
para que sean subsanados.
QUINTO.- Los titulares de las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Polticos Administrativos y Entidades de
la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, a travs de la Direccin General Jurdica y de Gobierno o rea Jurdica
correspondiente, o de la Direccin General de Administracin o el rea administrativa correspondiente, sern los nicos
facultados para solicitar el visto bueno; as como, dar cumplimiento a los laudos y sentencias definitivas dictados por la
autoridad competente favorables a los trabajadores al servicio de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.
La Direccin General Jurdica y de Gobierno o rea Jurdica correspondiente ser la responsable de conciliar en beneficio
de los intereses de la Dependencia, rgano Desconcentrado, rganos Polticos Administrativos o Entidad a la que se
encuentren adscritos. Asimismo ser la responsable de integrar la solicitud de visto bueno, cumpliendo con todos los
lineamientos que para el efecto se publiquen.
La Direccin General de Administracin o rea Administrativa correspondiente, ser la responsable, a solicitud del rea
jurdica, de acreditar que, previo a que se presente la solicitud de visto bueno, se cuente con la suficiencia presupuestal para
cumplir con los compromisos econmicos objeto del presente Acuerdo. En caso de no contar con la referida suficiencia,
ser la responsable directa de realizar las acciones necesarias para que cubra los referidos compromisos econmicos con el
presupuesto fiscal aprobado para el ao 2016 a la Dependencia, rgano Desconcentrado, rgano Poltico Administrativo o
Entidad a la que se encuentre adscrita; procurando no afectar la disponibilidad presupuestal para gastos ineludibles y de
operacin.
No ser vlido argumentar ante las autoridades jurisdiccionales, por parte de las Dependencias, rganos Desconcentrados,
rganos Polticos Administrativos y Entidades, que no se da cumplimiento a los laudos o sentencias definitivas por no
haber obtenido el visto bueno de la Consejera Jurdica y de Servicios Legales; toda vez que cada rea es la nica
responsable de su cumplimiento.
Una vez que se haya dado cumplimiento total al compromiso econmico por conciliaciones de juicios en trmite
promovidos en contra de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o por liquidaciones de laudos emitidos o
sentencias definitivas dictados por la autoridad competente favorables a los trabajadores al servicio de la Administracin
Pblica de la Ciudad de Mxico, debern remitir a la Mesa de Asuntos Laborales las constancias respectivas que as lo
acrediten.
SEXTO.- La Mesa de Asuntos Laborales har del conocimiento a la Contralora General de la Ciudad de Mxico de los
asuntos en los que se otorg visto bueno, en los que las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Polticos
Administrativos y Entidades de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, hayan incurrido en omisiones durante el
proceso legal que hayan dado lugar a la emisin de laudos o sentencias desfavorables a los intereses del Gobierno de la
Ciudad de Mxico.
SPTIMO.- La Mesa de Asuntos Laborales reportar en forma trimestral y anual a las Secretaras de Gobierno y Finanzas,
Oficiala Mayor, Contralora General y Consejera Jurdica y de Servicios Legales, el avance en el cumplimiento de las
acciones a que se refiere el presente acuerdo.
OCTAVO.- Cuando la Direccin General de Servicios Legales sea requerida por los Juzgados de Distrito, Tribunales
Colegiados de Circuito o la Suprema Corte de Justicia de la Nacin para dar cumplimiento a una ejecutoria de amparo,
podr otorgar el Visto Bueno aun cuando la autoridad directamente obligada no cumpla con los requisitos sealados en este
acuerdo, slo cuando sea necesario para proteger el Patrimonio de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o la
permanencia de los Titulares del Gobierno de la Ciudad de Mxico, Dependencias, rganos Polticos Administrativos,
Desconcentrados o Descentralizados. Las autoridades a las que se les otorgue el visto bueno, estarn obligadas a remitir, en
todos los casos, a la Direccin General de Servicios Legales, dentro de los quince das hbiles siguientes a su notificacin,
las constancias con las que acrediten haber cumplido con todos los requisitos que seala este instrumento. Si se detecta que
incumplieron con alguno de ellos, se le dar vista a la Contralora General de la Ciudad de Mxico.
Los vistos buenos que se otorguen, tendrn vigencia durante todo el presente ejercicio fiscal.
NOVENO.- Para cumplir los compromisos econmicos derivados de conciliaciones de juicios en trmite promovidos en
contra de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico o por liquidaciones de laudos y sentencias definitivas dictadas
por autoridad competente favorables a los trabajadores al servicio de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, las
Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Polticos Administrativos y Entidades debern sujetarse al monto total
de su presupuesto autorizado en el Decreto por el que se expide el Presupuesto de Egresos del Distrito Federal para el
Ejercicio Fiscal 2016; por lo que, en caso de no contar con suficiencia en la partida especfica para atender los compromisos
econmicos objeto del presente Acuerdo, debern tramitar las Adecuaciones Presupuestarias Compensadas con apego a los
requisitos establecidos en las disposiciones legales vigentes para tal efecto, que les permitan asignar los recursos suficientes
para el cumplimiento de sus compromisos econmicos derivados de las conciliaciones o liquidaciones de laudos y
sentencias a que se refiere el presente Acuerdo.
Conforme a lo establecido en el anterior prrafo, las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Polticos
Administrativos y Entidades no podrn excusar, ante los Tribunales Administrativos y Judiciales, la falta de suficiencia
presupuestal para solventar los compromisos econmicos objeto del presente Acuerdo, pretendiendo sealar como autoridad
vinculada a la Secretara de Finanzas, toda vez que son las nicas responsables de cumplir los referidos compromisos.
Las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Polticos Administrativos y Entidades sern directamente
responsables de cubrir, con su presupuesto autorizado, las presiones de gasto que, en su caso, resulten como consecuencia
de las acciones que lleven a cabo para generar las disponibilidades referidas en el presente numeral.
En caso de que las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Polticos Administrativos y Entidades no cumplan
con alguna de las disposiciones previstas en el presente numeral, se dar vista a la Contralora General de la Ciudad de
Mxico, para que acte en el mbito de sus atribuciones.
TRANSITORIOS
PRIMERO. Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
SEGUNDO. El presente acuerdo entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
TERCERO. Se dejan sin efectos todas aquellas disposiciones administrativas que se opongan a lo establecido en el
presente acuerdo.
CUARTO. El presente acuerdo estar vigente durante el Ejercicio Fiscal 2016 y hasta en tanto entre en vigor el
CONSEJERA JURDICA Y DE SERVICIOS LEGALES, LA FACULTAD DE OTORGAR EL VISTO BUENO,
CONCILIACIONES DE JUICIOS EN TRMITE PROMOVIDOS EN CONTRA DE LA ADMINISTRACIN
PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO O POR LIQUIDACIONES DE LAUDOS EMITIDOS O SENTENCIAS
DEFINITIVAS DICTADOS POR AUTORIDAD COMPETENTE FAVORABLES A LOS TRABAJADORES AL
SERVICIO DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO, Y POR EL QUE SE
CONSTITUYE LA MESA DE ASUNTOS LABORALES DE LA COMISIN DE ESTUDIOS JURDICOS DE LA
CIUDAD DE MXICO, correspondiente al ao 2017.
Dado en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, a los veintids das del mes de marzo de dos
mil diecisis.
EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)

ACUERDO MEDIANTE EL QUE SE DA A CONOCER EL PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR EL

TRMITE DE REVISTA VEHICULAR 2016, A LOS CONCESIONARIOS Y/O PERMISIONARIOS QUE
PRESTAN EL SERVICIO DE TRANSPORTE PBLICO, MERCANTIL Y PRIVADO DE CARGA EN LA
CIUDAD DE MXICO.
HCTOR SERRANO CORTS, Secretario de Movilidad de la Ciudad de Mxico, con fundamento en lo establecido en
los artculos 122, apartado A fraccin V y SEGUNDO Transitorio de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos; 1, 12 fracciones I, II, IV y VI, 87 y 93 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 1, 2, prrafo primero y
segundo, 7, 15 fraccin IX, 16 fraccin II y 31 fracciones I y XXIII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del
Distrito Federal y Transitorios Tercero y Quinto de la publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal del 14 de julio de
2014; 220 fraccin X del Cdigo Fiscal del Distrito Federal; 1, 2 fracciones I, y V, 7, 9 fraccin LXXI, 12 fracciones I y
XVI, 57 fracciones II y III, 85 fraccin V, 89, 90, 118 y 119 de la Ley de Movilidad del Distrito Federal; 7 fraccin IX
inciso C numeral 2, 26 fraccin X, 30 fraccin I, 37 fraccin XVIII, 95 Quater fracciones I, II, III, IX, X y XVI del
Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal y 1, 6, 50, 51, 79 y 82 del Reglamento de
Transporte del Distrito Federal, y
CONSIDERANDO
Que de conformidad con lo dispuesto en el artculo 2 fraccin I de la Ley de Movilidad del Distrito Federal, la prestacin de
los servicios pblicos de transporte en esta Ciudad es de utilidad pblica e inters general y cuya obligacin original de
proporcionarlos corresponde a la Administracin Pblica, ya sea en forma directa o mediante concesiones a particulares.
Que es poltica del Gobierno de la Ciudad de Mxico, emprender acciones a corto y mediano plazo tendientes a simplificar
la regulacin y mejorar los mecanismos de control para la prestacin del Servicio de Transporte Pblico, Mercantil y
Privado de Carga, al amparo de un marco jurdico eficiente, dotado de legalidad y transparencia, pero sobre todo bajo los
principios de confianza y buena fe.
Que para tales efectos, el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, se auxilia de la Secretara de Movilidad, a la que
corresponde entre otras facultades la de fomentar, impulsar, ordenar y regular el desarrollo del Servicio de Transporte
Pblico, Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad de Mxico, con objeto de proporcionar un servicio de calidad que
satisfaga las necesidades de la ciudadana, garantizando su prestacin en las mejores condiciones de seguridad, comodidad,
funcionalidad e higiene.
Que el Programa de Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico, Mercantil y Privado de Carga de la Ciudad de Mxico,
implementa las bases para que las concesiones y/o permisos se encuentren en las condiciones jurdico administrativas para
la correcta prestacin del Servicio a la Ciudadana en trminos de garantizar la seguridad, eficacia y eficiencia del mismo.
Que los concesionarios y/o permisionarios estn obligados a realizar el pago de los derechos correspondientes sobre las
concesiones y/o permisos otorgados por la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico para la explotacin del Servicio;
as como cumplir con lo establecido en la Ley de Movilidad, implementando mecanismos que permitan eficientar la
prestacin del Servicio de Transporte Pblico, Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad de Mxico.
Que ante la necesidad de implementar mecanismos que permitan eficientar la prestacin del Servicio de Transporte Pblico,
Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal), y en cumplimiento a las atribuciones que le
otorga la Ley de Movilidad del Distrito Federal, se emite el:

PRESTAN EL SERVICIO DE TRANSPORTE PBLICO, MERCANTIL Y PRIVADO DE CARGA EN LA
CIUDAD DE MXICO.
CONVOCATORIA
A todas las personas fsicas o morales que al amparo de una concesin o permiso otorgados por la Secretara de Movilidad
de la Ciudad de Mxico, realizan la prestacin del Servicio de Transporte Pblico, Mercantil y Privado de Carga en la
Ciudad de Mxico, bajo las siguientes:
BASES
PRIMERA.- El trmite de Revista Vehicular 2016 se inicia realizando el pago de derechos por la Vigencia Anual de la
Concesin y la Revista 2016, debiendo contar con el pago efectuado de la Tenencia y los derechos por refrendo 2016.
Para efectuar el pago de los derechos por la Vigencia Anual de la Concesin y la Revista 2016 es indispensable obtener el
Formato para el trmite del pago a la Tesorera con la lnea de captura, ingresando a la pgina web de la Secretara de
Finanzas de la Ciudad de Mxico: www.finanzas.df.gob.mx, escoger el cono (Servicios al Contribuyente), elegir
(realizar pagos), posteriormente la opcin (Trnsito), posteriormente trmites, en seguida seleccionar la Clave (39)
Vehculos de Carga, para el pago de Derechos y Revista 2016 deber seleccionar el apartado (16) y proporcionar la
informacin en los campos correspondientes y, finalmente generar el formato de pago.
Conforme a lo previsto en el artculo 294 del Cdigo Fiscal del Distrito Federal, el porcentaje de reduccin en el pago de los
derechos de la Vigencia Anual de la Concesin y la Revista, es del 15% (quince por ciento), por lo que con base en lo
establecido en el artculo 220 fraccin X del mismo ordenamiento, la cantidad a pagar por concepto de Vigencia Anual de la
Concesin y la revista 2016 es de $1,408.03 (mil cuatrocientos ocho pesos 03/100 M.N.).
En el caso de encontrarse en el supuesto de no haber realizado el pago de la Vigencia de Derechos y Revista de los
ejercicios 2011, 2012, 2013, 2014 y/o 2015, deber realizarlo siguiendo el procedimiento establecido en el prrafo segundo
de la presente BASE, seleccionando el ao correspondiente.
SEGUNDA.- Para efectuar el pago de Vigencia Anual de la Concesin y la Revista 2016 para las personas morales que
cuenten con un parque vehicular de 50 (cincuenta) o ms unidades, as como para el Gobierno de la Ciudad de Mxico, que
proporcionan el Servicio de Transporte Pblico, Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad de Mxico, debern presentar
en medio electrnico en archivo tipo Hoja de Clculo la siguiente informacin:
Consc. Empresa Placa R.F.C. Nmero de Serie
Informacin que deber ser presentada en la Subdireccin de Control de los Centros de Revista Vehicular, sita en lvaro
Obregn 269, segundo piso, colonia Roma Norte, Delegacin Cuauhtmoc, cdigo postal 06700, Ciudad de Mxico; con la
finalidad de que sea solicitada la generacin de la Lnea de Captura para el parque vehicular que sea requerido.
En el caso de encontrarse en el supuesto de no haber realizado el pago de la Vigencia Anual de la Concesin y la Revista de
los ejercicios 2011, 2012, 2013, 2014 y/o 2015, adicionalmente deber presentar la informacin en medio electrnico de
acuerdo al ejercicio fiscal que corresponda.
TERCERA.- El pago de la Vigencia Anual de la Concesin y Revista 2016; as como los correspondientes a los derechos
de ejercicios anteriores (2011, 2012, 2013, 2014 y/o 2015), podrn realizarse en:
- Tiendas de Autoservicio autorizadas en la Ciudad de Mxico.

- Tiendas de Conveniencia autorizadas en la Ciudad de Mxico.
- Portales Bancarios.
- Sucursales Bancarias.
La validez de los pagos realizados ser verificada a travs del Sistema de la Secretara de Finanzas de la Ciudad de Mxico,
por lo que debern realizarse con 72 HORAS de anticipacin al registro que establece la Base CUARTA.
CUARTA.- El proceso de registro al Programa de Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico, Mercantil y Privado de
Carga en la Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal), deber realizarse va internet ingresando en la pgina
http://revistadgt.semovi.df.gob.mx y descargando los siguientes datos:
1. Ingresar el nmero de placa.

2. Ingresar el nmero de la lnea de captura que acredite el pago de la Vigencia de Derechos y Revista 2016.
4. Ingresar el Registro Federal de Contribuyentes (RFC) del concesionario o permisionario.
5. Ingresar el nmero de serie del vehculo que presta el servicio.
6. Al finalizar el registro, el solicitante debe imprimir por duplicado la Cita para Revisin Documental de la Revista
Vehicular 2016 del Transporte Pblico, Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad de Mxico.
Registrarse en el Sistema nicamente constituye un mecanismo para ordenar y controlar el nmero de trmites diarios y
para obtener los formatos necesarios para continuar el proceso; la verificacin de identidad y firma de los documentos y/o
formatos se llevar a cabo al realizar el trmite en el mdulo correspondiente el da de la cita.
La verificacin de identidad incluye el nmero de serie de cada vehculo, por lo que ninguna unidad acreditar dos veces el
trmite de Revista Vehicular, independientemente del Ttulo Concesin o Permiso, por lo que el Sistema de Revista
Vehicular no asignar cita en el caso de recaer en dicho supuesto.
QUINTA.- El interesado deber presentarse el da, hora y lugar sealado en la cita, con el original y copia de la
documentacin que se describe a continuacin:
1. Dos tantos de la Cita para Revisin Documental de la Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico, Mercantil y
Privado de Carga en la Ciudad de Mxico.
2. Identificacin oficial vigente (Credencial de Elector, Pasaporte, Cdula Profesional o Cartilla del Servicio Militar
Nacional).
3. Constancia de Aprobacin de Revisin Documental 2015 y Constancia de Aprobacin de la Revista Vehicular 2015.
4. Pliza de Seguro Vigente (con un periodo mnimo de tres meses de vigencia).
6. Tarjeta de Circulacin Vigente.
7. Factura que acredite la propiedad de la Unidad.
8. Comprobante de domicilio vigente del titular de la Concesin o Permiso, con una antigedad no mayor a 3 meses.
9. Pago de los Derechos de Vigencia Anual y Revista 2016.
10. En su caso, pago de los Derechos de Vigencia Anual y Revista 2011, 2012, 2013, 2014 y/o 2015 con las actualizaciones
y recargos correspondientes, que no hayan sido debidamente acreditados con anterioridad ante la Secretara de Movilidad,
nicamente copia simple en caso de haberlo presentado con anterioridad.
Las personas morales debern presentar adicionalmente:
1. Acta Constitutiva.
2. Poder(es) del Representante Legal con su respetiva Identificacin Oficial Vigente.
SEXTA.- Los periodos de Registro y Revisin Documental para el Programa de Revista Vehicular 2016 del Transporte
Pblico, Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad de Mxico, se desarrollarn conforme al siguiente calendario:
TERMINACIN REGISTRO EN INTERNET DOCUMENTAL

5Y6 1 DE ABRIL - 15 DE JUNIO 5 DE ABRIL - 21 DE JUNIO
7Y8 1 DE MAYO - 15 DE JULIO 6 DE MAYO - 20 DE JULIO
3Y4 1 DE JUNIO - 15 DE AGOSTO 6 DE JUNIO - 18 DE AGOSTO
1Y2 1 DE JULIO - 15 DE SEPTIEMBRE 6 DE JULIO - 21 DE SEPTIEMBRE
9Y0 1 DE AGOSTO - 15 DE OCTUBRE 4 DE AGOSTO - 20 DE OCTUBRE
EXTEMPORNEOS 16 DE OCTUBRE - 22 DE DICIEMBRE 21 DE OCTUBRE - 28 DE DICIEMBRE
SPTIMA.- Los periodos de Registro y Revisin Documental para el Programa de Revista Vehicular 2016,
correspondientes a las personas morales que cuenten con un parque vehicular de 50 (cincuenta) o ms unidades, as como el
Gobierno de la Ciudad de Mxico que proporcionan el Servicio de Transporte Pblico, Mercantil y Privado de Carga de la
Ciudad de Mxico, se desarrollar de conformidad con el siguiente calendario:

0 AL 9 1 DE ABRIL - 15 DE OCTUBRE 5 DE ABRIL - 20 DE OCTUBRE
OCTAVA.- Los concesionarios y/o permisionarios que no se registren o no concluyan el trmite de Revista Vehicular 2016
dentro del periodo establecido de acuerdo al calendario estipulado de conformidad al ltimo dgito de la placa, se harn
acreedores a la sancin establecida en el artculo 102 fraccin V prrafo segundo del Reglamento de Transporte en el
Distrito Federal, consistente en 40 Unidades de Cuenta de la Ciudad de Mxico. La cual se pagar de manera adicional a los
derechos correspondientes por la Vigencia Anual de la Concesin y la Revista Vehicular 2016. Sancin que ser aplicada
durante el periodo sealado en el Calendario de Revista Vehicular como Extemporneos.
NOVENA.- La Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, implementar el sistema administrativo y operativo, as

como las instalaciones idneas y adecuadas, que sean pertinentes para atender los trmites del Programa de Revista
Vehicular 2016 del Servicio de Transporte Pblico, Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad de Mxico.
DCIMA.- El mdulo de atencin designado por la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, para la recepcin de
los documentos correspondientes a la Revisin Documental, es el siguiente:
MDULO VALLEJO
Ave. Poniente 152, nmero 1020, Colonia Prensa Nacional,
Delegacin Azcapotzalco, Cdigo Postal 02200,
Ciudad de Mxico.
Telfono: 5567 7674
El horario de atencin al pblico ser de lunes a viernes de 8:30 a 15:30 horas.
DCIMA PRIMERA.- El procedimiento ante la Mesa de Trmite del Programa de Revista Vehicular 2016 del Servicio
Pblico, Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad de Mxico; es el siguiente:
Una vez entregada la documentacin que establece la BASE CUARTA en original y copia al revisor documental, se
proceder de la siguiente forma:
1. El revisor documental recibir, verificar y cotejar la documentacin presentada.
No se podr dar continuidad al trmite, si de la revisin efectuada se detecta lo siguiente:
a) Que la documentacin se encuentre incompleta o como resultado del cotejo de los documentos originales y las copias,
existan discrepancias o bien no correspondan los datos de dicha informacin registrada en el Sistema de Revista Vehicular
de la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico.
b) Que el sistema refleje sanciones o candados distintos a los correspondientes a la Revista Vehicular, que impidan la
continuacin del trmite.
En estos supuestos, el concesionario y/o permisionario ser notificado verbalmente por el revisor documental.
2. De aprobar la revisin documental, el revisor ingresar el nmero de Pliza de Seguro Vigente al Sistema y emitir por
duplicado la Constancia de Aprobacin de Revisin Documental de la Revista Vehicular 2016, as como la Cita para
Inspeccin Fsico Mecnica de Revista Vehicular 2016, misma que indicar fecha, lugar y hora en la que deber
presentarse con la unidad para la fase de inspeccin fsico mecnica.
3. El revisor plasmar su nombre, firma y sello; as mismo, recabar la firma del interesado en la Constancia de
Aprobacin de Revisin Documental de la Revista Vehicular 2016 y en la Cita para Inspeccin Fsico Mecnica de la
Revista Vehicular 2016; entregar al concesionario o permisionario ambos documentos en original, debiendo integrar un
juego de los mismos en el expediente de trmite.
DCIMA SEGUNDA.- La inspeccin fsico mecnica de la Revista Vehicular del Servicio de Transporte Pblico,
Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad de Mxico, es la revisin que realiza personal de la Secretara de Movilidad de la
Ciudad de Mxico, adscrito a la Direccin de Operaciones y Licencias, al vehculo para verificar que cumple con los
requisitos fsico mecnicos en trminos de seguridad, confort, eficacia y eficiencia.
DCIMA TERCERA.- El calendario establecido por la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico para presentacin
de la fase de Inspeccin Fsico Mecnica de la Revista Vehicular 2016 del Servicio de Transporte Pblico, Mercantil y
Privado de Carga en la Ciudad de Mxico, es el siguiente:
TERMINACIN FSICO MECNICA

5Y6 9 DE ABRIL - 25 DE JUNIO
7Y8 12 DE MAYO - 25 DE JULIO
3Y4 9 DE JUNIO - 23 DE AGOSTO
1Y2 11 DE JULIO - 26 DE SEPTIEMBRE
9Y0 8 DE AGOSTO - 25 DE OCTUBRE
EXTEMPORNEOS 25 DE OCTUBRE - 31 DE DICIEMBRE
DCIMA CUARTA.- Los periodos establecidos para la Inspeccin Fsico Mecnica de la Revista Vehicular 2016 del
Transporte Pbico, Mercantil y Privado de Carga de la Ciudad de Mxico que cuenten con un parque vehicular de 50
(cincuenta) o ms unidades, as como del Gobierno de la Ciudad de Mxico, se establecen de conformidad con lo siguiente:
TERMINACIN INSPECCIN FSICO - MECNICA

0 AL 9 9 DE ABRIL - 25 DE OCTUBRE
DCIMA QUINTA.- Los mdulos autorizados por la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico para realizar la
Inspeccin Fsico Mecnica de las unidades, son los siguientes:
Mdulo Telecomunicaciones
Avenida Telecomunicaciones sin nmero, Colonia Ejrcito Constitucionalista,
Delegacin Iztapalapa, Cdigo Postal 09220,
Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal).
Telfono 5511 8509
Mdulo San Antonio

Avenida Ro Becerra sin nmero, Colonia Carola,
Delegacin lvaro Obregn, Cdigo Postal 01180,
Ciudad de Mxico (antes Ciudad de Mxico).
Telfono 5511 8603
Mdulo La Pastora
Calle Puerto Mazatln nmero 11, Colonia La Pastora,
Delegacin Gustavo A. Madero, Cdigo Postal 07290,
Telfono 5514 7452
Mdulo Tulyehualco
Ave. Aquiles Serdn nmero 5865, Colonia Pueblo de Tulyehualco,
Delegacin Xochimilco, Cdigo Postal 16700,
Telfono 2161 0483
El horario de atencin al pblico es de lunes a viernes de 8:00 a 15:00 horas y sbados de 8:00 a 13:00 horas.
DCIMA SEXTA.- Para aprobar la Inspeccin Fsico Mecnica, es necesario que el vehculo que presta el servicio
cumpla con los requerimientos que en trminos de seguridad, confort, calidad, eficacia y eficiencia que establece el presente
Acuerdo, por lo cual, TODAS las unidades del Servicio de Transporte Pblico, Mercantil y Privado de Carga en Ciudad de
Mxico (antes Distrito Federal), deben presentarse a la inspeccin en el lugar y hora programada y sealada en la Cita para
Inspeccin Fsico Mecnica del Programa de Revista Vehicular 2016, quedan exentas de la inspeccin las unidades
modelo 2016, en trminos de lo sealado en el artculo 120 de la Ley de Movilidad del Distrito Federal, debiendo presentar
la siguiente documentacin en original y copia:
1. Cita para Inspeccin Fsico Mecnica del Programa de Revista Vehicular 2016.
2. Constancia de Aprobacin de Revisin Documental del Programa de Revista Vehicular 2016.
DCIMA SPTIMA.- Los interesados que por algn motivo no puedan presentar la unidad a la Inspeccin Fsico
Mecnica de la Revista Vehicular 2016, debern exhibir constancia documental o instrumento jurdico que acredite tal
situacin ante la Direccin General Jurdica y de Regulacin, quien emitir opinin respecto a la validez de la situacin
jurdica o administrativa de la unidad, sita en Avenida lvaro Obregn nmero 269, Colonia Roma Norte, Delegacin
Cuauhtmoc, Cdigo Postal 06700, en esta Ciudad de Mxico, de lunes a viernes en un horario de 9:00 a 15:00 horas.
Opinin que ser notificada al interesado y a la Direccin General de Transporte de Ruta y Especializado. Lo establecido en
la presente BASE, no exime al concesionario o permisionario de acreditar el trmite de revisin documental del presente
Programa.
DCIMA OCTAVA.- Durante la Inspeccin Fsico Mecnica de los vehculos, se realizar la revisin y evaluacin de
los siguientes sistemas y componentes:
1.- LLANTAS.- Todas las llantas, incluida la de refaccin, debern ser del mismo tamao y dimetro original,
adicionalmente, se inspeccionar lo siguiente:
El dibujo de las llantas delanteras no podr ser inferior a 4 milmetros, debiendo de ser llantas sin renovar.
El dibujo de las llantas traseras no podr ser inferior a 4 milmetros, pudiendo ser llantas renovadas.
No presentar rajaduras en piso o costados.
No presentar desprendimiento en cuerdas.
No deber presentar protuberancias y/o defectos que alteren su operacin.
Los rines debern ser:
Del mismo tamao.
Sin deformaciones.
Tuercas y birlos completos.
2.- CARROCERA.-
Defensas completas.
Laminacin interior fija.
Laminacin exterior fija.
Puertas.
Tapas de compartimientos.
Tapones de tanque de combustible.
Cristales completos.
Brazos y plumas de limpiadores.
Llanta de refaccin y herramienta para cambio.
Asientos fijos y en buen estado.
Puertas de ascenso y descenso.
3.- SISTEMA ELCTRICO.- Para garantizar el buen estado del sistema no debe presentar lneas vivas, cables o
arneses sueltos. El sistema de iluminacin interior y exterior debe encender totalmente, evaluando las siguientes
caractersticas:
Luces altas
Luces bajas
Luces de reversa
Luces de cuartos
Luces direccionales
Luces intermitentes
Luces de freno (stop)
Luces en pozos de ascenso y descenso
Luces de galibo o demarcadoras
Claxon original
4.- FRENOS.- El verificador del sistema de frenos proceder a realizar la inspeccin de lo siguiente:
Discos de frenado sin ralladuras
Sin fugas de aire o aceite hidrulico
Accionamiento de freno de mano o estacionamiento
Balatas (con un desgaste no mayor al 60%)
5.- SUSPENSIN.- Debe de conservar en buen estado los componentes de todo el sistema de suspensin, por lo
que se inspeccionar lo siguiente:
Muelles
Columpios
Pernos
Perchas
Abrazaderas
Amortiguadores
Topes
Elementos de sujecin
Estos elementos no deben presentar desgaste excesivo, fisuras, soldaduras, roturas o partes sueltas.
6.- SISTEMA DE DIRECCIN.- El verificador del sistema de direccin proceder a inspeccionar lo siguiente:
Depsito de aceite de direccin, el cual deber estar a nivel, con tapn y sin fugas.
El volante deber presentar una carrera mxima de tope a tope de 6 vueltas y no presentar juego en la
columna.
Desgaste interior y exterior de banda de rodamiento de llantas, el cual deber ser uniforme.
7.- CROMTICA.- Deber cumplir con la totalidad de los lineamientos emitidos por la Secretara de Movilidad de
la Ciudad de Mxico para tal efecto.
8.- EQUIPO DE SEGURIDAD.- La unidad deber contar con:

Extintor
Botiqun
Herramienta para cambio de llantas
Cables de corriente
Herramientas para reparaciones emergentes
DCIMA NOVENA.- El vehculo que apruebe la Inspeccin Fsico Mecnica, obtendr la Constancia de Aprobacin
de la Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico, Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad Mxico, en la cual el
personal debidamente acreditado deber plasmar nombre, firma y sello, procediendo a recabar la firma del concesionario o
permisionario de la unidad; adicionalmente se deber adherir el Engomado de Seguridad (Holograma) al parabrisas de la
unidad.
La aprobacin de la Revista Vehicular 2016 del Servicio de Transporte Pblico, Mercantil y Privado de Carga en la Ciudad
de Mxico, no exime al concesionario de las obligaciones de mantenimiento de la unidad derivadas de la concesin y/o
permiso que se encuentran plenamente establecidas en la Ley, por lo que las autoridades competentes en materia de
verificacin administrativa podrn iniciar los procedimientos legales que estime pertinentes.
El solicitante cuyo vehculo NO acredite la Inspeccin Fsico Mecnica de la Revista Vehicular 2016, ser notificado por
escrito a travs del formato que emite el Sistema de Revista Vehicular y contar con diez das hbiles contados a partir del
primer aviso y cinco das hbiles a partir de la notificacin del segundo aviso, para reparar las deficiencias observadas.
Periodo en el cual podr presentarse hasta en dos ocasiones, sin costo adicional.
VIGSIMA.- De conformidad con el artculo 32 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, las
manifestaciones, informes o declaraciones rendidas por los interesados a la autoridad competente, as como los documentos
aportados, se presumirn ciertos salvo prueba en contrario, y estarn sujetos en todo momento a la verificacin de la
autoridad. Si hubiese indicios de que dichos informes, declaraciones o documentos fuesen falsos o apcrifos, se dar vista a
la autoridad competente y se iniciarn los procedimientos administrativos sealados en la Ley de Movilidad del Distrito
Federal y el Reglamento de Transporte del Distrito Federal.
VIGSIMA PRIMERA.- El personal de la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, TIENE

ESTRICTAMENTE PROHIBIDO recibir pagos de derechos o solicitar cualquier tipo de pago o contraprestacin en
especie. Dichas conductas constituyen faltas administrativas y/o delitos. Cualquier acto de corrupcin deber ser
denunciado en el sitio http://www.anticorrupcion.df.gob.mx/index.php/sistema-de-denuncia-ciudadana o en el buzn de
quejas y Denuncias de la Contralora Interna en la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
SEGUNDO.- El presente Acuerdo surtir efectos a partir del da de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
TERCERO.- La aplicacin e interpretacin de la presente Convocatoria, se realizar a travs de la Secretara de Movilidad

de la Ciudad de Mxico.
Dado en la Ciudad de Mxico, a los veintinueve das del mes de marzo del ao dos mil diecisis.
EL SECRETARIO DE MOVILIDAD DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)
HCTOR SERRANO CORTS


PRESTAN EL SERVICIO DE TRANSPORTE PBLICO COLECTIVO DE PASAJEROS (MICROBUSES,
VAGONETAS Y/O AUTOBUSES), CON PLACA LOCAL O METROPOLITANA EXPEDIDA EN LA CIUDAD
DE MXICO.
HCTOR SERRANO CORTES, Secretario de Movilidad de la Ciudad de Mxico, con fundamento en lo establecido en
2014; 220 fraccin X del Cdigo Fiscal del Distrito Federal; 1, 2 fracciones I, II, y IV, 86, 89, 90, 118 y 119 de la Ley de
Movilidad del Distrito Federal; 7 fraccin IX inciso C numeral 2, 26 fraccin X, 30 fraccin I, 37 fraccin XVIII, 95
Quater fracciones I, III, IX y X del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal y 1, 2 fraccin
IX, 3, 6, 33, 82 y 102 fraccin V prrafo segundo del Reglamento de Transporte del Distrito Federal.
CONSIDERANDO
Que de conformidad con lo dispuesto en el artculo 2 fraccin I de la Ley de Movilidad del Distrito Federal, la prestacin
de los servicios pblicos de transporte en esta Ciudad es de utilidad pblica e inters general y cuya obligacin original de
Que es poltica del Gobierno de la Ciudad de Mxico emprender acciones a corto y mediano plazo tendientes a simplificar
la regulacin y mejorar los mecanismos de control para la prestacin del Servicio de Transporte Pblico Colectivo de
Pasajeros, al amparo de un marco jurdico eficiente, dotado de legalidad y transparencia, pero sobre todo bajo los principios
de confianza y buena fe.
Que para tales efectos, el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, se auxilia de la Secretara de Movilidad de la Ciudad de
Mxico, a la que corresponde entre otras facultades la de fomentar, impulsar, ordenar y regular el desarrollo del Servicio de
Transporte Pblico Colectivo de Pasajeros en la Ciudad de Mxico, con objeto de proporcionar un servicio de calidad que
satisfaga las necesidades de la ciudadana, garantizando su prestacin en las mejores condiciones de seguridad, comodidad,
funcionalidad e higiene.
Que este modo de transporte atiende una demanda de 22 millones de viajes/persona da. Por lo anterior un retiro inmediato
de microbuses tendra un incuantificable impacto social por las afectaciones econmicas que causara en la movilidad de los
habitantes de la Ciudad de Mxico.
Que en virtud de que pudiese ponerse en peligro la prestacin del servicio pblico de transporte de pasajeros en la Ciudad y
el inters pblico, es necesario que los concesionarios y permisionarios que prestan el servicio con unidades de fabricacin
anterior al ao 2007 y que conforman la mayor parte del parque vehicular que presta el servicio a la ciudadana, se registren
y acudan a la convocatoria de la Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico Colectivo de Pasajeros, (Microbuses,
Vagonetas y/o Autobuses), con Placa Local o Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal).
Que el Programa de Revista Vehicular 2016, del Transporte Pblico Colectivo de Pasajeros (Microbuses, Vagonetas y/o
Autobuses), con placa Local o Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico, complementa las bases para que las
concesiones y/o permisos se encuentren en las condiciones jurdico administrativas para la conformacin de empresas,
solventando los requerimientos necesarios para la migracin de persona fsica a moral establecida por la Ley de Movilidad
del Distrito Federal.
concesiones otorgadas por la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico para la explotacin del Servicio Pblico
Colectivo de Pasajeros y deben cumplir con las obligaciones que por Ley se establecen, implementando mecanismos que
permitan eficientar la prestacin del Servicio.
Que ante la necesidad de implementar mecanismos que permitan eficientar la prestacin del Servicio de Transporte Pblico
Colectivo de Pasajeros en la Ciudad de Mxico, se emite el:

PRESTAN EL SERVICIO DE TRANSPORTE PBLICO COLECTIVO DE PASAJEROS (MICROBUSES,
VAGONETAS Y/O AUTOBUSES), CON PLACA LOCAL O METROPOLITANA EXPEDIDA EN CIUDAD DE
MXICO.
CONVOCATORIA
de la Ciudad de Mxico, que realizan la prestacin del Servicio de Transporte Pblico Colectivo de Pasajeros (Microbuses,
Vagonetas y/o Autobuses), con placa Local o Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal), bajo
las siguientes:
BASES
Concesin y la Revista 2016 y contar con el pago efectuado de la Tenencia y los derechos por refrendo 2016.
Para efectuar el pago de los derechos por la Vigencia Anual de la Concesin y la Revista 2016, es indispensable obtener el
Formato para el trmite del pago a la Tesorera con la lnea de captura, ingresando a la pgina web de la Secretara de
(realizar pagos), posteriormente la opcin (Trnsito), en seguida seleccionar la Clave (38) Vehculos de Pasajeros
(PBLICO Y PARTICULAR), para el pago de Derechos y Revista 2016 deber seleccionar el apartado (17) y
proporcionar la informacin en los campos correspondientes y, finalmente generar el formato de pago.
derechos de la Vigencia Anual de la Concesin y la Revista, es del 15% (quince por ciento) por lo que, con base en lo
Concesin y la revista 2016 es de $1,408.03 (mil cuatrocientos ocho pesos 03/100 M.N.)
los ejercicios 2013, 2014 y/o 2015, deber realizarlo siguiendo el procedimiento establecido en el segundo prrafo de la
presente BASE, seleccionando el ao correspondiente.
SEGUNDA.- Para efectuar el pago de Vigencia Anual de la Concesin y la Revista 2016 para las personas morales
conformadas en corredores, as como el Gobierno de la Ciudad de Mxico, que proporcionan el Servicio de Transporte
Colectivo de Pasajeros (Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), debern presentar en medio electrnico en archivo tipo
Hoja de Clculo la siguiente informacin:
finalidad de que sea generada la Lnea de Captura para el parque vehicular que sea requerido.
los ejercicios 2013, 2014 y/o 2015, adicionalmente deber presentar la informacin en medio electrnico por cada ejercicio
fiscal.
de ejercicios anteriores (2013, 2014 y/o 2015), podrn realizarse en:

por lo que deber realizarse con 72 HORAS de anticipacin al registro que establece la Base CUARTA.
CUARTA.- El proceso de registro al Programa de Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico Colectivo de Pasajeros
(Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), con Placa Local o Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico (antes Distrito
Federal), deber realizarse va internet ingresando en la pgina http://revistadgt.semovi.df.gob.mx y descargando los
siguientes datos:

5. Al finalizar el registro, el solicitante debe imprimir por duplicado la Cita para Revisin Documental de la Revista
Vehicular 2016 del Transporte Pblico Colectivo de Pasajeros (Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), con Placa Local
y Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico.
Registrarse en el Sistema, nicamente constituye un mecanismo para ordenar, controlar el nmero de trmites diarios y para
obtener los formatos necesarios para continuar el proceso; la verificacin de identidad y firma de los documentos y/o
La verificacin de identidad incluye el nmero de serie de cada vehculo, por lo que ninguna unidad acreditar dos veces el
trmite de Revista Vehicular, independientemente del Ttulo Concesin, por lo que el Sistema de Revista Vehicular no
asignar cita en el caso de recaer en dicho supuesto.
1. Dos tantos de la Cita para Revisin Documental de la Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico Colectivo de
Pasajeros (Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), con Placa Local y Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico.
2. Ttulo Concesin o Ttulo Permiso o Cesin de Derechos o documento original que acredite la titularidad de la Concesin
tramitada y registrada ante la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico.
3. Constancia de Aprobacin de Revisin Documental 2015 y Constancia de Aprobacin de la Revista Vehicular 2015.
Nacional).
5. Pliza de Seguro Vigente o cartula de mutualista debidamente registrada ante la Secretara de Hacienda y Crdito
Pblico, debiendo cumplir lo que establece el artculo 110 fraccin XII de la Ley de Movilidad del Distrito Federal.
6. Tarjeta de Circulacin Vigente (Con un mnimo de tres meses de vigencia).
8. Comprobante de domicilio vigente del titular de la Concesin o Permiso.
10. En su caso, pago de los Derechos de Vigencia Anual y Revista 2013, 2014 y/o 2015 con las actualizaciones y recargos
correspondientes, que no hayan sido debidamente acreditados con anterioridad ante la Secretara de Movilidad de la Ciudad
de Mxico, nicamente copia simple en caso de haberlo presentado con anterioridad.

2. Poder(es) del Representante Legal con su respectiva Identificacin Oficial Vigente.
SEXTA.- Los periodos de Registro y Revisin Documental para el Programa de Revista Vehicular 2016 del Transporte
Pblico Colectivo de Pasajeros (Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), con Placa Local o Metropolitana expedida en la
Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal), se desarrollarn conforme al siguiente calendario:

3Y4 1 DE JUNIO - 15 DE AGOSTO 6 DE JUNIO - 18 DE AGOSTO
1Y2 1 DE JULIO - 15 DE SEPTIEMBRE 6 DE JULIO - 21 DE SEPTIEMBRE
correspondientes a las personas morales conformadas en corredores, as como el Gobierno de la Ciudad de Mxico que
proporcionan el Servicio de Transporte Colectivo de Pasajeros (Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), se desarrollar de
conformidad con el siguiente calendario:

OCTAVA.- Los concesionarios y/o permisionarios que NO se registren o NO concluyan el trmite de Revista Vehicular
2016 dentro del periodo establecido de acuerdo al calendario estipulado de conformidad al ltimo dgito de la placa, se
harn acreedores a la sancin establecida en el artculo 102 fraccin V prrafo segundo del Reglamento de Transporte en el
NOVENA.- La Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, implementar el sistema administrativo y operativo, as

Vehicular 2016 (Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), con Placa Local y Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico
(antes Distrito Federal).
DCIMA.- El mdulo de atencin designado por la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico para la recepcin de
los documentos correspondientes a la inspeccin documental, es el siguiente:
MDULO POPOTLA
Estacin del Metro Popotla,
Cerrada de Colegio Militar nmero 2,
Colonia Popotla, Delegacin Miguel Hidalgo,
Cdigo Postal 11400, Ciudad de Mxico.
Telfono: 5341 4387
DCIMA PRIMERA.- Procedimiento ante la Mesa de Trmite del Programa de Revista Vehicular 2016 del Transporte
Pblico Colectivo de Pasajeros, (Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), con Placa Local y Metropolitana expedida en la
Ciudad de Mxico; es el siguiente:

existan discrepancias o bien no correspondan los datos de dicha informacin registrada en el sistema de revista vehicular de
la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico.
b) Que el sistema refleje sanciones o candados, distintos a los correspondientes a la Revista Vehicular, que impidan la
presentarse con la unidad para la fase de Inspeccin Fsico Mecnica.
Aprobacin de Revisin Documental de la Revista Vehicular 2016 y en la Cita para Inspeccin Fsico - Mecnica de la
Revista Vehicular 2016. Entregar al concesionario o permisionario ambos documentos en original, debiendo integrar un
DCIMA SEGUNDA.- La Inspeccin Fsico Mecnica de la Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico Colectivo
de Pasajeros (Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), con Placa Local y Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico
(antes Distrito Federal), es la revisin que realiza personal de la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, adscrito a
la Direccin de Operaciones y Licencias, al vehculo con el que se presta el Servicio de Transporte Pblico de Pasajeros en
la Ciudad de Mxico, para verificar que cumple con los requisitos fsico mecnicos en trminos de seguridad, confort y
eficiencia.
DCIMA TERCERA.- El calendario establecido por la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, para
presentacin de la fase de Inspeccin Fsico Mecnica de la Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico Colectivo de
Pasajeros (Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), con Placa Local y Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico
(antes Distrito Federal), es el siguiente:

Transporte Pbico Colectivo de Pasajeros correspondientes a las personas morales conformadas en corredores, as como el
Gobierno de la Ciudad de Mxico, se establecen de conformidad con lo siguiente:

DCIMA QUINTA.- Los mdulos autorizados por la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, para realizar la
Avenida Telecomunicaciones sin nmero, Colonia Ejrcito Constitucionalista,
Delegacin Iztapalapa, Cdigo Postal 09220, Ciudad de Mxico.
Telfono 5511 8509
Mdulo San Antonio

Avenida Ro Becerra sin nmero, Colonia Carola,
Delegacin lvaro Obregn, Cdigo Postal 01180, Ciudad de Mxico.
Telfono 5511 8603
Mdulo La Pastora
Delegacin Gustavo A. Madero, cdigo Postal 07290,
Ciudad de Mxico. Telfono 5514 7452
Mdulo Tulyehualco
Delegacin Xochimilco, Cdigo Postal 16700, Ciudad de Mxico.
Telfono 2161 0483
cumpla con los requerimientos que en trminos de seguridad, confort, calidad y eficiencia que establece el presente
Acuerdo, por lo cual, todas las unidades del Servicio de Transporte Pblico Colectivo de Pasajeros con placa Local o
Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal), deben presentarse a la inspeccin en el lugar y
hora programada y sealada en la Cita para Inspeccin Fsico Mecnica del Programa de Revista Vehicular 2016,
exceptundose de la inspeccin las unidades modelo 2016, en trminos de lo sealado en el artculo 120 de la Ley de
Movilidad del Distrito Federal, debiendo debiendo presentar la siguiente documentacin en original y copia:
DCIMA SPTIMA.- Suspensin Temporal del Servicio, en caso de que el concesionario manifieste que NO cuenta con
unidad para prestar el servicio, deber solicitar por escrito en la Direccin de Servicios al Transporte, ubicada en Cerrada de
Popotla nmero 2, Segundo Piso, colonia Popotla, Delegacin Miguel Hidalgo, Cdigo Postal 11400, Ciudad de Mxico, la
solicitud de suspensin temporal del servicio, especificando el tiempo estimado para reiniciar operaciones, misma que
resolver lo conducente y emitir en caso de ser procedente, la autorizacin para el pago correspondiente de conformidad
con lo establecido por el artculo 111 de la Ley de Movilidad del Distrito Federal. Lo establecido en la presente BASE, no
exime al concesionario o permisionario de la presentacin de la fase documental del presente Programa.
DCIMA OCTAVA.- Durante la inspeccin Fsico Mecnica de los vehculos, se realizar la revisin y evaluacin de
Del mismo tamao.
Sin deformaciones.
2.- CARROCERA.-
Defensas completas.
Asientos y pasamanos fijos y sin filos cortantes.
Timbre de aviso de descenso.
Salidas de emergencia con sus respectivos sealamientos.
caractersticas:
Luces altas
Luces bajas
Luces de reversa
Luces de cuartos
Luces direccionales
Luces intermitentes
Claxon original

Muelles
Columpios
Pernos
Perchas
Abrazaderas
Amortiguadores
Topes
El volante deber presentar una carrera mxima de tope a tope de 6 vueltas y no presentar juego en la columna.
7.- CROMTICA.- Deber cumplir con la totalidad de los lineamientos emitidos por la Secretara de Movilidad de la
Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal), para tal efecto.

Extintor
Botiqun
Cables de corriente
DCIMA NOVENA.- El vehculo que apruebe la Inspeccin Fsico Mecnica, obtendr la Constancia de Aprobacin de la
Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico Colectivo de Pasajeros (Microbuses, Vagonetas y/o Autobuses), con placa
Local o Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal), en la cual el personal debidamente
acreditado deber plasmar nombre, firma y sello, procediendo a recabar la firma del concesionario o permisionario de la unidad;
adicionalmente se deber adherir inmediatamente el Engomado de Seguridad (Holograma) al parabrisas de la unidad.
La aprobacin de la Revista Vehicular 2016 del Transporte Pblico Colectivo de Pasajeros (Microbuses, Vagonetas y/o
Autobuses), con Placa Local y Metropolitana expedida en la Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal), no exime al concesionario
de las obligaciones de mantenimiento de la unidad derivadas de la concesin y plenamente establecidas en la Ley, por lo que las
autoridades competentes en materia de verificacin administrativa podrn iniciar los procedimientos legales que estime
pertinentes.
El solicitante cuyo vehculo NO acredite la Inspeccin Fsico Mecnica de la Revista Vehicular 2016, ser notificado por escrito
y contar con diez das hbiles contados a partir del primer aviso y, cinco das hbiles a partir de la notificacin del segundo aviso,
para reparar las deficiencias observadas, durante ese periodo podr presentarse hasta en dos ocasiones, sin costo adicional.
VEGSIMA.- De conformidad con el artculo 32 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, las
aportados, se presumirn ciertos salvo prueba en contrario, y estarn sujetos en todo momento a la verificacin de la autoridad. Si
hubiese indicios de que dichos informes, declaraciones o documentos fuesen falsos o apcrifos, se dar vista a la autoridad
competente y se iniciarn los procedimientos administrativos sealados en la Ley de Movilidad del Distrito Federal y el
Reglamento de Transporte del Distrito Federal.
VIGSIMA PRIMERA.- El personal de la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal), TIENE
ESTRICTAMENTE PROHIBIDO recibir pagos de derechos o solicitar cualquier tipo de pago o contraprestacin en especie.
Dichas conductas constituyen faltas administrativas y/o delitos. Cualquier acto de corrupcin deber ser denunciado en el sitio
http://www.anticorrupcion.df.gob.mx/index.php/sistema-de-denuncia-ciudadana o en el buzn de quejas y Denuncias de la
Contralora Interna en la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal).
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- El presente Acuerdo surtir efectos a partir del da de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
TERCERO.- La aplicacin e interpretacin de la presente Convocatoria, se realizar a travs de la Secretara de Movilidad de la

Ciudad de Mxico.

(Firma)
HCTOR SERRANO CORTES

PRESTAN EL SERVICIO DE TRANSPORTE MERCANTIL Y PRIVADO DE PASAJEROS EN LA CIUDAD DE
MXICO.
HCTOR SERRANO CORTS, Secretario de Movilidad de la Ciudad de Mxico, con fundamento en lo establecido en
2014; 220 fraccin X del Cdigo Fiscal del Distrito Federal; 1, 2 fracciones I, y V, 7, 9 fraccin LXXI, 12 fracciones I y
XVI, 56 fracciones II y III, 89, 90, 118 y 119 de la Ley de Movilidad del Distrito Federal; 7 fraccin IX inciso C numeral
2, 26 fraccin X, 30 fraccin I, 37 fraccin XVIII, 95 Quater fracciones I, II, III, IX, X y XVI del Reglamento Interior de la
Administracin Pblica del Distrito Federal del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal y 1,
6, 45, 46 y 82 del Reglamento de Transporte del Distrito Federal; y
CONSIDERANDO
Que de conformidad con lo dispuesto en el artculo 2 fraccin I de la Ley de Movilidad del Distrito Federal, la prestacin de
los servicios pblicos de transporte en esta Ciudad es de utilidad pblica e inters general y cuya obligacin original de
Que es poltica del Gobierno de la Ciudad de Mxico, emprender acciones a corto y mediano plazo tendientes a simplificar
la regulacin y mejorar los mecanismos de control para la prestacin del Servicio de Transporte Mercantil y Privado de
Pasajeros de la Ciudad de Mxico, al amparo de un marco jurdico eficiente, dotado de legalidad y transparencia, pero sobre
todo bajo los principios de confianza y buena fe.
Que para tales efectos, el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico, se auxilia de la Secretara de Movilidad, a la que
corresponde entre otras facultades la de fomentar, impulsar, ordenar y regular el desarrollo del Servicio de Transporte
Mercantil y Privado de Pasajeros de la Ciudad de Mxico (antes Distrito Federal), con objeto de proporcionar un servicio de
calidad que satisfaga las necesidades de la ciudadana, garantizando su prestacin en las mejores condiciones de seguridad,
comodidad, funcionalidad e higiene.
Que el Programa de Revista Vehicular 2016 del Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros de la Ciudad de Mxico,
implementa las bases para que las concesiones y/o permisos se encuentren en las condiciones jurdico administrativas para
la correcta prestacin del Servicio a la Ciudadana en trminos de garantizar la seguridad, eficacia y eficiencia del mismo.
concesiones y/o permisos otorgados por la Administracin Pblica del Distrito Federal para la explotacin del Servicio.
Que ante la necesidad de implementar mecanismos que permitan eficientar la prestacin del Servicio de Transporte
Mercantil y Privado de Pasajeros en el Distrito Federal, se emite el:

PRESTAN EL SERVICIO DE TRANSPORTE MERCANTIL Y PRIVADO DE PASAJEROS EN LA CIUDAD DE
MXICO.
CONVOCATORIA
de la Ciudad de Mxico, que realizan la prestacin del Servicio de Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros en la Ciudad
de Mxico (antes Distrito Federal), bajo las siguientes:
BASES
Concesin y la Revista 2016 y contar con el pago efectuado de la Tenencia y los derechos por refrendo 2016.
Para efectuar el pago de los derechos por la Vigencia Anual de la Concesin y la Revista 2016, es indispensable obtener el
Formato para Trmite del pago a la Tesorera con la lnea de captura, ingresando a la pgina web de la Secretara de
(realizar pagos), posteriormente la opcin (Trnsito), posteriormente trmites, en seguida seleccionar la Clave (38)
Vehculos de Pasajeros (PBLICO Y PARTICULAR), para el pago de Derechos y Revista 2016 deber seleccionar el
apartado (17) y proporcionar la informacin en los campos correspondientes y, finalmente generar el formato de pago.
derechos de la Vigencia Anual de la Concesin y la Revista, es del 15% (quince por ciento) por lo que, con base en lo
Concesin y la Revista 2016, es de $1,408.03 (mil cuatrocientos ocho pesos 03/100 M.N.).
En el caso de encontrarse en el supuesto de no haber realizado el pago de la Vigencia de Derechos y Revista de los
ejercicios 2011, 2012, 2013, 2014 y/o 2015, deber realizarlo siguiendo el procedimiento establecido en el prrafo segundo
de la presente BASE, seleccionando el ao correspondiente.
SEGUNDA.- Para efectuar el pago de Vigencia Anual de la Concesin y la Revista 2016 para las personas morales que
cuenten con un parque vehicular de 50 (cincuenta) o ms unidades, as como para el Gobierno de la Ciudad de Mxico, que
proporcionan el Servicio de Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros en la Ciudad de Mxico, debern presentar en
medio electrnico en archivo tipo Hoja de Clculo la siguiente informacin:
finalidad de que sea solicitada la generacin de la Lnea de Captura para el parque vehicular que sea requerido.
los ejercicios 2011, 2012, 2013, 2014 y/o 2015, adicionalmente deber presentar la informacin en medio electrnico de
acuerdo al ejercicio fiscal que corresponda.
de ejercicios anteriores (2011, 2013, 2014 y/o 2015), podrn realizarse en:
por lo que DEBERN REALIZARSE con 72 HORAS de anticipacin al registro que establece la Base CUARTA.
CUARTA.- El proceso de registro al Programa de Revista Vehicular 2016 del Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros
en la Ciudad de Mxico, deber realizarse va internet ingresando en la pgina http://revistadgt.semovi.df.gob.mx y
descargando los siguientes datos:

5. Al finalizar el registro, el solicitante debe imprimir por duplicado la Cita para Revisin Documental de la
Revista Vehicular 2016 del Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros en la Ciudad de Mxico.
Registrarse en el Sistema, nicamente constituye un mecanismo para ordenar y controlar el nmero de trmites diarios y
para obtener los formatos necesarios para continuar el proceso; la verificacin de identidad y firma de los documentos y/o
1. Dos tantos de la Cita para Revisin Documental de la Revista Vehicular del Servicio de Transporte Mercantil y
Privado de Pasajeros
Nacional).
3. Constancia de Aprobacin de Revisin Documental 2015 y Constancia de Aprobacin de la Revista Vehicular
2015.
4. Pliza de Seguro Vigente (con un periodo mnimo de tres meses de vigencia).
5. Tarjeta de Circulacin Vigente.
7. Comprobante de domicilio vigente del titular de la Concesin o Permiso, con una antigedad no mayor a 3 meses.
9. En su caso, pago de los Derechos de Vigencia Anual y Revista 2011, 2013, 2014 y/o 2015 con las actualizaciones y
recargos correspondientes, que no hayan sido debidamente acreditados con anterioridad ante la Secretara de
Movilidad, nicamente copia simple en caso de haberlo presentado con anterioridad.
2. Poder(es) del Representante Legal con su respetiva Identificacin Oficial Vigente.
SEXTA.- Los periodos de Registro y Revisin Documental para el Programa de Revista Vehicular 2016 del Servicio de
Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros, se desarrollarn conforme al siguiente calendario:

3Y4 19 DE JUNIO - 31 DE JULIO 22 DE JUNIO - 3 DE AGOSTO
1Y2 20 DE JULIO - 31 DE AGOSTO 23 DE JULIO - 3 DE SEPTIEMBRE
EXTEMPORNEOS 2 DE OCTUBRE - 13 DE NOVIEMBRE 5 DE OCTUBRE - 17 DE NOVIEMBRE
correspondientes a las personas morales que cuenten con un parque vehicular de 50 (cincuenta) o ms unidades, as como
del Gobierno de la Ciudad de Mxico que proporcionan el Servicio de Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros de la
Ciudad de Mxico, se desarrollar de conformidad con el siguiente calendario:

OCTAVA.- Los concesionarios y/o permisionarios que no se registren o no concluyan el trmite de Revista Vehicular 2016
dentro del periodo establecido de acuerdo al calendario estipulado de conformidad al ltimo dgito de la placa, se harn
acreedores a la sancin establecida en el artculo 102 fraccin V prrafo segundo del Reglamento de Transporte en el
.
NOVENA.- La Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico implementar el sistema administrativo y operativo, as

Vehicular 2016 del Servicio Mercantil y Privado de Pasajeros en la Ciudad de Mxico.
DCIMA.- El mdulo de atencin designado por la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico para la recepcin de
los documentos correspondientes a la inspeccin documental, es el siguiente:
MDULO VALLEJO
Ave. Poniente 152, nmero 1020,
Colonia Prensa Nacional,
Delegacin Azcapotzalco,
Cdigo Postal 02200,
Ciudad de Mxico.
Telfono: 5567 7674
DCIMA PRIMERA.- Procedimiento ante la Mesa de Trmite del Programa de Revista Vehicular 2016 del Servicio
Mercantil y Privado de Pasajeros en la Ciudad de Mxico; es el siguiente:
existan discrepancias o bien no correspondan los datos de dicha informacin registrada en el Sistema de Revista Vehicular
de la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico.
b) Que el sistema refleje sanciones o candados, distintos a los correspondientes a la Revista Vehicular, que impidan la
presentarse con la unidad para la fase de inspeccin fsico mecnica.
Aprobacin de Revisin Documental de la Revista Vehicular 2016 y en la Cita para Inspeccin Fsico Mecnica de la
Revista Vehicular 2016. Entregar al concesionario o permisionario ambos documentos en original, debiendo integrar un
DCIMA SEGUNDA.- La Inspeccin Fsico Mecnica de la Revista Vehicular del Servicio de Transporte Mercantil y
Privado de Pasajeros en la Ciudad de Mxico, es la revisin que realiza personal de la Secretara de Movilidad de la Ciudad
de Mxico, adscrito a la Direccin de Operaciones y Licencias, al vehculo con el que se presta el Servicio de Transporte
Mercantil y Privado de Pasajeros en la Ciudad de Mxico, para verificar que cumple con los requisitos fsico mecnicos
en trminos de seguridad, confort, eficacia y eficiencia.
DCIMA TERCERA.- El calendario establecido por la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico para presentacin
de la fase de Inspeccin Fsico Mecnica de la Revista Vehicular 2016 del Servicio de Transporte Mercantil y Privado de
Pasajeros en el Distrito Federal, es el siguiente:

EXTEMPORNEOS 8 DE OCTUBRE - 19 DE NOVIEMBRE
Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros de la Ciudad de Mxico que cuenten con un parque vehicular de 50 (cincuenta)
o ms unidades, as como del Gobierno de la Ciudad de Mxico, se establecen de conformidad con lo siguiente:

DCIMA QUINTA.- Los mdulos autorizados por la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico para realizar la
Avenida Telecomunicaciones sin nmero,
Colonia Ejrcito Constitucionalista, Delegacin Iztapalapa,
Mdulo San Antonio

Avenida Ro Becerra sin nmero,
Colonia Carola, Delegacin lvaro Obregn,
Mdulo La Pastora
Delegacin Gustavo A. Madero, Cdigo Postal 07290,
Ciudad de Mxico.
Mdulo Tulyehualco
Delegacin Xochimilco, Cdigo Postal 16700,
Ciudad de Mxico.
cumpla con los requerimientos que en trminos de seguridad, confort, calidad, eficacia y eficiencia que establece el presente
Acuerdo, por lo cual, TODAS las unidades del Servicio de Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros en el Distrito
Federal, deben presentarse a la inspeccin en el lugar y hora programada y sealada en la Cita para Inspeccin Fsico
Mecnica del Programa de Revista Vehicular 2016, exceptundose de la inspeccin las unidades modelo 2016, en trminos
de lo sealado en el artculo 120 de la Ley de Movilidad del Distrito Federal, debiendo presentar la siguiente documentacin
en original y copia:
DCIMA SPTIMA.- Los interesados que por algn motivo no puedan presentar la unidad a la Inspeccin Fsico
Mecnica de la Revista Vehicular 2016, debern exhibir constancia documental o instrumento jurdico que acredite tal
situacin ante la Direccin General Jurdica y de Regulacin, quien emitir opinin respecto a la validez de la situacin
jurdica o administrativa de la unidad, sita en Avenida lvaro Obregn nmero 269, Colonia Roma Norte, Delegacin
Cuauhtmoc, Cdigo Postal 06700, en esta Ciudad de Mxico, de lunes a viernes en un horario de 9:00 a 15:00 horas.
Opinin que ser notificada al interesado y a la Direccin General de Transporte de Ruta y Especializado. Lo establecido en
la presente BASE, no exime al concesionario o permisionario de acreditar el trmite de revisin documental del presente
Programa.
DCIMA OCTAVA.- Durante la Inspeccin Fsico Mecnica de los vehculos, se realizar la revisin y evaluacin de
Del mismo tamao.
Sin deformaciones.
2.- CARROCERA.-
Defensas completas.
Puertas.
Asientos fijos y en buen estado.
Salidas de emergencia (slo en caso de que la modalidad de transporte lo requiera).
caractersticas:
Luces altas
Luces bajas
Luces de reversa
Luces de cuartos
Luces direccionales
Luces intermitentes

Claxon original
Muelles
Columpios
Pernos
Perchas
Abrazaderas
Amortiguadores
Topes
El volante deber presentar una carrera mxima de tope a tope de 6 vueltas y no presentar juego en la
columna.
7.- CROMTICA.- Deber cumplir con la totalidad de los lineamientos emitidos por la Secretara de Movilidad
del Distrito Federal para tal efecto.

Extintor
Botiqun
Cables para pasar corriente
DCIMA NOVENA.- El vehculo que apruebe la Inspeccin Fsico Mecnica, obtendr la Constancia de Aprobacin
del Programa de Revista Vehicular 2016 del Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros en la Ciudad de Mxico, en la
cual el personal debidamente acreditado deber plasmar nombre, firma y sello, procediendo a recabar la firma del
concesionario o permisionario de la unidad; adicionalmente se deber adherir el Engomado de Seguridad (Holograma) al
parabrisas de la unidad.
La aprobacin del Programa Revista Vehicular 2016 del Servicio de Transporte Mercantil y Privado de Pasajeros en la
Ciudad de Mxico, no exime al concesionario de las obligaciones de mantenimiento de la unidad derivadas de la concesin
y/o permiso que se encuentran plenamente establecidas en la Ley, por lo que las autoridades competentes en materia de
verificacin administrativa podrn iniciar los procedimientos legales que estime pertinentes.
El solicitante cuyo vehculo NO acredite la Inspeccin Fsico Mecnica de la Revista Vehicular 2015, ser notificado por
escrito y contar con diez das hbiles contados a partir del primer aviso y, cinco das hbiles a partir de la notificacin del
segundo aviso, para reparar las deficiencias observadas, durante ese periodo podr presentarse hasta en dos ocasiones, sin
costo adicional.
VIGSIMA.- De conformidad con el artculo 32 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, las
aportados, se presumirn ciertos salvo prueba en contrario, y estarn sujetos en todo momento a la verificacin de la
autoridad. Si hubiese indicios de que dichos informes, declaraciones o documentos fuesen falsos o apcrifos, se dar vista a
la autoridad competente y se iniciarn los procedimientos administrativos sealados en la Ley de Movilidad del Distrito
Federal y el Reglamento de Transporte del Distrito Federal.
VIGSIMA PRIMERA.- El personal de la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, TIENE

ESTRICTAMENTE PROHIBIDO recibir pagos de derechos o solicitar cualquier tipo de pago o contraprestacin en
especie. Dichas conductas constituyen faltas administrativas y/o delitos. Cualquier acto de corrupcin deber ser
denunciado en el sitio http://www.anticorrupcion.df.gob.mx/index.php/sistema-de-denuncia-ciudadana o en el buzn de
quejas y Denuncias de la Contralora Interna en la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico.
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- El presente Acuerdo surtir efectos a partir del da de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
TERCERO.- La aplicacin e interpretacin de la presente Convocatoria, se realizar a travs de la Secretara de Movilidad

de la Ciudad de Mxico.
(Firma)
HCTOR SERRANO CORTS

CONSEJERA JURDICA Y DE SERVICIOS LEGALES
LICENCIADA CLAUDIA LUENGAS ESCUDERO, DIRECTORA GENERAL JURDICA Y DE ESTUDIOS

LEGISLATIVOS, con fundamento en los artculos 2 fraccin VI de la Ley del Notariado para el Distrito Federal y 114,
fraccin XIV del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, emite el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL INICIO DE FUNCIONES DE LA NOTARA NMERO 80 DE

ESTA CIUDAD, CUYO TITULAR ES EL LICENCIADO MARIO RISCHIA VELZQUEZ
Artculo nico.- Con fundamento en el artculo 67, penltimo prrafo de la Ley del Notariado para el Distrito Federal, se
comunica que el licenciado Mario Rischia Velzquez, titular de la Notara Nmero 80 de esta Ciudad, iniciar funciones a
partir del da 14 de marzo de 2016, en el domicilio ubicado en Calle Motolinia, nmero 6, primer piso, Colonia Centro
Histrico, Delegacin Cuauhtmoc, Cdigo Postal 06000, telfono 5521-2424 con 10 lneas, con horario de atencin al
pblico de lunes a viernes de 9:00 a 16:00 horas, correo electrnico mrv@notaria80.com.mx.
TRANSITORIO.
Artculo nico.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
LA DIRECTORA GENERAL JURDICA Y DE ESTUDIOS LEGISLATIVOS
(Firma)
LICENCIADA CLAUDIA LUENGAS ESCUDERO
Ciudad de Mxico a 09 de marzo de 2016.


AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL INICIO DE FUNCIONES DE LA NOTARA NMERO 87 DE

ESTA CIUDAD, CUYO TITULAR ES EL LICENCIADO CSAR LVAREZ FLORES
Artculo nico.- Con fundamento en el artculo 67, penltimo prrafo de la Ley del Notariado para el Distrito Federal, se
comunica que el licenciado Csar lvarez Flores, titular de la Notara Nmero 87 de esta Ciudad, iniciar funciones a
partir del da 10 de marzo de 2016, en el domicilio ubicado en Calle Londres, nmero 41, Colonia Del Carmen, Delegacin
Coyoacn, Cdigo Postal 04100, telfono 5604-0280 y 5688-5551, con horario de atencin al pblico de lunes a viernes de
8:00 a 16:00 horas, correo electrnico calvarez@not87df.com
TRANSITORIO.
(Firma)


AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL INICIO DE FUNCIONES DEL LICENCIADO CLAUDIO JUAN
RAMN HERNNDEZ DE RUBN COMO NUEVO TITULAR DE LA NOTARA NMERO 6 DE ESTA
CIUDAD, LO ANTERIOR DEBIDO A LA RENUNCIA AL EJERCICIO DE LA FUNCION NOTARIAL DEL
LICENCIADO FAUSTO RICO LVAREZ
Artculo nico.- Con fundamento en los artculos 67, penltimo prrafo, 187 y 188 de la Ley del Notariado para el
Distrito Federal, se comunica que el licenciado Claudio Juan Ramn Hernndez de Rubn, titular de la Notara Nmero 6
de esta Ciudad, inici funciones a partir del da 4 de marzo de 2016, en el domicilio ubicado en la calle de Minerva No. 44,
Esquina Ceres, Colonia Crdito Constructor, C.P. 03940, Delegacin Benito Jurez, con nmero telefnico 56-61-61-25,
con horario de atencin al pblico de lunes a jueves de 7:30 a 16:00 horas y los viernes de 7:30 a 14:00 horas, correo
electrnico notaria6@not6.mx.
TRANSITORIO.
(Firma)


LEGISLATIVOS, con fundamento en los artculos 2 fraccin VI, de la Ley del Notariado para el Distrito Federal y 114,
fraccin XIV, del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, emite el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER LA DISOLUCIN DEL CONVENIO DE SUPLENCIA QUE TENAN
CELEBRADO LOS LICENCIADOS ALFREDO GONZLEZ SERRANO Y MOISES FARCA CHARABATI,
TITULARES DE LAS NOTARIAS 2 Y 91 DE ESTA CIUDAD RESPECTIVAMENTE
Artculo nico.- Con fundamento en los artculos 182 y 189 de la Ley del Notariado para el Distrito Federal, se comunica
la Disolucin del Convenio de Suplencia que tenan celebrado los licenciados Alfredo Gonzlez Serrano y Moiss Farca
Charabati, titulares de las notarias 2 y 91 de esta Ciudad respectivamente, el cual entr en vigor desde el da 28 de
noviembre de dos mil catorce, quedando subsistente el convenio existente entre el Doctor David Figueroa Mrquez y el
licenciado Alfredo Gonzlez Serrano titulares de las notarias 57 y 2 de esta Ciudad respectivamente, asi como el existente
entre el Doctor David Figueroa Mrquez y el licenciado Moiss Farca Charabati titulares de las notarias 57 y 91 de esta
Ciudad respectivamente, en los trminos especificados en dicho convenio.
TRANSITORIO.
(Firma)


LEGISLATIVOS, con fundamento en los artculos 2 fraccin VI, de la Ley del Notariado para el Distrito Federal y 114,
fraccin XIV, del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, emite el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL CONVENIO DE SUPLENCIA, QUE CELEBRARON LOS

LICENCIADOS CARLOS ALEJANDRO DURAN LOERA Y MOISES FARCA CHARABATI TITULARES DE
LAS NOTARIAS 11 Y 91 DE ESTA CIUDAD RESPECTIVAMENTE
Artculo nico.- Con fundamento en los artculos 182, 184 y 189 de la Ley del Notariado para el Distrito Federal, se
comunica que los licenciados Carlos Alejandro Durn Loera y Moiss Farca Charabati Titulares de las Notarias 11 y 91 de
esta Ciudad respectivamente, celebraron Convenio de Suplencia el cual entr en vigor desde el primero de diciembre de dos
mil catorce.
TRANSITORIO.
(Firma)

SECRETARA DE DESARROLLO RURAL Y EQUIDAD PARA LAS COMUNIDADES
LIC. EVANGELINA HERNNDEZ DUARTE, Directora General de Equidad para los Pueblos y Comunidades de la
Secretara de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades (SEDEREC), con fundamento en los artculos 15 fraccin
XX y 23 Quintus de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 6 y 33 de la Ley de Desarrollo
Social para el Distrito Federal; 50 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal; 37 fraccin I y XVIII
y 119 Undcima del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; y
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS MODIFICACIONES A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL
PROGRAMA INTERCULTURAL Y DE EQUIDAD PARA LOS PUEBLOS Y COMUNIDADES DE LA CIUDAD
DE MXICO
DICE DEBE DECIR
Componente/Activ
Pgina idades Monto Unitario Componente/Actividades Monto Unitario
Concurso para el Apoyo Econmico que fomente
444 fomento de la Hasta la interculturalidad en la Ciudad Hasta
Rengln 9 y 12 interculturalidad $150,000.00 de Mxico $150,000.00
444 Concurso para

IV. nias, nios y
PROGRAMACN adolescentes, mi Apoyo econmico para
PRESUPUESTAL cultura es mi Hasta fortalecer la cultura e identidad
Rengln 22, 25 y 26 identidad $16,500.00 de nias, nios y adolescentes $7,160.27
TRANSITORIO
NICO.- Publquese el presente aviso en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico y en la pgina web de la SEDEREC
para su difusin.
Ciudad de Mxico, a 18 de marzo de 2016
(Firma)
LIC. EVANGELINA HERNNDEZ DUARTE

Directora General de Equidad para los Pueblos y Comunidades
SECRETARA EJECUTIVA DEL MECANISMO DE SEGUIMIENTO Y EVALUACIN DEL PROGRAMA DE

DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL
ROSARIO ORTZ MAGALLN, Encargada de la Secretara Ejecutiva del Mecanismo de Seguimiento y Evaluacin del
Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal, con fundamento en lo dispuesto en los artculos 36 de la Ley
Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; los artculos 16, 19, 20, y 21 de la Ley del Programa de
Derechos Humanos del Distrito Federal, el artculo 5 fraccin XXI del Reglamento del Mecanismo de Seguimiento y
Evaluacin del Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal, as como el Decreto por el que se declaran reformadas
y derogadas diversas disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la reforma
poltica de la Ciudad de Mxico.
CONSIDERANDO
1. Que la Administracin Pblica del Distrito Federal es centralizada, paraestatal, desconcentrada y descentralizada,
formando parte la Secretara Ejecutiva del Mecanismo de Seguimiento y Evaluacin del Programa de Derechos Humanos
del Distrito Federal, de conformidad con lo establecido en el artculo 36 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica
del Distrito Federal y el artculo sptimo del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal que la
crea como un rgano Administrativo de la Secretara de Gobierno.
2. Que con fecha 29 de enero del ao en curso se public en el Diario Oficial de la Federacin el Decreto por el que se
declaran reformadas y derogadas diversas disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en
materia de la reforma poltica de la Ciudad de Mxico.
3. Que con la publicacin de ese Decreto el Distrito Federal pasa a denominarse Ciudad de Mxico y se eleva a rango de
entidad federativa que goza de autonoma en todo lo concerniente a su rgimen interior y a su organizacin poltica y
administrativa, con todos los derechos y obligaciones que ello conlleva, por lo que en su artculo Transitorio Dcimo Cuarto
establece que a partir de la entrada en vigor del mismo todas las referencias que en la Constitucin y dems ordenamientos
jurdicos se hagan del Distrito Federal debern entenderse hechas a la Ciudad de Mxico.
4. En consecuencia, el Comit de Seguimiento y Evaluacin del Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal,
rgano Colegiado que coordina las acciones de seguimiento y evaluacin del Programa de conformidad con el artculo 18
de la Ley del Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal, y facultado para llevar a cabo los actos jurdicos que se
requieran para los fines de la Ley del Programa, a travs de la persona Titular de la Secretara Ejecutiva; acord durante su
Dcima Segunda Asamblea Extraordinaria en concordancia con el Decreto por el que se declaran reformadas y derogadas
diversas disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de la reforma poltica de la
Ciudad de Mxico, la nueva denominacin del Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal, como Programa de
Derechos Humanos de la Ciudad de Mxico.
En consecuencia se expide el siguiente
AVISO MEDIANTE EL CUAL SE DA A CONOCER EL CAMBIO DE DENOMINACIN DEL PROGRAMA DE

DERECHOS HUMANOS DEL DISTRITO FEDERAL A PROGRAMA DE DERECHOS HUMANOS DE LA
CIUDAD DE MXICO.
PRIMERO.- Se aprueba el cambio de denominacin del Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal a Programa
de Derechos Humanos de la Ciudad de Mxico.
SEGUNDO.- El presente Aviso entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
Ciudad de Mxico, Distrito Federal, 22 de marzo de 2016.

(Firma)
______________________________________
ROSARIO ORTZ MAGALLN
ENCARGADA DE LA SECRETARIA EJECUTIVA
COORDINACIN GENERAL DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA
OLIVER CASTAEDA CORREA, Coordinador General de Modernizacin Administrativa y Titular de la Unidad de

Mejora Regulatoria del Distrito Federal, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 13, fraccin III, 24, 25, 26, 27 y
28 de la Ley de Gobierno Electrnico del Distrito Federal 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito
Federal; y 101 Bis, fracciones XXIV, XXXVIII, XL y XLII del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del
Distrito Federal; numerales Tercero fraccin XVI, Cuarto fraccin I, Noveno fracciones I, V, IX, X y XV, Dcimo Primero
y Vigsimo Tercero del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal; y 2, fraccin II, 4 fraccin XXIII,
13.2.1, 13.4.1, 13.4.2, 13.4.3, 13.8.2, 13.8.5, 18.5, 18.8, 28.1, 28.2, 28.3 y 29.1 de las Reglas de Operacin del Registro
Electrnico de los Trmites y Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal, y
CONSIDERANDO
Que la Ley de Gobierno Electrnico del Distrito Federal seala que el Registro Electrnico de Trmites y Servicios ser
operado y administrado por la Oficiala Mayor, a travs de la Coordinacin General de Modernizacin Administrativa que,
en su carcter de Unidad de Mejora Regulatoria del Distrito Federal, ser la encargada de verificar que los trmites y
servicios, y sus formatos correspondientes, cumplan con los principios de legalidad, juridicidad, simplificacin,
informacin, transparencia e imparcialidad para su inscripcin, y que sta tiene la facultad de normar, promover, formular,
instrumentar, ejecutar, dar seguimiento y evaluar las acciones en materia de simplificacin administrativa, mejora
regulatoria y mejora de la gestin de trmites y servicios de la Administracin Pblica.
Que el Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal y el Manual de Trmites y Servicios al
Pblico del Distrito Federal, establecen entre otras atribuciones de la Coordinacin General de Modernizacin
Administrativa las de operar y administrar el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios y el Portal Web de Trmites y
Servicios; desempear las funciones de la Unidad de Mejora Regulatoria del Distrito Federal, y ser la instancia facultada
para publicar en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico los formatos de trmites y servicios que se encuentren inscritos
en el Registro Electrnico y difundirlos en el Portal Trmites CDMX.
Que una vez que se ha concluido con el proceso de inscripcin en el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del
Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal, del servicio que presta el Instituto de la Juventud de la
Ciudad de Mxico y se ha expedido la Constancia de Inscripcin de ste, es procedente su publicacin en la Gaceta Oficial
de la Ciudad de Mxico para que produzca sus efectos jurdicos en cumplimiento a lo establecido en el artculo 11 de la Ley
de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
Que una vez que se publique el servicio que presta el Instituto de la Juventud de la Ciudad de Mxico en la Gaceta Oficial
de la Ciudad de Mxico, este surtir sus efectos jurdicos y ser susceptible de su aplicacin en la forma y trminos en los
que fue inscrito en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios y sea difundido en el Portal Web Oficial de Trmites y
Servicios (Trmites CDMX), por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL SERVICIO DENOMINADO CAPACITACIN A JVENES

CDMX, QUE PRESTA EL INSTITUTO DE LA JUVENTUD DE LA CIUDAD DE MXICO, QUE HA
OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y
SERVICIOS DEL MANUAL DE TRMITES Y SERVICIOS AL PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL.
PRIMERO.- Se da a conocer el servicio denominado Capacitacin a Jvenes CDMX, que presta el Instituto de la
Juventud de la Ciudad de Mxico que ha obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de los Trmites y
Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal.
SEGUNDO.- El Instituto de la Juventud de la Ciudad de Mxico, deber conocer, substanciar, resolver u otorgar el servicio
a que se refiere el presente Aviso en los trminos y condiciones en que fue inscrito en el Registro Electrnico de Trmites y
Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal y como aparece en el Portal Web Oficial de
Trmites y Servicios (Trmites CDMX), por lo que no podr modificarse o alterarse en forma alguna, sin cumplir
previamente el procedimiento de actualizacin, modificacin o baja a que se refiere el Manual de Trmites y Servicios
multicitado, ni solicitar requisitos adicionales, so pena de incurrir en alguna responsabilidad de carcter administrativa.
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- El Presente aviso, entrar en vigor el da de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Dado en la Ciudad de Mxico, a los veintinueve das del mes de marzo de dos mil diecisis.
EL COORDINADOR GENERAL DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA Y

TITULAR DE LA UNIDAD DE MEJORA REGULATORIA DEL DISTRITO FEDERAL
(Firma)
OLIVER CASTAEDA CORREA
SERVICIO QUE HA OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO ELECTRNICO

DE LOS TRMITES Y SERVICIOS DEL MANUAL DE TRMITES Y SERVICIOS AL PBLICO DEL
DISTRITO FEDERAL
NDICE TEMTICO POR RGANO DE LA ADMINISTRACIN PBLICA

DEL DISTRITO FEDERAL
No. de
No. Nombre del Servicio Tipo Materia rgano que Norma
Anexo
Instituto de la
Asesoras y Asistencia
622 Capacitacin a Jvenes CDMX Servicio Juventud de la Sin Anexo
Social
Ciudad de Mxico

Mejora Regulatoria del Distrito Federal, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 1, 2, 3, 13, 21 fraccin III, 24, 25,
26 y 27 de la Ley de Gobierno Electrnico del Distrito Federal, 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito
Federal; y 101 Bis, fracciones XXXIV, XXXVIII, XL y XLII del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del
Distrito Federal; y
CONSIDERANDO
Que el 7 de octubre del 2015, fue publicada en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico la Ley de Gobierno Electrnico del
Distrito Federal, la cual tiene por objeto establecer los principios que regirn las comunicaciones entre los ciudadanos y las
Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos y Entidades de la Administracin Pblica del
Distrito Federal, a travs del uso y aprovechamiento de las tecnologas de la informacin y comunicaciones; y, determinar
las bases y componentes que sirvan para el diseo, regulacin, implementacin, desarrollo, mejora y consolidacin del
Gobierno Electrnico en el Distrito Federal.
Que adicionalmente su artculo 21 dispone que los ciudadanos podrn relacionarse a travs de medios y canales de
comunicacin electrnicos con los rganos de la Administracin Pblica a efecto de: realizar por va electrnica todo tipo
de solicitudes, escritos, recursos, reclamaciones y quejas; acceder por medios electrnicos a la informacin de los rganos
de la Administracin Pblica con igual grado de fiabilidad que la que es objeto de anuncio en medios de difusin oficiales;
y conocer la informacin relativa a los trmites y servicios de los rganos de la Administracin Pblica, a travs del sitio
del Registro Electrnico de los Trmites y Servicios; y que para efectos de esa Ley no existe ninguna distincin ni
restriccin por tipo comunicacin o interaccin que se d entre los ciudadanos y los distintos rganos de la Administracin
Pblica del Distrito Federal, independientemente de la materia o naturaleza jurdica del acto.
Que la Ley de Gobierno Electrnico instituye que la Administracin Pblica contar con un Registro Electrnico de
Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico, como un sistema institucional electrnico en el que se inscriben, validan y
difunden los trmites y servicios que norman, aplican, operan o resuelven los rganos de la Administracin Pblica; que
este Registro Electrnico ser operado y administrado por la Oficiala Mayor, a travs de la Coordinacin General de
Modernizacin Administrativa que, en su carcter de Unidad de Mejora Regulatoria del Distrito Federal, ser la encargada
de verificar que los trmites y servicios, y sus formatos correspondientes, cumplan con los principios de legalidad,
juridicidad, simplificacin, informacin, transparencia e imparcialidad para su inscripcin.
Que el Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal en su artculo 101 bis, establece entre otras
atribuciones de la Coordinacin General de Modernizacin Administrativa las de operar y administrar el Registro
Electrnico de los Trmites y Servicios y el Portal Web de Trmites y Servicios; desempear las funciones de la Unidad de
Mejora Regulatoria de la Ciudad de Mxico, y ser la instancia facultada para publicar en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico los formatos de trmites y servicios que se encuentren inscritos en el Registro Electrnico y difundirlos en el Portal
Trmites CDMX.
Que para efectos de lograr la eficiencia gubernamental de los rganos de la Administracin Pblica del Distrito Federal, y
aprovechar las herramientas tecnolgicas existentes, como lo es el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del
Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal, en cumplimiento a lo dispuesto por la Ley de Gobierno
Electrnico del Distrito Federal, y una vez que se ha concluido con el proceso de inscripcin de dos Programas Sociales a
cargo del Instituto de la Juventud de la Ciudad de Mxico en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios de la Ciudad
de Mxico, se ha expedido la Constancia de Inscripcin de stos, es procedente su difusin en la Gaceta Oficial de la
Ciudad de Mxico en trminos de lo que establecen la Reglas de Operacin del mismo.
Que una vez que han sido publicadas las Reglas de Operacin de los Programas Sociales denominados Programa Jvenes
en Desarrollo y Programa Jvenes en Impulso, que substancia el Instituto de la Juventud de la Ciudad de Mxico, en la
Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, deben aplicarse en la forma y trminos en los que ah aparecen y fueron inscritos en
el Registro Electrnico de Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico y sea difundido en el Portal Web Oficial de
Trmites y Servicios del Distrito Federal (Trmites CDMX) conforme a sus Reglas de Operacin, por lo que he tenido a
bien expedir el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER QUE LOS PROGRAMAS SOCIALES DENOMINADOS

PROGRAMA JVENES EN DESARROLLO Y PROGRAMA JVENES EN IMPULSO, QUE OTORGA EL
INSTITUTO DE LA JUVENTUD DE LA CIUDAD DE MXICO, HAN OBTENIDO LA CONSTANCIA DE
INSCRIPCIN EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y SERVICIOS DEL MANUAL DE
TRMITES Y SERVICIOS AL PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL.
PRIMERO.- Se da a conocer los Programas Sociales que otorga el Instituto de la Juventud de la Ciudad de Mxico,
denominados Programa Jvenes en Desarrollo y Programa Jvenes en Impulso, que han obtenido la Constancia de
Inscripcin en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico.
SEGUNDO.- El Instituto de la Juventud de la Ciudad de Mxico, deber otorgar los programas a que se refiere el presente
Aviso en los trminos de sus Reglas de Operacin y bajo las condiciones en las que se difunden y fueron inscritos en el
Registro Electrnico de Trmites y Servicios, as como se divulgan en el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios de la
Ciudad de Mxico (Trmites CDMX).
TRANSITORIOS

(Firma)
PROGRAMAS SOCIALES A CARGO DEL INSTITUTO DE LA JUVENTUD DE LA CIUDAD DE MXICO,

QUE HAN OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE LOS
TRMITES Y SERVICIOS DE LA CIUDAD DE MXICO EN EL APARTADO RELATIVO A MATERIAS
ESPECIALIZADAS
NDICE TEMTICO RELATIVO A MATERIAS ESPECIALIZADAS POR RGANO DE LA

ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL
No. Nombre del Trmite Materia Dependencia que Registra No. de Anexo
Programa Instituto de la Juventud de la

4-ME Programa Jvenes en Desarrollo Sin Anexo
Social Ciudad de Mxico
Programa Instituto de la Juventud de la
5-ME Programa Jvenes en Impulso Sin Anexo
Social Ciudad de Mxico

Mejora Regulatoria de la Ciudad de Mxico, con fundamento en lo dispuesto por los artculos por los artculos 13, fraccin
III, 24, 25, 26, 27 y 28 de la Ley de Gobierno Electrnico del Distrito Federal; 11 de la Ley de Procedimiento
Administrativo del Distrito Federal; 101 Bis, fracciones XXIV, XXXVIII, XL y XLII del Reglamento Interior de la
Administracin Pblica del Distrito Federal; numerales Tercero fraccin XVI, Cuarto fraccin I, Noveno fracciones I, V,
IX, X y XV, Dcimo Primero y Vigsimo Tercero del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal; y 2,
fraccin II, 4 fraccin XXIII, 13.2.1, 13.4.1, 13.4.2, 13.4.3, 13.8.2, 13.8.5, 18.5, 18.8, 28.1, 28.2, 28.3 y 29.1 de las Reglas
de Operacin del Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del
Distrito Federal, y
CONSIDERANDO
en su carcter de Unidad de Mejora Regulatoria de la Ciudad de Mxico, ser la encargada de verificar que los trmites y
Servicios; desempear las funciones de la Unidad de Mejora Regulatoria de la Ciudad de Mxico, y ser la instancia
facultada para publicar en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico los formatos de trmites y servicios que se encuentren
inscritos en el Registro Electrnico y difundirlos en el Portal Trmites CDMX.
Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal, de un trmite y dos servicios que presta el Sistema para el
Desarrollo Integral de la Familia de la Ciudad de Mxico y se ha expedido la Constancia de Inscripcin de stos, es
procedente su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico para que produzcan sus efectos jurdicos en
cumplimiento a lo establecido en el artculo 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
Que una vez que se publique el trmite denominado Solicitud de convivencia o reintegracin de una nia, nio o
adolescente (NNA) a un ambiente familiar libre de violencia, y los servicios Atencin al maltrato infantil en la familia y
Apoyo al procedimiento de adopcin de una nia, nio o adolescente (NNA), que presta el Sistema para el Desarrollo
Integral de la Familia de la Ciudad de Mxico, en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, stos surtirn sus efectos
jurdicos y sern susceptibles de su aplicacin en la forma y trminos en los que fueron inscritos en el Registro Electrnico
de Trmites y Servicios y sean difundidos en el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico
(Trmites CDMX); por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER UN TRMITE Y DOS SERVICIOS QUE PRESTA EL SISTEMA
PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DE LA CIUDAD DE MXICO, QUE HAN OBTENIDO
LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y SERVICIOS
DEL MANUAL DE TRMITES Y SERVICIOS AL PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL
PRIMERO.- Se da a conocer el trmite denominado Solicitud de convivencia o reintegracin de una nia, nio o
adolescente (NNA) a un ambiente familiar libre de violencia, y los servicios Atencin al maltrato infantil en la familia y
Apoyo al procedimiento de adopcin de una nia, nio o adolescente (NNA) que presta el Sistema para el Desarrollo
Integral de la Familia de la Ciudad de Mxico, que han obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de
los Trmites y Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal.
SEGUNDO.- El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de la Ciudad de Mxico deber conocer, substanciar,
resolver u otorgar el trmite y los servicios a que se refiere el presente Aviso, en los trminos y condiciones en los que
fueron inscritos en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del
Distrito Federal y como se muestran en el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico (Trmites
CDMX), por lo que no podrn modificarse o alterarse en forma alguna, sin cumplir previamente el procedimiento de
actualizacin, modificacin o baja a que se refiere el Manual de Trmites y Servicios multicitado, ni solicitar requisitos
adicionales, so pena de incurrir en alguna responsabilidad de carcter administrativa.
TERCERO.- El servicio Atencin al maltrato infantil en la familia, mismo que se da a conocer en el presente Aviso,
deroga el denominado Atencin del maltrato infantil que se encuentra en el Manual de Trmites y Servicios al Pblico del
Distrito Federal, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 2 de julio de 2012, de conformidad con el Segundo
Transitorio del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal publicado en la Gaceta Oficial del Distrito
Federal el 12 de noviembre de 2013.
TRANSITORIOS

TITULAR DE LA UNIDAD DE MEJORA REGULATORIA DE LA CIUDAD DE MXICO
(Firma)
LISTADO DEL TRMITE Y LOS SERVICIOS QUE HAN OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN
EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y SERVICIOS DEL MANUAL DE TRMITES Y
SERVICIOS AL PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL

DE LA CIUDAD DE MXICO
No. de
No. Nombre del Trmite o Servicio Tipo Materia rgano que Norma
Anexo
Solicitud de convivencia o Sistema para el
reintegracin de una nia, nio o Asesoras y Asistencia Desarrollo Integral
623 Trmite Sin anexo
adolescente (NNA) a un ambiente Social de la Familia de la
familiar libre de violencia Ciudad de Mxico
Sistema para el
Atencin al maltrato infantil en la Asesoras y Asistencia Desarrollo Integral
624 Servicio Sin anexo
familia Social de la Familia de la
Ciudad de Mxico
Sistema para el
Apoyo al procedimiento de adopcin
Asesoras y Asistencia Desarrollo Integral
625 de una nia, nio o adolescente Servicio Sin anexo
Social de la Familia de la
(NNA)
Ciudad de Mxico

Mejora Regulatoria del Distrito Federal, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 11 de la Ley de Procedimiento
Administrativo del Distrito Federal; y 101 Bis, fracciones XXIV, XXXVIII, XL y XLII del Reglamento Interior de la
Administracin Pblica del Distrito Federal; numerales Tercero fraccin XVI, Cuarto fraccin I, Noveno fracciones I, V,
IX, X y XV, Dcimo Primero y Vigsimo Tercero del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal; y 2,
fraccin II, 4 fraccin XXIII, 13.2.1, 13.4.1, 13.4.2, 13.4.3, 13.8.2, 13.8.5, 18.5, 18.8, 28.1, 28.2, 28.3 y 29.1 de las Reglas
de Operacin del Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del
Distrito Federal, y
CONSIDERANDO
en su carcter de Unidad de Mejora Regulatoria del Distrito Federal, ser la encargada de verificar que los trmites y
Servicios; desempear las funciones de la Unidad de Mejora Regulatoria del Distrito Federal, y ser la instancia facultada
para publicar en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico los formatos de trmites y servicios que se encuentren inscritos
en el Registro Electrnico y difundirlos en el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios (Trmites CDMX).
Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal, de un servicio y un trmite a cargo de la Procuradura Social
de la Ciudad de Mxico y se han expedido las Constancias de Inscripcin de stos, es procedente su publicacin en la
Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico para que produzcan sus efectos jurdicos en cumplimiento a lo establecido en el
artculo 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
Que una vez que se publiquen el servicio y el trmite a cargo de la Procuradura Social de la Ciudad de Mxico en la Gaceta
Oficial de la Ciudad de Mxico, stos surtirn sus efectos jurdicos y sern susceptibles de su aplicacin en la forma y
trminos en los que se difunden y fueron inscritos en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios y como aparecen en el
Portal Web Oficial de Trmites y Servicios (Trmites CDMX), por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL SERVICIO DENOMINADO CURSOS PARA

ADMINISTRADORES, PLTICAS Y TALLERES EN MATERIA CONDOMINAL Y SOBRE DERECHOS
ECONMICOS, SOCIALES, CULTURALES Y AMBIENTALES (DESCA), y EL TRMITE DENOMINADO
REGISTRO DE ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO O LIBRO DE ACTAS DE ASAMBLEA, A CARGO
DE LA PROCURADURA SOCIAL DE LA CIUDAD DE MXICO, QUE HAN OBTENIDO LA CONSTANCIA
DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y SERVICIOS DEL MANUAL DE
TRMITES Y SERVICIOS AL PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL
PRIMERO.- Se da a conocer el servicio denominado Cursos para Administradores, Plticas y Talleres en Materia
Condominal y sobre Derechos Econmicos, Sociales, Culturales y Ambientales (DESCA), y el trmite denominado
Registro de Administrador de Condominio o Libro de Actas de Asamblea, a cargo de la Procuradura Social de la Ciudad
de Mxico, que han obtenido la constancia de inscripcin en el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del Manual
de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal.
SEGUNDO.- La Procuradura Social de la Ciudad de Mxico, deber conocer, substanciar, resolver u otorgar el servicio y
trmite a que se refiere el presente Aviso en los trminos y condiciones en los que se difunden y fueron inscritos en el
Registro Electrnico de Trmites y Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal y como
aparecen en el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios (Trmites CDMX), por lo que no podrn modificarse o alterarse
en forma alguna, sin cumplir previamente el procedimiento de actualizacin, modificacin o baja a que se refiere el Manual
de Trmites y Servicios multicitado, ni solicitar requisitos adicionales, so pena de incurrir en alguna responsabilidad de
carcter administrativa.
TERCERO.- El servicio que se da a conocer en el presente Aviso, derogan al servicio Curso General de Orientacin
Condominal y al trmite Registro de Reglamento Administrador y Autorizacin del Libro de Actas de Asamblea que se
encuentren en el Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito
Federal el 2 de julio de 2012, de conformidad con el Segundo Transitorio del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del
Distrito Federal publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 12 de noviembre de 2013.
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- El presente Aviso, entrar en vigor el da de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
EL COORDINADOR GENERAL DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA Y TITULAR DE LA UNIDAD DE

MEJORA REGULATORIA DEL DISTRITO FEDERAL
(Firma)
SERVICIO Y TRMITE QUE HAN OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO

ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y SERVICIOS DEL MANUAL DE TRMITES Y SERVICIOS AL
PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL

Dependencia que
No. Nombre del Trmite Tipo Materia No. de Anexo
Norma
Cursos para Administradores,
Plticas y Talleres en Materia
Asesoras y
Condominal y sobre Derechos Procuradura Social de
626 Servicio Asistencia Anexo 1
Econmicos, Sociales, la Ciudad de Mxico
Social
Culturales y Ambientales
(DESCA)
Registro de Administrador de Anexo 2
Vivienda y Procuradura Social de
627 Condominio o Libro de Actas de Trmite
Condominios la Ciudad de Mxico Anexo 3
Asamblea
Anexo 1
F o lio :
C la v e de f o rm a t o : SSPDESCA_DESCA
Cursos para Adm inistradores, Plticas y Talleres en Materia Condom inal y sobre Derechos
NOMBRE DEL SERVICIO:
Econm icos, Sociales, Culturales y Am bientales (DESCA)
Ciudad de Mxico, a de de
Subprocurador de Prom ocin de los Derechos Econm icos, Sociales, Culturales y Am bientales
Presente
Declaro bajo pro testa de decir verdad que la info rmaci n y do cumentaci n pro po rcio nada es verdica, po r lo que en caso de existir falsedad en ella, tengo pleno co no cimiento
que se aplicarn las sancio nes administrativas y penas establecidas en lo s o rdenamiento s respectivo s para quienes se co nducen co n falsedad ante la auto ridad co mpetente, en
trmino s del artculo 32 de la Ley de P ro cedimiento A dministrativo , co n relaci n al 311del C digo P enal, ambo s del Distrito Federal.
Inform acin al interesado sobre el tratam iento de sus datos personales

Lo s dato s perso nales recabado s sern pro tegido s, inco rpo rado s y tratado s en el Sistema de Dato s P erso nales deno minado Sistema de dato s perso nales de la
Subpro curadura de pro mo ci n de lo s Derecho s Eco n mico s, So ciales, Culturales y A mbientales , el cual tiene su fundamento en la Ley de la P ro curadura So cial del Distrito
Federal artculo s 3, 23 y 64, Reglamento de la Ley de la P ro curadura So cial del Distrito Federal, artculo 13 fracci n I y VIII, Ley de P ro piedad en Co ndo minio de inmuebles para el
Distrito Federal artculo s 2 al 6, 9, 12, 21, 23, 28 al 33, 36 al 38, 40, 44 al 52, 55 A L 57, 59, 79, 81, 82 y 8 Reglamento de la Ley de la pro piedad en co ndo minio de inmuebles para el
Distrito Federal artculo s 4, 6, 7, 18, 19 y 20; cuya finalidad es la elabo raci n de estadsticas, as co mo para pro po rcio nar herramientas prcticas, para la participaci n y
co labo raci n pro mo viendo una co nvivencia so lidaria dentro del las unidades habitacio nales co mo la ciudadana en general y po drn ser trasmitido s a la CDHDF, CGDF,
CM HA LDF, INFODF, rgano s jurisdiccio nales, en cumplimiento a lo s requerimiento s que en el ejercicio de sus atribucio nes realicen; adems de o tras transmisio nes previstas
en la Ley de P ro tecci n de Dato s P erso nales para el Distrito Federal Lo s dato s marcado s co n un asterisco (*) so n o bligato rio s y sin ello s no po dr acceder al servicio : Curso
para A dministrado res, P lticas y Talleres en materia Co ndo minal y de Derecho s Eco n mico s, So ciales, Culturales y A mbientales (DESCA ).
A simismo , se le info rma que sus dato s no po drn ser difundido s sin su co nsentimiento expreso , salvo las excepcio nes previstas po r la Ley. El respo nsable del Sistema de dato s
perso nales es el Titular o Encargado del Despacho de la Subpro curadura de P ro mo ci n de Derecho s Eco n mico s, So ciales, Culturales y A mbientales y la direcci n do nde
po dr ejercer lo s derecho s de acceso , rectificaci n, cancelaci n y o po sici n, as co mo la revo caci n del co nsentimiento es la Oficina de Info rmaci n P blica de la P ro curadura
So cial de la Ciudad de M xico , ubicada en la calle Jalapa No .15 planta baja co l. Ro ma No rte, Delegaci n Cuauhtmo c, C.P . 06700, M xico , D.F., co rreo electr nico
pro so c@df.go b.mx
El interesado po dr dirigirse al Instituto de A cceso a la Info rmaci n P blica del Distrito Federal, do nde recibir aseso ra so bre lo s derecho s que tutela la Ley de P ro tecci n de
Dato s P erso nales para el Distrito Federal al telfo no : 5636-4636; co rreo electr nico : dato s.perso nales@info df.o rg.mx o www.info df.o rg.mx
SERVICIO SOLICITADO
*M arque con X el Servicio que solicit a
Curso s para A dministrado res y Co mits de Vigilancia P ltica Co ndo minal
Talleres DESCA Jo rnadas Co munitarias
Taller Co ndo minal
S e rv ic io s que s lo s e o f re c e n e n C a s a pa ra C o nv iv ir c o n D e re c ho s
Curso de Verano Vistas Guiadas Taller Convivencia Solidaria

DATOS DEL O LA SOLICITANTE
* Los dat os solicit ados en est e bloque son obligat orios.
Nombre (s)
Apellido Paterno Apellido Materno
Sexo Telfono
DOMICILIO DEL SOLICITANTE

* Los dat os solicit ados en est e bloque son obligat or ios.
Calle No. Exterior No. Interior
Colonia
Delegacin C.P.
Correo electrnico
LUGAR Y FECHA DONDE SE LLEVAR A CABO EL SERVICIO
* Los dat os solicit ados en est e bloque son obligat or ios, en caso de que el ser vicio solicit ado sea plt ica o t aller .
Colonia C.P.
Delegacin Telfono
Unidad Habitacional Fecha Hora
Caractersticas de los participantes No. de participantes

TEMATICA DEL TALLER

En caso de solicit ar Taller, deber elegir el t ema del cat logo que la PROSOC le proporcione.
REQUISITOS
Presentar formato SSPDESCA_DESCA debidamente requisitado, con al
Presentar Identificacin Oficial (credencial para votar, pasaporte,
menos cinco das de anticipacin a la fecha en que solicita el servicio, y
licencia para conducir, cdula profesional) para recibir constancia de
en el caso de solicitar el Curso para Administradores y Comits de
acreditacin en el caso del Curso para Administradores y Comits de
Vigilancia llenar nicamente los "Datos del Solicitante" y "Domicilio del
Vigilancia.
Solicitante".
FUNDAMENTO JURDICO
Ley de la Procuradura Social del Distrito Federal. Artculos 3, 4, 23 Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles para el Distrito Federal.
apartado A, B, fraccin VIII y XIII, 28, 89. Artculo 79, 80, 81, 82.
Reglamento de la Ley de la Procuradura Social del Distrito Federal. Reglamento de la Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles para
Artculo 13 fracciones I, II, III, IV, V y VI al X. el Distrito Federal. Artculos 24, 25, 26, 27, 28.
Costo: Gratuito
Servicio a obtener Pltica, Taller o Constancia de Acreditacin en el caso de Curso para Administradores
Inmediato para Taller o Pltica y 15 das hbiles en el caso de la Constancia de Acreditacin
Plazo mximo de respuesta
del Curso para Administradores
Vigencia del documento a obtener 1 ao en caso de Constancia de Acreditacin del Curso de Administradores
Procedencia de la Afirmativa o Negativa Ficta No Aplica
Observaciones La prestac in de servic io solic itado, estar sujeta a disponibilidad de la agenda de la Subproc uradura de Promoc in de
Derec hos Ec onmic os, Soc iales, Culturales y Ambientales, y no se impartir ninguno sin previa autorizac in de la misma; para la
impartic in de Talleres se requiere un mnimo de 10 asistentes y en el c aso de Pltic as 5 asistentes. La c elebrac in de los
talleres, c ursos, pltic as y orientac iones c ondominales, podrn realizarse en las instalac iones de la Proc uradura, o en las reas
c omunes o espac ios pblic os gestionados por los solic itantes.
Las insc ripc iones al Curso para Administradores y Comits de Vigilanc ia, se realizan de manera presenc ial o telefnic a la ltima
semana de c ada mes, para ac reditarlo es nec esario c ubrir el c ien por c iento de asistenc ia y aprobar la evaluac in; stos se
llevan a c abo, de ac uerdo al c alendario previamente establec ido y tienen un c upo limitado a 45 asistentes.
La entrega de Constanc ia del Curso para Administradores se realiza 15 das hbiles posteriores a la ac reditac in del mismo para
lo c ual deber presentar identific ac in ofic ial, la Constanc ia tiene vigenc ia de un ao a partir de su expedic in.
Los Cursos de Verano y las Visitas Guiadas se imparten exc lusivamente a nios entre 6 y 12 aos de edad, en la Casa para
Convivir c on Derec hos ubic ada en la Delegac in Iztapalapa, c on la finalidad de fomentar los Derec hos Ec onmic os, Soc iales
Culturales y Ambientales, a travs de ac tividades ldic as. Para solic itarlo el padre, madre o tutor deber presentar el formato de
solic itud debidamente requisitado y firmar una c arta responsiva sobre el material y puntualidad. Son rec ibidos 40 nios; las
insc ripc iones se realizan la una semana antes de inic iar las vac ac iones de verano.
INTERESADO O REPRESENTANTE LEGAL (en su caso)
______________________________
Nombre y Firma
LA P R E S E N T E H O J A Y LA F IR M A Q UE A P A R E C E A L C A LC E , F O R M A N P A R T E IN T E G R A N T E D E LA S O LIC IT UD D E L
S E R V IC IO D E C UR S O P A R A A D M IN IS T R A D O R E S , P L T IC A S Y T A LLE R E S E N M A T E R IA C O N D O M IN A L Y S O B R E
D E R E C H O S E C O N M IC O S , S O C IA LE S , C ULT UR A LE S Y A M B IE N T A LE S D E S C A , D E F E C H A _ _ _ _ _ D E
__________________ D E _____.
Recibi (para ser llenado por la autoridad) Sello de recepcin
rea
Nombre
Cargo
Firma
QUEJAS O DENUNCIAS
QUEJATEL LOCATEL 56 58 11 11, HONESTEL 55 33 55 33.
DENUNCIA irregularidades a travs del Sistema de Denuncia Ciudadana va Internet a la direccin electrnica
http://w w w .anticorrupcion.df.gob.mx/index.php/sistema-de-denuncia-ciudadana
Anexo 2
F o lio :
C la v e de f o rm a t o : TSDOPC_ORG_4
NOMBRE DEL TRMITE: REGISTRO DE ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO
C. Jefe de la Unidad Departam ental de la Oficina Desconcentrada en

de la Procuradura Social del Distrito Federal
Presente
Declaro bajo protesta de decir verdad que la informacin y documentacin proporcionada es verdica, por lo que en caso de existir falsedad en ella, tengo
pleno conocimiento que se aplicarn las sanciones administrativas y penas establecidas en los ordenamientos respectivos para quienes se conducen con
falsedad ante la autoridad competente, en trminos del artculo 32 de la Ley de Procedimiento Administrativo, con relacin al 311 del Cdigo Penal, ambos
Lo s dato s perso nales recabado s sern pro tegido s, inco rpo rado s y tratado s en el Sistema de Dato s P erso nales deno minado Sistema de Organizaci n, registro , certificaci n y
pro cedimiento s en materia co ndo minal de la Subpro curadura de Derecho s y Obligacio nes de P ro piedad en Co ndo minio , el cual tiene su fundamentaci n en la Ley de la P ro curadura
So cial del Distrito Federal artculo 23 apartado B fraccio nes IV, VI, VIII y X; y 25 fraccio nes II y V y el Reglamento de la Ley de la P ro curadura So cial del Distrito Federal en lo s artculo s 11
fraccio nes I, III, IV, V, VI y VIII; 13 fracci n IV y 18 fracci n III, cuya finalidad es para la Organizaci n, registro , certificaci n, atenci n y seguimiento de la queja co ndo minal, pro cedimiento
administrativo de aplicaci n de sancio nes y arbitraje, as mismo para brindar info rmaci n y aseso ra co ndo minal y po drn ser transmitido s a la CDHDF, CGDF, CM HA LDF, INFODF,
rgano s jurisdiccio nales, en cumplimiento a lo s requisito s que en el ejercicio de sus atribucio nes realicen; adems de o tras transmisio nes previstas a la Ley de Dato s P erso nales para
el Distrito Federal. Lo s dato s marcado s co n un asterisco (*) so n o bligato rio s y sin ello s no po dr acceder al servicio o co mpletar el trmite de REGISTRO DE A DM INISTRA DOR DE
CONDOM INIO. A simismo , se le info rma que sus dato s no po drn ser difundido s sin su co nsentimiento expreso , salvo las excepcio nes previstas en la Ley. El respo nsable del Sistema
de Dato s P erso nales es el Titular o Encargado del Despacho de la Subpro curadura de Derecho s y Obligacio nes de P ro piedad en Co ndo minio y la direcci n en do nde po dr ejercer lo s
derecho s de acceso , rectificaci n, cancelaci n, y o po sici n, as co mo la revo caci n del co nsentimiento es la Oficina de Info rmaci n P blica de la P ro curadura So cial del Distrito
Federal ubicada en la calle de Jalapa No . 15, planta baja, Co l. Ro ma No rte, Delegaci n Cuauhtmo c, C. P . 06700. C.E. o ip_pro so c@df.go b.mx. El interesado po dr dirigirse al Instituto
de A cceso a la Info rmaci n P blica del Distrito Federal, do nde recibir aseso ra so bre lo s derecho s que tutela la Ley de P ro tecci n de Dato s P erso nales para el Distrito Federal al
telfo no : 5636-4636; co rreo electr nico : dato s.perso nales@info df.o rg.mx o www.info df.o rg.mx.
A uto rizo la difusi n de mis dato s perso nales. SI ( ) NO( )
TIPO DE ADMINISTRADOR A REGISTRAR NOMBRAMIENTO REALIZADO POR:

*M arque co n X el tipo de A dministrado r que so licita se registre. *M arque co n X segn sea el caso .
Co nd mino P ro fesio nal A rt. 40 de LP CI SI NO
DATOS DEL ADMINISTRADOR(A) QUE SOLICITA SU REGISTRO

Nombre (s)
Identificacin Oficial Sexo: Hombre Mujer

(Credencial para votar, Pasaporte, Cartilla militar o Cdula profesional)
Dom icilio para or y recibir notificaciones
Colonia Delegacin
C.P. Telfono
Correo electrnico Tlefono mvil
UBICACIN DEL INMUEBLE EN EL CUAL FUE NOMBRADO ADMINISTRADOR(A)

Calle No. Exterior C.P.
Colonia Delegacin
DECLARACIN DEL SOLICITANTE

1. Con fecha condminos del inmueble de mrito constituidos en asamblea general, resolvieron
nombrar al suscrito(a) como su administrador(a) por el trmino de doce meses, a partir del
2. El acuerdo mencionado en el punto anterior, qued debidamente asentado en el libro de actas, mismo que se encuentra autorizado por
bajo el nmero con fecha
3. Declaro que el citado nombramiento no( ) si( ) me ha sido limitado de forma alguna y que el mismo no contraviene a lo dispuesto en el artculo 42 de la
Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles para el Distrito Federal.
REQUISITOS GENERALES Y PARA REGISTRO DE ADMINISTRADOR CONDMINO.

*Deber aco mpaar a la so licitud lo s siguientes do cumento s:
Formato de solicitud TSDOPC_ORG_4 en original y una copia simple para Identificacin Oficial vigente del solicitante, una copia simple. (Credencial
acuse. para votar, Pasaporte, Cdula Profesional)
La Convocatoria original de la Asamblea en que fue nombrado Acta de Asamblea asentada en el Libro o fojas por separado, donde sea
Administrador(a). nombrado administrador, una copia simple y original para cotejo
Copia simple del documento con el que acredite su personalidad el
Dos fotografas tamao infantil color o blanco y negro, iguales y recientes.
convocante.
En caso de Registro de Admistrador Condmino documento con que acredite la calidad de condmino (Escritura de la unidad privativa, Contrato de compra-
venta boleta predial o boleta de agua reciente a nombre del condmino).
En caso de solicitar el Registro de Adm inistrador Profesional

* Adems de los requsit os generales el solicit ant e deber present ar los siguient es document os:
Una copia del Contrato de prestacin de servicios profesionales firmado

Una copia de Acuse de Fianza o Garanta entregada al Cmite de Vigilancia.
por los miembros del Comit de Vigilancia y el prestador de servicios.
Una copia de la Constancia de Certificacion de Administrador Profesional

vigente.
En caso de solicitar el Registro de Adm inistrador designado por Art. 40
* Adems de los requsit os generales el solicit ant e deber present ar los siguient es document os:
Copia simple de la Escritura Constitutiva del Rgimen de Propiedad en

Condominio, con el sello que acredite la inscripcin ante el Registro
Pblico de la Propiedad y del Comercio, donde conste su nombramiento
como primer administrador; o en su caso, escrito firmado por la persona Autorizacin de uso y ocupacin otorgado por el rgano Poltico-
que hubiere constituido el rgimen de Propiedad en Condominio Administrativo que corresponda.
manifestando bajo protesta de decir verdad la designacin, o documento
idoneo donde se hubiere nombrado como Administrador, una copia y
original para cotejo.
FUNDAMENTO JURDICO
Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles para el Distrito Federal. Ley de la Procuradura Social del Distrito Federal. Artculos 23 apartado B
Artculos 38 y 40. fraccin IV, 25 fraccin fraccin V, 86 y 87.
Reglamento de la Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles para el Reglamento de la Ley de la Procuradura Social del Distrito Federal. Artculo
Distrito Federal. Artculos 13 y 16. 11 fraccin II.
Costo: Sin Costo
Documento a obtener Registro de Administrador(a).
Tiempo mximo de respuesta 12 das hbiles
Vigencia del documento a obtener Por 12 meses a partir de la fecha del nombramiento acordado por la Asamblea General de Condminos.
Procedencia de la Afirmativa o Negativa Ficta No aplica
Si la solicitud no cumple con los requisitos antes sealados, el Jefe(a) de la Unidad Departamental de la Oficina
Desconcentrada prevendr por nica vez al promovente para que subsane las observaciones dentro de un trmino de cinco
das hbiles contados a partir de su notificacin, con el apercibimiento que de no hacerlo, se tendr por no presentada la
solicitud.
Si el Administrador(a) Condmino o Profesional no present su nombramiento o protocolizacin dentro de los 15 das hbiles a
Observaciones su designacin en Asamblea General de Condminos, la Oficina Desconcentrada emitir el Registro correspondiente debiendo
asentar en el acuerdo respectivo que se dejan a salvo los derechos de la o las partes interesadas para ejercitar las acciones
administrativas o legales que a su inters convengan por tal omisin; sto en tanto no fenezca la vigencia del mismo. A quin
desempee el cargo de Administrador de Condominio, ser exhortado a asistir al Curso de Capacitacin para Administradores.
En caso de realizar de manera simultanea el trmite de Registro y Autorizacin de Libro de Actas de Asamblea, deber
presentar el formato TSDOPC_ORG_5 debidamente requsitado.
INFORMACIN PARA SER LLENADA POR LA AUTORIDAD

* P ara ser llenado po r la A uto ridad, al mo mento de presentaci n de la So licitud.
Requisitos Generales y para Registro de Adm inistradores Condm inos
Identificacin Oficial vigente del solicitante una copia simple. si no
La Convocatoria original de la Asamblea en que fue nombrado Administrador. si no
Documento con el que acredite la personalidad de Convocante. si no
Acta de Asamblea asentada en el Libro o fojas por separado donde se nombrado administrador, una copia simple y
si no
Dos fotografas tamao infantil color o blanco y negro, iguales y recientes. si no
Documento con que acredite la calidad de condmino si no

En caso de Registro de Adm inistradores Profesionales
Una copia simple del Contrato de prestacin de servicios profesionales firmado por los miembros del Comit de
si no
Vigilancia y el prestador de servicios. si no
Una copia simple de Acuse de Fianza o Garanta entregada al Cmite de Vigilancia. si no
Una copia de la Constancia de Certificacin vigente, expedida por la Procuraduria Social. si no

En caso de Registro de Adm inistradores designados por Art. 40 LPCI
Escritura Constitutiva del Rgimen de Propiedad en Condominio, si no
Escrito signado por la persona que hubiere otorgado la Escritura Constitutiva del condominio, manifestando
expresamente y bajo protesta de decir verdad la designacin del administrador(a) cuyo registro se solicita o documento si no
idoneo que as lo acredite.
Autorizacin de uso y ocupacin otorgado por el rgano Poltico Administrativo que corresponda si no
SOLICITANTE
______________________________
Nombre y Firma
LA PRESENTE HOJA Y LA FIRMA QUE APARECE, FORMAN PARTE INTEGRANTE DEL TRMITE DE REGISTRO DE ADMINISTRADOR DE
CONDOMINIO, DE FECHA _____ DE ___________________________ DE _____.
El interesado entregar la solicitud por duplicado y conservar un ejem plar para acuse de recibo que contenga sello original
y firm a autgrafa del servidor pblico que recibe.
rea
Nombre
Cargo
Firma
QUEJAS O DENUNCIAS
DENUNCIA irregularidades a travs del Sistema de Denuncia Ciudadana va Internet a la direccin
electrnica http://www.anticorrupcion.df.gob.mx/index.php/sistema-de-denuncia-ciudadana
Anexo 3
F o lio :
C la v e de f o rm a t o : TSDOPC_ORG_5
NOMBRE DEL TRMITE: REGISTRO Y AUTORIZACIN DE LIBRO DE ACTAS DE ASAMBLEA
C. Jefe de la Unidad Departam ental de la Oficina Desconcentrada en

de la Procuradura Social del Distrito Federal
Presente
Declaro bajo protesta de decir verdad que la informacin y documentacin proporcionada es verdica, por lo que en caso de existir falsedad en ella, tengo pleno
conocimiento que se aplicarn las sanciones administrativas y penas establecidas en los ordenamientos respectivos para quienes se conducen con falsedad ante la
autoridad competente, en trminos del artculo 32 de la Ley de Procedimiento Administrativo, con relacin al 311 del Cdigo Penal, ambos del Distrito Federal.
Los datos personales rec abados sern protegidos, inc orporados y tratados en el Sistema de Datos Personales denominado Sistema de Organizac in, registro, c ertific ac in y
proc edimientos en materia c ondominal de la Subproc uradura de Derec hos y Obligac iones de Propiedad en Condominio , el c ual tiene su fundamentac in en la Ley de la
Proc uradura Soc ial del Distrito Federal artc ulo 23 apartado B frac c iones IV, VI, VIII y X; y 25 frac c iones II y V y el Reglamento de la Ley de la Proc uradura Soc ial del Distrito
Federal en los artc ulos 11frac c iones I, III, IV, V, VI y VIII; 13 frac c in IV y 18 frac c in III, c uya finalidad es para la Organizac in, registro, c ertific ac in, atenc in y seguimiento de la
queja c ondominal, proc edimiento administrativo de aplic ac in de sanc iones y arbitraje, as mismo para brindar informac in y asesora c ondominal y podrn ser transmitidos a la
CDHDF, CGDF, CMHALDF, INFODF, rganos jurisdic c ionales, en c umplimiento a los requisitos que en el ejerc ic io de sus atribuc iones realic en; adems de otras transmisiones
previstas a la Ley de Datos Personales para el Distrito Federal. Los datos marc ados c on un asterisc o (*) son obligatorios y sin ellos no podr ac c eder al servic io o c ompletar el
trmite de REGISTRO Y AUTORIZACIN DE LIBRO DE ACTAS DE ASAMBLEA. Asimismo, se le informa que sus datos no podrn ser difundidos sin su c onsentimiento expreso,
salvo las exc epc iones previstas en la Ley. El responsable del Sistema de Datos Personales es el Titular o Enc argado del Despac ho de la Subproc uradura de Derec hos y
Obligac iones de Propiedad en Condominio y la direc c in en donde podr ejerc er los derec hos de ac c eso, rec tific ac in, c anc elac in, y oposic in, as c omo la revoc ac in del
c onsentimiento es la Ofic ina de Informac in Pblic a de la Proc uradura Soc ial del Distrito Federal ubic ada en la c alle de Jalapa No. 15, planta baja, Col. Roma Norte, Delegac in
Cuauhtmoc , C. P. 06700. C.E. oip_prosoc @df.gob.mx. El interesado podr dirigirse al Instituto de Ac c eso a la Informac in Pblic a del Distrito Federal, donde rec ibir asesora
sobre los derec hos que tutela la Ley de Protec c in de Datos Personales para el Distrito Federal al telfono: 5636- 4636; c orreo elec trnic o: datos.personales@infodf.org.mx o
www.infodf.org.mx. .
Autorizo la difusin de mis datos personales. SI ( ) NO( )
INDICAR EL MOTIVO POR EL QUE SOLICITA EL REGISTRO DEL LIBRO DE ACTAS

* Los dat os solicit ados en est e bloque son obligat orios. Marque con una X el mot ivo por el que solicit a el t rmit e.
a) Libro nuevo b) Terminacin de hojas tiles c) Reposicin por robo o extravo
d) Otros Indicar el motivo
DATOS DEL ADMINISTRADOR DEL CONDOMINIO

Nombre (s)
Identificacin Oficial Sexo: Hombre Mujer

(Credencial para votar, Pasaporte, Cartilla militar o Cdula profesional)
Telfono fijo Tlefono mvil
Dom icilio para or y recibir notificaciones
Colonia Delegacin
C.P. Correo electrnico

Docum ento donde consta el nom bram iento com o Adm inistrador(a) por la Asam blea General
*Los dat os solicit ados en est e bloque son obligat orios.
Fecha en la que los condminos(as) constituidos(as) en asamblea general, resolvieron nombrarlo(a) Administrador(a)
Por el trmino de doce meses. A partir del (fecha)
UBICACIN DEL CONDOMINIO

Calle No. Exterior
Colonia Delegacin
C.P. La entrada principal se encuentra entre las calles y

REQUISITOS
Formato de solicitud TSDOPC_ORG_5 en original y una copia simple para acuse. Una copia simple del documento con el que acredite ser Administrador(a)
Condmino o Profesional, segn sea el caso. (Acta de asamblea donde conste
su nombramiento, Constancia de Registro de Administrador(a), o Escritura
Identificacin oficial vigente del solicitanate, una copia simple. (Credencial para
constitutiva del rgimen de propiedad en condominio inscrita en el Registro
votar, Pasaporte, Cdula Profesional, Cartilla del Servicio Militar Nacional)
Pblico de la Propiedad, donde conste su nombramiento o la designacin
realizada por la persona que haya otorgado la misma)
Libro de actas para registro
FUNDAMENTO JURDICO.
Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles para el Distrito Federal. Artculos Ley de la Procuradura Social del Distrito Federal. Artculo 23 Apartado B fraccin
38 y 43 fraccin I. VI.
Reglamento de la Ley de Propiedad en Condominio de Inmuebles para el Distrito Reglamento de la Ley de la Procuradura Social del Distrito Federal. Artculo 11
Federal. Artculo 15. fraccin II.
Costo: Sin costo
Documento a obtener Libro de Actas registrado, sellado y autorizado.
Tiempo mximo de respuesta 12 das hbiles
Vigencia del documento a obtener No aplica
Procedencia de la Afirmativa o Negativa Ficta No aplica
*Si la solicitud no rene los requisitos establecidos, el Jefe(a) de la Unidad Departamental requerir al solicitante subsane las
observaciones, dentro de un trmino de cinco das hbiles contados a partir de su notificacin, con el apercibimiento que de no
hacerlo, se tendr por no presentada la solicitud.
Observaciones
*El Jefe(a) de la Unidad Departamental asentar el sello de autorizacin en el anverso de la cartula o en la primera hoja del libro de
actas que haya exhibido el promovente, asentando tambin el sello correspondiente de la Oficina Desconcentrada en cada una de
las fojas del libro que se autoriza.
SOLICITANTE
______________________________
Nombre y Firma
LA PRESENTE HOJA Y LA FIRMA QUE APARECE, FORMAN PARTE INTEGRANTE DEL TRMITE DE REGISTRO Y AUTORIZACIN DE LIBRO DE
ACTAS DE ASAMBLEA, DE FECHA ______ DE _______________________ DE _______.
El interesado entregar la solicitud por duplicado y conservar un ejem plar para acuse de recibo que contenga sello original y firm a
autgrafa del servidor pblico que recibe.
rea
Nombre
Cargo
Firma
QUEJAS O DENUNCIAS
DENUNCIA irregularidades a travs del Sistema de Denuncia Ciudadana va Internet a la direccin electrnica
http://www.anticorrupcion.df.gob.mx/index.php/sistema-de-denuncia-ciudadana

28 de la Ley de Gobierno Electrnico del Distrito Federal; 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito
Federal; 101 Bis, fracciones XXIV, XXXVIII, XL y XLII del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito
Federal; numerales Tercero fraccin XVI, Cuarto fraccin I, Noveno fracciones I, V, IX, X y XV, Dcimo Primero y
Vigsimo Tercero del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal; y 2, fraccin II, 4 fraccin XXIII,
CONSIDERANDO
Servicios; desempear las funciones de la Unidad de Mejora Regulatoria de la Ciudad de Mxico, y ser la instancia
facultada para publicar en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico los formatos de trmites y servicios que se encuentren
inscritos en el Registro Electrnico y difundirlos en el Portal Trmites CDMX.
Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal, de un trmite y dos servicios que presta el Instituto para la
Atencin y Prevencin de las Adicciones en la Ciudad de Mxico (IAPA) y se ha expedido la Constancia de Inscripcin de
stos, es procedente su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico para que produzcan sus efectos jurdicos en
cumplimiento a lo establecido en el artculo 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
Que una vez que se publique el trmite denominado Evaluacin y asesora a establecimientos especializados en adicciones,
para los efectos correspondientes en el proceso de registro y reconocimiento ante el IAPA, y los servicios Orientacin y
Referencia a servicios de Atencin a Usuarios de Drogas, Familiares y Pblico en General y Cursos y diplomados de
capacitacin en materia de trastornos asociados al consumo de sustancias psicoactivas, que presta el Instituto para la
Atencin y Prevencin de las Adicciones en la Ciudad de Mxico, en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, stos
surtirn sus efectos jurdicos y sern susceptibles de su aplicacin en la forma y trminos en los que fueron inscritos en el
Registro Electrnico de Trmites y Servicios y sean difundidos en el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios de la
Ciudad de Mxico (Trmites CDMX); por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER UN TRMITE Y DOS SERVICIOS QUE PRESTA EL INSTITUTO
PARA LA ATENCIN Y PREVENCIN DE LAS ADICCIONES EN LA CIUDAD DE MXICO, QUE HAN
OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y
SERVICIOS DEL MANUAL DE TRMITES Y SERVICIOS AL PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL
PRIMERO.- Se da a conocer el trmite denominado Evaluacin y asesora a establecimientos especializados en

adicciones, para los efectos correspondientes en el proceso de registro y reconocimiento ante el IAPA, y los servicios
Orientacin y Referencia a servicios de Atencin a Usuarios de Drogas, Familiares y Pblico en General y Cursos y
diplomados de capacitacin en materia de trastornos asociados al consumo de sustancias psicoactivas que presta el
Instituto para la Atencin y Prevencin de las Adicciones en la Ciudad de Mxico, que han obtenido la Constancia de
Inscripcin en el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito
Federal.
SEGUNDO.- El Instituto para la Atencin y Prevencin de las Adicciones en la Ciudad de Mxico deber conocer,
substanciar, resolver u otorgar el trmite y los servicios a que se refiere el presente Aviso, en los trminos y condiciones en
los que fueron inscritos en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico
del Distrito Federal y como se muestran en el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico (Trmites
CDMX), por lo que no podrn modificarse o alterarse en forma alguna, sin cumplir previamente el procedimiento de
actualizacin, modificacin o baja a que se refiere el Manual de Trmites y Servicios multicitado, ni solicitar requisitos
adicionales, so pena de incurrir en alguna responsabilidad de carcter administrativa.
TRANSITORIOS

(Firma)
LISTADO DEL TRMITE Y LOS SERVICIOS QUE HAN OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN
EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y SERVICIOS DEL MANUAL DE TRMITES Y
SERVICIOS AL PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL

No. de
No. Nombre del Trmite o Servicio Tipo Materia rgano que Norma
Anexo
Evaluacin y asesora a
establecimientos especializados en Salud y Instituto para la Atencin y
628 adicciones, para los efectos Trmite Control Prevencin de las Adicciones en Sin anexo
correspondientes en el proceso de Sanitario la Ciudad De Mxico
registro y reconocimiento ante el IAPA
Orientacin y Referencia a Servicios de Salud y Instituto para la Atencin y
629 Atencin a Usuarios de Drogas, Servicio Control Prevencin de las Adicciones en Sin anexo
Familiares y Pblico en General Sanitario la Ciudad de Mxico
Cursos y diplomados de capacitacin en Salud y Instituto para la Atencin y
630 materia de trastornos asociados al Servicio Control Prevencin de las Adicciones en Sin anexo
consumo de sustancias psicoactivas Sanitario la Ciudad de Mxico

28 de la Ley de Gobierno Electrnico del Distrito Federal11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito
Federal; y 101 Bis, fracciones XXIV, XXXVIII, XL y XLII del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del
Distrito Federal; numerales Tercero fraccin XVI, Cuarto fraccin I, Noveno fracciones I, V, IX, X y XV, Dcimo Primero
y Vigsimo Tercero del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal; y 2, fraccin II, 4 fraccin XXIII,
CONSIDERANDO
Administrativa las de operar y administrar el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del Manual de Trmites y
Servicios al Pblico del Distrito Federal y el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios; desempear las funciones de la
Unidad de Mejora Regulatoria del Distrito Federal, y ser la instancia facultada para publicar en la Gaceta Oficial de la
Ciudad de Mxico los formatos de solicitud de trmites y servicios que se encuentren inscritos en el Registro Electrnico y
difundirlos en el Portal Trmites CDMX.
Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal, de cuatro servicios que presta la Procuradura General de
Justicia del Distrito Federal y se ha expedido la Constancia de Inscripcin de stos, es procedente su publicacin en la
Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico para que produzca sus efectos jurdicos en cumplimiento a lo establecido en el
Que una vez que se publique el listado de los servicios que presta la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal en
la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, stos surtirn sus efectos jurdicos y sern susceptibles de su aplicacin en la
forma y trminos en los que fueron inscritos en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios y sean difundidos en el
Portal Web Oficial de Trmites y Servicios del Distrito Federal (Trmites CDMX), por lo que he tenido a bien expedir el
siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER CUATRO SERVICIOS QUE PRESTA LA PROCURADURA
GENERAL DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL EN MATERIA DE ASESORIAS Y ASISTENCIA SOCIAL
QUE HAN OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE LOS
TRMITES Y SERVICIOS DEL MANUAL DE TRMITES Y SERVICIOS AL PBLICO DEL DISTRITO
FEDERAL
PRIMERO.- Se dan a conocer cuatro servicios en materia de Asesoras y Asistencia Social de la Procuradura General de
Justicia del Distrito Federal, que han obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de los Trmites y
Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal.
SEGUNDO.- La Procuradura General de Justicia del Distrito Federal, deber conocer, substanciar, resolver u otorgar los
servicios a que se refiere el presente Aviso en los trminos y condiciones en los que fueron inscritos en el Registro
Electrnico de Trmites y Servicios del Manual de Trmites y Servicios al Pblico del Distrito Federal y como aparecen en
el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios del Distrito Federal (Trmites CDMX), por lo que no podrn modificarse o
alterarse en forma alguna, sin cumplir previamente el procedimiento de actualizacin, modificacin o baja a que se refiere el
Manual de Trmites y Servicios multicitado, ni solicitar requisitos adicionales, so pena de incurrir en alguna responsabilidad
de carcter administrativa.
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- El Presente aviso, entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
Dado en la Ciudad de Mxico, el da veintinueve del mes de marzo de dos mil diecisis.

(Firma)
LISTADO DE SERVICIOS QUE HAN OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO

ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y SERVICIOS DEL MANUAL DE TRMITES Y SERVICIOS AL
PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL

DEL DISTRITO FEDERAL
rgano que No. de
No. Nombre del Trmite Tipo Materia
Registra Anexo
1 a 630
Orientacin y/o Apoyo en la bsqueda Procuradura

Asesoras y Asistencia
631 y localizacin de personas extraviadas y Servicio General de Justicia Sin anexo
Social
ausentes del Distrito Federal
Procuradura
Atencin a vctimas del delito de Servicio Asesoras y Asistencia
632 General de Justicia Sin anexo
Violencia Familiar Social
del Distrito Federal
Atencin integral va telefnica a
Procuradura
vctimas del delito de trata de personas, Servicio Asesoras y Asistencia
abuso sexual y explotacin sexual Social
comercial infantil
Procuradura
Atencin integral a vctimas de delito Servicio Asesoras y Asistencia
de tipo sexual Social

Mejora Regulatoria del Distrito Federal, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 1, 2, 3, 13, 21 fraccin III, 24,
25, 26 y 27 de la Ley de Gobierno Electrnico del Distrito Federal, 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del
Distrito Federal; y 101 Bis, fracciones XXXIV, XXXVIII, XL y XLII del Reglamento Interior de la Administracin Pblica
del Distrito Federal; y
CONSIDERANDO
Que el 7 de octubre de 2015, fue publicada en la Gaceta Oficial del Distrito Federal la Ley de Gobierno Electrnico del
Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos y Entidades de la Administracin Pblica de la
Ciudad de Mxico, a travs del uso y aprovechamiento de las tecnologas de la informacin y comunicaciones; y,
determinar las bases y componentes que sirvan para el diseo, regulacin, implementacin, desarrollo, mejora y
consolidacin del Gobierno Electrnico en el Distrito Federal.
Pblica de la Ciudad de Mxico, independientemente de la materia o naturaleza jurdica del acto.
Mejora Regulatoria del Distrito Federal, y ser la instancia facultada para publicar en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Trmites CDMX.
Que para efectos de lograr la eficiencia gubernamental de los rganos de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico,
y aprovechar las herramientas tecnolgicas existentes, como lo es el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del
Electrnico del Distrito Federal, y una vez que se ha concluido con el proceso de inscripcin en el Registro Electrnico de
Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico, de Cuatro (4) Programas Sociales del Sistema para el Desarrollo Integral de la
Familia de la Ciudad de Mxico y se ha expedido la Constancia de Inscripcin de stos, es procedente su publicacin en la
Que una vez que se publiquen los Programas Sociales que substancia el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de
la Ciudad de Mxico, en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, debern aplicarse en la forma y trminos en los que ah
aparecen y fueron inscritos en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico y se han difundido en
el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico (Trmites CDMX) conforme a sus Reglas de
Operacin, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER CUATRO PROGRAMAS SOCIALES QUE OTORGA EL
SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DE LA CIUDAD DE MXICO, QUE HAN
OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE TRMITES Y
SERVICIOS DEL MANUAL DE TRMITES Y SERVICIOS AL PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL
PRIMERO.-Se da a conocer que cuatro Programas Sociales que otorga el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia
de la Ciudad de Mxico denominados Programa Hijos e Hijas de la Ciudad, Programa Educacin Garantizada,
Programa Apoyo a Madres Solas Residentes en el Distrito Federal y Programa Becas Escolares para Nias y Nios en
Condiciones de Vulnerabilidad Social (Ms Becas, Mejor Educacin), han obtenido la Constancia de Inscripcin en el
Registro Electrnico de Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico.
SEGUNDO.- El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de la Ciudad de Mxico, deber conocer, substanciar,
resolver u otorgar los programas a que se refiere el presente Aviso en los trminos de sus Reglas de Operacin y bajo las
condiciones en las que se difunden y fueron inscritos en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios y como se divulgan
en el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios del Distrito Federal (Trmites CDMX).
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- El presente Aviso, entrar en vigor el da de su publicacin en la Gaceta Oficial del Ciudad de Mxico.

(Firma)
PROGRAMAS SOCIALES QUE HAN OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO

ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y SERVICIOS DE LA CIUDAD DE MXICO EN EL APARTADO
RELATIVO A MATERIAS ESPECIALIZADAS
NDICE TEMTICO RELATIVO A MATERIAS ESPECIALIZADAS POR RGANO DE LA ADMINISTRACIN

PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO
No. Nombre del Trmite Materia Dependencia que Registra No. de Anexo
Sistema para el Desarrollo

Programa Hijos e Hijas de la Ciudad
6-ME Programas Sociales Integral de la Familia de la Sin Anexo
Ciudad de Mxico

7-ME Programa Educacin Garantizada Programas Sociales Integral de la Familia de la Sin Anexo
Ciudad de Mxico

Programa Apoyo a Madres Solas Residentes en el
8-ME Programas Sociales Integral de la Familia de la Sin Anexo
Distrito Federal
Ciudad de Mxico
Programa Becas Escolares para Nias y Nios en Sistema para el Desarrollo

9-ME Condiciones de Vulnerabilidad Social (Ms Becas, Programas Sociales Integral de la Familia de la Sin Anexo
Mejor Educacin) Ciudad de Mxico

Mejora Regulatoria del Distrito Federal, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 1, 2, 3, 13, 21 fraccin III, 24,
25, 26 y 27 de la Ley de Gobierno Electrnico del Distrito Federal, 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del
Distrito Federal; y 101 Bis, fracciones XXXIV, XXXVIII, XL y XLII del Reglamento Interior de la Administracin Pblica
del Distrito Federal; y
CONSIDERANDO
Que el 7 de octubre de 2015, fue publicada en la Gaceta Oficial del Distrito Federal la Ley de Gobierno Electrnico del
Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos y Entidades de la Administracin Pblica de la
Ciudad de Mxico, a travs del uso y aprovechamiento de las tecnologas de la informacin y comunicaciones; y,
determinar las bases y componentes que sirvan para el diseo, regulacin, implementacin, desarrollo, mejora y
consolidacin del Gobierno Electrnico la Ciudad de Mxico.
Pblica de la Ciudad de Mxico, independientemente de la materia o naturaleza jurdica del acto.
Mejora Regulatoria de la Ciudad de Mxico, y ser la instancia facultada para publicar en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Trmites CDMX.
Que para efectos de lograr la eficiencia gubernamental de los rganos de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico,
y aprovechar las herramientas tecnolgicas existentes, como lo es el Registro Electrnico de los Trmites y Servicios del
Electrnico del Distrito Federal, y una vez que se ha concluido con el proceso de inscripcin en el Registro Electrnico de
Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico, de Tres (3) Programas Sociales del Sistema para el Desarrollo Integral de la
Familia de la Ciudad de Mxico y se ha expedido la Constancia de Inscripcin de stos, es procedente su publicacin en la
Que una vez que se publiquen los Programas Sociales que substancia el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de
la Ciudad de Mxico, en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, debern aplicarse en la forma y trminos en los que ah
aparecen y fueron inscritos en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios de la Ciudad de Mxico y se han difundido en
el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios del Distrito Federal (Trmites CDMX) conforme a sus Reglas de Operacin,
por lo que he tenido a bien expedir el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER TRES PROGRAMAS SOCIALES QUE OTORGA EL SISTEMA
PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DE LA CIUDAD DE MXICO, QUE HAN OBTENIDO
LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO ELECTRNICO DE TRMITES Y SERVICIOS DEL
MANUAL DE TRMITES Y SERVICIOS AL PBLICO DEL DISTRITO FEDERAL
PRIMERO.-Se da a conocer que tres Programas Sociales que otorga el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de
la Ciudad de Mxico denominados Programa de fomento para la creacin de sociedades cooperativas, Programa de
Atencin a Personas con Discapacidad en Unidades Bsicas de Rehabilitacin y Programa de Apoyo Econmico a
Personas con Discapacidad Permanente, han obtenido la Constancia de Inscripcin en el Registro Electrnico de Trmites
y Servicios de la Ciudad de Mxico.
SEGUNDO.- El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de la Ciudad de Mxico, deber conocer, substanciar,
resolver u otorgar los programas a que se refiere el presente Aviso en los trminos de sus Reglas de Operacin y bajo las
condiciones en las que se difunden y fueron inscritos en el Registro Electrnico de Trmites y Servicios y como se divulgan
en el Portal Web Oficial de Trmites y Servicios del Distrito Federal (Trmites CDMX).
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- El presente Aviso, entrar en vigor el da de su publicacin en la Gaceta Oficial del Ciudad de Mxico.

(Firma)
PROGRAMAS SOCIALES QUE HAN OBTENIDO LA CONSTANCIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO

ELECTRNICO DE LOS TRMITES Y SERVICIOS DE LA CIUDAD DE MXICO EN EL APARTADO
RELATIVO A MATERIAS ESPECIALIZADAS
NDICE TEMTICO RELATIVO A MATERIAS ESPECIALIZADAS POR RGANO DE LA

Dependencia que
No. Nombre del Trmite Materia No. de Anexo
Registra
Sistema para el
Programa de fomento para la
Desarrollo Integral
10-ME creacin de sociedades Programas Sociales Anexo 1
de la Familia de la
cooperativas
Ciudad de Mxico
Sistema para el
Programa de Atencin a Personas
Desarrollo Integral
11-ME con Discapacidad en Unidades Programas Sociales Sin Anexo
de la Familia de la
Bsicas de Rehabilitacin
Ciudad de Mxico
Sistema para el
Programa de Apoyo Econmico a
Desarrollo Integral
12-ME Personas con Discapacidad Programas Sociales Sin Anexo
de la Familia de la
Permanente
Ciudad de Mxico
Anexo 1
DELEGACIN AZCAPOTZALCO
MTRA. LILIANA VAZQUEZ ROA, Directora General de Desarrollo Social, con fundament, en lo dispuesto por los
artculos 1, 2, 3 fraccin III, 10 fraccin X, 11, 37, 38 y 39 fracciones XLV, LVI y LXXXV DE LA Ley Orgnica de la
Administracin Pblica del Distrito Federal; 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal; 1 y 33 de la
Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal; 102 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; 50
del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal; 1, 120, 121, 122 fraccin V y 122 fraccin X inciso
D del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal y de acuerdo a lo siguientes:
AVISO POR EL CUAL SE DA A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA DE

DESARROLLO SOCIAL A CARGO DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL, PARA EL
EJERCICIO FISCAL 2016, QUE A CONTINUACIN SE ENLISTAN:
*. Programa de Apoyo para Estudiantes de 1 y 2 Secundaria
CONSIDERANDO
I.- Que por mandato constitucional el varn y la mujer son iguales. Que es obligacin del Estado establecer polticas
sociales para proteger a los gobernados, mediante acciones que garanticen sus derechos civiles y pblicos, as como velar
permanentemente por el respeto de sus garantas individuales.
II.- Que constitucionalmente se previene que toda persona tiene derecho a una alimentacin nutritiva, suficiente y de
calidad, misma que el Estado debe garantizar. Que el Estado debe garantizar a todos los gobernados un ambiente vital libre
de violencia, dentro de un marco de igualdad, seguridad, equidad, fraternidad, paz social, estabilidad, libertad, dignidad e
institucionalidad.
III.- Que toda persona tiene derecho a la proteccin de la salud y que toda la normatividad inherente que derive de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos debe definir las bases y modalidades para garantizar el acceso de la
ciudadana a los servicios de atencin.
IV.- Que la Delegacin Azcapotzalco, es un rgano Poltico Administrativo de la Administracin Pblica del Distrito
Federal con autonoma funcional en acciones de gobierno en los trminos que establecen la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del
Distrito Federal y el Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal.
V.- Que es de inters general construir, mantener y rehabilitar centros de atencin social as como atender y vigilar su
adecuado funcionamiento.
VI.- Que para el mejor cumplimiento de los fines que persigue la Administracin Pblica en Azcapotzalco, es importante
innovar, complementar, redisear y actualizar, dentro del marco legal, tanto el Programa Delegacional como, en su caso, los
programas parciales de sta demarcacin territorial.
VII.- Que es competencia del rgano Poltico Administrativo en Azcapotzalco, administrar los Centro Sociales y de
Asistencia Pblica cuya administracin no est reservada a otra unidad administrativa.
VIII.- Que es un compromiso social permanente el promover valores y fomentar actividades orientadas a desarrollar el
espritu y el sentido de la solidaridad social.
IX.- Que el Jefe Delegacional debe promover y fomentar los Programas de Salud y las Campaas para prevenir y combatir la
frmaco dependencia, el alcoholismo, la violencia o la desintegracin familiar, en el mbito de su competencia territorial.
X.- Que la Delegacin Azcapotzalco tiene personalidad jurdica y patrimonio para el desarrollo de sus propias actividades y
funciones.
XI.- Que la Delegacin Azcapotzalco tiene competencia dentro de su jurisdiccin en materia de servicios, actividades
sociales y dems que sealen las leyes. Que, adems, el ejercicio de tales atribuciones se realiza siempre de conformidad
con las leyes y dems disposiciones normativas aplicables a cada materia y respetando las asignaciones presupuestales.
XII.- Que el Jefe Delegacional tiene, entre otras, las siguientes atribuciones: Dirigir las actividades de la Administracin
Pblica de la Delegacin; prestar los servicios pblicos atribuidos por la Ley y dems disposiciones aplicables dentro del
marco de las asignaciones presupuestales; las dems que le otorguen el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, los
reglamentos y los acuerdos que expida el Jefe de Gobierno.
XIII.- Que los Actos de la Administracin Pblica del Distrito Federal, darn atencin a los principios de simplificacin,
agilidad, economa, informacin, precisin, legalidad, transparencia e imparcialidad.
XIV.- Que con el fin de dar seguridad jurdica a todas las personas en relacin con los trmites y procedimientos
sustanciados a cargo de la Direccin General de Desarrollo Social, se hace del conocimiento del pblico en general la
determinacin del titular de la Delegacin Azcapotzalco respecto de las Reglas de Operacin del Programa Social
denominado: Programa de Talleres para Estudiantes de 1 y 2 de Secundaria, mediante su publicacin en la Gaceta
Oficial del Distrito Federal.
PROGRAMA DE APOYO PARA ESTUDIANTES DE 1 Y 2 DE SECUNDARIA

A) Antecedentes.
Segn las estadsticas que ofrece el INEGI el 44.5% de las personas de 15 aos o ms tienen terminado el nivel bsico de
educacin. Debido a estos datos estadsticos es imprescindible trabajar de manera transversal con las y los jvenes para
prevenir y/o disminuir el abandono escolar.
Es por eso, que la Delegacin Azcapotzalco, con este nuevo programa que se ejercer durante el 2016, busca ofrecer a los y
las jvenes la posibilidad de terminar su educacin bsica secundaria sin que esto limite o trunque de manera definitiva a
futuro su desarrollo profesional y as ofrecer a las familias de esta demarcacin la posibilidad de alcanzar un desarrollo ms
integral.
B) Alineacin programtica.
El presente proyecto se alinea con los siguientes Ejes Programticos, Objetivos, Metas y Lneas de Accin del Programa de
Desarrollo del Distrito Federal 2013 2018
Eje Problemticas Objetivos Metas Lneas de accin

Programtico
1. Equidad e 3. La calidad 2. Aumentar la equidad en 1. Generar mecanismos - Consolidar los
inclusin aun indeficiente el acceso a una educacin e instrumentos para que programas de apoyo
social de la educacin formal, consolidando los las personas en edad de institucional que cubren
y la persistencia derechos asociados a la estudiar a lo largo de su los derechos asociados a
de inequidad en educacin y programas de ciclo de vida, as como la educacin, asegurando
el acceso a la apoyo institucional, con las personas en situacin la equidad en el acceso y
misma. estndares de calidad y de vulnerabilidad por su permanencia a la
4. El abatir la desercin escolar, origen tnico, condicin educacin pblica de
insuficiente con especial atencin hacia jurdica, social o calidad en el Distrito
acceso a los las personas en desventaja y econmica, condicin Federal. -
servicios y condiciones de migratoria, estado de Promover una oferta
bienes vulnerabilidad. salud, edad, sexo cultural de calidad en
culturales. 1. Consolidar a la ciudad de capacidades, apariencia espacios pblicos, que
Mxico como un espacio de fsica, orientacin o favorezca la apreciacin
multiculturalidad abierto al preferencia sexual, esttica, el goce y disfrute
mundo, equitativo, forma de pensar, del tiempo libre y el
incluyente, creativo y situacin de calle u otra, sentido de comunidad.
diverso, donde se promueva accedan a una educacin - Favorecer, a travs de la
la implementacin de con calidad, con nfasis iniciacin artstica desde

polticas culturales, y en la educacin bsica y la niez, la creacin y el
participativas al servicio de media superior. desarrollo de las artes
la ciudadana, del desarrollo 1. Aumentar el acceso y escnicas, visuales y
sostenible y del la participacin de la plsticas, como
mejoramiento de la calidad poblacin del Distrito componentes
de vida y del bienestar de Federal en los servicios indispensables de acceso a
sus habitantes. y bienes culturales y la cultura y la
naturales y promover el participacin.
bienestar a partir de la - Promover el fomento a
gestin de patrimonio y la lectura, a partir de
la diversidad cultural de diferentes estrategias
sus habitantes didcticas que
contribuyan a la
formacin integral de las
personas.
En relacin al Programa de Desarrollo Delegacional, ste contempla, en sus 43 puntos, especficamente en el punto nmero
22, Fomentar espacios adecuados, cursos y talleres en toda la Delegacin.
c) Diagnstico.
Segn las estadsticas del INEA realizadas en el ao 2010; en el Distrito Federal hay 6,715 516 personas mayores de 15
aos y un total de 140,199 de analfabetas, 437,748 con primaria y 117,770 con secundaria sin terminar dando esto un rezago
total de 1,695,717 personas mayores de 15 aos. A nivel Delegacional, existen 5,325 analfabetas, 17,584 personas sin
primaria y 53,102 sin secundaria.
En la demarcacin viven 50 mil 446 nios de entre seis y catorce aos de los cuales 48 mil 928 asisten a la escuela y 45 mil
364 saben leer y escribir. Se observa que entre los aos 2005 y 2010 el valor total de la poblacin de este estrato etario
disminuy.
Adems, se presenta un decremento en trminos relativos de la poblacin de esta edad que sabe leer y escribir (de 93.6% a
89.9%).
En lo que respecta al nmero de aos promedio de escolaridad se encuentra una mejora al pasar de 10.4 a 10.8 entre el II
Conteo de 2005 y el Censo 2010.
Problema Social:
La problemtica de abandono escolar entre los estudiantes de educacin bsica en la demarcacin es una prioridad para esta
Delegacin, ya que este problema impacta de manera directa en las oportunidades de crecimiento de estos estudiantes.
Causas y efectos observados:
La situacin econmica precaria de algunas familias puede ser una de las causas por las que los estudiantes de educacin
bsica abandonan la escuela, ya que no cuentan con el apoyo econmico necesario y suficiente para poder concluir su
educacin bsica.
El abandono es una de las principales causas de estancamiento escolar que viven los adolescentes y que, en ocasiones, los
coloca en situaciones de riesgo mayor como son la delincuencia, la drogadiccin, el embarazo adolescente entre otros.
El bienestar de estas familias depende, en buena medida, de la disponibilidad de relaciones que puedan apoyarlas, de una
adecuada Asistencia Social. Pero el crculo vicioso que se genera debido a la falta de recursos de estas familias, hacen que
sea materialmente imposible que generen a su alrededor una red de relaciones sociales que les permita seguir estudiando y
poder acceder a una vida ms digna y plena.
La manera en que este programa social busca contribuir a la resolucin del problema identificado, es otorgando becas
econmicas a los estudiantes de 1 y 2. Ao de secundaria, para que tengan la seguridad necesaria que les permita seguir
estudiando y creciendo como personas dentro de esta delegacin.
Mediante una beca mensual se pretende coadyuvar al gasto econmico que implica a los y las estudiantes de 1 y 2 ao de
secundaria de esta demarcacin. Esto para poder aportar en la creacin de polticas pblicas que cubran de manera completa
las necesidades de las y los solicitantes. Adicional a lo anterior, se pretende conocer de primera mano, el punto de vista,
inquietudes y temores de este sector de la poblacin de Azcapotzalco que est requiriendo de manera urgente atencin y
apoyo.
La Poblacin Potencial: Jvenes de entre 12 y 14 aos que estudian en escuelas pblicas de nivel secundaria en la
Delegacin Azcapotzalco.
La Poblacin Objetivo: Estudiantes de 1 y 2 ao de secundaria, que estudien en escuelas pblicas ubicadas en

Azcapotzalco.
La Poblacin Beneficiaria: 1,364 estudiantes de 1 y 2 ao de secundaria, que estudien en escuelas pblicas ubicadas en
Azcapotzalco y habiten en las colonias, pueblos o barrios de menor ndice de desarrollo social en esta delegacin.
Derechohabientes: Los y las estudiantes del 1 y 2 ao de secundaria que estudien en escuelas pblicas ubicadas
Azcapotzalco y radiquen en colonias , pueblos y barrios de menor ndice de desarrollo social que soliciten apoyo
econmico para no abandonar sus estudios y de esa manera lograr terminar su educacin secundaria.
I. Dependencia o Entidad Responsable del Programa

1.1. La dependencia directamente responsable de la ejecucin del programa ser la Delegacin Azcapotzalco.
1.2 Las unidades administrativas involucradas en la operacin del programa social sern la Direccin General de Desarrollo
Social de la Delegacin, por medio de la Subdireccin de Educacin (Unidad Administrativa responsable de la operacin
del programa).
II. Objetivos y Alcances:

II.1. Objetivo General:
Contribuir de forma directa con el apoyo econmico a los y las jvenes que cursan el 1 y 2 ao de secundaria, a fin de que
continen sus estudios, adems de proporcionar las herramientas necesarias a travs de los talleres a los que acudirn,
segn la eleccin de los beneficiarios, que les permita un desarrollo integral con la meta de seguir superndose
acadmicamente.
II.2. Objetivos especficos:

2.1. Otorgar un apoyo econmico de $200.00 pesos mensuales a cada uno de los beneficiarios del programa.
2.2. Promover entre los beneficiarios el acceso gratuito a las actividades extracurriculares, culturales, deportivas, de
promocin a la cultura, la educacin la salud y herramientas para la vida con que cuenta la delegacin.
II.3. Alcances:
Garantizar un apoyo econmico de $200.00 pesos mensuales a 1,364 estudiantes que cursan el 1 y 2 ao de secundaria.
El presente programa busca reconocer a un sector social en crecimiento y desarrollo que requiere la atencin inmediata y
eficiente para disminuir la desercin escolar en los y las jvenes que cursan el 1 y 2 ao de secundaria.
Este programa pretende coadyuvar en el ejercicio del derecho de los y las jvenes a la educacin de forma tal, que coadyuve
a una mejor calidad de vida para todos los integrantes de las familias que son beneficiadas con este programa social.
La poblacin a la que va dirigido este programa son las y los jvenes que cursan el 1 y 2 ao de secundaria que vivan en la
Delegacin Azcapotzalco y que estn inscritos en alguna de las escuelas secundarias pblicas ubicadas en las colonias,
barrios y pueblos con menores ndices de desarrollo social de esta demarcacin
La Delegacin Azcapotzalco, por medio del Programa Apoyo para estudiantes de 1 y 2 ao de secundaria, busca contribuir
a la reduccin del abandono escolar a nivel secundaria, coadyuvado as a que las y los jvenes hagan efectivo el derecho a
una vida digna y el ejercicio pleno de sus derechos.
Por lo anterior, el Programa de Gobierno de la Delegacin, considera dentro de sus 43 puntos prioritarios, el apoyo a las y
los estudiantes de secundaria de $200 mensuales y que asistan a los talleres que estn diseados especficamente para
empoderarlos y que sean dignos ciudadanos de esta demarcacin.
III. Metas fsicas:

El programa beneficiar a un total de 1,364 estudiantes de 1 y 2 ao de secundaria, otorgndoles un apoyo econmico de
$200 mensuales durante el ejercicio 2016.
Con este programa se beneficiar 1,364 jvenes que vivan en las colonias, barrios o pueblos de esta demarcacin con
menores ndices de desarrollo social y estn inscritos en alguna de las escuelas secundarias pblicas de Azcapotzalco, en
primer o segundo ao.
La administracin de los apoyos se realizar de manera mensual.
IV. Programacin presupuestal:

4.1. Considerando el principio de orientacin del presupuesto con responsabilidad social, que permita a la administracin
pblica asegurar la aplicacin del mismo de forma eficiente, eficaz, honrada y con transparencia, se asign mediante la
partida 4419 Otras Ayudas Sociales a Personas, la cantidad de $3,000,800.00 (Tres millones ochocientos pesos 00/100
M.N) para su ejecucin en el ejercicio fiscal 2016, bajo los lineamientos ya previstos y distribuido de la siguiente forma:
Total de beneficiarias/os Monto unitario anual Frecuencia de Ministracin Presupuesto Total Anual
La ayuda econmica ser $3,000,800.00 (Tres
entregada a travs de una millones ochocientos pesos
$2,200.00 (Dos mil
tarjeta electrnica en diez 00/100 M.N.)
1,364 doscientos pesos 00/100
ministraciones mensuales
M.N.)
de $200 (Doscientos pesos
00/100 M.N.)
Este estimado puede variar en funcin de la disponibilidad existente conforme al presupuesto autorizado.
V. Requisitos y procedimientos de acceso.

V.I. Difusin.
5.1. La Delegacin Azcapotzalco dar a conocer a la poblacin que cuenta con este Programa Social, y en su caso, los
cambios realizados a ste, se har a travs de los siguientes medios:
- A travs de la publicacin de las reglas de operacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal durante 2016.
- Con la colocacin de carteles en las colonias, barrios y pueblos, iniciando con las de menores ndices de desarrollo social
- Por medio de las redes sociales oficiales de la Delegacin Azcapotzalco.
- Por medios impresos y/o electrnicos para el conocimiento de la poblacin de la Delegacin Azcapotzalco, en el sitio web
www.azcapotzalco.df.gob.mx.
5.2. La solicitud de acceso se har por escrito a peticin de las personas interesadas que cubran los requisitos establecidos,
en dicha solicitud debern registrar el nombre completo de la o el estudiante solicitante, as como el nombre de sus padres o
tutor responsable, el domicilio completo, el nombre, nmero y direccin de la escuela secundaria en la que estudian, as
como el grado que cursan y un nmero telefnico local de contacto y de ser posible un correo electrnico personal, en la
solicitud deber indicar que desea ingresar al Programa de Becas para Estudiantes de Secundaria de la Delegacin
Azcapotzalco, anexando copia de comprobante de domicilio vigente (agua, telfono, boleta predial), as como carta de
autorizacin por parte del padre, madre o tutor para participar en el programa. El escrito deber ser dirigido al Jefe
Delegacional en Azcapotzalco, e ingresado a travs de la Coordinacin del Centro de Servicios y Atencin Ciudadana
(CESAC), ubicado en la planta baja del edificio Delegacional, con domicilio en Castilla Oriente s/n, Colonia Azcapotzalco,
Centro, de lunes a viernes en un horario de 9:00 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 19:00 hrs.
5.3. Para solicitar informacin de este programa pueden llamar la Subdireccin de Educacin al 53 52 51 88, en un horario
de 9:00 a 14 hrs. y de 15:00 a 18:00 hrs. para recibir asesora.
V.2. Requisitos de Acceso.
5.4. Las y los solicitantes, debern reunir los siguientes requisitos:

a) Residir en la Delegacin Azcapotzalco, en alguna de las colonias, barrios o pueblos de menores ndices de desarrollo
social.
b) Estar cursando el primero o segundo ao de secundaria en una escuela pblica de la demarcacin
c) Estar interesados en asistir a actividades extracurriculares y culturales, deportivas, de salud y herramientas para la vida.
d) Contar con la autorizacin de sus padres o tutor
5.5. Las y los solicitantes debern de presentar una copia y el original (nicamente para cotejo) de los siguientes
documentos:
a) Copia de identificacin oficial con fotografa vigente de padre o tutor.

b) Copia del CURP del alumno.
c) Copia de comprobante de domicilio vigente con una antigedad no mayor a tres meses (boleta predial, agua o telfono).
d) Llenar formato de registro del Programa.
e) Credencial de la escuela vigente.
f) Firmar, cuando corresponda, junto con alguno de sus padres o tutor, la carta compromiso correspondiente
V.3. Procedimientos de Acceso.
5.6. Las Reglas de Operacin del presente programa se podrn consultar en la pgina electrnica de la Delegacin, misma
que estar abierta para la poblacin en general.
5.7. Una vez que sea autorizado el programa, las y los interesados debern solicitar por propia cuenta su inclusin al mismo
en las oficinas de la Coordinacin del Centro de Servicios y Atencin Ciudadana (CESAC), ubicado en la planta baja del
edificio Delegacional, con domicilio en Castilla Oriente s/n, Colonia Azcapotzalco, Centro, de lunes a viernes en un horario
de 9:00 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 19:00 hrs.
5.8. Se dar prioridad a jvenes que vivan en las colonias, barrios o pueblos de menores ndices de desarrollo social en la
Delegacin, de acuerdo a lo establecido por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal (Evala
D.F.) En caso de que por razones presupuestales no se logre cubrir la totalidad de las y los solicitantes de alguna de las
colonias, barrios o pueblos se dar prioridad, en su incorporacin, a alumnos/as de acuerdo a la presentacin de su solicitud,
dando prioridad a los que, cumpliendo los requisitos, la hubieran presentado primero, hasta completar 1,364 beneficiarios.
5.9. El mecanismo de registro de las solicitantes ser el siguiente:
a) Presentar en la Coordinacin del Centro de Servicios y Atencin Ciudadana (CESAC), la solicitud de ingreso
mencionada en el apartado 5.2. de las presentes Reglas.
b) Una vez ingresada, personal de la Subdireccin de Educacin se comunicar con l o la solicitante al telfono
proporcionado o por medio del correo electrnico personal registrado, donde se le programar una cita para la entrega de la
documentacin establecida en el apartado 5.5, de este documento.
c) Una vez programada la cita, el/la solicitante deber presentarse en la Subdireccin de Educacin, ubicada en Jardn
Hidalgo frente al quiosco, para la entrega de la documentacin, el cotejo correspondiente y la requisicin del formato de
registro.
d) El horario para el registro ser de 9:00 a 19:00 horas.
e) El periodo de registro estar comprendido a partir de la publicacin de las presentes Reglas de Operacin en la Gaceta
Oficial del Distrito Federal, hasta agotar la meta fsica.
5.10. En caso de que las solicitudes sean mayores a los recursos disponibles, se dar prioridad a los siguientes casos y en ese
orden:
1. A las y los jvenes que habiten en colonias bajo y muy bajo ndice de desarrollo social en la Delegacin, de acuerdo al
comprobante de domicilio presentado, de acuerdo a lo establecido por Evala D.F.
2. De acuerdo a la fecha de registro.
5.11. Para saber el estado que guarda su trmite, podrn llamar a la Jefatura de Unidad Departamental de Equidad Social y
preguntar por el avance de su solicitud, al telfono 53 52 51 88. La lista de las y los jvenes beneficiados con el Programa,
se publicar en la pgina electrnica de la Delegacin Azcapotzalco, as como en listados expuestos en el CESAC.
5.12. La Delegacin, por medio de la Subdireccin de Educacin, entregar a los y las beneficiarias una carta de aceptacin
al Programa Talleres para estudiantes de 1 y 2 de secundaria.
5.13. Las y los beneficiarios del Programa de Apoyo para estudiantes de 1 y 2 de secundaria, formarn parte de un padrn
que ser publicado conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, ser de carcter pblico, siendo reservados
los datos personales de acuerdo a la normatividad vigente.
5.14. En ningn caso, las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en las
presentes Reglas de Operacin.
V.4. Requisitos de Permanencia, Causales de Baja o Suspensin Temporal.
5.15. De la permanencia, baja o suspensin temporal.

5.15.1. Requisitos de permanencia:
La temporalidad de este programa quedar establecida para el ejercicio fiscal 2016 y la permanencia de las personas
beneficiarias quedar sujeta a los siguientes criterios.
- Una vez conformado el padrn de beneficiarias/os, stos permanecern dentro del programa hasta que concluya la vigencia
del mismo, siempre y cuando continen acudiendo a la escuela secundaria en que estn inscritos.
- Las y los beneficiarios debern entregar cuando as se les solicite evidencias documentales de su permanencia en la
escuela secundaria.
5.15.2. Causas de Baja:
Falta de inters del solicitante que se podr manifestar de diversas formas como:
- No presentar documentacin que acredite la totalidad de los requisitos en la fecha designada o proporcionar datos falsos o
documentacin apcrifa.
- No presentarse en la fecha y hora indicadas para la entrega de la documentacin.
- No presentarse en el periodo establecido para la firma de la carta compromiso, en un plazo no mayor a tres das hbiles
posteriores a la publicacin del padrn de beneficiarias/os.
- No presentar la evidencia de que permanece estudiando en la escuela secundaria, en caso de que se le solicite.
- No acudir en tiempo y forma a obtener el apoyo en un periodo de 10 das hbiles posteriores a la fecha de entrega y
asignacin.
- Por defuncin de l o la beneficiaria.
- No conducirse bajo el respeto a los derechos humanos y la no discriminacin.
En caso de baja, se repetir el proceso de seleccin para cubrir el espacio vacante.
5.15.3. No existe la suspensin temporal en ningn caso.

5.16. Subdireccin de Educacin, deber notificar de los casos anteriores a la Direccin General de Desarrollo Social.
VI. Procedimientos de Instrumentacin:
V.I.1. Operacin.
6.1. De la operacin:
1. Durante la convocatoria, las y los interesados ingresarn en el CESAC, sita en planta baja del edificio Delegacional, la
solicitud por duplicado de incorporacin al Programa Social Apoyo para estudiantes de 1 y 2 grado de secundaria, de
acuerdo a lo descrito en el apartado 5.2, de las presentes reglas.
2. El CESAC asignar un folio a la solicitud quedndose con un original devolviendo el otro a la interesada como acuse.
3. El CESAC har de conocimiento los folios ingresados a la Direccin General de Desarrollo Social remitiendo las
solicitudes a la Subdireccin de Educacin.
4. Una vez recibida la solicitud en Subdireccin de Educacin y analizada la informacin primaria en relacin al domicilio
la persona solicitante, sta ser convocada con cita a presentar su documentacin en Subdireccin de Educacin, ubicada en
Jardn Hidalgo frente al quiosco, Col. Azcapotzalco centro, en la fecha y hora programadas.
5. Subdireccin de Educacin, revisar que las y los beneficiados cumplan con los requisitos y documentos solicitados.
6. Subdireccin de Educacin, supervisar la adecuada integracin del expediente y valoracin de cada caso.
7. Todas las solicitantes, sin excepcin alguna, debern acudir el da y hora asignados, ante Subdireccin de Educacin, con
toda la documentacin requerida en original y copia (para cotejo), para la requisicin del formato de registro, de acuerdo a
lo establecido en el numeral 5.15.1. de las presentes reglas. En caso de faltar algn documento (cualquiera que sea este) se
le informar a la persona interesada que no cumple con los requisitos y se cancelar la solicitud.
8. En caso de que algn interesado o interesada no se presente en las oficinas de la Jefatura de Unidad Departamental de
Equidad Social en la fecha y horario asignados, se le conceder 10 minutos de tolerancia y de no presentarse dentro de este
tiempo su trmite ser cancelado.
9. Una vez que el expediente se encuentre totalmente integrado con los documentos de la persona solicitante, se entregar
una ficha de conclusin de trmite, la cual contendr la siguiente informacin: Se le informa que su trmite ha sido
totalmente concluido, esto no significa que sea usted beneficiaria(o), ya que su expediente quedar sujeto a revisin y
validacin, debido a lo anterior le pedimos consultar el sitio web de la Delegacin (www.azcapotzalco.df.gob.mx) o bien
llamar al telfono 53181561, para conocer los resultados y, en caso de resultar beneficiada o beneficiado, acudir dentro de
los siguientes tres das hbiles a las oficinas de Subdireccin de Educacin, Jardn Hidalgo frente al quiosco, Col.
Azcapotzalco centro, en la fecha y hora programadas, para la firma de la carta compromiso como beneficiaria/o del
Programa Talleres para Jvenes de 1 y 2 de Secundaria de la Delegacin Azcapotzalco. Es importante mencionar que, de
no acudir personalmente en las fechas indicadas, en caso de ser beneficiaria/o su trmite quedar cancelado por falta de
inters.
10. Subdireccin de Educacin, elaborar la propuesta del padrn de beneficiarios, la lista de espera y casos desfavorables,
la cual se presentar a la Direccin General de Desarrollo Social para publicacin correspondiente, de acuerdo a la Ley de
Desarrollo Social del Distrito Federal.
- El padrn de beneficiarias/os se integrar por 1,364 solicitantes cuyo trmite haya resultado favorable, bajo el criterio de
incorporar a los casos ms vulnerables, de acuerdo a lo establecido en el apartado 5.10. de las presentes reglas. Una vez
integrado el padrn de beneficiarias/os, despus de habrsele notificado debidamente a cada uno de ellos el resultado, se
cancelar y dar de baja del mismo, a toda aquella persona que no cumpla con lo establecido en el apartado 5.15.1. de las
presentes reglas.
- La lista de espera se integrar por las personas solicitantes cuyo trmite haya resultado favorable pero que por falta de
presupuesto ya no pueden ser beneficiadas por el Programa, esto bajo el criterio de incorporar a los casos ms vulnerables
de acuerdo, a lo establecido en el apartado 5.10. de las presentes reglas.
- Las personas solicitantes que se encuentren en lista de espera podrn ingresar al padrn de beneficiarias/os cuando, por
alguna razn una de las/los beneficiarios se haya cancelado y dado de baja del mismo; esto se har dando prioridad a los de
mayor vulnerabilidad, de acuerdo a lo establecido en el apartado 5.10. de las presentes reglas.
- Los casos desfavorables sern todas bajas, por cualquiera de los motivos expuestos en el apartado 5.15.2. de las presentes
reglas.
- El o la solicitante en lista de espera que dese conocer el estado de su trmite deber acudir Subdireccin de Educacin
11. Ser una obligacin de las/los beneficiarios acudir puntualmente y de manera regular a las actividades extracurriculares
y culturales, deportivas, de salud y herramientas para la vida que hayan elegido.
12. Las y los beneficiarios debern entregar en la Jefatura de Unidad Departamental de Equidad Social de manera mensual,
evidencias documentales de asistencia a las actividades extracurriculares y culturales, deportivas, de salud y herramientas
para la vida, en los que hayan participado o asistido como eleccin personal.
13. Las y los beneficiarios percibirn una beca mensual por su participacin y/o asistencia regular y comprometida a las
actividades extracurriculares y culturales, deportivas, de salud y herramientas para la vida.
14. La Direccin General de Desarrollo Social, instruir a la Subdireccin de Equidad Social para que verifique y de
seguimiento a las responsabilidades de la Jefatura de Unidad Departamental de Equidad Social, consistentes en:
- Dar seguimiento a los avances y el grado de satisfaccin de las y los beneficiarios.
- Una vez que la Direccin de Administracin defina el mecanismo por el que se entregarn las ministraciones mensuales
(becas), informar a las y los beneficiarias del dicho mecanismo y, en su caso, solicitarles presentar en los plazos, horarios y
lugares establecidos por la Direccin de Administracin, la documentacin adicional que se requiera.
- Notificar a las y los beneficiarios el calendario de entrega de ministraciones mensuales.
6.2. Unidades responsables:

1. Centro de Servicios y Atencin Ciudadana (CESAC):
a) Recibir la solicitud de ingreso al Programa de acuerdo al apartado 5.2. y asignacin de folio por solicitud.
b) Informar diariamente de los folios ingresados a la Direccin General de Desarrollo Social y a la Subdireccin de Equidad
Social.
c) Remitir las solicitudes ingresadas con una relacin de los folios por fecha de recepcin, en un mximo de dos das hbiles
a partir del ingreso a la Subdireccin de Educacin.
2. Subdireccin de Educacin:
a) Analizar la informacin remitida por el CESAC y convocar a las y los solicitantes seleccionados, de acuerdo a los
criterios establecidos en los apartados 5.4 y 5.10 de las presentes reglas de operacin.
b) Recabar la documentacin e informacin pertinente de las solicitantes, de acuerdo a lo establecido en el apartado 5.5 de
este documento.
c) Elaborar el padrn de beneficiarios y la lista de espera de solicitantes e informar a la Direccin General de Desarrollo
Social de la Delegacin Azcapotzalco.
d) Informar a las y los beneficiarios el mecanismo y calendario de ministraciones mensuales (becas).
e) Informar bimestralmente los resultados del programa a la Direccin General de Desarrollo Social.
f) Aplicar los indicadores correspondientes del programa e informar de los resultados a la Direccin General de Desarrollo
Social.
3. Direccin General de Desarrollo Social:
a) Supervisar el desarrollo del Programa, desde la convocatoria, por medio de la Subdireccin de Educacin.
b) Gestionar las publicaciones pertinentes en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, el sitio web de la Delegacin
Azcapotzalco, las redes sociales oficiales, los medios impresos, etc.
6.3. Los datos personales de las personas solicitantes y beneficiarias y la informacin adicional generada y administrada, se
regir por lo establecido en las Leyes de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, y de Proteccin de Datos
Personales del Distrito Federal.
6.4. De acuerdo con el artculo 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y el artculo 60 de su Reglamento,
todo material de difusin, convenios, cartas compromiso y otros instrumentos que se suscriban o formalicen con ellos,
llevarn impresa la siguiente leyenda:
Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen
de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales,
de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal,
ser sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
6.5. Los formatos y trmites a realizar para el Programa Talleres para estudiantes de 1 y 2 grado de secundaria son
gratuitos.
VI.2. Supervisin y control.
6.6. La supervisin y control de este Programa Social se realizar a travs de la base de datos de las y los beneficiarios, as
como mediante evidencias documentales de la permanencia de los alumnos en la escuela secundara, cuando as se requiera.
6.7. La unidad administrativa responsable de realizar la supervisin y control es la Subdireccin de Educacin.
VII. Procedimiento de Queja o Inconformidad Ciudadana.
7.1. La ciudadana podr interponer una queja directamente a la Coordinacin del Centro de Servicios de Atencin
Ciudadana (CESAC), ubicado en la planta baja del edificio Delegacional, de lunes a viernes en un horario de 9:00 a 14:00
hrs. y de 15:00 a 19:00 hrs., con domicilio en Castilla Oriente s/n, Colonia Azcapotzalco, Centro, o directamente en la
Subdireccin de Equidad Social , PB del Edifico Delegacional, Col. Azcapotzalco, Centro, mediante escrito libre o
llamando al telfono 53549994 ext. 1161 y 1162.
Los requisitos mnimos que debe contener el escrito de queja son:
- Nombre, domicilio, nmero(s) telefnico(s), y en su caso, correo electrnico de la solicitante que presenta la queja.
- Motivo de la queja.
- Descripcin precisa del hecho que motivo la queja.
7.2. En el caso de existir quejas, inconformidades y denuncias por incumplimiento de la garanta de acceso a los programas,
sobre el trato, acto, hecho u omisin de las o los servidores pblicos responsables del programa, las y los ciudadanos podrn
presentarlas personalmente por escrito al Jefe Delegacional, a travs del CESAC.
7.3. Asimismo, en caso de no ser resuelta su queja o inconformidad se podr acudir a la Procuradura Social del Distrito
Federal o bien podrn hablar al Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL), quien deber turnarla a la
Procuradura Social del Distrito Federal y a la Contralora General.
VIII. Mecanismos de Exigibilidad.
8.1. En la Direccin General de Desarrollo Social se garantizar la difusin y distribucin de las presentes reglas de
operacin, as como el padrn de beneficiarias, de la poblacin de la Delegacin Azcapotzalco, mismas que estar
disponibles para su consulta en el CESAC de la Delegacin, sita planta baja del edificio Delegacional, a partir de la fecha de
publicacin de las mismas.
8.2. En caso de existir alguna demanda de exigibilidad por el incumplimiento de un derecho social garantizado a travs de
este programa, la ciudadana deber presentarse en la Subdireccin de Educacin con domicilio en Jardn Hidalgo, frente al
quiosco, Col. Azcapotzalco Centro, en un horario de 9:00 a 19:00 horas., la cual investigar, atender, analizar y
determinar las acciones a implementar y/o aclarar la queja o inconformidad en un plazo no mayor a 30 das hbiles.
8.3. Para hacer exigible el derecho por incumplimiento del programa social, ser bajo los siguientes casos:
a) Cuando una persona solicitante cumpla con los requisitos y criterios de inclusin para acceder a determinado derecho
(garantizado por un programa social) y exija a la autoridad administrativa ser derechohabiente del mismo.
b) Cuando la persona derechohabiente de un programa social exija a la autoridad que se cumpla con lo dicho de manera
integral en tiempo y forma, como lo establece el programa.
c) Cuando no se puede satisfacer toda la demanda de incorporacin a un programa por restriccin presupuestal, y stas
exijan que las incorporaciones sean claras, transparentes, equitativas, sin favoritismos, ni discriminacin.
8.4. La Contralora del Gobierno del Distrito Federal es el rgano competente para conocer las denuncias de violaciones e
incumplimiento de derechos en materia de desarrollo social.
IX. Mecanismos de Evaluacin e Indicadores.
9.1. La evaluacin interna se realizar en apego a lo establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los
Programas Sociales, emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal, en un plazo no mayor
a seis meses despus de finalizado el ejercicio fiscal.
Como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la Evaluacin Externa del programa
social ser realizada de manera exclusiva e independiente por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito
Federal, en caso de encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
9.2. La encargada de realizar la evaluacin interna ser la Subdireccin de Educacin, mediante los indicadores establecidos
en el presente programa.
9.3. Los indicadores de eficacia y eficiencia del presente programa sern la no desercin escolar de las y los beneficiarios.
Programa de Apoyo para Estudiantes de 1 y 2 Secundaria

Objetivo
Nivel de
Tipo de Unidad
Frmula de Unidad de Medios de
Objetivo Indicador Indicado Respon Supuestos
Clculo medida Verificacin
r sable.
Contribuir a Beneficiarias (Nmero de Eficacia % de Encuestas a Subdire Ninguno

mejorar la que afirman beneficiarias mejoras personas beneficiarias ccin
calidad de haber encuestadas cualitativ beneficiarias del de
vida de las mejorado su al final del as programa Educac
beneficiarias calidad de programa para la in
del vida al final que afirman evaluacin
Fin
Programa del haber final del

programa. mejorado su mismo.
calidad de
vida
/Nmero de
beneficiarias
) *100
Las y los Cuntas (Nmero de Eficacia % Personas Padrn de Subdire La poblacin
estudiantes personas beneficiarios beneficiarias beneficiarias ccin beneficiada
de 1 y 2 fueron del . de estar sujeta
ao de cubiertas por programa/n Educac a la
secundaria el programa mero de in. autorizacin
que sean poblacin del
residentes en que se presupuesto
Propsito
Azcapotzalc beneficio)* para el

o. presente
programa y a
la
participacin
ciudadana en
la
convocatoria
.
Personas Porcentaje (Nmero de Eficacia % de Padrn de Subdire La

beneficiarias de apoyos personas beneficiarios ccin ministracin
que ministracion otorgados en beneficiarias y el reporte de mensual
recibieron la es en su el periodo X/ de Educac estar sujeta
Componentes
beca totalidad Nmero ministracion in. al

mensual del total de es realizado cumplimient
programa beneficiarias por la o de las
en el periodo Direccin de obligaciones
X) Finanzas de por parte de
Estudiantes la los
de 1. Y 2. Delegacin. beneficiarios
De
secundaria
Medicin de Satisfaccin (Nmero de Eficacia % de Muestra de Subdire Ninguno
satisfaccin de las mejoras con mejoras con boletas de ccin
de la mejora calificacin calificacin calificacione de
poblacin implementad satisfactoria/ satisfactoria s que Educac
Actividades
potencial as nmero de acrediten in.

(estudiantes mejoras una mejora
de 1. Y 2. realizadas) en su
De aprendizaje
secundaria con
residentes de encuestas de
Azcapotzlac satisfaccin.
o)
Objetivo
Nivel de
Tipo de
Frmula de Unidad de Medios de Unidad
Objetivo Indicador Indicado Supuestos
Clculo medida Verificacin Resp.
r
Evaluar el Evaluacin (Nmero de Eficacia % de Encuestas a Subdire Ninguno

procedimient del proceso beneficiarias personas beneficiarias ccin
o y y resultados satisfechas beneficiarias al inicio, de
resultados del con el satisfechas intermedio y Educac
del programa, programa final, in.
programa por parte de durante el durante el
las periodo ejercicio
beneficiarias presupuestal/ presupuestal
Actividades
Nmero de
beneficiarias
)
Evaluar la Solicitantes (Nmero de Eficacia Personas Padrn de Subdire Ninguno.
cobertura del beneficiadas beneficiadas beneficiarias beneficiarias ccin
programa en con el por el y solicitudes de
cuanto a programa programa/ al programa Educac
beneficiarias Nmero de realizadas en in.
y solicitantes solicitantes el CESAC
del
programa)
9.4. Los avances trimestrales de la Matriz de indicadores del programa Social sern reportados de forma acumulada la
Direccin General de Desarrollo Social, de acuerdo a la periodicidad y caractersticas de los indicadores diseados, por
medio de la Subdireccin de Educacin.
X. Formas de Participacin Social.
10.1. Como lo menciona la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y de acuerdo a lo establecido por la Ley de
Participacin Ciudadana del Distrito Federal, la sociedad podr participar activamente en la planeacin, programacin,
implementacin y evaluacin de los programas y acciones de Desarrollo Social, por lo cual: Podrn participar a travs de
propuestas formuladas a la Direccin General de Desarrollo Social de la Delegacin Azcapotzalco, las y los residentes de
Azcapotzalco, las organizaciones civiles y sociales, las instituciones mdicas y todas aquellas cuyos objetivos estn
dirigidos a la atencin y mejoramiento en la calidad de vida de los estudiantes de 1. Y 2 de secundaria.
XI. Articulacin con Otros Programas y Acciones Sociales.
El programa de Apoyo para Estudiantes de 1 y 2 de Secundaria forma parte de la poltica social que la Delegacin
Azcapotzalco, implementada a travs de la Subdireccin de Educacin y se articula con otros programas como el
Programa Guardianes de la Paz.
Las presentes Reglas de Operacin sern aplicables durante la vigencia de los programas de Apoyo para Estudiantes de 1
y 2 de Secundaria, mediante su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Durante el ejercicio fiscal 2016 y
continuarn vigentes hasta la emisin de nuevos lineamientos o modificaciones.
de lucro y otros distintos a los establecidos.
Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal, ser sancionado de acuerdo con la Ley
aplicable y ante la autoridad competente.
TRANSITORIOS
Primero.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Segundo.- La presente publicacin entrar en vigor el da de su Publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
LA DIRECTORA GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL
(Firma)
MTRA. LILIANA VAZQUEZ ROA

DELEGACIN AZCAPOTZALCO
MTRA. LILIANA VAZQUEZ ROA, Directora General de Desarrollo Social, con fundament, en lo dispuesto por los
artculos 1, 2, 3 fraccin III, 10 fraccin X, 11, 37, 38 y 39 fracciones XLV, LVI y LXXXV DE LA Ley Orgnica de la
Administracin Pblica del Distrito Federal; 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal; 1 y 33 de la
Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal; 102 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; 50
del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal; 1, 120, 121, 122 fraccin V y 122 fraccin X inciso
D del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal y de acuerdo a lo siguientes:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER LA MODIFICACIN A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL

PROGRAMA MUJERES CON OFICIO A CARGO DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL
DE LA DELEGACIN AZCAPOTZALCO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2016, PUBLICADO EN LA GACETA
OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL, NMERO 270 TOMO II, DEL 29 DE ENERO DE 2016.
CONSIDERANDO
Que la Poltica de Desarrollo Social de nuestra ciudad tiene por objeto proteger, promover y garantizar el cumplimiento de
los derechos sociales de sus habitantes y con ello disminuir la desigualdad y la exclusin social en sus diversas formas,
propiciando su desarrollo personal, familiar y social, emprendiendo al efecto los programas y acciones necesarias para que
tengan acceso a diversos elementos, apoyos o ayudas materiales para llegar a dicho objetivo.
Que esas acciones y programas para hacer efectivos los derechos sociales reconocidos deben estar completamente apegados
a la realidad que viven diariamente los habitantes de nuestra ciudad, y en el caso concreto, los habitantes de la Delegacin
Azcapotzalco, por lo que saber cules son esas necesidades y tener una aproximacin del nmero de personas que requieren
ser beneficiadas por dichas acciones y programas sociales resulta una tarea primordial.
Que no obstante las disposiciones presupuestales asignadas a dicho programa social mediante el Acuerdo
COPLADE/SO/I/04/2016, dichas cantidades resultan an insuficientes para atender la amplia demanda de la poblacin de
esta Delegacin.
En la Pgina 50, La Poblacin Objetivo y La Poblacin Beneficiada.
DICE:
La Poblacin Objetivo: Una poblacin de 1,714 habitantes, localizados en las 111 unidades territoriales de Azcapotzalco,
de acuerdo al tamao promedio de los hogares en nmero de habitantes en Azcapotzalco (3.6), segn los principales
indicadores del Banco de Informacin del INEGI, 2010, y en relacin al nmero de hogares con jefatura femenina en la
Delegacin y a las 160 mujeres beneficiarias de este programa.
La Poblacin Beneficiaria: 160 mujeres, jefas de familia, pertenecientes a las 111 colonias, pueblos y barrios de
Azcapotzalco.
DEBE DECIR:
Una poblacin de 1,714 habitantes, localizados en las 111 unidades territoriales de Azcapotzalco, de acuerdo al tamao
promedio de los hogares en nmero de habitantes en Azcapotzalco (3.6), segn los principales indicadores del Banco de
Informacin del INEGI, 2010, y en relacin al nmero de hogares con jefatura femenina en la Delegacin y a las 100
mujeres beneficiarias de este programa.
La Poblacin Beneficiaria: 100 mujeres, jefas de familia, pertenecientes a las 111 colonias, pueblos y barrios de
Azcapotzalco.
DERECHOHABIENTES
DICE:
Derechohabientes: Mujeres mayores, jefas de familia que tengan disposicin de ofrecer servicios a su comunidad de
plomera, electricidad, albailera, pintura, herrera, mecnica automotriz, cultura de belleza, cocina, etc. y/o siendo su
principal actividad el apoyar en mantenimiento de fugas de agua en escuelas, casa habitacin y Unidades Habitacionales, as
como brindar capacitacin a otras mujeres para la adquisicin de conocimientos y habilidades en los diferentes oficios, en
ambos casos con una beca de la Delegacin, por medio del Programa Mujeres con Oficio.
DEBE DECIR:
Derechohabientes: Mujeres mayores, jefas de familia que tengan disposicin de ofrecer servicios a su comunidad de
plomera, siendo su principal actividad el apoyar en mantenimiento de fugas de agua en escuelas, casa habitacin y
Unidades Habitacionales, as como brindar capacitacin a otras mujeres para la adquisicin de conocimientos y habilidades
en los diferentes oficios, en ambos casos con una beca de la Delegacin, por medio del Programa Mujeres con Oficio.
DICE:
Fomentar el autoempleo la no discriminacin y la autonoma a 160 jefas de familia mayores de edad, residentes en la
- Coadyuvar en el acceso a un nivel de vida adecuado, mediante una beca mensual a 160 jefas de familia, residentes de la
Delegacin Azcapotzalco, que tengan y habiten con hijas e hijos menores de edad desde recin nacidos y hasta 16 aos con
11 meses.
DEBE DECIR:

Fomentar el autoempleo la no discriminacin y la autonoma a 100 jefas de familia mayores de edad, residentes en la
- Coadyuvar en el acceso a un nivel de vida adecuado, mediante una beca mensual a 100 jefas de familia, residentes de la
Delegacin Azcapotzalco, que tengan y habiten con hijas e hijos menores de edad desde recin nacidos y hasta 16 aos con
11 meses.
En la Pgina 51, III y IV. Metas Fsicas y Programacin presupuestal:
DICE:
III. Metas fsicas:

El Programa otorgar hasta 160 becas mensuales, un monto de $2,100.00 (Dos mil cien pesos 00/100 M.N) a cada
beneficiaria, en once exhibiciones, beneficiando a 160 jefas de familia, que tengan hijas y/o hijos habitando con ellas, en un
rango de edad de 0 a 16 aos 11 meses.
DEBE DECIR:
III. Metas fsicas:

El Programa otorgar hasta 100 becas mensuales, un monto de $2,100.00 (Dos mil cien pesos 00/100 M.N) a cada
beneficiaria, en diez exhibiciones, beneficiando a 100 jefas de familia, que tengan hijas y/o hijos habitando con ellas, en un
rango de edad de 0 a 16 aos 11 meses.
IV. Programacin presupuestal:
DICE:
Total de beneficiarias Monto unitario anual Frecuencia de Ministracin Presupuesto Total Anual
Once exhibiciones $3,696,000.00 (Tres
$23,100.00 (Veintitrs mil mensuales de $2,100.00 millones seiscientos
160
cien pesos 00/100 M.N.) (Dos mil cien pesos 00/100 noventa y seis mil pesos
M.N.) 00/100 M.N.)
DEBE DECIR:
Total de beneficiarias Monto unitario anual Frecuencia de Ministracin Presupuesto Total Anual
La ayuda econmica ser $1,696,000.00 (Un milln
entregada a travs de una seiscientos noventa y seis
$21,000.00 (Veinti un mil tarjeta electrnica en diez mil pesos 00/100 M.N.)
100
pesos 00/100 M.N.) ministraciones mensuales
de $2,100.00 (Dos mil cien
pesos 00/100 M.N.)
En la Pgina 52, V. Requisitos y procedimientos de acceso.
DICE
V.3. Procedimientos de Acceso

d) El horario para el registro ser de 9:00 a 14:00 y de 15:00 a 18:00 hrs..
DEBE DECIR:
V.3. Procedimientos de Acceso

d) El horario para el registro ser de 9:00 a 15:00 hrs.
TRANSITORIOS
Primero.- Publquese la presente Nota Aclaratoria en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Segundo.- La presente publicacin entrar en vigor el da de su Publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
LA DIRECTORA GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL
(Firma)
MTRA. LILIANA VAZQUEZ ROA

DELEGACIN COYOACN
RODRIGO MNDEZ ARRIAGA, DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL EN EL RGANO

POLTICO ADMINISTRATIVO EN COYOACN, con fundamento en los artculos 2 tercer prrafo, 6, 7 primer
prrafo y 10 fraccin IV de la Ley Orgnica para la Administracin Pblica del Distrito Federal; artculo 11 de la Ley de
Procedimiento Administrativo del Distrito Federal; 1, 3 fraccin V y VI, 4, 6, 7, 8, 32, 33 y 38 de la Ley de Desarrollo
Social para el Distrito Federal; 102 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; 122 fraccin V, 122 BIS
fraccin IV inciso E), 128 fraccin VIII del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; artculo
50 y 51 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, 1 y 4 del Reglamento para someter a la
Aprobacin del Comit de Planeacin del Desarrollo del Distrito Federal, la Creacin y Operacin de Programas de
Desarrollo Social que otorguen subsidios, apoyos y ayudas a la poblacin del Distrito Federal para someter a la aprobacin
as como en los Lineamientos para la Elaboracin de las Reglas de Operacin de los Programas Sociales para el Ejercicio
2016 emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal. Contando con capacidad legal para
subscribir el presente documento de conformidad con el Acuerdo publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal
nmero 244 de fecha 22 de Diciembre del 2015, mediante el que se delega en el Titular de la Direccin General de
Desarrollo Social la facultad para suscribir los documentos relativos al ejercicio de sus atribuciones, emito el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA DE
TRANSFERENCIAS UNITARIAS A TU LADO QUE SER IMPLEMENTADO EN ESTE RGANO
POLTICO ADMINISTRATIVO EN EL EJERCICIO FISCAL 2016.
INTRODUCCIN
a) Antecedentes
En el ao 2013, se emprendieron una seria de acciones y programas sociales tendientes a buscar que los habitantes de la
Delegacin Coyoacn pudieran exigir la plena efectividad de sus derechos sociales, en particular, en materia de
alimentacin, salud, educacin, vivienda, trabajo y a un nivel de vida adecuado.
En el caso de los programas sociales, comenz la implementacin del Programa de Transferencias Integrales POR TI a
travs de cinco subprogramas, buscando a travs de las transferencias monetarias contempladas incidir directamente en la
economa de las personas que habitan en la Delegacin Coyoacn que enfrentaban una situacin de desventaja, pobreza o se
encontraban en proceso de empobrecimiento, exclusin o marginacin, discriminacin o discapacidad, lo cual les impeda
obtener los elementos necesarios para hacer efectivos sus derechos y en algunas casos, hasta lograr la satisfaccin de sus
necesidades ms bsicas de subsistencia.
Siguiendo los principios de eficacia y eficiencia que rigen la actuacin de los rganos de la administracin pblica y
derivado de la relevancia e impacto generado en la poblacin de la Delegacin Coyoacn, durante el ejercicio fiscal 2014
continu la implementacin del Programa de Transferencias Integrales POR TI a travs de dos subprogramas,
pretendiendo con ello simplificar el acceso a dicho programa social.
Durante el ejercicio fiscal 2015, se continu implementando el Programa de Transferencias Integrales POR TI, pero
nicamente a travs del Programa de Transferencias Integrales Por Ti Bienestar, en aras de hacer efectivo el principio de
universalidad como principio rector de la poltica de desarrollo social en la Ciudad de Mxico y que los habitantes de la
Delegacin Coyoacn puedan mejorar sus condiciones materiales y su calidad de vida a travs del ejercicio de sus derechos
sociales.
Con el inicio de la actual administracin, asumiendo el compromiso de brindar a la poblacin de la Delegacin Coyoacn
un gobierno ms cercano que emprenda las polticas y acciones pertinentes para lograr la efectividad de sus derechos
humanos y retomando la experiencia y resultados obtenidos de la implementacin de programas sociales en aos anteriores,
en el ejercicio fiscal 2016 se pretende dar continuidad a las acciones que se llevaron a cabo a travs del Programa de
Transferencias Integrales POR TI, pero realizando una serie de adecuaciones sustantivas al programa como el cambio de
nomenclatura denominndose en lo sucesivo como Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO, adems de ciertas
adecuaciones adjetivas o procedimentales que pretenden eficientar la implementacin y el procedimiento de acceso al
mismo.
b) Alineacin Programtica
El Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO busca dar cumplimiento a lo previsto en el artculo 1 de la

Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, precepto del cual se desprende que ste rgano poltico
administrativo se encuentra obligado a promover, proteger y garantizar el cumplimiento de los derechos sociales de sus
habitantes.
Atendido a la naturaleza jurdica del Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO, ste se encuentra alineado con
el Eje 1 Equidad e Inclusin Social para el Desarrollo Humano del Plan General de Desarrollo del Distrito Federal, rea de
oportunidad 1. Discriminacin y Derechos Humanos; Objetivo 1: Realizar acciones que permitan el ejercicio pleno de los
derechos de las personas, independientemente de su origen tnico, condicin jurdica, social o econmica, migratoria, de
salud, de edad, discapacidad, sexo, orientacin o preferencia sexual, estado civil, nacionalidad, apariencia fsica, forma de
pensar o situacin de calle, entre otras, para evitar bajo un enfoque de corresponsabilidad la exclusin, el maltrato y la
discriminacin; Meta 2: Reforzar el diseo, la legislacin y la implementacin de las polticas, programas y servicios de
apoyo a la poblacin para evitar la exclusin, el maltrato y/o la discriminacin hacia las personas bajo un enfoque de
corresponsabilidad social; Lnea de Accin: Reforzar y desarrollar programas sociales de atencin para las personas
excluidas, maltratadas o discriminadas debido a su origen tnico, condicin jurdica, social o econmica, migratoria, de
salud, de edad, discapacidad, sexo, orientacin o preferencia sexual, estado civil, nacionalidad, apariencia fsica, forma de
pensar, o situacin de calle, entre otras.
c) Diagnstico
El Consejo Nacional de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social (CONEVAL) como organismo encargado de la
definicin, identificacin y medicin de la pobreza en nuestro pas, ha determinado que una persona se encuentra en
situacin de pobreza multidimensional cuando no tiene garantizado el ejercicio de al menos uno de sus derechos para
el desarrollo social, y si sus ingresos son insuficientes para adquirir los bienes y servicios que requiere para satisfacer
sus necesidades. (Metodologa de la medicin multidimensional de la pobreza en Mxico, Segunda Edicin, 2014.)
Por desgracia, la pobreza multidimensional es un grave problema al cual se enfrentan un gran nmero de habitantes de la
Delegacin Coyoacn, dado que no cuentan con los recursos econmicos suficientes para adquirir bienes o servicios para
satisfacer necesidades bsicas de subsistencia.
Las condiciones antes apuntadas se ven materializadas en la vida diaria de un gran nmero de habitantes de la Delegacin
Coyoacn, afectando su calidad de vida e impidiendo su desarrollo en los diversos mbitos en los que se desenvuelven, tales
como el mbito personal, el familiar, el laboral y el escolar.
Conforme a los documentos emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social de la Ciudad de Mxico, existen
diversas colonias en la Delegacin Coyoacn que cuentan con ndice de desarrollo social bajo o muy bajo, cuya poblacin
ascienden en suma a 203, 433 habitantes aproximadamente.
Con el desarrollo e implementacin del Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO, se busca no solo enfrentar de
manera directa las consecuencias tan desfavorables que sufren las personas que se encuentran en una situacin de
desventaja, pobreza multidimensional o en proceso de empobrecimiento, exclusin o marginacin, discriminacin o
discapacidad, sino adems contribuir a revertir esas condiciones y propiciar mejorar sus condiciones de vida y de manera
indirecta la de sus familias, ya que a travs de las transferencias monetarias contempladas, cada beneficiario tendr de
manera directa un recurso econmico extra que le permitir obtener los insumos, bienes o productos necesarios para
satisfacer sus necesidades bsicas, contribuyendo a mejorar sus condiciones de vida y el ejercicio y plena efectividad de su
derecho humano a una alimentacin adecuada, a la salud, educacin y a una vida digna.
Conforme al Diagnstico sobre la situacin de los Derechos Humanos en Mxico elaborado por la Oficina en Mxico del
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, se precisa que respecto a los derechos sociales y en
general sobre todos los derechos fundamentales, se debe ir avanzando progresivamente, utilizando los mximos recursos
disponibles, por lo que, el Estado Mexicano se encuentra obligado a: Respetar. El Estado no debe interferir en la libertad
de accin y uso de los recursos propios de cada individuo y de las colectividades. Proteger. El Estado debe otorgar garantas
para prevenir que los derechos sean violados o restringidos por la accin de terceros. Satisfacer. El Estado tiene la
obligacin de asegurar de manera plena el disfrute de los derechos y debe adoptar las medidas necesarias para garantizar a
todas las personas que se encuentran bajo su jurisdiccin, la oportunidad de satisfacer adecuadamente las necesidades
reconocidas en los instrumentos de derechos humanos, que no pueden alcanzar mediante el esfuerzo personal. (Diagnstico
sobre la situacin de los Derechos Humanos en Mxico, Tercera reimpresin, publicado por la Oficina en Mxico del Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Mxico, 2007, p. 61.)
En esta tesitura, la estrategia utilizada por el Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO resulta pertinente, dado
que a travs de las transferencias monetarias contempladas, ste rgano poltico administrativo proporcionar a cada
beneficiario podr obtener los insumos, bienes o productos necesarios para satisfacer sus necesidades bsicas,
contribuyendo a mejorar sus condiciones de vida y el ejercicio de los derechos sociales, situacin que por desgracia no
pueden alcanzar mediante su esfuerzo personal.
En base a lo antes expuesto podemos definir que la poblacin potencial del Programa de Transferencias Unitarias A TU
LADO es aquella que vive en unidades territoriales de la Delegacin Coyoacn y se encuentra en una situacin de pobreza
multidimensional o atraviesa por un proceso de empobrecimiento, lo que le impide contar con los recursos econmicos
suficientes para conseguir los productos, bienes y/o productos que le permitan cubrir sus necesidades bsicas y a su vez el
ejercicio de sus derechos sociales en su calidad de derechos humanos. Conforme a los documentos emitidos por el Consejo
de Evaluacin del Desarrollo Social de la Ciudad de Mxico dicha poblacin asciende a 318, 996 habitantes
aproximadamente.
La poblacin objetivo es aquella que vive en unidades territoriales de la Delegacin Coyoacn que se encuentra en una
situacin de pobreza multidimensional o en proceso de empobrecimiento, lo que le impide contar con los recursos
econmicos suficientes para conseguir los productos, bienes y/o productos que le permitan cubrir sus necesidades bsicas
sin embargo, es importante precisar que dicha poblacin no es exclusiva de colonias con ndices de desarrollo social bajo o
muy bajo, ya que no obstante que hay colonias que no se encuentran en los criterios mencionados anteriormente, tambin en
ellas se encuentran habitantes en procesos de empobrecimiento o en situaciones de pobreza multidimensional, lo que
tambin los convierte en una poblacin objetivo. Conforme a los documentos emitidos por el Consejo de Evaluacin del
Desarrollo Social de la Ciudad de Mxico dicha poblacin asciende a 203, 433 habitantes aproximadamente.
Por lo que hace a la poblacin beneficiaria del Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO, esta se pretende que
ascienda a 13, 613 personas como beneficiarios directos del Programa.
Igualmente se observa como poblacin atendida a las personas que pertenecen al ncleo familiar del beneficiario directo,
proyectndose en un estimado de 3 personas adicionales como beneficiarios indirectos, teniendo as un margen de poblacin
atendida de aproximadamente 40, 839 personas.
La lnea base se encuentra conformada por los siguientes indicadores: porcentaje de transferencias econmicas entregadas,
cantidad promedio utilizada para la obtencin de bienes o productos para cubrir necesidades bsicas, porcentaje de
habitantes de la Delegacin Coyoacn que accedieron al programa y ejercieron sus derechos sociales, porcentaje de
solicitudes de acceso atendidas.
Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO
I. Entidad responsable del Programa Social.
La Direccin General de Desarrollo Social, a travs de la Direccin de Desarrollo Comunitario y Salud, de la Subdireccin
de Polticas Sociales y Enlace Institucional y de la Subdireccin de Equidad y Grupos Vulnerables.
II. Objetivos y Alcances
Objetivo general.
A travs del Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO, se busca que hombres y mujeres que se encuentran en
situacin de pobreza multidimensional o en proceso de empobrecimiento y vivan en unidades territoriales de la Delegacin
Coyoacn obtengan los insumos, bienes o productos necesarios para satisfacer sus necesidades bsicas y mejorar sus
condiciones de vida, lo que en consecuencia contribuir a lograr el ejercicio de sus Derechos Sociales en su naturaleza de
Derechos Humanos, en particular su derecho a recibir una alimentacin adecuada, a la salud, a la educacin, a una vivienda
digna y a un nivel de vida adecuado.
Objetivo especfico
Dotar durante el ejercicio fiscal 2016 de una transferencia econmica a aquellas personas en situacin de pobreza
multidimensional o en proceso de empobrecimiento que vivan en unidades territoriales de la Delegacin Coyoacn que les
permita obtener los insumos, bienes o productos necesarios para satisfacer sus necesidades bsicas, contribuyendo de esta
manera en la generacin de mejores condiciones de vida para si y los dems miembros de su familia
La ejecucin del presente programa social, se har bajo una perspectiva de equidad de gnero, buscando una mayor igualdad
de oportunidades entre hombres y mujeres, con la finalidad de hacer efectivo su derecho humano a la igualdad y a la no
discriminacin en concordancia con el Programa General de Desarrollo Social del Distrito Federal y otras disposiciones
jurdicas aplicables.
Alcances
El Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO busca incidir de manera directa en la vida diaria de sus
beneficiarios, al dotarlos de una transferencia econmica que les permitir obtener los insumos, bienes o productos
necesarios para satisfacer sus necesidades bsicas, contribuyendo de esta manera en la generacin de mejores condiciones
de vida y el ejercicio y plena efectividad de su derecho humano a una alimentacin adecuada, a la salud, a la educacin, a
una vivienda digna y a un nivel de vida adecuado.
III. Metas Fsicas
Apoyar a 13, 613 personas mediante una transferencia econmica de $4,040.00 (CUATRO MIL CUARENTA PESOS
00/100 M.N.), a travs de una tarjeta electrnica durante el ejercicio fiscal 2016.
La meta de cobertura de la poblacin objetivo que se plantea atender asciende a 13, 613 personas, lo cual representa un
6.69% de la poblacin que vive en unidades territoriales de la Delegacin Coyoacn cuyas colonias tienen un ndice de
desarrollo social bajo o muy bajo.
IV. Programacin presupuestal.
El monto total presupuestado para este Programa Social durante el ejercicio fiscal 2016, ser de $55, 000, 000.00
(Cincuenta y cinco millones de pesos 00/100 M.N). Sujeto a disposicin presupuestal.
El monto unitario por beneficiario(a) ser de $4,040.00 (Cuatro mil cuarenta pesos 00/100 M.N.).
La transferencia contemplada se realizar hasta en cuatro dispersiones durante el ejercicio fiscal 2016.
El calendario de gasto ser a partir de la publicacin de las presentes Reglas de Operacin en la Gaceta Oficial de la
Ciudad de Mxico a Diciembre de 2016 y las reas responsables de la gestin programtica presupuestal sern la
Direccin General de Administracin y la Direccin General de Desarrollo Social.
V. Requisitos y procedimientos de acceso.
Difusin
El programa social se dar a conocer a la poblacin, a travs de la publicacin de sus respectivas Reglas de Operacin y la
Convocatoria de Acceso en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, de conformidad con lo establecido en el artculo 11
de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal. Asimismo, la informacin relativa del programa social
podr ser consultada en la pgina oficial de la Delegacin Coyoacn: http://www.coyoacan.df.gob.mx, del sistema de
Informacin del Desarrollo Social (SIDESO): http://www.sideso.df.gob.mx y a travs de carteles o lonas que se colocarn
en las instalaciones de las Coordinaciones Territoriales de la Delegacin Coyoacn o en su caso podrn acudir directamente
a las instalaciones de la Subdireccin de Polticas Sociales y Enlace Institucional ubicadas en Avenida Pacfico nmero
181, Colonia Barrio de la Concepcin, en la Delegacin Coyoacn, en un horario de las 9:00 a las 15:00 horas, respetando
en todo momento los trminos establecidos en la normatividad aplicable. Los cambios que se realicen a las Reglas de
Operacin y Convocatoria de Acceso tambin se harn del conocimiento de la poblacin a travs de los medios electrnicos
de difusin antes aludidos.
Requisitos de acceso:
a. Haber nacido entre los aos 1949 a 1997.

b. Residir en unidades territoriales de la Delegacin Coyoacn.
c. No ser beneficiario(a) de otra ayuda econmica de la misma naturaleza. (**).
d. Aceptar por escrito los compromisos originados con motivo de su incorporacin al padrn de beneficiarios del
Programa Social mediante firma en Carta Compromiso; los cuales son:
El beneficiario(a) manifiesta que rene los requisitos de ao de nacimiento y residencia.
El beneficiario(a) manifiesta que no cuenta con otra ayuda de la misma naturaleza (**).
El beneficiario(a) se compromete a usar correcta y adecuadamente la tarjeta electrnica en caso de obtener el
beneficio.
El beneficiario(a) se compromete a notificar a la Direccin de Desarrollo Comunitario y Salud y/o a la
Subdireccin de Polticas Sociales y Enlace Institucional, el cambio de domicilio o variacin de la nomenclatura
del mismo.
El beneficiario(a) se compromete a proporcionar toda la informacin que le sea requerida para verificar el
cumplimiento de los requisitos establecidos en el Programa.
El beneficiario(a) se compromete a conducirse con respeto y decoro frente al personal responsable de operar
y ejecutar el Programa.
Para el caso de renovacin, presentar la siguiente documentacin para conformacin de expediente:

Comprobante de domicilio reciente del ao 2016 emitido por un ente, institucin u rgano pblico o recibo
telefnico, recibo de gas, o estado de cuenta bancario tratndose de un ente privado (original para cotejo y copia
para expediente).
Identificacin oficial con fotografa. (original para cotejo y copia para expediente).
En caso de no presentar alguno de los documentos anteriores, no podr ser aceptada la solicitud.
Para el caso de nuevo ingreso, presentar la siguiente documentacin para conformacin de expediente:
CURP (original y copia)

Comprobante de domicilio reciente del ao 2016, emitido por un ente, institucin u rgano pblico o recibo
telefnico, recibo de gas, o estado de cuenta bancario tratndose de un ente privado (original para cotejo y copia
para expediente)
Identificacin oficial con fotografa. (original para cotejo y copia para expediente).
En caso de no presentar alguno de los documentos anteriores, no podr ser aceptada la solicitud.
Procedimiento de acceso:
La Direccin General de Desarrollo Social, a travs de la Direccin de Desarrollo Comunitario y Salud y de la Subdireccin
de Polticas Sociales y Enlace Institucional emitir y publicar la Convocatoria de Acceso al Programa Social en la Gaceta
Oficial de la Ciudad de Mxico y en el Sistema de Informacin de Desarrollo Social (SIDESO) en la cual se indicarn los
requisitos, la documentacin que debern presentar los solicitantes, el lugar, horario de atencin y la fecha en la que iniciar
la recepcin de solicitudes por parte del rea encargada al efecto, tanto para las renovaciones como para los nuevos ingresos
que la meta anual establecida permita.
Procedimiento de acceso en caso de renovacin:

La renovacin como beneficiario se llevar a cabo a partir del da siguiente a aquel en que se publique la
Convocatoria de Acceso al Programa en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
El beneficiario, deber entregar personalmente la documentacin requerida en su domicilio a los promotores
delegacionales debidamente acreditados.
Si el beneficiario no entrega los documentos sealados en el apartado de Requisitos para el caso de renovacin,
causar baja del Programa, liberando su espacio para nuevos ingresos. El procedimiento concluye cuando el
solicitante recibe el primer depsito en la tarjeta objeto del programa, convirtindose en ese acto, en beneficiario.
Los beneficiarios del Programa de Transferencias Integrales Por Ti durante el ejercicio fiscal 2015, podrn ser
beneficiarios del Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO durante el ejercicio fiscal 2016, siempre y
cuando cubran los requisitos que para este ltimo se establecen.
Procedimiento de acceso en caso de nuevo ingreso:

Este procedimiento comenzar una vez que haya concluido el proceso de renovacin.
Para poder ser tomados en cuenta como candidatos a nuevo ingreso, los interesados debern registrarse en la lista
de solicitantes de acceso al Programa.
El registro se har en la Direccin Territorial de los Pedregales ubicada en la calle de Tepalcatzin esq.
Chichimecas Col. Ajusco y en la Direccin Territorial de los Culhuacanes ubicada en Rosa Mara Sequeira s/n
esq. Calzada de la Virgen Col. CTM VI, debiendo dejar para el registro dos copias de identificacin oficial con
fotografa, as como un telfono de contacto.
A partir del mes de Marzo del 2016, los promotores delegacionales acudirn al domicilio del solicitante a realizar
un estudio socioeconmico de acuerdo al orden de registro previamente generado y requerirn la documentacin
sealada en el apartado de Requisitos para el caso de nuevo ingreso.
El procedimiento concluye cuando el solicitante recibe el primer depsito en la tarjeta objeto del programa,
convirtindose en ese acto, en beneficiario.
Dicho procedimiento se llevar a cabo hasta agotar los espacios disponibles para nuevo ingreso, de acuerdo a la
meta anual establecida.
Slo podrn ingresar al Programa las personas que cumplan con los requisitos y el procedimiento de acceso establecidos en
las presentes Reglas de Operacin y en la Convocatoria de Acceso hasta cubrir la meta anual establecida. En el caso de las
personas que por su condicin se considera que pueden ser sujetos de asistencia social por encontrarse en una situacin de
desventaja, riesgo o vulnerabilidad podrn acceder a los beneficios del programa a pesar de que no cumplan de manera
integral con los requisitos y el procedimiento de acceso establecido, constituyendo dicho supuesto la nica situacin de
excepcin a lo dispuesto en las presentes Reglas de Operacin y en la Convocatoria de Acceso.
En el supuesto de que las solicitudes de acceso al programa en caso de renovacin sean mayores a los espacios disponibles,
se priorizar atendiendo a un orden temporal de conformacin del expediente contemplado en el programa social en
comento, es decir, los beneficiarios que durante el ejercicio fiscal 2015 hayan conformado primero su expediente tendrn
prioridad sobre los ltimos beneficiarios en tenerlo.
En el supuesto de que las solicitudes de acceso al programa en caso de nuevo ingreso sean mayores a los espacios
disponibles despus de concluido el procedimiento de acceso en caso de renovacin, se dar atencin prioritaria a las
solicitudes de las personas que se encuentren en una mayor situacin de desventaja, riesgo o vulnerabilidad.
La recepcin de la solicitud o de la documentacin no garantiza la entrega de la transferencia, exclusivamente le permite

al solicitante participar en el inicio y procesamiento del trmite. Dicha solicitud estar sujeta a la revisin y valoracin de la
documentacin por parte del personal de la Direccin de Desarrollo Comunitario y Salud y de la Subdireccin de Polticas
Sociales y Enlace Institucional para determinar si se ajusta o no al programa en comento, informando al efecto la resolucin
respectiva va telefnica al solicitante dentro de los trminos establecidos en la Convocatoria de Acceso al Programa Social
antes aludida. El programa puede ser suspendido por la Delegacin sin incurrir en responsabilidad alguna.
Las personas que sean incorporadas al presente programa social formarn parte de un Padrn de Beneficiarios que ser de
conocimiento pblico, lo anterior, de conformidad a lo establecido por los artculos 34 y 35 de la Ley de Desarrollo Social
para el Distrito Federal.
Los datos personales de los participantes o beneficiarios del presente programa social y la dems informacin generada y
administrada, se regir por lo estipulado en la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal
y la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal.
En ningn caso, las o los servidores pblicos responsables del presente programa social podrn solicitar o proceder de
manera diferente a lo establecido en las Reglas de Operacin.
Requisitos de Permanencia, Causales de Baja o Suspensin Temporal
Requisitos de permanencia en el Programa:

a. Las personas slo podrn permanecer en el programa siempre y cuando no se coloquen en alguno de los supuestos
establecidos en las causales de baja y cumplan con los requisitos y los procedimientos establecidos en las presentes Reglas
de Operacin y en la Convocatoria de Acceso.
Las causales de baja definitiva del padrn de beneficiarios y por lo tanto del retiro de la ayuda, aplicarn cuando:
a. Se compruebe la duplicidad dolosa como beneficiario(a).
b. Se verifique que el beneficiario(a) no cumple con los requisitos de edad, residencia o documentacin.
c. Se compruebe que el beneficiario(a) cuenta con otra ayuda econmica de la misma naturaleza.
d. El domicilio sealado como residencia del beneficiario(a) no exista, o no sea su domicilio permanente.
e. El beneficiario(a) por voluntad propia renuncie a la ayuda. En este caso deber firmar el formato de baja establecido
para tal fin.
f. Se compruebe que el beneficiario(a) cambi su domicilio fuera de los lmites de la Delegacin Coyoacn.
g. Se compruebe que el beneficiario(a) proporcion informacin o documentacin falsa.
h. Se presente el fallecimiento del beneficiario(a).
i. Se verifique que el beneficiario(a) no cumple con los requisitos establecidos en el Programa.
j. Se compruebe que el trmite para la incorporacin al Programa fue realizado por persona distinta al beneficiario(a).
k. Cuando el beneficiario(a) no recoja la tarjeta electrnica dentro de la fecha lmite establecida para tal efecto.
l. Cuando el beneficiario no haga uso de la ayuda otorgada en la tarjeta antes de la fecha lmite establecida para tal efecto.
m. Cuando el beneficiario (a) de forma dolosa intente obtener beneficios adicionales diferentes a los previstos en estas
reglas de operacin, ser excluido (a) en forma definitiva del Programa y de ser necesario se solicitar el apoyo de la
autoridad correspondiente.
Dada la naturaleza del Programa no se establecen causales de suspensin temporal.
VI. Procedimientos de instrumentacin.
La instrumentacin del Programa estar a cargo de la Subdireccin de Polticas Sociales y Enlace Institucional, quien ser
responsable del:
Acceso.- La solicitud de incorporacin al Programa se realizar personalmente por el solicitante. Para poder ser tomados en
cuenta como candidatos a nuevo ingreso, los interesados debern registrarse en la lista de solicitantes de acceso al
Programa durante el mes de Febrero del 2016, hasta cubrir el mximo de solicitudes de acuerdo a los espacios existentes.
Registro.- El registro de solicitudes para el caso de nuevo ingreso al programa se har en la

Direccin Territorial de los Pedregales ubicada en la calle de Tepalcatzin esq. Chichimecas Col. Ajusco y en la Direccin
Territorial de los Culhuacanes ubicada en Rosa Mara Sequeira s/n esq. Calzada de la Virgen Col. CTM VI, debiendo dejar
para el registro dos copias de identificacin oficial con fotografa, as como un telfono de contacto. El lmite para la
recepcin de solicitudes ser cuando se cubran la meta establecida en las presentes Reglas de Operacin
Operacin.- El proceso de integracin del padrn de beneficiarios(as) se realizar durante el ejercicio fiscal 2016. El
procedimiento de renovacin como beneficiario se llevar a partir del da siguiente a aquel en que se publique la
Convocatoria de Acceso al Programa en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico. El beneficiario, deber entregar
personalmente la documentacin requerida en su domicilio, a los promotores delegacionales debidamente acreditados. El
beneficiario deber firmar la carta compromiso en el lugar que se le seala para concluir su trmite de renovacin. Si el
beneficiario no entrega los documentos sealados en el apartado de Requisitos para el caso de renovacin, causar baja
del Programa, liberando su espacio para nuevos ingresos. El trmite concluye cuando el solicitante recibe el depsito en la
tarjeta objeto del programa, convirtindose en ese acto, en beneficiario.
En el caso de nuevo ingreso al programa, los promotores delegacionales acudirn al domicilio del solicitante de acuerdo al
orden de registro a partir del mes de Marzo del 2016. El promotor delegacional al acudir al domicilio solicitar la
documentacin sealada en el apartado de Requisitos para el caso de nuevo ingreso. El trmite concluye cuando el
solicitante recibe el primer depsito en la tarjeta objeto del programa, convirtindose en ese acto, en beneficiario.
Los datos personales de los participantes o beneficiarios del presente programa social y la dems informacin generada y
administrada, se regir por lo estipulado en la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal
y la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal. Las altas y bajas del padrn de beneficiarios(as) se
realizarn hasta concluir la totalidad de asignaciones con las que cuenta el presente Programa Social.
De acuerdo con el artculo 38 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y el artculo 60 de su Reglamento, todo
material de difusin, cartas compromiso y otros instrumentos que se suscriban o formalicen debern llevar impresa la
siguiente leyenda:
ser sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente
Todos los formatos y trmites a realizar para acceder al presente programa social son totalmente gratuitos.
Supervisin y Control.- El rea responsable de la supervisin y el control del Programa ser la Direccin General de
Desarrollo Social, quien requerir informes trimestrales a las reas encargadas de la instrumentacin del programa social
acerca de los avances en el cumplimiento de metas fsicas. Asimismo, siguiendo los indicadores establecidos en las
presentes Reglas de Operacin se solicitaran informes a la empresa encargada de la dispersin de la transferencia econmica
contemplada en el Programa.
VII. Procedimiento de Queja o Inconformidad ciudadana.
La persona que desee presentar alguna inconformidad de manera verbal o por escrito podr acudir a la Subdireccin de
Polticas Sociales y Enlace Institucional, ubicada en Avenida Pacfico nmero 181, Colonia Barrio de la Concepcin, en la
Delegacin Coyoacn, en das y horas hbiles, en donde ser atendida personalmente y de ser necesario, se emitir respuesta
por escrito en un plazo mximo de diez das hbiles.
La persona que desee presentar una queja deber hacerlo ante la Contralora General del Gobierno de la Ciudad de Mxico o
la Contralora Interna en la Delegacin Coyoacn por escrito o de manera verbal (artculos 45 de la Ley de Desarrollo Social
para el Distrito Federal, 49 de la Ley Federal de Responsabilidad de Servidores Pblicos), o ante la Procuradura Social de
la Ciudad de Mxico. Tratndose de la queja verbal se levantar un acta circunstanciada a fin de ratificar su dicho.
En caso de que la dependencia o entidad responsable del programa social no resuelva la queja, las personas beneficiarias o
derechohabientes podrn presentar quejas por considerarse indebidamente excluidos de los programas sociales o por
incumplimiento de garanta de acceso a los programas ante la Procuradura Social de la Ciudad de Mxico, o a travs del
Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL), quien deber turnarla a la Procuradura Social para su debida
investigacin y en su caso a la instancia correspondiente. De la misma forma, a la Contralora General del Gobierno de la
Ciudad de Mxico.
VIII. Mecanismos de exigibilidad.
La Direccin de Desarrollo Comunitario y Salud y de la Subdireccin de Polticas Sociales y Enlace Institucional, tendrn a
la vista del pblico en sus instalaciones las Reglas de Operacin, as como la Convocatoria de Acceso al Programa Social, y
en su caso, sus modificaciones respectivas para que puedan consultadas de manera directa.
La persona que se considere indebidamente excluida del Programa no obstante de cumplir con los requisitos y el
procedimiento de acceso establecido en la Convocatoria de Acceso, podr acudir en primera instancia a la Subdireccin de
Polticas Sociales y Enlace Institucional, ubicada en Avenida Pacfico nmero 181, Colonia Barrio de la Concepcin, en la
Delegacin Coyoacn, en das y horas hbiles, en donde ser atendida personalmente y de ser necesario, se emitir respuesta
por escrito en un plazo mximo de diez das hbiles.
Los casos en los que se podr exigir los derechos por incumplimiento o por violacin de los mismos, puede ocurrir en al
menos los siguientes casos:
a) cuando una persona solicitante cumpla con los requisitos y criterios de inclusin para acceder a determinado derecho
(garantizado por un programa social) y exija a la autoridad administrativa ser derechohabiente del mismo.
b) cuando la persona derechohabiente de un programa social exija a la autoridad que se cumpla con dicho derecho de
manera integral en tiempo y forma, como lo establece el programa.
c) cuando no se pueda satisfacer toda la demanda de incorporacin a un programa por restriccin presupuestal y stas exijan
que las incorporaciones sea claras, transparentes, equitativas, sin favoritismos, ni discriminacin.
La Contralora General del Gobierno de la Ciudad de Mxico es el rgano competente para conocer las denuncias de
violacin e incumplimiento de derechos en materia de desarrollo social.
IX. Mecanismos de evaluacin e indicadores.
IX.1 Evaluacin
Tal y como lo establece el articulo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la Evaluacin Externa del
programa social ser realizada de manera exclusiva e independiente por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social, en
caso de encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
La Subdireccin de Polticas Sociales y Enlace Institucional ser la responsables de la evaluacin interna del Programa
social; asimismo, la Direccin de Desarrollo Comunitario y Salud es la responsable de supervisar el cumplimiento de la
normatividad, de los convenios o acuerdos que pudiesen derivarse de ste y de promover la resolucin adecuada en las
instancias correspondientes de los aspectos no previstos en sus Reglas de Operacin.
La Evaluacin interna se llevar a cabo en apego a lo establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los
Programas Sociales emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social y los resultados sern publicados y
entregados a las instancias que establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal en un plazo no
mayor a seis meses despus de finalizado el ejercicio fiscal. Las fuentes de informacin para la evaluacin interna del
programa social ser la documentacin proporcionada por los beneficiarios, la informacin que arroje la implementacin del
programa social, las estadsticas y instrumentos de medicin de la pobreza que emita el Consejo Nacional de Evaluacin de
la Poltica de Desarrollo Social (CONEVAL), el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social y el Instituto Nacional de
Estadstica y Geografa (INEGI)
IX.2. Indicadores
En congruencia con la metodologa de Presupuesto Basado en Resultados adoptada por el Gobierno de la Ciudad de
Mxico, los indicadores que permitirn el monitoreo y evaluacin del programa social de acuerdo con la Metodologa de
Marco Lgico, son los siguientes:
Nivel Formula de Tipo Unida Unidad Supuestos

Medios de
de calculo de d de responsa
Objetivo Indicador verificaci
objetiv Indic medi ble de la
n
o ador da medicin
Contribuir a que los
Porcentaje de Numero de Falta de
habitantes de la Document
habitantes de habitantes de inters de
Delegacin Coyoacn os
la Delegacin la Subdirec los
obtengan ingresos proporcion
Coyoacn que Delegacin cin de habitantes
econmicos extras, a ados por
obtienen Coyoacn Polticas de la
fin de que puedan Efica Porce los
Fin ingresos entre el Sociales Delegacin
adquirir los cia ntaje beneficiari
econmicos nmero de y Enlace Coyoacn
elementos necesarios os e
extras, a fin de personas que Institucio para
para hacer efectivos informaci
que puedan accedieron nal ejercer sus
sus derechos sociales n que
hacer al programa derechos
de alimentacin, arroje la
efectivos sus. social *100 sociales.
derechos
sociales de
implement
salud, educacin y a alimentacin,
acin del
un nivel de vida salud,
programa
adecuado. educacin y a
social.
un nivel de
vida adecuado
Document
os
proporcion
Cantidad ados por
Cantidad
total de los Que los
promedio de
dinero beneficiari beneficiari
dinero gastado
gastado por os e os decidan
por los
los informaci no adquirir
beneficiarios
beneficiarios n que los
Los beneficiarios para obtener
del arroje la Subdirec insumos,
obtienen los insumos, los de
programa implement cin de bienes, o
bienes, o productos insumos,
para obtener acin del Polticas productos
Props necesarios para bienes o Eficie
los de Pesos programa Sociales necesarios
ito satisfacer sus productos ncia
insumos, social y la y Enlace para
necesidades bsicas y necesarios
bienes o informaci Institucio satisfacer
mejorar sus para satisfacer
productos/ n nal sus
condiciones de vida. sus
numero total proporcion necesidade
necesidades
de ada por la s bsicas y
bsicas y
beneficiarios empresa mejorar sus
mejorar sus
del encargada condicione
condiciones de
programa de realizar s de vida.
vida.
social. la
transferenc
ia
econmica.
Document
os
proporcion
ados por
Nmero de
los
transferencia
beneficiari
s
os y la
econmicas
informaci
Transferencias entregadas/ Que los
Porcentaje de n Subdirec
econmicas por la nmero de beneficiari
transferencias proporcion cin de
cantidad de $4,040.00 transferencia os no estn
econmicas ada por la Polticas
Compo (cuatro mil cuarenta s Efica Porce interesados
entregadas Direccin Sociales
nente pesos 00/100 m.n.) econmicas cia ntaje en acceder
durante el General de y Enlace
realizadas a travs de que se al
ejercicio fiscal Administra Institucio
una tarjeta proyectaron programa
2016. cin como nal.
electrnica. entregar social.
rea
durante el
encargada
ejercicio
de la
fiscal
gestin
2016*100
programti
ca
presupuest
al.
Para el otorgamiento Document Que los

del componente Nmero os beneficiari
contemplado en el total de proporcion os no
programa social se solicitudes ados por cumplan
Subdirec
seguirn los de acceso al los con los
Porcentaje de cin de
procedimientos de programa beneficiari requisitos y
solicitudes de Polticas
Activi acceso en caso de presentadas/ Efica Porce os e los
acceso al Sociales
dades nuevo ingreso y en nmero total cia ntaje informaci procedimie
programa y Enlace
caso de renovacin de n que ntos de
atendidas. Institucio
establecidos en las beneficiarios arroje la acceso
nal
presentes Reglas de del implement establecido
Operacin y en la programa. acin del s en las
Convocatoria de programa Reglas de
Acceso. social. Operacin.
Los avances trimestrales de la Matriz de Indicadores del Programa de Transferencias Unitarias A TU LADO sern
reportados de forma acumulada al Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social, de acuerdo a la periodicidad y
caractersticas de los indicadores diseados, siendo la Subdireccin de Polticas Sociales y Enlace Institucional, el rea
encargada de realizar dicho reporte.
X. Formas de participacin social.
Los ciudadanos podrn participar a travs de la presentacin de propuestas de mejora, las cuales debern presentarse
directamente en las oficinas de la Direccin General de Desarrollo Social ubicadas en Avenida Pacfico nmero 181,
Colonia Barrio de la Concepcin, en la Delegacin Coyoacn, en un horario de las 9:00 a las 15:00 horas. La anterior
informacin se resume a travs del presente cuadro.
Participante Etapa en la que participa Forma de participacin Modalidad
Ciudadana en general Durante la implementacin Individual Informacin y propuestas de

del programa social mejora.
XI. Articulacin con otros programas sociales.
Este Programa Social se articular con las diversas acciones emprendidas por las reas de Salud, Equidad y Grupos
Vulnerables de la Delegacin Coyoacn, que emprendan acciones sociales afines durante el ejercicio fiscal 2016.
Programa o accin social Dependencia o Entidad Acciones en las que Etapas del Programa
con la que se articula Responsable colaboran comprometidas
Campaas o jornadas de Subdireccin de Salud Canalizacin de los Durante la implementacin
salud implementadas beneficiarios para que del programa social
durante el ejercicio fiscal participen en dichas
2016. jornadas de salud
TRANSITORIOS
Primero.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Segundo.- Las presentes Reglas de Operacin entran en vigor el da de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de
Mxico.
Ciudad de Mxico, a 18 de Marzo del 2016.
(Firma)
RODRIGO MNDEZ ARRIAGA
DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL EN EL ORGANO POLTICO ADMINISTRATIVO DE
COYOACN
DELEGACIN IZTACALCO
C. CARLOS ENRIQUE ESTRADA MERAZ, titular del rgano Poltico Administrativo en Iztacalco, con fundamento en
los artculos 87, 112 segundo prrafo y 117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; artculos 6, 39 fraccin XLV de la
Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; artculos 81, 97 y 101 de la Ley de Presupuesto y Gasto
Eficiente del Distrito Federal; artculo 14 fraccin XX de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del
Distrito Federal; artculo II de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, artculo 7 del Decreto de
Presupuesto de Egreso del Distrito Federal; artculos 50, 51, 52 y 63 para el Ejercicio Fiscal 2016.
CONSIDERANDO
Que las Actividades Institucionales destinadas al desarrollo social, requieren reglas de operacin que incluyan al menos:
La dependencia o entidad responsable del programa; los objetivos y alcances; sus metas fsicas; su programacin
presupuestal; los requisitos y procedimientos de instrumentacin; el procedimiento de queja o inconformidad ciudadana; los
mecanismos de exigibilidad; los mecanismos de evaluacin; los indicadores; las formas de participacin social y la
articulacin con otros programas sociales.
Que una forma de coadyuvar a evitar la inseguridad y delincuencia integrando beneficiarios que fortalezcan el tejido social
en la Delegacin Iztacalco, he tenido a bien emitir el siguiente:
AVISO POR EL CUAL SE DAN A CONOCER LOS LINEAMIENTOS DE OPERACIN DE LA ACTIVIDAD

INSTITUCIONAL DE DESARROLLO SOCIAL PREPrate para tu ingreso a Nivel medio y Superior, A
CARGO DE LA DELEGACIN IZTACALCO PARA EL EJERCIO FISCAL 2016.
UNIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA
La Delegacin Iztacalco a travs de la Direccin General de Desarrollo Social, teniendo como rea operativa a la Direccin
de Educacin y Cultura .atreves de la Subdireccin de educacin .
OBJETIVOS Y ALCANCES
Propiciar que estudiantes Iztacalquense puedan continuar con su formacin acadmica de nivel medio superior y superior,
fortaleciendo su nivel educativo, la educacin pblica de la demarcacin, contribuyendo a elevar el nivel educativo de la
misma y as coadyuvar a evitar el rezago educativo.
METAS FSICA
Hasta 185 de medio superior y 25 de superior
MONTO POR BENEFICIARIO
1 CURSO
TEMPORALIDAD
120 horas
CALENDARIZACIN
Del de 2 Abril al 18 de junio de 2016.
REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO
PRIMERA. Las inscripciones se declaran abiertas como nico da el 30 de Marzo del 2016
SEGUNDA. Las inscripciones sern directamente en la Direccin de Educacin y Cultura de la Delegacin Iztacalco, en un
horario de 9:00 a 20:00hrs.
TERCERA. Podrn participar todos los alumnos egresados de instituciones pblicas y escuelas secundarias de nivel medio
superior, y superior que cumplan con los siguientes requisitos generales:
a) Que vivan en la Delegacin Iztacalco.

b) Presentar constancia de estudios o historial acadmico o certificado de estudios de escuela pblica de la Demarcacin.
c) Acta de nacimiento del alumno beneficiario
d) Comprobante de domicilio del ao en curso.
e) Copia del CURP del alumno beneficiario
f) Tres fotografas Tamao Infantil recientes.
g) Copia de la identificacin oficial (INE ) vigente
Elector del padre, madre o tutor con domicilio en Iztacalco.
h) Copia del CURP del padre, madre o tutor
i) Copia del registro comprobante-credencial proporcionado por la Comisin Metropolitana de Instituciones Pblicas de
Educacin Media Superior COMIPEMS o comprobante-credencial proporcionado por la institucin educativa de nivel
superior (segn sea el caso).
(j) Llenar la solicitud de inscripcin al curso y firmar el reglamento interno del colegio asignado.
(k) Todo en original y copia legible, por ambos lados, para su cotejo, en un folder beige tamao carta.
CUARTA. El curso se impartir en las instalaciones que el proveedor asigne para la correcta prestacin del servicio de
da 2 de abril al 18 de junio 2016.
QUINTA. OPERACIN DE LA ACTIVIDAD
A. Los alumnos interesados debern acudir a la Direccin de Educacin y Cultura en las fechas y horarios establecidos a
realizar su inscripcin.
B. Una vez aceptados se les entregar un volante de inscripcin y credencial, los cuales debern presentar en el CONAMAT
COYUYA , en el horario previamente establecido y firmar el reglamento interno de la Institucin.
La Institucin educativa asignada entregara los resultados de los exmenes diagnstico intermedios y finales que se les
apliquen a los alumnos beneficiarios, listas de asistencias de los alumnos beneficiarios as como copia de la COMIPEMS
y ficha de examen a nivel superior de alguna institucin Educativa de Nivel Superior.
C. Los alumnos beneficiarios debern cumplir con el 95% de asistencias para poder recibir su constancia, as como
debern regirse bajo el reglamento de la DELEGACIN IZTACALCO, y del CONAMAT , institucin que imparte el
curso.
D. Los casos no previstos en el presente lineamiento sern resueltos por las autoridades delegacionales.
PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA
Deber presentar la queja por escrito a la Direccin General de Desarrollo Social.
MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD
Al ser aceptado en actividad institucional, podrn exigir su cumplimiento comprobando el perfil requerido en el
procedimiento de acceso, mediante escrito dirigido al titular de la a la Direccin de Educacin. y cultura. .
MECANISMOS DE EVALUACIN Y LOS INDICADORES
1 Curso/Nmero total de beneficiarios
FORMAS DE PARTICIPACIN SOCIAL

La convocatoria se difunde en la pgina de internet de la Delegacin, en espacios pblicos y en las escuelas de la

demarcacin.
ARTICULACIONES CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES
NO APLICA
EVALUACIONES
La Institucin que imparte el curso realiza evaluaciones y graficas al inicio y final del curso, entregando los resultados del
examen de ambos niveles las cuales deben hacer llegar a la Direccin de Educacin y Cultura.
CONSIDERACIONES FINALES
El curso deber ser completo y realizar evaluaciones al final del mismo.
Los casos no previstos en las presentes reglas de operacin sern resueltos por las autoridades delegacionales.
Esta Actividad Institucional es de carcter pblico, no es patrocinada ni promovida por partido poltico alguno y sus
recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de esta actividad con fines
polticos electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quienes hagan uso indebido de los recursos de estas
actividades en el D.F. sern sancionados de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. los datos
personales recabados sern protegidos, incorporados y tratados en el Sistema de Datos Personales de la Actividad
Institucional, PREPrate para tu ingreso a Nivel medio y Superior el cual tiene su fundamento legal en el Articulo 8
de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito
Federal, adems de otras transmisiones previstas en la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal, los
datos marcados con un asterisco son obligatorios y sin ellos no podr acceder al servicio o completar el trmite para ingresar
a dicha Actividad Institucional. Asimismo, se le informa que sus datos no podrn ser difundidos sin su consentimiento
expreso, salvo las excepciones previstas en la Ley. El responsable del Sistema de Datos Personales, es la Direccin de
Educacin y cultura Jaime Flores Hernandez Director de rea donde podr ejercer los derechos de acceso, rectificacin,
cancelacin y oposicin, as como la revocacin del consentimiento en Av. Te, esquina Ri Churubusco s/n, Colonia
Gabriel Ramos Milln, Edificio Administrativo, Planta Baja, C.P. 08000, Mxico, D. F., tel. 56 54 33 33 ext. 2361 y 56 50
70 66. El titular de los datos podr dirigirse al Instituto de Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal, donde
recibir asesora sobre los derechos que tutela la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal al telfono:
56-36-46-36; correo electrnico: datos.personales@infodf.org.mx o www.infodf.org.mx
TRANSITORIO
NICO.- Estos lineamientos de operacin entrarn en vigor al da siguiente de su publicacin.
Iztacalco, Ciudad de Mxico a 10 Marzo de 2016.
ATENTAMENT E
EL JEFE DELEGACIONAL EN IZTACALCO
(Firma)
CARLOS E. ESTRADA MERAZ

DELEGACIN IZTACALCO
C. CARLOS ENRIQUE ESTRADA MERAZ, titular del rgano Poltico Administrativo en Iztacalco, con fundamento
en los artculos 87, 112 segundo prrafo y 117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; artculos 6, 39 fraccin XLV
de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; artculos 81, 97 y 101 de la Ley de Presupuesto y
Gasto Eficiente del Distrito Federal; artculo 14 fraccin XX de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica
del Distrito Federal; artculo II de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, artculo 7 del Decreto de
Presupuesto de Egreso del Distrito Federal; artculos 50, 51, 52 y 63 para el Ejercicio Fiscal 2016.
CONSIDERANDO
Que la Delegacin del Gobierno del Distrito Federal en Iztacalco presenta La Actividad Institucional Delegacional de
Desarrollo y Asistencia Social PREPrate para tu ingreso a Nivel medio superior y superior con el propsito de
transparencia y equidad para los iztacalquenses he tenido a bien emitir el siguiente:
AVISO POR EL CUAL SE DA A CONOCER LA CONVOCATORIA DE LA ACTIVIDAD INSTITUCIONAL

PREPrate para tu ingreso a Nivel medio superior y superior A CARGO DE LA DELEGACIN IZTACALCO
PARA EL EJERCICIO FISCAL 2016.
LA DELEGACIN IZTACALCO te invita a participar en el Curso PREPrate para tu ingreso al Nivel Medio
Superior y Superior.
OBJETIVOS
Preparar a alumnos iztacalquenses para el examen de seleccin de Nivel Medio Superior y Superior, mediante un curso
gratuito, con el objetivo de que obtengan un lugar en el plantel que eligieron como su primera opcin.
OBJETIVO ESPECFICO
1. Propiciar que estudiantes iztacalquenses , puedan continuar con su formacin acadmica media superior y superior.
2. Fortalecer la educacin pblica de la demarcacin contribuyendo a elevar el nivel educativo de la misma.
3. Motivar el estudio de los alumnos y la continuacin de su educacin media superior y superior de la Delegacin
Iztacalco.
4. Coadyuvar a evitar el rezago educativo.
Bajo estas consideraciones, la Delegacin Iztacalco convoca a los estudiantes que egresan de nivel bsico a participar en el
curso PREPrate para tu ingreso a Nivel Medio Superior, y a los estudiantes que ingresan a Nivel Superior bajo las
siguientes:
BASES
PRIMERA. Las inscripciones se declaran abiertas por nico da el 30 de marzo del 2016
SEGUNDA. Las inscripciones sern directamente en la Direccin de Educacin y Cultura de la Delegacin Iztacalco, en un
horario de 9:00 a 20:00hrs.
TERCERA. Podrn participar todos los alumnos egresados de secundarias pblicas y escuelas de nivel medio superior,
que cumplan con los siguientes requisitos generales:
a) Que vivan y estudien en la Delegacin Iztacalco.

b) Presentar constancia de estudios o historial acadmico o certificado de estudios de escuela pblica de la Demarcacin.
c) Acta de nacimiento del alumno beneficiario
d) Comprobante de domicilio del ao en curso.
e) Copia del CURP del alumno beneficiario
f) Tres fotografas Tamao Infantil recientes.
g) Copia de la credencial de elector del padre, madre o tutor con domicilio en Iztacalco.
h) Copia del CURP del padre, madre o tutor
i) Copia del registro comprobante-credencial proporcionado por la Comisin Metropolitana de Instituciones Pblicas de
Educacin Media Superior COMIPEMS o comprobante-credencial proporcionado por la institucin educativa de nivel
superior (segn sea el caso).
(j) Llenar la solicitud de inscripcin al curso y firmar el reglamento interno del colegio asignado.
(k) Todo en original y copia legible, por ambos lados, para su cotejo, en un folder beige tamao carta.
CUARTA. El curso se impartir en las instalaciones del CONAMAT que asigne para la correcta prestacin del servicio
del 02 de abril al 18 de junio 2016.
QUINTA. OPERACIN DEL PROGRAMA
A. Los alumnos interesados debern acudir a la Direccin de Educacin y Cultura en las fechas y horarios establecidos a
realizar su inscripcin.
B. Una vez aceptados se les entregar un volante de inscripcin y credencial, los cuales debern presentar en el CONAMAT
COYUYA, en el horario previamente establecido y firmar el reglamento interno de la Institucin.
La Institucin educativa asignada entregara los resultados de los exmenes diagnstico y final que se les apliquen a los
alumnos beneficiarios, as como copia de la COMIPEMS y ficha de examen a nivel superior o responsiva de inscripcin a
alguna institucin Educativa de Nivel Medio Superior y Superior.
C. Los alumnos beneficiarios debern cumplir con el 95% de asistencias para poder recibir su constancia, as como
debern regirse bajo el reglamento de la DELEGACIN IZTACALCO, y de las instituciones que imparten el curso.
SEXTA. Los casos no previstos en la presente convocatoria sern resueltos por las autoridades delegacionales.
Esta Actividad Institucional es de carcter pblico, no es patrocinada ni promovida por partido poltico alguno y sus
recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de esta actividad con fines
polticos electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quienes hagan uso indebido de los recursos de estas
actividades en el D.F. sern sancionados de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. los datos
personales recabados sern protegidos, incorporados y tratados en el Sistema de Datos Personales de la Actividad
Institucional, PREPrate para tu ingreso a Nivel medio y Superior el cual tiene su fundamento legal en el Articulo 8
de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito
Federal, adems de otras transmisiones previstas en la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal, los
datos marcados con un asterisco son obligatorios y sin ellos no podr acceder al servicio o completar el trmite para ingresar
a dicha Actividad Institucional. Asimismo, se le informa que sus datos no podrn ser difundidos sin su consentimiento
expreso, salvo las excepciones previstas en la Ley. El responsable del Sistema de Datos Personales, es la Subdireccin de de
Programas delegacionales, C. Carmen Hernandez Martinez enlace a de la jefatura delegacional donde podr ejercer los
derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin, as como la revocacin del consentimiento en Av. Te, esquina
Ri Churubusco s/n, Colonia Gabriel Ramos Milln, Edificio Administrativo, Planta Baja, C.P. 08000, Mxico, D. F., tel.
56 54 33 33 ext. 2361 y 56 50 70 66. El titular de los datos podr dirigirse al Instituto de Acceso a la Informacin Pblica
del Distrito Federal, donde recibir asesora sobre los derechos que tutela la Ley de Proteccin de Datos Personales para el
Distrito Federal al telfono: 56-36-46-36; correo electrnico: datos.personales@infodf.org.mx o www.infodf.org.mx
TRANSITORIO
NICO.- Esta convocatoria entrar en vigor al da siguiente de su publicacin.
Iztacalco, Ciudad de Mxico a 10 Marzo de 2016.
ATENTAMENT E
EL JEFE DELEGACIONAL EN IZTACALCO
(Firma)
CARLOS E. ESTRADA MERAZ
DELEGACIN IZTAPALAPA
DIONE ANGUIANO FLORES, JEFA DELEGACIONAL EN IZTAPALAPA, con fundamento en los artculos
104,105, 106, 112 y 117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; artculo 10 fraccin IX, 36, 37 y 39 fraccin LVI, de
la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; I fracciones I y II, 6, II fraccin I, 32, 33, 34 fraccin I,
35,36,37,38 y 39 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, y 14 fraccin XXI de la Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal; y
CONSIDERANDO
Que el artculo 34 fraccin II, de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, determina que las Dependencias de la
Administracin Pblica del Distrito Federal que tengan a su cargo programas destinados al desarrollo social, debern
publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, a ms tardar el 31 de marzo del ao del ejercicio, los padrones de
beneficiarios de los programas sociales, as como entregar en el mismo plazo a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal
dichos padrones, se ha tenido a bien emitir el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE NOTIFICA LA DIRECCIN ELECTRNICA EN LA QUE SE DAN A CONOCER LOS
PADRONES DE BENEFICIARIOS DE LOS PROGRAMAS SOCIALES A CARGO DE LA DELEGACIN
IZTAPALAPA DURANTE EL EJERCICIO FISCAL 2015, QUE SE RELACIONAN A CONTINUACIN:
1. Padrn de Beneficiarios del Programa de Apoyo al Gasto Escolar Transformando tu Educacin

2. Padrn de Beneficiarios del Programa de Apoyo para el Desarrollo de la Infancia (PADI)
3. Padrn de Beneficiarios del Programa de Integracin Social y Oportunidades (PISO)
4. Padrn de Beneficiarios del Programa Juntos Transformamos tu Salud
5. Padrn de Beneficiarios del Programa Deporte Competitivo y Comunitario
6. Padrn de Beneficiarios del Programa Mejorando la Alimentacin de los Adultos Mayores en Iztapalapa
7. Padrn de Beneficiarios del Programa Los Adultos Mayores Transformamos Iztapalapa
8. Padrn de Beneficiarios del Programa Transformando la Discapacidad en una Oportunidad de Vida
9. Padrn de Beneficiarios del Programa Alimentacin en los Centros de Desarrollo Infantil Las Mejores Nias y Nios de
los CENDIS, son de Iztapalapa
TRANSITORIOS
PRIMERO.- Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
SEGUNDO.- Para la consulta de los Padrones de Beneficiarios, deber remitirse a la Pgina Oficial del Sistema de
Informacin del Desarrollo Social (SIDESO), a la siguiente liga: http://www.sideso.df.gob.mx/index.php?id=996
Ciudad de Mxico a 18 de Marzo de 2016
ATENTAMENTE
(Firma)
DIONE ANGUIANO FLORES

JEFA DELEGACIONAL EN IZTAPALAPA
DIONE ANGUIANO FLORES, titular del rgano poltico en Iztapalapa con fundamento en los artculos 112 segundo
prrafo y 117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 39 fracciones XLV y LVI de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica del Distrito Federal; 161 fraccin XXIV del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del
Distrito Federal; 32, 33, 34, 35, 36, 37 y 38 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal; 50 y 51 del Reglamento
de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, 97, 100, 101 y 102 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del
Distrito Federal y con base a sus lineamientos para la elaboracin de las reglas de operacin de los programas sociales y en
los lineamientos para la formulacin de nuevos programas sociales especficos que otorguen subsidios, a poyos y ayudas
para la modificacin de los existentes se expiden las
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER PASEAR
DE LA DELEGACIN IZTAPALAPA
REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER PASEAR
INTRODUCCIN
A) ANTECEDENTES.
El Programa Poder Pasear se inicia en el presente ao 2016.
En las ltimas dcadas el Gobierno del Distrito Federal y la sociedad en su conjunto han impulsado la implementacin y
desarrollo de polticas pblicas con el objetivo de consolidar los derechos polticos, econmicos, sociales, ambientales y
culturales de los habitantes de la Ciudad de Mxico. Esto ha permitido que la entidad se encuentre entre aquellas con menor
ndice de pobreza a nivel nacional, con tan solo un 2.2% del total de la poblacin (CONEVAL, 2010). As mismo, cuenta
con un ndice de Desarrollo Humano de 0.8837, superior a la media nacional (ONU).
Lo anterior es el resultado de una poltica social que ha construido un sistema de proteccin social, combate a la pobreza, a
la exclusin y marginacin. La Delegacin Iztapalapa comprende la importancia de avanzar en el camino trazado y
profundizar en el cumplimiento y respeto de los mltiples derechos humanos, incluido el de la cultura, que garantizan una
efectiva y real calidad de vida plenamente satisfactoria.
La Delegacin Iztapalapa se propone continuar con acciones como la creacin de programas sociales en el rea de la cultura
y derechos de los nios. El artculo 31 de la Convencin de los Derechos del Nio, CDN, reconoce el derecho de la niez al
descanso, al esparcimiento, al juego, las actividades recreativas y a la plena y libre participacin en la vida cultural y de las
artes.
Alineacin Programtica
El Programa Poder Pasear, se alinea con:
Eje 1. Equidad e Inclusin Social para el Desarrollo Humano.
rea de Oportunidad 2. Salud.
Objetivo 5. Reducir el sedentarismo fsico en la poblacin del Distrito Federal
Meta 1. Aumentar el tiempo que destinan las y los habitantes del Distrito Federal, especialmente las nias, nios y
adolescentes, a las actividades fsicas, recreativas y deportivas.
Lneas de Accin:
Promover el aumento de la oferta y los espacios para la prctica de actividades fsicas, recreativas y deportivas.
Promover el conocimiento de los beneficios de la cultura fsica y el deporte.
Diagnstico
De acuerdo al ltimo Censo General de Poblacin del INEGI, 2010, la Ciudad de Mxico cuenta con cerca de 8,851,080
habitantes de los cuales la Delegacin Iztapalapa tiene una poblacin de 1,820,888, de sta poblacin total 935,839 son
mujeres (51.39%), y 885,049 son hombres, (48.61%). De tal manera que, Iztapalapa concentra el 20.87 % de la poblacin
de la capital del pas.
La alta densidad poblacional no excluye el campo de la cultura y el derecho al esparcimiento de los habitantes en Iztapalapa.
La compleja realidad en Mxico donde los ndices de pobreza alcanzan los 55 millones de habitantes segn el Consejo
Nacional de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social, (CONEVAL).
Iztapalapa tiene un promedio de ingreso per cpita de 3,189 pesos y es la segunda poblacin con el mayor nmero de
personas en pobreza con 727 mil 128, y 63 mil personas en pobreza extrema, segn datos del (CONEVAL).
El derecho de acceso a la cultura y al esparcimiento entre las familias de Iztapalapa se ve afectado por los ndices de
pobreza, siendo las nias y los nios los que ms padecen la situacin de miseria, adems de colocarlos en situacin de
mayor desventaja, en el desarrollo de su niez, en comparacin con la poblacin infante de otras delegaciones polticas de
las Ciudad de Mxico.
El vnculo entre pobreza y salud mental es muy conocido. Las personas con bajos ingresos son ms propensas a sufrir de
mala salud mental y la pobreza contribuye a una deficiente salud mental, siendo las nias y nios los ms afectados para
desarrollar algn tipo de trastorno.
La mayora de las encuestas y estudios propuestos por el Fondo Internacional de Emergencia de las Naciones Unidas para la
Infancia,(UNICEF,UnitedNations International Children'sEmergencyFund), sugieren que la tasa mayor de los problemas de
salud mental se encuentra en los nios de familias de bajos ingresos en comparacin con los hogares ms acomodados, de
tal manera que de cada 6 nios en situacin de pobreza 1 es susceptible a algn tipo de trastorno, y en comparacin con los
nios en hogares ms acomodados, de 20 nios slo uno podra desarrollar algn trastorno.
Para las nias y nios en situacin de pobreza, las actividades recreativas en destinos fuera del ambiente habitual favorece el
desarrollo de una salud mental y de desarrollo infantil favorable para el menor, especialistas recomiendan las actividades
con el contacto con la naturaleza siendo las playas las ms recomendadas por la experiencia que se pueden vivir en ellas.
En Mxico el 33% de su poblacin no conoce el mar. De los jvenes mexicanos de 30 aos, el 67% no conoce el mar.
La Delegacin Iztapalapa estima que las personas en situacin de pobreza extrema con nios de 4 a los 12 aos de edad,
tienen escasas posibilidades de realizar una actividad recreativa en la playa que forme parte de su desarrollo recreativo. De
tal manera que, esta administracin en concordancia con la poltica social de apoyar a los grupos de personas en situacin de
vulnerabilidad implementa el Programa Poder Pasear con el propsito de que nias y nios de escasos recursos tengan la
posibilidad de realizar actividades de esparcimiento acompaados en playas mexicanas.
El programa Poder Pasear estima 50 mil familias en Iztapalapa que viven en situacin de vulnerabilidad, por ello, se
otorgar un apoyo econmico a mil seiscientos beneficiarios para hacer un viaje forneo y contribuir a su desarrollo
humano.
I. ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA
1. Delegacin Iztapalapa
2. Unidad Administrativa: Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural
3. Unidad Tcnico Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Cultural y Turismo y/o Direcciones
Territoriales.
II. OBJETIVOS Y ALCANCES
1. Objetivo General
Contribuir en el cumplimiento de los derechos sociales de la poblacin en general que viven en las Unidades Territoriales,
priorizando las zonas de Muy Alta y Alta marginacin en la Delegacin Iztapalapa, al descanso, esparcimiento, juego,
actividades recreativas y a la plena y libre participacin en la vida cultural, por medio de un viaje forneo contribuyendo a
su desarrollo humano.
2. Objetivos Especficos
Brindar un apoyo econmico para realizar viajes forneos para que la poblacin en general, que viven en
Unidades Territoriales de Muy Alta y Alta marginacin en la Delegacin Iztapalapa, realicen actividades
recreativas y de esparcimiento, apoyo que ser entregado mediante la convocatoria realizada, llenado de
solicitud, cumplimiento de los diferentes requisitos y formar parte del padrn de beneficiarios.
Contribuir en la recreacin de la poblacin en general, como parte esencial para su salud y bienestar, en el
cual se busca garantizar los derechos sociales como son la Equidad e Inclusin Social para el Desarrollo
Social, Salud y promover el desarrollo de la creatividad, imaginacin, confianza en s mismo, a travs de
actividades que desarrollen sus habilidades y fortalezas fsicas, cognitivas y de aprendizaje.
3. Alcances
El Programa Social Poder Pasear otorgar apoyos econmicos para la organizacin de viajes forneos para que la poblacin
en general, en situacin de pobreza que vive en la Delegacin Iztapalapa viaje como parte de su derecho al descanso,
esparcimiento, actividades recreativas que son parte fundamental de su desarrollo cognitivo el cual contribuye de manera
directa al desarrollo de la memoria o el lenguaje; los medios de comunicacin cumplen con la funcin comunicativa cuando
las personas recurren a ellos para satisfacer necesidades de carcter instrumental, afectivo, cognitivo, social, seguridad en s
mismos o de cualquier otra clase.
III. METAS FSICAS
Durante el ejercicio fiscal 2016 el Programa Poder Pasear tiene una meta anual de hasta 1,600 beneficiarios; poblacin en
general, residentes en la Delegacin Iztapalapa que viven en Unidades Territoriales de Muy Alta y Alta marginacin.
a) Durante el ejercicio fiscal 2016 el Programa Poder Pasear otorgara un viaje forneo por un monto econmico de
hasta $ 1500.00 pesos (mil quinientos pesos 00/100 M.N.) por participante, inscrito en el Padrn de Beneficiarios, para
alcanzar la meta fsica programada con destino a un viaje forneo dentro del territorio nacional.
IV. PROGRAMACIN PRESUPUESTAL
1. Monto de los recursos asignados
Para el ejercicio fiscal 2016, los recursos programados ascienden a $2, 400,000.00 (Dos millones cuatrocientos mil pesos
00/100 M.N.).
V. REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO
1. Difusin
Las Reglas de Operacin del Programa se publicarn en la Gaceta Oficial del Distrito Federal y estarn tambin
disponibles en el portal de internet de la Consejera Jurdica y de Servicios Legales:
www.consejeria.df.gob.mx/index.php/gaceta
El personal de la Delegacin Iztapalapa difundir entre la poblacin en general la existencia del programa; sus
requisitos, procedimientos de acceso, fechas y horarios para realizar la solicitud de incorporacin.
En la pgina de internet de la Delegacin Iztapalapa, www.iztapalapa.gob.mx, se publicarn los requisitos y

procedimientos de acceso al Programa.
En las oficinas de la Coordinacin de Cultura ubicadas en Comonfort No. 43 Barrio San Lucas C.P.09000, se dispondr
de informacin para difundir el programa en un horario de 8:00 am a 18:00 horas de lunes a viernes, a los telfonos
5445-1091, 54451026 en el mismo horario.
2. Requisitos de Acceso
Para ingresar al Programa el solicitante deber cumplir con los siguientes requisitos:
1.- Ser residente de la Delegacin Iztapalapa.

2.- Vivir en Unidades Territoriales de alto y muy alto grado de marginacin.
3.- Entregar la documentacin probatoria del cumplimiento de requisitos:
En el caso de los menores de edad que sean inscritos al Programa Poder Pasear, nias y nios con edades de los 3 a los 17
aos, el padre o madre mayor de 18 aos de edad o abuelo o abuela, familiar directo, responsables del cuidado de los
menores, debern presentar la siguiente documentacin en original para su cotejo y entregar fotocopia legible de los
mismos:
a) Identificacin oficial con fotografa vigente (Credencial de Elector).

b) Comprobante de domicilio (recibo de luz, telfono fijo, predial, agua, contrato de arrendamiento, constancia de
residencia emitida por la autoridad delegacional o juez cvico), con una vigencia mxima de seis meses. En caso
de que el domicilio inscrito en la identificacin oficial con fotografa vigente sea la residencia dela interesada,
podr tomarse como equivalente para efectos de comprobar el domicilio.
c) Acta de Nacimiento.
d) Clave nica del Registro de Poblacin (CURP).
Debern tambin presentar la siguiente documentacin en original para su cotejo y entregar fotocopia legible de los mismos
de las nias y nios de 3 a los 17 aos de edad:
a) Acta de nacimiento de la nia o nio a ser incorporado al Programa

b) Clave nica del Registro de Poblacin (CURP) de la nia o nio a ser incorporado al Programa.
Para el caso de que el solicitante sea el abuelo, o abuela responsables del cuidado de los menores, y los padres de los
menores vivan, el solicitante deber presentar y entregar Carta de Consentimiento de Acceso al Programa Poder Pasear
firmada por el padre y la madre, acompaada de la Identificacin Oficial para cotejo con copia fotosttica legible que
tambin se integrar al expediente.
Excepciones de Requisitos de Acceso al Programa: La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural y la Jefatura de

Unidad Departamental de Promocin Cultural y Turismo resolvern los casos no contemplados del acompaante de los
menores de 3 a 17 aos de edad, bajo el principio de salvaguarda, legalidad y derechos de los nias y nias inscritos en el
Padrn de Beneficiarios del Programa Poder Pasear.
3. Procedimiento de Acceso
a) Las personas interesadas en incorporar al Programa a menores de edad bajo su cuidado debern acudir al mdulo de
atencin que les corresponda a realizar su solicitud de incorporacin al Programa de manera directa y personal. Los
requisitos, formas de acceso y criterios de seleccin estarn a la vista del pblico en forma impresa en los mdulos de
atencin.
b) A solicitud de la persona derechohabiente o beneficiaria, y las personas interesadas podrn realizar su solicitud de
incorporacin al Programa, en los mdulos de atencin que les corresponda durante todo el ejercicio fiscal, de acuerdo a la
disponibilidad de lugares para su incorporacin, en los das y horarios establecidos para tal fin por el rea responsable de la
operacin del Programa.
c) La persona solicitante deber presentar al personal operativo del Programa la documentacin probatoria de requisitos en
original y copia. En los casos donde aplica, tambin deber presentar Carta de Consentimiento de Acceso al Programa
Poder Pasear firmada por el padre y la madre, acompaada de la Identificacin Oficial para cotejo con copia fotosttica
legible que tambin se integrar al expediente. En caso de cumplir con los requisitos de acceso, se elaborar una cdula de
registro, misma que deber ser firmada por el solicitante, se anexar la documentacin probatoria de requisitos y quedar
conformado el expediente.
d) Una vez integrada la cdula de registro la persona solicitante recibir un comprobante foliado de haber completado su
registro al Programa.
e) A partir de la cdula de registro se integrar una base de datos con los datos referidos por la persona solicitante y, al
incorporarse al Programa, pasar a formar parte del Padrn de Beneficiarios, mismo que conforme a la Ley de Desarrollo
Social para el Distrito Federal es de carcter pblico. Los datos personales recabados sern protegidos, incorporados y
tratados en el Sistema de Datos Personales de la Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural y la Unidad Departamental
de Promocin Cultural y Turismo, con fundamento en el Artculo 9 de la Ley de Proteccin de Datos Personales del Distrito
Federal y slo podrn ser transmitidos segn lo previsto en la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito
Federal; los cuales en ningn caso podrn emplearse para propsitos distintos a los establecidos en las presentes Reglas de
Operacin.
f) En caso de que las solicitudes de incorporacin rebasen la meta programada, se aplicarn los siguientes criterios:
1.- En primer lugar acceden las y los solicitantes que habiten en Unidades Territoriales de Muy Alto grado de marginacin,
seleccionados por fecha de solicitud sealada en la cdula de registro de menor a mayor hasta agotar los lugares disponibles
en el Programa.
2.- En segundo lugar acceden las y los solicitantes que habiten en Unidades Territoriales de Alto grado de marginacin,
seleccionados por la fecha del levantamiento de la cdula de registro de menor a mayor hasta agotar los lugares de
incorporacin al Programa.
3.- Se aceptar a solicitantes que vivan en Unidades Territoriales de Medio y Bajo grado de marginacin siempre y cuando
haya lugar para su incorporacin y siguiendo el mismo criterio de temporalidad establecido en los numerales 1 y 2 de este
apartado.
g) El trmite ser nicamente de manera personal. No se aceptarn solicitudes y/o listados que sean promovidas por
terceros, gestores o gestoras. Para conocer el estado que guarda el trmite la persona solicitante podr acudir personalmente
a las oficinas del rea responsable de la operacin del Programa para ser informado.
h) Los beneficiarios inscritos al Programa tendrn que firmar una carta de corresponsabilidad.
4. Causas de baja del Programa
a) Cuando l o la beneficiaria cambie su lugar de residencia fuera de la Delegacin Iztapalapa.

b) Cuando se detecte informacin y documentos falsos.
c) Cuando el padre o madre del menor solicite la baja voluntaria de la nia o el nio inscrito en el Padrn de Beneficiarios.
VI. PROCEDIMIENTOS DE INSTRUMENTACIN
Operacin
1.- La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural junto con la Unidad Departamental de Promocin Cultural y
Turismo establecern las fechas para la recepcin de solicitudes de incorporacin al Programa, los mecanismos de difusin,
ubicacin de mdulos y horarios de atencin, siguiendo los criterios de priorizacin establecidos en las presentes Reglas de
Operacin.
2.- Las personas solicitantes debern acudir al mdulo de inscripcin y presentar la documentacin probatoria de requisitos
en original para su cotejo y entregar copia legible de los mismos, aportar la informacin requerida para el levantamiento de
la cdula de registro y plasmar firma autgrafa, con lo cual quedar integrado el expediente respectivo a cada beneficiario
del Programa.
3.- La persona interesada en ser incorporada al Programa que concluya de manera exitosa su solicitud recibir un
comprobante foliado de su registro al Programa.
4.- Una vez conformado el expediente de las personas solicitantes el personal operativo proceder a la validacin de la
correcta integracin de los expedientes, al procesamiento e integracin de la base de datos y se realizar su incorporacin al
Padrn de Beneficiarios aplicando los criterios de priorizacin estipulados en las Reglas de Operacin. Los datos personales
de las personas beneficiarias del Programa se regirn por el artculo 9 de la Ley de Proteccin de Datos Personales del
Distrito Federal
5.- Los expedientes de los beneficiarios del Programa quedaran bajo resguardo del rea responsable de la operacin del
Programa.
6.- La Delegacin atraves de La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural junto con la Unidad Departamental de
Promocin Cultural y Turismo realizarn los trmites administrativos, organizacin y logstica para la realizacin de viajes
forneos y a su vez realizara la entrega a los beneficiarios del mismo.
7.- La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural junto con la Unidad Departamental de Promocin Cultural y
Turismo establecern los mecanismos de convocatoria para que la poblacin en general asistan al viaje forneo.
8.- Cada beneficiario incorporado al Programa realizara un viaje forneo en territorio nacional por nica vez en el 2016.
9.-Los beneficiarios debern presentar dentro de los treinta das naturales inmediatos a su regreso del paseo, evidencia de su
experiencia (cartas, fotos, exposiciones, etc.), la Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural se encargara de programar
un calendario para las diferentes unidades territoriales de la Delegacin Iztapalapa
10.- Los datos personales de las Personas Beneficiarias o derechohabientes del programa social y la informacin adicional
generada y administrada, se regirn por lo establecido en las Leyes de Transparencia y Acceso a la Informacin Publica, y
de Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal.
11.- Conforme al artculo 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y 60 de su Reglamento, todos los materiales
de difusin, cdulas de registro, evaluaciones y cualquier instrumento impreso que se utilice deber llevar impresa la
siguiente leyenda:
de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos electorales,
ser sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
11.-Todos los trmites son gratuitos y las y los servidores pblicos responsables de la operacin del Programa no podrn
solicitar o proceder de manera diferente a los establecido en las presentes Reglas de Operacin.
Supervisin y Control
La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural supervisar e instruir a la Unidad Departamental de Promocin

Cultural y Turismo el que se cumpla con los procesos administrativos, operativos y ejecucin del Programa en los trminos
establecidos en las presentes Reglas de Operacin.
El Padrn de beneficiarios ser el principal mecanismo de control del Programa, as como el formato, solicitud, folio
asignado que es el mecanismo de control para la entrega del beneficio, los cuales sern permanentemente revisados y
depurados por el rea operativa responsable del programa.
Se realizar una encuesta de percepcin a travs de una muestra de los beneficiarios del Programa al final del cierre del
Ejercicio Fiscal 2016, para verificar el estado de cumplimiento de los objetivos generales y especficos del Programa,
misma que ser utilizada para la evaluacin interna del Programa.
VII. PROCEDIMIENTOS DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA

Las personas que consideren que han sido vulneradas en sus derechos en el acceso o ejecucin del Programa, podrn
interponer queja mediante escrito libre ante las siguientes instancias:
a) La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural responsable de la operacin del Programa en la sede de la

Delegacin Iztapalapa, que emitir una resolucin de conformidad con la Ley de Procedimiento Administrativo del
Distrito Federal en un plazo no mayor a cinco das habiles, ubicada en Comonfort No.43, Barrio San Lucas C.P.
09000, Tels. 54-45-11-91/54-45-10-26, en un horario de 8:00 a 18:00 horas, de Lunes a Viernes.
b) En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin: Aldama No. 63,
esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, Delegacin Iztapalapa, C.P. 09000, o bien ante la Contralora General
del Gobierno del Distrito Federal: Av. Tlaxcoaque # 8 Edificio Juana de Arco, Col. Centro, Del. Cuauhtmoc, C.P.
06090, Tel. 5627-9700.
c) Ante la Procuradura Social del Distrito Federal, en sus oficinas delegacionales: Eje 5 y Av. Leyes de Reforma,
manzana 112, lote 1178-A, primer piso, Delegacin Iztapalapa, C. P. 09310 o a travs del Servicio Pblico de
Localizacin Telefnica (LOCATEL) Tel: 56-58-11-11.
VIII. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD
La persona que se considere indebidamente excluida del Programa, podr acudir con escrito libre y dirigido al rea
correspondiente, en primera instancia a la Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural, a la Jefatura de Unidad
Departamental de Promocin Cultural y Turismo, ubicada Comonfort No.43 Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin
Iztapalapa, en da y horas hbiles, en donde ser atendida personalmente y de ser necesario, se emitir respuesta por escrito
en un plazo mximo de quince das hbiles.
En caso de no estar de acuerdo con la resolucin, podr acudir en segunda instancia y de acuerdo con el reglamento de la
Ley de desarrollo Social para el Distrito Federal, a la Procuradura Social del Distrito Federal, o a travs del Servicio
Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL), de conformidad con el artculo 72 del citado reglamento.
De conformidad con el Artculo 70 y el Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, se tendrn a la
vista del pblico en la Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural y en la pgina electrnica de la delegacin
www.iztapalapa.gob.mx los requisitos, derechos, obligaciones y procedimientos para que los beneficiarios puedan acceder
al Programa.
IX. MECANISMOS DE EVALUACIN E INDICADORES
Conforme al artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, se establece el siguiente mecanismo de
evaluacin:
I. Evaluacin interna. Comprender los aspectos siguientes:
a) Evaluaciones de Operacin. La unidad responsable de la operacin revisa los recursos y procesos vinculados a la
aplicacin del programa para valorar su eficacia y calidad, tanto en el rea econmica financiera, como en la
organizativa y de gestin.
b) Evaluaciones de Resultados. La unidad responsable verificar y medir el grado de cumplimiento de los objetivos
(generales y especficos) y los apoyos entregados por el Programa, as como su contribucin al Programa General
de Desarrollo del DF (PGDDF) y el PDSDF.
c) Evaluaciones de Impacto. Medir el conjunto de efectos, esperados y no previstos, directos e indirectos, provocados
en la operacin por los resultados del Programa, especialmente la medida en que los bienes y servicios culturales
ofrecidos por el Programa han contribuido al disfrute y goce de la cultura, la conformacin de la identidad y la
promocin de los derechos humanos.
II. Metodologa e indicadores de evaluacin.

En la Solicitud de Incorporacin al Programa, se incluir un cuestionario en el que se precisarn los datos estadsticos
necesarios para la medicin de los alcances del Programa, estos datos se registrarn en un Sistema de Informacin de la
Delegacin, en el que se harn cortes sistemticos para la generacin de los Indicadores de Diseo, Operacin y Evaluacin
del Programa.
Nivel de Frmula de Tipo de Unidad de Medios de Unidad
Objetivo Indicador Supuestos
Objetivo Clculo Indicador Medida verificacin Responsable
Fin Promover Nmero de Nmero de Eficacia Porcentaje *Nmero Unidad de Se fomenta
los solicitudes solicitudes de Jefatura el derecho
derechos incorporadas incorporada solicitudes Departamen a la
los al Programa / s al integradas. tal de recreacin.
ciudadanos Nmero de Programa / *Padrn de Promocin
que viven solicitudes Nmero de Beneficiario Cultural y
en la recibidas x solicitudes s. Turismo.
delegacin 100 recibidas x
Iztapalapa 100
en situacin
de
vulnerabilid
ad
Propsito Los Variacin Nmero total Eficiencia Porcentaje *Padrn de Unidad de
beneficiario porcentual de viajes Beneficiario Jefatura
s del entre el forneos s. Departamen
Programa nmero total realizados en *Acuses de tal de
el periodo en
asistirn a de 2015 /
recibo del Promocin
un viaje beneficiarios Nmero total viaje. Cultural y
forneo. inscritos al de viajes *Listas de Turismo.
Programa y el realizados en asistencia a
nmero total el mismo los viajes.
de periodo en
beneficiarios 2016 x 100
que asistan a
los viajes
forneos.
Compone C1. Viajes Variacin Nmero Eficacia Porcentaje *Viajes Unidad de
nte Realizados. porcentual total de programado Jefatura
del nmero viajes s. Departamen
de realizados / *Listas de tal de
beneficiarios Nmero beneficiario Promocin
que viajaron total de s por viaje. Cultural y
respecto del viajes Turismo
nmero de programado
beneficiarios s x 100.
programados.
Instrumentacin: Se aplicar una encuesta de percepcin con el propsito de medir el grado de cumplimiento de objetivos
general y especfico de los derechohabientes del programa. La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural y la Unidad
Departamental de Promocin Cultural y Turismo sern los responsables de la metodologa del instrumento de medicin
aplicable.
III. Evaluacin Externa
Estar a cargo del Consejo de Evaluacin en trminos del artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal.
X. FORMAS DE PARTICIPACIN SOCIAL

La participacin social se prev en cada una de las etapas del diseo de la poltica social.
Formulacin: El Programa surge como respuesta a necesidad de construir una cultura de la movilidad no motorizada de la
poblacin en general de alta y muy alta marginacin de la Delegacin Iztapalapa.
Instrumentacin: Una vez puesto en marcha el Programa se aplicar una encuesta de percepcin con el propsito de que
los beneficiarios evalen el desarrollo e impacto del mismo y plasmen sus observaciones y aportaciones al Programa.
Control y evaluacin: Toda persona podr participar permanentemente con sugerencias, comentarios y propuestas para
mejorar el Programa acudiendo a sus instalaciones en la sede de la Delegacin Poltica, por medio escrito, electrnico o
verbal y/o en el portal de internet oficial o en el rea que corresponda.
A travs del Consejo Delegacional de Desarrollo Social todas las acciones y programas, se vinculan entre s brindando la
informacin necesaria a los beneficiarios mediante reuniones, trpticos, carteles e invitaciones para que asistan y participen
de manera integral en el desarrollo social de su demarcacin; asimismo, con otras instancias del Gobierno del Distrito
Federal, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal y el Gobierno Federal, se generan prcticas de vinculacin entre las
instancias encargadas de aplicar la poltica social en materia de asistencia a fin de optimizar el uso de los recursos y la
infraestructura, adems de propiciar una cultura de la corresponsabilidad.
XI. ARTICULACIN CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES
Programa o accin social Dependencia o entidad Acciones en las que Etapas del Programa
con la que se articula responsable colaboran comprometidas
Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno
TRANSITORIOS
PRIMERO. Publquese el presente Acuerdo en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
SEGUNDO. El presente Acuerdo y sus respectivas reglas de operacin entrarn en vigor al da siguiente de su publicacin.
TERCERO. Los casos no previstos, as como la interpretacin de las presentes Reglas de Operacin sern resueltos por la
Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural en el mbito de sus competencias.
Mxico D.F a 22 de Marzo de 2016
(Firma)
LIC. DIONE ANGUIANO FLORES

LIC. DIONE ANGUIANO FLORES, titular del rgano poltico en Iztapalapa, con fundamento en los artculos 112 segundo
prrafo y 117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 39 fracciones XLI, XLV y LVI de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica del Distrito Federal; 128 fracciones IV y VIII del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del
Distrito Federal; 32, 33, 34, 35, 36, 37 y 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal; 50 y 51 del Reglamento de la Ley
de Desarrollo Social del Distrito Federal; 102 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; y con base en los
lineamientos para la elaboracin de las Reglas de Operacin de los Programas Sociales y en los lineamientos para la formulacin
de nuevos programas sociales especficos que otorguen subsidios, apoyos y ayudas para la modificacin de los existentes, se
expiden las siguientes:
NOTA ACLARATORIA A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER ES CALIDAD DE VIDA,
PUBLICADAS EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL EL DA 29 DE ENERO DE 2016.
En la pgina 148, numeral II.1objetivo General
Dice:
II.1 Objetivo General
Contribuir a mejorar la alimentacin de las personas adultas mayores habitantes de la Delegacin Iztapalapa.
Debe decir:
Contribuir a mejorar la alimentacin de aproximadamente 9,000 personas adultas mayores de 62 a 64 aos de edad, habitantes de
la Delegacin Iztapalapa mediante la entrega de apoyos alimentarios (despensa), lo cual responde al artculo 1 y 5 inciso C) de la
Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores en el Distrito Federal.
En la pgina 148, numeral II.3. Alcances.
Dice:
II.3. Alcances.
Disminuir el nivel de pobreza de las personas adultas mayores de la Delegacin Iztapalapa.
Debe decir:
II.3. Alcances.
Disminuir el nivel de pobreza de las personas adultas mayores de la Delegacin Iztapalapa, contribuyendo a una seguridad
econmica y alimentaria, aumentando la longevidad de estas personas y como consecuencia una mejor calidad de vida.
En la pgina 148, numeral III. METAS FSICAS.
Dice:
III. METAS FSICAS.
III.1. Se brindarn un total de 54,000 apoyos alimentarios (despensas) al ao, beneficiando aproximadamente a 9,000 personas
adultas mayores de 62 a 64 aos de edad, residentes en la Delegacin Iztapalapa, a travs de la entrega de una despensa, siendo
posible hasta seis apoyos durante el presente ao a cada persona y de acuerdo a la suficiencia presupuestal.
Debe decir:
III. METAS FSICAS.
III.1. Se brindarn un total de 54,000 apoyos alimentarios (despensas) al ao, beneficiando aproximadamente a 9,000 personas
adultas mayores de 62 a 64 aos de edad, residentes en la Delegacin Iztapalapa, a travs de la entrega de una despensa, hasta seis
apoyos durante el presente ao a cada beneficiaria o beneficiario y de acuerdo a la suficiencia presupuestal.
En la pgina 148, numeral IV. PROGRAMACIN PRESUPUESTAL.
Dice:
IV. PROGRAMACIN PRESUPUESTAL.
IV.1. Para el presente ejercicio se program la cantidad de $9,000,000.00 (nueve millones de pesos 00/100 M.N.), que sern
distribuidos de la siguiente manera:
IV.2. Se otorgarn hasta 54,000 apoyos alimentarios (despensas) anuales, o hasta agotar presupuesto, con un mximo de seis
apoyos por beneficiario o beneficiaria.
Debe decir:
IV.1. Para el presente ejercicio se program la cantidad de $9,000,000.00 (nueve millones de pesos 00/100 M.N.), que sern
distribuidos de la siguiente manera:
IV.2. Se otorgarn hasta 54,000 apoyos alimentarios (despensas) anuales, con un valor aproximado de $166.50 pesos cada una, o
hasta agotar presupuesto, con un mximo de seis apoyos por beneficiaria o beneficiario.
En la pgina 148, numeral V.1. Difusin.
Dice:
V.1. Difusin.
El Programa Social Poder es Calidad de Vida se difundir en el portal de internet de la Delegacinwww.iztapalapa.gob.mx, va

telefnica al nmero 54 45 10 73, en la publicacin de la Gaceta Oficial del Distrito Federal, as como en medios impresos (por
ejemplo carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
La informacin del Programa se podr solicitar en la Direccin General de Desarrollo Social a travs de la Coordinacin de
Programas de Combate a la Pobreza, en la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables, as como en la
oficina de la Lder Coordinador de Proyectos C Adultos Mayores y en las Direcciones Territoriales, de lunes a viernes de 9:00 a
18:00 horas. Y deber cumplir con los siguientes requisitos:
Debe decir:
V.1. Difusin.
El Programa Social Poder es Calidad de Vida se difundir en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx, va
telefnica al nmero 54 45 10 73, en la publicacin de la Gaceta Oficial del Distrito Federal, as como en medios impresos (por
ejemplo: carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
Programas de Combate a la Pobreza, que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono
54 45 10 73; en la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables que se ubica en Aldama nmero 63,
Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 73; en la oficina de la Lder Coordinador de Proyectos C que
se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 73; en la Direccin Territorial
Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en
la Direccin Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P.
09225, al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5
Sur, Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza
que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P.
09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n, Colonia El
Santuario, C.P. 09860, al telfono 54 43 93 49; en la Direccin Territorial Paraje San Juan que se ubica en Agustn Melgar s/n
entre Calle de la Rosa y 3a. Cerrada de San Juan de la Barrera, Colonia Las Peas, C.P. 09750, al telfono 56 90 74 71; en la
Direccin Territorial San Lorenzo Tezonco que se ubica en Zacatln s/n, casi Esquina con Avenida Tlhuac, Colonia Lomas de
San Lorenzo, C.P. 09900, al telfono 58 40 25 65; en la Direccin Territorial Santa Catarina que se ubica en Camino a Santiago
nmero 9, Colonia 1a. Ampliacin Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al telfono 58 32 35 82, en un horario de 9:00 a 18:00
horas. Y deber cumplir con los siguientes requisitos:
En la pgina 149, numeral V.3. Procedimientos de Acceso.
Dice:
El servicio se brindar a solicitud de la persona interesada, atendiendo a lo siguiente:
Toda la documentacin deber ser entregada en copia simple, adems de exhibir los originales, mismos que previo cotejo sern
devueltos. Las y los servidores pblicos(as) no podrn solicitar ningn otro documento adicional a los sealados.
La inscripcin estar sujeta a la disponibilidad de apoyos alimentarios, de acuerdo a las metas establecidas en las presentes Reglas
de Operacin.
Las personas solicitantes del apoyo podrn conocer el estado de su trmite en la Jefatura de la Unidad Departamental de Atencin
a Grupos Vulnerables o, en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 73. En caso de proceder su incorporacin(comprobante de
inscripcin), se asignar un nmero de folio.
Las personas beneficiarias del Programa formarn parte de un padrn que conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito
Federal ser de carcter pblico, siendo reservados sus datos personales de acuerdo al artculo 9 de la Ley de Proteccin de Datos
Debe decir:
Toda la documentacin deber ser entregada en copia simple, adems de exhibir los originales, mismos que previo cotejo sern
devueltos. Las y los servidores pblicos(as) no podrn solicitar ningn otro documento adicional a los sealados.
La inscripcin estar sujeta a la disponibilidad de apoyos alimentarios, al orden en que fueron presentadas las solicitudes, de
acuerdo a las metas establecidas en las presentes Reglas de Operacin.
Las personas solicitantes del apoyo podrn conocer el estado de su trmite en la Jefatura de la Unidad Departamental de Atencin
a Grupos Vulnerables ubicada en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, en su caso, al telfono 54 45 10
73 en un horario de lunes a viernes de las 09:00 a las 18:00 horas. En caso de proceder su incorporacin (comprobante de
Las personas beneficiarias del Programa formarn parte de un padrn que conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito
Federal ser de carcter pblico, siendo reservados sus datos personales de acuerdo al artculo 9 de la Ley de Proteccin de Datos
En las pginas 149 y 150, numeral V.4. Requisitos de permanencia, causales de baja o suspensin temporal:
Dice:
V.4. Requisitos de permanencia, causales de baja o suspensin temporal:
Permanecer como beneficiaria del Programa, toda aquella persona que se acredite en tiempo y forma como residente en la
demarcacin y cumpla con los requisitos establecidos en las presentes Reglas de Operacin.
Ser causal de baja:
a) Cuando cumpla 65 aos de edad.

b) Cuando fallezca el (la) beneficiario(a).
c) Cuando el domicilio sealado haya cambiado fuera de la Delegacin o no exista.
d) Cuando se verifique que la informacin o documentos sean falsos.
e) Cuando no se presente por su ayuda alimentaria por dos ocasiones consecutivas.
Cualquier persona puede solicitar informacin sobre los requisitos para ser beneficiaria del presente Programa en la Coordinacin
de Programas de Combate a la Pobreza, que se ubican en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al
telfono 54 45 10 73; en la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables que se ubica en Aldama nmero
63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 11 46 y 47; en la Direccin Territorial Aculco que se ubica en
Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial
Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44
82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de
Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador
Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33
33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n, Colonia El Santuario, C.P. 09860,
al telfono 54 43 93 49; en la Direccin Territorial Paraje San Juan que se ubica en Agustn Melgar s/n entre Calle de la Rosa y 3a.
Cerrada de San Juan de la Barrera, Colonia Las Peas, C.P. 09750, al telfono 56 90 74 71; en la Direccin Territorial San
Lorenzo Tezonco que se ubica en Zacatln s/n, casi Esquina con Avenida Tlhuac, Colonia Lomas de San Lorenzo, C.P. 09900,
al telfono 58 40 25 65; en la Direccin Territorial Santa Catarina que se ubica en Camino a Santiago nmero 9, Colonia 1a.
Ampliacin Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al telfono 58 32 35 82, en un horario de 9:00 a 18:00 horas; y en el portal de
internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx.
Debe decir:
Permanecer como beneficiaria del Programa, toda aquella persona que se acredite en tiempo y forma como residente en la
demarcacin y cumpla con la siguiente documentacin.
A) Contar con identificacin vigente con fotografa (Licencia de Conducir, Credencial para Votar, Credencial del Instituto
Mexicano del Seguro Social, Credencial del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado o
Cartilla del Servicio Militar (hombres), Credencial del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores);
B) Contar con Clave nica del Registro de Poblacin (CURP) o Acta de Nacimiento;
C) Comprobante de domicilio con antigedad no mayor a tres meses (recibos de agua, telfono, luz, predio, constancia de
domicilio o constancia de residencia);
D) Suscribir la solicitud de incorporacin al Programa, asentando firma autgrafa. Este formato de solicitud ser
proporcionado en las oficinas que ocupan la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables y
Direcciones Territoriales; y
E) Firmar la carta de corresponsabilidad.
Ser causal de baja:

b) Cuando fallezca el (la) beneficiario(a).
c) Cuando el domicilio sealado haya cambiado fuera de la Delegacin o no exista.
d) Cuando se verifique que la informacin o documentos sean falsos.
e) Cuando no se presente por su ayuda alimentaria por dos ocasiones consecutivas.
Cualquier persona puede solicitar informacin sobre los requisitos para ser beneficiaria del presente Programa en la Coordinacin
de Programas de Combate a la Pobreza, que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al
telfono 54 45 10 73; en la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables que se ubica en Aldama nmero
63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 73; en la Direccin Territorial Aculco que se ubica en
Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial
Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44
82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de
Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador
Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33
33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n, Colonia El Santuario, C.P. 09860,
al telfono 54 43 93 49; en la Direccin Territorial Paraje San Juan que se ubica en Agustn Melgar s/n entre Calle de la Rosa y 3a.
Cerrada de San Juan de la Barrera, Colonia Las Peas, C.P. 09750, al telfono 56 90 74 71; en la Direccin Territorial San
Lorenzo Tezonco que se ubica en Zacatln s/n, casi Esquina con Avenida Tlhuac, Colonia Lomas de San Lorenzo, C.P. 09900,
al telfono 58 40 25 65; en la Direccin Territorial Santa Catarina que se ubica en Camino a Santiago nmero 9, Colonia 1a.
Ampliacin Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al telfono 58 32 35 82, en un horario de 9:00 a 18:00 horas; y en el portal de
internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx.
En las pginas 150 y 151, numeral VI.2. Supervisin y Control.
Dice:
VI.2. Supervisin y Control.
VI.2.1
Informe mensual suscrito por cada una de la Direcciones Territoriales.

La Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables, elaborar un informe mensual para el
seguimiento del Programa.
VI.2.2La Unidad Responsable de la supervisin y control ser la Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza.
Debe decir:
VI.2. Supervisin y Control.
VI.2.1
Las y los beneficiarios podrn realizar un informe mensual con la ubicacin del rea o reas verdes cuidadas, el cual
debern remitir a la Direccin Territorial que le corresponda.
Informe mensual suscrito por cada una de la Direcciones Territoriales.
La Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables, concentrar los informes enviados por las
Direcciones Territoriales, para el seguimiento del Programa.
VI.2.2 La Unidad Responsable de la supervisin y control ser la Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza, para lo
cual podr solicitar de forma bimestral a la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables o en su caso a las
Direcciones territoriales.
a) Padrn de beneficiarios actualizado bimestral o trimestralmente.
b) Informe bimestral o trimestral de metas.
c) Informe respecto de las colonia en las cuales se ha realizado el cuidado de reas verdes; y
d) La Informacin necesaria para el cumplimiento de las metas del Programa.
Con los informes en mencin se dar seguimiento al cumplimiento de las metas.
En la pgina 151, numeral VII. PROCEDIMIENTOS DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA.
Dice:
VII. PROCEDIMIENTOS DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA.
VII.1. Las personas que consideren que han sido vulneradas en sus derechos en el acceso o ejecucin del Programa, podrn
interponer una queja mediante escrito y/o va telefnica ante las siguientes instancias:
A) La Direccin General de Desarrollo Social, la Direccin de Atencin al Rezago Social, la Coordinacin de Programas de
Combate a la Pobreza, la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables y las Direcciones Territoriales
responsable de la operacin del Programa, quien emitir una resolucin de conformidad con la Ley de Procedimiento
Administrativo del Distrito Federal.
B) En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la calle de
Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa, o bien ante la Contralora
General del Gobierno del Distrito Federal.
Se informa que en caso de que la dependencia o entidad responsable del programa social no resuelva la queja, las personas
beneficiarias o derechohabientes podrn presentar quejas por considerarse indebidamente excluidos de los programas sociales o
por incumplimiento de la garanta de acceso a los programas ante la Procuradura Social del Distrito Federal, o bien registrar su
queja a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) quien deber turnarla a la Procuradura Social para su
debida investigacin y en su caso a la instancia correspondiente.
De la misma forma a la Contralora General del Distrito Federal.
Debe decir:
VII. PROCEDIMIENTOS DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA.
VII.1 Las personas que consideren que han sido vulneradas en sus derechos en el acceso o ejecucin del Programa, podrn
interponer una queja mediante escrito de inconformidad, sealando los presuntos hechos que constituyen su inconformidad o
queja, nombre completo de la o el interesado, direccin y telfono, adjuntando los documentos relacionados con el asunto. La
Direccin de Atencin al Rezago Social que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al
telfono 54 45 10 73, con un horario de lunes a viernes de 09:00 a las 18:00 horas, en un trmino de 10 das hbiles contados a
partir de la recepcin del escrito de queja o incidencia, deber emitir la respuesta correspondiente.
En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la Calle de Aldama
nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa, o bien ante la Contralora General del
Gobierno del Distrito Federal.
Se informa que en caso de que la dependencia o entidad responsable del Programa Social no resuelva la queja, las personas
beneficiarias o derechohabientes podrn presentar quejas por considerarse indebidamente excluidos de los programas sociales o
por incumplimiento de la garanta de acceso a los programas ante la Procuradura Social del Distrito Federal, o bien registrar su
queja a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) quien deber turnarla a la Procuradura Social para su
debida investigacin y en su caso a la instancia correspondiente.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- Publquese la presente Nota Aclaratoria de las Reglas de Operacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
SEGUNDO.- La presente Nota Aclaratoria entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito
Federal.
Mxico, D.F. a 22 de Marzo de 2016
(Firma)

DIONE ANGUIANO FLORES, titular del rgano poltico en Iztapalapa con fundamento en los artculos 112 segundo prrafo y
117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 39 fracciones XLV y LVI de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del
Distrito Federal; 161 fraccin XXIV del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 32, 33, 34, 35, 36,
37 y 38 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal; 50 y 51 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito
Federal, 97, 100, 101 y 102 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal y con base a sus lineamientos para la
elaboracin de las reglas de operacin de los programas sociales y en los lineamientos para la formulacin de nuevos programas
sociales especficos que otorguen subsidios, a poyos y ayudas para la modificacin de los existentes se expiden las
AVISO POR EL QUE SE DAN A CONOCER REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER
DIVERTIRNOS DE LA DELEGACIN IZTAPALAPA
REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER DIVERTIRNOS
INTRODUCCIN
A) ANTECEDENTES.
El Programa Poder Divertirnos se inicia en el presente ao 2016.
En las ltimas dcadas el Gobierno del Distrito Federal y la sociedad en su conjunto han impulsado la implementacin y desarrollo
de polticas pblicas con el objetivo de consolidar los derechos polticos, econmicos, sociales, ambientales y culturales de los
habitantes de la Ciudad de Mxico. Esto ha permitido que la entidad se encuentre entre aquellas con menor ndice de pobreza a
nivel nacional, con tan solo un 2.2% del total de la poblacin (CONEVAL, 2010). As mismo, cuenta con un ndice de Desarrollo
Humano de 0.8837, superior a la media nacional (ONU).
Lo anterior es el resultado de una poltica social que ha construido un sistema de proteccin social, combate a la pobreza, a la
exclusin y marginacin. La Delegacin Iztapalapa comprende la importancia de avanzar en el camino trazado y profundizar en el
cumplimiento y respeto de los mltiples derechos humanos, incluido el de la cultura, que garantizan una efectiva y real calidad de
vida plenamente satisfactoria.
La Delegacin Iztapalapa se propone, no solo continuar con las acciones precedentes, sino ampliar y consolidar las mismas a
travs de la creacin de programas sociales en el rea de la cultura, el nuevo Programa Poder Divertirnos es creado con la finalidad
de aumentar el acceso a los bienes y servicios culturales por parte de los habitantes de la demarcacin poltica y contribuir con el
fortalecimiento y conformacin de una identidad de fuertes valores solidarios, democrticos, participativos, incluyentes y de
justicia.
Alineacin Programtica
El Programa Poder Divertirnos, se alinea con:
Eje 1. Equidad e Inclusin Social para el Desarrollo Humano.
rea de Oportunidad 4. Cultura: Poca visibilidad de la dimensin cultural como un componente de desarrollo y bienestar de la
poblacin en la Ciudad de Mxico.
Objetivo 1. Consolidar a la Ciudad de Mxico como un espacio multicultural abierto al mundo, equitativo, incluyente, creativo y
diverso, donde se promueve la implementacin de polticas culturales participativas al servicio de la ciudadana, del desarrollo
sostenible y del mejoramiento de la calidad de vida y el bienestar de sus habitantes.
Meta 1. Aumentar el acceso y la participacin de la poblacin del Distrito federal en los servicios y bienes culturales y naturales y
promover el bienestar a partir de la gestin del patrimonio y la diversidad cultural de sus habitantes.
Lneas de Accin:
Promover una oferta cultural de calidad en espacios pblicos, que favorezcan la apreciacin esttica, el goce y disfrute
del tiempo libre y el sentido de comunidad.
Diagnstico
La Delegacin Iztapalapa se compone por 290 unidades territoriales, en las cuales se ubican como medio de difusin cultural, 7
Casas de Cultura, 7 Centros Culturales y 1 Auditorio, donde se realizan eventos Artsticos y Culturales para la poblacin en
general, siendo insuficiente estos espacios para el ejercicio al derecho a la cultura de la poblacin en general.
De acuerdo al ltimo Censo General de Poblacin del INEGI, 2010, la Ciudad de Mxico cuenta con cerca de 8,851,080 habitantes
de los cuales la Delegacin Iztapalapa tiene una poblacin de 1,815,786, de sta poblacin total 935,839 son mujeres (51.39%), y
885,049 son hombres, (48.61%). De tal manera que, Iztapalapa concentra el 20.87 % de la poblacin de la capital del pas.
La Encuesta Nacional de Consumo Cultural de Mxico (CONACULTA, INEGI, 2012), arroja a nivel pas que solo 6 de cada 10
mexicanos asisti a un sitio o evento cultural en el ltimo ao y slo 4 de cada 10 ha asistido a una feria o festival cultural. La
situacin se agrava en el campo de la formacin creativa artstica ya que slo 1 de cada 10 habitantes ha asistido al menos en una
ocasin a cursos o talleres culturales durante el ltimo ao. La participacin voluntaria en la organizacin de eventos culturales
seleccionados, ferias, festivales, cursos y talleres alcanza precariamente un 2.5% de la poblacin.
La Encuesta Nacional de Hbitos, Prcticas y Consumos Culturales (CONACULTA, 2010), seala que a nivel nacional el 67% de
la poblacin nunca ha presenciado una obra de teatro y 45% nunca ha asistido a un concierto o presentacin de msica en vivo. En
el Distrito Federal, a pesar de contar con una de las mayores infraestructuras culturales instaladas, la situacin no es distinta.
Segn la misma encuesta, 74.15% de la poblacin no ha asistido a una exposicin de artes plsticas en el ltimo ao, siendo que
casi al 60% de la misma le gustara hacerlo. De igual forma, 76% no ha visitado un centro cultural en el ltimo ao. En el campo
de la lectura el panorama es similar. Casi 53% de la poblacin no ha ledo un slo libro completo durante el ltimo ao (excluidos
los de obligatoriedad escolar), y slo un 15% ha ledo uno por decisin propia. Quienes durante el ltimo ao han ledo un libro
completo ms del 60% lo han comprado. En el campo de la creacin tan slo el 15.8% considera practicar alguna actividad
artstica de manera voluntaria, de los cuales tan slo un 8.6% ha escrito un cuento, poema o novela en su tiempo libre.
La situacin insatisfactoria en el acceso, participacin y creacin cultural de los habitantes del Distrito Federal, obedece a variados
factores: escasa formacin artstica y esttica, falta de recursos econmicos, poco tiempo libre, desconocimiento de las
oportunidades de formacin artstica y esttica o para el acceso a eventos culturales, etc.
El Programa Social Poder Divertirnos busca ofrecer oportunidades de apreciacin esttica, el goce y disfrute del tiempo libre y el
sentido de comunidad, con la finalidad de garantizar su derecho a la cultura y a una identidad local y nacional. La participacin y
acceso de la poblacin ser a travs de colectivos, agrupaciones o vecinos organizados que por su formacin o trayectoria
participativa comunitaria poseen habilidades para la promocin de la cultura y las artes. Por lo anterior, se hace necesario
implementar programas sociales que permitan una mayor participacin y acceso de la poblacin a los bienes y servicios culturales
en la Delegacin Iztapalapa. La finalidad de los Colectivos agrupaciones o vecinos organizados, conformados por un mnimo de 3
y hasta 5 personas, tiene como propsito un mejor esparcimiento de la cultura, difusin y el acercar a las 290 unidades territoriales
el derecho a cultura.
La Poblacin Potencial son aquellos colectivos, agrupaciones o vecinos organizados con habilidades o trayectoria artstica que
deseen acceder a los bienes y servicios ofrecidos por el Programa, los beneficiarios sern de hasta 1450 personas residentes en la
Delegacin Iztapalapa, conformados por un mnimo de 3 y hasta 5 personas por colectivo, las cuales fortalecern el acceso a las
actividades culturales atravez de los colectivos, mediante presentaciones en las diferentes unidades territoriales, difundiendo la
cultura, directamente en su entorno social.
I. ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA
1. Delegacin Iztapalapa
2. Unidad Administrativa: Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural
3. Unidad Tcnico Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Cultural y Turismo y/o Direcciones Territoriales.
II. OBJETIVOS Y ALCANCES
1. Objetivo general
Se hace necesario implementar programas sociales que permitan una mayor participacin y acceso de la poblacin a los bienes y
servicios culturales en la Delegacin Iztapalapa, as como. El Programa Social Poder Divertirnos busca ofrecer oportunidades de
apreciacin esttica, el goce y disfrute del tiempo libre y el sentido de comunidad, con la finalidad de garantizar su derecho a la
cultura y a una identidad local y nacional. La participacin y acceso de la poblacin ser a travs de colectivos, agrupaciones o
vecinos organizados que por su formacin o trayectoria participativa comunitaria poseen habilidades para la promocin de la
cultura y las artes. Apoyando a quienes posean habilidades o trayectoria artstica, para que se fortalezcan, amplen e implementen
en los espacios pblicos de la Delegacin Iztapalapa bienes y servicios culturales dirigidos a la poblacin en general de la
demarcacin, que favorezca la apreciacin esttica, el goce y disfrute del tiempo libre y el sentido de comunidad con la finalidad
de consolidar la identidad cultural local y nacional.
2. Objetivos especficos
Proporcionar un apoyo econmico a colectivos, agrupaciones o vecinos organizados de la Delegacin Iztapalapa para que
implementen caravanas culturales artsticas, en los espacios pblicos delegacionales dirigidos a la poblacin en general.
Fortalecer y ampliar la oferta de bienes y servicios culturales por parte de colectivos, agrupaciones o vecinos organizados
con habilidades o trayectoria artstica.
Coordinar y realizar actividades de apoyo a los colectivos, agrupaciones o vecinos organizados de la Delegacin
Iztapalapa incorporados al Programa, para que stos ejecuten los proyectos de las caravanas culturales artsticos
programados.
Propiciar que las nias y nios de la Delegacin Iztapalapa accedan al esparcimiento y convivencia comunitaria, el goce
y disfrute del tiempo libre y la consolidacin de una identidad local y nacional, a travs de su asistencia a las caravanas
culturales artsticas ejecutadas por los colectivos, agrupaciones o vecinos organizados beneficiarios del Programa.
3. Alcances
El Programa Social Poder Divertirnos, busca impulsar la multiplicacin de las oportunidades de acceso, participacin y creacin
de bienes y servicios culturales a travs del apoyo a colectivos, agrupaciones y vecinos organizados con habilidades o trayectoria
artstica, dirigido al fortalecimiento del sentido artstico y esttico de la poblacin general de la Delegacin Iztapalapa, que por
dinmicas de exclusin, falta de recursos econmicos, escasa formacin artstica y esttica, tradicionalmente se han visto
marginados del acceso, participacin en bienes y servicios culturales.
III. METAS FSICAS

Durante el ejercicio fiscal 2016 el Programa Poder Divertirnos tiene una meta anual de hasta 290 colectivos, agrupaciones o
vecinos organizados, los cuales se componen con un mnimo de hasta 3 personas por colectivo, alcanzando hasta 870 personas
beneficiarias.
Dotar de hasta 10 apoyos econmicos mensuales de $4,000.00 (cuatro mil pesos 00/100 M.N.), a cada uno de los colectivos,
agrupaciones o vecinos organizados de la Delegacin Iztapalapa durante el Ejercicio Fiscal 2016.
Implementacin de hasta 4 eventos de caravanas culturales artsticas por mes por cada uno de los colectivos, agrupaciones o
vecinos organizados beneficiarios por el Programa.
IV. PROGRAMACIN PRESUPUESTAL
1. Monto de los recursos asignados
Para el ejercicio fiscal 2016, los recursos programados ascienden a $11, 600,000.00 (Once millones seiscientos mil pesos 00/100
M.N.).
Dotar de hasta 10 apoyos econmicos mensuales de $4,000.00 (cuatro mil pesos 00/100 M.N.), a cada uno de los colectivos,
agrupaciones o vecinos organizados de la Delegacin Iztapalapa durante el Ejercicio Fiscal 2016.
V. REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO
1. Difusin
Personal de la Delegacin Iztapalapa difundir entre la poblacin en general, a travs de mdulos de informacin, volantes y
carteles la existencia del programa, requisitos y procedimientos de acceso, fechas, lugares y horarios para realizar la solicitud de
incorporacin.
En la pgina de internet de la Delegacin Iztapalapa, www.iztapalapa.gob.mx, se publicarn los requisitos y procedimientos de
acceso al Programa.
2. Requisitos de Acceso
Para ingresar al Programa las personas que lo soliciten debern cumplir con los siguientes requisitos:
1.- Residir en la Delegacin Iztapalapa.

2.- Ser mayor de edad.
3.- Formar parte de un colectivo, agrupacin o vecinos organizados con un mnimo de 3 personas con habilidades o trayectoria
artstica.
4.- Entregar la documentacin probatoria del cumplimiento de requisitos.
Las personas interesadas en incorporarse a ste Programa debern presentar los siguientes documentos en original para su cotejo y
entregar fotocopia legible de los mismos:
a) Identificacin oficial con fotografa vigente.

b) Comprobante de domicilio (recibo de luz, telfono fijo, predial, agua, contrato de arrendamiento, constancia de residencia
emitida por la autoridad delegacional o juez cvico), con una vigencia mxima de seis meses. En caso de que el domicilio inscrito
en la identificacin oficial con fotografa sea la residencia de la interesada, podr tomarse como equivalente para efectos de
comprobar el domicilio.
c) Acta de Nacimiento del solicitante.
d) Clave nica del Registro de Poblacin (CURP).
e) Escrito libre dnde se enlisten los miembros del colectivo, agrupacin o vecinos organizados, conteniendo: nombre completo,
domicilio, telfono, edad, sexo y firma autgrafa de cada uno de los miembros.
f) Proyecto cultural a ejecutar, el cual deber contener, mnimamente:
1.- Nombre del proyecto.
2.- Nmero y nombre de los integrantes.
3.- Descripcin del proyecto cultural a ejecutar.
4.- Descripcin de la operacin del proyecto cultural a ejecutar.
5.- Cronograma de actividades.
g) Los beneficiarios inscritos al Programa tendrn que firmar una carta de corresponsabilidad.
Las personas beneficiadas atravez de los colectivos, agrupaciones o vecinos organizados, que aprecien y gocen del espacio publico
en su entorno social, mediante la apreciacin artstica y cultural, sern sujetos al llenado de un cuestionario de perspectiva de la
actividad, del antes y despus de cada una de las presentaciones al termino de la temporada.
El rea Tcnico Operativa del programa es la Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural, Jefatura de Unidad Departamental
de Promocin Cultural y Turismo, la cual se ubica en Comonfort No.43, Barrio San Lucas, C.P0900, Tel 5445-1160, 54451026, en
un horarios de Lunes a Viernes de 8:00 a 18:00 horas.; en la Direccin Territorial Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28,
Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial Cabeza de Jurez que
se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 57 44 82 17; en la Direccin
Territorial de Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de Reforma, 3a. Seccin, C.P.
09310, al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina
Francisco Cesar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la
Direccin Territorial Estrella que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Cesar Morales, Colonia Unidad Habitacional
Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial Paraje San Juan que se ubica en Agustn
Melgar s/n entre Calle de Rosa y 3a. Cerrada de San Juan de la Barrera, Colonia Las Peas, C.P. 09750, al telfono 56 90 74 71;
en la Direccin Territorial San Lorenzo Tezonco que se ubica en Zacatln s/n, casi Esquina con Avenida Tlhuac, Colonia Lomas
de San Lorenzo, C.P. 09900, al telfono 58 40 25 65; en la Direccin Territorial Santa Catarina que se ubica en Camino a
Santiago nmero 9, Colonia 1a. Ampliacin Santiago Acahualtepec , C.P. 09608, al telfono 58 32 35 82, en un horario de 9:00
a 18:00 horas; y en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx.
3. Procedimiento de Acceso
a) Las personas interesadas en incorporarse al Programa debern acudir al mdulo de atencin que les corresponda a realizar su
solicitud de incorporacin al Programa de manera directa y personal. Los requisitos, formas de acceso y criterios de seleccin
estarn a la vista del pblico en forma impresa en los mdulos de atencin.
b) Las personas interesadas podrn elaborar su solicitud de incorporacin al Programa en los mdulos de atencin que les
corresponda durante todo el ejercicio fiscal, en los das y horarios establecidos para tal fin por el rea responsable de la operacin
del Programa.
c) La persona solicitante deber presentar la documentacin probatoria de requisitos en original y copia. Se elaborar una cdula
de registro, misma que deber ser firmada por el solicitante, se anexar la documentacin probatoria de requisitos y quedar
conformado el expediente, mismo que tendr vigencia durante el periodo en que permanezca el presente Programa Social.
d) Una vez integrada la cdula de registro la persona solicitante recibir un comprobante foliado de haber completado su registro al
Programa.
e) A partir de la cdula de registro se integrar una base de datos con los datos referidos por la persona solicitante y, al
incorporarse al Programa, pasar a formar parte del Padrn de Beneficiarios, mismo que conforme a la Ley de Desarrollo Social
para el Distrito Federal es de carcter pblico. Los datos personales recabados sern protegidos, incorporados y tratados en el
Sistema de Datos Personales de la Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural, a travs de la Jefatura de Unidad
Departamental de Promocin Cultural y Turismo, con fundamento en el Artculo 9 de la Ley de Proteccin de Datos Personales
del Distrito Federal y slo podrn ser transmitidos segn lo previsto en la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito
Federal; los cuales en ningn caso podrn emplearse para propsitos distintos a los establecidos en las presentes Reglas de
Operacin.
f) En caso de que las solicitudes de incorporacin rebasen las metas programadas, se aplicarn los siguientes criterios de
priorizacin:
1.- Se dar prioridad a las y los solicitantes cuyo proyecto cultural a ejecutar posea las mejores caractersticas de calidad artstica o
esttica y el mejor impacto esperado en la poblacin de referencia del Programa.
2.- Se dar prioridad a aquellos proyectos culturales que se rijan por los principios de equidad de gnero, igualdad, solidaridad,
inclusin social, participacin y promocin de los derechos humanos y en general por los contenidos del rea de Oportunidad 4.
Cultura, del Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018.
g) El trmite ser nicamente de manera personal. No se aceptarn solicitudes y/o listados que sean promovidos por terceros,
gestores o gestoras. Para conocer el estado que guarda el trmite la persona solicitante podr acudir personalmente a las oficinas
del rea responsable de la operacin del Programa para ser informado.
h) Todos los trmites son gratuitos las y los servidores pblicos responsables de la operacin del Programa no podrn solicitar o
proceder de manera diferente a los establecido en las presentes Reglas de Operacin.
4. Causas de baja del Programa
a) Cuando la o el beneficiario cambie su lugar de residencia fuera de la Delegacin Iztapalapa.

b) Cuando se desintegre el colectivo, agrupacin o vecinos organizados o estos dejen deben tener mnimo 3 integrantes.
c) Cuando de acuerdo a las evaluaciones trimestrales implementadas por el rea operativa del Programa, el colectivo, agrupacin o
vecinos organizados no cumplan con las metas establecidas en las Reglas de Operacin del Programa y con lo estipulado y/o
programado en el proyecto cultural aprobado.
d) Cuando se detecte informacin y documentos falsos.
VI. PROCEDIMIENTOS DE INSTRUMENTACIN
Operacin
1.- La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural, a travs de la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Cultural y
Turismo establecern las fechas para la recepcin de solicitudes de incorporacin al Programa, los mecanismos de difusin,
ubicacin de mdulos y horarios de atencin.
2.- Las personas solicitantes debern acudir al mdulo de inscripcin y presentar la documentacin probatoria de requisitos en
original para su cotejo y entregar copia de los mismos, aportar la informacin requerida para el levantamiento de la cdula de
registro y plasmar firma autgrafa, con lo cual quedar integrado el expediente respectivo a cada solicitante de incorporacin al
Programa. La persona interesada en ser incorporada al Programa que concluya de manera exitosa su solicitud recibir un
comprobante foliado de su registro al Programa.
3.- Una vez conformado el expediente de las personas solicitantes el personal del rea operativa del Programa proceder a la
validacin de la correcta integracin de los expedientes, evaluar la procedencia del proyecto cultural presentado bajo criterios de
calidad artstica, esttica, promocin de los principios rectores del rea de Oportunidad 4. Cultura, del Programa General de
Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018 e impacto indirecto esperado.
4.- Si el expediente est correctamente integrado y el proyecto cultural presentado es aprobado por la Jefatura de Unidad
Departamental de Promocin Cultural y Turismo, se proceder al procesamiento e integracin en la base de datos y se realizar su
incorporacin al Padrn de Beneficiarios aplicando los criterios de priorizacin estipulados en las Reglas de Operacin. Los datos
personales de las y los beneficiarios del Programa se regirn por el artculo 9 de la Ley de Proteccin de Datos Personales del
Distrito Federal.
5.- Los expedientes de los beneficiarios del Programa quedaran bajo resguardo del rea responsable de la operacin del Programa.
6.-La Coordinacin de Difusin y Promocin Cultural junto con la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Cultural y
Turismo determinarn los mecanismos ms idneos para entregar el apoyo econmico a cada beneficiario del Programa conforme
a lo establecido en las presentes Reglas de Operacin. El beneficiario al recibir el apoyo econmico firmara un acuse de recibido
mismo que se integrar al expediente respectivo.
7.- Los beneficiarios del Programa integrar listas de asistencia de la poblacin general, que asistan a los eventos culturales
implementados por sus respectivos colectivos, agrupaciones o vecinos organizados. El personal del rea operativa del Programa
realizar las supervisiones necesarias para verificar el cumplimiento del proyecto cultural aprobado en la aplicacin de los criterios
de operacin y las actividades programadas, as como la asistencia por parte de la poblacin en general de la comunidad a los
eventos realizados.
8.- Al final de cada evento cultural, el personal del rea operativa del Programa realizar de manera aleatoria un breve cuestionario
de percepcin entre la poblacin en general asistentes para medir el grado de cumplimiento del objetivo especfico 4 de las
presentes Reglas de Operacin.
9.- Los beneficiarios del Programa realizaran exposiciones peridicas como resultado de las funciones que desarrollen en el
Programa, la Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural se encargara de programar un calendario para las diferentes
unidades territoriales de la Delegacin Iztapalapa.
10.-Las habitantes beneficiados de las 290 unidades territoriales en la Delegacin Iztapalapa, a travs del desarrollo de actividades
culturales de los colectivos, agrupaciones o vecinos organizados, que aprecien y gocen del espacio publico en su entorno social,
sern sujetos al llenado de un cuestionario de perspectiva del antes y despus de cada una de las presentaciones al termino de la
temporada.
11.- La Unidad Departamental de Promocin Cultural y Turismo procesar al final de cada trimestre las bajas del Padrn de
aquellos beneficiarios que estn en alguna de las causales sealadas en las presentes Reglas de Operacin.
12.- Conforme al artculo 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y 60 de su Reglamento, todos los materiales de
difusin, cdulas de registro, evaluaciones y cualquier instrumento impreso que se utilice deber llevar impresa la siguiente
leyenda:
Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen de los
impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos electorales, de lucro y
otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal, ser sancionado
de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
Supervisin y Control
La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural coordinar, supervisar e instruir a la Unidad Departamental de Promocin
Cultural y Turismo para que se cumpla con los procesos administrativos, operativos y ejecucin del Programa en los trminos
establecidos en las presentes Reglas de Operacin.
El Padrn de beneficiarios ser el principal mecanismo de control del Programa, el cual ser permanentemente revisado y
depurado por el rea operativa responsable del programa.
Se realizarn procesos para conocer la percepcin de manera aleatoria entre los asistentes a los eventos culturales realizados para
verificar el cumplimiento de los objetivos general y especficos establecidos en las presentes Reglas de Operacin.
Se realizar un cuestionario de percepcin a travs de una muestra de los beneficiarios del Programa al final del cierre del
Ejercicio Fiscal 2016, misma que ser utilizada para la evaluacin interna del Programa.
Las personas que consideren que han sido vulneradas en sus derechos en el acceso o ejecucin del Programa, podrn interponer
queja mediante escrito libre ante las siguientes instancias:
a) La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural responsable de la operacin del Programa en la sede de la

Delegacin Iztapalapa, que emitir una resolucin de conformidad con la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito
Federal en un plazo no mayor a cinco das habiles, ubicada en Comonfort No.43, Barrio San Lucas C.P. 09000, Tels. 54-
45-11-91/54-45-10-26, en un horario de 8:00 a 18:00 horas, de Lunes a Viernes.
b) En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin Iztapalapa: Aldama
No. 63, esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, Delegacin Iztapalapa, C.P. 09000, o bien ante la Contralora General
del Gobierno del Distrito Federal: Av. Tlaxcoaque # 8 Edificio Juana de Arco, Col. Centro, Del. Cuauhtmoc, C.P. 06090,
Tel. 5627-9700.
c) Ante la Procuradura Social del Distrito Federal, en sus oficinas delegacionales: Eje 5 y Av. Leyes de Reforma, manzana
112, lote 1178-A, primer piso, Delegacin Iztapalapa, C. P. 09310 o a travs del Servicio Pblico de Localizacin
Telefnica (LOCATEL) Tel: 56-58-11-11.
VIII. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD
La persona que se considere indebidamente excluida del Programa, podr acudir, en primera instancia, a la Jefatura de la Unidad
Departamental de Promocin Cultural y Turismo, ubicada en Comonfot No.43 Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin
Iztapalapa, en da y horas hbiles, en donde ser atendida personalmente y, de ser necesario, se emitir respuesta por escrito en un
plazo mximo de quince das hbiles.
En caso de no estar de acuerdo con la resolucin, podr acudir en segunda instancia y de acuerdo con el reglamento de la Ley de
desarrollo Social para el Distrito Federal, a la Procuradura Social del Distrito Federal, o a travs del Servicio Pblico de
Localizacin Telefnica (LOCATEL), de conformidad con el artculo 72 del citado reglamento.
De conformidad con el Artculo 70 y el Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, se tendrn a la vista
del pblico y en la pgina electrnica de la delegacin www.iztapalapa.gob.mx los requisitos, derechos, obligaciones y
procedimientos para que los beneficiarios puedan acceder al Programa.
IX.1 Evaluacin Interna.
La evaluacin interna se realizar en apego a lo establecido en los lineamientos para la evaluacin interna de los Programas
Sociales, emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal. Los resultados de dicha evaluacin
sern publicados y entregados a las instancias que establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal,
en un plazo no mayor a seis meses despus de finalizado el ejercicio fiscal.
Dicha evaluacin estar a cargo de la Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural.
Anualmente, se aplicar una encuesta de opinin a una muestra del veinte por ciento de la poblacin beneficiaria, considerada
estadsticamente significativa para evaluar los resultados del programa; por su parte, para medir la eficiencia, la eficacia y la
economa se tomarn en cuenta las estadsticas de la lnea de base y los resultados cuantitativos del programa vinculados a la
operacin y gestin del mismo.
IX.2 Evaluacin Externa.
La evaluacin externa se llevar a cabo tal como lo establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal,
la Evaluacin Externa del Programa Social ser realizada de manera exclusiva e independiente por el Consejo de Evaluacin de
Desarrollo Social del Distrito Federal, en caso de encontrarse considerado en su Programa Anual de evaluaciones externas.
II. Metodologa e indicadores de evaluacin.
En la Solicitud de Incorporacin al Programa, se incluir un cuestionario en el que se precisarn los datos estadsticos necesarios
para la medicin de los alcances del Programa, estos datos se registrarn en un Sistema de Informacin de la Delegacin, en el que
se harn cortes sistemticos para la generacin de los Indicadores de Diseo, Operacin y Evaluacin del Programa.
Nivel de Objetivo Indicador Frmula de Tipo de Unidad Medios de Unidad Supuest

Objetivo Clculo Indicad de verificacin Responsabl os
or Medida e
Fin Apoyar el Variacin Nmero de Eficacia Porcentaj -Nmero de Unidad Se
fortalecimiento porcentual solicitudes e solicitudes Departame mantien
, ampliacin e entre el incorporadas integradas. ntal de en las
implementaci nmero de al Programa / Promocin condici
n de bienes y solicitudes de Nmero de -Padrn de y Difusin ones
servicios incorporacin solicitudes Beneficiarios Cultural socioec
culturales por al Programa recibidas x . onmic
parte de y el nmero 100 as de la
colectivos, total de Delegac
agrupaciones o solicitudes in
vecinos recibidas al Iztapala
organizados de Programa. pa.
la delegacin
Iztapalapa.
La poblacin Variacin Nmero total Calidad Porcentaj -Padrn de Unidad
asistente recibe porcentual de e Beneficiarios Departame
actividades entre el actividades ntal de
culturales y nmero total culturales a - Promocin
desarrolla de asistentes los que Cuestionarios y Difusin
habilidades a los eventos asisti en el aplicados Cultural
artsticas. culturales periodo en aleatoriament
encuestados 2015 / e al final de
Propsito y el nmero Numero total cada evento.
de asistentes de
que logran actividades
experiencias culturales a
de los que a
aprendizaje asistido en el
artstico y mismo
esparcimient periodo en
o. 2016 x 100
C1. Variacin Nmero total Eficacia Porcentaj -Proyecto Unidad
Actividades porcentual de e cultural. Departame
culturales del nmero actividades -Listas de ntal de
artsticas. de implementad asistencia a Promocin
actividades as / Nmero eventos y Difusin
Componen
implementad total de culturales. Cultural
tes
as con actividades
respecto al programadas -Informes de
nmero de x 100 supervisin.
actividades
programadas.
Actividade A1. Cobertura Variacin Nmero total Eficacia Porcentaj -Listado de Unidad
s del Programa. porcentual de unidades e Unidades Departame
del nmero territoriales Territoriales ntal de
de unidades con un del SIDESO. Promocin
territoriales proyecto y Difusin
que cuentan cultural de -Proyectos Cultural
con al menos beneficiarios culturales
un proyecto del Programa clasificados
cultural de / Nmero por unidad
beneficiarios total de territorial.
del Programa unidades
respecto del territoriales -Padrn de
total de de la Beneficiarios
unidades demarcacin .
territoriales x 100.
de la
demarcacin.
Instrumentacin: Se aplicar una encuesta de percepcin con el propsito de medir el grado de cumplimiento de objetivos general
y especfico de los derechohabientes del programa. La Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural y la Unidad Departamental
de Promocin Cultural y Turismo sern los responsables de la metodologa del instrumento de medicin aplicable.
III. Evaluacin Externa
Estar a cargo del Consejo de Evaluacin en trminos del artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal.
X. FORMAS DE PARTICIPACIN SOCIAL
Participante Etapa en la que Participa Formas de Participacin Modalidad

Asistentes a los eventos de las
Evaluacin del evento Responder un cuestionario Consulta
caravanas culturales artsticas. cultural
Beneficiario del Programa
Evaluacin del Programa al Encuesta de Percepcin Individual
cierre del ejercicio fiscal.
XI. ARTICULACIN CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES
Programa o accin social Dependencia o entidad Acciones en las que Etapas del Programa
con la que se articula responsable colaboran comprometidas
Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno
TRANSITORIOS
PRIMERO. Publquese el presente Acuerdo en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
SEGUNDO. El presente Acuerdo y sus respectivas reglas de operacin entrarn en vigor al da siguiente de su publicacin.
TERCERO. Los casos no previstos, as como la interpretacin de las presentes Reglas de Operacin sern resueltos por la
Coordinacin de Promocin y Difusin Cultural en el mbito de sus competencias.
Mxico D.F a 22 de Marzo de 2016

(Firma)
LIC. DIONE ANGUIANO FLORES, titular del rgano poltico en Iztapalapa, con fundamento en los artculos 112
segundo prrafo y 117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 39 fracciones XLI, XLV y LVI de la Ley Orgnica de
la Administracin Pblica del Distrito Federal; 128 fracciones IV y VIII del Reglamento Interior de la Administracin
Pblica del Distrito Federal; 32, 33, 34, 35, 36, 37 y 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal; 50 y 51 del
Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal; 102 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito
Federal; y con base en los lineamientos para la elaboracin de las Reglas de Operacin de los Programas Sociales y en los
lineamientos para la formulacin de nuevos programas sociales especficos que otorguen subsidios, apoyos y ayudas para la
modificacin de los existentes, se expiden las siguientes:
NOTA ACLARATORIA A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER DE LA DIVERSIDAD,

En la pgina 161, inciso C) DIAGNSTICO.
Dice:
C) DIAGNSTICO.
Derechos Humanos y no discriminacin, son aspectos sustanciales a toda sociedad democrtica. Si bien se han dado avances
en las ltimas dcadas en favor de la equidad y la inclusin social de la poblacin lsbico, gay, bisexual, transexual, travesti,
transgnero e intersexual (LGBTTTI), podemos decir que an no se han logrado eliminar conductas discriminatorias que
llevan a la exclusin en el reconocimiento y ejercicio de sus derechos humanos, y en muchos casos al maltrato,
principalmente hacia stas personas en situacin de vulnerabilidad o culturalmente diversas. Es por ello que el incorporar un
enfoque de derechos humanos requiere de polticas pblicas especficas que garanticen a sta poblacin sus libertades,
generando cambios en la administracin pblica que permitan su acceso pleno a los programas, as como a los bienes y
servicios asociados a su condicin, garantizando la accesibilidad fsica y econmica para solicitar y recibir todo tipo de
servicios.
Un reto pblico, es el poder brindar servicios requeridos para la poblacin LGBTTTI, que atiendan sus necesidades
especficas, como las que son, relacionadas con el tema de salud. Porque s bien, ms de la mitad de la poblacin capitalina
no tiene acceso a los servicios de salud, para esta poblacin LGBTTTI, existe desigualdad y discriminacin en el acceso
pleno a tratamientos especficos como lo son los hormonales, as como a los vinculados con enfermedades de transmisin
sexual o al VIH-SIDA. Es por ello que el acceso gratuito a los servicios mdicos y medicamentos de las personas LGBTTTI
residentes en el Distrito Federal son un derecho impostergable para esta poblacin que reivindica tambin el ser diversa y
sobre todo el actuar con corresponsabilidad realizando con acciones que permitan a la sociedad en general informarse,
conocer y entender la existencia de otras formas de ser y de vivir con plenitud, derechos y libertades. La poblacin objetivo
ser la comunidad LGBTTTI 19 a 39 aos de edad, de la Delegacin Iztapalapa. La poblacin beneficiaria, sern hasta
1,000 apoyos, a la poblacin LGBTTTI residentes en la Delegacin Iztapalapa.
Debe decir:
C) DIAGNSTICO.
Derechos Humanos y no discriminacin, son aspectos sustanciales a toda sociedad democrtica. Si bien se han dado avances
en las ltimas dcadas en favor de la equidad y la inclusin social de la poblacin lsbico, gay, bisexual, transexual, travesti,
transgnero e intersexual (LGBTTTI), podemos decir que an no se han logrado eliminar conductas discriminatorias que
llevan a la exclusin en el reconocimiento y ejercicio de sus derechos humanos, y en muchos casos al maltrato,
principalmente hacia stas personas en situacin de vulnerabilidad o culturalmente diversas. Es por ello que el incorporar un
enfoque de derechos humanos requiere de polticas pblicas especficas que garanticen a sta poblacin sus libertades,
generando cambios en la administracin pblica que permitan su acceso pleno a los programas, as como a los bienes y
servicios asociados a su condicin, garantizando la accesibilidad fsica y econmica para solicitar y recibir todo tipo de
servicios.
Un reto pblico, es el poder brindar servicios requeridos para la poblacin LGBTTTI, que atiendan sus necesidades
especficas, como las que son, relacionadas con el tema de salud. Porque si bien, ms de la mitad de la poblacin capitalina
no tiene acceso a los servicios de salud, para esta poblacin LGBTTTI, existe desigualdad y discriminacin en el acceso
pleno a tratamientos especficos como lo son los hormonales. Es por ello que el acceso gratuito a los servicios mdicos y
medicamentos de las personas LGBTTTI residentes en la Ciudad de Mxico son un derecho impostergable para esta
poblacin que reivindica tambin el ser diversa y sobre todo el actuar con corresponsabilidad realizando con acciones que
permitan a la sociedad en general informarse, conocer y entender la existencia de otras formas de ser y de vivir con
plenitud, derechos y libertades.
El presente Programa tiene vinculacin con el Programa de Desarrollo Delegacional Iztapalapa 2015-2018, en su Eje I
Equidad y Sociedad de Derechos; 3.- rea de Pertinencia: Derecho a la Salud; Objetivo Especfico 1, Integrar, a la
poblacin de zonas donde el ndice de desarrollo social es muy bajo y bajo, a los servicios de salud de calidad, para la
atencin de las enfermedades crnico-degenerativas de mayor incidencia en la demarcacin; Meta, Facilitar el acceso a la
atencin mdica, a las personas habitantes de las zonas donde el ndice de desarrollo social es muy bajo o bajo, para la
atencin de las enfermedades crnico-degenerativas; Lnea de Accin, Fortalecimiento de apoyos directos para la atencin
mdica y con el Objetivo Especfico 2, Mejorar los indicadores de bienestar, mediante el incremento y fortalecimiento de
los servicios y mecanismos de respuesta mdica y las actividades de prevencin y promocin de la salud, en poblaciones
altamente discriminadas; Meta, Fortalecer el acceso a los servicios mdicos preventivos; Lnea de Accin, Garantizar junto
con instancias estatales y federales, la igualdad e inclusin a los servicios de salud de la poblacin LGBTTTI para que
accedan a una atencin mdica en condiciones de no discriminacin.
La poblacin potencial 1,815,786 personas que habitan en la Delegacin Iztapalapa segn censo del INEGI 2010.
La poblacin objetivo ser la poblacin LGBTTTI, de la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria, sern hasta 1,000 personas de entre 19 a 39 aos de edad que pertenezcan a la poblacin
LGBTTTI residentes en la Delegacin Iztapalapa.
En la pgina 161, numeral II.1 Objetivo General
Dice:
Contribuir con el derecho a los servicios mdicos de la poblacin LGBTTTI, que no sean derechohabientes del sistema
nacional de salud, ofreciendo orientacin y apoyo econmico que permita una atencin mdica digna y en condiciones de
igualdad y no discriminacin.
Debe decir:
II.1 Objetivo General.
Contribuir con el derecho a los servicios mdicos de 1,000 personas pertenecientes la poblacin LGBTTTI residentes en la
Delegacin Iztapalapa, que no sean derechohabientes del sistema nacional de salud, ofreciendo orientacin y apoyo
econmico de $300.00 pesos, que contribuya a una atencin mdica digna y en condiciones de igualdad y no
discriminacin.
En la pgina 162, numeral II.3 Alcances.
Dice:
II.3 Alcances.
Garantizar el derecho a tratamientos mdicos y a la inclusin social de la comunidad LGBTTTI, residentes en la Delegacin
Iztapalapa, con un apoyo econmico.
Debe decir:
II.3 Alcances.
Garantizar el derecho a tratamientos mdicos y a la inclusin social de la poblacin LGBTTTI, residentes en la Delegacin
Iztapalapa, con un apoyo econmico, toda vez que las personas de esta poblacin, residentes en la Delegacin Iztapalapa,
viven en zonas de alta y muy alta marginacin y ante esta situacin no cuentan con acceso a servicios de salud, adems de
no contar con los recursos econmicos para la adquisicin de medicamentos, permitiendo una atencin digna, de igualdad y
no discriminacin, garantizando as el derecho a la Salud.
Dice:
III. METAS FSICAS.
Otorgar 12,000 apoyos econmicos al ao, por un monto de $300.00, siendo aproximadamente 1,000 beneficiarios o
beneficiarias que pertenezcan a la comunidad LGBTTTI, con un mximo de 12 apoyos, a fin de garantizar su derecho a
tratamientos mdicos contribuyendo a la igualdad e inclusin.
Debe decir:
III. METAS FSICAS.
Otorgar 12,000 apoyos econmicos al ao, por un monto de $300.00, siendo aproximadamente 1,000 beneficiarios o
beneficiarias que pertenezcan a la poblacin LGBTTTI, con un mximo de 12 apoyos, a fin de garantizar su derecho a
tratamientos mdicos contribuyendo a la igualdad e inclusin.
En las pginas 162 y 163, numeral V.2 Requisitos de Acceso.
Dice:
V.2 Requisitos de Acceso.
El servicio se proporcionar a toda persona 19 a 39 aos de edad, que pertenezca a la Comunidad LGBTTTI, habitante de la
Delegacin Iztapalapa, que se presente de manera voluntaria a solicitar el servicio a la Coordinacin de Atencin Integral a
la Familia, la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar y en las Direcciones Territoriales, en
los horarios establecidos, pudiendo participar en actividades sociales en la comunidad y/o Delegacin Poltica y que no est
inscrito en algn otro Programa Social de la Delegacin.
Debiendo presentar la siguiente documentacin:
A) Carta bajo protesta de decir verdad de pertenecer a la Comunidad LGBTTTI;

B) Identificacin vigente con fotografa (Licencia de Conducir, Credencial para Votar o Cartilla del Servicio Militar en caso
de hombres);
C) Clave nica del Registro de Poblacin (CURP) o Acta de Nacimiento;
D) Comprobante de domicilio con antigedad no mayor a seis meses (recibos de agua, telfono, luz, predio, constancia de
E) Certificado Mdico en original no mayor a tres meses, expedido por Consultorio Mdico Delegacional donde se
especifique alguna enfermedad de transmisin sexual y/o estar en tratamiento mdico;
F) Suscribir la solicitud de incorporacin al Programa, asentando firma autgrafa, misma que ser proporcionada en las
oficinas que ocupan la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar y Direcciones Territoriales;
y
G) Firmar la carta de corresponsabilidad.
Debe decir:
El servicio se proporcionar a toda persona 19 a 39 aos de edad, que pertenezca a la Poblacin LGBTTTI, habitante de la
Delegacin Iztapalapa, que se presente de manera voluntaria a solicitar el servicio a la Coordinacin de Atencin Integral a
la Familia, la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar y en las Direcciones Territoriales, en
los horarios establecidos, pudiendo participar en actividades sociales en la poblacin y/o Delegacin Poltica y que no est
inscrito en algn otro Programa Social de la Delegacin.
A) Carta bajo protesta de decir verdad de pertenecer a la poblacin LGBTTTI;

B) Identificacin vigente con fotografa (Licencia de Conducir, Credencial para Votar o Cartilla del Servicio Militar en
caso de hombres);
C) Clave nica del Registro de Poblacin (CURP) o Acta de Nacimiento;
D) Comprobante de domicilio con antigedad no mayor a seis meses (recibos de agua, telfono, luz, predio, constancia
de domicilio o constancia de residencia);
E) Certificado Mdico en original no mayor a tres meses, expedido por Consultorio Mdico Delegacional donde se
especifique alguna enfermedad de transmisin sexual y/o estar en tratamiento mdico;
F) Suscribir la solicitud de incorporacin al Programa, asentando firma autgrafa, misma que ser proporcionada en las
oficinas que ocupan la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar y Direcciones
Territoriales; y
G) Firmar la carta de corresponsabilidad.
En la pgina 163, numeral V.3 Procedimientos de Acceso.
Dice:
V.3 Procedimientos de Acceso.
El servicio se brindar a solicitud del o la interesada, atendiendo a lo siguiente:
Toda la documentacin deber ser entregada en copia simple, adems de exhibir los originales, mismos que previo cotejo
sern devueltos a las y los interesados.
La inscripcin estar sujeta a la disponibilidad de apoyos econmicos, de acuerdo a las metas establecidas en las presentes
reglas de operacin.
Los y las solicitantes podrn conocer el estado de su trmite en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del
Desarrollo Familiar o en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 73, por lo que en caso de proceder su incorporacin
(comprobante de inscripcin), se asignar un nmero de folio.
Los y las beneficiarias del presente Programa formarn parte de un padrn que conforme a la Ley de Desarrollo Social del
Distrito Federal, ser de carcter pblico, siendo reservados sus datos personales, de acuerdo al artculo 9 de la Ley de
Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal.
Se informa que nicamente se pedirn los documentos sealados en las presentes Reglas de Operacin, por lo que, los
servidores pblicos no podrn solicitar ningn otro, adems de ser de forma gratuita.
Debe decir:
El servicio se brindar a solicitud del o la interesada, atendiendo a lo siguiente:
reglas de operacin y en caso de rebasar con el nmero de apoyos a entregar, se generara una lista de espera de posibles
beneficiarios, tomando en cuenta que para su inclusin al programa ser en orden de prelacin.
Los y las solicitantes podrn conocer el estado de su trmite en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del
Desarrollo Familiar o en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 93, por lo que en caso de proceder su incorporacin
Los y las beneficiarias del presente Programa formarn parte de un padrn que conforme a la Ley de Desarrollo Social del
En la pgina 164, numeral VI.2 Supervisin y Control.
Dice:
VI.2 Supervisin y Control.
A travs de la Coordinacin de Atencin Integral a la Familia se realizar la supervisin y control del programa.
Debe decir:
VI.2.1 Informe mensual suscrito el cual podr ser bimestral o trimestral por cada una de la Direcciones Territoriales.
Registrar la asistencia de las personas que asistan a las talleres o plticas sobre diversidad de gnero.
Registrar la asistencia de las personas beneficiadas del programa a algn evento convocado por la Delegacin
Ejecutar las gestiones para la liberacin del apoyo de las y los beneficiados.
Realizar acciones de monitoreo y control del Programa.
VI.2.2 La Unidad Responsable de la supervisin y control ser la Coordinacin de Atencin Integral a la Familia, la cual
podr solicitar a la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin al Desarrollo Humano o a las Direcciones Territoriales,
informe de la integracin del padrn, as como de los Informes bimestrales o trimestrales que se necesiten para la debida
operacin del programa.
En la pgina 165, numeral VII. PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA.
Dice:
VII. PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA.
1. Direccin General de Desarrollo Social, Direccin de Promocin del Desarrollo Humano, Coordinacin de Atencin
Integral a la Familia o en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar, todas ubicadas en la
calle de Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa, Tel. 54 45 11
70, quien emitirn una resolucin de conformidad con la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
2. En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la calle de
Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa, o bien ante la
Contralora General del Gobierno del Distrito Federal en su pgina www.contraloria.df.gob.mx o al telfono 56 27 97 39.
3. En la Procuradura Social del Distrito Federal, en sus oficinas delegacionales: Eje 5 y Avenida Leyes de Reforma,
manzana 112, lote 1178-A, primer piso, Esquina 11 de Enero de 1861, Colonia Leyes de Reforma, C. P. 09310, Delegacin
Iztapalapa o a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) Tel: 56 58 11 11.
Debe decir:
Integral a la Familia o en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar, todas ubicadas en
la calle de Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa, Tel. 54 45
10 40, quien emitirn una resolucin de conformidad con la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
2. En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la calle
de Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa, o bien ante la
Contralora General del Gobierno del Distrito Federal en su pgina www.contraloria.df.gob.mx o al telfono 56 27 97
39.
manzana 112, lote 1178-A, primer piso, Esquina 11 de Enero de 1861, Colonia Leyes de Reforma, C. P. 09310,
Delegacin Iztapalapa o a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) Tel: 56 58 11 11.
interponer una queja mediante escrito de inconformidad, sealando los presuntos hechos que constituyen su inconformidad
o queja, nombre completo de la o el interesado, direccin y telfono, adjuntando los documentos relacionados con el asunto.
La Direccin de Promocin del Desarrollo Humano que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San
Lucas, al telfono 56 27 11 90, con un horario de lunes a viernes de 09:00 a las 18:00 horas, en un trmino de 10 das
hbiles contados a partir de la recepcin del escrito de queja o incidencia, deber emitir la respuesta correspondiente.
En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la Calle de
Contralora General del Gobierno del Distrito Federal.
beneficiarias o derechohabientes podrn presentar quejas por considerarse indebidamente excluidos de los programas
sociales o por incumplimiento de la garanta de acceso a los programas ante la Procuradura Social del Distrito Federal, o
bien registrar su queja a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) quien deber turnarla a la
Procuradura Social para su debida investigacin y en su caso a la instancia correspondiente.
En las pginas 166 y 167, numeral IX.3 Metodologa e Indicadores de Evaluacin.
Dice:
IX.3 Metodologa e Indicadores de Evaluacin.
Para la construccin de los indicadores se seguir la metodologa de Marco Lgico, donde se incorporan, para efecto de la
evaluacin del Programa, los indicadores de evaluacin cuantitativa y cualitativa.
VERIFICACIN
RESPONSABLE
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
MEDICIN
OBJETIVO
NIVEL DE
OBJETIVO FRMULA DE CLCULO
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
DE LA
Atencin Integral a
Tasa de Cobertura
Coordinacin de
Estimacin
(TPLGBTTTIIzt /TPLGBTTTIDF)
Porcentaje
Contribuir a mejorar las
la Familia
Eficacia
condiciones de salud de la Donde TPLGBTTTIIzt es el Total de la
Fin
poblacin LGBTTTI de la Poblacin LGBTTTI en Iztapalapa y

CDMX. TPLGBTTTIDF es el Total de la
Poblacin LGBTTTI en el Distrito
Federal.
Atencin Integral a
Coordinacin de
(TAEEPLGBTTTIzt / TPLGBTTTIIzt)
Estimacin
* 100
Porcentaje
La poblacin LGBTTTI de
Propsito
la Familia
Eficacia
Calidad
la Delegacin Iztapalapa Donde TAEEPLGBTTTIIzt es el Total

contina sus tratamientos de Apoyos Econmicos Entregados a la
mdicos. Poblacin LGBTTTI en Iztapalapa y
TPLGBTTTIzt es el Total de la
Poblacin LGBTTTI de Iztapalapa.
Atencin Integral a la
(TAEPLGBTTTIIzt
Tasa de Cobertura
Coordinacin de
Componentes
/TAPPLGBTTTIIzt) * 100
Estimacin
Porcentaje
Eficiencia
Familia
Apoyos entregados a Donde TAEPLGBTTTIIzt Es el Total de
personas LGBTTTI. Apoyos Entregados a la Poblacin
LGBTTTI en Iztapalapa y
TAPPLGBTTTIIzt es el Total de
Apoyos Programados a la Poblacin
LGBTTTI en Iztapalapa.
Tasa de satisfaccin
(TPEPLGBTTTISP /TPBEPLGBTTTI
Coordinacin de
) * 100
Actividades
Porcentaje
Aplicacin de Encuesta a los

Encuesta
Calidad
Familia
Donde TPEPLGBTTTISP es el Total de
y las Beneficiarias que mide
Personas Encuestadas de la Poblacin
la calidad y eficacia del
LGBTTTI Satisfechas con el Programa y
Programa.
TPBEPLGBTTTI es Total de Personas
Beneficiarias Encuestadas de la Poblacin
LGBTTTI.
Los avances de matriz de indicadores se enviarn al Consejo de Evaluacin de Desarrollo Social del Distrito Federal, de
acuerdo a la periodicidad establecida.
Debe decir:
VERIFICACIN
RESPONSABLE
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
MEDICIN
OBJETIVO
NIVEL DE
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
DE LA
(TAEEPLGBTTTIzt /
Coordinacin de
TPLGBTTTIIzt) * 100
Estimacin
Porcentaje
La poblacin LGBTTTI de la
Propsito
Eficacia
Calidad Donde TAEEPLGBTTTIIzt es el
Familia
Total de Apoyos Econmicos
contina sus tratamientos
Entregados a la Poblacin LGBTTTI
mdicos.
en Iztapalapa y TPLGBTTTIzt es el
Total de la Poblacin LGBTTTI de
Iztapalapa.
(TAEPLGBTTTIIzt
Tasa de Cobertura
Coordinacin de
Componentes
/TAPPLGBTTTIIzt) * 100
Estimacin
Porcentaje
Eficiencia
Familia
Apoyos entregados a personas Donde TAEPLGBTTTIIzt Es el
LGBTTTI. Total de Apoyos Entregados a la
Poblacin LGBTTTI en Iztapalapa y
TAPPLGBTTTIIzt es el Total de
Apoyos Programados a la Poblacin
LGBTTTI en Iztapalapa
Coordinacin de Atencin
(TPEPLGBTTTISP
Integral a la Familia
Tasa de satisfaccin
/TPBEPLGBTTTI ) * 100
Actividades
Porcentaje
Aplicacin de Encuesta a los y Donde TPEPLGBTTTISP es el Total
Encuesta
Calidad
las Beneficiarias que mide la de Personas Encuestadas de la

calidad y eficacia del Poblacin LGBTTTI Satisfechas con
Programa. el Programa y TPBEPLGBTTTI es
Total de Personas Beneficiarias
Encuestadas de la Poblacin
LGBTTTI.
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- La presente Nota Aclaratoria entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial del
Distrito Federal.

(Firma)
NOTA ACLARATORIA A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER CRUZAR SEGURO,
En la pgina 139 y 140, inciso C) DIAGNSTICO
Dice:
C) DIAGNSTICO.
En las calles de la Ciudad de Mxico lo comn es que los motociclistas y ciclistas no lleven los aditamentos necesarios para
transitar, que los automovilistas no respeten los semforos, que no dejen pasar a otro automvil aunque ste les haya
anunciado que va a dar vuelta con su direccional, que no le den el paso a los peatones, que los peatones no usen los puentes,
en fin, ninguno conoce sus obligaciones, derechos, medidas de seguridad y prevencin, por lo que tenemos como resultado,
una falta de cultura vial, desorden e incluso accidentes mortales.
Segn datos estadsticos publicados por el INEGI, en sus Registros Administrativos de Encuestas Econmicas de
Accidentes de Trnsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbano
(http://www.inegi.org.mx/lib/olap/consulta/general_ver4/MDXQueryDatos.asp?c=13159), en la Ciudad de Mxico durante
los ltimos cinco aos se han registrado un promedio de 15,675 accidentes viales anuales, de los cuales podemos destacar la
colisin con otro vehculo automotor, colisin con peatn (atropellamiento), colisin con objeto fijo y la colisin con
motocicleta.
Durante el ao 2014 los ndices que arrojan estos rubros son los siguientes:
Colisin con otro vehculo automotor 9,718, colisin con peatn (atropellamiento) 1,017, colisin con objeto fijo 2,368 y
colisin con motocicleta 826.
Actualmente la sociedad conoce poco el Reglamento de Trnsito, la mayora de los ciudadanos nunca lo ha ledo, no saben
cules son las infracciones, no se conoce derechos y obligaciones de los peatones, ciclistas y vehculos automotores.
Es ah donde muchas personas caen en las redes de la cultura de la ilegalidad, es por ello que el actual gobierno
delegacional, promueve un programa que fomente una cultura vial como parte del derecho a la movilidad de los peatones y
automovilistas, esto a travs de la inclusin de personas adultas mayores que apoyen y participen en generar una cultura
cvica de seguridad y prevencin de accidentes, en las calles de la Delegacin con mayor nmero de peatones y
automovilistas.
Es importante sealar que la alta vulnerabilidad que tienen los adultos mayores de 60 aos, que se encuentran fuera de los
esquemas institucionales de seguridad social y de pensiones ha provocado que el actual gobierno delegacional, implemente
este tipo de programas para incentivar la inclusin de este sector de la poblacin en actividades que fomente su
reivindicacin a la sociedad como personas productivas y que adems contribuyan a su bienestar econmico.
La poblacin potencial son 222,114 adultos mayores de 60 aos de edad y ms.
La poblacin objetiva son 77,500 adultos mayores de 60 a 64 aos de edad.

La poblacin beneficiaria, son 1,250 adultos mayores, de 60 a 61 aos de edad que participarn en el Programa.
LNEAS DE ACCIN:
1. Generar una cultura cvica peatonal a travs de incentivar a los adultos mayores a participar otorgndoles un apoyo
econmico.
2. Hacer la entrega de hasta doce apoyos econmicos durante el presente ejercicio fiscal.
3. Difundir los derechos de movilidad de peatones y automovilistas.
Debe decir:
C) DIAGNSTICO.
En las calles de la Ciudad de Mxico lo comn es que los motociclistas y ciclistas no lleven los aditamentos necesarios para
transitar, que los automovilistas no respeten los semforos, que no dejen pasar a otro automvil aunque ste les haya
anunciado que va a dar vuelta con su direccional, que no le den el paso a los peatones, que los peatones no usen los puentes,
en fin, ninguno conoce sus obligaciones, derechos, medidas de seguridad y prevencin, por lo que tenemos como resultado,
una falta de cultura vial, desorden e incluso accidentes mortales.
Segn datos estadsticos publicados por el INEGI, en sus Registros Administrativos de Encuestas Econmicas de
Accidentes de Trnsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbano
(http://www.inegi.org.mx/lib/olap/consulta/general_ver4/MDXQueryDatos.asp?c=13159), en la Ciudad de Mxico durante
los ltimos cinco aos se han registrado un promedio de 15,675 accidentes viales anuales, de los cuales podemos destacar la
colisin con otro vehculo automotor, colisin con peatn (atropellamiento), colisin con objeto fijo y la colisin con
motocicleta.
Durante el ao 2014 los ndices que arrojan estos rubros son los siguientes:
Colisin con otro vehculo automotor 9,718; colisin con peatn (atropellamiento) 1,017; colisin con objeto fijo 2,368 y
colisin con motocicleta 826.
Actualmente la sociedad conoce poco el Reglamento de Trnsito, la mayora de los ciudadanos nunca lo ha ledo, no saben
cules son las infracciones, no se conocen los derechos y obligaciones de los peatones, ciclistas y vehculos automotores.
Es ah donde muchas personas caen en las redes de la cultura de la ilegalidad, es por ello que el actual gobierno
delegacional, promueve un programa que fomente una cultura vial como parte del derecho a la movilidad de los peatones y
automovilistas, esto a travs de la inclusin de personas adultas mayores que apoyen y participen en generar una cultura
cvica de seguridad y prevencin de accidentes, en las calles de la Delegacin con mayor nmero de peatones y
automovilistas.
Es importante sealar que la alta vulnerabilidad que tienen los adultos mayores de 60 aos, que se encuentran fuera de los
esquemas institucionales de seguridad social y de pensiones ha provocado que el actual gobierno delegacional, implemente
este tipo de programas para incentivar la inclusin de este sector de la poblacin en actividades que fomente su
reivindicacin a la sociedad como personas productivas y que adems contribuyan a su bienestar econmico.
El mejoramiento del nivel econmico de las personas adultas mayores contribuir a disponer de bienes en general,
alimentarios, salud, recreacin, por lo que constituye un elemento clave de la calidad de vida en dicha personas, permitiendo
satisfacer las necesidades objetivas que agregan calidad a los aos, y disponer de independencia en la toma de decisiones.
Adems, mejora su autoestima, al propiciar el desempeo de roles y participacin en la vida cotidiana como ciudadanos con
plenos derechos.
La poblacin potencial son 222,114 adultos mayores de 60 aos de edad y ms en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin objetiva son 77,500 adultos mayores de 60 a 64 aos de edad.
La poblacin beneficiaria, son 1,250 adultos mayores, de 60 a 61 aos de edad que participarn en el Programa.
LNEAS DE ACCIN:
1. Generar una cultura cvica peatonal a travs de incentivar a los adultos mayores a participar otorgndoles un apoyo
econmico.
2. Hacer la entrega de hasta diez apoyos econmicos durante el presente ejercicio fiscal.
3. Difundir los derechos de movilidad de peatones y automovilistas.
En la pgina 141, numeral V.1 Difusin.
Dice:
V.1 Difusin.
El Programa Social Poder Cruzar Seguro se difundir en el portal de internet de la Delegacin

www.iztapalapa.gob.mx,va telefnica al nmero 54 45 10 73, en la publicacin de la Gaceta Oficial del Distrito Federal,
as como en medios impresos (por ejemplo carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
Programas de Combate a la Pobreza, en la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables, as como
en la oficina de la Lder Coordinador de Proyectos C de Adultos Mayores, y en las Direcciones Territoriales, de lunes a
viernes de 9:00 a 18:00 horas. Y deber cumplir con los siguientes requisitos:
Debe decir:
V.1 Difusin.
El Programa Social Poder Cruzar Seguro se difundir en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx,
va telefnica al nmero 54 45 10 73, en la publicacin de la Gaceta Oficial del Distrito Federal, as como en medios
impresos (por ejemplo: carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
Programas de Combate a la Pobreza, que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al
telfono 54 45 10 73; en la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables que se ubica en Aldama
nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 11 73; en la Direccin Territorial Aculco que se
ubica en Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la
Direccin Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P.
09225, al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina
Eje 5 Sur, Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita
Zaragoza que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad
el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se ubica en Camino al Cerro de la
Estrella s/n, Colonia El Santuario, C.P. 09860, al telfono 54 43 93 49; en la Direccin Territorial Paraje San Juan que se
ubica en Agustn Melgar s/n entre Calle de la Rosa y 3a. Cerrada de San Juan de la Barrera, Colonia Las Peas, C.P. 09750,
al telfono 56 90 74 71; en la Direccin Territorial San Lorenzo Tezonco que se ubica en Zacatln s/n, casi Esquina con
Avenida Tlhuac, Colonia Lomas de San Lorenzo, C.P. 09900, al telfono 58 40 25 65; en la Direccin Territorial Santa
Catarina que se ubica en Camino a Santiago nmero 9, Colonia 1a. Ampliacin Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al
telfono 58 32 35 82, en un horario de 9:00 a 18:00 horas; y en el portal de internet de la Delegacin
www.iztapalapa.gob.mx, y deber cumplir con los siguientes requisitos:
Dice:
VI.2.1Informe mensual suscrito por cada beneficiario o beneficiaria a las Direcciones Territoriales.
La Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables concentrar los informes enviados por las
VI.2.2Las Unidades Responsables de la supervisin y control sern la Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza
y la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables.
Debe decir:
VI.2.1 Informe mensual suscrito de las Direcciones Territoriales, el cual contenga el nmero de las personas beneficiadas,
as como los informes entregados por estas, padrn de beneficiarios, nmero de solicitudes recibidas y nmero de
solicitudes aceptadas, as como la informacin necesaria para el cumplimiento de la meta del presente programa.
VI.2.2 La Unidad Responsable de la supervisin y control ser la Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza,
para lo cual podr solicitar a la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables o en su caso a las
Direcciones territoriales:

c) Informe respecto de las colonias en las cuales se ha promovido la cultura cvica, de seguridad y prevencin de accidentes.
d) Y la informacin necesaria para el debido cumplimiento de las metas del programa.
Promover una cultura cvica, de seguridad y prevencin de accidentes en las calles de la Delegacin y al mismo tiempo
contribuir a mejorar el poder adquisitivo de las personas adultas mayores a travs de proporcionarles capacitacin y un
apoyo econmico, fomentando su reivindicacin como personas activas dentro de la sociedad.
En las pginas 143 y 144, numeral VII. PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA.
Dice:
VII.1Las personas que consideren que han sido vulneradas en sus derechos en el acceso o ejecucin del Programa, podrn
A) La Direccin General de Desarrollo Social, la Direccin de Atencin al Rezago Social, la Coordinacin de Programas de
Combate a la Pobreza, la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables y las Direcciones
Territoriales responsable de la operacin del Programa, quien emitir una resolucin de conformidad con la Ley de
Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
B) En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la Calle de

Debe decir:
La Direccin de Atencin al Rezago Social que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas,
al telfono 54 45 10 73, con un horario de lunes a viernes de 09:00 a las 18:00 horas, en un trmino de 10 das hbiles
contados a partir de la recepcin del escrito de queja o incidencia, deber emitir la respuesta correspondiente.
Dice:
RESPONSABLE DE
INDICADOR
VERIFICACIN
LA MEDICIN
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
OBJETIVO

NIVEL DE
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
Coordinacin de Programas de
Combate a la Pobreza
Contribuir a mejorar el poder

Tasa de Cobertura
(TPAMRIzp / TPAMRDF) * 100.

adquisitivo de las personas
Estimacin
Porcentaje
Donde TPAMRIzp es el Total de

Eficiencia
adultas mayores habitantes de la

Personas Adultas Mayores Residentes
Fin
Delegacin Iztapalapa y
en Iztapalapa y TPAMDF es el Total
promover una inclusin social
de Personas Adultas Mayores
con el fin de generar una cultura
Residentes en el Distrito Federal.
cvica peatonal.
Coordinacin de Programas de
(TPAMBIP / TPAMRIzp) * 100
Donde TPAMBIP es el Total de
Tasa de Oportunidad
Personas Adultas Mayores de 60 a 61
Beneficiarias Incluidas en el Programa
Estimacin
Porcentaje.
Propsito
Eficiencia
Las personas adultas mayores y TPAMRIzp es el Total de Personas
de 60 a 61 aos de edad Adultas Mayores de 60 a 61
disminuyen su nivel de pobreza. Residentes en Iztapalapa.
Programas de Combate
Tasa de oportunidad
Coordinacin de
Componentes
a la Pobreza
Estimacin
Porcentaje
(TAE / TAP) * 100
Eficacia
Apoyos entregados a personas Donde TAE es el Total de Apoyos
adultas de 60 a 61 aos de edad Entregados y TAP es el Total de
Apoyos Programados.
Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
Programas de
Actividades
(TPSP / TPE) * 100
Porcentaje
Encuesta
Calidad
Beneficiarios que mide la Donde TPSP es el Total de Personas
calidad y oportunidad del apoyo Satisfechas con el Programa y TPE es
otorgado Total de Personas Encuestadas.
Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
(TPAMRI / TPAMB) * 100
Actividades
a la Pobreza
Donde TPAMRI es Total de Personas
Porcentaje
Eficiencia
Informe
Informe de las y los Adultas Mayores que Realizaron los

beneficiarios Informes y TPAMB es el Total de
Personas Adultas Mayores
Beneficiarias.
Debe decir:
VERIFICACIN
RESPONSABLE
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
MEDICIN
OBJETIVO
NIVEL DE
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
DE LA
Programas de Combate a
Contribuir a mejorar el poder
Tasa de Cobertura
TBE / TBEMMCE) * 100
Coordinacin de
adquisitivo de las personas Donde TBE es el Total de
Estimacin
la Pobreza
Eficiencia
Encuesta
adultas mayores habitantes de la Beneficiarios Encuestados y
Fin
Delegacin Iztapalapa y TBEMMPACC es el Total de

promover una inclusin social Beneficiarios Encuestados que
con el fin de generar una cultura Manifestaron Mejorar en su Poder
cvica peatonal. Adquisitivo y Cultura Cvica.
Tasa de Oportunidad
Coordinacin de
Estimacin
la Pobreza
Propsito
Eficiencia
Encuesta.
Las personas adultas mayores Donde TBE es el Total de
de 60 a 61 aos de edad Beneficiarios Encuestados y
disminuyen su nivel de pobreza. TBEDNP es el Total de Beneficiarios
Encuestados que Disminuyeron su
Nivel de Pobreza.
Tasa de oportunidad
Coordinacin de
Componentes
(TAE / TAP) * 100
Estimacin
Porcentaje
la Pobreza
Eficacia
Apoyos econmicos entregados Donde TAE es el Total de Apoyos

a personas adultas de 60 a 61 Entregados y TAP es el Total de
aos de edad. Apoyos Programados.
Coordinacin de
Actividades
a la Pobreza
Estimacin
Porcentaje
Eficiencia
Cobertura
(TSA / TSR) * 100

Medir el nmero de solicitudes Donde TSA es el Total de Solicitudes
de supervisin atendidas. Atendidas y TSR es Total de
Solicitudes Recibidas.
Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
Programas de
Actividades
Porcentaje
Encuesta
Calidad
Beneficiarios que mide la (TPSP / TPE) * 100
calidad y oportunidad del apoyo Donde TPSP es el Total de Personas
otorgado. Satisfechas con el Programa y TPE es
Total de Personas Encuestadas.
Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
Actividades
(TPAMRI / TPAMB) * 100
Porcentaje
la Pobreza
Eficiencia
Informe
Informe de las y los Donde TPAMRI es Total de Personas
beneficiarios. Adultas Mayores que Realizaron los
Informes y TPAMB es el Total de
Personas Adultas Mayores
Beneficiarias.
Los avances de matriz de indicadores se enviarn al Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal, de
TRANSITORIOS
Distrito Federal.
(Firma)

NOTA ACLARATORIA A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER GRADUARTE,

En la pgina 153, inciso B) ALINEACIN PROGRAMTICA.
Dice:
B) ALINEACIN PROGRAMTICA.
El Programa Poder Graduarte, da inicio en el presente ao 2016, con la finalidad de coadyuvar en los Ejes
Programticosdel Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018, con especial nfasis en el Eje
Programtico 1 Equidade Inclusin Social para el desarrollo humano, rea de Oportunidad 3 Educacin, Objetivo 2
Aumentar la equidad en elacceso a una educacin formal, consolidando los derechos asociados a la educacin y programas
de apoyo institucional, conestndares de calidad y abatir la desercin escolar, con especial atencin hacia las personas con
desventaja y condiciones devulnerabilidad, Meta 2 Aumentar la cobertura en todos los niveles y abatir especialmente la
desercin escolar en los nivelesde educacin media-superior y superior.
Debe decir:
El Programa Poder Graduarte, da inicio en el presente ao 2016, con la finalidad de coadyuvar en los Ejes Programticos
del Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018, con especial nfasis en el Eje Programtico 1 Equidad
e Inclusin Social para el desarrollo humano, rea de Oportunidad 3 Educacin, Objetivo 2 Aumentar la equidad en el
acceso a una educacin formal, consolidando los derechos asociados a la educacin y programas de apoyo institucional, con
estndares de calidad y abatir la desercin escolar, con especial atencin hacia las personas con desventaja y condiciones de
vulnerabilidad, Meta 2 Aumentar la cobertura en todos los niveles y abatir especialmente la desercin escolar en los niveles
de educacin media-superior y superior, Lnea de accin 2, Promover el desarrollo de oferta de educacin media-superior y
superior con calidad a partir de modelos innovadores y atractivos en los que confluyan armnicamente actividades laborales
y escolares, contribuyendo as a aumentar la eficiencia terminal en esos niveles.
Equidad y Sociedad de Derechos; 1.- rea de Pertinencia: Derecho a la Educacin; Objetivo 5, Coadyuvar a la conclusin
de los estudios de nivel superior, a la poblacin de Iztapalapa, con la finalidad de que se integren a las fuerzas productivas
calificadas de la demarcacin; Meta: Disear una estrategia de gestin educativa interinstitucional e intersectorial para
garantizar que los estudiantes del nivel superior cuenten con los apoyos pedaggicos, cientficos y humanos que favorezcan
el desarrollo de sus capacidades, valores, competencia que demanda la sociedad; Lnea de Accin: Elaborar un programa de
trabajo intersectorial e interinstitucional para disminuir la desercin escolar de los jvenes que cursan la licenciatura.
En la pgina 154, inciso C) DIAGNSTICO
Dice:
Uno de los principales problemas entre los jvenes universitarios mexicanos es el alto ndice de abandono de los estudios
superiores. De acuerdo con informacin de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE), en
Mxico slo se grada 25 por ciento de quienes cursan este nivel.
Por otra parte, acadmicos del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (UNAM), indicaron que los resultados de la Encuesta Nacional de la Juventud (ENJ) 2010 muestran
que 76% de los jvenes de 12 a 29 aos afirma que le gustara llegar a licenciatura. Sin embargo, slo 23% de los de 18 a 29
aos contaban con estudios en ese nivel, que no necesariamente concluyeron.
Con base en la Encuesta Nacional de la Juventud 2010, se hall que 81.5% de los estudiantes de licenciatura considera que
su carrera le servir para obtener algn empleo, 76.8 para ganar dinero, 73.5 para resolver problemas y 71% para poner un
negocio.
Los datos agregan que 63% de estos jvenes alguna ocasin ha trabajado. De ellos, 48.2% contina laborando durante sus
estudios universitarios, a 83.9 le gusta su actual trabajo y 71.8% consigui su primer empleo con un familiar o amigo. Pese
a esa ltima cifra, slo 9.8% de quienes cursan educacin profesional considera que una de las opciones ms importantes
para conseguir empleo radica en los contactos personales, 52% asegura que es por la educacin y 23 por experiencia laboral.
El Sistema Nacional de Informacin Estadstica Educativa de la Secretara de Educacin Pblica a travs de su portal de
internet (http://www.snie.sep.gob.mx/indicadores_x_entidad_federativa.html) en la Estadstica e Indicadores Educativos por
Entidad Federativa seala para el Distrito Federal que para el ciclo escolar 2013-2014 se contaba con una matrcula de
459,807 de esta poblacin 295,677 se encontr incorporado a alguna licenciatura de carcter pblica.
La poblacin potencial son 2,460,699 estudiantes de 18 a 34 aos de edad en el Distrito Federal.
La poblacin objetiva son 515,466 estudiantes de 18 a 34 aos de edad en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria, son 1,000 estudiantes de 18 a 25 aos de edad, que participarn en el Programa.
Debe decir:
C) DIAGNSTICO
Uno de los principales problemas entre los jvenes universitarios mexicanos es el alto ndice de abandono de los estudios
superiores. De acuerdo con informacin de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE), en
Mxico slo se grada 25 por ciento de quienes cursan este nivel.
Por otra parte, acadmicos del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (UNAM), indicaron que los resultados de la Encuesta Nacional de la Juventud (ENJ) 2010 muestran
que 76% de los jvenes de 12 a 29 aos afirma que le gustara llegar a licenciatura. Sin embargo, slo 23% de los de 18 a 29
aos contaban con estudios en ese nivel, que no necesariamente concluyeron.
Con base en la Encuesta Nacional de la Juventud 2010, se hall que 81.5% de los estudiantes de licenciatura considera que
su carrera le servir para obtener algn empleo, 76.8 para ganar dinero, 73.5 para resolver problemas y 71% para poner un
negocio.
Los datos agregan que 63% de estos jvenes alguna ocasin ha trabajado. De ellos, 48.2% contina laborando durante sus
estudios universitarios, a 83.9% le gusta su actual trabajo y 71.8% consigui su primer empleo con un familiar o amigo.
Pese a esa ltima cifra, slo 9.8% de quienes cursan educacin profesional considera que una de las opciones ms
importantes para conseguir empleo radica en los contactos personales, 52% asegura que es por la educacin y 23% por
experiencia laboral.
El Sistema Nacional de Informacin Estadstica Educativa de la Secretara de Educacin Pblica a travs de su portal de
internet (http://www.snie.sep.gob.mx/indicadores_x_entidad_federativa.html) en la Estadstica e Indicadores Educativos por
Entidad Federativa seala para el Distrito Federal que para el ciclo escolar 2013-2014 se contaba con una matrcula de
459,807 de esta poblacin 295,677 se encontr incorporado a alguna licenciatura de carcter pblica.
La desercin escolar constituye por su magnitud un problema importante del sistema nacional de educacin formal. Las
altas tasas de abandono de los estudios que se producen en los niveles superiores tienen incidencia negativa sobre los
procesos polticos, econmicos, sociales y culturales del desarrollo nacional.
En atencin a este problema, el Plan Nacional de Desarrollo (1989-1994) (PND) reconoce que, a pesar de los avances y
logros del sistema educativo nacional, se han acentuado otros factores que impactan negativamente la permanencia y
rendimiento escolar de los educandos y la calidad de los servicios educativos,
http://publicaciones.anuies.mx/pdfs/revista/Revista74_S1A3ES.pdf.
La perspectiva de anlisis del estudio establece que las causas son multivariadas y corresponden tanto a la
dimensin universitaria como extrauniversitaria. Es decir, el fenmeno no puede ser explicado, por ejemplo, por las
limitaciones socio-econmicas de las familias, ni por la falta de integracin del estudiante al ambiente universitario,
como tampoco exclusivamente por el desempeo escolar, sino que se define por varios de ellos de modo compuesto,
encontrando as, los ncleos explicativos responsables en diverso grado de la situacin.
La actividad laboral es la causa que logra tener el record mayor de aparicin, con el 18.6%, de los casos evaluados. Luego
sigue en segundo lugar de importancia, la economa del hogar, con el 14.2%. El rendimiento escolar se presenta ocupando el
tercer lugar con el 13.4%. Consideradas pues las tres principales por su record de aparicin tenemos en conjunto
representado en ellas al 46.2% de los casos. Luego vienen otras de menor frecuencia, como cultura personal de estudio con
el 10.9%, y la de orientacin hacia la carrera, con el 10.1%.
La poblacin potencial son 1,023,716 estudiantes de 18 a 24 aos de edad en el Distrito Federal.
La poblacin objetiva son 222,847 estudiantes de 18 a 24 aos de edad en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria, son 1,000 estudiantes de 18 a 24 aos de edad, que participarn en el Programa.
En la pgina 154, numeral II.1 OBEJETIVO GENERAL
Dice:
II.1 OBEJETIVO GENERAL
Contribuir en lo posible al combate de la desercin escolar a nivel superior, dada la situacin de vulnerabilidad econmica
que existe en gran parte de la demarcacin, ofreciendo incentivos a las y los jvenes estudiantes para que logren la
conclusin de sus estudios profesionales y tcnicos.
Debe decir:
Contribuir en lo posible al combate de la desercin escolar a nivel superior, dada la situacin de vulnerabilidad econmica
que existe en gran parte de la demarcacin, ofreciendo incentivos a las y los jvenes estudiantes para que logren la
conclusin de sus estudios profesionales y tcnicos.
Apoyar en lo posible al combate de la desercin escolar a nivel superior, dada la situacin de vulnerabilidad econmica que
existe en gran parte de la demarcacin, ofreciendo incentivos a aproximadamente 1,000 estudiantes de 18 a 24 aos,
mediante un apoyo econmico de $750.00 pesos, para que logren la conclusin de sus estudios profesionales y tcnicos
En las pginas 154 y 155, numeral II.2 Objetivos Especficos.
Dice:
II.2 Objetivos Especficos.

Coadyuvar a las y los estudiantes de nivel superior, profesionales y tcnicos para garantizar la conclusin de su educacin,
mediante un apoyo econmico.
Debe decir:
Coadyuvar a las y los estudiantes de nivel superior, profesionales y tcnicos para garantizar la conclusin de su educacin,
mediante un apoyo econmico, garantizando el derecho a la educacin.
1.- Brindar apoyo econmico a estudiantes de nivel superior, licenciatura y tcnicos de 18 a 24 aos de edad.
2.- Entrega de hasta 12 apoyos econmicos de $750.00 pesos.
Dice:
II.3 Alcances.
Contribuir a que concluyan sus estudios jvenes estudiantes de licenciatura de la Delegacin Iztapalapa.
Debe decir:
II.3 Alcances.
Contribuir a que concluyan sus estudios jvenes estudiantes de licenciatura de la Delegacin Iztapalapa, para evitar la
desercin estudiantil y puedan acceder a mejores oportunidades como empleo, econmicas, sociales, aunado a garantizar el
derecho a la educacin, repercutiendo de manera favorable en la economa familiar, a un desarrollo educativo, fsico e
intelectual.
En la pgina 155, numeral III METAS FSICAS
Dice:
III. METAS FSICAS.
III.1Otorgar hasta 12,000 apoyos durante un ao, de $750.00 pesos cada uno, siendo aproximadamente 1,000 estudiantes
de nivel licenciatura de 18 a 25 aos de edad de la Delegacin Iztapalapa, con un mximo de 12 apoyos, para contribuir a
que continen y concluyan sus estudios.
Debe decir:
III. METAS FSICAS.
III.1 Otorgar hasta 12,000 apoyos durante un ao, de $750.00 pesos cada uno, siendo aproximadamente 1,000 estudiantes
de nivel licenciatura de 18 a 24 aos de edad de la Delegacin Iztapalapa, con un mximo de 12 apoyos, para contribuir a
que continen y concluyan sus estudios.
Dice:
IV.1Para el presente ejercicio fiscal 2016, se cuenta con un presupuesto de hasta $18,000,000.00 (dieciocho millones
depesos 00/100 M.N.), que sern destinados al estmulo mensual de los jvenes incorporados al Programa.
IV.2 Se otorgarn hasta 12,000 apoyos anuales, de $1,500.00 (mil quinientos pesos 00/100 M.N) cada uno o hasta
agotarpresupuesto, con un mximo de 12 apoyos por beneficiario o beneficiaria.
Debe decir:
IV.1 Para el presente ejercicio fiscal 2016, se cuenta con un presupuesto de hasta $9000,000.00 (nueve millones de pesos
00/100 M.N.), que sern destinados al estmulo de los jvenes incorporados al Programa.
IV.2 Se otorgarn hasta 12,000 apoyos anuales, de $750.00 (setecientos cincuenta pesos 00/100 M.N) cada uno o hasta
agotar presupuesto, con un mximo de 12 apoyos por beneficiario o beneficiaria.
En la pgina 155, numeral V.2 REQUISITOS DE ACCESO
Dice:
Ser alumna o alumno inscrito en alguna universidad o escuela cuyo financiamiento sea a cargo del Estado, adems de ser
residente de la Delegacin Iztapalapa.
A) Comprobante de Inscripcin original;

B) Carta Bajo Protesta de decir verdad que proporcione para tal efecto a la Jefatura de Unidad Departamental de
Promocin Educativa debidamente requisitada, sealando que no cuenta recursos suficientes para continuar o concluir
sus estudios;
C) Copia del Acta de Nacimiento;
D) Copia de la cdula de la Clave nica del Registro Poblacional (CURP);
E) Copia de identificacin escolar;
F) Identificacin vigente con fotografa (Licencia de Conducir, Credencial para Votar, Credencial del Instituto Mexicano
del Seguro Social, Credencial del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado o Cartilla
de Identidad Postal);
G) Copia de comprobante de domicilio con antigedad no mayor a seis meses (recibos de agua, telfono, luz, predio,
constancia de domicilio o constancia de residencia).
H) Constancia de estudios actualizada, debindola presentar trimestralmente, cuatrimestral y/o semestralmente, segn
sea el caso.
Presentando la referida documentacin en la Coordinacin de Desarrollo Educativo, Jefatura de Unidad Departamental

dePromocin Educativa y/o en las Direcciones Territoriales.
Debe decir:
Ser alumna o alumno inscrito en alguna universidad o escuela cuyo financiamiento sea a cargo del Estado, ser residente de
la Delegacin Iztapalapa, adems de no recibir otro apoyo de manera federal, local o delegacional.

Promocin Educativa debidamente requisitada, sealando que no cuenta recursos suficientes para continuar o concluir
sus estudios;

sea el caso.
Presentando la referida documentacin en la Coordinacin de Desarrollo Educativo, que se ubica en Aldama nmero 63,
Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 11 70; en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin
Educativa que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 11 70; en la
oficina del Lder Coordinador de Proyectos B de Aspectos Sustantivos que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina
Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 14 12; en la Direccin Territorial Aculco que se ubica en Bigrafos
nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial
Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono
55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia
Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se
ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P.
09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n,
Colonia El Santuario, C.P. 09860, al telfono 54 43 93 49; en la Direccin Territorial Paraje San Juan que se ubica en
Agustn Melgar s/n entre Calle de la Rosa y 3a. Cerrada de San Juan de la Barrera, Colonia Las Peas, C.P. 09750, al
telfono 56 90 74 71; en la Direccin Territorial San Lorenzo Tezonco que se ubica en Zacatln s/n, casi Esquina con
telfono 58 32 35 82, en un horario de 9:00 a 18:00 horas.
Dice:
El acceso al Programa se garantizar a demanda del o la solicitante, en tanto no se rebase el presupuesto asignado;
losrequisitos mencionados estarn a la vista del o la solicitante en la Coordinacin de Desarrollo Educativo, en la Jefatura
deUnidad Departamental de Promocin Educativa, en la oficina de la Lder Coordinador Proyectos B de
AspectosSustantivos y en la Direcciones Territoriales. Sin excepcin los documentos debern ser entregados en su totalidad
para serincluido en el Programa Social.
Las y los beneficiarios recibirn un comprobante de inscripcin al Programa y sern incorporados al padrn de
beneficiariosy beneficiarias del Programa Social Poder Graduarte, que conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito
Federal serde carcter pblico, estando reservados los datos personales, de acuerdo con la normatividad vigente; los cuales
en ningncaso podrn emplearse para propsitos de proselitismo poltico, religioso o comercial o con algn fin distinto al
establecido;en ningn caso las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en
las Reglasde Operacin.
Debe decir:
El acceso al Programa se garantizar a demanda del o la solicitante, en tanto no se rebase el presupuesto asignado; los
requisitos mencionados estarn a la vista del o la solicitante en la Coordinacin de Desarrollo Educativo, en la Jefatura de
Unidad Departamental de Promocin Educativa, en la oficina de la Lder Coordinador Proyectos B de Aspectos
Sustantivos y en la Direcciones Territoriales. Sin excepcin los documentos debern ser entregados en su totalidad para ser
incluido en el Programa Social.
Las y los beneficiarios recibirn un comprobante de inscripcin al Programa y sern incorporados al padrn de beneficiarios
y beneficiarias del Programa Social Poder Graduarte, que conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal ser
de carcter pblico, estando reservados los datos personales, de acuerdo con la normatividad vigente; los cuales en ningn
caso podrn emplearse para propsitos de proselitismo poltico, religioso o comercial o con algn fin distinto al establecido;
en ningn caso las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en las Reglas
de Operacin, siendo los criterios de seleccin del Programa Social pblico.
Por motivos presupuestales y no ser un programa permanente, en el caso de existir una demanda mayor a las metas
previstas, se seleccionarn los alumnos que cumplan con todos los requisitos del Programa y mediante una lista de espera
que la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa ser la responsable de llevar a cabo, para el proceso de
las y los estudiantes que sean dados de baja por alguno de los motivos sealados en las presentes reglas de operacin,
asignar dicho lugar por orden de prelacin para ser incluidos como beneficiarios y se le brinde el apoyo otorgado durante el
presente fiscal 2016.
En la pgina 156, numeral V.4 Requisitos de permanencia, causales de baja o suspensin temporal:
Dice:
V.4 Requisitos de permanencia, causales de baja o suspensin temporal:
Permanecer como beneficiaria o beneficiario del Programa todos aquellos jvenes que acrediten en tiempo y
formaser alumnas o alumnos inscritos en alguna universidad o escuela cuyo financiamiento sea a cargo del Estado,
conforme a los criterios establecidos en las presentes Reglas de Operacin.
Podrn cubrir dos horas semanales de servicio comunitario mismo que ser regulado e instrumentado por
laCoordinacin de Desarrollo Educativo.
Ser causal de baja:
a) La defuncin del beneficiario derivado de la notificacin familiar,

b) Dejar de ser alumna o alumno inscrito en alguna universidad o escuela cuyo financiamiento sea a cargo del Estado.
c) No entregar de forma trimestral, cuatrimestral y/o semestralmente la constancia de estar inscrito.
d) Declarar datos en falsedad y/o falsificar la documentacin solicitada.
Cualquier persona puede solicitar informacin sobre los requisitos para ser beneficiarios del presente Programa en la
Coordinacin de Desarrollo Educativo, que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al
telfono 54 45 11 70; en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa que se ubica en Aldama nmero
63,Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 11 70; en la oficina del Lder Coordinador de Proyectos
Bde Aspectos Sustantivos que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54
4514 12; en la Direccin Territorial Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita,
C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina
Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se
ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56
00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar
Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin
Territorial Estrella que se ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n, Colonia El Santuario, C.P. 09860, al telfono 54 43
93 49; en la Direccin Territorial Paraje San Juan que se ubica en Agustn Melgar s/n entre Calle de la Rosa y 3a. Cerrada
de San Juan de la Barrera, Colonia Las Peas, C.P. 09750, al telfono 56 90 74 71; en la Direccin Territorial San
Lorenzo Tezonco que se ubica en Zacatln s/n, casi Esquina con Avenida Tlhuac, Colonia Lomas de San Lorenzo, C.P.
09900, al telfono 58 40 25 65; en la Direccin Territorial Santa Catarina que se ubica en Camino a Santiago nmero 9,
Colonia 1a. Ampliacin Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al telfono 58 32 35 82, en un horario de 9:00 a 18:00 horas;
y en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx.
Debe decir:

Permanecer como beneficiaria o beneficiario del Programa todos aquellos jvenes que acrediten en tiempo y forma
ser alumnas o alumnos inscritos en alguna universidad o escuela cuyo financiamiento sea a cargo del Estado, y que
cumplan la siguiente documentacin:

PromocinEducativa debidamente requisitada, sealando que no cuenta recursos suficientes para continuar o concluir
sus estudios;
sea el caso.
Presentando la referida documentacin en la Coordinacin de Desarrollo Educativo, Jefatura de Unidad Departamental de
Promocin Educativa y/o en las Direcciones Territoriales.
Podrn cubrir dos horas semanales de servicio comunitario mismo que ser regulado e instrumentado por la
Coordinacin de Desarrollo Educativo.
Ser causal de baja:
a) La defuncin del beneficiario derivado de la notificacin familiar.

b) Dejar de ser alumna o alumno inscrito en alguna universidad o escuela cuyo financiamiento sea a cargo del Estado.
c) No entregar de forma trimestral, cuatrimestral y/o semestralmente la constancia de estar inscrito.
d) Declarar datos en falsedad y/o falsificar la documentacin solicitada.
Coordinacin de Desarrollo Educativo, que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al
telfono 54 45 11 70; en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa que se ubica en Aldama nmero 63,
Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 11 70; en la oficina del Lder Coordinador de Proyectos B
de Aspectos Sustantivos que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45
14 12; en la Direccin Territorial Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita,
C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina
Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se
ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56
00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar
Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin
y en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx.
En las pginas 157 y 158, numeral VI.2 Supervisin y Control.
Dice:
A travs de la Coordinacin de Desarrollo Educativo se realizar la supervisin y control del Programa, para ello:
Registrar la asistencia de las y los jvenes incorporados al Programa.

Establecer mecanismos para vincular las actividades del servicio comunitario que realicen las y los jvenes con
lasreas de la Direccin General de Desarrollo Social.
Ejecutar las gestiones para la liberacin del apoyo mensual de las y los beneficiados.
VI.2.1Informe mensual suscrito por cada una de la Direcciones Territoriales.
VI.2.2Las Unidades Responsables de la supervisin y control sern la Coordinacin de Desarrollo Educativo y

lasDirecciones Territoriales.
Debe decir:
VI.2.1 Informe suscrito por cada una de la Direcciones Territoriales.
A travs de la Coordinacin de Desarrollo Educativo se realizar la supervisin y control del Programa, para ello:
Registrar la asistencia de las y los jvenes incorporados al Programa.

Establecer mecanismos para vincular las actividades del servicio comunitario que realicen las y los jvenes con las
reas de la Direccin General de Desarrollo Social.
VI.2.2 Las Unidades Responsables de la supervisin y control sern la Coordinacin de Desarrollo Educativo, para lo cual
podr solicitar a la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa o en su caso a las Direcciones Territoriales
de manera bimestral o trimestral, los informes necesarios para el seguimiento al cumplimiento de las metas.
Dice:
VII.1Las personas que consideren que han sido vulneradas en sus derechos en el acceso o ejecucin del Programa,
podrninterponer una queja mediante escrito y/o va telefnica ante las siguientes instancias:
1. Direccin General de Desarrollo Social, Direccin de Promocin del Desarrollo Humano, la Coordinacin deDesarrollo
Educativo, ubicadas en la Calle de Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, C.P.09000, Delegacin
Iztapalapa, Tel. 54 45 11 70, quienes emitirn una resolucin de conformidad con la Ley deProcedimiento Administrativo
2. En la Procuradura Social del Distrito Federal, en sus oficinas delegacionales: Eje 5 y Avenida Leyes de
Reforma,manzana 112, lote 1178-A, primer piso, Esquina 11 de Enero de 1861, Colonia Leyes de Reforma,
DelegacinIztapalapa, C. P. 09310 o a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) Tel: 56 58 11
11.
3. En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la Callede
Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa, o bien ante laContralora
General del Gobierno del Distrito Federal en su pgina www.contraloria.df.gob.mx o al telfono 56 27 9739.
Debe decir:
En las pginas 158 y 159, numeral IX. MECANISMOS DE EVALUACIN E INDICADORES
Dice:
La evaluacin interna se realizar en apego a lo establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de losProgramas
Sociales, emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal. Los resultados dedicha
evaluacin sern publicados y entregados a las instancias que establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Socialpara el
Distrito Federal, en un plazo no mayor a seis meses despus de finalizado el ejercicio fiscal.
Dicha evaluacin estar a cargo de la Coordinacin de Desarrollo Educativo, considerando informacin de gabinete,
yestadsticas propias.
Estar a cargo del Consejo de Evaluacin del Distrito Federal, en trminos del artculo 42 de la Ley de Desarrollo
Socialpara el Distrito Federal, por encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
Debe decir:
La evaluacin interna se realizar en apego a lo establecido en los Lineamientos para la Evaluacin Interna de los
Programas Sociales, emitidos por el Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal. Los resultados de
dicha evaluacin sern publicados y entregados a las instancias que establece el artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social
para el Distrito Federal, en un plazo no mayor a seis meses despus de finalizado el ejercicio fiscal.
Dicha evaluacin estar a cargo de la Coordinacin de Desarrollo Educativo, considerando informacin de gabinete, y
estadsticas propias.

Estar a cargo del Consejo de Evaluacin del Distrito Federal, tal y como lo establece el trminos del artculo 42 de la Ley
de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la evaluacin externa del programa social ser realizada por dicha dependencia
de manera exclusiva e independiente, en caso de encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
Dice:
Para la construccin de los indicadores se seguir la metodologa de Marco Lgico, donde se incorporan, para efecto de
laevaluacin del Programa, los indicadores de evaluacin cuantitativa y cualitativa.
VERIFICACIN
RESPONSABLE
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
MEDICIN
OBJETIVO
NIVEL DE
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
DE LA
Coordinacin de Desarrollo
(TJERIzp / TJERDF) * 100
Tasa de cobertura
Contribuir a la reduccin de los Donde TJERIzp es el Total de
Estimacin
Porcentaje
Educativo
Eficiencia
casos de desercin escolar en la Jvenes Estudiantes de 18 a 25
Fin
poblacin de jvenes estudiantes Residentes en Iztapalapa y TJERDF

de nivel licenciatura por causa es el Total de Jvenes Estudiantes de
econmica. 18 a 25 Residentes en el Distrito
Federal.
Coordinacin de
cumplimiento
Estimacin
Porcentaje
Desarrollo
Jvenes estudiantes de
Propsito
Educativo
Eficiencia
(TJEB / TJERIzp) * 100

Tasa de
licenciatura de la Delegacin Donde TJEB Total de Jvenes

Iztapalapa continan y concluyen Estudiantes de 18 a 25 Beneficiados y
sus estudios. TJERIzp es el Total de Jvenes
Estudiantes de 18 a 25 Residentes en
Iztapalapa.
Tasa de cumplimiento
Desarrollo Educativo
Coordinacin de
Componentes
Estimacin
Porcentaje
Eficiencia
Apoyo econmico entregado a (TAE / TAP) * 100

estudiantes de nivel licenciatura
de 18 a 25 aos. Donde TAE es el Total de Apoyos
Entregados y TAP es el Total de
Apoyos Programados.
Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
Actividades
Porcentaje
Encuesta
Calidad
Aplicacin de Encuesta a las y los (TJESP / TJEBEP) * 100
Beneficiarios que mide la eficacia Donde TJESP es el Total de Jvenes
del programa Encuestados Satisfechos con el
Programa y TJEBEP es el Total de
Jvenes Estudiantes Beneficiarios
Encuestados del Programa.
Coordinacin de
Actividades
Porcentaje
Informe mensual de los (TTRJE / TJEBIP) * 100
Eficacia
Informe
beneficiarios, respecto a las Donde TTRJE Total de Tutoras
tutoras realizadas por el servicio Realizadas por cada Joven Estudiante
comunitario que brinden y TJEBIP es el Total de Jvenes
Estudiantes beneficiarios Incorporadas
al Programa.
Debe decir:
VERIFICACIN
RESPONSABLE
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
MEDICIN
OBJETIVO
NIVEL DE
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
DE LA
(TJERIzp / TJERDF) * 100
Tasa de cobertura
Coordinacin de
Contribuir a la reduccin de los Donde TJERIzp es el Total de
Estimacin
Porcentaje
Desarrollo
Educativo
Eficiencia
casos de desercin escolar en la Jvenes Estudiantes de 18 a 24

Fin
poblacin de jvenes estudiantes Residentes en Iztapalapa y TJERDF

de nivel licenciatura por causa es el Total de Jvenes Estudiantes de
econmica. 18 a 24 Residentes en el Distrito
Federal.
(TJEB / TJERIzp) * 100

Coordinacin de
Jvenes estudiantes de Donde TJEB Total de Jvenes

Estimacin
Porcentaje
Estudiantes de 18 a 24 Beneficiados y
Propsito
licenciatura de la Delegacin
Eficiencia
Iztapalapa continan y concluyen TJERIzp es el Total de Jvenes

sus estudios. Estudiantes de 18 a 24 Residentes en
Iztapalapa
Coordinacin de
Componentes
cumplimiento
Estimacin
Porcentaje
Desarrollo
Educativo
Eficiencia
Tasa de
Apoyo econmico entregado a
(TAE / TAP) * 100
estudiantes de nivel licenciatura
de 18 a 24 aos. Donde TAE es el Total de Apoyos
Apoyos Programados.
Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
(TJESP / TJEBEP) * 100
Actividades
Porcentaje
Encuesta
Calidad
Aplicacin de Encuesta a las y los Donde TJESP es el Total de Jvenes
beneficiarios que mide la eficacia Encuestados Satisfechos con el
del programa. Programa yTJEBEP es el Total de
Jvenes Estudiantes Beneficiarios
Encuestados del Programa.
Coordinacin de
Actividades
Porcentaje
Desarrollo
Informe mensual de las y los
Educativo
(TTRJE / TJEBIP) * 100
Eficacia
Informe
beneficiarios, respecto a las Donde TTRJE Total de Tutoras
tutoras realizadas por el servicio Realizadas por cada Joven Estudiante
comunitario que brinden. y TJEBIP es el Total de Jvenes
Estudiantes Beneficiarios
Incorporadas al Programa.
TRANSITORIOS
Distrito Federal.
(Firma)

NOTA ACLARATORIA A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER INFANTIL,

En la pgina 189, Inciso B) ALINEACIN PROGRAMTICA.
Dice:
El Programa Poder Infantil, se realiza con la finalidad de coadyuvar en los Ejes Programticos del Programa General de
Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018, con especial nfasis en el Eje Programtico 1 Equidad e Inclusin Social para el
Desarrollo Humano, rea de Oportunidad 6 Alimentacin, Objetivo 2 Lograr el ejercicio pleno y universal del derecho a la
salud, Meta 1 Ampliar la cobertura de la atencin a la salud con calidad, Lnea de Accin 1 Asegurar a las personas el
derecho a la proteccin de su salud, independientemente de su situacin econmica y/o laboral.
Debe Decir:
El Programa Poder Infantil, se realiza con la finalidad de coadyuvar en los Ejes Programticos del Programa General de
Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018, con especial nfasis en el Eje Programtico 1 Equidad e Inclusin Social para el
Desarrollo Humano, rea de Oportunidad 6 Alimentacin, Objetivo 2 Lograr el ejercicio pleno y universal del derecho a la
salud, Meta 1 Ampliar la cobertura de la atencin a la salud con calidad, Lnea de Accin 1 Asegurar a las personas el
derecho a la proteccin de su salud, independientemente de su situacin econmica y/o laboral.
Equidad y Sociedad de Derechos; 2.- rea de Pertinencia: Derecho a la Alimentacin; Objetivo 1, Promover estrategias
alimenticias para mejorar y ampliar los procesos de acceso a productos alimenticios, a la poblacin infantil y juvenil; Meta,
Facilitar el acceso a alimentos nutritivos, balanceados y de buena calidad; Lnea de Accin, Aumentar el acceso a
proporcionar diariamente un men alimenticio adecuado dentro de los centros educativos pblicos de la demarcacin.
En las pginas 189 y 190, Inciso C) DIAGNSTICO.
Dice:
C) DIAGNSTICO.
Las estimaciones del CONEVAL, sealan que para el ao 2010 en la Ciudad de Mxico existan dos millones quinientos
veintisis mil personas en situacin de pobreza (28.7% de la poblacin), de las cuales un milln trescientos trece mil eran
mujeres y un milln doscientos trece mil hombres. A su vez, 192 mil personas estaban en situacin de extrema pobreza
(2.2% de la poblacin), de las cuales 97 mil eran mujeres y 95 mil hombres. Quienes se ubican dentro del rango de pobreza,
son personas que poseen una carencia social (rezago en el acceso a los servicios de salud, alimentacin, seguridad social,
calidad de espacios y servicios de vivienda) adems de no contar con el ingreso suficiente para cubrir sus necesidades
bsicas (comprar los alimentos necesarios y los servicios y bienes que requieren).
Por su parte, el 30.5% de la poblacin (2.7 millones de personas) se encuentran en las mejores condiciones, es decir, no es
pobre ni vulnerable; adems de su ingreso est por encima de la lnea de necesidades bsicas. Finalmente, ms de un tercio
de la poblacin, 35.5% tiene un ingreso por encima de la lnea de bienestar econmico, pero es vulnerable en alguna de las
carencias sociales (3.1 millones de personas) siendo Iztapalapa el tercer lugar con 37.4% de personas pobres en el Distrito
Federal.
En Mxico existen tres maneras de aproximar la problemtica alimentaria asociadas a una condicin de pobreza (las tres
establecidas por el CONEVAL).
La primera es la pobreza alimentaria, que se construye a partir del valor monetario de una canasta bsica de alimentos, cuyo
contenido fue definido por expertos en nutricin. El valor de esta canasta es la lnea de ingreso que sirve de referencia para
considerar si las personas se encuentran en situacin de pobreza alimentaria, es decir, si todo su ingreso no es suficiente
para adquirir dicha canasta.
La segunda considera la carencia por acceso a la alimentacin, la cual mide el grado de inseguridad alimentaria que presenta
la poblacin. Con este enfoque se distinguen cuatro estados de seguridad alimentaria: a) seguridad alimentaria, b)
inseguridad alimentaria leve, c) inseguridad alimentaria moderada e d) inseguridad alimentaria severa.
Se considera que una persona se encuentra en carencia alimentaria cuando tiene un grado de inseguridad alimentaria
moderado o severo.
La tercera se establece en la dimensin de bienestar y se asocia a la situacin en que las personas reciben un ingreso por
debajo de la lnea de bienestar mnimo, que representa el valor monetario equivalente a la cantidad de recursos monetarios
para adquirir lo indispensable para tener una nutricin adecuada y es utilizada para la medicin de la pobreza extrema
adems del criterio de al menos tres carencias sociales.
El comportamiento de los precios de los alimentos a nivel internacional influy tambin en el crecimiento de los precios de
los alimentos en Mxico, lo que en consecuencia influy en la evolucin de las lneas de ingreso usadas por CONEVAL
para determinar los niveles de pobreza alimentaria y pobreza multidimensional. En el caso de la lnea de bienestar mnimo,
utilizada en la metodologa multidimensional, su valor se increment 58.2% entre enero de 2005 y agosto de 2012 en las
localidades urbanas, mientras que en las localidades rurales el crecimiento fue de 62.4%.
En 2010, el CONEVAL expresa en su encuesta de pobreza que 727,128 individuos (37.4%) del total de la poblacin de
Iztapalapa se encontraban en pobreza, de los cuales 664,110 (34.1%) presentaban pobreza moderada y 63,017 (3.2%)
estaban en pobreza extrema.
Lnea base. De acuerdo al INEGI en su encuesta Intercensal 2015, seala que la Delegacin Iztapalapa cuenta con 264,082
nios y nias menores de 9 aos, de los cuales 125,701 son infantes de 0 a 4 aos de edad y 138,381 de 05 a 09 aos de
edad. Con el Programa Poder Infantil se pretende beneficiar al 2.49%, esto es, 2,200 menores que estn inscritos en
alguno de los 30 CENDIs, contribuyendo a la economa de cada una de estas familias, as como a la salud de los nios y
nias beneficiados residentes de la Delegacin Iztapalapa para cubrir la alimentacin de estos.
La poblacin potencial son 2,601,323 hogares en el Distrito Federal.
La poblacin objetiva son 495,665 hogares en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria, son 2,200 raciones alimentarias, a familias que cuenten con nios y nias inscritas en los
CENDIs de Iztapalapa.
Debe Decir:
C) DIAGNSTICO.
Las estimaciones del CONEVAL, sealan que para el ao 2010 en la Ciudad de Mxico existan dos millones quinientos
veintisis mil personas en situacin de pobreza (28.7% de la poblacin), de las cuales un milln trescientos trece mil eran
mujeres y un milln doscientos trece mil hombres. A su vez, 192 mil personas estaban en situacin de extrema pobreza
(2.2% de la poblacin), de las cuales 97 mil eran mujeres y 95 mil hombres. Quienes se ubican dentro del rango de pobreza,
son personas que poseen una carencia social (rezago en el acceso a los servicios de salud, alimentacin, seguridad social,
calidad de espacios y servicios de vivienda) adems de no contar con el ingreso suficiente para cubrir sus necesidades
bsicas (comprar los alimentos necesarios y los servicios y bienes que requieren).
Por su parte, el 30.5% de la poblacin (2.7 millones de personas) se encuentran en las mejores condiciones, es decir, no es
pobre ni vulnerable; adems que su ingreso est por encima de la lnea de necesidades bsicas. Finalmente, ms de un tercio
de la poblacin, 35.5% tiene un ingreso por encima de la lnea de bienestar econmico, pero es vulnerable en alguna de las
carencias sociales (3.1 millones de personas) siendo Iztapalapa el tercer lugar con 37.4% de personas pobres en el Distrito
Federal.
En Mxico existen tres maneras de aproximar la problemtica alimentaria asociadas a una condicin de pobreza (las tres
establecidas por el CONEVAL).
La primera es la pobreza alimentaria, que se construye a partir del valor monetario de una canasta bsica de alimentos, cuyo
contenido fue definido por expertos en nutricin. El valor de esta canasta es la lnea de ingreso que sirve de referencia para
considerar si las personas se encuentran en situacin de pobreza alimentaria, es decir, si todo su ingreso no es suficiente
para adquirir dicha canasta.
La segunda considera la carencia por acceso a la alimentacin, la cual mide el grado de inseguridad alimentaria que presenta
la poblacin. Con este enfoque se distinguen cuatro estados de seguridad alimentaria: a) seguridad alimentaria; b)
inseguridad alimentaria leve; c) inseguridad alimentaria moderada; y d) inseguridad alimentaria severa. Se considera que
una persona se encuentra en carencia alimentaria cuando tiene un grado de inseguridad alimentaria moderado o severo.
La tercera se establece en la dimensin de bienestar y se asocia a la situacin en que las personas reciben un ingreso por
debajo de la lnea de bienestar mnimo, que representa el valor monetario equivalente a la cantidad de recursos monetarios
para adquirir lo indispensable para tener una nutricin adecuada y es utilizada para la medicin de la pobreza extrema
adems del criterio de al menos tres carencias sociales.
El comportamiento de los precios de los alimentos a nivel internacional influy tambin en el crecimiento de los precios de
los alimentos en Mxico, lo que en consecuencia influy en la evolucin de las lneas de ingreso usadas por CONEVAL
para determinar los niveles de pobreza alimentaria y pobreza multidimensional. En el caso de la lnea de bienestar mnimo,
utilizada en la metodologa multidimensional, su valor se increment 58.2% entre enero de 2005 y agosto de 2012 en las
localidades urbanas, mientras que en las localidades rurales el crecimiento fue de 62.4%.
En 2010, el CONEVAL expresa en su encuesta de pobreza que 727,128 individuos (37.4%) del total de la poblacin de
Iztapalapa se encontraban en pobreza, de los cuales 664,110 (34.1%) presentaban pobreza moderada y 63,017 (3.2%)
estaban en pobreza extrema.
Lnea base. De acuerdo al INEGI en su encuesta Intercensal 2015, seala que la Delegacin Iztapalapa cuenta con 264,082
nios y nias menores de 9 aos, de los cuales 125,701 son infantes de 0 a 4 aos de edad y 138,381 de 05 a 09 aos de
edad. Con el Programa Poder Infantil se pretende beneficiar al 2.49%, esto es, 2,200 menores que estn inscritos en
alguno de los 30 CENDIs, contribuyendo a la economa de cada una de estas familias, as como a la salud de los nios y
nias beneficiados residentes de la Delegacin Iztapalapa para cubrir la alimentacin de estos.
La poblacin escolar de los CENDIs est en riesgo de no alcanzar su pleno desarrollo fsico e intelectual, lo cual impactara
de manera negativa en las condiciones de vida del individuo y de la comunidad a la que pertenece. Es primordial ofrecer una
dieta adecuada a los nios y nias durante su permanencia en los CENDIs ofrecindoles alimentos sanos, nutritivos y de
calidad en los mens diarios que se disean y preparan para ellos, lo cual coadyuvar en el crecimiento, aumento de talla y
peso de acuerdo a su edad, y al desarrollo de sus habilidades y capacidades cognitivas.
c.1. Las causas que se identifican se relacionan a la necesidad que tienen los y las jefas de familia de realizar largas jornadas
de trabajo, la falta de planificacin familiar, las grandes distancias para ir al trabajo, esto tienen como consecuencia una
deficiente alimentacin en toda la familia y principalmente en los hijos e hijas, problemas de comunicacin y violencia
familiar. Los efectos que buscamos lograr son: disminucin de la violencia familiar, mejorar la alimentacin de los hijos y
las hijas beneficiadas con este programa, favorecer la comunicacin entre los miembros de la familia y finalmente mejorar
el desarrollo integral del nio logrando as, familias que vivan con ms armona y felicidad.
c.2 Las causas que se pretende atacar con este programa son brindar a los hijos e hijas de madres y padres trabajadoras una
alimentacin ms sana y balanceada adems de brindar tranquilidad de cuidado a los padres y madres favorecidas con este
programa.
c.3 Desde el ao 2009 se inici con este programa dentro de la Delegacin Azcapotzalco para beneficio de las familias que
lo solicitaron, esto con el fin de brindar alimentacin y tranquilidad a las jefas y jefes de familia que trabajan y que no
tienen forma de dejar a sus hijos al cuidado de personas expertas que les brinden cuidado, atencin, educacin y
alimentacin adecuada.
La premisa central parte del respeto y la promocin de los derechos humanos contribuyendo a la igualdad de oportunidades.
Se debe acentuar la necesidad de transitar hacia su goce pleno para que todos los nios, nias y adolescentes encuentren las
mismas oportunidades de desarrollar sus capacidades con el fin de vivir plenamente y ser felices. La primera infancia, de los
0 a los 5 aos de edad, representa una etapa decisiva en el desarrollo de las capacidades fsicas, intelectuales y emotivas de
cada nio y nia; y es la etapa ms vulnerable del crecimiento en esta fase se forman las capacidades y condiciones
esenciales para la vida, la mayor parte del cerebro y sus conexiones. El amor y la estimulacin intelectual permiten a los
nios y nias desarrollar la seguridad y autoestima necesarias. Para ello, su entorno y las condiciones en que se
desenvuelven son fundamentales. Por tanto la Delegacin Miguel Hidalgo pone nfasis en establecer sistemas que
coadyuven a la formacin integral de este sector de la poblacin, coadyuvando al gasto y haciendo partcipes a diversos
sectores de la sociedad para que en conjunto se alcance los objetivos que determinen la reduccin en la desigualdad de
oportunidades y fortalezcan el acceso a los derechos fundamentales de la infancia como: educacin, salud y seguridad plena.
La poblacin potencial son 2,601,323 hogares en el Distrito Federal.
La poblacin objetiva son 495,665 hogares en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria, son 2,200 nias y nios en un rango de edad de 45 das a 5 aos 11 meses inscritos en los 30
CENDIs de Iztapalapa.
En las pginas 190 y 191, numeral II.1 Objetivo General.
Dice:
Coadyuvar a consolidar la seguridad alimentaria de las familias, garantizando as el derecho a la alimentacin de nios y
nias, a travs de los alimentos que se brindan en los 30 Centros de Desarrollo Infantil Delegacionales (CENDIs).
Este Programa responde a la Ley General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018
Debe decir:
Contribuir a la seguridad alimentaria, para procurar el derecho a la alimentacin de nias y nios, a travs de los alimentos
que se brindan en los 30 Centros de Desarrollo Infantil Delegacionales (CENDIs), en Iztapalapa.
Este Programa responde a la Ley General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018.
Dice:
III. METAS FSICAS.

Otorgar 2,400 raciones alimentarias a familias que cuenten con nios y nias inscritos en los Centros de Desarrollo Infantil
de Iztapalapa, siendo aproximadamente 2,200 beneficiarios y beneficiarias.
Debe decir:
III. METAS FSICAS.
Otorgar hasta 750 mil raciones alimentarias anuales a nios y nias inscritos en los Centros de Desarrollo Infantil de
Iztapalapa, siendo aproximadamente 2,200 beneficiarios y/o beneficiarias de CENDIs.
Dice:
IV.1 Para el presente ejercicio fiscal 2016 se cuenta con un presupuesto de hasta $14,000,000.00 (catorce millones de pesos
00/100 M.N.), que sern destinados a las raciones alimentarias de los nios y nias de los Centros de Desarrollo Infantil de
Iztapalapa.
IV.2 Se otorgarn hasta 2,400 raciones alimentarias o hasta agotar presupuesto.
Debe decir:
IV.1 Para el presente ejercicio fiscal 2016 se cuenta con un presupuesto de hasta $14,000,000.00 (catorce millones de pesos
00/100 M.N.), que sern destinados proporcionalmente en el periodo escolar de 200 das efectivos en raciones alimentarias
diarias para 2, 200 nios y nias inscritos en los Centros de Desarrollo Infantil de Iztapalapa.
IV.2 Se otorgarn hasta 750,000 raciones alimentarias o hasta agotar presupuesto.
En las pginas 191 y 192, numeral V.2 REQUISITOS DE ACCESO
Dice:
V.2 REQUISITOS DE ACCESO
Las nias y nios inscritos en alguno de los 30 Centros de Desarrollo Infantil Delegacionales a cargo de la Delegacin
Iztapalapa, tendrn acceso al Programa Social Poder Infantil durante el ejercicio fiscal 2016.
1. Copia del Acta de Nacimiento del o la beneficiaria;

2. Copia de la Cdula de la Clave nica del Registro Poblacional (CURP) del o la beneficiaria;
3. Copia de una identificacin oficial de la madre, padre o tutor.
Presentando la referida documentacin en la Coordinacin de Desarrollo Educativo y en la Jefatura de Unidad

Departamental de Promocin Educativa y/o Direcciones Territoriales, en las fechas que se establezcan en la difusin del
presente Programa.
Debe Decir:
V.2 REQUISITOS DE ACCESO

Las nias y nios inscritos en alguno de los 30 Centros de Desarrollo Infantil Delegacionales a cargo de la Delegacin
Iztapalapa, tendrn acceso al Programa Social Poder Infantil durante el ejercicio fiscal 2016.
1. Copia del Acta de Nacimiento del o la beneficiaria;

2. Copia de la Cdula de la Clave nica del Registro Poblacional (CURP) del o la beneficiaria;
3. Copia de una identificacin oficial de la madre, padre o tutor; y
4. Constancia de inscripcin al cualquiera de los CENDIs en Iztapalapa.
Presentando la referida documentacin en la Coordinacin de Desarrollo Educativo y en la Jefatura de Unidad

Departamental de Promocin Educativa y/o Direcciones Territoriales, en las fechas que se establezcan en la difusin del
presente Programa.
En las pginas 194 y 195, numeral IX.3 METODOLOGA E INDICADORES DE EVALUACIN
Dice:
IX.3 METODOLOGA E INDICADORES DE EVALUACIN.
RESPONSABLE DE
VERIFICACIN
LA MEDICIN
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
OBJETIVO

NIVEL DE
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
(TNNACENDISIzp / TNNDIzp)
* 100
Donde TNNACENDISIzp es el
Estimacin
Total de Nias y Nios que
Porcentaje
Contribuir a la seguridad
Educativo
Calidad
Calidad
alimentaria de los nios y las Asistieron a los CENDIs en la

Fin
nias inscritos en los CENDIs en Delegacin Iztapalapa y TNNDIzp

la Delegacin Iztapalapa. es el Total de Nias y Nios en la
Delegacin Iztapalapa.
(TNNICDIzp / TNNDIzp) * 100
Donde TNNICDIzp es el Total de
Nias y Nios de 45 das a 5 aos 11
Nios y nias de los CENDIs en
Estimacin
Porcentaje
meses Inscritos en los CENDIS en la
Propsito
Educativo
Eficacia
la Delegacin Iztapalapa reciben Delegacin Iztapalapa y TNNDIzp
alimentacin en apoyo a la es el Total de Nias y Nios de 45
economa familiar. das a 5 aos 11 meses en la
Coordinacin de
Componentes
(TRNNCDIzp / TNNCDIzp) * 100
Porcentaje
Eficacia
Eficacia
Informe
Entrega de raciones alimentarias a Donde TRNNCDIzp es el Total de
los nios y nias de los CENDIs Raciones de los Nios y Nias de
en la Delegacin Iztapalapa. los CENDIs en la Delegacin
Iztapalapa y TNNCDIzp es el Total
de Nios y Nias de los CENDIs en
la Delegacin Iztapalapa.
Tasa de satisfaccin
(TMPTCSP / TMPTE) * 100

Actividades
Porcentaje
Aplicacin de Encuesta a las
Educativo
Encuesta
Calidad
madres, padres o tutores de las y Donde TMPTCSP es el Total de
los beneficiarios que mide la Madres, Padres o Tutores que
calidad y eficacia del programa. Consideran Satisfactorio el Programa
y TMPTE es el Total de Madres,
Padres o Tutores Encuestados.
Debe Decir:
IX.3 METODOLOGA E INDICADORES DE EVALUACIN.
RESPONSABLE DE
VERIFICACIN
LA MEDICIN
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
OBJETIVO

NIVEL DE
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
(TNNACENDISIzp / TNNDIzp) *
100
Donde TNNACENDISIzp es el
Estimacin
Porcentaje
Contribuir a la seguridad
Educativo
Calidad
Calidad
alimentaria de los nios y las Total de Nias y Nios que
Fin
nias inscritos en los CENDIs en Asistieron a los CENDIs en la

la Delegacin Iztapalapa. Delegacin Iztapalapa y TNNDIzp
es el Total de Nias y Nios en la
(TNNICDIzp / TNNDIzp) * 100

Nios y nias de los CENDIs en
Estimacin
Porcentaje
Propsito
Educativo
Eficacia
Donde TNNICDIzp es el Total de
la Delegacin Iztapalapa reciben
Nias y Nios de 45 das a 5 aos 11
alimentacin en apoyo a la
meses Inscritos en los CENDIS en
economa familiar.
la Delegacin Iztapalapa y
TNNDIzp es el Total de Nias y
Nios de 45 das a 5 aos 11 meses
en la Delegacin Iztapalapa.
(TRECDIzp / TRPCDIzp) * 100
Componentes
Porcentaje
Educativo
Donde TRECDIzp es el Total de
Eficacia
Eficacia
Informe
Entrega de raciones alimentarias a

los nios y nias de los CENDIs Raciones Entregadas en los CENDIs
en la Delegacin Iztapalapa. de la Delegacin Iztapalapa y
TRPCDIzp es el Total de Raciones
Programadas por los CENDIs de la
Tasa de satisfaccin
(TMPTCSP / TMPTE) * 100

Actividades
Porcentaje

Educativo
Donde TMPTCSP es el Total de

Encuesta
Calidad
madres, padres o tutores de las y Madres, Padres o Tutores que

los beneficiarios que mide la Consideran Satisfactorio el Programa
calidad y eficacia del programa y TMPTE es el Total de Madres,
Padres o Tutores Encuestados.
Los avances de matriz de indicadores se enviaran al Consejo de Evaluacin de Desarrollo Social del Distrito Federal, de
TRANSITORIOS
Distrito Federal.
(Firma)

NOTA ACLARATORIA A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER GANAR,

En las pginas 181 y 182, inciso A) Antecedentes
Dice:
A) Antecedentes
El Programa Poder Ganar inicia en el ao 2010 y ha sido factor importante para que el deporte en Iztapalapa haya dotado
de grandes atletas de alto rendimiento que han representado a la Delegacin, al Distrito Federal e incluso a Mxico en
competencias nacionales e internacionales.
En relacin con los antecedentes referidos en el Programa Delegacional de Desarrollo de Iztapalapa 2015-2018, teniendo en
cuenta que el ndice de Desarrollo Humano (IDH), Iztapalapa se coloca dentro de la quinceava de las 16 Delegaciones y las
condiciones de pobreza han incrementado la desintegracin familiar, el alcoholismo, la drogadiccin, el maltrato fsico y
emocional, as como altos niveles de delincuencia. Por lo anterior, se considera que el Programa Poder Ganar 2016, ha
coadyuvado a mejorar las condiciones de vida de la poblacin de la demarcacin, a travs de la prctica del deporte lo que
se traduce en mayor bienestar.
El nmero de usuarios y apoyos econmicos del Programa Poder Ganar ha incrementado durante los aos de operacin de
este programa. Por lo que se considera importante continuar apoyando a los atletas y fomentar la prctica deportiva, as
como elevar el nivel de competitividad de las y los atletas.
Debe decir:
A) Antecedentes
El Programa Deporte Competitivo y Comunitario inicia en el ao 2010 y ha sido factor importante para que el deporte en
Iztapalapa haya dotado de grandes atletas de alto rendimiento que han representado a la Delegacin, al Distrito Federal e
incluso a Mxico en competencias nacionales e internacionales.
En relacin con los antecedentes referidos en el Programa Delegacional de Desarrollo de Iztapalapa 2015-2018, teniendo en
cuenta que el ndice de Desarrollo Humano (IDH), Iztapalapa tiene el quinceavo lugar de las 16 Delegaciones y las
condiciones de pobreza han incrementado la desintegracin familiar, el alcoholismo, la drogadiccin, la violencia
intrafamiliar, lo que conduce a niveles ms altos de delincuencia. Por lo anterior, se considera que el Programa Poder
Ganar 2016, ha coadyuvado a mejorar las condiciones de vida de la poblacin de la demarcacin, a travs de la prctica del
deporte lo que se traduce en mayor bienestar.
El nmero de usuarios y apoyos econmicos del Programa Deporte Competitivo y Comunitario se ha incrementado
durante los aos de operacin del mismo. Por lo que se considera importante continuar apoyando a los atletas y fomentar la
prctica deportiva, as como elevar el nivel de competitividad de las y los atletas.
Un gran porcentaje de la poblacin joven- adulta que practica algn deporte en Mxico lo hace, ya sea por recreacin,
actividad fsica, o por cuestiones de salud, bajar de peso, o por esttica; pero un porcentaje mnimo lo dirige a la
competencia o an ms como un pase para los juegos olmpicos. El deporte se fomenta especialmente entre las y los
jvenes, incluso desde la infancia, por sus efectos benficos en la salud, sin embargo no todos tienen la oportunidad de
poder participar en los deportes ya que la economa afecta mucho a la poblacin. Es por eso que uno de cada tres jvenes
realiza actividad fsica tres veces por semana, en tanto que una proporcin similar de ellos la lleva a cabo una vez a la
semana y uno de cada cuatro la practica todos los das. Esto es debido tambin a la falta de tiempo puesto que se dedican
varias horas de nuestro tiempo a necesidades y cuidados personales con casi 70 horas en promedio, trabajo remunerado, 45
horas en promedio y/o actividades educativas con casi 40 horas en promedio contempladas en una semana en la rutina
diaria. En cuanto a la poblacin infantil, el programa de la educacin fsica bsica en Mxico seala que la educacin fsica
debe servir para el desarrollo de las capacidades motrices y tambin para promover la formacin de actitudes y valores,
como la confianza y la seguridad en s mismo, la conciencia de las posibilidades propias, el respeto a las posibilidades de los
dems y la solidaridad con las y los compaeros. La poblacin mayor de 12 aos de edad le dedica 17.5 horas a las
actividades de esparcimiento, cultura y convivencia, dentro de las cuales se encuentra la asistencia a eventos deportivos y la
prctica de algn deporte o actividad fsica.
En la pgina 182, numeral B) Alineacin Programtica
Dice:
B) Alineacin Programtica
El Programa Poder Ganar, se lleva a cabo con la finalidad de coadyuvar en los Ejes Programticos del Programa General
de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018, correspondientes al Eje Programtico 1 Equidad e Inclusin Social para el
Desarrollo Humano, rea de Oportunidad 2 Salud, Objetivo 5 Reducir el sedentarismo fsico en la poblacin del Distrito
Federal, Meta 1 Aumentar el tiempo que destinan las y los habitantes del Distrito Federal, especialmente las nias, nios y
adolecentes, a las actividades fsicas, recreativas y deportivas, Lnea de Accin 1 Promover al aumento de la oferta y los
espacios para la prctica de las actividades fsicas, recreativas y deportivas.
Debe decir:
B) Alineacin Programtica
El Programa Poder Ganar, se lleva a cabo con la finalidad de coadyuvar en los Ejes Programticos del Programa General
de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018, correspondientes al Eje Programtico 1 Equidad e Inclusin Social para el
Desarrollo Humano, rea de Oportunidad 2 Salud, Objetivo 5 Reducir el sedentarismo fsico en la poblacin del Distrito
Federal, Meta 1 Aumentar el tiempo que destinan las y los habitantes del Distrito Federal, especialmente las nias, nios y
adolecentes, a las actividades fsicas, recreativas y deportivas, Lnea de Accin 1, Promover al aumento de la oferta y los
espacios para la prctica de las actividades fsicas, recreativas y deportivas.
Equidad y Sociedad de Derechos; 4.- rea de Pertinencia: Derecho al Deporte; Objetivo 2, Favorecer la participacin en
las competencias inter Delegacionales, Juegos Populares del Distrito Federal, Juegos Deportivos Infantiles, Juveniles y
Paralmpicos de la Ciudad de Mxico; Meta, Apuntalar a los deportistas de la demarcacin para mejorar su rendimiento en
competencias deportivas distritales, nacionales e internacionales; Lnea de Accin, Desarrollar programas de convocatorias
deportivas en competencias de juegos selectivos.
En la pgina 182, numeral C) Diagnstico
Dice:
C) Diagnstico
El Programa busca fomentar una vida sana con la prctica del deporte, que se traduzca en mayor bienestar y cohesin social.
Iztapalapa es la tercera Delegacin ms poblada del Distrito Federal y la que cuenta con un gran nmero de colonias con
alta y muy alta marginalidad, por lo que se sigue considerando prioritario la necesidad de apoyar a los atletas, para el tiempo
que le dedican a la prctica de las diferentes disciplinas deportivas y mejorar las condiciones de salud y bienestar.
Se considera necesario impulsar el deporte comunitario y de competencia, as como promover a las y los atletas de alto
rendimiento que han representado a la Delegacin, al Distrito Federal e incluso a Mxico en competencias nacionales e
internacionales.
Debe decir:
C) Diagnstico
La prctica del deporte es un derecho que tienen las personas de acuerdo a la Carta Internacional de la Educacin Fsica y el
Deporte, emitidas por la Organizacin de Naciones Unidas, y en ese sentido la Delegacin Iztapalapa busca privilegiar los
derechos fundamentales de todos los habitantes de esta demarcacin poltica, mediante la prctica del deporte.
Iztapalapa es la delegacin ms poblada de la Ciudad de Mxico, en Iztapalapa hay 1,815,786 habitantes, esto representa
el 20.51% del total de la poblacin del Distrito Federal, de acuerdo al ltimo censo de poblacin y vivienda realizado en
2010, que llev a cabo el Instituto Nacional de Geografa y Estadstica INEGI. Esta situacin de sobrepoblacin ha
generado que se presenten diversos problemas sociales, como de inseguridad y salud entre otros.
En cuanto a salud se refiere, en los ltimos aos las y los nios presentaron altos ndices de obesidad, de acuerdo a la
Secretara de Salud del Distrito Federal en 2013 se registraron 56 mil 954 casos de este padecimiento, el rango con mayor
registro de obesidad se ubic entre los 5 y 9 aos de edad.
El mbito deportivo en la Ciudad de Mxico se encuentra en un estado cambiante, depende de muchos factores entre ellos el
econmico, aunado a la falta de recursos, al nmero limitado de instalaciones deportivas, al estado de deterioro que
presentan los implementos y equipo en el rea que corresponde a esta Delegacin Poltica, la fuga de atletas y entrenadores
a otras demarcaciones y entidades federativas es cada vez mayor, correspondiente con los programas de desarrollo del
deporte competitivo que contemplan la capacitacin, evaluacin y certificacin de la plantilla de entrenadores, es importante
estimular la participacin de nuestros atletas que entrenan y viven en Iztapalapa no solo cuando participan en los eventos
selectivos delegacionales, sino tambin, cuando al representar a nuestra demarcacin en los Juegos de la Ciudad de Mxico
reciban un estmulo que haga crecer el sentido de perteneca y orgullo por el equipo que representan.
Esto genera un sin nmero de afectaciones a los distintos grupos y ligas deportivas locales que demandan que se brinden las
mejores condiciones para generar atletas competitivos y con el mejor equipo de entrenamiento, situacin que en la
actualidad no prevalece y hace que muchos deportistas busquen otras entidades para su entrenamiento y desarrollo,
producindose una autntica fuga de talentos.
La poblacin objetivo son 6,000 atletas que se encuentran en desarrollo de sus capacidades deportivas, quienes se
encuentran dentro de los ndices de marginalidad, y por ello no cuentan con los recursos econmicos suficientes para
continuar desenvolvindose en el deporte de una manera adecuada, para ello es prioritario beneficiar a los jvenes
deportistas destacados y prospectos deportivos a travs de ste programa social para que a travs de ste, se impulse la
continuidad de los atletas de alto rendimiento y aquellos que se encuentran en formacin dentro de las distintas disciplinas
deportivas con que cuenta la Delegacin Iztapalapa.
El Programa Social Delegacional Poder Ganar, pretende contribuir a preservar y mejorar la salud de la poblacin en
general de las 290 unidades territoriales que cuenta la Delegacin Iztapalapa para propiciar una sana ocupacin del tiempo
libre, a travs de la educacin fsica y el deporte, y con ello hacer frente a los inconvenientes de la vida moderna. En el
plano de la comunidad, enriquece las relaciones sociales y desarrollan el espritu deportivo que, ms all del propio deporte,
es indispensable para la vida en sociedad.
El gobierno de Iztapalapa concibe la prctica del deporte como una alternativa para hacer frente a las diversas problemticas
sociales que se presentan en la Delegacin Iztapalapa, sustentando los servicios en la materia de deporte, recreacin y
esparcimiento que ofrece el gobierno delegacional beneficiando a toda la poblacin; esta accin va dirigida a la poblacin
potencial de poco ms de 1,815,786 habitantes, de ellos se cuenta con una poblacin objetivo de 777,495 nios, nias y
jvenes de entre 10 y 29 aos de edad; siendo as se proyecta beneficiar a 1,000 habitantes de Iztapalapa.
La poblacin objetivo son 6,000 personas que practican deporte de forma regular y que participan en las actividades
selectivas en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria, son 1,000 deportistas que participan en el Programa.
En la pgina 182, numeral II.1 Objetivo General.
Dice:
Fomentar la participacin en actividades atlticas y deportivas, como recreacin, convivencia comunitaria y sana
competencia, para la Ciudad de Mxico y Delegacin Iztapalapa.
Debe decir:
Contribuir a la participacin en competencias interdelegacionales, juegos populares del la Ciudad de Mxico, juegos
deportivos infantiles, juveniles y paralmpicos de la Ciudad de Mxico, otorgando hasta 12,000 apoyos econmicos de
$500.00 pesos cada uno a aproximadamente 1,000 deportistas de la Delegacin Iztapalapa, siendo posible hasta 12 apoyos
durante el presente ejercicio presupuestal.

Dice:
II.3 Alcances.
Garantizar la sana competencia, la recreacin y principalmente para lograr la integracin y convivencia comunitaria, a
travs de otorgar becas a deportistas.
Debe decir:
II.3 Alcances.
Garantizar la sana competencia, la recreacin para mejorar la calidad de vida de la poblacin mediante la promocin y la
prctica del deporte, a travs de otorgar apoyos econmicos a deportistas.
La trascendencia de este programa se proyecta que a travs del ejercicio y la actividad fsica se garantice el desarrollo
integral de los individuos, de lo contrario se incrementarn los problemas de salud, como los crnico degenerativos, tal
como la diabetes e hipertensin que poco a poco van mermando la calidad de vida.
En la pgina 183, numeral III. METAS FSICAS
Dice:
III. METAS FSICAS
Otorgar hasta 12,000 apoyos econmicos al ao de $500.00 cada uno, siendo aproximadamente 1,000 beneficiarios o
beneficiarias, con un mximo de 12 apoyos por deportista que participe en cualquier competencia y categora a nivel
Delegacional, Distrito Federal, Nacional e Internacional o hasta agotar presupuesto.
Debe decir:
III. METAS FSICAS
Otorgar hasta 12,000 apoyos econmicos al ao de $500.00 cada uno, siendo aproximadamente 1,000 beneficiarios o
beneficiarias, con un mximo de 12 apoyos por deportista que participe en cualquier competencia y categora a nivel
Delegacional, Distrito Federal, Nacional e Internacional, de acuerdo a la suficiencia presupuestal.
En la pgina 183, numeral IV. PROGRAMA PRESUPUESTAL.
Dice:
IV. PROGRAMA PRESUPUESTAL.
IV.1 Para el presente ejercicio fiscal 2016, se cuenta con un presupuesto de hasta $6,000,000.00 (seis millones de pesos
00/100 M.N.), que sern destinados de la siguiente manera:
IV.2 Se otorgarn hasta 12,000 apoyos econmicos anuales, de $500.00 (quinientos pesos 00/100 M.N) cada uno, o hasta
agotar presupuesto, siendo aproximadamente 1,000 beneficiarios o beneficiarias, con un mximo de 12 apoyos por
beneficiario o beneficiaria.
Debe decir:
IV. PROGRAMA PRESUPUESTAL.
IV.1 Para el presente ejercicio fiscal 2016, se cuenta con un presupuesto de hasta $6,000,000.00 (seis millones de pesos
00/100 M.N.), que sern destinados de la siguiente manera:
IV.2 Se otorgarn hasta 12,000 apoyos econmicos anuales, de $500.00 (quinientos pesos 00/100 M.N) cada uno, siendo
aproximadamente 1,000 beneficiarios o beneficiarias, con un mximo de 12 apoyos por beneficiario o beneficiaria. Dicho
programa est sujeto a la suficiencia presupuestal.
En la pgina 183, numeral V.1 Difusin
Dice:
V.1 Difusin
El Programa Social Poder Ganar se difundir en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx, va

telefnica al nmero 54 45 11 70 en la publicacin de la Gaceta Oficial del Distrito Federal, as como en medios impresos
(por ejemplo carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
La informacin del programa se podr solicitar en la Direccin General de Desarrollo Social a travs de la Coordinacin de
Desarrollo del Deporte, en la Jefatura de Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte, as como en la oficina de la
Lder Coordinador de Proyectos C de Administracin y en la Direcciones Territoriales, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00
horas. Y deber cumplir con los siguientes requisitos:
Debe decir:
V.1 Difusin
El Programa Social Poder Ganar se difundir en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx, va

telefnica al nmero 54 45 10 69 en la publicacin de la Gaceta Oficial del Distrito Federal, as como en medios impresos
(por ejemplo: carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
La informacin del programa se podr solicitar en la Direccin General de Desarrollo Social a travs de la Coordinacin de
Desarrollo del Deporte, que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45
10 69; en la Jefatura de Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina
Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 69; en la oficina de la Lder Coordinador de Proyectos C de
Administracin que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 69;
en la Direccin Territorial Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P.
09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5
Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica
en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30
00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales,
Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial
Estrella que se ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n, Colonia El Santuario, C.P. 09860, al telfono 54 43 93 49; en
la Direccin Territorial Paraje San Juan que se ubica en Agustn Melgar s/n entre Calle de la Rosa y 3a. Cerrada de San
Juan de la Barrera, Colonia Las Peas, C.P. 09750, al telfono 56 90 74 71; en la Direccin Territorial San Lorenzo
Tezonco que se ubica en Zacatln s/n, casi Esquina con Avenida Tlhuac, Colonia Lomas de San Lorenzo, C.P. 09900, al
telfono 58 40 25 65; en la Direccin Territorial Santa Catarina que se ubica en Camino a Santiago nmero 9, Colonia 1a.
Ampliacin Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al telfono 58 32 35 82, en un horario de 9:00 a 18:00 horas; y en el
portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx. Y deber cumplir con los siguientes requisitos:
En la pgina 183, numeral V.2 Requisitos de Acceso
Dice:
V.2 Requisitos de Acceso
El deportista solicitante de beca deber residir en la Delegacin Iztapalapa, presentarse en las oficinas de la Coordinacin de
Desarrollo del Deporte, Jefatura de Unidad de Departamental de Desarrollo del Deporte y/o Direcciones Territoriales en un
horario de 9:00 a 19:00 hrs. con la siguiente documentacin en original y copia:
A) Acta de Nacimiento del o la beneficiaria;

B) Si es menor de edad presentar credencial de la escuela vigente;
C) Si es mayor de edad, identificacin vigente con fotografa (Licencia de Conducir, Credencial para Votar, Credencial del
Instituto Mexicano del Seguro Social, Credencial del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del
Estado o Cartilla de Identidad Postal);
D) Comprobante de domicilio con antigedad no mayor a seis meses (recibos de agua, telfono, luz, predio, constancia de
E) Si es menor de edad presentar credencial de elector del padre, madre o tutor vigente, quien deber hacer el trmite de
registro;
F) Clave nica del Registro de Poblacin (CURP) del o la beneficiaria;
Debe decir:
V.2 Requisitos de Acceso
El deportista solicitante de beca deber residir en la Delegacin Iztapalapa, presentarse en las oficinas de la Coordinacin de
Desarrollo del Deporte, Jefatura de Unidad de Departamental de Desarrollo del Deporte y/o Direcciones Territoriales en un
horario de 9:00 a 19:00 hrs., dentro de cualquier mes del presente ejercicio fiscal o hasta que se agote el presupuesto, con la
siguiente documentacin en original y copia:

C) Si es mayor de edad, identificacin vigente con fotografa (Licencia de Conducir, Credencial para Votar, Credencial
del Instituto Mexicano del Seguro Social, Credencial del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores
del Estado o Cartilla de Identidad Postal);
registro;
G) Presentar Cdula de inscripcin a torneo selectivo delegacionales.
En las pginas 183 y 184, numeral V.3 Procedimiento de Acceso
Dice:
V.3 Procedimiento de Acceso
requisitos mencionados estarn a la vista del o la solicitante en la Coordinacin de Desarrollo del Deporte, en la Jefatura de
Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte, as como en la oficina de la Lder Coordinador de Proyectos C de
Administracin y en las Direcciones Territoriales. Sin excepcin los documentos debern ser entregados en su totalidad para
ser incluido en el programa social.
En caso de ser menor de edad, el padre, madre o tutor deber realizar el trmite al Programa, firmando la solicitud
correspondiente.
Las y los beneficiarios recibirn un comprobante de inscripcin al Programa y sern incorporados al Padrn de
Beneficiarios y beneficiarias del Programa Social Poder Ganar, que conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito
Federal ser de carcter pblico, estando reservados los datos personales, de acuerdo con la normatividad vigente; los cuales
en ningn caso podrn emplearse para propsitos de proselitismo poltico, religioso o comercial o con algn fin distinto al
establecido; en ningn caso las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en
las Reglas de Operacin.
Debe decir:
V.3 Procedimiento de Acceso
requisitos mencionados estarn a la vista del o la solicitante en la Coordinacin de Desarrollo del Deporte, en la Jefatura de
Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte, as como en la oficina de la Lder Coordinador de Proyectos C de
Administracin y en las Direcciones Territoriales, en un horario de 9:00 a 19:00 hrs. Sin excepcin los documentos debern
ser entregados en su totalidad para ser incluido en el programa social.
En caso de ser menor de edad, el padre, madre o tutor deber realizar el trmite al Programa, firmando la solicitud
correspondiente.
La inscripcin estar sujeta a la disponibilidad de apoyos econmicos, al orden en que fueron presentadas las solicitudes, de
acuerdo a las metas establecidas en las presentes Reglas de Operacin, priorizando a los atletas de alto rendimiento y que
representen a la Delegacin Iztapalapa, Ciudad de Mxico o Mxico.
Las personas solicitantes del apoyo podrn conocer el estado de su trmite en la Jefatura de Unidad Departamental de de
Desarrollo del Deporte o en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 69, por lo que en caso de proceder su incorporacin
Las y los beneficiarios recibirn un comprobante de inscripcin al Programa y sern incorporados al Padrn de
Beneficiarios y beneficiarias del Programa Social Poder Ganar, que conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito
Federal ser de carcter pblico, estando reservados los datos personales, de acuerdo con la normatividad vigente; los cuales
en ningn caso podrn emplearse para propsitos de proselitismo poltico, religioso o comercial o con algn fin distinto al
establecido; en ningn caso las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en
las Reglas de Operacin.
Dice:
Permanecer como beneficiaria (o) del Programa, todo deportista que se acredite en tiempo y forma como residente en la
demarcacin y cumpla con los requisitos establecidos en las presentes Reglas de Operacin.
Ser causal de baja, los siguientes motivos:

a) Cuando fallezca la o el beneficiario (a).
b) Cuando el domicilio sealado como lugar de residencia haya cambiado fuera de la Delegacin o no exista.
c) Cuando se verifique que proporcion informacin o documentos falsos y no cumplan con los requisitos establecidos.
d) Cuando sea voluntaria.
Coordinacin de Desarrollo del Deporte, que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al
telfono 54 45 10 69; en la Jefatura de Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte que se ubica en Aldama nmero
Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin
Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225,
al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur,
Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza
que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado,
C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n,
www.iztapalapa.gob.mx.
Debe decir:
Permanecer como beneficiaria (o) del Programa, todo deportista que se acredite en tiempo y forma como residente en
la demarcacin y cumpla con los requisitos establecidos en las presentes Reglas de Operacin, cumpliendo con la
siguiente documentacin:

C) Si es mayor de edad, identificacin vigente con fotografa (Licencia de Conducir, Credencial para Votar, Credencial
del Instituto Mexicano del Seguro Social, Credencial del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores
del Estado o Cartilla de Identidad Postal);
registro;
Ser causal de baja, los siguientes motivos:
a) Cuando fallezca la o el beneficiario (a).

b) Cuando el domicilio sealado como lugar de residencia haya cambiado fuera de la Delegacin o no exista.
c) Cuando se verifique que proporcion informacin o documentos falsos y no cumplan con los requisitos establecidos.
d) Cuando sea voluntaria.
Coordinacin de Desarrollo del Deporte, que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al
telfono 54 45 10 69; en la Jefatura de Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte que se ubica en Aldama nmero
Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin
Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225,
al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur,
Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza
que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado,
C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n,
En la pgina 186, numeral VII. PROCEDIMIENTOS DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA
Dice:
VII.1 Las personas que consideren que han sido vulneradas en sus derechos en el acceso o ejecucin del programa, podrn
A) La Direccin General de Desarrollo Social, la Direccin de Promocin del Desarrollo Humano, la Coordinacin de
Desarrollo del Deporte, la Jefatura de Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte; la oficina del Lder Coordinador de
Proyectos C de Administracin y las Direcciones Territoriales son responsables de la operacin del Programa, quien
emitir una resolucin de conformidad con la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
B) En caso de inconformidad con la resolucin emitida ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la Calle de
Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa.
beneficiarias o derechohabientes podrn presentar quejas por considerarse indebidamente excluidos de los Programas
Sociales o por incumplimiento de la garanta de acceso a los Programas ante la Procuradura Social del Distrito Federal, o
Debe decir:
la Direccin de Promocin del Desarrollo Humano que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San
En la pgina 187, numeral IX.2 Evaluacin Externa.
Dice:
Estar a cargo del Consejo de Evaluacin del Distrito Federal, en trminos del artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social
para el Distrito Federal, por encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
Debe decir:
Estar a cargo del Consejo de Evaluacin del Distrito Federal, en trminos del artculo 42 de la Ley de Desarrollo Social
para el Distrito Federal, la evaluacin Externa del programa social ser realizada de manera exclusiva e independiente por la
autoridad sealada anteriormente, en caso de encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
En la pgina 187, numeral IX.3 Metodologa e Indicadores de Evaluacin.
Dice:
Para la construccin de los indicadores se seguir la metodologa del Marco Lgico, donde se incorporan, para efecto de la
Se establecen los siguientes indicadores de evaluacin del Programa:

RESPONSABLE DE LA
TIPO DE INDICADOR
NIVEL DE OBJETIVO
UNIDAD DE MEDIDA
VERIFICACIN
INDICADOR
MEDIOS DE
MEDICIN
UNIDAD
Tasa de Cobertura
(TPRIzp / TPRDF) * 100
del Deporte
Estimacin
Porcentaje
Donde TPRIzp es el Total de
Eficiencia
Contribuir a fomentar el
Personas Residentes en Iztapalapa y
Fin
deporte entre la poblacin de

TPRDF es el Total de Personas
la CDMX.
Residentes en el Distrito Federal.
Coordinacin de
Desarrollo del
Oportunidad
Estimacin
Porcentaje
Propsito
Eficiencia
Deporte
Tasa de
La poblacin de la Delegacin (TPBIzp /TPRIzp) * 100

Iztapalapa practica actividades Donde TPBIzp es el Total de
deportivas. Personas Beneficiadas en Iztapalapa
y TPRIzp es el Total de Personas
Residentes en Iztapalapa.
Coordinacin de
Componentes
Desarrollo del
oportunidad
Estimacin
Porcentaje
Eficiencia
Deporte
Tasa de
Apoyos entregados a los (TAE /TAP) * 100

deportistas. Donde TAE es el Total de Apoyos
Apoyos Programados.
Desarrollo del Deporte

Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
Actividades
Porcentaje
(TPCIAD /TPRAD ) * 100

Encuesta
Calidad

personas que realizan las Donde TPCIAD es el Total de
actividades deportivas. Personas Conformes en la
Imparticin de la Actividad
Deportiva y TPRAD es el Total de
Personas que Realizan la Actividad
Deportiva.
Coordinacin de
Desarrollo del
Actividades
satisfaccin
Porcentaje
Eficacia
Informe
Deporte
Tasa de
Informes realizado por los (TICCD /TPB) * 100

capacitadores de los Centros Donde TICCD es el Total de
Deportivos. Informes de los Capacitadores de los
Centros Deportivos y TPB es el
Total de Personas Beneficiadas.
Debe decir:
Para la construccin de los indicadores se seguir la metodologa del Marco Lgico, donde se incorporan, para efecto de la
Se establecen los siguientes indicadores de evaluacin del Programa:
VERIFICACIN
RESPONSABLE
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
MEDICIN
OBJETIVO
NIVEL DE
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
DE LA
Tasa de Cobertura
Coordinacin de
Desarrollo del
Estimacin
Porcentaje
Eficiencia
Deporte
Contribuir a fomentar el (TPRIzp / TPRDF) * 100
Fin
deporte entre la poblacin de Donde TPRIzp es el Total de Personas

la CDMX. Residentes en Iztapalapa y TPRDF es
el Total de Personas Residentes en el
Distrito Federal.
Coordinacin de
(TPPCDIzt /TPPDIzt) * 100
Desarrollo del
Oportunidad
Estimacin
Porcentaje
La poblacin de la
Propsito
Donde TPPCDIzt es el Total de Eficiencia
Deporte
Tasa de
Delegacin Iztapalapa Personas que Participan en

participa en competencias Competencias de la Delegacin
deportivas. Iztapalapa y TPDIzp es el Total de
Personas que Practican un Deporte de
la Delegacin Iztapalapa.
Componentes
Coordinacin
de Desarrollo
oportunidad
del Deporte
Estimacin
Porcentaje
Eficiencia
Tasa de
Apoyos econmicos (TAE /TAP) * 100

entregados a los deportistas. Donde TAE es el Total de Apoyos
Apoyos Programados.
Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
Desarrollo del
(TPCIAD /TPRAD ) * 100

Actividades
Porcentaje
Encuesta
Deporte
Donde TPCIAD es el Total de

Calidad

personas que realizan las Personas Conformes en la Imparticin
actividades deportivas de la Actividad Deportiva y TPRAD
es el Total de Personas que Realizan la
Actividad Deportiva.
Coordinacin de
Desarrollo del
Actividades
satisfaccin
Porcentaje
Eficacia
Informe
Deporte
Tasa de
Informes realizado por los (TICCD /TPB) * 100
capacitadores de los Centros Donde TICCD es el Total de Informes
Deportivos de los Capacitadores de los Centros
Deportivos y TPB es el Total de
Personas Beneficiadas.
TRANSITORIOS
Distrito Federal.
(Firma)

AVISO POR EL CUAL SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER
ESTUDIAR QUE LLEVAR A CABO LA DELEGACIN IZTAPALAPA, A TRAVS DE LA DIRECCIN
GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL PARA EL EJERCICIO FISCAL 2016.
INTRODUCCIN
A) ANTECEDENTES.
El Programa Poder Estudiar fue creado como un instrumento social para combatir en la medida de lo posible la desercin
escolar a la que las y los jvenes que cursan la secundaria pblica en Iztapalapa estn expuestos por razones de ndole
econmica. El antecedente se retoma con fecha de publicacin 30 de enero de 2013, en la Gaceta Oficial del Distrito
Federal, denominado Programa de Apoyo al Gasto Escolar Transformando tu Educacin, en el se plante una meta fsica
de 52,960 beneficiarias o beneficiarios activos; para 2015 se plante una meta fsica de 50,000 beneficiarias o beneficiarios,
lo anterior con base a la Gaceta Oficial del Distrito Federal publicada el 30 de enero de 2015.
El Programa Poder Estudiar, inicio en el ao 2013, con la finalidad de coadyuvar en los Ejes Programticos del Programa
General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018, con especial nfasis en el Eje Programtico 1 Equidad e Inclusin
Social para el Desarrollo Humano. rea de Oportunidad 3 Educacin y formacin integral. Objetivo 2 Aumentar la equidad
en el acceso a una educacin formal, consolidando los derechos asociados a la educacin y programas de apoyo
institucional, con estndares de calidad y abatir la desercin escolar, con especial atencin hacia las personas en desventaja
y condiciones de vulnerabilidad, Meta 2 Aumentar la cobertura en todos los niveles y abatir especialmente la desercin
escolar en los niveles de educacin media superior y superior. Lnea de accin 1 Identificar con precisin las causas
principales de las deficiencias de cobertura y de la desercin escolar en los diferentes niveles educativos, para establecer
acciones dirigidas a aumentar la eficiencia terminal, incorporando el enfoque de gnero, criterios de inclusin social y una
visin metropolitana.
Equidad y Sociedad de Derechos; 1.- rea de Pertinencia: Derecho a la Educacin; Objetivo 2, Contribuir a alcanzar los
objetivos de aprendizaje significativos y desarrollo de competencias de las y los estudiantes de nivel bsico y medio,
logrando la disminucin del rezago educativo, en el marco de las facultades y mbitos de competencia de la delegacin;
Meta, Apoyar al incremento de la permanencia y conclusin exitosa, de la poblacin estudiantil, en educacin bsica y
media de Iztapalapa, garantizando su derecho a la educacin; Lnea de Accin, Conformacin de un programa de trabajo
interinstitucional para disminuir la desercin escolar de las y los jvenes que cursan la secundaria.
C) DIAGNSTICO.
En Mxico en el ao 2009, 4 de cada 10 jvenes en edad escolar asista a la escuela, ello a pesar de que en las ltimas dos
dcadas esta cifra se increment en un 40%. (La situacin actual de los jvenes en Mxico, CONAPO, 2010).
En el 2010, la edad promedio en la que se iniciaba la desercin escolar pas de 11 y 12 a 12 y 13 aos, es decir, entre el
primer y segundo ao de secundaria (CONAPO, 2010).
En los tres ciclos escolares el porcentaje de abandono es de 5.9% con una eficiencia terminal de 83.2% para 1er grado de
secundaria, 82.4% para 2 y 83.1% en tercer grado (SEP, Primer informe de labores, 2013). En Iztapalapa, 25% de las y los
alumnos que ingresaron a secundaria no llegaron al tercer grado y nicamente egres el 73% (Encuesta UNAM/INJUVE,
2012). La principal razn de abandono es de ndole econmica, por la necesidad de trabajar y aportar dinero para el sustento
del hogar.
En trminos generales, se puede afirmar que la juventud humana es aquella etapa marcada por mltiples transiciones en lo
biolgico, psicolgico, poltico-social y cultural que se dan entre la etapa de la niez y la vida adulta (Encuesta Nacional de
Valores en Juventud, UNAM/INJUVE, 2012).
En el Distrito Federal, cerca de 41 mil jvenes abandonan cada ao los estudios de secundaria, de acuerdo con la directora
de Innovacin y Fortalecimiento Acadmico de la Administracin Federal de los Servicios Educativos en el DF (AFSEDF),
Mnica Hernndez. La cifra representa el 8.8 % de un universo de 466 mil alumnos en este nivel educativo en el DF. Las
principales delegaciones en las que se presenta un alto ndice de desercin escolar a nivel secundaria son Iztapalapa,
Cuauhtmoc y Miguel Hidalgo.
El porcentaje de alumnos que desertan de secundaria en el DF, supera al indicador nacional, que est en 6.8% por lo que el
DF es ya el tercer lugar en este punto. Martn de los Heros, investigador de la Facultad Latinoamericana de Ciencias
Sociales (FLACSO), tras realizar una investigacin que dio seguimiento a la historia escolar de 1,205 estudiantes de la
ciudad, encontr que la desercin en la educacin bsica en el DF es del 14.1% y en secundaria del 5.4%. Destaca que
factores como la reprobacin en primaria, las condiciones socioeconmicas del hogar del estudiante y la escolaridad de la
madre influyen en este problema educativo.
En las ltimas dcadas, Mxico ha logrado importantes avances en el campo de la educacin, principalmente en la
alfabetizacin de jvenes y adultos, el incremento en el nivel de escolaridad y un aumento en el grado de asistencia escolar
de nios, nias y jvenes. Sin embargo, lo realmente importante es saber cunta de la poblacin joven en edad escolar asiste
efectivamente a la escuela.
Es claro para todos que la asistencia escolar disminuye a medida que aumenta la edad. Las familias enfrentan situaciones
socioeconmicas y culturales que influyen negativamente en las oportunidades de acceso y permanencia de las y los
estudiantes en el sistema educativo, en los resultados del aprendizaje, la eficiencia terminal y la calidad de la educacin en
orden a una superacin y desarrollo personal. Lo cual, en trminos prcticos, significa que la poblacin joven en edad
escolar abandona sus estudios precisamente en el momento en que la adquisicin de conocimientos y habilidades es
particularmente importante para el desarrollo personal y la incorporacin al mbito laboral.
Una conducta de riesgo es todo comportamiento contrario a mantener la integridad fsica, emocional o espiritual de la
personas y que puede incluso atentar contra su vida.
En el caso de los adolescentes, estas conductas comprometen aspectos de su desarrollo psicosocial o su supervivencia, por
lo que incrementan la posibilidad de sufrir algn dao o de cometer conductas infractoras. Consumir txicos, exponerse a
sufrir accidentes, deprimirse, asociarse con pares que presentan conductas disruptivas, parasociales o violentas, usar
inadecuadamente las redes sociales de la internet, llevar a cabo prcticas sexuales sin proteccin, etctera, son algunos
ejemplos, http://www.ssp.gob.mx/portalWebApp/ShowBinary?nodeId=/BEA%20Repository/1214166//archivo.
La poblacin potencial son 1,827,868 de personas que habitan en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin objetiva son 293,948 jvenes de 10 a 19 aos de edad en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria, son 2,200 estudiantes de nivel secundaria, de 11 a 17 aos de edad, que participarn en el
Programa.
LNEAS DE ACCIN
1.- Reducir la desercin escolar por falta de economa familiar.

2.- Contribuir con un apoyo econmico para las y los jvenes de la demarcacin.
I. DEPENDENCIA O ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA SOCIAL.
I.1. Delegacin: Iztapalapa

I.2. Unidad Administrativa: Direccin General de Desarrollo Social
I.3. Unidad Operativa: Direccin de Promocin del Desarrollo Humano
I.4. rea Operativa: Coordinacin de Desarrollo Educativo
I.5. Unidad Tcnico-Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa y/o Direcciones Territoriales.
II. OBJETIVOS Y ALCANCES.
Contribuir a disminuir la desercin escolar de 2,200 jvenes de 11 a 17 aos de edad, que cursan el nivel secundaria, con un
apoyo econmico de $400.00 pesos, con el fin de que permanezcan en la escuela desarrollando sus habilidades educativas.
II.2 Objetivo Especfico.
Impulsar a las y los jvenes de la demarcacin a continuar con sus estudios de educacin bsica resaltando la importancia
de la formacin educativa y como consecuencia en el desarrollo social y econmico, garantizando el derecho a la educacin.
II.3 Alcances.
Disminuir la desercin escolar de las y los jvenes de entre 11 a 17 aos que vivan y estudien en secundarias pblicas de la
Delegacin Iztapalapa, toda vez que las familias de esta demarcacin viven en zonas de alta y muy alta marginacin y ante
esta situacin los estudiantes abandonan la escuela, ocasionando a la larga la falta de empleos bien remunerados, as como
la delincuencia y drogadiccin de las y los jvenes.
III. METAS FSICAS.
III.1 Otorgar hasta 26,400 apoyos durante un ao de $400 pesos cada uno, siendo aproximadamente 2,200 beneficiarios o
beneficiarias con un mximo de 12 apoyos, a estudiantes de nivel secundaria de 11 a 17 aos de edad de la Delegacin
Iztapalapa, para contribuir a que continen y concluyan sus estudios.
IV.1 Para el presente ejercicio fiscal 2016, se cuenta con un presupuesto de hasta $10560,000.00 (diez millones quinientos
sesenta mil pesos 00/100 M.N.), que sern destinados al estmulo de las y los jvenes incorporados al Programa.
IV.2 Se otorgarn hasta 26,400 apoyos anuales de $400 (cuatrocientos pesos 00/100 M.N.) cada uno o hasta agotar
presupuesto, con un mximo de 12 apoyos por beneficiario o beneficiaria.
V. REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO.
V.1. Difusin.
El Programa Social Poder Estudiar se difundir a travs de los siguientes medios; portal de internet de la Delegacin
www.iztapalapa.df.gob.mx, va telefnica al nmero 54 45 10 73 ext. 1145, en la publicacin de la Gaceta Oficial del
Distrito Federal, as como en medios impresos (por ejemplo: carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
Desarrollo Educativo, en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa, as como en la oficina de la L.C.P.
B de Aspectos Sustantivos y en las Direcciones Territoriales, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas. Y deber cumplir
con los siguientes requisitos:
V.2. Requisitos de Acceso.

Para ser beneficiaria o beneficiario del Programa, las y los estudiantes debern residir en la Delegacin Iztapalapa, estar
inscritos y cursando cualquier grado de secundaria al momento de solicitar su insercin a este Programa Social, tener entre
11 y 17 aos de edad cumplidos al realizar el trmite y no ser beneficiaria o beneficiario de ningn Programa Social del
Gobierno Federal.
El trmite ser realizado por la madre, padre o tutor de la o el menor y deber estar inscrito en la secundaria de alguna
institucin educativa pblica de esta demarcacin. Debiendo presentar la siguiente documentacin:
A) Clave nica de Registro de Poblacin (CURP) de la madre, padre o tutor y del (la) beneficiario (a);
B) Identificacin vigente con fotografa de la madre, padre o tutor del (la) beneficiario (a), (Licencia de conducir,
credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, credencial del Instituto Mexicano del Seguro Social, credencial del
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado o identificacin expedida por el Instituto
Nacional de las Personas Adultas Mayores);
C) Comprobante de domicilio con una antigedad no mayor a seis meses (recibo telefnico, recibo de servicio de luz,
boleta predial o agua, contrato de arrendamiento, constancia emitida por la autoridad delegacional o juez cvico);
D) Acta de Nacimiento del (la) beneficiario (a);
E) Carta de autorizacin firmada por la madre, padre o tutor (a) del (la) beneficiario (a);
F) Comprobante escolar con sello y/o firma de la autoridad escolar competente del (la) beneficiario (a) (credencial de la
escuela vigente, boleta escolar o constancia de estudios emitida por la institucin educativa); y
G) Carta compromiso para realizar servicios a la comunidad, mediante firma autgrafa del padre, madre o tutor del
beneficiario o beneficiaria.
requisitos mencionados estarn a la vista del o la solicitante en la Coordinacin de Desarrollo Educativo, en la Jefatura de
Unidad Departamental de Promocin Educativa, en la oficina de la L.C.P. B de Aspectos Sustantivos y en las Direcciones
Territoriales. Sin excepcin los documentos debern ser entregados en su totalidad para ser incluido en el Programa Social.
Las y los beneficiarios recibirn un comprobante de inscripcin al Programa y sern incorporados al padrn de beneficiarios
y beneficiarias del Programa Social Poder Estudiar, que conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal ser
de carcter pblico, estando reservados los datos personales, de acuerdo con la normatividad vigente; los cuales en ningn
caso podrn emplearse para propsitos de proselitismo poltico, religioso o comercial o con algn fin distinto al establecido;
en ningn caso las y los servidores pblicos podrn solicitar o proceder de manera diferente a lo establecido en las Reglas
de Operacin.
En caso de cumplir con los requisitos se deber de acudir a la Coordinacin de Desarrollo Educativo, que se ubica en
Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 11 70; en la Jefatura de Unidad
Departamental de Promocin Educativa que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al
telfono 54 45 11 70 ext. 1145; en la oficina del Lder Coordinador de Proyectos B de Aspectos Sustantivos que se ubica
en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 14 12; en la Direccin Territorial
Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34
64; en la Direccin Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de
Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24 de abril de
1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la Direccin
Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia Unidad
Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se ubica
en Camino al Cerro de la Estrella s/n, Colonia El Santuario, C.P. 09860, al telfono 54 43 93 49; en la Direccin
Territorial Paraje San Juan que se ubica en Agustn Melgar s/n entre Calle de la Rosa y 3a. Cerrada de San Juan de la
Barrera, Colonia Las Peas, C.P. 09750, al telfono 56 90 74 71; en la Direccin Territorial San Lorenzo Tezonco que se
ubica en Zacatln s/n, casi Esquina con Avenida Tlhuac, Colonia Lomas de San Lorenzo, C.P. 09900, al telfono 58 40
25 65; en la Direccin Territorial Santa Catarina que se ubica en Camino a Santiago nmero 9, Colonia 1a. Ampliacin
Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al telfono 58 32 35 82.
Una vez validada, se integrar la base de datos de las y los solicitantes, se proceder a incorporar a las beneficiarias y
beneficiarios. Toda la informacin documental que se genere en la operacin del Programa estar bajo resguardo y
responsabilidad de la Coordinacin de Desarrollo Educativo y la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin
Educativa.
En caso de que las solicitudes de inscripcin rebasen las metas programadas se dar de alta en el padrn, prioritariamente, a
las y los jvenes que se encuentren en lista de espera y que cumplan los requisitos que se establezcan en el Programa.
Los beneficiarios y beneficiarias del presente Programa formarn parte de un padrn que conforme a la Ley de Desarrollo
Social del Distrito Federal, ser de carcter pblico, siendo reservados sus datos personales, de acuerdo al artculo 9 de la
Ley de Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal.
Permanecer como beneficiaria o beneficiario del Programa todos aquellos estudiantes de secundaria que acrediten
en tiempo y forma ser alumnas o alumnos inscritos en alguna escuela pblica y que cumplan con la siguiente
documentacin:
A) Clave nica de Registro de Poblacin (CURP) de la madre, padre o tutor y del (la) beneficiario (a);
B) Identificacin vigente con fotografa de la madre, padre o tutor del (la) beneficiario (a), (Licencia de
conducir, credencial de elector, pasaporte, cdula profesional, credencial del Instituto Mexicano del Seguro
Social, credencial del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado o
identificacin expedida por el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores);
C) Comprobante de domicilio con una antigedad no mayor a seis meses (recibo telefnico, recibo de servicio
de luz, boleta predial o agua, contrato de arrendamiento, constancia emitida por la autoridad delegacional o juez
cvico);
D) Acta de Nacimiento del (la) beneficiario (a);
E) Carta de autorizacin firmada por la madre, padre o tutor (a) del (la) beneficiario (a);
F) Comprobante escolar con sello y/o firma de la autoridad escolar competente del (la) beneficiario (a)
(credencial de la escuela vigente, boleta escolar o constancia de estudios emitida por la institucin educativa); y
G) Carta compromiso para realizar servicios a la comunidad, mediante firma autgrafa del padre, madre o tutor
del beneficiario o beneficiaria.
Ser causal de baja:
1. Cambio de escuela secundaria pblica a privada o cambio de domicilio fuera de la Delegacin Iztapalapa.
2. Egreso del tercer ao de secundaria e incumplimiento de los compromisos estipulados.
3. La desercin escolar del (la) beneficiario (a).
4. El fallecimiento del (la) beneficiario (a).
5. La deteccin de documentos alterados/apcrifos por parte de la Coordinacin de Desarrollo Educativo.
Cualquier persona puede solicitar informacin sobre los requisitos para ser beneficiaria o beneficiario del presente programa
en la Coordinacin de Desarrollo Educativo, que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas,
al telfono 54 45 11 70; en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa que se ubica en Aldama nmero
63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 11 70 ext. 1145; en la oficina del Lder Coordinador de
Proyectos B de Aspectos Sustantivos que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al
telfono 54 45 14 12; en la Direccin Territorial Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia
Nueva Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico
s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de
Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310,
al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco
Csar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin
y en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.df.gob.mx.
VI. PROCEDIMIENTOS DE INSTRUMENTACIN.
VI.1 Operacin.
VI.1.1
El Programa se dar a conocer en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en la pgina electrnica de la Delegacin
Iztapalapa; y en medios impresos (por ejemplo: cartel, folletos, volantes, dpticos, trpticos);
Recepcin de las Cdulas de Inscripcin junto con los documentos solicitados en los puntos sealados en la
presente;
Revisin de la documentacin;
Generacin del folio de incorporacin al Programa;
Informar al o la solicitante de la incorporacin y folio asignado o en su caso, la improcedencia de su solicitud
(mediante oficio);
Los beneficiarios y beneficiarias del Programa, podrn reportar a la Direccin Territorial que le corresponda la
falta de luminarias, tiraderos de basura clandestinos, autos abandonados, derrames de agua por fractura de tuberas,
baches y falta de tapas de coladeras, lo anterior, del entorno ms cercano a su domicilio, lo cual se entender como
un servicio a la comunidad;
Los y las beneficiarias realizarn un informe a la Direccin Territorial de los servicios a la comunidad reportados;
Entrega del apoyo econmico; y
Comprobacin de recursos.
VI.1.2 Las Unidades Encargadas de la Ejecucin del Programa son:
Delegacin: Iztapalapa
Unidad Administrativa: Direccin General de Desarrollo Social
Unidad Operativa: Direccin de Promocin del Desarrollo Humano
rea Operativa: Coordinacin de Desarrollo Educativo
Unidad Tcnico-Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa y/o Direcciones Territoriales
Las Unidades encargadas de brindar informacin a las y los solicitantes respecto de los requisitos y documentacin que
debern de entregar para solicitar el apoyo econmico a personas con discapacidad, sern la Coordinacin de Desarrollo
Educativo, Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa y/o Direcciones Territoriales, lo cual lo podrn
realizar de forma indistintamente, la incorporacin se podr realizar en cualquier momento del presente ejercicio fiscal,
siempre y cuando exista suficiencia presupuestal.
VI.1.3 Los datos personales recabados de las personas beneficiarias se regirn por lo establecido en las Leyes de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, y de Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal.
VI.1.4 De conformidad con los artculos 38 de la Ley General de Desarrollo Social del Distrito Federal y 60 de su
Reglamento, los materiales y formatos que se utilizarn durante el presente Programa Social, debern contener la siguiente
leyenda:
Quien haga uso indebido de los recursos de este Programa en el Distrito Federal, ser sancionado de acuerdo a la Ley
Los trmites que se realizarn en el presente Programa son gratuitos.

A travs de la Coordinacin de Desarrollo Educativo se realizar la supervisin y el seguimiento del Programa, para ello:
Las Direcciones Territoriales registrarn en un formato especfico las llamadas de los reportes realizados por los y las
beneficiarias, lo cual se entender como un servicio a la comunidad.
VI.2.1 Informe mensual suscrito por cada una de las Direcciones Territoriales, el cual contenga el nmero de personas
beneficiadas, nmero de solicitudes recibidas, nmero de solicitudes aceptadas, padrn de beneficiarios, as como la
informacin necesaria para el cumplimiento de las metas del presente Programa.
La Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa concentrar los informes enviados por las Direcciones
Territoriales, para el seguimiento del Programa.
VI.2.2 La Unidad Responsable de la supervisin y control sern la Coordinacin de Desarrollo Educativo, para lo cual
podr solicitar a la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin Educativa o a las Direcciones Territoriales un informe
bimestral o trimestral que contenga:

b) Informe bimestral o trimestral de metas; y
c) La Informacin necesaria para el cumplimiento del presente Programa
La Direccin de Promocin del Desarrollo Humano que se ubica en la Calle Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento,
Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa, Tel. 54 45 11 70, con un horario de lunes a viernes de 09:00 a las
18:00 horas, en un trmino de 10 das hbiles contados a partir de la recepcin del escrito de queja o incidencia, deber
emitir la respuesta correspondiente.
En la Procuradura Social del Distrito Federal, en sus oficinas delegacionales: Eje 5 y Avenida Leyes de Reforma, manzana
112, lote 1178-A, primer piso, Esquina 11 de Enero de 1861, Colonia Leyes de Reforma, Delegacin Iztapalapa, C. P.
09310 o a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) Tel.: 56 58 11 11.
En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la Calle
VIII. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD.

Los mecanismos de exigibilidad del Programa Poder Estudiar se establecern de conformidad con el artculo 70 del
Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal que a la letra dice: es obligacin de las y los servidores
pblicos responsables de la ejecucin de los programas tener a la vista del pblico los requisitos, derechos, obligaciones y
procedimientos para que las y los beneficiarios puedan acceder a su disfrute y en caso de omisin puedan exigir su
cumplimiento a la autoridad responsable, en apego a la normatividad aplicable.
Los requisitos para el acceso al Programa, derechos, obligaciones, procedimientos y plazo para que las personas
beneficiarias puedan acceder al beneficio sern exhibidos y publicados en oficinas administrativas delegacionales, Gaceta
Delegacional y pgina Web: www.iztapalapa.df.gob.mx
En caso de que las o los interesados interpongan una queja sobre su derecho a los beneficios de un Programa, el rgano
competente ser la Coordinacin de Desarrollo Educativo, quien resolver las quejas y controversias respecto al
otorgamiento del servicio.
Los casos en los que se podrn exigir los derechos por incumplimiento o por violacin de los mismos, puede ocurrir en al
menos los siguientes casos:
a) Cuando una persona solicitante cumpla con los requisitos y criterios de inclusin para acceder al bien o servicio que
ofrece el Programa y exija a la autoridad administrativa ser derechohabiente del mismo.
b) Cuando la persona derechohabiente del Programa Social exija a la autoridad que se cumpla con el derecho de manera
integral en tiempo y forma, como lo establece el Programa en sus Reglas de Operacin.
c) Cuando no se pueda satisfacer toda la demanda de incorporacin a un programa por restriccin presupuestal, y stas
exijan que las incorporaciones sean claras, transparentes, equitativas, sin favoritismos, ni discriminacin.
La Contralora General del Gobierno del Distrito Federal es el rgano competente para conocer las denuncias de violacin e
incumplimiento de derechos en materia de desarrollo social.
Dicha evaluacin estar a cargo de la Coordinacin de Desarrollo Educativo, considerando informacin de gabinete, y
estadsticas propias.
Estar a cargo del Consejo de Evaluacin del Desarrollo Social del Distrito Federal, en trminos del artculo 42 de la Ley de
Desarrollo Social para el Distrito Federal, por encontrarse considerado en su Programa Anual de Evaluaciones Externas.
VERIFICACIN
RESPONSABLE
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
MEDICIN
OBJETIVO
NIVEL DE
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
DE LA
Tasa de cobertura
Coordinacin de
Contribuir a la reduccin de los
Estimacin
Desarrollo
Educativo
Eficiencia
(TBE/TBECE) * 100
Encuesta
casos de desercin escolar en la
Donde TBE es el Total de
Fin
poblacin de estudiantes de
nivel secundaria por causa Beneficiarios Encuestados y
econmica. TBECE es el Total de Beneficiarios
Encuestados que Continan sus
Estudios.
Coordinacin de
cumplimiento
Jvenes estudiantes de
Estimacin
Propsito
Eficiencia
(TBE/TBECE) * 100
Encuesta
Tasa de
secundaria de la Delegacin
Donde TBE es el Total de
Iztapalapa continan y
Beneficiarios Encuestados y
concluyen sus estudios.
TBECE es el Total de Beneficiarios
Encuestados que Concluyeron sus
Estudios.
Coordinacin de
Componentes
(TAE / TAP) * 100
Estimacin
Porcentaje
Eficiencia
Apoyo econmico entregado a Donde TAE es el Total de Apoyos
estudiantes de nivel secundaria Entregados y TAP es el Total de
de 11 a 17 aos. Apoyos Programados.
Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
Actividades
Porcentaje
(TRRE / TRRDT) * 100

Eficacia
Informe
Informes proporcionados por las Donde TRRE es el Total de

Direcciones Territoriales. Reportes Realizados por Estudiantes
y TRRDT es el Total de Reportes
Registrados en la Direccin
Territorial.
X. FORMAS DE PARTICIPACIN SOCIAL.
Las y los estudiantes de nivel secundaria realizarn actividades de servicio a la comunidad.

Participante Etapa en la que participa Forma de Participacin Modalidad

Estudiantes beneficiados Actividades Reporte de la falta de Servicio a la comunidad
por el Programa luminarias, tiraderos de
basura clandestinos, autos
abandonados, derrames de
agua por fractura de
tuberas, baches y falta de
tapas de coladeras
XI. ARTICULACIN CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES.
En su operacin el Programa Poder Estudiar no est vinculado a otros programas que ejecuta el Gobierno del Distrito
Federal.
TRANSITORIOS
PRIMERO. Publquese las presentes Reglas de Operacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
SEGUNDO. Los casos no previstos, as como la interpretacin de las presentes Reglas de Operacin sern resueltos por la
Direccin General de Desarrollo Social.
TERCERO. Estos programas son de carcter pblico, no son patrocinados ni promovidos por partido poltico alguno y sus
recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de estos programas con fines
polticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos.
(Firma)

LIC. DIONE ANGUIANO FLORES, titular del rgano Poltico en Iztapalapa, con fundamento en los artculos 112
NOTA ACLARATORIA A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER ALIMENTARIO,

En las pginas 131 y 132, inciso C) DIAGNSTICO
Dice:
C) DIAGNSTICO
Durante los aos 2008 y 2009, la economa internacional padeci ya en la primera dcada del siglo XXI una de las crisis
econmicas ms severas, como no haba habido otra equiparable desde la Gran Depresin de la Dcada de 1930, la llamada
Gran Recesin-. En la crisis econmica de principios de este siglo antes referida, la nica carencia social que aument su
incidencia a nivel internacional, fue precisamente la carencia alimentaria, en gran medida por la volatilidad de precios
internacionales de alimentos y la prdida del poder adquisitivo de los hogares. En ese contexto, el crecimiento del valor de
la canasta alimentaria fue mayor que el de la inflacin promedio, cuestin que afect sensiblemente a las personas de
menores ingresos, pues este sector de la poblacin, ante embates financieros de esta naturaleza, generalmente se ve obligado
a destinar una proporcin ms elevada de su gasto a la compra de alimentos.
Otra consecuencia ha sido el alza de los precios de los productos alimentarios, avivando con ello la pobreza alimentaria,
pues dicha alza de precios deteriora el poder adquisitivo de los ingresos, observando por ejemplo que en el periodo de
diciembre de 2012 a diciembre de 2013, a nivel nacional el comportamiento en el rubro de frutas y verduras se increment
en 13.89%; en el rubro de carnes y huevo presentaron aumentos del 1.28%; en pollo, 6.04%; pescado, 2.12%; carne de
cerdo, 5.44% y 3.79% en carne de res. En el caso del rubro de energticos, que tiene un impacto directo en el poder
adquisitivo de la poblacin y en especial en la accesibilidad al gas domstico y la electricidad indispensable para la
preparacin de alimentos, se han presentado los siguientes incrementos: gas domstico natural 6.29%; gas domstico L.P.
8.49%; y electricidad 3.63% de acuerdo al INEGI, en el ndice Nacional de Precios al Consumidor 2013.
Bajo este contexto, la problemtica de la presencia de carencia e inseguridad en la alimentacin no es ajena a la Ciudad de
Mxico ni mucho menos a la Delegacin que representamos.
De acuerdo con el CONEVAL la poblacin en pobreza a nivel nacional, en el 2012, fue de 53.3 millones de personas y de
11.5 millones de pobreza extrema. El Distrito Federal, respecto de las 32 entidades, present 2 millones 565 mil trescientas
personas en pobreza, ocupando el lugar 30 en porcentaje de poblacin en pobreza y el 31 en porcentaje de poblacin en
pobreza extrema (219 mil personas).
Sin embargo, de 2010 a 2012 la pobreza se ha incrementado en el D.F., pasando de 28.5 a 28.9 por ciento (CONEVAL,
2013, Informe de Pobreza y Evaluacin Distrito Federal 2012-2013), lo que result en un aumento de 28,166 personas en
dos aos. Lo anterior ha significado que la poblacin en particular no tenga acceso al ejercicio de sus derechos sociales
(carencias sociales que corresponden a las dimensiones de rezago educativo; acceso a los servicios de salud; acceso a la
seguridad social; calidad y espacios de la vivienda; acceso a los servicios bsicos en la vivienda; y acceso a la alimentacin)
y de bienestar econmico (ingreso).
En Mxico ha prevalecido la discriminacin en diferentes mbitos, como el social, el laboral, el familiar, afectando de
manera inmediata al gnero femenino en el cual sigue an existiendo discriminacin y subyugacin. En el caso de las
mujeres, y sobre todo de escasos recursos econmicos, se torna vulnerable, no solamente por el ingreso, sino por la
indefensin social que significa estar expuestas a carencias como el derecho a la seguridad social (acceso a la salud, a los
espacios recreativos y culturales, etc.).
Segn datos del INEGI, en la Encuesta Intercensal 2015, se seala que en el Distrito Federal existen 1,443,696 mujeres
mexicanas con un rango de edad de entre 15 y 34 aos; en el mismo ao se registraron 929,120 de hogares en el Distrito
Federal, siendo el 79.56% encabezados por una mujer. Mientras que Iztapalapa cuenta con un total de 304,594 mujeres en el
mismo rango de edad, 175,491 son hogares en la Demarcacin de los cuales el 85.95% son encabezados por una mujer.
Este Programa, contribuye y promueve a que las madres solas en condicin de vulnerabilidad residentes en la Delegacin
Iztapalapa, mejoren la alimentacin de su familia, mediante un apoyo econmico, adems de estar alineado para fortalecer
el Sistema de Seguridad Alimentaria; contribuyendo al derecho de la alimentacin dotando de un apoyo econmico para su
alimentacin de forma mensual a las madres, con hijos e hijas residentes en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin potencial son 949,503 mujeres residentes en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin objetiva son 378,261 mujeres, de 15 a 39 aos de edad.
La poblacin beneficiaria, son 1,000 mujeres, de 17 a 35 aos de edad que participarn en el Programa.
Debe decir:
Durante los aos 2008 y 2009, la economa internacional padeci ya en la primera dcada del siglo XXI una de las crisis
econmicas ms severas, como no haba habido otra equiparable desde la Gran Depresin de la Dcada de 1930, la llamada
-Gran Recesin-. En la crisis econmica de principios de este siglo antes referida, la nica carencia social que aument su
incidencia a nivel internacional, fue precisamente la carencia alimentaria, en gran medida por la volatilidad de precios
internacionales de alimentos y la prdida del poder adquisitivo de los hogares. En ese contexto, el crecimiento del valor de
la canasta alimentaria fue mayor que el de la inflacin promedio, cuestin que afect sensiblemente a las personas de
menores ingresos, pues este sector de la poblacin, ante embates financieros de esta naturaleza, generalmente se ve obligado
a destinar una proporcin ms elevada de su gasto a la compra de alimentos.
Otra consecuencia ha sido el alza de los precios de los productos alimentarios, avivando con ello la pobreza alimentaria,
pues dicha alza de precios deteriora el poder adquisitivo de los ingresos, observando por ejemplo que en el periodo de
diciembre de 2012 a diciembre de 2013, a nivel nacional el comportamiento en el rubro de frutas y verduras se increment
en 13.89%; en el rubro de carnes y huevo presentaron aumentos del 1.28%; en pollo, 6.04%; pescado, 2.12%; carne de
cerdo, 5.44% y 3.79% en carne de res. En el caso del rubro de energticos, que tiene un impacto directo en el poder
adquisitivo de la poblacin y en especial en la accesibilidad al gas domstico y la electricidad indispensable para la
preparacin de alimentos, se han presentado los siguientes incrementos: gas domstico natural 6.29%; gas domstico
8.49%; y electricidad 3.63% de acuerdo al INEGI, en el ndice Nacional de Precios al Consumidor 2013.
Bajo este contexto, la problemtica de la presencia de carencia e inseguridad en la alimentacin no es ajena a la Ciudad de
Mxico ni mucho menos a la Delegacin que representamos.
De acuerdo con el CONEVAL la poblacin en pobreza a nivel nacional, en el 2012, fue de 53.3 millones de personas y de
11.5 millones de pobreza extrema. El Distrito Federal, respecto de las 32 entidades, present 2 millones 565 mil trescientas
personas en pobreza, ocupando el lugar 30 en porcentaje de poblacin en pobreza y el 31 en porcentaje de poblacin en
pobreza extrema (219 mil personas).
Sin embargo, de 2010 a 2012 la pobreza se ha incrementado en el D.F., pasando de 28.5 a 28.9 por ciento (CONEVAL,
2013, Informe de Pobreza y Evaluacin Distrito Federal 2012-2013), lo que result en un aumento de 28,166 personas en
dos aos. Lo anterior ha significado que la poblacin en particular no tenga acceso al ejercicio de sus derechos sociales
(carencias sociales que corresponden a las dimensiones de rezago educativo; acceso a los servicios de salud; acceso a la
seguridad social; calidad y espacios de la vivienda; acceso a los servicios bsicos en la vivienda; y acceso a la alimentacin)
y de bienestar econmico (ingreso).
En Mxico ha prevalecido la discriminacin en diferentes mbitos, como el social, el laboral, el familiar, afectando de
manera inmediata al gnero femenino en el cual sigue an existiendo discriminacin y subyugacin. En el caso de las
mujeres, y sobre todo de escasos recursos econmicos, se torna vulnerable, no solamente por el ingreso, sino por la
indefensin social que significa estar expuestas a carencias como el derecho a la seguridad social (acceso a la salud, a los
espacios recreativos y culturales, etc.).
Segn datos del INEGI, en la Encuesta Intercensal 2015, se seala que en el Distrito Federal existen 1,443,696 mujeres
mexicanas con un rango de edad de entre 15 y 34 aos; en el mismo ao se registraron 929,120 de hogares en el Distrito
Federal, siendo el 79.56% encabezados por una mujer. Mientras que Iztapalapa cuenta con un total de 304,594 mujeres en el
mismo rango de edad, 175,491 son hogares en la Demarcacin de los cuales el 85.95% son encabezados por una mujer.
Este Programa, contribuye y promueve que las madres solas en condicin de vulnerabilidad residentes en la Delegacin
Iztapalapa, mejoren la alimentacin de su familia, mediante un apoyo econmico, adems de estar alineado para fortalecer
el Sistema de Seguridad Alimentaria; contribuyendo al derecho de la alimentacin, dotando de un apoyo econmico para la
alimentacin de las madres, con hijos e hijas residentes en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin potencial son 949,503 mujeres residentes en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin objetiva son 777,350 mujeres jefas de hogar residentes en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria, son 1,000 mujeres, de 17 a 35 aos de edad que participarn en el Programa.
En las pginas133 numeral II.2 Objetivos Especficos.
Dice:
1.- Brindar apoyo econmico a madres de 17 a 35 aos de edad para contribuir a la mejora en la nutricin que favorezca la
crianza de sus hijos e hijas, garantizando el derecho a la alimentacin.
2.- Incidir en la formacin de una cultura de alimentacin sana y nutritiva en las familias de la demarcacin.
Debe decir:
1.- Brindar apoyo econmico a madres de 17 a 35 aos de edad para contribuir a la mejora en la alimentacin que
favorezca la crianza de sus hijos e hijas, garantizando el derecho a la alimentacin.
2.- Incidir en la formacin de una cultura de alimentacin sana y nutritiva en las familias de la demarcacin.
3.- Impartir plticas informativas sobre alimentacin y nutricin a las mujeres jefas de familia residentes en la
Delegacin Iztapalapa, para mejorar su alimentacin.
4.- Entrega de hasta 12 apoyos econmicos de $300.00 pesos.
En las pginas 133 numeral V.1 Difusin.
Dice:
V.1 Difusin.
El Programa Social Poder Alimentario se difundir en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx, va

telefnica al nmero 54 45 11 70, en la publicacin de la Gaceta Oficial del Distrito Federal, as como en medios impresos
(por ejemplo carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
Atencin Integral a la Familia, en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar, as como en
la oficina de la Lder Coordinador de Proyectos C de Jvenes, Equidad y Gnero y en las Direcciones Territoriales, de
lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas. Y deber cumplir con los siguientes requisitos:
Debe decir:
V.1 Difusin.
El Programa Social Poder Alimentario se difundir en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx, va

telefnica al nmero 54 45 11 70, en la publicacin de la Gaceta Oficial del Distrito Federal, as como en medios impresos
(por ejemplo: carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
Atencin Integral a la Familia que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono
54 45 10 40; Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar, que se ubica en Aldama nmero 63,
Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 40; la oficina de la Lder Coordinador de Proyectos C
de Jvenes, Equidad y Gnero que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono
54 45 10 40; en la Direccin Territorial Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva
Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n
Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de
Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310,
al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco
Csar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin
Colonia 1a. Ampliacin Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al telfono 58 32 35 82; en un horario de 9:00 a 18:00 horas.
Y deber cumplir con los siguientes requisitos:
En las pginas 134 numeral V.2 Requisitos de Acceso.
Dice:
El servicio se proporcionar a madres 17 a 35 aos de edad, habitantes de la Delegacin Iztapalapa, que no estn inscritas en
algn otro Programa Social de la Delegacin, pudiendo asistir por lo menos una vez al mes a plticas informativas sobre
nutricin que convoque la Delegacin Poltica; y se presenten de manera voluntaria a solicitar el servicio a la Coordinacin
de Atencin Integral a la Familia, Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar y/o Direcciones
Territoriales, en los horarios establecidos y debern presentar los siguientes documentos:
A) Identificacin vigente con fotografa (Licencia de Conducir, Credencial para Votar, Credencial del Instituto Mexicano
del Seguro Social, Credencial del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado o Cartilla de
Identidad Postal);
B) Clave nica del Registro de Poblacin (CURP) o Acta de Nacimiento;
C) Acta de nacimiento de hijos e hijas menores de edad;
D) Comprobante de domicilio con antigedad no mayor a seis meses (recibos de telfono, agua, luz, predio, constancia de
E) Suscribir la solicitud de incorporacin al Programa, asentando firma autgrafa, misma que ser proporcionada en las
oficinas que ocupan la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar y Direcciones Territoriales;
y
F) Firmar la carta de corresponsabilidad.
Debe decir:
El servicio se proporcionar a madres 17 a 35 aos de edad, que cuenten con hijas o hijos menores de edad, habitantes de la
Delegacin Iztapalapa, que no estn inscritas en algn otro Programa Social de la Delegacin, pudiendo asistir por lo menos
una vez al mes a plticas informativas sobre nutricin que convoque la Delegacin Poltica; y se presenten de manera
voluntaria a solicitar el servicio a la Coordinacin de Atencin Integral a la Familia, Jefatura de Unidad Departamental de
Promocin del Desarrollo Familiar y/o Direcciones Territoriales, en los horarios establecidos y debern presentar los
siguientes documentos:
A) Identificacin vigente con fotografa (Licencia de Conducir, Credencial para Votar, Credencial del Instituto
Cartilla de Identidad Postal);
B) Clave nica del Registro de Poblacin (CURP) o Acta de Nacimiento;
C) Acta de nacimiento de hijos e hijas menores de edad;
D) Comprobante de domicilio con antigedad no mayor a seis meses (recibos de telfono, agua, luz, predio, constancia
E) Suscribir la solicitud de incorporacin al Programa, asentando firma autgrafa, misma que ser proporcionada en las
oficinas que ocupan la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar y Direcciones
Territoriales; y
F) Firmar la carta de corresponsabilidad.
En las pginas 134 numeral V.3 Procedimientos de Acceso.
Dice:
El servicio se brindar a solicitud de la interesada, atendiendo a lo siguiente:
sern devueltos a las interesadas.
Reglas de Operacin.
Las solicitantes podrn conocer el estado de su trmite en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo
Familiar o en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 40, por lo que, en caso de proceder su incorporacin (comprobante de
Las beneficiarias del presente Programa formarn parte de un padrn que conforme a la Ley de Desarrollo Social del
Se informa que nicamente se pedirn los documentos sealados en las presentes Reglas de Operacin; por lo que, los
Debe decir:
El servicio se brindar a solicitud de la interesada, atendiendo a lo siguiente:
sern devueltos a las interesadas.
La inscripcin se realizar en cualquier mes del presente ejercicio fiscal y estar sujeta a la disponibilidad de apoyos
econmicos, de acuerdo a las metas establecidas en las presentes Reglas de Operacin y podr realizarse en las Direcciones
Territoriales y/o Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar y/o Coordinacin de Atencin
Integral a la Familia; en un horario de lunes a viernes de las 09:00 a las 18:00 horas.
Las personas solicitantes del apoyo podrn conocer el estado de su trmite en la Jefatura de Unidad Departamental de
Promocin de Desarrollo Familiar o, en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 40, en caso de proceder su incorporacin, se
asignar e informar va telefnica del nmero de folio correspondiente (que servir como comprobante de inscripcin).
Se informa que nicamente se pedirn los documentos sealados en las presentes Reglas de Operacin; por lo que, los
En las pginas 136 numeral VI.2 Supervisin y Control.
Dice:
VI.2.1Informe mensual suscrito por cada una de las Direcciones Territoriales.
VI.2.2Las Unidades Responsables de la supervisin y control sern la Coordinacin de Atencin Integral a la Familia y las
Direcciones Territoriales.
Debe decir:
VI.2.1 Informe mensual suscrito por cada una de las Direcciones Territoriales, en el cual debern de informar:
El nmero de mujeres asistentes a las plticas

Domicilio, lugar, fecha y hora de realizacin de las plticas.
Lista de asistencia de las participantes.
VI.2.2 La Unidad Responsable de la supervisin y control ser la Coordinacin de Atencin Integral a la Familia, para lo
cual podr solicitar a la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin de Desarrollo Familiar o en su caso a las
Direcciones Territoriales:

c) La informacin necesaria para el cumplimiento del presente programa..
En las pginas 136 numeral VII. PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA.
Dice:
Integral a la Familia o en la Jefatura de Unidad Departamental de Promocin del Desarrollo Familiar, todas ubicadas en la
Calle de Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa, Tel. 54 45 10
40, quien emitirn una resolucin de conformidad con la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
2. En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la Calle de
manzana 112, lote 1178-A, primer piso, Esquina 11 de Enero de 1861, Colonia Leyes de Reforma, C. P. 09310, Delegacin
Iztapalapa o a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) Tel: 56 58 11 11.
Debe decir:
En las pginas 137 numeral IX. MECANISMOS DE EVALUACIN E INDICADORES
Dice:
Dicha evaluacin estar a cargo de la Coordinacin de Atencin Integral a la Familia, considerando instrumentos de
medicin en campo, a saber: Encuesta de salida denominada Satisfaccin, calidad y eficacia en el servicio;.
De acuerdo con la metodologa, se medir eficiencia, eficacia, economa y calidad del servicio. Para el ltimo concepto se
aplicar una encuesta de salida a una muestra del veinte por ciento de la poblacin beneficiaria, considerada
estadsticamente significativa para evaluar los resultados del Programa; por su parte, para medir la eficiencia, la eficacia y la
economa se tomarn en cuenta las estadsticas de la lnea de base y los resultados cuantitativos del Programa vinculados a
la operacin y gestin del mismo.
Debe decir:
Dicha evaluacin estar a cargo de la Coordinacin de Atencin Integral a la Familia, considerando instrumentos de
medicin en campo, a saber: Encuesta de salida denominada Satisfaccin, calidad y eficacia en el servicio.
De acuerdo con la metodologa, se medir eficiencia, eficacia, economa y calidad del servicio. Para el ltimo concepto se
aplicar una encuesta de salida a una muestra del veinte por ciento de la poblacin beneficiaria, considerada
estadsticamente significativa para evaluar los resultados del Programa; por su parte, para medir la eficiencia, la eficacia y la
economa se tomarn en cuenta las estadsticas de la lnea de base y los resultados cuantitativos del Programa vinculados a
la operacin y gestin del mismo.
En las pginas 137, 138 numeral IX.3 Metodologa e Indicadores de Evaluacin.
Dice:
VERIFICACIN
RESPONSABLE
IINDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
MEDICIN
OBJETIVO
NIVEL DE
OBJETIVO FRMULA DE CLCULO MEDIDA

TIPO DE
UNIDAD
DE LA
JUD de Promocin
Tasa de Cobertura
(TMHIzt /TMHDF) * 100 del Desarrollo

Estimacin
Donde TMHIzt es el Total de

Porcentaje
Familiar
Eficacia
Contribuir a mejorar la Madres Habitantes en Iztapalapa

Fin
economa de las madres de la y TMHDF es el Total de

poblacin infantil de la CDMX. Madres Habitantes del Distrito
Federal.
JUD de Promocin del
Desarrollo Familiar
(TMBIzt /TMHIzt) * 100

Donde TMBIzt es el Total de
Estimacin
Porcentaje
Propsito
Eficacia
Calidad
Las Mujeres de la Delegacin Madres Beneficiarias en

Iztapalapa disminuyen el nivel Iztapalapa y TMHIzt es el Total
de pobreza alimentaria. de Madres Habitantes de
Iztapalapa.
JUD de Promocin
Tasa de Cobertura
(TAE/TAP) * 100
Componentes
del Desarrollo
Estimacin
Porcentaje
Eficiencia
Donde TAE es el Total de
Familiar
Apoyos entregados a madres de apoyos Entregados y TAP es el
la Delegacin Iztapalapa Total de Apoyos Programados.
JUD de Promocin del

Tasa de satisfaccin
Desarrollo Familiar
(TMCSN/TMB ) * 100
Actividades
Porcentaje
Donde TMCSN es Total de
Encuesta
Calidad
Madres que Consideran
Beneficiarias que mide la
Satisfechas sus Necesidades y
calidad del apoyo otorgado
TMB es el Total de Madres
Beneficiarias.
JUD de Promocin del

Tasa de satisfaccin
Desarrollo Familiar
(TMAPIN/TMB/) * 100
Actividades
Porcentaje
Donde TMAPIN es Total de
Encuesta
Calidad
Acudir a plticas informativas Madres que Acudieron a las
de nutricin Plticas Informativas de
Nutricin y TMB es el Total de
Madres Beneficiarias.
Debe decir:
evaluacin del Programa, los indicadores de evaluacin cuantitativa y cualitativa. VERIFICACIN
RESPONSABLE
IINDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
MEDICIN
OBJETIVO
NIVEL DE

MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
DE LA
JUD de Promocin del
(TMJFHIzt / TMHIzt) * 100

Desarrollo Familiar
Tasa de Cobertura
Donde TMJFHIzt es el Total de

Estimacin
Porcentaje
Madres Jefas de Familia

Eficacia
Contribuir a mejorar la
Habitantes en Iztapalapa y
Fin
economa de las madres jefas

TMHIzt es el Total de Madres
de hogar de la Delegacin
Habitantes en Iztapalapa.
Iztapalapa.
(TMBE /TMBEMA) * 100
JUD de Promocin del

Desarrollo Familiar
Donde TMBE es el Total de
Madres Beneficiadas
Estimacin
Propsito
Encuesta
Eficacia
Calidad
Mejorar la alimentacin de las Encuestadas y TMBEMA es el
madres e hijas o hijos de la Total de Madres Beneficiarias
Delegacin Iztapalapa. Encuestadas que Mejoraron su
Alimentacin.
JUD de Promocin
Tasa de Cobertura
Componentes
del Desarrollo
(TAE/TAP) * 100
Estimacin
Porcentaje
Eficiencia
Familiar
Donde TAE es el Total de poyos
Apoyos entregados a madres de
la Delegacin Iztapalapa
Apoyos Programados.
JUD de Promocin del

Tasa de satisfaccin
Desarrollo Familiar
(TMCSN/TMB ) * 100
Actividades
Porcentaje
Donde TMCSNes Total de
Encuesta
Calidad
Madresque Consideran
Beneficiarias que mide la
Satisfechas sus Necesidades y
calidad del apoyo otorgado
TMB es el Total de Madres
Beneficiarias.
JUD de Promocin del

Tasa de satisfaccin
Desarrollo Familiar
(TMAPIN/TMB/) * 100
Actividades
Porcentaje
Donde TMAPIN es Total de
Encuesta
Calidad
Acudir a plticas informativas Madres que Acudieron a las

de nutricin Plticas Informativas de
Nutricin y TMB es el Total de
Madres Beneficiarias.
TRANSITORIOS
Distrito Federal.

(Firma)
NOTA ACLARATORIA A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER CON LA

DISCAPACIDAD, PUBLICADAS EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL EL DA 29 DE
ENERO DE 2016.
En la pgina 168, inciso C) DIAGNOSTICO
Dice:
C) DIAGNSTICO
Segn INEGI en 2010, en Iztapalapa haba 99 mil 204 personas con alguna discapacidad, siendo el 20.5% del total de la
Ciudad de Mxico.
Uno de los objetivos bsicos del desarrollo social que promueve el Gobierno Delegacional en Iztapalapa, es el
cumplimiento de los derechos sociales para las personas con discapacidad, y el mejoramiento de la calidad de vida. De igual
forma y de acuerdo al Programa General de Desarrollo 2012-2018 del Gobierno del Distrito Federal, mismo que se inscribe
en el marco de una poltica social organizada en cinco ejes estratgicos, siendo el nmero uno el que hace referencia a la
Equidad e Inclusin Social para el Desarrollo Humano y obliga a Eliminar las prcticas discriminatorias que generan
exclusin y maltrato.
En la actualidad, las personas con discapacidad an son vctimas de discriminacin en distintos mbitos como el sector
salud, el empleo, la seguridad social, entre otros. El rechazo, la exclusin y diversas formas de discriminacin a este sector
de la poblacin, trae como consecuencia el retraso en su desarrollo e integracin a la sociedad.
La Consulta Nacional sobre Discriminacin revel que el 94% de las personas con alguna discapacidad consideran que su
derecho a un trabajo digno es el que menos se cumple, lo que coloca a esta demanda por encima del acceso a la salud y a la
educacin. Si llegan a conseguir un empleo, este es de un salario muy bajo.
Por lo anterior, resulta necesario implementar acciones para la integracin al desarrollo de las personas con discapacidad,
mejorando la condicin econmica a travs del libre ejercicio de sus derechos en un ambiente de igualdad de oportunidades.
La poblacin potencial son 483,045 personas con discapacidad en el Distrito Federal.
La poblacin objetiva son 99,024 personas con discapacidad residentes en la delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria, son 5,000 personas con discapacidad.
Debe decir:
C) DIAGNSTICO
Segn INEGI en 2010, en Iztapalapa haba 99 mil 204 personas con alguna discapacidad, siendo el 20.5% del total de la
Ciudad de Mxico.
Uno de los objetivos bsicos del desarrollo social que promueve el Gobierno Delegacional en Iztapalapa, es el
cumplimiento de los derechos sociales para las personas con discapacidad, y el mejoramiento de la calidad de vida. De igual
forma y de acuerdo al Programa General de Desarrollo 2012-2018 del Gobierno del Distrito Federal, mismo que se inscribe
en el marco de una poltica social organizada en cinco ejes estratgicos, siendo el nmero uno el que hace referencia a la
Equidad e Inclusin Social para el Desarrollo Humano y obliga a Eliminar las prcticas discriminatorias que generan
exclusin y maltrato.
En la actualidad, las personas con discapacidad an son vctimas de discriminacin en distintos mbitos como el sector
salud, el empleo, la seguridad social, entre otros. El rechazo, la exclusin y diversas formas de discriminacin a este sector
de la poblacin, trae como consecuencia el retraso en su desarrollo e integracin a la sociedad.
La Consulta Nacional sobre Discriminacin revel que el 94% de las personas con alguna discapacidad consideran que su
derecho a un trabajo digno es el que menos se cumple, lo que coloca a esta demanda por encima del acceso a la salud y a la
educacin. Si llegan a conseguir un empleo, este es de un salario muy bajo.
Uno de los problemas que enfrentan las personas con discapacidad al momento de buscar empleo es que las oportunidades
de apoyo para stas son mayores en la niez, disminuyen en la adolescencia y son las mnimas en la vida adulta. Las
personas con discapacidad son el grupo que se considera el ms discriminado en el trabajo, con 53.4 por ciento. Le siguen
los homosexuales y adultos mayores con 40.1 y 25.1 por ciento, respectivamente, segn cifras de la Coalicin Mxico por
los Derechos de las Personas con Discapacidad.
Por otro lado la principal barrera que padecen las personas con discapacidad es atribuirles que debido a sus caractersticas es
imposible su integracin plena a la sociedad. Esta mentalidad les ha trado consecuencias graves durante generaciones, pues
en lugar de que se establezcan las condiciones necesarias para su pleno desarrollo, se les margina y rechaza al marcarlos
como incapaces de formar parte de la visin homogeneizante de la normalidad.
El trabajo digno y socialmente til es un derecho constitucional elemental e inalienable de la poblacin en edad de laborar
(INEGI, 2011a). El empleo ofrece muchas oportunidades de participacin social, desde la independencia econmica hasta la
formacin de una familia y el sentimiento de que se contribuye a la economa nacional (ONU, 2007).
En este contexto, la sociedad y el estado mexicano han realizado esfuerzos para promover y mejorar las condiciones de las
personas con discapacidad en la materia. Por ejemplo, la Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad
seala en su Artculo 11, Captulo II, una serie de acciones que deber llevar a cabo la Secretara del Trabajo y Previsin
Social para promover el derecho al trabajo y el empleo de las personas con discapacidad: prohibir la discriminacin laboral
por esta condicin, disear polticas pblicas para la inclusin laboral y elaborar e instrumentar un programa nacional de
trabajo, entre otras (Cmara de Diputados, 2011).
De igual forma, el Programa Nacional para la Inclusin de las Personas con Discapacidad 2009-2012, seala en el Objetivo
5: "Garantizar el desarrollo y la aplicacin de polticas de inclusin laboral, autoempleo y capacitacin de las personas con
discapacidad", objetivo que plantea mltiples estrategias, desde "estimular y fortalecer la participacin de las empresas y
organismos empresariales en acciones de inclusin laboral de las personas con discapacidad" hasta "promover la
formacin, as como asegurar que la capacitacin que se imparta en los centros de trabajo, sea accesible para los
trabajadores con discapacidad" (Gobierno Federal, 2009: 109).
http://www.inegi.org.mx/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/censos/poblacion/2010/discapacidad/7028250517
85.pdf
El presente programa incidir directamente en las condiciones de exclusin econmica las personas con discapacidad,
otorgndoles un apoyo Econmico a aproximadamente 5,000 personas con discapacidad en el presente ejercicio fiscal, a
fin de que puedan, contribuyendo a que puedan llevar una vida digna y con los elementos bsicos para poder subsistir.
Por lo anterior, resulta necesario implementar acciones para la integracin al desarrollo de las personas con discapacidad,
mejorando la condicin econmica a travs del libre ejercicio de sus derechos en un ambiente de igualdad de oportunidades.
La poblacin potencial son 99,024 personas con discapacidad en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria, son 5,000 personas con discapacidad.

En la pgina 169, numeral II.3 Alcances
Dice:
II.3 Alcances
Contribuir en la economa de las personas con discapacidad otorgando apoyos econmicos.
Debe decir:
II.3 Alcances
Contribuir en la economa de las personas con discapacidad otorgando apoyos econmicos, para fortalecer el derecho a la
no exclusin, discriminacin de las personas con discapacidad residentes en la Delegacin Iztapalapa, contribuyendo a la
adquisicin de productos alimenticios para mejorar su calidad de vida, reduciendo as los mrgenes de discriminacin y
disminuir la desigualdad social.
Cualquier tipo de discriminacin produce efectos desiguales que ponen a las vctimas en una situacin de desventaja y
dificulta su acceso a oportunidades de empleo y a la igualdad de trato en el lugar de trabajo. Esto se traduce en menor
motivacin para trabajar y lograr un buen rendimiento, lo cual acarrea mayor pobreza, adems de reducir los niveles de
autoestima de la persona, afectando su potencial de desarrollo y sus relaciones familiares y sociales.
En la pgina 170, numeral V.3 Procedimientos de Acceso
Dice:
V.3 Procedimientos de Acceso
Toda la documentacin deber entregarse en copia simple y exhibir los originales, mismos que previo cotejo sern
devueltos, las y los servidores pblicos(as) no podrn solicitar ningn otro documento adicional a los sealados.
Reglas de Operacin.
Atencin a Grupos Vulnerables o en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 73, por lo que en caso de proceder su
incorporacin (comprobante de inscripcin), se asignar un nmero de folio.
Las personas beneficiarias del programa formarn parte de un padrn que conforme a la Ley de Desarrollo Social del
Distrito Federal ser de carcter pblico, siendo reservados sus datos personales de acuerdo al artculo 9 de la Ley de
Debe decir:
V.3 Procedimientos de Acceso
Toda la documentacin deber entregarse en copia simple y exhibir los originales, mismos que previo cotejo sern
devueltos, las y los servidores pblicos(as) no podrn solicitar ningn otro documento adicional a los sealados.
Los candidatos debern tener el rango de edad de 1 mes a 59 aos de edad a la fecha de solicitud de la ayuda econmica,
residir en la Delegacin Iztapalapa, haber comprobado la discapacidad, mediante certificado mdico vigente, expedido por
alguna Institucin Federal o Local de salud, as como contar con identificacin vigente, debiendo presentarse a solicitar
mayor informacin o en su caso la solicitud de incorporacin en la Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza,
que se ubican en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 73; en la Jefatura de
Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables que se ubican en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento,
Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 73; en la Direccin Territorial Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28,
Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial Cabeza de
Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44 82
17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24 de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de
Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en
Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al
telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n, Colonia El
Santuario, C.P. 09860, al telfono 54 43 93 49; en la Direccin Territorial Paraje San Juan que se ubica en Agustn Melgar
s/n entre Calle de la Rosa y 3a. Cerrada de San Juan de la Barrera, Colonia Las Peas, C.P. 09750, al telfono 56 90 74
71; en la Direccin Territorial San Lorenzo Tezonco que se ubica en Zacatln s/n, casi Esquina con Avenida Tlhuac,
Colonia Lomas de San Lorenzo, C.P. 09900, al telfono 58 40 25 65; en la Direccin Territorial Santa Catarina que se
ubica en Camino a Santiago nmero 9, Colonia 1a. Ampliacin Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al telfono 58 32 35
82, en un horario de 9:00 a 18:00 horas de lunes a viernes; y en el portal de internet de la Delegacin
Reglas de Operacin.
Atencin a Grupos Vulnerables o en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 73, por lo que en caso de proceder su
incorporacin (comprobante de inscripcin), se asignar un nmero de folio.
Las personas beneficiarias del programa formarn parte de un padrn que conforme a la Ley de Desarrollo Social del
Distrito Federal ser de carcter pblico, siendo reservados sus datos personales de acuerdo al artculo 9 de la Ley de
Dice:
Permanecer como beneficiaria o beneficiario del Programa, toda aquella persona que se acredite en tiempo y forma ser
residente en la demarcacin y cumpla con los requisitos establecidos en las presentes Reglas de Operacin.
Ser causal de baja:

b) Fallecimiento del o la beneficiaria.
c) El domicilio sealado haya cambiado fuera de la Delegacin o no exista.
d) Se verifique que la informacin o documentos son falsos.
e) No presentarse por dos ocasiones consecutivas a recoger la ayuda econmica.
Cualquier persona puede solicitar informacin sobre los requisitos para ser beneficiaria del presente programa en la
Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza, que se ubican en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio
San Lucas, al telfono 54 45 10 73; en la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables que se
ubican en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 73; en la Direccin
Territorial Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al
telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia
Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24
de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la
Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia
Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se
ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n, Colonia El Santuario, C.P. 09860, al telfono 54 43 93 49; en la Direccin
Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al telfono 58 32 35 82; en un horario de 9:00 a 18:00 horas; y en el portal de internet
de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx.
Debe decir:
Permanecer como beneficiaria o beneficiario del Programa, toda aquella persona que se acredite en tiempo y forma
ser residente en la demarcacin y cumpla con los siguientes requisitos establecidos en las presentes Reglas de
Operacin.
Contar de 1 mes a 59 aos de edad, habitante de la Delegacin Iztapalapa, no debiendo estar inscritos en algn otro
Programa Social, pudiendo asistir a por lo menos 6 veces a plticas relacionadas con la no discriminacin y derechos
humanos y que se presente de manera voluntaria a solicitar el servicio a la Direccin General de Desarrollo Social,
Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza, Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables
y a las Direcciones Territoriales, en los horarios establecidos, presentando la siguiente documentacin:
A) Contar con identificacin vigente con fotografa

-en caso de ser mayor de edad presentar una identificacin (Licencia de conducir, Credencial para Votar, IMSS,
ISSSTE o Cartilla del Servicio Militar (hombres);
-en caso de ser menor de edad ser la credencial oficial con fotografa del padre, la madre, tutor o responsable al
cuidado de la persona con discapacidad por los dos lados (Licencia de conducir, Credencial para Votar, IMSS,
ISSSTE), o Cartilla del Servicio Militar (hombres), quien ser el o la responsable de realizar el trmite de
incorporacin al Programa;
B) Comprobar la discapacidad mediante un Certificado Mdico original vigente, expedido por Instituciones Federales
o locales de Salud donde se especifique la discapacidad;
C) Contar con Clave nica del Registro de Poblacin (CURP) o Acta de Nacimiento;
D) Comprobante de domicilio con antigedad no mayor a seis meses (recibo de agua, telfono, luz, predio, constancia
E) Suscribir la solicitud de incorporacin al Programa, asentando firma autgrafa o huella digital, misma que ser
proporcionada en las oficinas que ocupan la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables y
Direcciones Territoriales;
F) Firmar la carta de corresponsabilidad y en la que se seale que no cuenta con algn otro beneficio de discapacidad
de Programas del Gobierno del Distrito Federal;
G) En caso de que la discapacidad no le permita la movilidad, podr realizar el trmite un tutor, quien deber presentar
la documentacin mencionada en los incisos A), C) y carta responsiva, adems de la documentacin del o la
beneficiaria.
Presentando la referida documentacin en la Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza, Jefatura de Unidad

Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables y/o Direcciones Territoriales.
Ser causal de baja:

b) Fallecimiento del o la beneficiaria.
c) El domicilio sealado haya cambiado fuera de la Delegacin o no exista.
d) Se verifique que la informacin o documentos son falsos.
e) No presentarse por dos ocasiones consecutivas a recoger la ayuda econmica.
Cualquier persona puede solicitar informacin sobre los requisitos para ser beneficiaria del presente programa en la
Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza, que se ubican en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio
San Lucas, al telfono 54 45 10 73; en la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables que se
ubican en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 73; en la Direccin
Territorial Aculco que se ubica en Bigrafos nmero 28, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Nueva Rosita, C.P. 09420, al
telfono 56 48 34 64; en la Direccin Territorial Cabeza de Jurez que se ubica en Perifrico s/n Esquina Eje 5 Sur, Colonia
Chinampac de Jurez, C.P. 09225, al telfono 55 44 82 17; en la Direccin Territorial de Centro que se ubica en Calle 24
de abril de 1860, Esquina Eje 5 Sur, Colonia Leyes de Reforma 3a. Seccin, C.P. 09310, al telfono 56 00 30 00; en la
Direccin Territorial Ermita Zaragoza que se ubica en Amador Salazar s/n Esquina Francisco Csar Morales, Colonia
Unidad Habitacional Solidaridad el Salado, C.P. 09510, al telfono 57 33 33 22; en la Direccin Territorial Estrella que se
ubica en Camino al Cerro de la Estrella s/n, Colonia El Santuario, C.P. 09860, al telfono 54 43 93 49; en la Direccin
Santiago Acahualtepec, C.P. 09608, al telfono 58 32 35 82; en un horario de 9:00 a 18:00 horas; y en el portal de internet
de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx.
En las pginas 171 y 172, numeral VI.1.2 Las Unidades Encargadas de la Ejecucin del Programa son:
Dice:
Delegacin: Iztapalapa Unidad Administrativa:

Direccin General de Desarrollo Social Unidad Operativa:
Direccin de Atencin al Rezago Social
rea Operativa: Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza
Unidad Tcnico-Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables y/o Direcciones
Territoriales.
Debe decir:
Unidad Operativa: Direccin de Atencin al Rezago Social
rea Operativa: Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza
Unidad Tcnico-Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables y/o Direcciones
Territoriales.
Las Unidades encargadas de brindar informacin a las y los solicitantes respecto de los requisitos y documentacin que
debern de entregar para solicitar el apoyo econmico a personas con discapacidad, sern la Coordinacin de Programas de
Combate a la Pobreza, la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables y/o las Direcciones
Territoriales, lo cual lo podrn realizar de forma indistintamente, la incorporacin se podr realizar en cualquier momento
del presente ejercicio fiscal, siempre y cuando exista suficiencia presupuestal.
En la pgina 172, numeral VI.2 Supervisin y Control
Dice:
VI.2 Supervisin y Control
VI.2.1 Informe de las Direcciones Territoriales de las personas beneficiadas que acuden a las plticas informativas.
VI.2.2 Las Unidades Responsables de la supervisin y control sern la Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza
Debe decir:
VI.2 Supervisin y Control
VI.2.1 Informe mensual suscrito de las Direcciones Territoriales, el cual contenga el nmero de las personas beneficiadas,
as como los informes entregados por estas, padrn de beneficiarios, nmero de solicitudes recibidas y nmero de
solicitudes aceptadas, as como la informacin necesaria para el cumplimiento de la meta del presente programa.
VI.2.2 La Unidad Responsable de la supervisin y control sern la Coordinacin de Programas de Combate a la Pobreza,
para lo cual podr solicitar a la Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables o en su caso a las
Direcciones Territoriales de manera bimestral o trimestral la siguiente informacin.
a) Padrn de beneficiarios actualizado de manera mensual.

b) Informe bimestral o trimestral de metas; y
c) La Informacin necesaria para el cumplimiento de las metas del presente programa.
Dice:
A) Direccin General de Desarrollo Social, Direccin de Atencin al Rezago Social, Coordinacin de Programas de
Combate a la Pobreza, Jefatura de Unidad Departamental de Atencin a Grupos Vulnerables y Direcciones Territoriales
responsables de la operacin del Programa, quien emitir una resolucin de conformidad con la Ley de Procedimiento
Administrativo del Distrito Federal.
B) En caso de inconformidad con la resolucin emitida, ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en la Calle de
Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Colonia Barrio San Lucas, C.P. 09000, Delegacin Iztapalapa, o bien ante la
Se informa que en caso de que la dependencia o entidad responsable del programa social no resuelva la queja, las personas
Procuradura Social para su debida investigacin y en su caso a la instancia correspondiente. De la misma forma a la
Contralora General del Distrito Federal.
Debe decir:
o queja, nombre completo de la o el interesado, direccin y telfono, adjuntando los documentos relacionados con el asunto,
y/o va telefnica en la cual se levanta acta circunstanciada, a fin de ratificar su dicho. La Direccin de Atencin al Rezago
Social que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 73, con un
horario de lunes a viernes de 09:00 a las 18:00 horas, en un trmino de 10 das hbiles contados a partir de la recepcin del
escrito de queja o incidencia, deber emitir la respuesta correspondiente.
En las pginas 173 y 174, numeral IX.3 Metodologa e Indicadores de Evaluacin
Dice:
IX.3 Metodologa e Indicadores de Evaluacin
RESPONSABLE DE
VERIFICACIN
LA MEDICIN
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
OBJETIVO

NIVEL DE
MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
Contribuir a mejorar la
condicin econmica de (TPDDRIzp / TPDDF) * 100
Tasa de Cobertura
Coordinacin de
las personas con alguna Donde TPDDRIzp es el Total de
Estimacin
discapacidad residentes en
Porcentaje
la Pobreza
Eficiencia
Personas con Discapacidad Residentes en

la CDMX.
Fin
Iztapalapa y TPDDF es el Total de

Personas con Discapacidad en el Distrito
Federal.
Las personas con

discapacidad de la
Tasa de Oportunidad
(TPDBIzt / TPDIzt) * 100

Coordinacin de
Delegacin Iztapalapa Donde TPDBIzt es el Total de Personas

Estimacin
Porcentaje
la Pobreza
Propsito
Eficiencia
disminuyen el nivel de con Discapacidad Beneficiarias en

pobreza. Iztapalapa y TPDIzt es el Total de
Personas con Discapacidad de Iztapalapa.
Relacin de firmas
Tasa de Cobertura
Coordinacin de
Componentes
Programas de
Porcentaje
Apoyos entregados a
Eficiencia
(TAE / TAP) * 100
personas con discapacidad Donde TAE es el Total de Apoyos
de la Delegacin Entregados y TAP es el Total de Apoyos
Iztapalapa. Programados.
Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
(TPDAPI / TPDB) * 100
Actividades
a la Pobreza
Porcentaje
Acudir a plticas
Informes
Eficacia
Donde TPDAPI es Total de Personas
informativas de no
con Discapacidad que Acudieron a las
discriminacin y derechos
Plticas Informativas de no
humanos.
discriminacin y derechos humanos y
TPDB es el Total de Personas con
Discapacidad Beneficiarias
Debe decir:
IX.3 Metodologa e Indicadores de Evaluacin
VERIFICACIN
RESPONSABLE
INDICADOR
INDICADOR
MEDIOS DE
UNIDAD DE
MEDICIN
OBJETIVO
NIVEL DE

MEDIDA
TIPO DE
UNIDAD
DE LA
Contribuir a mejorar la Programas de Combate
condicin econmica de
Tasa de Cobertura
Coordinacin de
las personas con alguna (TBE / TBEMMCE) * 100

a la Pobreza
Estimacin
Eficiencia
Encuesta
discapacidad residentes en
Donde TBE es el Total de Beneficiarios
Fin
Iztapalapa.
Encuestados y TBEMMCE es el Total
de Beneficiarios Encuestados que
Manifestaron Mejorar en su Condicin
Econmica.
Las personas con

Coordinacin de
discapacidad de la
Programas de
Combate a la

Oportunidad
Estimacin
Propsito
Eficiencia
Encuesta
Pobreza
Tasa de
disminuyen el nivel de Donde TBE es el Total de Beneficiarios

pobreza. Encuestados y TBEDNP es el Total de
Beneficiarios Encuestados que
Disminuyeron su Nivel de Pobreza.
Relacin de firmas
Tasa de Cobertura
Coordinacin de
Componentes
Programas de
Porcentaje
Apoyos entregados a
Eficiencia
(TAEE / TAEP) * 100
personas con discapacidad Donde TAE es el Total de Apoyos
de la Delegacin Econmicos Entregados y TAEP es el
Iztapalapa. Total de Apoyos Econmicos
Programados.
Tasa de satisfaccin
Coordinacin de
(TPDAPI / TPDB) * 100
Actividades
a la Pobreza
Porcentaje
Acudir a plticas
Informes
Eficacia
Donde TPDAPI es Total de Personas
informativas de no
con Discapacidad que Acudieron a las
discriminacin y derechos
Plticas Informativas de no
humanos.
discriminacin y derechos humanos y
TPDB es el Total de Personas con
Discapacidad Beneficiarias.
TRANSITORIOS
Distrito Federal.
(Firma)

NOTA ACLARATORIA A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA PODER ALCANZAR LA

META, PUBLICADAS EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL EL DA 29 DE ENERO DE 2016.
En la pgina 175, inciso B) ALINEACIN PROGRAMTICA.
Dice:
El Programa Poder Alcanzar la Meta, da inicio en el presente ao 2016, con la finalidad de coadyuvar en los Ejes
Programticos del Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018, con especial nfasis en el Eje 1
Equidad e Inclusin Social para el Desarrollo Humano, rea de Oportunidad 2 Salud, Objetivo 5 Reducir el sedentarismo
fsico en la poblacin del Distrito Federal, Meta 1 Aumentar el tiempo que destinan las y los habitantes del Distrito Federal,
especialmente las nias, nios y adolecentes, a las actividades fsicas, recreativas y deportivas, Lneas de Accin 1
Promover al aumento de la oferta y los espacios para la prctica de las actividades fsicas, recreativas y deportivas y 2
Debe decir:
El Programa Poder Alcanzar la Meta, da inicio en el presente ao 2016, con la finalidad de coadyuvar en los Ejes
Programticos del Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2013-2018, con especial nfasis en el Eje 1
Equidad e Inclusin Social para el Desarrollo Humano, rea de Oportunidad 2 Salud, Objetivo 5 Reducir el sedentarismo
fsico en la poblacin del Distrito Federal, Meta 1 Aumentar el tiempo que destinan las y los habitantes del Distrito Federal,
especialmente las nias, nios y adolecentes, a las actividades fsicas, recreativas y deportivas, Lneas de Accin 1
Promover al aumento de la oferta y los espacios para la prctica de las actividades fsicas, recreativas y deportivas y 2
Equidad y Sociedad de Derechos; 4.- rea de Pertinencia: Derecho al Deporte; Objetivo 1, Consolidar como un derecho
social la activacin fsica como mtodo garante de calidad para una vida saludable, ldica y recreativa; Meta, Incrementar,
el uso de espacios pblicos, para la participacin de los ciudadanos de Iztapalapa en ejercicio de activacin fsica; Lnea de
Accin, Diseo y operacin de un programa de activacin fsica en todos los espacios pblicos de la delegacin.
En la pgina 175, inciso C) DIAGNSTICO
Dice:
C) DIAGNSTICO.
La creciente poblacin de la Delegacin Iztapalapa supone tambin el aumento en la cantidad y calidad de los servicios en
todos los aspectos, es por tanto, que cada vez se requieren ms y mejores servicios deportivos, que no solo se encuentren
disponibles en los centros deportivos, por el contrario es importante que dichos servicios se pongan a disposicin de la
poblacin de manera ms cercana a sus hogares.
Para que los servicios deportivos puedan llegar a las 290 unidades territoriales, suponemos al menos un nmero igual de
promotores deportivos, los cuales cuenten con la certificacin en el desarrollo de actividades deportivas en lo general y de
alguna disciplina deportiva.
Para este periodo del ao 2016 se proyecta un aumento de al menos un 50% con respecto al periodo 2015 en cuanto al
alcance del programa debido a que la tendencia del programa es tendiente a permear dentro de las zonas ms cercanas y con
mayor necesidad de servicios deportivos adems de los que se realizan en la infraestructura deportiva que est dentro de la
demarcacin.
Si bien es cierto que parte de la poblacin asiste con regularidad a realizar actividades deportivas con objetos como la
recreacin, salud y de manera teraputica a algn centro deportivo, tambin lo es, que muchos no disponen de tiempo o
recursos para poder emprender la activacin fsica, de ah la importancia del programa para garantizar un nmero mayor de
personas activas y por ende de personas sanas dentro de la demarcacin. El aporte que realizan los promotores deportivos es
realmente significativo toda vez que multiplica la capacidad de atencin y garantiza la calidad del servicio.
El deporte se puede concebir desde una perspectiva integradora y como medio en el cual se develan elementos relacionados
con el desarrollo humano. En Iztapalapa desde hace mucho tiempo, la prctica del deporte ha contado con una participacin
masiva y entusiasta de la poblacin. Sin embargo, en los ltimos aos, la prctica de actividades fsicas al aire libre ha
disminuido considerablemente por diversas causas como la prdida de motivacin en los habitantes hacia la prctica del
deporte.
En el plano del individuo, la educacin fsica y el deporte contribuyen a preservar y mejorar la salud, a proporcionar una
sana ocupacin del tiempo libre y a resistir mejor los inconvenientes de la vida moderna. En el plano de la comunidad,
enriquecen las relaciones sociales y desarrollan el espritu deportivo, que ms all del propio deporte, es indispensable para
la vida en sociedad. Tambin se busca el apoyo a las personas con alguna discapacidad y de situacin de calle que por falta
de equidad son rechazados.
La poblacin potencial son 3,555,831 personas 15 a 39 aos de edad residentes en el Distrito Federal.
La poblacin objetiva son 735,700 personas de 15 a 39 aos de edad residentes en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria son 290 personas, de 18 a 35 aos de edad, residentes en la Delegacin Iztapalapa.
Debe decir:
C) DIAGNSTICO.
El deporte se puede concebir desde una perspectiva integradora y como medio en el cual se develan elementos relacionados
con el desarrollo humano. En Iztapalapa desde hace mucho tiempo, la prctica del deporte ha contado con una participacin
masiva y entusiasta de la poblacin. Sin embargo, en los ltimos aos, la prctica de actividades fsicas al aire libre ha
disminuido considerablemente por diversas causas como la prdida de motivacin en los habitantes hacia la prctica del
deporte.
En el plano del individuo, la educacin fsica y el deporte contribuyen a preservar y mejorar la salud, a proporcionar una
sana ocupacin del tiempo libre y a resistir mejor los inconvenientes de la vida moderna. En el plano de la comunidad,
enriquecen las relaciones sociales y desarrollan el espritu deportivo, que ms all del propio deporte, es indispensable para
la vida en sociedad. Tambin se busca el apoyo a las personas con alguna discapacidad y de situacin de calle que por falta
de equidad son rechazados.
La problemtica de la falta de ejercicio o actividad fsica va en detrimento de una buena salud, causando un rpido deterioro
corporal, como por ejemplo la prdida de fuerza, atrofiamiento, prdida de encimas y tonificacin muscular, as mismo la
fuerza en los huesos causada por una musculatura dbil. La realizacin del ejercicio mejora la circulacin sangunea y
mantiene una correcta oxigenacin del cuerpo lo que hace necesario el ejercitarse peridica y adecuadamente, de manera
preferente bajo la supervisin de personal profesional y capacitado para la realizacin de las diferentes actividades
deportivas en espacios adecuados para las mismas y evitando lesiones causadas por una prctica inadecuada.
En la delegacin Iztapalapa se cuenta con 22 espacios adecuados para la realizacin diferentes actividades deportivas, entre
stos la Ciudad Deportiva Francisco I. Madero; el Deportivo Salvador Allende y el de Santa Cruz Meyehualco, as como
Centro de Deporte Extremo y varios gimnasios, entre stos, el de Tierra y Libertad adems de varios Centros Sociales.
Todos estos con opciones para la prctica y ejercicio del deporte, tanto para la poblacin infantil como para la juvenil,
adultos y adultos mayores para contribuir al mejoramiento de su calidad de vida y garantizar el derecho a la salud y al
deporte.
La poblacin potencial es de 8,918,653 personas residentes en el Distrito Federal.
La poblacin objetiva es de 1,827,868 personas residentes en la Delegacin Iztapalapa.
La poblacin beneficiaria son 417,600 personas, residentes en la Delegacin Iztapalapa.
En la pgina 175, numeral II. OBJETIVOS Y ALCANCES.
Dice:
Contribuir a fomentar el deporte entre la poblacin de la Delegacin Iztapalapa, con el apoyo de promotores deportistas
certificados.
Debe decir:
Contribuir a fomentar el deporte entre la poblacin de la Delegacin Iztapalapa, con el apoyo de promotores deportistas
certificados, brindndoles hasta un total de 12 apoyos econmicos de hasta $3,000.00 (tres mil pesos 00/100 M.N.),
beneficiando aproximadamente a 417,600 personas en las diversas reas deportivas.
En la pgina 176, numeral II.2 Objetivos Especficos.
Dice:
1.- Incorporar a promotores deportivos certificados para impulsar actividades deportivas, garantizando el derecho a la salud.
2.- Promover entre la poblacin de la Delegacin Iztapalapa su incorporacin a la prctica deportiva.
Debe decir:
1.- Incorporar a promotores deportivos certificados para impulsar actividades deportivas, garantizando el derecho a la salud
y al deporte.
2.- Promover entre la poblacin de la Delegacin Iztapalapa su incorporacin a la prctica deportiva en las diferentes
instalaciones de la Delegacin Iztapalapa.
Dice:
II.3 Alcances.
Promover el desarrollo de diversa disciplinas y de talentos deportivos, con la participacin de los promotores del deporte.
Debe decir:
II.3 Alcances.
Promover el desarrollo de diversas disciplinas y de talentos deportivos, con la participacin de los promotores del deporte
garantizando el derecho a la salud de la poblacin de la Delegacin Iztapalapa.
Dice:
III. METAS FSICAS.
III.1 Otorgar hasta 3,480 apoyos durante un ao, de $3,000.00 pesos cada uno, siendo aproximadamente 290 promotores
deportistas certificados, para fomentar el deporte entre la poblacin de la Delegacin Iztapalapa.
Debe decir:
III. METAS FSICAS.
III.1 Otorgar hasta 3,480 apoyos al ao, de $3,000.00 pesos cada uno, a 290 promotores deportistas residentes en la
Delegacin Iztapalapa, con un mximo de 12 apoyos de acuerdo a la suficiencia presupuestal, impactando aproximadamente
a 417,600 personas
En las pginas 176 y 177, numeral V.2 Requisitos de Acceso.
Dice:
Podrn ser beneficiarios del Programa Poder Alcanzar la Meta 2016, las personas de 22 a 35 aos, que acrediten estar
capacitados para impartir alguna disciplina deportiva, que residan preferentemente en la Delegacin Iztapalapa.
B) Comprobante de domicilio con antigedad no mayor a seis meses (recibos de agua, telfono, luz, predio, constancia
C) Deber comprobar certificacin de la disciplina en la que se desarrolla;
D) Presentar su Curriculum Vitae actualizado;
E) Certificado Mdico emitido por la Secretara de Salud y Distrito Federal;
F) Examen vigente de antidoping;
G) Constancia de No Antecedentes Penales.
Presentando la referida documentacin en la Coordinacin de Desarrollo del Deporte, en la Jefatura de Unidad

Departamental de Desarrollo del Deporte y/o en la Direcciones Territoriales.
Debe decir:

Podrn ser beneficiarios o beneficiarias del Programa Poder Alcanzar la Meta 2016, las personas de 18 a 35 aos, que
acrediten estar certificados o certificadas para impartir alguna disciplina deportiva, que residan preferentemente en la
B) Clave nica de Registro de Poblacin (CURP) o Acta de Nacimiento;
C) Comprobante de domicilio con antigedad no mayor a seis meses (recibos de agua, telfono, luz, predio, constancia
D) Deber comprobar certificacin de la disciplina en la que se desarrolla;
E) Presentar su Curriculum Vitae actualizado;
F) Certificado Mdico emitido por la Secretara de Salud del Distrito Federal;
G) Examen vigente de antidoping.
Presentando la referida documentacin en la Coordinacin de Desarrollo del Deporte, en la Jefatura de Unidad

Departamental de Desarrollo del Deporte y/o en las Direcciones Territoriales.
Dice:
El servicio se brindar a solicitud de la o del interesado, atendiendo a lo siguiente:
Reglas de Operacin.
Las o los solicitantes podrn conocer el estado de su trmite en la Coordinacin de Desarrollo del Deporte o en su caso, al
nmero telefnico 54 45 10 69.
Las y los beneficiarios del presente Programa formarn parte de un padrn que conforme a la Ley de Desarrollo Social del
servidores pblicos no podrn solicitar ningn otro.
Debe decir:
El servicio se brindar a solicitud de la o del interesado, atendiendo a lo siguiente:
La inscripcin podr realizarse en cualquier mes del presente ejercicio fiscal y estar sujeta a la disponibilidad de apoyos
econmicos, misma que podr realizarse cualquier mes del ao, de acuerdo a las metas establecidas en las presentes Reglas
de Operacin.
Las o los solicitantes, realizarn su registro ante las Direcciones Territoriales y podrn conocer el estado de su trmite en la
Coordinacin de Desarrollo del Deporte o en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 69.
Las y los beneficiarios del presente Programa formarn parte de un padrn que conforme a la Ley de Desarrollo Social del
servidores pblicos no podrn solicitar ningn otro.
En las pginas 177, 178 y 179, numeral VI.1 Operacin.
Dice:
VI.1 Operacin.
VI.1.1
Iztapalapa;
Recepcin de las Cdulas de Inscripcin junto con los documentos solicitados en los puntos sealados en la presente;
Informar a los solicitantes la incorporacin y folio asignado o en su caso, la improcedencia de su solicitud (mediante
oficio);
Informar a la solicitante de la incorporacin y folio asignado o en su caso, la improcedencia de su solicitud (mediante
oficio);
Los y las beneficiarias podrn asistir por lo menos cuatro horas al mes a realizar acciones para beneficio de los
Centros Deportivos;
Entrega del apoyo econmico;
Establecer las diversas disciplinas a impartir.
Ftbol Atletismo
Bsquetbol Natacin.
Karate Kick boxing
Patinaje artstico Patinaje de velocidad
Tae kwondo Gimnasia
Box Aerobics
Clavados Ciclismo
Baile de saln (Jazz) Voleyball
Canalizar a cada uno de los promotores a las siguientes disciplinas dependiendo su perfil y ubicarlos en diferentes sedes
deportivas.
Realizar una base de datos con los promotores seleccionados en las diferentes disciplinas.
La Coordinacin de Desarrollo del Deporte, la Jefatura de Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte y las
Direcciones Territoriales realizarn supervisiones aleatorias para verificar que se estn realizando las diferentes actividades
deportivas.
La Coordinacin de Desarrollo del Deporte ser la encargada de:
Difundir las diversas disciplinas impartidas en los Centros Deportivos.

Integrar el Padrn de las y los Beneficiarios del Programa Poder Alcanzar la Meta 2016 de acuerdo a lo
establecido en los artculos 34 y 38 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y el Captulo VI del
Reglamento de la citada Ley.
rea Operativa: Coordinacin de Desarrollo del Deporte
Unidad Tcnico-Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte y/o Direcciones Territoriales.
leyenda:
Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal, ser sancionado de acuerdo a la ley
Los trmites que se realizan en el presente Programa son gratuitos.
Debe decir:
VI.1 Operacin.
VI.1.1
Iztapalapa;
Recepcin de las Cdulas de Inscripcin junto con los documentos solicitados en los puntos sealados en la presente;
Informar a los solicitantes la incorporacin y folio asignado o en su caso, la improcedencia de su solicitud (mediante
oficio);
Asignacin de los Deportivos a cada beneficiario o beneficiaria por parte de la Jefatura de Unidad Departamental de
Desarrollo del Deporte;
Los y las beneficiarias podrn asistir por lo menos cuatro horas al mes a realizar acciones para beneficio de los
Centros Deportivos;
Entrega del apoyo econmico;
Establecer las diversas disciplinas a impartir.
Ftbol Atletismo
Bsquetbol Natacin
Karate Kick boxing
Patinaje artstico Patinaje de velocidad

Taekwondo Gimnasia
Box Aerobics
Clavados Ciclismo
Baile de saln (Jazz) Voleibol
Canalizar a cada uno de los promotores a las siguientes disciplinas dependiendo su perfil y ubicarlos en diferentes sedes
deportivas.
Realizar una base de datos con los promotores seleccionados en las diferentes disciplinas.
La Coordinacin de Desarrollo del Deporte, la Jefatura de Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte y las
Direcciones Territoriales realizarn supervisiones aleatorias para verificar que se estn realizando las diferentes actividades
deportivas.
La Coordinacin de Desarrollo del Deporte ser la encargada de:
Difundir las diversas disciplinas impartidas en los Centros Deportivos.

Integrar el Padrn de las y los Beneficiarios del Programa Poder Alcanzar la Meta 2016 de acuerdo a lo
establecido en los artculos 34 y 38 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y el Captulo VI del
Reglamento de la citada Ley.
rea Operativa: Coordinacin de Desarrollo del Deporte
Unidad Tcnico-Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte y/o Direcciones Territoriales.
leyenda:
Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal, ser sancionado de acuerdo a la ley
Los trmites que se realizan en el presente Programa son gratuitos.
Dice:
VI.2.1 Informe mensual suscrito por los promotores que se entregar a la Coordinacin de Desarrollo del Deporte.
VI.2.2 La Unidad Responsable de la supervisin y control ser la Coordinacin de Desarrollo del Deporte
Debe decir:
VI.2.1 Informe mensual suscrito por cada una de la Direcciones Territoriales, el cual deber de contener el padrn
actualizado de forma mensual, el nmero de solicitudes, nmero de solicitudes rechazadas, informe cualitativas y
cuantitativas de los informes entregados por los beneficiarios, as como de la informacin necesaria para el debido
cumplimiento de las metas establecidas en el presente programa.
VI.2.2 La Unidad Responsable de la supervisin y control ser la Coordinacin de Desarrollo del Deporte, para lo cual
podr solicitar a la Jefatura de Unidad Departamental de Desarrollo del Deporte o en su caso a las Direcciones Territoriales,
los informes de manera bimestral o trimestral con los siguientes datos:
a) Padrn de beneficiarios actualizado mensual.

b) Informe bimestral o trimestral de metas
c) La informacin necesaria para el cumplimiento del programa.
Dice:
VII.1 Las personas que consideren que han sido vulneradas en sus derechos en el acceso o ejecucin del Programa podrn
interponer queja por escrito mediante las siguientes instancias: Direccin General de Desarrollo Social, el Portal de la
Delegacin Iztapalapa (www.delegacioniztapalapa.com.mx), asimismo por las redes sociales: Twitter Iztapalapa
(@Del_Iztapalapa) y Facebook (DELEGACIN IZTAPALAPA).
1. La Direccin General de Desarrollo Social, la Direccin de Promocin del Desarrollo Humano y la Coordinacin de
Desarrollo del Deporte son responsable de la operacin del Programa en la sede de la Delegacin Iztapalapa, que emitir
una resolucin de conformidad con la Ley de Procedimiento Administrativo del DF.
2. A travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) Tel. 56-58-11-11
3. En la Procuradura Social del Distrito Federal, ubicada en la Calle de Vallarta nmero 13, Colonia Tabacalera,
Delegacin Cuauhtmoc, C. P. 06030.
4. En caso de inconformidad con la resolucin emitida, acudir ante la Contralora Interna de la Delegacin, ubicada en
Aldama 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, Delegacin Iztapalapa, C.P. 09000.
Debe decir:
o queja, nombre completo de la o el interesado, direccin y telfono, adjuntando los documentos relacionados con el asunto,
y/o va telefnica en la cual se levanta acta circunstanciada, a fin de ratificar su dicho. La Direccin de Promocin al
Desarrollo Humano que se ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10
96, con un horario de lunes a viernes de 09:00 a las 18:00 horas, en un trmino de 10 das hbiles contados a partir de la
recepcin del escrito de queja o incidencia, deber emitir la respuesta correspondiente.
TRANSITORIOS
Distrito Federal.
(Firma)

NOTA ACLARATORIA A LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA LA CULTURA VAL ES

PODER, PUBLICADAS EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL EL DA 29 DE ENERO DE
2016.
En la pgina 205, numeral I. DEPENDENCIA O ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA
Dice:
I. DEPENDENCIA O ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA

I.2. Unidad Administrativa: Direccin General de Desarrollo Delegacional.
I.3. Unidad Operativa: Direccin de Promocin y Atencin Ciudadana.
I.4. rea Operativa: Coordinacin de Participacin Ciudadana.
I.5. Unidad Tcnico-Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Participacin Ciudadana.
Debe decir:
I. DEPENDENCIA O ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA

I.2. Unidad Administrativa: Coordinacin General de Seguridad Pblica.
I.3. Unidad Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Combate a la Delincuencia.
En la pgina 205 y 206, numeral V.1 Difusin.
Dice:
V.1 Difusin.
El Programa Social La Cultura Vial es Poder se difundir en el portal de internet de la Delegacin

www.iztapalapa.gob.mx, va telefnica al nmero 54 45 10 32, en la publicacin de la Gaceta Oficial del Distrito Federal,
as como en medios impresos (por ejemplo carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
Asimismo la informacin del Programa, se podr solicitar en la Jefatura de Unidad Departamental de Participacin
Ciudadana, dependiente de la Coordinacin de Participacin Ciudadana, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas. Y deber
cumplir con los siguientes requisitos:
El apoyo se proporcionar a toda mujer jefa de familia de 39 a 49 aos de edad, que no cuente con un trabajo remunerado,
habitante de la Delegacin Iztapalapa, que se presente de manera voluntaria a solicitar el apoyo a la Jefatura de Unidad
Departamental de Participacin Ciudadana, dependiente de la Coordinacin de Participacin Ciudadana, en los horarios
establecidos. Debiendo presentar la siguiente documentacin:
..
E) Suscribir la solicitud de incorporacin al Programa, con firma autgrafa, misma que ser proporcionada en las
oficinas que ocupa la Jefatura de Unidad Departamental de Participacin Ciudadana, Dependiente de la Coordinacin de
Participacin Ciudadana
Presentando la referida documentacin en la Jefatura de Unidad Departamental de Participacin Ciudadana, dependiente de

la Coordinacin de Participacin Ciudadana.
Debe decir:
V.1 Difusin.
El Programa Social La Cultura Vial es Poder se difundir en el portal de internet de la Delegacin

www.iztapalapa.gob.mx, va telefnica al nmero 54 45 10 80 y 56 85 35 87, en la publicacin de la Gaceta Oficial del
Distrito Federal, as como en medios impresos (por ejemplo carteles, folletos, volantes, dpticos, trpticos).
Asimismo la informacin del Programa, se podr solicitar en la Jefatura de Unidad Departamental de Combate a la
Delincuencia, dependiente de la Coordinacin General de Seguridad Pblica, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 horas. Y
deber cumplir con los siguientes requisitos:
El apoyo se proporcionar a toda mujer jefa de familia de 39 a 49 aos de edad, que no cuente con un trabajo remunerado,
habitante de la Delegacin Iztapalapa, que se presente de manera voluntaria a solicitar el apoyo a la Jefatura de Unidad
Departamental de Combate a la Delincuencia, dependiente de la Coordinacin de Seguridad Pblica, en los horarios
establecidos. Debiendo presentar la siguiente documentacin:
E) Suscribir la solicitud de incorporacin al Programa, con firma autgrafa, misma que ser proporcionada en las
oficinas que ocupa la Jefatura de Unidad Departamental de Combate a la Delincuencia, Dependiente de la Coordinacin
General de Seguridad Pblica.
Presentando la referida documentacin en la Jefatura de Unidad Departamental de Combate a la Delincuencia, dependiente

de la Coordinacin de Seguridad Pblica.
Dice:
El apoyo se otorgar a solicitud de la interesada, atendiendo a lo siguiente:
Las solicitantes podrn conocer el estado de su trmite en la Jefatura de Unidad Departamental de Participacin Ciudadana,
dependiente de la Coordinacin de Participacin Ciudadana o, en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 32; por lo que, en
caso de proceder su incorporacin, se asignar un nmero de folio (comprobante de inscripcin), de igual manera se
notificar va oficio en caso de que no proceda su incorporacin al programa.
Distrito Federal, ser de carcter pblico. La Jefatura de Unidad Departamental de Participacin Ciudadana y la
Coordinacin de Participacin Ciudadana, sern responsables del resguardo de la documentacin integradora de los
expedientes de las beneficiarias del programa, as como de sus datos personales, de acuerdo al artculo 9 de la Ley de
Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal y slo podrn ser transferidos segn lo previsto en la misma ley.
Debe decir:
El apoyo se otorgar a solicitud de la interesada, atendiendo a lo siguiente:
Las solicitantes podrn conocer el estado de su trmite en la Jefatura de Unidad Departamental de Combate a la
Delincuencia, dependiente de la Coordinacin General de Seguridad Pblica o, en su caso, al nmero telefnico 54 45 10 80
y 56 85 35 87; por lo que, en caso de proceder su incorporacin, se asignar un nmero de folio (comprobante de
inscripcin), de igual manera se notificar va oficio en caso de que no proceda su incorporacin al programa.
Distrito Federal, ser de carcter pblico. La Jefatura de Unidad Departamental de Combate a la Delincuencia y la
Coordinacin General de Seguridad Pblica, sern responsables del resguardo de la documentacin integradora de los
expedientes de las beneficiarias del programa, as como de sus datos personales, de acuerdo al artculo 9 de la Ley de
Proteccin de Datos Personales del Distrito Federal y slo podrn ser transferidos segn lo previsto en la misma ley.
En la pgina 206 y 207, numeral V.4 Requisitos de permanencia, causales de baja o suspensin temporal:
Dice:
Permanecer como beneficiaria del Programa, toda aquella mujer jefa de familia de 39 a 49 aos de edad que se
acredite en tiempo y forma como residente en la Demarcacin y cumpla con los requisitos establecidos en las presentes
Reglas de Operacin. Adems de realizar un informe de manera quincenal en la Jefatura de Unidad Departamental de
Participacin Ciudadana.
Cualquier persona puede solicitar informacin sobre los requisitos para ser beneficiarias del presente Programa en la
Jefatura de Unidad Departamental de Participacin Ciudadana y en la Coordinacin de Participacin Ciudadana, que se
ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 32, en un horario de 9:00 a
18:00 horas; y en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx.
Debe decir:
Permanecer como beneficiaria del Programa, toda aquella mujer jefa de familia de 39 a 49 aos de edad que se
acredite en tiempo y forma como residente en la Demarcacin y cumpla con los requisitos establecidos en las presentes
Reglas de Operacin. Adems de realizar un informe de manera quincenal en la Jefatura de Unidad Departamental de
Combate a la Delincuencia.
Cualquier persona puede solicitar informacin sobre los requisitos para ser beneficiarias del presente Programa en la
Jefatura de Unidad Departamental de Combate a la Delincuencia y en la Coordinacin General de Seguridad Pblica, que se
ubica en Aldama nmero 63, Esquina Ayuntamiento, Barrio San Lucas, al telfono 54 45 10 80 y 54 85 35 87, en un
horario de 9:00 a 18:00 horas; y en el portal de internet de la Delegacin www.iztapalapa.gob.mx.
En la pgina 207 y 208, numeral VI.1 Operacin.
Dice:
VI.1 Operacin.
VI.1.1
Asignacin de los cruceros viales a cada beneficiaria, por parte de la Jefatura de Unidad Departamental de
Participacin Ciudadana;
Recopilacin de los informes quincenales de las beneficiarias en la Jefatura de Unidad Departamental de
Participacin Ciudadana;
Unidad Administrativa: Direccin General de Desarrollo Delegacional.
Unidad Operativa: Direccin de Promocin y Atencin Ciudadana.
rea Operativa: Coordinacin de Participacin Ciudadana.
Unidad Tcnico-Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Participacin Ciudadana.
Debe decir:
VI.1 Operacin.
VI.1.1
Asignacin de los cruceros viales a cada beneficiaria, por parte de la Jefatura de Unidad Departamental de Combate
a la Delincuencia;
Recopilacin de los informes quincenales de las beneficiarias en la Jefatura de Unidad Departamental de Combate a
la Delincuencia;
Unidad Administrativa: Coordinacin General de Seguridad Pbica.
Unidad Operativa: Direccin de Promocin y Atencin Ciudadana.
rea Operativa: Jefatura de Unidad Departamental de Combate a la Delincuencia.
Dice:
VI.2.1 Informe mensual suscrito por la Jefatura de Unidad Departamental de Participacin Ciudadana.
VI.2.2 Las Unidades Responsables de la supervisin y control sern la Coordinacin de Participacin Ciudadana.
Debe decir:
VI.2.1 Informe mensual suscrito por la Jefatura de Unidad Departamental de Combate a la Delincuencia.
VI.2.2 Las Unidades Responsables de la supervisin y control sern la Coordinacin General de Seguridad Pblica.
Dice:

VII.1
A) La Direccin de Promocin y Atencin Ciudadana y/o la Coordinacin de Participacin Ciudadana, quienes emitirn
una resolucin de conformidad con la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
Debe decir:
VII.1
A) La Coordinacin General de Seguridad Pblica, quienes emitirn una resolucin de conformidad con la Ley de
Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.
En la pgina 208, numeral VIII. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD.
Dice:
La Direccin General de Desarrollo Delegacional, la Direccin de Promocin y Atencin Ciudadana, la Coordinacin de

Participacin Ciudadana y la Jefatura de Unidad Departamental de Participacin Ciudadana as como en la pgina Web:
Debe decir:
La Direccin General de Seguridad Pblica y la Jefatura de Unidad Departamental de Combate a la Delincuencia as como
en la pgina Web: www.iztapalapa.gob.mx.
En la pgina 208 y 209, numeral IX. MECANISMOS DE EVALUACIN E INDICADORES.
Dice:
Dicha evaluacin estar a cargo de la Coordinacin de Participacin Ciudadana, considerando instrumentos de medicin en
campo.
UNIDAD RESPONSABLE DE LA MEDICIN.

JUD de Participacin Ciudadana.
Debe decir:

Dicha evaluacin estar a cargo de la Coordinacin General de Seguridad Pblica, considerando instrumentos de medicin
en campo.
UNIDAD RESPONSABLE DE LA MEDICIN.

JUD de Combate a la Delincuencia.
En la pgina 210, TRANSITORIOS
Dice:
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- Los casos no previstos, as como la interpretacin de las presentes Reglas de Operacin sern resueltos por la
Direccin General de Seguridad Pblica.
Debe decir:
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- Los casos no previstos, as como la interpretacin de las presentes Reglas de Operacin sern resueltos por la
Direccin de Desarrollo Delegacional.
TRANSITORIOS
Distrito Federal.
(Firma)

SECRETARA DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA
INSTITUTO DE VIVIENDA DEL DISTRITO FEDERAL
Ing. Raymundo Collins Flores, Director General del Instituto de Vivienda del Distrito Federal, con fundamento en lo
dispuesto en los artculos 122 base tercera de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 87 y 98 del
Estatuto de Gobierno; 71 fraccin XI de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 34 fraccin II de
la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal; 56, 57, 58 y 59 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito
Federal; y 14 fraccin XXI de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal, tengo a bien
emitir el siguiente:
AVISO POR EL CUAL SE DA A CONOCER EL ENLACE ELECTRNICO DONDE PODRN SER

CONSULTADOS LOS PADRONES DE BENEFICIARIOS DE AYUDAS DE BENEFICIO SOCIAL Y AYUDAS
DE RENTA DERIVADOS DE LOS PROGRAMAS VIVIENDA EN CONJUNTO Y MEJORAMIENTO DE
VIVIENDA, DEL INSTITUTO DE VIVIENDA DEL DISTRITO FEDERAL, CORRESPONDIENTES AL
EJERCICIO 2015.
http://www.invi.df.gob.mx/portal/padronesayudas/
Estos Programas son de carcter pblico, no son patrocinados ni promovidos por partido poltico alguno y sus recursos
provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de estos Programas con fines
polticos, electorales y de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de estos
Programas en la Ciudad de Mxico, ser sancionado de acuerdo a la ley aplicable y ante la autoridad competente.
TRANSITORIO
NICO.- Publquese el presente aviso en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.
Mxico, Distrito Federal, a 17 de marzo de 2016.
Ing. Raymundo Collins Flores

Director General del Instituto de Vivienda del Distrito Federal
(Firma)
________________________________________________________
Sistema de Transporte Colectivo
Lic. Roberto Azbell Arellano.- Subdirector General de Administracin y Finanzas del Sistema de Transporte Colectivo, con fundamento en el artculo 101 B del
Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal y artculo 19 segundo prrafo de la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal se emite el siguiente:
Aviso para el cual se da a conocer el Programa Anual de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestacin de Servicios Ao 2016
Clave: 10PDME
Unidad Compradora: Sistema de Transporte Colectivo (METRO)
Resumen Presupuestal
Captulo 1000 Servicios Personales $367,797,703.00

Captulo 2000 Materiales y Suministros $837,234,716.00
Captulo 3000 Servicios Generales $2,769,883,140.00
Captulo 5000 Bienes Muebles e Inmuebles $1,627,225,339.00
Total $5,602,140,898.00
Resumen de Procedimientos de Adquisicin Programados de conformidad con la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal
Artculo
Artculo 1 $0.00
Artculo 30 $5,447,573,273.00
Artculo 54 $0.00
Artculo 55 $154,567,625.00
Total $5,602,140,898.00
Sumas Iguales
Diferencia = $0.00
Se emite con carcter informativo y sin que este documento implique compromiso alguno de contratacin, ya que podr ser Adicionado, Modificado, Suspendido o Cancelado
sin responsabilidad alguna para esta Entidad.
TRANSITORIO
nico.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico
(Firma)
Lic. Roberto Azbell Arellano
Subdirector General
de Administracin y Finanzas
CONVOCATORIAS DE LICITACIN Y FALLOS
SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE
SISTEMA DE AGUAS DE LA CIUDAD DE MXICO
LICITACIN PBLICA NACIONAL
CONVOCATORIA 006
El Ing. Fernando Alonzo vila Luna, Director Ejecutivo de Planeacin y Construccin del rgano Desconcentrado Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico, en observancia
a lo dispuesto en los Artculos 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, 24 y 28 de la Ley de Obras Pblicas del Distrito Federal y de conformidad
con las facultades conferidas en el Manual Administrativo del Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico, convoca a las personas fsicas y morales interesadas en participar en
las Licitaciones de carcter nacional para la contratacin de las acciones que a continuacin se describen de conformidad con lo siguiente:
No. de licitacin Descripcin y ubicacin de la obra Fecha de inicio Fecha de terminacin Capital Contable
requerido
SACMEX-LP-005-2016 Trabajos de bacheo y reencarpetamiento a la
infraestructura hidrulica e instalaciones de drenaje 02-Mayo-2016 03-Noviembre-2016 $2,800,00.00
Zona Norte y Estado de Mxico, perteneciente al
Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico.
No. de licitacin Costo de las bases Fecha lmite para Junta de Aclaraciones Visita al lugar de la obra Acto de Sesin de
adquirir bases o los trabajos Presentacin de
Propuestas
Costo en Dependencia:
SACMEX-LP-005-2016 $2,000.00 06-abril-2016 18-abril-16 12-abril-16 22-abril-16
10:00 Hrs. 09:00 Hrs. 09:00 Hrs.
requerido
infraestructura hidrulica e instalaciones de drenaje 02-Mayo-2016 16-Diciembre-2016 $2,800,00.00
Zona Sur y Estado de Mxico, pertenecientes al
Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico.
Propuestas
11:30 Hrs. 09:00 Hrs. 11:30 Hrs.
requerido
infraestructura hidrulica e instalaciones de agua 02-Mayo-2016 03-Noviembre-2016 $2,800,00.00
potable Zona Norte y Estado de Mxico,
perteneciente al Sistema de Aguas de la Ciudad de
Mxico.
Propuestas
13:00 Hrs. 09:00 Hrs. 14:00 Hrs.
requerido
infraestructura hidrulica e instalaciones de agua 02-Mayo-2016 16-Diciembre-2016 $2,800,00.00
potable Zona Sur y Estado de Mxico,
pertenecientes al Sistema de Aguas de la Ciudad de
Mxico.
Propuestas
17:00 Hrs. 09:00 Hrs. 17:00 Hrs.
requerido
SACMEX-LP-009-2016 Construccin de planta Potabilizadora La Libertad
02-Mayo-2016 15-Marzo-2017 $23,428,571.00
Propuestas
13:00 Hrs. 09:00 Hrs. 10:00 Hrs.
Los recursos fueron aprobados con Oficio de Autorizacin Previa de la Secretara de Finanzas del Distrito Federal nmero SFDF/SE/0053/2016 de fecha 06 de enero de 2016.
Las bases de las Licitaciones se encuentran disponibles para consulta y venta en las Oficinas del Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico, sito en Avenida Jos Mara
Izazaga nmero 89, 4 piso, Colonia Centro, Cdigo Postal 06080, Delegacin Cuauhtmoc, de lunes a viernes de 09:00 a 14:00 horas, lo anterior a partir de la fecha de
publicacin de la presente convocatoria y hasta la fecha lmite sealada para su adquisicin.
Requisitos para adquirir las bases:
1. La adquisicin es directa en las oficinas del Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico.

1.1 Constancia del Registro de Concursante emitido por la Secretaria de Obras y Servicios y que cumpla con el capital contable solicitado; entregar copia legible y presentar
1.2 Mediante cheque certificado o de caja, expedido a favor del Gobierno del Distrito Federal/Secretaria de Finanzas/Tesorera del Distrito Federal con cargo a una institucin
de crdito autorizada para operar en la Ciudad de Mxico, o bien
1.3 A travs del Banco Santander, S.A., con nmero de cuenta 65501123467 referencia 06D3, va ventanilla bancaria.
Manifestacin bajo protesta de decir verdad, en el sentido de que no se encuentran en los supuestos de impedimento legales, inhabilitadas o sancionadas por la Contralora
General del Distrito Federal, por la Secretara de la Funcin Pblica de la Administracin Pblica Federal, ni por las autoridades competentes de los gobiernos de las
entidades federativas o municipios.
Manifestacin de que los socios, directivos, accionistas, administradores, comisarios y dems personal de sus procesos de ventas, comercializacin, relaciones pblicas o
similares, no tienen, no van a tener en el siguiente ao o han tenido en el ltimo ao, relacin personal, profesional, laboral, familiar o de negocios con las personas servidoras
pblicas sealadas.
2. Los planos, especificaciones u otros documentos complementarios, que no se encuentren disponibles para consulta en el sistema Compranet, los podrn revisar en las
Oficinas del Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico en la Subdireccin de Licitaciones de Obra Pblica, sita en avenida Jos Mara Izazaga nmero 89, 4 piso, Colonia
Centro, Cdigo Postal 06080, Delegacin Cuauhtmoc, Ciudad de Mxico, stos se entregaran a los interesados previa presentacin del recibo de pago. El no contar con esta
documentacin ser motivo de descalificacin en el acto de apertura de sesin de presentacin de propuestas.
3. Se anexar dentro del sobre de la Propuesta Tcnica en el documento T.1 copia de la Constancia de Registro de Concursante ante la Secretaria de Obras y Servicios, as
como copia del recibo de pago, el no presentar cualquiera de estos documentos ser motivo de descalificacin.
La experiencia y capacidad tcnica que debern acreditar los interesados en participar en esta licitacin pblica nacional, deber presentarse dentro del sobre que contenga su
proposicin y consiste en:
Para las licitaciones SACMEX-LP-005-2016, SACMEX-LP-006-2016, SACMEX-LP-007-2016 y SACMEX-LP-008-2016 debern contar con la capacidad tcnica y la
experiencia necesaria, as como asegurar la calidad y seguridad en los trabajos mencionados, de conformidad con lo siguiente: Debern comprobar su experiencia y la del
superintendente de obra en los ltimos tres aos mediante copia simple de contratos celebrados con el sector pblico en procesos constructivos de bacheo y reconstruccin
parcial de pavimento asfaltico por depresiones, bordes destructivos, envejecimiento y fallas de terreno por accin del agua.
Para la licitacin SACMEX-LP-009-2016, debern contar con la capacidad tcnica y la experiencia necesaria, as como asegurar la calidad y seguridad en los trabajos
mencionados, de conformidad con lo siguiente:
La experiencia y capacidad tcnica que acreditaran los interesados, deber anexarse en su propuesta la cual consiste en presentar en fotocopia de los contratos formalizados
con dependencias del sector pblico y/o particulares, con obras similares, comprobadas y anexadas con sus respectivas actas de entrega-recepcin, que acrediten el
cumplimiento de los mismos, adems deber contar con el equipo suficiente y apropiado para la ejecucin de estas obras, as como capacidad comprobada para operar la
planta potabilizadora durante el tiempo requerido.
Haber diseado y construido al menos cinco plantas potabilizadoras para abastecimiento municipal en la Repblica Mexicana con una capacidad mnima de 40 lps, en estado
de operacin la planta junto con todas sus unidades de proceso y equipos, por lo menos 1 ao en forma interrumpida.
La empresa deber demostrar que se realizo la construccin y el equipamiento, la puesta en marcha y la operacin transitoria con las plantas estabilizadas (cinco plantas) por
un periodo de un mes como mnimo y poder mostrar fsicamente las plantas, en caso de que as lo requiera el Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico, con lo que se
acreditar la experiencia y capacidad tcnica.
Adems y en virtud de que los trabajos implican un alto nivel de responsabilidad en capacidad tcnica y financiera, los licitantes debern cumplir, invariablemente, con los
siguientes requisitos.
Los licitantes debern ser una empresa que se dedique regularmente al ramo relacionado con la potabilizacin del agua
Los licitantes debern incluir en su propuesta las referencias de su experiencia, relacionada con el proyecto en cuestin. Deber incluir informacin para localizar al
cliente (nombre del contacto, direccin y nmero telefnico).
Los licitantes debern acreditar necesariamente, que la construccin del sistema de referencia de potabilizacin es automatizado.
El licitante deber asignar personal calificado para este proyecto, quienes debern de tener al menos 5 aos de experiencia en el cargo o especialidad correspondiente. Se
deber presentar el curriculum vitae y la cedula profesional del personal profesional de cada especialidad que participara en el proyecto, anexando los datos necesarios
para su verificacin: hojas de bitcora, referencias de trabajos anteriores relativos al diseo, construccin y operacin de plantas potabilizadoras y de tratamiento, incluir
telfonos y nombres de los contactos.
Los licitantes debern presentar la estrategia organizacional para llevar a cabo las actividades previstas en los trminos de referencia. El licitante deber anexar en el
documento tcnico un plan estratgico con el cual se compromete a que si le fuere adjudicada la obra objeto de esta licitacin, le garantizara al Sistema de Aguas de la
Ciudad de Mxico que las obras sern concluida con calidad en tiempo y forma.
Los licitantes debern anexar en el documento un programa de trabajo (grafico de Gantt) describiendo las actividades y tareas que integran los alcances objeto de esta
licitacin, as como un diagrama de ruta critica (PERT) que permita visualizar las tareas cruciales y aquellos que puedan atrasar el avance de la obra y que deban ser
atendidas de una forma especial.
Cumplir con la experiencia y perfiles del personal solicitado en las bases de concurso.
La documentacin indicada en este apartado relativo a experiencia y manifestacin, se presentar dentro de la propuesta tcnica, para ser conocida en el acto de presentacin
y apertura de proposiciones.
Los licitantes debern cumplir con los aos de experiencia del personal especializado para cada disciplina involucrada en la potabilizadora.
Para el proceso licitatorio se observar lo siguiente:
Presentar las actas de recepcin de entrega correspondientes a los citados contratos, adems de comprobar la capacidad financiera mediante la presentacin de las
declaraciones anuales 2014 y 2015, sus estados financieros anuales auditados por contador pblico externo con autorizacin de la SHCP, as como las razones financieras de
estos mismos ejercicios en donde demuestre la liquidez de la empresa.
El no cumplir con el requisito de experiencia sealado en los prrafos anteriores y/o no demostrar solvencia financiera con los documentos presentados, ser motivo de
descalificacin durante la revisin detallada de la propuesta.
El lugar de reunin para la junta de aclaraciones, ser la sala de juntas de la Direccin de Licitaciones y Seguimiento a Obra Pblica, perteneciente al Sistema de Aguas de la
Ciudad de Mxico, ubicada en Avenida Jos Mara Izazaga nmero 89, 4 piso, Colonia Centro, Cdigo Postal 06080, Delegacin Cuauhtmoc de esta Ciudad el da y hora
indicados anteriormente. Es obligatoria la asistencia de personal calificado a la (s) junta (s) de aclaraciones. Se acreditar tal calidad con cdula profesional, certificado
tcnico o carta de pasante (original y copia legible), se deber presentar por escrito y en dispositivo electrnico USB las dudas o preguntas referentes a la Licitacin, previo a
la junta de aclaraciones en la Subdireccin de Licitaciones de Obra Pblica, perteneciente al Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico, ubicada en Avenida Jos Mara
Izazaga nmero 89, 4 piso, Colonia Centro, Cdigo Postal 06080, Delegacin Cuauhtmoc, de esta Ciudad.
El acto de sesin de presentacin y apertura de propuestas se llevar a cabo en la sala de juntas de la Direccin de Licitaciones y Seguimiento a Obra Pblica, ubicada en
Avenida Jos Mara Izazaga nmero 89, 4 piso, Colonia Centro, Cdigo Postal 06080, Delegacin Cuauhtmoc, Ciudad de Mxico, el da y hora sealados anteriormente.
En las licitaciones SACMEX-LP-005-2016, SACMEX-LP-006-2016, SACMEX-LP-007-2016, SACMEX-LP-008-2016 aplica lo siguiente:

No se permitir la subcontratacin de los acarreos.
En la licitacin SACMEX-LP-009-2016 aplica lo siguiente:
No se permitir la subcontratacin.
En las licitaciones SACMEX-LP-005-2016, SACMEX-LP-006-2016, SACMEX-LP-007-2016, SACMEX-LP-008-2016 y SACMEX-LP-009-2016 aplica lo siguiente:
No se otorgar anticipo alguno.
Las proposiciones debern presentarse en idioma espaol.
La moneda en que deber cotizarse la proposicin ser: peso mexicano.
No suministrara equipo o material en el desarrollo de los trabajos
El Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico no proporcionar equipo, maquinaria, materiales y/o equipos de instalacin permanente. La empresa que resulte ganadora deber
proporcionar todos los equipos necesarios para la ejecucin de la obra, as como todos los materiales indicados por la Dependencia.
Para las empresas que participen en ms de un evento las obras se adjudicaran independiente del tipo de recurso tomando en cuenta los siguientes criterios: el capital contable
mnimo requerido ser acumulable acorde a la cantidad de licitaciones en los que deseen participar, que cuenten con la suficiente capacidad financiera, personal distinto para
cada obra, demostrar dentro de la propuesta que disponen de diferente equipo para atender cada evento simultaneo as mismo se contabilizar para tal efecto el 30% del
importe faltante por ejecutar de las obras en vigor. Las condiciones de pago son: mediante estimaciones que se pagaran en un plazo no mayor de 20 das naturales a partir de
que hayan sido autorizadas por la residencia de obra.
Las empresas participantes debern estar al corriente de las obligaciones Fiscales en tiempo y forma previstos en el Cdigo Fiscal del Distrito Federal.
El Sistema de Aguas de la Ciudad de Mxico, con base en los Artculos 40 y 41 de la Ley de Obras Pblicas del Distrito Federal, efectuar el anlisis comparativo de las
propuestas admitidas, formular el dictamen y emitir el fallo mediante el cual se adjudicar el contrato al concursante, que reuniendo las condiciones establecidas en la Ley
de Obras Pblicas del Distrito Federal, su Reglamento y Polticas Administrativas Bases y Lineamientos, haya presentado la postura legal, tcnica, econmica, financiera y
administrativa que garantice satisfactoriamente el cumplimiento del contrato y presente el precio ms bajo.
Los porcentajes a los que se debern sujetar las garantas sern de la siguiente manera: el de seriedad de la propuesta se apegar a lo establecido en la seccin 21.2.3 de las
Polticas Administrativas, Bases y Lineamientos en Materia de Obra Pblica, emitidos por el Gobierno del Distrito Federal; de cumplimiento del contrato, 10 % de su importe;
por vicios ocultos, 10% del monto total ejercido. Contra la resolucin que contenga el fallo no proceder recurso alguno, pero los concursantes podrn inconformarse en los
trminos del Artculo 72 de la Ley de Obras Pblicas del Distrito Federal.
CIUDAD DE MXICO, A 29 DE MARZO DE 2016

ATENTAMENTE
EL DIRECTOR EJECUTIVO DE PLANEACIN Y CONSTRUCCIN
(Firma)
ING. FERNANDO ALONZO VILA LUNA

Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, Delegacin Iztacalco
Direccin General de Obras y Desarrollo Urbano
Licitacin Pblica Nacional
Convocatoria: 01-16
Filiberto Rojas Ubaldo, Director General de Obras y Desarrollo Urbano de la Delegacin Iztacalco, en cumplimiento a lo dispuesto en la Constitucin Poltica
de los Estados Unidos Mexicanos en su artculo 134, y de conformidad con los Artculos 3 apartado a fracciones I y IV, 23, 24 inciso A, 25 apartado A),
fraccin I, 26, 28 y 44 fraccin I, inciso a) de la Ley de Obras Pblicas del Distrito Federal y 120, 121, 122 bis fraccin VIII, inciso C del Reglamento Interior
de la Administracin Pblica del Distrito Federal, convoca a las personas fsicas y morales interesadas en participar en la Licitacin Pblica de carcter Nacional
para la contratacin de obra pblica en la modalidad de Precios Unitarios por Unidad de Concepto de Trabajo Terminado.
Fecha de Fecha de Plazo de Capital Contable

No. de Licitacin Descripcin y Ubicacin de las Obras
Inicio Termino Ejecucin Mnimo requerido
Mantenimiento, conservacin y rehabilitacin de infraestructura educativa $8700,000.00
30001123-001-16 02-05-16 29-08-16 120 Das
(9 Planteles Escolares), en diferentes Colonias de la Delegacin Iztacalco.
Fecha de inicio Visita al Lugar de Junta de Acto de Presentacin y Apertura del Sobre
Fecha lmite para
Costo de las bases para adquirir las la Obra Aclaraciones nico
adquirir las bases
bases Fecha y Hora Fecha y Hora Fecha y Hora
07-04-16 13-04-16 20-04-16
$2,500.00 30-03-16 01-04-16
08:00 Hrs. 09:00 Hrs. 09:00 Hrs.
Renovacin de banquetas en diferentes Colonias de la Delegacin $2500,000.00
30001123-011-16 02-05-16 15-06-16 45 Das
Iztacalco.
Fecha lmite para
adquirir las bases
07-04-16 13-04-16 20-04-16
$2,500.00 30-03-16 01-04-16
09:00 Hrs. 11:00 Hrs. 11:00 Hrs.
Recuperacin de espacios pblicos en diferentes Colonias de la $3200,000.00
30001123-003-16 02-05-16 15-06-16 45 Das
Delegacin Iztacalco.
Fecha lmite para
adquirir las bases
07-04-16 13-04-16 20-04-16
$2,500.00 30-03-16 01-04-16
09:00 Hrs. 13:00 Hrs. 13:00 Hrs.
30001123-004-16 02-05-16 30-06-16 60 Das
Iztacalco.
Fecha lmite para
adquirir las bases
07-04-16 13-04-16 20-04-16
$2,500.00 30-03-16 01-04-16
10:00 Hrs. 15:00 Hrs. 15:00 Hrs.
30001123-005-16 02-05-16 15-06-16 45 Das
Iztacalco.
Fecha lmite para
adquirir las bases
07-04-16 13-04-16 20-04-16
$2,500.00 30-03-16 01-04-16
11:00 Hrs. 18:00 Hrs. 18:00 Hrs.
30001123-006-16 02-05-16 15-06-16 45 Das
Fecha lmite para
adquirir las bases
07-04-16 14-04-16 21-04-16
$2,500.00 30-03-16 01-04-16
10:00 Hrs. 09:00 Hrs. 09:00 Hrs.
Renovacin de banquetas y Recuperacin de espacios pblicos en $1200,000.00
30001123-007-16 02-05-16 15-06-16 45 Das
diferentes Colonias de la Delegacin Iztacalco.
Fecha lmite para
adquirir las bases
07-04-16 14-04-16 21-04-16
$2,500.00 30-03-16 01-04-16
12:00 Hrs. 11:00 Hrs. 11:00 Hrs.
30001123-008-16 02-05-16 15-06-16 45 Das
Fecha lmite para
adquirir las bases
07-04-16 14-04-16 21-04-16
$2,500.00 30-03-16 01-04-16
11:00 Hrs. 13:00 Hrs. 13:00 Hrs.
Rehabilitacin de la carpeta asfltica de vialidades de la Delegacin $642,500.00
30001123-009-16 02-05-16 15-06-16 45 Das
Iztacalco.
Fecha lmite para
adquirir las bases
07-04-16 14-04-16 21-04-16
$2,500.00 30-03-16 01-04-16
13:00 Hrs. 15;00 Hrs. 15:00 Hrs.
Rehabilitacin de espacio deportivo (Cancha de futbol), dentro de la $642,500.00
30001123-010-16 02-05-16 15-06-16 45 Das
Fecha lmite para
adquirir las bases
07-04-16 14-04-16 21-04-16
$2,500.00 30-03-16 01-04-16
13:00 Hrs. 18:00 Hrs. 18:00 Hrs.
Los recursos fueron autorizados por la Secretara de Egresos de la Secretara de Finanzas del Distrito Federal mediante oficio nmero SFDF/SE/0115/2016, de fecha 06 de
Enero de 2016.
Las bases de concurso de la licitacin y sus anexos, se encuentran disponibles para consulta y venta en las oficinas de la Convocante, en la Unidad Departamental de
Concursos y Contratos de la Direccin General de Obras y Desarrollo Urbano, sita en Av. Ro Churubusco y Av. Te s/n, Colonia Gabriel Ramos Milln, Delegacin Iztacalco
C.P. 08000 Mxico, a partir de la fecha de publicacin de la Convocatoria Pblica Nacional y hasta la fecha lmite para adquirir las bases, comprendiendo un lapso de Tres
(03) das hbiles, con el siguiente horario de 09:00 a 14:00 hrs.
Requisitos para adquirir las bases:
Los interesados en la adquisicin de las bases de concurso de la Licitacin podrn efectuarlo de la siguiente forma:
La adquisicin de las bases de Licitacin se realizar en la Jefatura de la Unidad Departamental de Concursos y Contratos de la Direccin General de Obras y Desarrollo
Urbano, sita en Av. Ro Churubusco y Av. Te s/n, Colonia Gabriel Ramos Milln Delegacin Iztacalco C.P. 08000 Mxico, y se deber presentar lo siguiente.
a) Escrito de solicitud del interesado manifestando su inters en participar en la licitacin correspondiente indicando el nmero de licitacin y descripcin de la misma. Objeto
social, nombre o razn social, domicilio completo para recibir notificaciones ubicado dentro del Distrito Federal y telfono (s) en papel membretado de la persona o razn
social, firmado por el representante o apoderado legal, sealando claramente el cargo que ostenta (segn acta constitutiva o poder notarial), dirigido al C. Filiberto Rojas
Ubaldo Director General de Obras y Desarrollo Urbano.
b) Constancia de registro de concursante actualizado ante la Secretaria de Obras de acuerdo a lo indicado en los artculos 21, 22 y 24 del Reglamento de la Ley de Obras
Publicas del Distrito Federal, presentando original para su cotejo.
c) Acreditar el capital contable mnimo requerido para la licitacin con original y copia de la Declaracin Anual del Ejercicio 2014, Estados Financieros 2015 as como del
ltimo trimestre inmediato anterior a la convocatoria, ambos debern estar auditados por Contador Pblico autorizado por la Secretaria de Hacienda y Crdito Pblico,
anexando copias legibles del registro de auditora fiscal actualizado y de la Cdula Profesional.
d) Acta de Nacimiento y CURP. (Solo Persona Fsica).
e) Escritura Constitutiva y sus modificaciones en su caso (Persona Moral).
f) Declaracin escrita y bajo protesta de decir verdad de no encontrarse en alguno de los supuestos que establece los artculos: 37 de la Ley de Obras Pblicas del Distrito
Federal y 47 de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Pblicos, debiendo transcribir en esta cada uno de sus supuestos establecidos en ordenamiento de
referencia.
g) Escrito bajo protesta de decir verdad que a cumplido en tiempo y forma con las obligaciones a las que estn sujetos, correspondiente a los ltimos cinco ejercicios fiscales;
a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el Cdigo Fiscal del Distrito Federal, a la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal y la Circular Contralora
General para el control y evaluacin de la gestin pblica; el desarrollo, modernizacin, innovacin y simplificacin administrativa, y la atencin ciudadana en la
administracin pblica del Distrito Federal emitida por la Contralora General el 25 de enero del 2011.
h) Inscripcin en el R.F.C., Cdula de identificacin fiscal y formato R1 del SAT as como comprobante de domicilio fiscal actual.
i) El pago de bases se har en la Institucin Bancaria Scotiabank Inverlat, S.A. (Mxico); nm. de cuenta 105899699 y con nm. de referencia 02100519, a favor del
Gobierno del Distrito Federal / Secretara de Finanzas / Tesorera del Distrito Federal, el comprobante deber entregarse en la Jefatura de la Unidad Departamental de
Concursos y Contratos de la Direccin General de Obras y Desarrollo Urbano, sita en Av. Ro Churubusco y Av. Te s/n, Colonia Gabriel Ramos Milln, Delegacin Iztacalco,
C.P. 08000, Mxico, con horario de 09:00 .a 14:00 Hrs donde se expedir el recibo correspondiente.
1. A la presentacin del pago de las bases de licitacin, el concursante entregara un CD nuevo empaquetado en el que se le entregaran grabadas las Bases de Concurso de la
Licitacin Pblica Nacional y Modelo de Contrato, el Catlogo de Conceptos se entregar en forma impresa y/o en su caso en CD, de esta manera el interesado quedar
inscrito y registrado, teniendo derecho a presentar sus propuestas.
El Concursante es el nico responsable de obtener en tiempo y forma la informacin documental necesaria para la elaboracin y presentacin de sus propuestas.
2. El lugar de reunin para la visita de obra ser: la oficina de la Jefatura de la Unidad Departamental de Concursos y Contratos, ubicada en Av. Ro Churubusco y Av. Te
s/n, Colonia Gabriel Ramos Milln, Delegacin Iztacalco, C.P. 08000, Mxico, los das y horas indicados para cada licitacin. La empresa concursante designar mediante
escrito en su papelera membretada, a la persona que asistir a la vista de obra (siendo obligatoria la asistencia), anexando copia y original para su cotejo de su Cdula
Profesional del personal tcnico calificado que asistir.
3. El lugar de reunin para la sesin de Junta de Aclaraciones ser: la Jefatura de la Unidad Departamental de Concursos y Contratos ubicada en Av. Ro Churubusco y Av. Te
s/n, Colonia Gabriel Ramos Milln, Delegacin Iztacalco, C.P. 08000, Mxico, los das y horas indicados para cada licitacin. La empresa concursante designara mediante
escrito en papel membretado a la persona que asistir a la Junta de Aclaraciones, anexando copia y original para su cotejo de la Cdula Profesional del Personal Tcnico
calificado que asistir. La asistencia a la junta de Aclaraciones ser obligatoria. (Las preguntas se harn por escrito y en disco compacto y/o medio electrnico versin
1997-2003).
4. La sesin pblica de presentacin y apertura del sobre nico se llevar a cabo en la Jefatura de la Unidad Departamental de Concursos y Contratos ubicada en Av. Ro
Churubusco y Av. Te s/n, Colonia Gabriel Ramos Milln, Delegacin Iztacalco, C.P. 08000, Mxico, los das y horas indicados para cada licitacin.
5. Para la ejecucin de los trabajos: La Delegacin No otorgar anticipo.
6. La proposicin deber presentarse en idioma espaol.
7. La moneda en que debern cotizar la proposicin ser: peso mexicano.
8. Ninguna de las partes de los trabajos de esta licitacin podr ser objetos de asociacin o subcontratacin, salvo previa autorizacin de la contratante por escrito de acuerdo
al artculo 47, prrafo antepenltimo de la Ley de Obras Publicas del Distrito Federal.
9. Ninguna de las bases del concurso, as como las propuestas presentadas por los concursantes podr ser negociadas.
10. Los interesados en la licitacin deben comprobar experiencia tcnica en trabajos afines, mediante cartulas de contrato, actas de entrega recepcin y curricula de la
empresa y del personal tcnico a su servicio relativo a las obras similares descritas en cada licitacin, as como capacidad financiera, administrativa y de control, durante el
proceso de evaluacin.
11. Las condiciones de pago sern verificativas mediante estimaciones por perodos mximos mensuales, que sern presentadas por el Contratista a la residencia de
supervisin dentro de los 4 das hbiles siguientes a la fecha de corte de conformidad a lo estipulado en el artculo 52 de la Ley de Obras Pblicas del Distrito Federal.
12. La seleccin de un participante. Los criterios generales para la seleccin de un participante sern con base en los artculos 40, 41 y 43 de la Ley de Obras Pblicas del
Distrito Federal, una vez realizado el anlisis comparativo de las propuestas admitidas, se formulara el dictamen y se emitir el fallo mediante el cual se adjudicara el contrato
al concursante que reuniendo las condiciones solicitadas en las bases de concurso de la licitacin, rena las condiciones, legales tcnicas econmicas, financieras y
administrativas requeridas y adems garanticen satisfactoriamente el cumplimiento de todas las obligaciones y que presente la propuesta cuyo precio sea el ms conveniente
para el Estado, en la evaluacin de las propuestas no se utilizar mecanismos de puntos o porcentajes.
13. En caso de encontrar inconveniente en el resultado de las propuestas por estar demasiado altas en sus precios respecto a los del mercado, se declarar desierto el concurso,
conforme a lo previsto por el artculo 63, fraccin IV, de esta Ley.
14. La garanta de cumplimiento del contrato ser del 10% (diez por ciento) del monto total del contrato incluido el I.V.A. a favor de la Secretara de Finanzas del Distrito
Federal, mediante Pliza de Fianza expedida por Institucin legalmente autorizada.
15. Contra la resolucin que contenga el fallo no proceder recurso alguno, pero los concursantes podrn si a su derecho conviene ejercer lo establecido en el artculo 72 de la
Ley de Obras Pblicas del Distrito Federal.
Ciudad de Mxico, a 22 de Marzo de 2016.
Filiberto Rojas Ubaldo

(Firma)
Director General de Obras y Desarrollo Urbano
Responsable de la Licitacin
CIUDAD DE MXICO
SERVICIOS DE SALUD PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL
Licitacin Pblica Nacional
Convocatoria: 10/16
El Lic. Pedro Fuentes Burgos, Director de Administracin y Finanzas de los Servicios de Salud Pblica del Distrito Federal, en observancia a la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos en su Artculo 134, y con fundamento en lo establecido en la Fraccin I del Artculo 21 del Estatuto Orgnico de los Servicios de Salud Pblica del Distrito Federal
y de conformidad a los Artculos 26, 27 inciso A, 28, 30 Fraccin I, 32, 33, 39 y 43 de la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal, convoca a todos los interesados en participar en
la Licitacin Pblica Nacional para el Mantenimiento Preventivo y Correctivo a Equipo Mdico, de Laboratorio y Electromecnico, con la finalidad de conseguir mejores
precios y condiciones de entrega y/o prestacin de servicios por parte de los proveedores, de conformidad con lo siguiente:
Fecha lmite para adquirir Presentacin y Apertura de

No. de licitacin Costo de las bases Junta de aclaraciones Fallo
bases Sobre
04/abril/16 11/abril/16 15/abril /16
EA-909007972-N11-16 $5,000.00 01/abril/16
11:00 hrs 11:00 hrs. 11:00 hrs
Partida Descripcin Unidad de Medida Cantidad

1 Mantenimiento Preventivo y Correctivo a equipos de Autoclaves (Rutina de Mantenimiento partida 4) Servicio 34
2 Mantenimiento Preventivo y Correctivo a equipos de Microscopios (Rutina de Mantenimiento partida 7) Servicio 160
3 Mantenimiento Preventivo y Correctivo a Equipos Oftalmolgicos (Rutina de Mantenimiento partida 9) Servicio 42
Mantenimiento Preventivo y Correctivo a Bomba Hidrulica de 1.5 HP y de Aguas Negras (Rutina de Mantenimiento Servicio
4 82
partida 22)
5 Mantenimiento Preventivo y Correctivo a Equipos de Aire Acondicionado (Rutina de Mantenimiento partida 24) Servicio 62
Nombre del Servidor Pblico responsable de la licitacin: Psic. Vctor G. Cruz Severiano, Coordinador de Recursos Materiales y Servicios Generales y/o Fromm Jonahatan Castellanos
Gonzlez, Subdirector de Adquisiciones de la Convocante.
Los plazos sealados en la Convocatoria se computarn a partir de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
La forma de pago de las bases ser a travs de depsito en la cuenta 65505279046 de la Institucin Bancaria Santander, a favor de Servicios de Salud Pblica del Distrito Federal, o
mediante cheque certificado o de caja, a favor de Servicios de Salud Pblica del Distrito Federal.
Las bases de la licitacin se encuentran disponibles para consulta y venta en la Subdireccin de Adquisiciones, ubicada en Xocongo No. 225, tercer piso, Colonia Trnsito, C.P. 06820,
Delegacin: Cuauhtmoc, Ciudad de Mxico; en el siguiente horario: De 9:00 a 15:00 horas, as como en la pgina de Internet de la Convocante www.salud.df.gob.mx.
Periodo de Prestacin de los Servicios: De conformidad a lo establecido en las Bases. Esta licitacin no se realizan bajo la cobertura de ningn tratado.
Idioma en que debern presentarse las propuestas: Espaol. La(s) moneda(s) en que deber(n) cotizarse la(s) proposicin(es) ser(n): Peso Mexicano.
Condiciones de pago: Dentro de los 20 das hbiles posteriores a la entrega de la factura correspondiente; no se otorgarn anticipos.
Ciudad de Mxico, a 22 de marzo de 2016.

(Firma)
LIC. PEDRO FUENTES BURGOS
Director de Administracin y Finanzas
AVISO
PRIMERO. Se da a conocer a la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico; Tribunal Superior de Justicia y Asamblea Legislativa;
rganos Autnomos en la Ciudad de Mxico; Dependencias y rganos Federales; as como al pblico en general, los requisitos que
habrn de contener los documentos para su publicacin en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, siendo los siguientes:.
1. El documento a publicar deber presentarse ante la Unidad Departamental de Publicaciones para su revisin, autorizacin y segn el
caso, cotizacin con un mnimo de 4 das hbiles de anticipacin a la fecha en que se requiera sea publicado, esto para el caso de
las publicaciones ordinarias, si se tratase de las inserciones urgentes a que hace referencia el Cdigo Fiscal del Distrito Federal,
estas se sujetarn a la disposicin de espacios que determine la citada Unidad Departamental, esto en el horario de 9:00 a 13:30
horas, acompaado de la solicitud de insercin dirigida al titular de la Direccin General Jurdica y de Estudios Legislativos.
El documento a publicar tendr que presentarse en original legible y debidamente firmado, sealando el nombre y cargo de quien lo
suscribe, asimismo, deber ser rubricado en todas las fojas que lo integren.
2. Tratndose de documentos que requieran publicacin consecutiva, se anexarn tantos originales o copias certificadas como
publicaciones se requieran.
3. La informacin a publicar deber ser grabada en disco compacto, siendo un archivo generado en procesador de texto Microsoft Word
en cualquiera de sus versiones, con las siguientes especificaciones:
I.Pgina tamao carta;

II.Mrgenes en pgina vertical: Superior 3, inferior 2, izquierdo 2 y derecho 2;
III.Mrgenes en pgina horizontal: Superior 2, inferior 2, izquierdo 2 y derecho 3;
IV. Tipo de letra Times New Roman, tamao 10;
V. Dejar un rengln como espacio entre cada prrafo, teniendo interlineado sencillo;
VI. No incluir ningn elemento en el encabezado o pie de pgina del documento;
VII. Presentar los Estados Financieros o las Tablas Numricas en tablas generadas en Word;
VIII.Rotular el disco con el ttulo del documento;
IX. No utilizar la funcin de Revisin o control de cambios, ya que al insertar el documento en la Gaceta Oficial, se generarn cuadros
de dialogo que interfieren con la elaboracin del ejemplar;
X. No utilizar numeracin o incisos automticos, as como cualquier funcin automtica en el documento; y
XI. La fecha de firma del documento a insertar deber ser anterior a la fecha de publicacin
Es importante destacar que la ortografa y contenido de los documentos publicados en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico son de
estricta responsabilidad de los solicitantes.
4. La cancelacin de publicaciones en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, deber solicitarse por escrito, con 3 das hbiles de
anticipacin a la fecha de publicacin, para el caso de publicaciones ordinarias, si se trata de publicaciones urgentes, ser con al menos un
da de antelacin a la publicacin, en el horario establecido en el segundo numeral de este aviso.
SEGUNDO. Se hace del conocimiento de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico; Tribunal Superior de Justicia y Asamblea
Legislativa; rganos Autnomos en la Ciudad de Mxico; Dependencias y rganos Federales; as como al pblico en general, que a
partir de la primera emisin que se efectu a partir del 2 de febrero de 2016, de este rgano de Difusin Oficial, la poca inserta en el
ndice ser la Dcima Novena.
TERCERO. Se hace del conocimiento de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico; Tribunal Superior de Justicia y Asamblea
Legislativa; rganos Autnomos en la Ciudad de Mxico; Dependencias y rganos Federales; as como al pblico en general, que la
publicacin de la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico se realizar de lunes a viernes, en das hbiles, pudindose habilitar, a juicio de
esta Direccin General Jurdica y de Estudios Legislativos, tantos nmeros extraordinarios como se requieran, as como emitir
publicaciones en das inhbiles para satisfacer las necesidades del servicio.
AVISO IMPORTANTE
Las publicaciones que aparecen en la presente edicin son tomadas de las fuentes (documentos originales), proporcionadas por los interesados,
por lo que la ortografa y contenido de los mismos son de estricta responsabilidad de los solicitantes.
DIRECTORIO
Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico

Consejero Jurdico y de Servicios Legales

MANUEL GRANADOS COVARRUBIAS
Directora General Jurdica y de Estudios Legislativos

CLAUDIA LUENGAS ESCUDERO
Director de Legislacin y Trmites Inmobiliarios

FLAVIO MARTNEZ ZAVALA
Subdirector de Estudios Legislativos y Publicaciones

EDGAR OSORIO PLAZA
Jefe de la Unidad Departamental de Publicaciones y Trmites Funerarios

MARCOS MANUEL CASTRO RUIZ
INSERCIONES
Plana entera ...................................................................................... $ 1,753.70

Media plana............................................................................................ 943.30
Un cuarto de plana ................................................................................. 587.30
Para adquirir ejemplares, acudir a la Unidad de Publicaciones, sita en la Calle Candelaria de los Patos s/n, Col. 10 de Mayo,
C.P. 15290, Delegacin Venustiano Carranza.
Consulta en Internet
http://www.consejeria.df.gob.mx
GACETA OFICIAL DE LA CIUDAD DE MXICO,

IMPRESA POR CORPORACIN MEXICANA DE IMPRESIN, S.A. DE C.V.,
CALLE GENERAL VICTORIANO ZEPEDA No. 22, COL. OBSERVATORIO C.P. 11860.
TELS. 55-16-85-86 y 55-16-81-80
(Costo por ejemplar $73.00)

Gaceta Revista 2016

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Gaceta Revista 2016

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

rgano de Difusin del Gobierno de la Ciudad de Mxico

DCIMA NOVENA POCA 30 DE MARZO DE 2016 No. 39

ADMINISTRACIN PBLICA DE LA CIUDAD DE MXICO

(Al margen superior un escudo que dice: CDMX.- Ciudad de Mxico)

ACUERDO POR EL QUE SE DELEGA EN EL DIRECTOR GENERAL DE SERVICIOS LEGALES, DE LA

TERCERO.- La Mesa de Asuntos Civiles se integra de la siguiente forma:

I. Un representante de la Secretara de Gobierno;

Las Dependencias, rganos Desconcentrados, rganos Poltico-Administrativos y Entidades sern directamente

PRIMERO. Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE MXICO

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA

(Al margen superior un escudo que dice: CDMX.- Ciudad de Mxico)

ACUERDO POR EL QUE SE DELEGA EN EL DIRECTOR GENERAL DE SERVICIOS LEGALES, DE LA

TERCERO.- La Mesa de Asuntos Laborales se integra de la siguiente forma:

I. Un representante de la Secretara de Gobierno;

PRIMERO. Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

EL JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE MXICO

MIGUEL NGEL MANCERA ESPINOSA

ACUERDO MEDIANTE EL QUE SE DA A CONOCER EL PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR EL

ACUERDO MEDIANTE EL QUE SE DA A CONOCER EL PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR EL

Consc. Empresa Placa R.F.C. Nmero de Serie

- Tiendas de Autoservicio autorizadas en la Ciudad de Mxico.

1. Ingresar el nmero de placa.

Las personas morales debern presentar adicionalmente:

TERMINACIN REGISTRO EN INTERNET DOCUMENTAL

TERMINACIN REGISTRO EN INTERNET DOCUMENTAL

NOVENA.- La Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, implementar el sistema administrativo y operativo, as

El horario de atencin al pblico ser de lunes a viernes de 8:30 a 15:30 horas.

1. El revisor documental recibir, verificar y cotejar la documentacin presentada.

No se podr dar continuidad al trmite, si de la revisin efectuada se detecta lo siguiente:

TERMINACIN FSICO MECNICA

TERMINACIN INSPECCIN FSICO - MECNICA

Mdulo San Antonio

Telfono 5514 7452

Puertas de ascenso y descenso.

8.- EQUIPO DE SEGURIDAD.- La unidad deber contar con:

VIGSIMA PRIMERA.- El personal de la Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, TIENE

PRIMERO.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

TERCERO.- La aplicacin e interpretacin de la presente Convocatoria, se realizar a travs de la Secretara de Movilidad

EL SECRETARIO DE MOVILIDAD DE LA CIUDAD DE MXICO

HCTOR SERRANO CORTS

ACUERDO MEDIANTE EL QUE SE DA A CONOCER EL PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR EL

ACUERDO MEDIANTE EL QUE SE DA A CONOCER EL PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR EL

Consc. Empresa Placa R.F.C. Nmero de Serie

- Tiendas de Autoservicio autorizadas en la Ciudad de Mxico.

1. Ingresar el nmero de placa.

Las personas morales debern presentar adicionalmente:

TERMINACIN REGISTRO EN INTERNET DOCUMENTAL

TERMINACIN REGISTRO EN INTERNET DOCUMENTAL

NOVENA.- La Secretara de Movilidad de la Ciudad de Mxico, implementar el sistema administrativo y operativo, as

El horario de atencin al pblico ser de lunes a viernes de 8:30 a 15:30 horas.

1. El revisor documental recibir, verificar y cotejar la documentacin presentada.

TERMINACIN FSICO MECNICA

TERMINACIN INSPECCIN FSICO - MECNICA

Mdulo San Antonio

Discos de frenado sin ralladuras

8.- EQUIPO DE SEGURIDAD.- La unidad deber contar con:

PRIMERO.- Publquese en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico.

TERCERO.- La aplicacin e interpretacin de la presente Convocatoria, se realizar a travs de la Secretara de Movilidad de la

EL SECRETARIO DE MOVILIDAD DE LA CIUDAD DE MXICO

ACUERDO MEDIANTE EL QUE SE DA A CONOCER EL PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR EL

ACUERDO MEDIANTE EL QUE SE DA A CONOCER EL PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR EL

Consc. Empresa Placa R.F.C. Nmero de Serie

1. Ingresar el nmero de placa.