Extractores para quartos de banho

SILENT-100
Ventiladores helicoidais de baixo nvel
sonoro, caudal aproximado de 95 m3/h,
obturador anti-retorno incorporado, luz piloto
de funcionamento, motor 230V-50Hz com
rolamentos de esferas, montado sobre silent-
blocks, IP45, Classe II, com protector trmico,
para trabalhar a temperaturas at 40C.

Lp

26,5

SILENT
Baixo nvel sonoro
dB

Extractores para quartos de banho

consumo
Eficincia energtica
8W!

Os modelos SILVER tm a grelha

frontal de cor prata muito atractiva.

Obturador Silent-blocks
anti-retorno elsticos Sem vibraes

Obturador anti-retorno que evita Motor montado sobre silent SILENT-100 Extractor tradicional
a entrada de ar do exterior e blocks elsticos que No extractor tradicional, as vibraes do motor transmitem-se em
fugas de aquecimento, quando absorvem as vibraes. redor. Na srie SILENT, so absorvidas pelo silent-block.
o extractor no est em
funcionamento. Abertura por
presso do ar.

895
 Prestaes - Modelos
CZ CRZ CHZ CHZ VISUAL CDZ CZ 12V CZ SILVER CRZ SILVER CHZ SILVER CZ SILVER 12V
Luz piloto
Comporta anti-retorno
Temporizador regulvel
* *
(entre 1 e 30 minutos)
Higrostato regulvel
Detector de presena
Rolamentos de esferas
Cor prateado
* Usando o transformador de CT-12/14R
SILENT

Caractersticas tcnicas Curva caracterstica

Modelo Velocidade Potncia Tenso Nvel Caudal em Isolamento/ Peso P P
absorvida (V) presso descarga Proteo conduta SILENT-100
Pa mmcda Pa m
descarga sonora* livre 40
4 90 9
(r.p.m.) livre (W) 50 Hz (dB(A)) (m3/h) (mm) (Kg)
SILENT-100 2400 8 230 26,5 95 II / IP45 100 0,57
35 80 8
SILENT-100 12V 2320 13 12 26,5 95 / IP57 100 0,57 3,5
* Nvel presso sonora medida em campo livre a 3 metros.
70
Extractores para quartos de banho

30 7
3
60 6
25 2,5
Dimenses (mm) 50 5
20 2
40 4
15 1,5
30 3
10 1
20 2
5 0,5 10 1

0 0 0 0
0 20 40 60 80 100 m3/h
Q
0.00 0.01 0.02 m3/s

Acessrios
GSA-100 GRA-70 Persiana fixa e tubo
Tubo flexvel de Grelhas exteriores telescpico
alumnio de alumnio (200 a 420 mm)

CX-80/125 PER-100W WINDOW KIT

Abraadeira de Persiana de Acessrio para instalar
aperto sobrepresso o extractor em vidro

896
Srie SILENT-100 Modelos com funes especiais

Modelo MBTS (Muito Baixa Tenso

de Segurana), 12V, Classe III, IP57.
Especialmente desenhado para
trabalhar dentro da zona de segurana
ao funcionar a uma tenso de 12V.

SILENT-100 12V: deve trabalhar ligado

a um transformador CT-12/14 que

SILENT
lhe proporcionar corrente a 12V. Se
SILENT-100 CZ 12V desejar temporizar o funcionamento
verso cor branca do aparelho dever utilizar o
transformador CT-12/14 R que
permite eleger uma regulao entre 1
SILENT-100 CZ e 30 min.
SILVER 12V
verso com grelha frontal KIT SILENT-100 CZ 12V + CT
cor prata Conjunto composto por um extractor SILENT-100 CZ 12V e um transformador de segurana CT-12/14.

Extractores para quartos de banho

Dispe de detector de presena por
infravermelhos. O aparelho entra em
funcionamento de forma automtica quando
detecta movimento a uma distncia mxima de
4 metros. Incorpora tambm um temporizador
regulvel entre 1 e 30minutos, perodo durante
o qual o aparelho continua a funcionar depois de
deixar de detectar movimento.

SILENT-100 CDZ

O grau de humidade ambiente pode ser

regulado, atravs de um boto externo, em
60, 70, 80 ou 90%. A seleco efectuada
reflectida no display luminoso do aparelho.
Uma vez seleccionado o grau de humidade
desejado, o aparelho entra automaticamente
em funcionamento quando o local ultrapassa
esse valor e pra assim que recuperar o grau
seleccionado.
Incorpora tambm um temporizador regulvel
SILENT-100 CHZ
entre 1 e 30 min.
VISUAL

897
 Extractores para quartos de banho
SILENT-100 ECOWATT
SILENT
Extractores para quartos de banho
Obturador
anti-retorno
Evita a entrada de ar do exterior
e as fugas de aquecimento,
quando o extractor no est em
funcionamento. Abertura por
presso do ar.
898
NOVIDADE
Ventiladores helicoidais de baixo nvel sonoro,
obturador anti-retorno incorporado, luz piloto
de funcionamento, caudal aproximado de
95 m3/h, motor Brushless de corrente
contnua de alto rendimento e baixo con-
sumo, 230V-50/60 Hz, com rolamentos de
esfera, montado sobre silent-blocks, IP45,
classe II, com protector trmico para trabalhar
a temperaturas at 40C.
Com um consumo de apenas 5W, os
extractores da srie SILENT-ECOWATT esto
pensados para utilizao em quartos de banho
e pequenas estncias especialmente em ins-
talaes onde o extractor permanea mui-
tas horas em funcionamento o que reporta-
r uma notvel poupana de energia.
Lp
26,5 Baixo nvel sonoro
dB
consumo
Eficincia energtica
5W!
Os modelos SILVER tm a grelha
frontal de cor prata muito atractiva.
Silent-blocks
elsticos Sem vibraes
Motor montado sobre SILENT-100 ECOWATT Extractor tradicional
silent-blocks elsticos que No extractor tradicional, as vibraes do motor so transmitidas ao
absorvem as vibraes. redor. na srie SILENT so absorvidas pelos silent-blocks.
 Prestaes - Modelos
CZ CRZ CHZ CDZ CZ SILVER CRZ SILVER CHZ SILVER CDZ SILVER

Motor DC
Luz piloto
Comporta anti-retorno
Temporizador regulvel
Higrostato regulvel
Detector de presena
Cor prateado

SILENT
Caractersticas tcnicas Curva caracterstica
Modelo Velocidade Potncia Tenso Nvel Caudal em Isolamento/ Peso
absorvida (V) presso descarga Proteo conduta P SILENT-100 ECOWATT
descarga sonora* livre Pa mmcda Pa
(r.p.m.) livre (W) 50 Hz (dB(A)) (m3/h) (mm) (Kg) 40 90
4
SILENT-100
2100 5 230 26,5 95 II / IP45 100 0,57
ECOWATT 35 80
3,5
* Nvel presso sonora medida em campo livre a 3 metros.
70
30

Extractores para quartos de banho

3
60
25
Dimenses (mm) 2,5
50
20 2
40
15 1,5
30

10 1
20

5 0,5 10

0 0 0
0 20 40 60 80 100 m3/h
Q
0.00 0.01 0.02 m3/s

Acessrios
GSA-100 GRA-70 Persiana fixa e tubo
Tubo flexvel de Grelhas exteriores telescpico
alumnio de alumnio (200 a 420 mm)

CX-80/125 PER-100W WINDOW KIT

Abraadeira de Persiana de Acessrio para instalar
aperto sobrepresso o extractor em vidro

899
 Extractores para quartos de banho

SILENT-200
Ventiladores helicoidais de baixo nvel
sonoro, caudal aproximado de 180 m3/h,
obturador anti-retorno incorporado, luz piloto
de funcionamento, motor 230V-50Hz com
rolamentos de esferas, montado sobre silent-
blocks, IP45, Classe II, com protector trmico,
para trabalhar a temperaturas at 40C.
SILENT
Extractores para quartos de banho

Os modelos SILVER tm a grelha frontal

de cor prata muito atractiva.

Obturador Silent-blocks
anti-retorno elsticos Sem vibraes

Evita a entrada de ar do exterior Motor montado sobre SILENT-200 Extractor tradicional

e as fugas de aquecimento, silent-blocks elsticos que No extractor tradicional, as vibraes do motor so transmitidas ao
quando o extractor no est em absorvem as vibraes. redor. na srie SILENT so absorvidas pelos silent-blocks.
funcionamento. Abertura por
presso do ar.

900
 Prestaes - Modelos
CZ CRZ CHZ CZ SILVER CRZ SILVER CHZ SILVER
Luz piloto
Comporta anti-retorno
Temporizador regulvel (entre 1 e 30 minutos)
Higrostato regulvel
Rolamentos de esferas
Cor prateado

Caractersticas tcnicas

SILENT
Modelo Velocidade Potncia absorvida Tenso Nvel presso Caudal em Isolamento/ Peso
descarga livre (V) sonora* descarga livre Proteo conduta
(r.p.m.) (W) 50 Hz (dB(A)) (m3/h) (mm) (Kg)
SILENT-200 2350 16 230 33 180 II / IP45 120 0,77
* Nvel presso sonora medida em campo livre a 3 metros.

Dimenses (mm) Curva caracterstica

Extractores para quartos de banho

P
Pa mmcda SILENT-200
90 9

80 8

70 7

60 6

50 5

40 4

30 3

20 2

10 1
Acessrios
0 0
GSA-150 GRA-100 0 40 80 120 160 m3/h
Tubo flexvel de GRI-125 Q
alumnio Grelhas 0.00 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 m3/s
exteriores de
alumnio

CX-125/215 PER-125W
Abraadeira de Persiana de
aperto sobrepresso

901
 Extractores para quartos de banho

SILENT-300
Ventiladores helicoidais de baixo nvel sonoro
com caudal aproximado de 280 m3/h,
obturador anti-retorno incorporado, luz piloto
de funcionamento, motor 230V/50Hz com
rolamentos de esferas, montado sobre silent-
blocks, IP-45, classe II,com protector trmico
para trabalhar a temperaturas at 40C.
SILENT
Extractores para quartos de banho

Os modelos SILVER tm a grelha frontal

de cor prata muito atractiva.

Obturador Silent-blocks
anti-retorno elsticos Sem vibraes

Evita a entrada de ar do exterior Motor montado sobre SILENT-300 Extractor tradicional

e as fugas de aquecimento, silent-blocks elsticos que No extractor tradicional, as vibraes do motor so transmitidas ao
quando o extractor no est em absorvem as vibraes. redor. na srie SILENT so absorvidas pelos silent-blocks.
funcionamento. Abertura por
presso do ar.

902
 Prestaes - Modelos
CZ CRZ CHZ CZ SILVER CRZ SILVER CHZ SILVER
Luz piloto
Comporta anti-retorno
Temporizador regulvel (entre 1 e 30 minutos)
Higrostato regulvel
Rolamentos de esferas
Cor prateado

Caractersticas tcnicas
Modelo Velocidade Potncia absorvida Tenso Nvel presso Caudal em Isolamento/ Peso

SILENT
descarga livre (V) sonora* descarga livre Proteo conduta
(r.p.m.) (W) 50 Hz (dB(A)) (m3/h) (mm) (Kg)
SILENT-300 1700 29 230 32 280 II / IP45 150 1,25
* Nvel presso sonora medida em campo livre a 3 metros.

Dimenses (mm) Curva caracterstica

Extractores para quartos de banho

SILENT-300

Acessrios
GSA-150 GRA-150 PER-160W
Tubo flexvel de Grelhas Persiana de
alumnio exteriores de sobrepresso
alumnio

CX-125/215 REB
Abraadeira de Reguladores
aperto electrnicos
monofsicos

903
 Extractores para quartos de banho
SILENT-100 DESIGN
SILENT
Extractores para quartos de banho
As verses SILVER tm um frontal com uma atractiva cor prata.
Obturador
anti-retorno
Evita a entrada de ar do exterior
e as fugas de aquecimento,
quando o extractor no est em
funcionamento. Abertura por
presso do ar.
904
Silent-blocks
elsticos
Motor montado sobre
silent-blocks elsticos que No extractor tradicional, as vibraes do motor so transmitidas
absorvem as vibraes. ao redor. na srie SILENT so absorvidas pelos silent-blocks.
Ventiladores helicoidais de baixo nvel
sonoro, caudal aproximado de 85 m3/h,
obturador anti-retorno incorporado, luz piloto
de funcionamento, motor 230V-50Hz com
rolamentos de esferas, montados sobre silent-
blocks, IP45, Classe II, com protector trmico,
para trabalhar a temperaturas at 40C.
Lp
26,5
dB
consumo
8W!
Modelos 3C
Diferentes aspectos com suas
bandas de cores intercambiables
Modelos 3C com bandas
Sem vibraes de cores permutaveis
SILENT-100 DESIGN Extractor tradicional Os modelos 3C incorporam
4 bandas transparentes
permutaveis, de cores azul,
verde, vermelho e amarelo,
para se adaptarem a qualquer
desenho e ambiente.
 Prestaes - Modelos
CZ CRZ CHZ CZ CRZ CHZ CZ CRZ CHZ CZ CRZ CHZ
Design Design Design SILVER SILVER SILVER DESIGN DESIGN DESIGN SILVER SILVER SILVER
Design Design Design 3C 3C 3C DESIGN DESIGN DESIGN
3C 3C 3C
Luz piloto
Comporta anti-retorno
Temporizador regulvel

(entre 1 e 30 minutos)
Higrostato regulvel
Rolamentos de esferas
Cor prateado
kit bandas 4 cores

SILENT
Caractersticas tcnicas Curva caracterstica
Modelo Potncia Tenso Nvel Caudal em Isolamento/ Peso
absorvida (V) presso descarga Proteo conduta P
SILENT-100 DESIGN
descarga sonora* livre Pa mmcda
livre (W) 50 Hz (dB(A)) (m3/h) (mm) (Kg) 24
2,4
SILENT-100 DESIGN 8 230 26,5 85 II / IP45 100 0,65
21

Extractores para quartos de banho

* Nvel presso sonora medida em campo livre a 3 metros. 2,1

18 1,8

Dimenses (mm) 15 1,5

188 129,5 12 1,2

84,6
79 9 0,9

6 0,6

3 0,3
98,9
188

0 0
0 20 40 60 80 m3/h
Q
0.00 0.01 0.02 m3/s

Acessrios
GSA-100 GRA-70 Persiana fixa e tubo
Tubo flexvel de Grelhas exteriores telescpico
alumnio de alumnio (200 a 420 mm)

CX-80/125 PER-100W WINDOW KIT

Abraadeira de Persiana de Acessrio para instalar
aperto sobrepresso o extractor em vidro

905
 EXTRACTORES PARA Quartos de banho
SILENT-100 DESIGN ECOWATT
SILENT
Extractores para quartos de banho
As verses SILVER tm um frontal com uma atractiva cor prata.
Obturador
anti-retorno
Evita a entrada de ar do exterior
e as fugas de aquecimento,
quando o extractor no est em
funcionamento. Abertura por
presso do ar.
906
Silent-blocks
elsticos
Motor montado sobre
silent-blocks elsticos que No extractor tradicional, as vibraes do motor so transmitidas
absorvem as vibraes. ao redor. na srie SILENT so absorvidas pelos silent-blocks.
NOVIDADE
Ventiladores helicoidais de baixo nvel sonoro,
obturador anti-retorno incorporado, luz piloto
de funcionamento, caudal aproximado de
85 m3/h, motor Brushless de corrente
contnua de alto rendimento e baixo
consumo, 230V-50/60 Hz, com rolamentos
de esfera, montado sobre silent-blocks,
IP45, classe II, com protector trmico para
trabalhar a temperaturas at 40C.
Com um consumo de apenas 5W, os
extractores da srie SILENT-ECOWATT esto
pensados para utilizao em quartos de banho
e pequenas estncias especialmente em
instalaes onde o extractor permanea
muitas horas em funcionamento o que
reportar uma notvel poupana de energia.
Lp
26,5 Baixo nvel sonoro
dB
consumo
Eficincia energtica
5W!
Bandas de cores
Sem vibraes permutaveis
SILENT-100 DESIGN ECOWATT Extractor tradicional Incorporam 4 bandas
transparentes permutaveis, de
cores azul, verde, vermelho e
amarelo, para se adaptarem a
qualquer desenho e ambiente.
 Prestaes - Modelos
CZ CRZ CHZ CZ SILVER CRZ SILVER CHZ SILVER

Motor DC
Luz piloto
Comporta anti-retorno
Temporizador regulvel
Higrostato regulvel
Cor prateado

Caractersticas tcnicas Curva caracterstica

SILENT
Modelo Velocidade Potncia Tenso Nvel Caudal em Isolamento/ Peso
absorvida (V) presso descarga Proteo conduta P SILENT-100 DESIGN ECOWATT
descarga sonora* livre Pa mmcda
(r.p.m.) livre (W) 50 Hz (dB(A)) (m3/h) (mm) (Kg) 24
2,4
SILENT-100
DESIGN 2100 5 230 26,5 85 II / IP45 100 0,65 21 2,1
ECOWATT
* Nivel de presin sonora medida en campo libre a 3 metros. 18 1,8

Extractores para quartos de banho

15 1,5
Dimenses (mm)
12 1,2
188 129,5
84,6 9 0,9

79
6 0,6

3 0,3

0 0
98,9

0 20 40 60 80 m3/h
188

Q
0.00 0.01 0.02 m3/s

Acessrios
GSA-100 GRA-70 Persiana fixa e tubo
Tubo flexvel de Grelhas exteriores telescpico
alumnio de alumnio (200 a 420 mm)

CX-80/125 PER-100W WINDOW KIT

Abraadeira de Persiana de Acessrio para instalar
aperto sobrepresso o extractor em vidro

907
 Extractores para quartos de banho
SILENT-200 DESIGN-3C
SILENT
Extractores para quartos de banho
As verses SILVER tm um frontal com uma atractiva cor prata.
Obturador
anti-retorno
Evita a entrada de ar do exterior
e as fugas de aquecimento,
quando o extractor no est em
funcionamento. Abertura por
presso do ar.
908
Silent-blocks
elsticos
Motor montado sobre
silent-blocks elsticos que No extractor tradicional, as vibraes do motor so transmitidas
absorvem as vibraes. ao redor. na srie SILENT so absorvidas pelos silent-blocks.
NOVIDADE Ventiladores helicoidais de baixo nvel sonoro,
caudal aproximado de 175 m3/h, obturador
anti-retorno incorporado, luz piloto de
funcionamento, motor 230V-50Hz com
rolamentos de esferas, montado sobre silent-
blocks, IP45, Clase II, com protector trmico,
para trabalhar a temperaturas at 40C.
Lp
35
dB
consumption
16W!
Diferentes aspectos com suas
bandas de cores intercambiables
Bandas de cores
Sem vibraes permutaveis
SILENT-200 DESIGN Extractor tradicional Incorporam 4 bandas
transparentes permutaveis, de
cores azul, verde, vermelho e
amarelo, para se adaptarem a
qualquer desenho e ambiente.
 Prestaes - Modelos
CZ CRZ CHZ CZ SILVER CRZ SILVER CHZ SILVER
Design 3C Design 3C Design 3C Design 3C Design 3C Design 3C
Luz piloto
Comporta anti-retorno
Temporizador regulvel (entre 1 e 30 minutos)
Higrostato regulvel
Rolamentos de esferas
Cor prateado
kit bandas 4 cores

Caractersticas tcnicas Curva caracterstica

SILENT
Modelo Potncia Tenso Nvel Caudal Isolamento/ Peso
absorvida (V) presso em Proteo conduta
descarga sonora* descarga
livre livre SILENT-200
(W) 50 Hz (dB(A)) (m3/h) (mm) (Kg)
DESIGN-3C
SILENT-200 DESIGN-3C 16 230 35 175 II / IP45 120 0,88
* Nvel presso sonora medida em campo livre a 3 metros.

Dimenses (mm)

Extractores para quartos de banho

Acessrios
GSA-100 GRA-70
Tubo flexvel de Grelhas
alumnio exteriores de
alumnio

CX-80/125 PER-100W
Abraadeira de Persiana de
aperto sobrepresso

909