UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS

PR-REITORIA DE EXTENSO
FACULDADE DE LETRAS
CASAS DE CULTURA

EDITAL N 09/2017 DE 19 DE JULHO DE 2017

PROCESSO SELETIVO DE MATRCULA E REMATRCULA NOS CURSOS DE
LNGUAS DAS CASAS DE CULTURA ESPAO CULTURAL

A PR-REITORIA DE EXTENSO E A FACULDADE DE LETRAS DA

UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS, no uso de suas atribuies estatutrias,
regimentais e considerando os compromissos institucionais e de gesto assegurados para as
polticas de EXTENSO, RESOLVEM estabelecer os seguintes procedimentos para inscrio
e seleo de 880 vagas para candidatos/as aos cursos oferecidos pelas CASAS DE
CULTURA DO ESPAO CULTURAL.

CAPTULO I DOS CURSOS E DAS VAGAS

Art. 1 - Os cursos das Casas de Cultura so projetos de extenso da Faculdade de

Letras que tm como objetivo o estmulo difuso das lnguas alem, espanhola, francesa,
inglesa, portuguesa e da lngua brasileira de sinais (LIBRAS) e das suas expresses culturais.

Art. 2 - Os cursos tm um encontro presencial por semana. A carga horria

semestral dos cursos de 45 horas.

Art. 3 - Os cursos tero incio no dia 09 de agosto de 2017.

Art. 4 - Para aprovao no curso, o/a aluno/a dever ter nota mnima de 7,0 (sete
inteiros) e frequncia mnima de 75% no semestre em curso.

Art. 5 - O/a aluno/a poder fazer o trancamento de matrcula, que poder ocorrer
contados 30 (trinta) dias aps o incio das aulas do semestre em curso. Para efetuar o
trancamento, o aluno dever entregar na secretaria das Casas de Cultura um documento
justificando o pedido de trancamento.

Pargrafo nico - O/a aluno/a que conseguiu vaga na primeira chamada dever
comparecer primeira aula do curso em que foi matriculado para efeito de confirmao de
sua matrcula, e dever apresentar um documento com foto, como RG ou CNH. O/a aluno/a
que no comparecer a essa aula ser considerado desistente e o prximo na fila de espera ser
convocado. O/a segundo/a aluno convocado dever comparecer segunda aula para efeito de
confirmao de sua matrcula. Se no o fizer, ser considerado desistente. No haver terceira
chamada por questes pedaggicas.

Art. 6 - O/a aluno/a que abandonar o curso sem apresentar justificativa perder o
direito de vaga nos cursos das Casas de Cultura, e poder voltar a se inscrever em semestres
posteriores, a depender da disponibilidade de vagas e submetendo-se novamente ao processo
de seleo.

Art. 7 - O/a Aluno/a reprovado/a por nota ter o direito a se rematricular e refazer o
curso somente uma vez e no semestre seguinte a sua reprovao.

Art. 8 - S ser permitida a matrcula do/a mesmo/a aluno/a em um nico curso das
Casas. Caso haja vagas ociosas, ser permitida a matrcula em apenas um segundo curso,
observando os requisitos do Art. 17.

Art. 9 - Haver 20 (vinte) vagas por turma nos cursos de alemo, espanhol, francs,
ingls, portugus e libras.

Art. 10 - As vagas ociosas sero preenchidas conforme lista de espera dos/as

candidatos/as inscritos, seguindo os requisitos previstos no Art. 17.

Art. 11 - Os certificados sero expedidos pela PROEX, via sistema SIGAA.

(http://sigaa.sig.ufal.br/sigaa/public/extensao/loginCursosEventosExtensao.jsf).

CAPTULO II DAS INSCRIES

Art. 12 No caso de cursos sequenciais, os alunos/as matriculados/as em curso da

Casa de Cultura em 2017.1, podero fazer sua rematrcula no perodo de 26 a 31 de julho de
2017 pelo e-mail da Casa de Cultura do respectivo curso, por meio do formulrio eletrnico
disponvel no anexo 1 e cpia, em formato digital, do certificado da Proex de aprovao do
semestre 2017.1. E-mail das Casas: CCEF: ccef.ufal@hotmail.com; CCLA:
cclaufal@gmail.com; CCB: ccb.ufal@gmail.com ; CCLB: cclb-ufal@hotmail.com ; CCEA:
ccea.ufal@gmail.com ; CCEV: ccev.ll2017@gmail.com

Art. 13 - O processo seletivo para novos alunos visa o preenchimento de vagas nos
cursos de lnguas das Casas de Cultura, com entrada no semestre de 2017.2 aps o processo
seletivo regido pelo presente edital, a saber, Portugus, Libras, Francs, Ingls e Espanhol.

Art. 14 - As inscries para novos alunos sero realizadas no perodo de 31 de julho

a 03 de agosto de 2017, na Secretaria das Casas de Cultura, localizada no Espao Cultural da
UFAL, Praa Sinimbu Centro Macei/AL, no horrio das 9h s 12h e de 13h s 16h,
conforme os dias estabelecidos para cada Casa/curso.
 CCEF: 31 de julho (segunda-feira);
CCLA: 2 de agosto (quarta-feira);
CCB: 01 e 02 de agosto (tera e quarta-feira);
CCLB: 03 de agosto (quinta-feira);
CCEV: 03 de agosto (quinta-feira).
Art. 15 Sero recebidas 250 inscries dirias, em conformidade com a capacidade
de processamento dos dados. As senhas para organizao sero distribudas s 9h00, 150
senhas, e s 14h00, 100 senhas.

Art. 16 Ser concedida uma senha por pessoa e s ser permitida uma inscrio por
senha. Caso algum queira realizar mais de uma inscrio, no caso de pais com vrios filhos,
por exemplo, o responsvel deve retornar fila.

Art. 17 - A inscrio aberta ao pblico em geral, porm a seleo ter como base a
seguinte ordem de prioridade:

I. Aluno/a que concluiu a partir de 2013 ou que est cursando a educao bsica em escola
pblica.

II. Aluno/a ou servidor/a da UFAL.

III. Comunidade em geral.

Pargrafo nico: Para efeito de classificao, havendo empate, os critrios de

desempate sero: idade mais elevada (dia, ms e ano) e maior tempo de estudo em escola da
rede pblica. Se, considerados esses critrios, ainda houver empate, os candidatos sero
convocados para um sorteio pblico.

Art. 18 - O candidato dever preencher, previamente, o cadastro no link:

http://sigaa.sig.ufal.br/sigaa/public/extensao/cadastroParticipanteCursosEventosExtensao.jsf

Alm disso, no ato da inscrio, dever comparecer presencialmente na secretaria das

Casas de Cultura e apresentar cpia dos seguintes documentos:

I. RG (cpia);

II. Comprovante de matrcula ou histrico escolar (cpia);

III. Ficha de inscrio devidamente preenchida, disponvel no anexo 2;

IV. Para aluno/a ou servidor/a da UFAL, cpia do comprovante de matrcula atual ou da carteira
de identidade funcional/contracheque, alm dos documentos listados nos itens I e III, deste
artigo.
 Art. 19 Para os candidatos que fizeram a inscrio (segundo Art. 17) e que j
possuem conhecimento da lngua e optem por vagas remanescentes (do segundo nvel em
diante), ser realizada uma prova de nvel (oral e escrita) de conhecimentos da lngua no dia
04 de agosto de 2017, segundo horrio fixado na Secretaria das Casas.

Pargrafo nico: O ato de inscrio no garante a vaga uma vez que h prioridades a
serem observadas no Art.17.

CAPTULO III - DAS TURMAS

Art. 20 - As turmas sero formadas conforme a disponibilidade de dias e horrios

estabelecidos abaixo.

Turmas CCEA: Alemo:

SEGUNDA- TERA- QUARTA- QUINTA- SEXTA-
HORA
FEIRA FEIRA FEIRA FEIRA FEIRA
Leitura de
9h30 s
textos em prosa
11h30
do sec. XX

15h s Alemo
Instrumental
17h Avanado

16h s Alemo
Intermedirio
18h (B1.2)
17h s Alemo 2 Alemo 2
18h15 (A1.2) (A1.2)
18h30 s
Alemo 4 Alemo 3
20h30

Turmas CCLA: Espanhol:

SEGUNDA- TERA- QUARTA- QUINTA- SEXTA-
HORA
FEIRA FEIRA FEIRA FEIRA FEIRA
8h s
Intermedirio I
10h30
9h s
Bsico I Superior
11h30

Bsico II Bsico I
14h s
Bsico I Bsico III
16h30 Intermedirio
Intermedirio I
II
16:30h s Intermedirio
19h III
 Turmas CCEF: Francs:
SEGUNDA- TERA- QUINTA-
HORA QUARTA-FEIRA
FEIRA FEIRA FEIRA

9h s Turma 1 Turma 2 Turma 4

11h15 Intermedirio I Elementar I Elementar II

15h s Turma 3
17h15 Avanado I

Turmas CCB: Ingls:

HORA SEGUNDA- TERA- QUARTA- QUINTA-FEIRA SEXTA-FEIRA

FEIRA FEIRA FEIRA
English Language, Basic 1
9h s Literature & Basic 2
Basic 1 Upper 1 Culture
11h30 Pre-inter 1
(intermedirio
completo) Pre-Inter 2

14h s Basic 1
Basic 1 Inter 2 Basic 2 Inter 1 Basic 3
16h30
Upper 2

Turmas CCEV: Libras:

SEGUNDA- TERA- QUARTA- QUINTA- SEXTA-
HORA
FEIRA FEIRA FEIRA FEIRA FEIRA

14h s Turma 01 Turma 05

16h15 Bsico I Avanado I

16h30 s Turma 04 Turma 03

18h30 Intermedirio Bsico II
18h15 s Turma 02 Turma 06
20h30 Bsico I Bsico II

Turmas CCLB: Portugus:

SEGUNDA- TERA- QUARTA- QUINTA-
HORA SEXTA-FEIRA
FEIRA FEIRA FEIRA FEIRA
Leitura Leitura
9h s11h15 e Interpretao de e Interpretao de
Textos (turma A) Textos (turma B)
Leitura
16h s 18h15 e Produo de
Texto
 CAPTULO IV - DAS DISPOSIES FINAIS

Art. 21 O resultado final ser divulgado no dia 07 agosto de 2017 por meio de
documento oficial emitido pela PROEX e divulgado no site da Universidade Federal de
Alagoas.

Art. 22 - A inscrio deve ser feita pelo/a prprio/a candidato/a que pleiteia uma das
vagas oferecidas neste Edital ou por um representante legal atestado por meio de uma
procurao. No ato da inscrio, cada requerente receber uma senha para inscrever somente
um/a candidato/a.

Art. 23 - Esse processo seletivo ser vlido por seis meses ou at a divulgao do
prximo edital de seleo de alunos novatos e veteranos.

Art. 24 - Os casos omissos sero resolvidos pelas coordenaes das Casas de Cultura
ou pela Faculdade de Letras, junto PROEX.

PROEX/FALE/CASAS DE CULTURA, em 19 de julho de 2017.

Profa. Joelma de Oliveira Albuquerque

Pr-reitora de Extenso UFAL

Profa. Eliane Barbosa da Silva

Diretora da FALE UFAL

Coordenadores/as das Casas de Cultura

FALE/UFAL
 Anexo 1: Formulrio de Rematrcula para os alunos dos cursos sequenciais

UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS

FACULDADE DE LETRAS
CASA DE CULTURA ___________________

FORMULRIO DE REMATRCULA

Nome e Sobrenomes

Curso e Nvel a cursar

Horrio selecionado

Endereo

Telefone

E-mail

Obs: Anexar cpia em formato digital do certificado emitido pela Proex no semestre
2017.2
 Anexo 2: Formulrio de Matrcula para novos alunos

UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS

FACULDADE DE LETRAS
CASA DE CULTURA ___________________

FORMULRIO DE MATRCULA

Nome e Sobrenomes

Curso e Nvel a cursar

Horrio selecionado

Endereo

Telefone

E-mail

Obs: No ato da inscrio, apresentar o formulrio preenchido e cpia dos documentos

listados no Art. 18.
 RELAO VAGAS REMANESCENTES

CASAS DE CULTURA/ NVEIS VAGAS

REMANESCENTES
CCEA: Alemo
Alemo 2
Alemo 3
Alemo pr-intermedirio
Alemo intermedirio
Alemo instrumental avanado
Alemo Preparatrio Test DaF
CCLA: Espanhol
Bsico 2
Bsico 3
Intermedirio 1
Intermedirio 2
Intermedirio 3
Superior
CCEF: Francs
Elementar I
Elementar II
Intermedirio I
Avanado I
CCB: Ingls
Basic 2
Basic 3
Pre Intermediate
Intermediate 1
Intermediate 2
Upper-intermediate 1
Upper-intermediate 2
CCEV: Libras:
Bsico II
Intermedirio I