Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Abstract The present paper is concerned ro the theoretical and experimental description of the
isothermal growth kinetics of allotriomorphic ferrite in a medium carbon vanadium-
titanium microalloyed steel at temperaturcs below its eutectoid temperature and above
any adiffusional transformation start temperature. Since pearlite is formed at these
temperatures, the carbon enrichment of austenite far from the a/ y interface remains the
same :~s the ovcrall carhon content of the steel, and the soft-impingement effect can be
neglected. Therefore, allorriomorphic ferrite can be considered to grow under a paraholic
law, and the assumption of a semi-infinite extent austenite with constant boundary
conditions is suitable for the kinetics of rhe isothermal decomposition of austenite at
temperatures below eutectoid and above any adiffusional rransformation. Moreover, the
influence of the ausrenite grain size and isothermal remperature on the kinetics of the
allotriomorphic ferrite transfmmation has been analyzed.
su significado es "forma extraan. En efecto, aunque Es importante destacar que la mayor parte de
la ferrita alotriomrfica es una fase cristalina en es- los trabajos que describen la descomposicin de la
tructura interna, su aspecto microestructural no lo austenita se han centrado en aceros de bajo conte-
parece. La superficie que limita microestructural- nido en carbono[ll], aceros de ultra-bajo contenido
mente el cristal no es regular y no r~presenta la si- en carbono[l2l, aceros de baja aleacin[l3] y aceros
metra de su estructura intema[ 2l. La ferrita alotrio- trabajados en fro y en caliente[ 14l. Sin embargo,
mrfica nudea en el lmite de grano austentico y no existe ningn modelo fsico-matemtico que
crece a lo largo del mismo a una velocidad superior describa la formacin de ferrita alotriomrfica en
a como lo hace en direccin normal al plano de aceros microaleados de contenido medio en carbo-
frontera; as, su forma est fuertemente influencia- no como el empleado en este trabajo. As pues, el
da por la existencia de fronteras y no refleja micro- objetivo principal de este trabajo se ha centrado,
estructuralmente su propia simetra cristalina ce. fundamentalmente, en el estudio de los fenmenos
Al contrario que la ferrita alotriomrfica, la idio- de descomposicin isotrmica de la austenita en
mrfica nuclea de forma intragranular, general- ferrita alotriomrfica en un acero microaleado de
mente en las inclusiones u otros lugares de nuclea- forja de contenido medio en carbono, para tem-
cin heterogneos, y presenta una morfologa peraturas inferiores a la de su eutectoide. En l se
equiaxial que s recuerda de alguna forma su sime- han propuesto explicaciones coherentes y rigurosas
tra ce. de dichos fenmenos, que se validan a nivel expe-
Trabajos recientes han demostrado que es posi- rimental. Asimismo, se ha analizado con deteni-
ble fabricar a escala industrial aceros microaleados miento el efecto que tiene la propia temperatura
de contenido medio en carbono con una microes- de mantenimiento isotrmico y el tamao de gra-
tructura formada, mayoritariamente, por ferrita no austentico (TGA) sobre dichos fenmenos. Fi-
acicular[ 3 6l. La ferrita acicular, que en otro tiempo nalmente, se presenta un modelo que permite cal-
slo se citaba en la bibliografa por su presencia en cular la cintica de la formacin de ferrita alotrio-
las zonas afectadas trmicamente de las soldaduras, mrfica durante la descomposicin isotrmica de la
es, en la actualidad, una de las fases de mayor inte- austenita a temperaturas inferiores a la del eutec-
rs tecnolgico. La ferrita acicular es una microes- toide y superiores a 823 K, a las cuales aparece per-
tructura que potencia las propiedades de tenaci- lita inmediatamente despus de la ferrita alotrio-
dad, a la vez que mantiene unos excelentes niveles mrfica.
de dureza, proporcionando en el acero unas propie-
dades que son ptimas para numerosas aplicaciones 2. MATERIAL Y PROCEDIMIENTOS EXPERIMEN-
industriales. Por esta razn, todos los factores que TALES
potencien la formacin de ferrita acicular en un
acero son de inters con vistas a la aplicacin in- La composicin qumica del acero utilizado en este
dustrial del mismo. Diversos autores han contribui- trabajo se muestra en la tabla l. El material forma
do a esclarecer el papel de la ferrita alotriomrfica, parte de una palanquilla procedente de una colada
y han llegado a concluir que favorece la formacin industrial elaborada por la empresa GSB Forja de
de la ferrita acicular en detrimento de la bainita en Legazpia. El material se produjo mediante colada
el acero[?-tol. En estos trabajos se observ que la convencional en forma de 1ingote cuadrado
fraccin de ferrita acicular aumentaba cuando se (2.500 kg), el cual fue posteriormente laminado en
haba formado ferrita alotriomrfica a lo largo de caliente para formar barras cuadradas de 50 X
las fronteras de grano austentico. Por lo tanto, es 50 mm.
fundamental un entendimiento profundo de b des- Para el estudio experimental de la transforma-
composicin de la ausrenita en ferrita alotriomrfi- cin isotrmica de la austenita se ha utilizado un
ca para controlar la cantidad final de ferrita acicu- dilatmetro de alta resolucin Adame! Lhomargy
lar en el acero. DT 1000[ 1'il. En los ensayos se han empleado pro be-
e Si Mn Cr Al Ti V Cu Mo
0,37 0,56 1,45 0,04 0,024 0,015 0,11 0,14 0,025
3. RESULTADOS Y DISCUSIN
Por otra parte, Siller y McLellazo] propusieron
una expresin terica para o,
considerando tanto
3.1. Tiempo de incubacin de ferrita alotrio- el comportamiento termodinmico como el cinti-
mrfica en el acero co del carbono en la austenita en aleaciones Fe-C.
Esta aproximacin tiene en cuenta la influencia de
De acuerdo con la teora clsica de nucleacin, la la composicin en la actividad del carbono en la
velocidad de nucleacin para los alotriomorfos de austenita y la existencia de una interaccin repul-
ferrita, I, se puede expresar como[IS]: siva entre los tomos vecinos de carbono ms pr-
ximos, los situados en los lugares octadricos co-
I =I 0 exp (- ~) (1)
rrespondientes a las posiciones intersticiales de la
red ccc de la austenita. Bhadeshia[2l] extendi esta
aproximacin teniendo en cuenta la influencia de
los elementos sustitucionales en el movimiento en-
donde I 0 es la velocidad de nucleacin en estado
tre lugares intersticiales de los tomos de carbono,
estacionario, t es el tiempo de descomposicin iso-
trmica y r es el tiempo de incubacin. Lange et a travs del anlisis de su actividad y de la energa
al.[ 19l dedujeron una expresin para la velocidad de de interaccin de estos ltimos .con los tomos sus-
titucionales en la austenita. Asimismo propuso que
nucleacin de la ferrita en la frontera de grano aus-
el coeficiente de difusin del carbono podra ex-
tentico, considerando a los alotriomorfos total-
presarse por dos trminos, uno dependiente de la
mente coherentes con la austenita de alrededor. En
concentracin y otro independiente, definidos
este caso, la expresin para la velocidad de nuclea-
como:
cin que ellos dedujeron es:
l~exp{- D[xv;t.G;,
12k 8 Ta
4
Ciay
} (2) ore = '~:> (8 ) kBT
h [~J exp
3y m
{ ~G *}
---
kB T
(4)
/
T, K Calculados, s Experimentales, s ./
913 10 12 60
873 7 S
o
.....:
::_
<l "i4
-r -
El cambio de energa libre producido en la nu-
cleacin, .!lG" (ecuacin (3)) se ha calculado con -
o
><
la ayuda de un paquete informtico comercial de- 48
nominado MTDATA[ 22 l, que contiene una base de 1
datos termodinmicos muy extensa y fiable. Este 1
cin de perlita por un mecanismo cooperativo de mismos a travs de la intercara; sin embargo, el
crecimientol 281 Al formase perlita se evita la per- carbono, al tener una difusividad ms alta, se re-
manencia de zonas sobresaturadas de carbono en la partir entre ambas fases permitiendo, as, que el
austenita, estando as, justificado considerar que la potencial qumico llegue a ser idntico en ambas.
cintica de formacin de ferrita alotriomrfica es Este es un modo de transformacin metaestable,
indiferente a la interaccin entre los frentes de di- donde el crecimiento de la fase est controlado ex-
fusin de distintos alotriomorfos creciendo desde clusivamente por la difusin de carbono. Por lo
lugares opuestos del grano austentico. Por ello, el tanto, los valores era y ear en la ecuacin ( 6) se
proceso de soft-impingement puede ser despreciado refieren a las concentraciones en carbono, y se cal-
para el caso del crecimiento de ferrita a temperatu- culan de acuerdo al procedimiento establecido por
ras inferiores a la del eutectoide, al contrario de lo Shiflet et al. l341. Los valores de era y ear, as como
que sucede para el caso de temperaturas superiores, los de a 1, se indican en la tabla V.
como se ha publicado por los autores en trabajos
anterioresl 291. Bajo estas hiptesis se puede consi- 3.3. Efecto de la temperatura y del TGA sobre la
derar que la ferrita alotriomrfica crece bajo una cintica de formacin de ferrita
ley parablica y que, la suposicin de un grano aus-
tentico de longitud semi-infinita, con condiciones Siguiendo la teora propuesta por eahn[JS] para la
de contorno constantes, es adecuada para describir cintica de nucleacin en el borde de grano auste-
la cintica de la descomposicin isotrmica de la ntico, Reed y Bhadeshia[JOJ propusieron la siguien-
austenita en ferrita alotriomrfica a temperaturas te ecuacin para calcular la fraccin de volumen
inferiores a la del eutectoide. de ferrita alotriomrfica (V a) con el tiempo (t > r)
Reed y Bhadeshia[JO] consideraron el crecimien- que se forma por descomposicin isotrmica de la
to parablico de una partcula de ferrita, con una austenita, considerando que se produce saturacin
geometra cilndrica y una relacin de forma (radio de los lugares de nucleacin en los bordes de grano
frente a longitud) de r = 3[JII, que nuclea tras un austentico:
tiempo de incubacin T sobre la frontera de grano.
La longitud Z de dicha partcula, creciendo unidi-
reccionalmente durante un tiempo t en la direc- V,~ Ve [1- exp (- 2Sva, (t ~ <)'~' f (t) )] (7)
cin perpendicular a la frontera, se expresa como:
l
austenita a la temperatura de descomposicin isotr-
lX O: -
mica, que puede ser estimada a partir del diagrama
o:: 1 exp --Y
2 .) erfc [ r;:y - de equilibrio del acero por medio de la ecuacin:
2 \)O~
(
4Dc
1/ 2 era- e
e (8)
~
D er e)'fl-
cp = e)'fl - car
J
(6)
l (-:;;- ) C'" - C"'
En la ecuacin (7) el proceso de nucleacin se
donde ees la concentracin nominal de carbono considera implcitamente pur medio de la funcin
del acero, era es la concentracin local de soluto
de la intercara o::jy, lado austenita y co:r es la con-
centracin local de soluto de la intercara o::/y, lado
Tabla V. Valores calculados de cxr 0"" y a: 1
ferrita. De acuerdo con Bhadeshia[JJ], la considera- Table V Calculated values of CUY en and a 1
cin de paraequilibrio es una aproximacin justifi-
T,K C"Y, wt.% oa, Wt. 0/o a. 1 x 1 o-7, m 5 -112
cada para describir la cintica de la transformacin
en ferrita. En este caso, la baja difusividad de los 913 0,016 0,903 4,85
elementos sustitucionales impide el reparto de los 873 0,016 1,195 4,76
f (t), la cual tiende a la unidad cuando se produce nar con precisin el tiempo en el cual se completa
la completa saturacin de los lugares de nucleacin la transformacin isotrmica de la austenita a las
en el limite de grano autentico[JO Y 361. dos temperaturas seleccionadas, 913 y 873 K. Estos
Suponiendo que el grano austentico tiene for- mismos anlisis han permitido caracterizar las dis-
ma de tetrakadecahedro[3 51, S~ en la ecuacin (7) tintas fases y microconstituyentes formados, ha-
puede ser expresado en funcin del dimetro de ciendo posible determinar los valores de V E indica-
grano austentico medio (dy) como dos en la tabla li para los dos TGA estudiados. La
figura 2 muestra las microestructuras obtenidas
Sv = 3,35 despus de la transformacin total de la austenita a
(9)
dy las dos temperaturas de mantenimiento isotrmico,
correspondientes al TGA de 76 ]Jm. En ellas se
El valor experimental de la fraccin de volu- puede apreciar la ferrita alotriomrfica depositada
men de equilibrio de ferrita alotriomrfica, V E en los bordes de grano austentico, diferencindose
para cada una de las temperaturas de descomposi- perfectamente de la idiomrfica en el interior de
cin isotrmica se determina por una combinacin los mismos.
de tcnicas dilatomtricas y metalogrficas. La cur- La figura 3a muestra la evolucin de los resulta-
va dilatomtrica (variacin relativa de longitud de dos experimentales y calculados de V a con el tiem-
la probeta, M.)L0 , en funcin del tiempo, t) pro- po (t > r) durante la descomposicin isotrmica
porciona una primera aproximacin del tiempo total de la austenita en ferrita alotriomrfica a 913
mnimo necesario para alcanzar la transformacin y 873 K, en el caso de un TGA de 76 ]Jm. En la fi-
total de la austenita a un temperatura dada. As, gura 3b se puede apreciar con ms detalle la evolu-
cuando la citada curva alcanza la saturacin (Fig. cin de V a en los primeros instantes de la transfor-
1 ), iniciando un tramo horizontal en el que no se macin. De estas figuras se desprende que cuanto
produce variacin de longitud con el tiempo, la menor es la temperatura de descomposicin isotr-
descomposicin isotrmica de la austenita debe ha- mica, ms lento es el crecimiento de la ferrita alo-
berse completado. Sin embargo, la dilatometra no triomrfica en el acero, lo cual est de acuerdo con
es capaz de discriminar entre la transformacin de la menor movilidad del carbono a esas temperatu-
la austenita en ferrita o perlita y, mucho menos, ras. En efecto, en el modelo puede apreciarse que,
entre la ferrita alotriomrfica o idiomrfica. El al disminuir la temperatura de descomposicin iso-
anlisis metalogrfico de probetas templadas des- trmica, la constante de crecimiento parablico,
pus de sucesivos tratamientos isotrmicos mante- como se recoge en la tabla V, disminuye su valor.
nidos durante tiempos diferentes, prximos al de- Esto es consecuencia de la disminucin del coefi-
terminado por dilatometra, ha permitido determi- ciente de difusin de carbono con la temperatura
placa:
10398
& "
:~;~~~~
..... _
Figura 2. Microestructuras {TGA = 76 flm} obtenidas despus de un mantenimiento isotrmico de 1Oh a las temperaturas de
{a) 913 K y (b) 873 K. {M es martensita; F es ferrita y P es perlita}
Figure 2. Microstructures obtained (TGA = 76 ;m) after isothermal heat treatment during 1O h at {a) 913 K and (b) 873 K. (M
is martensite; F is ferrite and P is pearlite}
--873 K (calculado)
0.25 1
0.25 873 K (experimental)
><::$
0.2
0.15
I! 0.2
~ 0.15
913
+ 913
K (calculado)
K (experimental)
_ tI __ .. -!-- 1
0.1 0.1
----
--873-K- -
(calculado) :
-~--j
1
1 9l3 K (experimental)
o ---------- o -------------,---
Figura 3. Evolucin de los resultados experimentales y calculados de Va con el tiempo para {a) la descomposicin total y (b)
los primeros instantes de la descomposicin isotrmica de la austenita a 913 y 873 K (TGA = 76 fJm).
Figure 3. Evolution of experimental and calculated Va values with time for {a} the fu// and {b) the onset of isothermal austenite
decomposition at 913 and 873 K {TGA = 76 pm).
(Tabla III), pues aunque aumente la concentracin delo y los obtenidos experimentalmente. De esta
de carbono en la intercara era (Tabla V) y, por lo figura, se puede concluir que existe una buena co-
tanto, el gradiente de carbono dentro de la misma, rrelacin ( 93 % en R2 ) entre los resultados experi-
la difusin de carbono es ms susceptible a la dis- mentales y los tericos obtenidos en este trabajo
minucin de la movilidad del mismo con la tem- para la formacin de la ferrita alotriomrfica por
peratura que a dicho aumento de gradiente. descomposicin isotrmica de la austenita a tem-
En la figura 4 se presenta una comparacin en- peraturas menores que la del eutectoide.
tre los valores calculados tericamente por el mo- Finalmente, para analizar la influencia del
TGA sobre la cintica de formacin de la ferrita
alotriomrfica obtenida por descomposicin isotr-
0.3 - - - - -------- --
mica de la austenita a temperaturas inferiores a la
7 del eutectoide, se ha elegido la temperatura de
R-=0.93
913 K y los dos tamaos de grano seleccionados en
este estudio, 11 J.Hn y 76 J.lm. En la figura 5 se re-
0.2 presenta la evolucin de la fraccin de volumen de
~
"O
~
~- ferrita alotriomrfica con el tiempo de manteni-
:; miento isotrmico para ambos TGA. Estos resulta-
~
~ ~~ dos indican que la cintica de la transformacin es
u 0.1 11 .... l.w.
1
mucho ms rpida para el tamao de grano de
~
Figura 4. Comparacin entre los valores experimentales y Se ha utilizado un modelo fsico-matemtico que,
calculados de V, para la descomposicin isotrmica a 913 basado en principios metalrgicos de origen termo-
y 873 K (TGA = 76 JJm). dinmico y cintico, es capaz de reproducir con
Figure 4. Comparison between experimental and calculated fiabilidad la cintica de formacin isotrmica de
Va values with time for isothermal decomposition at 913 ferrita alotriomrfica producida a temperaturas in-
and 873 K (TGA = 76 pm). feriores a la del eutectoide y superiores a la de cual-
0.4 0.4 1
..... tril1HIll
j
0.3
1 0.3 1
> 0.2
I!
0.1 0.1 l
I l
I
o ,----~~~- ~~-- - - - - --- 1
o -.-----,-----.------,-----
Figura 5. Evolucin de los ~esultados experimentales y calculados de Va con el tiempo para la temperatura de 913 K con un
(a) TGA = 11 .m, y (b) TGA = 76 .m.
quier transformacin adifusional en un acero mi- mmtstro del material y la colaboracin en dicho
croaleado de forja de contenido medio en carbono. proyecto. C. Capdevilla agradece la beca postdoc-
Este modelo predice la fraccin de volumen de fe- toral, concedida por la Consejera de Educacin y
rrita alotriomrfica que se forma en cada instante Cultura de la Comunidad de Madrid, Espaa.
del proceso de descomposicin isotrmico a partir,
nicamente, de tres datos "input" perfectamente REFERENCIAS
conocidos: la composicin qumica, la temperatura
de mantenimiento isotrmico y el tamao de gra- [1] H.!. AARONSON, Proc. Mechanism of Phasc Transfonnation
no austentico del acero. in Metals, lnstitute of Metals, London, 1955, p. 4 7-55.
La validacin experimental de este modelo de [2] C.A. 0UB, H.!. AARONSON y R.F. MEHL, Ret'. Metal/. 3
(1958) 201-226.
transformacin ha permitido confirmar la hiptesis
[3] l. MADARIAGA, l. GUTIRREZ, C. GARCIA DE ANDRS y C.
por la que se establece que, para mantenimientos C.A.PDEVILA, Ser. Metall. Mater. 41 (1999) 229-235.
isotrmicos a temperaturas ms bajas que la tem- [4] l. MADARIAGt\ e l. GUTIRREZ, Acta Mater. 47 (1999) 951-
peratura del eutectoide, la cintica de formacin 960.
de ferrita alotriomrfica es indiferente a la interac- [5] M.A. LINAZA, J.L ROMERO, J.M. RoDRCUEZ-IBARE y).).
cin entre los frentes de difusin de distintos alo- URCOI.A, Sn. Metal/. 29 (1993) 1217-1222.
triomorfos creciendo desde lugares opuestos del [6] l. MADARIN<A, J.L. ROMERO e l. GUTIRREZ, Metal/. Tram.
29A (1998) 1003-1015.
grano austentico.
[71 c. GARc:iA DE ANDRs, e CArllEVILA y F.G. CA.BM.l.Eiu 1,
En este trabajo se ha evaluado, finalmente, el Pwc. Congreso Nacional de Timamienros Tnnicos y de
efecto de la temperatura de descomposicin isotr- Superficie TRATERMAT 98, Cenim-CSIC, Madrid, 1998,
mica y del TGA sobre la formacin de ferritrt aln- p. 135-143.
triomrfica, concluyndose que, cuanto menor e' 181 H.K.U.H. RHAllfSilli\, Matcr. Sci Technol. (198S) 497-
504.
la temperatura de descomposicin isotrmica y ma-
19] S.S. RAI\l :, 1I.K.LJ H. GIIAlli:SlllA y LE. SVENSSUN, J
yor el TGA, ms lento es el crecimiento de la ferri-
Matcr. Sci. Lcrr. 10 (1991) 142.
ta alotriomrfica en el acero. 11 O] S.S. BABU y 1-l.K.D.II. BIIADESIII:\, Matcr Sci Tcclmol.
(1990) 1005-1020.
Agradecimientos 111] S .J. ]LlNES y H.K.l Hl. RHAlll-.SHIA, Acta lv!atcr. 45 (llJ97)
2911-2920.
112] B. TlltlMA:i y M. Ci\ JTTM1\NN, Thc Bool< of stcds, ecl.
Los autores agradecen a la Comisin lnterministe- SOLLAC-IRSID, Paris, France, 1996, p. 89.
rial de Ciencia y Tecnologa (CICYT) la finan- 1U[ M. ONIK, Tesis Doctoral, TU. Delft, Delft, Holanda, 1995.
ciacin del proyecto PETRI 95-0089-0P. Asimis- 114] S.V PARKER, Tesis Doctoral, Universiry uf Cambridge,
mo, agradecen a GSB Acero, S.A. y al CEIT el su- Inglaterra, 1997.
[15] C. GARCA DE ANDRS, G. CARUANA y L.F. ALVAREZ, [26] N.A. GJOSTE!N, H.A. DOM!AN, H.l. AARONSON y E.
Mater. Sci. Eng. A241 (1998) 211-215. EICHEN, Acta Metal!. (1966) 1637-1649.
[16] G.F. VAN DER VoORT, Metallography, ed. McGraw-Hil\, [27] R.W.K. HONEYCOMBE y H.K.D.H. BHADESHIA, Stee!s, ed.
New York, 1984, p. 427. Amold, London, UK, 1995, p. 5.
[17] C. GARCA, L.F. ALVAREZ y M. CARSI, Weld. Im. (1992) [28] A. K. S!NHA, Ferreous physical metallurgy, ed. Butterworths,
612-621. Stoneham, USA, 1989, p. 190.
[18] K.C. RUSSELL, Metall. Trans. 2 (1971) 5-12. [29] C. GARCA DE ANDRS, C. CAPDEVILA, F.G. CABALLERO y
[19] W.F. LANGE, M. ENOMOTO y H.!. AARONSON, Metall. H.K.D.H. BHADESHIA, Ser. Mater. (1998) 853-859.
Trans. 19A (1988) 427-440. [30] R.C. REED y H.K.D.H. BHADESHIA, Mater. Sci. Technol.
[20] R. H. SILLER y R. B. McLELLAN, Metall. Trans. 1 ( 1970) (1992) 421-435.
985-988. [31] ).R. BRADLEY, J.M. RIGSBEE y H.!. AARONSON, Metall.
[21] H.K.O.H. BHADESHIA, Met. Sci. 15 (1981) 477-479. Trans. 8A (1977) 323-333.
[22] S.M. HoosoN, MTDATA-Metallurgical y Thermomecha- [32] J.W. CHRISTIAN, Theory ofTranformations in metals y alloys,
nical Databank, National Physical Laboratory, Tedding- Pan !, 2nd ed., Pergamon, Oxford, I 975, p. 482.
ton, Inglaterra, 1989, p. l. [33] H.K.D.H. BHADESHIA, Prog. Mater. Sci. (1985) 321-386.
[23] H.K.O.H. BHADESHIA, Map Project, [34] G.J. SH!FLET, j.R. BRADLEY y H.!. AARONSON, Metall.
http://www.msm.cam.ac.uk/map/steel/subs/ferr-b.html. Trans. A (1978) 999-1008.
[24] N. RIDLEY, H. STUART y L. ZWELL, Trans. AIME 245 [35] J.W. CHAN, Acta Metal!. (1956) 449-459.
(1969) 1834-1836. [36] C. CAPDEVILA, F.G. CABALLERO y C. GARCA DE ANDRS,
[25] 0.). DYSON y B. HOLMES,]!S! 208 (1970) 469-474. Ser. Mater. 44 (2001 ), 593-600.