Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Estudos Clnicos com Plantas Medicinais no Tratamento de Afeces Bucais: Uma Reviso
de Literatura
Clinical Study using Medicinal Plants for the Treatment of Oral Diseases
Maria Helena Chaves de Vasconcelos Catoa; Maria Sunia Pereira da Silvab; Ayonara Dayane Leal da Silvab*;
Roniery Oliveira da Costaa
Universidade Estadual da Paraba, Programa de Ps-Graduao em Odontologia, Departamento de Odontologia, PB, Brasil
b
Universidade Estadual da Paraba, Departamento de Odontologia, PB, Brasil
*E-mail: narasleal@hotmail.com
Recebido: 3 de julho de 2012; Aceito: 29 de agosto de 2012
Resumo
O objetivo deste trabalho foi pesquisar, na literatura, estudos clnicos com plantas medicinais no tratamento de afeces bucais. Tais estudos
foram selecionados atravs das bases de dados: MedLine, Lilacs, Scielo e BBO, no perodo de dezembro de 2010 a maro de 2011. Durante
a busca, foram encontrados 12 estudos. Neles, os autores avaliaram a ao das plantas medicinais: calndula, babosa, rom, plntago, malva,
slvia, alecrim pimenta, camomila, equincea, mirra, hortel pimenta e rnia do Par, sobre afeces como: periodontite, candidose associada ao
uso de prtese, amigdalite, aftose, estomatite e gengivite. A maioria dos estudos clnicos foi feita com rom, seguidos por estudos com babosa.
Em 10 estudos foram obtidos resultados satisfatrios. No obstante, estudos clnicos em Odontologia, sobre a ao das plantas medicinais em
humanos, publicados nas bases de dados supracitadas, ainda so escassos.
Palavras-chave: Plantas Medicinais. Extratos Vegetais. Medicamentos Fitoterpicos.
Abstract
The aim of this study was to research in literature clinical studies with medicinal plants in the treatment of oral diseases. These studies were
selected through the databases: Medline, Lilacs, Scielo and BBO from December 2010 to March 2011. During the search 12 studies were
found. The authors evaluated the action of medicinal plants: calendula, aloe vera, pomegranate, plantain, mallow, sage, spicy rosemary,
chamomile, echinacea, myrrh, peppermint and Rania of Par on diseases as periodontitis, candidosis associated with the use of prosthesis,
tonsillitis, oral ulcers, stomatitis and gingivitis. Most of the studies were about pomegranate, followed by studies with aloe vera. The results
were satisfactory in 10 studies. However, clinical studies in Dentistry on the action of medicinal plants in humans published in the databases
above are still scarce.
Keywords: Plants, Medicinal. Plant Extracts. Phytotherapeutic Drugs.
/ mL,) foi significativamente superior do ch de rom (Teste Silness. Os resultados indicaram uma significativa diminuio
Tukey, p<0,01). Os resultados sugerem a possvel utilizao dos valores dos ndices (IP, IG) no grupo experimental aos
do ch de folhas da rom como um meio alternativo ou 15 e 30 dias de uso do enxaguatrio base de aloe vera, em
adjuvante de controle qumico do biofilme dental em usurios relao ao grupo controle tratado com placebo.
de aparelhos ortodnticos. A Eugenia uniflora L. pertence famlia das Mirtceas
Alguns autores14 observaram os efeitos da combinao e popularmente conhecida como pitanga comum, pitanga
de Centella asiatica, popularmente conhecida como verdadeira, ubipitanga, ibipitanga, pitanga vermelha,
centela, pata-de-mula, entre outros, e rom, na cicatrizao pitangueira do jardim ou pitanga-cuba. Ela uma espcie
periodontal aps raspagem e alisamento radicular em adultos nativa do Brasil7.
com periodontite. Para isso, formularam um medicamento Os autores17 avaliaram o efeito de um dentrifcio contendo
fitoterpico atravs das cascas das plantas mencionadas, para o extrato hidroalcolico do fruto maduro da Pitanga sobre os
aplicao subgengival em 15 pacientes com bolsa periodontal ndices de Acmulo de Biofilme (IHO-S), doena gengival
com profundidade de 5 a 8 mm, includos no estudo. Aps (ISG) e contagem de Streptococus mutans salivar. A amostra
o exame clnico, raspagem e alisamento radicular, realizou- foi de 40 universitrios de 21 a 24 anos de idade, de ambos
se sondagem da bolsa periodontal, nvel de insero, ndice os gneros. Os participantes foram divididos em dois grupos:
de Sangramento Sondagem, ndice Gengival e ndice de G1- 20 pacientes utilizaram o dentifrcio base de pitanga
Placa aos 3 e 6 meses de terapia. Os resultados mostraram a 3%; e G2 20 pacientes utilizaram dentifrcio da Colgate
uma melhora significante da bolsa periodontal e nvel de Total 12 (grupo controle). Os participantes usaram o
insero ao exame clnico, quando comparado com o placebo produto durante 22 dias consecutivos, tendo sido mensurados
em 3 meses e com o placebo e controle em 6 meses. Todo o os ndices de Acmulo de Biofilme (IHO-S), doena gengival
tratamento local exibiu uma tendncia similar de diminuio (ISG) e contagem de S. mutans salivar nos tempos (t1) antes
no escore de placa. Contudo, se observou uma leve diminuio do uso, (t2) 15 dias de uso e (t3) 22 dias de uso dos produtos.
do sangramento sondagem. As mdias encontradas em t1, t2 e t3 para o G1 foram,
A babosa (Aloe ferox Mill.) uma planta da famlia respectivamente, IHO-S: 0,75/ 0,55/ 0,47; ISG: 2,96/ 1,86/
Asphodelaceae. Seus sinnimos botnicos so: Aloe vera e 1,35; UFC / mL: 1,69 x 104 / 1,45 x 104 / 1,33 x 104; para
Aloe barabdensis Mill7. O gel de Aloe vera possui propriedades G2: IHO-S: 0,61/ 0,52/ 0,42; ISG: 1,94/ 1,62/ 1,20; UFC /
hidratantes, anti-inflamatrias, cicatrizantes, antivirais e mL: 1,84 x 104 / 1,47 x 104 / 1,36 x 104. Observou-se reduo
antibacterianas9. estatisticamente significante entre os tempos t1 e t3 em ambos
Em 2003, um estudo15 realizou um ensaio clnico com os grupos, para os ndices IHO-S, ISG e UFC / mL pelo teste t
30 pacientes maiores de 20 anos de idade e de ambos os Student (p<0,01). Ao comparar os grupos G1 e G2, constatou-
sexos, portadores de prtese de acrlico mucossuportada, se diferena estatstica apenas para o ISG (p<0,01). O
que apresentavam estomatite prottica. Para o tratamento, foi dentifrcio contendo o extrato hidroalcolico do fruto maduro
utilizado um colutrio de aloe vera fabricado no Laboratrio da Eugenia uniflora L. (Pitanga) possui eficcia semelhante
de Produo de Medicamentos de Camagey, que foi aplicado ao dentifrcio da Colgate Total 12 (grupo controle)8.
pelos pacientes 3 vezes ao dia. Os pacientes foram divididos em A calndula uma planta herbcea originria do
3 grupos e visitados trs vezes por semana para se acompanhar Mediterrneo. Seu nome cientfico Calendula officinalis L.
a evoluo do tratamento. Foram considerados curados todos De acordo com o uso tradicional, ela indicada em afeces
os pacientes que no apresentaram os sinais e sintomas que dermatolgicas e para proteo da pele. Externamente, os
os incluram no estudo. Ao final do estudo, observou-se que extratos das suas flores so usados como anti-inflamatrio e
os participantes dos grupos I e II que foram tratados com cicatrizante7.
gel de aloe vera ficaram curados em menos tempo que os Com o objetivo de conhecer os efeitos da tintura de
pacientes do grupo III, que receberam um placebo. Durante a calndula a 10 % na gengivite crnica, os autores fizeram um
investigao, no se observou reaes adversas. estudo18 experimental envolvendo 140 alunos, com idades
Para estudar os efeitos e comparar os ndices de Placa entre 12 e 16 anos, de ambos os sexos, que apresentavam esta
(IP) e Inflamao Gengival (IG) antes da administrao e 15 doena. Foram formados dois grupos: um experimental que
e 30 dias depois do uso contnuo de um enxaguatrio bucal recebeu a tintura de calndula a 10% e um grupo controle que
elaborado com gel de aloe vera a uma concentrao de 50%, recebeu um placebo. Antes de receberem os colutrios, os
os autores16 selecionaram 40 pacientes com diagnstico de alunos foram submetidos ao controle de placa e tartarectomia.
gengivite, entre 18 e 26 anos de idade, atendidos no Servio Os resultados foram avaliados aos 15- 30 e 45 dias, atravs
Odontolgico do Forte Tavacares, na Venezuela. Nesse estudo, do ndice de Anlise de Higiene Bucal de Love (IAHB)
foi usado um enxaguatrio experimental composto por gel de e do ndice de Placa de Le e Silness. Ao final do estudo,
aloe vera, glicerina e gua purificada, alm de um placebo. se observou que o grupo de severidade mais frequente foi o
Para determinar a quantidade de placa e a inflamao gengival, que apresentou gengivite moderada com 85,7% para o grupo
foram utilizados o ndice de Placa e o ndice Gengival de Le e experimental e 88,6% para o grupo controle. Houve uma
A camomila, Matricaria recutita L., uma planta camomila, equincea, mirra, hortel pimenta e rnia do Par
utilizada topicamente em afeces como estomatites (aftas) e na sua composio, sobre a reduo de placa e gengivite.
gengivites. A equincea (Enchinacea angustifolia) utilizada Para isso, selecionaram 48 voluntrios de 18 a 69 anos com
como cicatrizante de feridas e em ulceraes crnicas. A gengivite estabelecida e dividiram-nos aleatoriamente em
mirra o exsudato proveniente da Commiphoramolmol grupo teste (dentifrcio fitoterpico) e controle positivo
engler conhecida como comfera. utilizada topicamente (dentifrcio com triclosan e flor). A avaliao da eficcia dos
nas parodontopatias, amigdalites, estomatites aftosas e aps dentifrcios foi feita atravs do ndice de Placa27 modificado28
extraes dentrias. J a rnia do Par (Krameria triandria e do ndice Gengival, no incio e 28 dias aps o uso do
Ruz e Pavon) assim como a hortel pimenta (Mentha produto. Aps a anlise dos dados, observou-se que houve
x piperita L.) indicada, entre outros, no tratamento de reduo significativa na quantidade de placa e nos nveis de
inflamaes orofarngeas6. gengivite nos grupos teste e controle. Entretanto, no houve
Em 2006, realizou-se um ensaio clnico26, aleatrio e diferena significativa entre os grupos. No foram observadas
duplo-cego para verificar a eficcia de um dentifrcio contendo reaes adversas.
Continuao
Tamanho Durao
Forma Problema
Autor Planta da do Resultados
Farmacutica Bucal
Amostra Estudo
Resposta positiva no grupo
Lorenzo Calndula/ Calendula
Colutrio 140 45 dias Gengivite experimental, levando 87,2% dos
et al.18 officinalis L
alunos cura.
O colutrio fitoterpico contendo
tintura padronizada de Calendula
Vinagre Calendula/Calendula Periodontite
Colutrio 40 14 dias officinalis pode ser sugerido como
et al.20 officinalis crnica
mais uma opo no
controle qumico da placa dental.
Houve redues significativas
Amoian Calndula/calendula
dentrifcio 40 30 dias Gengivite nos ndices de placa de placa,
et al.19 officinalis L
gengival e sangramento marginal.
Placa bacteriana
Sobreira Alecrim/Lippia sidoides 12 % de Inibio e 6% de reduo
Colutrio 20 7 dias e sangramento
et al.22 Cham da placa bacteriana.
sondagem
O tratamento com a tintura da
aroeira foi eficaz no tratamento da
Soares Aroeira/Schinus Estomatite
tintura 18 15 dias estomatite prottica, promovendo
et al.23 terebinthifolius Raddi prottica
remisso do processo inflamatrio
e da infeco por Candida spp.
Amigdalite,
aftose, Onze pacientes melhoraram muito
Lorenzi25 Malva/Malva sylvestris L. Spray 28 14 dias estomatite, e 17 ficaram completamente
faringite e curados
gengivite
primas vegetais. Rev Bras Farmacogn 2006;16(2)211-5. 16. Villalobos OJ, Salazar CR, Snchez GR. Efecto de un
2. Robers JE, Speedie MK, Tyler VE. Pharmacognosy and enjuague bucal compuesto de aloe vera en la placa bacteriana
pharmacobiotechnology. Baltimore: Williams & Wilkins; e inflamacin gingival. Acta Odontol 2001;9(2):16-24
1996. 17. Soares DGS, Oliveira CB, Paulo, MQ, Carvalho, MFFP,
3. Santos AS, Melo JCP. Farmacognosia da planta ao Padilha, WWN. Avaliao clnica e microbiolgica do
medicamento. Florianplis: UFSC; 2000. tratamento da estomatite prottica com tintura de Schinus
terebinthifolius Raddi (Aroeira). Pesq Bras Odontoped Clin
4. Oliveira FQ, Gobira B, Guimares C, Batista J, Barreto M, Integr 2010;10(3):365-70.
Souza M. Espcies vegetais indicadas na odontologia. Rev
Bras Farmacogn 200719;17(3):466-76. 18. Lorenzo MRO, Madrigal RG, Pineda PJ. Efectos de la tintura
de calendula al 10 por ciento en adolescentes afectados por
5. Cunha AO, Silva AO, Roque OR. Plantas e produtos vegetais gingivitis crnica. Mediciego 1997;3(2):33-6.
em fitoterapia. Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian;
2003. 19. Amoian B, Moghadamnia AA, Mazandarani M. The effect of
calendula extract toothpaste on the plaque index and bleeding
6. Celeste RK, Slavutzky SMB, Van PGL. Ao preventiva do in gingivitis. Res J Med Plant 2010;4(3):132-40.
bochecho de slvia: efeitos sobre placa dental e gengivite.
RGO 1998;46(2):97-9. 20. Vinagre NPL, Farias CG, Arajo RJG, Vieira JMS,
Silva Jnior JOC, Corra AM. Clinical efficacy of a
7. Simes CMO, Schenkel EP, Gosmann G, Mello JCP, Mentz phytotherapicmouthrinse with standardized tincture of
LA, Petrovick PR. Farmacognosia da planta ao medicamento. Calendula officinalis in the maintenance of periodontal
Porto Alegre: UFRGS; 2004. health. Rev Odontol UNESP 2011;40(1):30-5.
8. Flores MMD, Linden MSS, Dieterich SM, Cecchetti D, Jorge 21. Lemos TL, Craveiro AA, Alencar JW, Matos FJ, Clarck AM,
DC, Cauduro V, et al. Avaliao clnica do efeito da Plantago Macchesney JD. Antimicrobial activity of essential oil of
australis L. no reparo dos tecidos periodontais. Rev Fac Brazilian plants. Phytother Res 1990;4:82-4.
Odontol 1999;4(2):11-6.
22. Sobreira FFE, Morais SM, Fonseca SGC, Mota OML.
9. Matos FJA. Famcias vivas. Fortaleza: EUFC; 1994. Preparation and clinical evaluation of an antiseptic mouthrinse
10. Salgado ADY. Antiplaque and antigingivitis effects of a gel using Lippia sidoides Cham (Alecrim pimenta) essencial oil.
containing Punica granatum Linn extract: a double-blind Rev ABO Nac 1998;6(5):323-5.
clinical study in humans. J Appl Oral Sci 2006;14(3):162-6. 23. Soares DGS, Oliveira CB, Paulo, MQ, Carvalho, MFFP,
11. Pereira JV, Pereira MSV, Higino JS, Sampaio FC, Alves PM, Padilha, WWN. Avaliao clnica e microbiolgica do
Arajo CRF. Estudos com o extrato da Punica granatum Linn. tratamento da estomatite prottica com tintura de schinus
(Rom): efeito antimicrobiano in vitro e avaliao clnica de terebinthifolius raddi (Aroeira). Pesq Bras Odontoped Clin
um dentifrcio sobre microrganismos do biofilme dental. Rev Integr 2010;10(3):365-70.
Odonto Cienc 2005:20(49):262-9. 24. Hansel R, Sticher O, Steinegger E. Pharmakognosie
12. Vasconcelos LC, Sampaio MC, Sampaio FC, Higino JS. phytopharmazie. Berlin: Springer; 1999.
Use of Punica granatum as an antifungal agent against 25. Lorenzi, FLM. Evaluation of therapeutic efficacy and
candidosis associated with denture stomatitis. Mycoses tolerability of Malvatricin spray in mouth and throat diseases.
2003;46(5/6):192-6. Folha Med 1996;112(1):63-6.
13. Schreiner F, Retzlaff G, Siqueira MFR, Rezende EC, Simo 26. Ozaki F, Pannuti CM, Imbronito AV, Pessotti W, Saraiva L,
LC, Kozlowski-Junior VA, et al. Uso do ch de Punica Freitas NM, et al. Efficacy of a herbal toothpaste on patients
granatum (Rom) no controle da aderncia de bactrias orais with established gingivitis: a randomized controlled trial.
em ligaduras ortodnticas. Robrac 2009;18(45):56-61. Braz Oral Res 2006;20(2):172-7.
14. Sastravaha G, Yotnuengnit P, Booncong P, Sangtherapitikul P. 27. Quigley G, Hein J. Comparative cleansing efficiency of
Adjunctive periodontal treatment with Centella asiatica and manual and power brushing. J Clin Periodontol 1962;19:749-
Punica granatum extracts. A preliminary study. J Int Acad 53.
Periodontol 2003;5(4):106-15.
28. Turesky S, Gilmore ND, Glickman I. Reduce plaque
15. Gonzlez IN, Hidalgo SH, Santana RM, Franch NF, Guzmn formation by the chloromethyl analogue of vitamine C. J
OE. Aplicacin de un colutorio de aloe en el tratamiento de Periodontol 1970;41:41-3.
la estomatitis subprtesis. Arch Md Camagey 2003;7(5):
Disponvel em http://bases.bireme.br/cgibin/wxislind.exe/ 29. Oliveira F, Akisue G, Akisue MK. Farmacognosia. So
iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&base=LILACS&lang=p Paulo: Atheneu; 1991.
&nextAction=lnk&isisFrom=1&count=10&exprSearch=Al 30. Xavier MN, Ramos INC, Xavier Filho L. Fitoterapia nas
oe%20and%20vera>. afeces bucais. Joo Pessoa: Idia; 1995.