NA 443

NORME ALGERIENNE N dition : 2

Date : 2006

ICS : 91.100.10

LIANTS HYDRAULIQUES
CIMENTS POUR TRAVAUX DANS LES MILIEUX
FORTEMENT AGRESSIFS

Nombre de pages : 6

Edition et diffusion :

5, 7 Rue Abou Hamou Moussa- Alger

Tl : 021 64.19.08 Fax : 021 64.17.61
e.mail : ianor@ianor.org
Vente@ ianor.org
Institut Algrien Cinfo@ianor.org
de Normalisation

La reproduction est interdite

 NA 443

AVANT PROPOS

La prsente norme annule et remplace la norme NA 443 version 1990. Cette nouvelle
version a t adopte comme norme Algrienne par les membres du comit technique
national n 37: Liants Btons Granulats conformment la rsolution du procs-
verbal de runion n 06 du 08/11/2000.

Le contenu technique de la prsente norme est quivalent la P15-319 (Septembre 1995).

La liste des membres ayant particip ladoption de la prsente norme est la suivante:

NOM PRENOM ORGANISME STATUT - CTN

DAOUDI Aziz CETIM Prsident du comit

HAMA Yamina IANOR Secrtaire du comit

BOUCHEFA Ouahiba CGS Membre du comit

AGABI Samia TRANS-CANAL Membre du comit

CENTRE

CHERARED Malek Ministre - HABITAT Membre du comit

BENNA Youcef CNERIB Membre du comit

La reproduction est interdite 2

 NA 443

SOMMAIRE

1. Objet et domaine dapplication 4

2. Rfrences normatives 4

3. Dfinition 4

4. spcifications .. 4

4.1 Gnralits . 4
4.2 Composition . 5
4.3 Spcifications physiques Stabilit .. 5
4.4 Spcifications chimiques ...... 5

5. Dsignation 6

La reproduction est interdite 3

 NA 443

1. Objet et domaine dapplication

La prsente norme, complment de la norme NA 442, dfinit les ciments pour travaux dans
les milieux (eaux ou sols) haute teneur en sulfates. Elle spcifie les types de ciment
pouvant tre ainsi dsigns et prescrit des limites de composition ainsi que des
spcifications physiques et chimiques complmentaires de celles de la norme NA 442, de
mme que les dsignations sappliquant aux produits conformes ces spcifications.

Elle sapplique galement pour les ciments pour travaux dans les sols haute teneur en
sulfates.

2. Rfrences

NA 230 Ciments - Dtermination du temps de prise et de la stabilit.

NA 442 Ciment - Composition, spcifications et critres de conformit des ciments
courants.
NA 778 Btons - Classification des environnements agressifs.
NA 5032 Liants hydrauliques - Ciments Alumineux fondu.
NA 5042 Ciment- conditions gnrales des essais chimiques.

3. Dfinition

Les ciments pour travaux en milieux haute teneur en sulfates ont une composition
minralogique qui leur permet de confrer au bton une rsistance accrue lagression des
ions sulfate au cours de la prise et ultrieurement.

Note : comme indiqu dans la norme NA 778, sont considres comme milieux haute teneur en
sulfates, les solutions prsentant une concentration en ions SO4 comprise entre 1500 6000 mg/l et
les sols prsentant une concentration en ions SO4 comprise entre 3700 6700 mg/l.

Ces ciments sont :

- Des CPA-CEM I, CPA- CEM II/A et B, CHF- CEM III/A, CLK-CEM III/C, CLC-CEM V/A
et B, conformes la norme NA 442.
- Des ciments alumineux fondus (CA), conformes la norme NA 5032.

4. Spcifications
4.1 Gnralits
4.1.1 Ciments conformes la norme NA 442

Les ciments conformes la norme NA 442 doivent donc satisfaire aux spcifications
mcaniques, physiques et chimiques, ainsi quaux critres de conformit donns dans ce
document. Ils doivent, en outre, satisfaire aux spcifications complmentaires de la prsente
norme pour la composition (4.2), la stabilit (4.3) et la composition chimique (4.4).

4.1.2 Ciments alumineux fondus conformes la norme NA 5032

Les ciments alumineux fondus doivent satisfaire aux spcifications mcaniques, physiques
et chimiques de la norme NA 5032 et tre utiliss dans les conditions dfinies dans la norme
correspondante lemploi des ciments alumineux fondu.

La reproduction est interdite 4

 NA 443
4.2 Composition
4.2.1 CPA-CEM I

La proportion de constituants secondaires est limite 3%.

La proportion dadditifs est limite 0,1%.

4.2.2 CPJ-CEM II

La proportion de constituants secondaires est limite 3% dans tous les CPJ-CEM II.

La proportion dadditifs est limite 0,1%.

Les CPJ-CEM II/A peuvent contenir comme constituants autres que clinker, dans la limite de
20% dont constituants secondaires 3% :

- Soit du laitier granul de haut- fourneau (S) ;

- Soit des cendres volantes siliceuses (V) ;
- Soit ces deux constituants (S) et (V) simultanment ;
- Soit des pouzzolanes naturelles (Z).

Les CPJ-CEM II/B ne peuvent contenir, comme constituant autre que le clinker que du laitier
granul de haut fourneau, dans la limite de 35% dont constituants secondaires 3%.

4.2.3 CHF-CEM III/A

La proportion de laitier granul de haut- fourneau (S) est dau minimum 60%.

La proportion dadditifs est limite 0,1%, lexception des sels chlors dont la proportion
est limite 1%.

4.2.4 CHF-CEM III/B, CLK-CEM III/C

La proportion dadditifs est limite 0,1%, lexception des sels chlors dont la proportion
est limite 1%.

4.2.5 CLC-CEM V/A et B

La proportion dadditifs est limite 0,1%.

4.3 Spcifications physiques Stabilit

Tous les ciments, soumis lessai de stabilit selon la norme NA 230, doivent prsenter une
expansion infrieure ou gale 5 mm.

4.4 Spcifications chimiques

4.4.1 Gnralits

Les mthodes de rfrence pour les dosages sont celles dcrites dans la norme NA 5042

Les teneurs en C3A (aluminate tricalcique) et C4AF (alumino ferrite ttracalcique) sont
values selon les formules ci-aprs (formules de Bogue) :

- (C3A)= (Al2O3,3CaO) = 2,65 ( Al2O3) ) 1,69 ( Fe2O3);

- (C4AF)= ( Al2O3,Fe2O3,4CaO)= 3,04( Fe2O3).

La reproduction est interdite 5

 NA 443

4.4.2 CPA-CEM I

Les teneurs en C3A et C4AF rapportes au ciment doivent satisfaire simultanment aux deux
conditions suivantes :

- (C3A) 5% ;
- (C4AF) + 2(C3A) 20%

Les valeurs limites rapportes au ciment sont les suivantes, tolrances comprises:

- Perte au feu 3,0% ;

- Rsidu insoluble 0,75% ;
- (MgO) 4,0% ;
- (SO3) 3,5% si (C3A) 3%; ou,
- (SO3) 2,5% si 3% < (C3A) 5%.

4.4.3 CPJ-CEM II

Les valeurs limites rapportes au ciment sont les suivantes, tolrances comprises :

- Perte au feu 3,0%

- (SO3) 2,5%

Les valeurs limites rapportes au clinker sont les suivantes, tolrances comprises :

- Rsidu insoluble 0,75% ;

- (MgO) 4,0%.

En outre, les teneurs en C3A et C4AF du clinker doivent satisfaire simultanment aux deux
conditions suivantes :

- (C3A) 5% ;
- (C4AF) + 2( C3A) 20%

4.4.4 CHF-CEM III/A et B et CLK-CEM III/ C

Pas de spcifications chimiques complmentaires.

4.4.5 CLC- CEM V/A et B

La valeur limite suivante, rapporte au ciment, doit tre respecte tolrances comprises :

- (CaO) 50%.

5. Dsignation

Les ciments conformes la prsente norme doivent tre identifis par leur dsignation selon
la norme NA 442, ou la NA 5032 pour les ciments alumineux fondus, suivie de la notation
ES.

La reproduction est interdite 6