Sie sind auf Seite 1von 398

nf'

i
"d^T

DIE FRAGMENTE
DER

YOESOKEATIKEK
GRIECHISCH UND DEUTSCH

VON

HERMANN DIELS

VIERTE AUFLAGE
ABDRUCK DER DRITTEN MIT NACHTRGEN

ZWEITER BAND

BERLIN
WEIDMANNSCHE BUCHHANDLUNG
1922
lii

INHALT DES ZWEITEN BANDES.

YORSOKEATIKER (ABDERITEN).
Kap. Seite
54. Leukippos 1
55. DemokritoB 10
56. Nessas 140
57. Metrodoros von Chios
58. Diogenes von Smyrna 144
59. Anaxarchos
60. Hekataios von Abdera 149
61. Apollodoros 155
62. Nausiphanes
63. Diotimos 159
64. Bion von Abdera
65. Bolos 160

ANHANG.
I. Kosmologische Dichtung des sechsten Jahrhunderts.
66. Orpheus 163
67. Musaios 179
68. Epimenides 185

ir. Astrologische Dichtung des sechsten Jahrhunderts.


68a. Hesiodos 194
69. Phokos 197
70. Kleostratos
III. Kosmologische und gnomische Prosa.
71. Pherekydes von Syros 198
72. Theagenes 205
73. Akusilaos 206
73. Die sieben Weisen 213
IV INHALT.

IV. ltere Sophistik.


Kap. Seite

TSb. Namen und Begriff 218


74. Protagoras 219
75. Xeniades 235
76. Gorgias
77. Prodikos 267
78. Thrasymachos 276
79. Hippias 282
80. Antiphon der Sophist 289
81. Kritias 308
82. Anonymus lamblichi 329
83. Aioi XTOi (Dialexeis) 334

ERKLRUNG DER TITELVIGNETTE.


(Vgl. I 72, 4ff.)

Der Vignette liegt das Rckseitenbild einer in Ephesos geprgten, hier


um vergrerten Kupfermnze des Philippus I. aus der Samm-
die Hlfte
lung des British Museum zugrunde. Die Beschreibung der Mnze stellt sich
folgendermaen
Vs.: AYTKMIOY links; OlAinnOC rechts. Brustbild des Philippus I. mit
Lorbeerkranz, Panzer und Mantel nach rechts.
Rs. HPAKAeiTO C e(l)eciN. Stehender brtiger Herakleitos nach links;
:
I
|

der Mantel ist so um Unterkrper und linke Schulter gelegt, da die Brust
frei bleibt. Er hat die Rechte zum Reden erhoben und trgt im linken Arm
eine Keule. [Die Keule, die Heraklit auf den Mnzen und der Statue von
Gortyn (Delbrck nt. Portr. Taf. 14) trgt, erklren Weinreich Archiv f.
Rel.W. 18 (1915) 20 und Kern aus der Gleichstellung des Heraklit mit
Herakles.]
H. V. Fritze.
f

NACHTRGE
ZUM
ZWEITEN BANDE
NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.
LEUKIPPOS 54 A 1 (II 1, 13) toutou ist trotz der Billigung durcli Heidel
Proc. of the Ac. of Arts & Sc. 48 [1913] 732 falsch. Denn es folgt ei<; Taura.
Gemeint sind die Toixeia, d. h. roina koi kgvov. Es ist alles in Ordnung.
32 (1 26 Anm.) zufgen: eirippuaiv Brieger. 33 (2, 5) Die Erg. (ttiv
bk \6ivjOiv ToO ^ujiittKoO fevkoQai) verwirft H. Gomperz aus chronologischen
Grnden, da Oinopides, der jnger sei als Leukipp, die XEujaiq zuerst be-
schrieben habe (29, 7. I 297, 12 ff.). Er vermutet, da von der in den Tropen
herrschenden Hitze die Rede war. Vgl. 55 A 96 (II 33, 32). Die Schiefe der
Ekliptik hatte bereits Anaximander ausgesprochen (2,5. 22. 1 15,1; 19,35). Aber
10 Oinopides scheint die Deklination genauer bestimmt zu haben. 2 (2, 11) A
In dem zu 62 A7 (II 155, 32) nachgetragenen Brieffragmente erkennt Epikur
an, da die Schler des Nausiphanes >nach Demokrit und Leukipp studieren
soUten. Vgl. I* S. X. A 7 (3, 12) Heidel a. 0. 732 zeigt, da evt \6tuji
soviel ist wie dTT\j<; bei Begriffen wie itctvTa, oev u. dgl. ebd. (3, 20) Die
15 Korrektur Heideis (a. 0. 734) Kai toO ovtoc, ou9ev luri v qprjOiv elvai in o9ev
fieiov ist brillant (vgl. 55 B 156 und 54 A 6 II 2, 30). Aber dieBegrndung
t6 Yop Kup(uj<; v Tra|UTrA.f|peq v widerlegt sie. A 8 (4, 9) Nach dem Re-
ferate ber Demokrit [II 23, 2] mu man ev aral^ (nmlich toiuok;) statt
ev aToiq erwarten. Die Erklrung der Stelle bei Th. Gomperz Or. Denk. I^ 453
20 (zu S. 283) ist schwerlich richtig. A 10 (4, 33) Trepiq)A.ex9evTUjv (exepujv)
el^ erepa (arpa) f iveoGai Kochalsky. A 11 (4, 38) vel hamata] aus dem
hslichen firamata gewinnt H. Gomperz qpupdjuara [Brsel], was er mit dem
Bckerausdruck vaarct vergleicht. Aber qppojua, das Hermes bei Stob. I 468, 7
erklrt: auvobc, eTi koi KpcTii; tjv 5 Toixei'ujv, pat nicht auf die einfachen,
25 ungemischten Atome des Leukippos. A 13 (5, 11) vgl. v. Arnim Epi-
kureische Lehre vom Minimum. Festvortr. d. Wien. Ak. 1907 S. 19. A 34
(9, 22 Anm.) uttvov Bernardakis. A 34 (9, 23) statt ou ist besser f\<;,

d. i. diTOKpieujc;. H. Gomperz schreibt (diroKpi'aeux; e) tv TcA,eova(J|u6v.

TOra . . .
Huxfi<;j Vgl. Zeller-Nestle Phil. d. Or. V' 1119 1. B 1 (9, 38) zufgen:
30 1 Pap. Hercul. 1788 (Coli. alt. vol. VIII) fr. 1 (Crnert Kolotes u. Mened. 147):
Ypoiqpujv OTi 6 tjv d\X)uJV (1)6iottoio|UvO(;
Tct) aTct tTpTe(pov eXe-fX^f' o) luvov ev tu)(i

eipriTOi ev) tOji Me(Y)aXuj(i MiKpmi 6i)aKa,uuui Ti0e(((;

6iaK6a|Liuj)i, v 9aaiv eiva(i a koiv tuji) Me(YaAuJi Keirat


35 5 AeUKlTTTTOU.) Kcm^x) TO(ff)oOTO T

2 Die Beschuldigung des Plagiates ist gegen Demokrit gerichtet, der in Col. 217
genannt wird. 3 eiprirai *: epptir) Crnert, der alles brige ergnzte auer 9
Ym NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

DEMOKRITOS A 1 35 (11, 14) xpei'av exovra dTTo6rmnai, toto


55
hlt H. Gomperz. Ebd. 40 (12, 20) Die neuere Forschung hat. angeregt
durch den Timaeuskommentar von Archer Bind, die Benutzung Demokrits
durch Piaton in den Schriften der letzten Periode zu erweisen gesucht. Nach
5 Frau J. Hammer-Jensen Deyi acldste Atomlaere, Kopenhagen 1908 (deutsch" im
Areh. f. Oesch. d. Ph. 23 ;1910j 92ff. 211ff.) haben Hartmann Piatos Logik 65.
246. 316. 397. 431, Eva Sachs 5 Plat. Krper (Berlin 1917) 187 ff., Stenzel
N. Jahrb. 23 (1920) 89, Wilamowitz Piaton U 587. 620. 664. II 252 diese Be-

rhrungen verfolgt. Unzweifelhaft ist Piaton das abderitische System be-


10 kannt geworden, aber ob er ein Buch des D. in der Hand gehabt oder nur
durch andre (Eudoxos und Aristoteles) sich hat berichten lassen, ist mir
zweifelhaft. Einflu auf die frhere Schriftstellerei Piatons, die nach Hirzel
besonders Natorp Ethika d. D. (Marb. 1893) 157 verficht, weist mit Recht
Wilamowitz Piaton I- 256. 112 270 zurck. Die ganze Frage bedarf der Re-
15 Vision. A 17 (16, 10) Wanderanekdote vgl. 1 A 10 ;1 9, 3) A 17 (16, 25)
H. Gomperz fat dTTeKvaiaa(; wrtlich: >Du hast den Honig abgekratzt*. Es
sei keine Parodie, sondern ein Beleg fr die Beobachtungsgabe Demokrits
(vgl. 55 A 1 42. 12, 39 ff.), der trotz des abgekratzten Honigs die innere
Sigkeit gemerkt und ihr nachgesprt habe. Ich halte an der Parodie fest,

20 doch ist Z. 26 die Rede des Demokrit hinter aiTi'av zu schlieen. A 29


A 33 XIII 1 (20,29) reu^iaerpiKov^ Fcuip^iKLv
(19, 2) lies (dTro>aaTax96VTO^.
Wellmann. Siehe B. 26'. A 84 (21, 25) ber die polemischen Schriften
des Theophrast und Herakleides vgl. Capelle Herrn. 48 ^1913) 333'.
A 36 (21, 36) zufgen: Plut. de virt. mor. 7 p. 448 A auxt; re 'AptaxoreAriq
25 ArjuKpiToq T Kai Xp\)Oimioc, evia tujv irpoSev auToi<; dpeaKOvxujv dopiuc;
KOI d&TiKTux; KOI |ne9' rjbovfic; dqpeiaav. A 57 (26, 35) (f|) streicht H. Gom-
perz mit Recht, droiaoi ieai unteilbare Formen erklrt die Femininform ai
dro^oi. A 67 (28, 38) 327, 14] lies 327, 24. A 69 (29, 19) Auf Demo-
krit hauptschlich bezieht sich Epicur. TTepi vpvaeuxi pap. 1056 (ed. Gomperz
30 Wien. Sind. 1 p. 27 ff.) col. 25 (oi) b' aiTio\oYriaavT(; kl dpxnq iKavoK; kqi oO
^6vov Tuv TrpoTepuuv iroXu ieveTKOvreq, dXXd koli tOv urepov, noXXaTrXaoiuK;
eXaGov eourouq, xaiirep ev iroXXoi; laeToXci ;|aTdXa pap.: corr. Gomp.^, Kouopi-
oavTCt; ev ti [t pap.] tt]v dvdfKriv Kai TauT)iaTOv irdvia 6va06ai. Epikur
meint, obgleich die Abderiten in vielen Dingen Groes geleistet, sei es ihnen
35 doch selbst noch nicht klar gewesen welche Erleichterung der Gedanke der
dvd-fKr) und Tuxri der Welterklrung gebracht habe. Die Tatsachen (cpTO^
die Epikur neu gefunden zu haben glaubt, beseitigen vollends die bta (vul-

gre Auffassung einer gttlichen itpovoia) und fhren die mechanische Theorie
der Abderiten zum Siege. A 72 (29, 33) vgl. Epicur. Pap. 1413 (Crnert
40 Kolot. u. Metied. 104^01) ob* dv Kviioai|ui xpovov cTvai jac, i'julpa^ q)f\oax koi

Tc; vuKxaq. A 75 (30, 13) Reinhardt Herrn. 47, 510 vergleicht Lucr. V 1188
und weist dies Exzerpt aus Poseidonios TTepi Bciiv dem MiKp6<; iaKOfio;
zu. S. Nachtr. zu 55 B 5 und Norden Agnostos Theos S. 398. A 75
(80, 16 Anm.) Capelle Ott. g. Anx. 1914, 252 fgt zu: >Toi; MTi(jpoi<; (30. 15)

45 (Sternenwelt und Atmosphre umfassend) entspricht dem Sprachgebrauch


NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. IX

des D., nicht des Poseidonios. A 76 (30, 20) hinter .... zufgen: LucR.
V 1186 ff.

ergo perfugium sibi habebant omnia divis


tradere et illorum nutu facere omnia flecti.

5 in caeloque deum sedes et templa locarunt,


5 per caelum volvi quia sol et luna yidetur,
1190 luna dies et nox et noctis signa severa,
noctivagaeque faces caeli, flammaeque volantes,
nubila ros imbres nix venti fulmina grando
10 et rapidi fremitus et murmura magna minarum.
A
76 (30, 21) das Bruchstck reihe ich dem Mendesier zu, der als Py-
thagoreer die Lehre von der Vergeltung kannte* (M. Wellmann). A 77
(30, 32) <ev) streicht H. Gomperz, Kuehner-Gerth Or. Gr. II 13 428.
vgl.

A 77 (31,4) zufgen: Ebenda V 7, 6p.682FTUJv bk Ar||uoKpiTou, eqir], eibuiXuJv


15 uiOTrep AiTieujv r\ Meyctpeuiv, dpi6)a6(; oeic; oOe Xo^o^" qprioiv KeTvo<; eEievai
Tovc, qpGovovTat; out' aiaBr^aeJC, ctiuoipa TravTairaaiv ou9' 6p)Lifi^, dvctnXect xe Tf\<;

OTTO Tiliv TTpoi'eiuevujv |nox0Tip{a(; Km aOKavfai;, ne9' r\<^ e|UTrXa(ja6)ieva koi irapa-

jievovTO KOI uvoiKovxa toTc; aOKaivoiaevoic; eiriTapctTTeiv Kai kokov auxiljv t6


Te ailj|ua koi Tf)v idvoiav outoi y^P otfioi ttujc; tv avpa Tf|i b6iY\i, ir\x be XeSei
20 6ai)noviuj? XcYeiv koi jueYaXoirpe-rTux;. A 78 (31, 5 Anm. Z. 4) lies Tim. II

p. III2. Boll N. Jahrb. f. d. kl. Alt. 31 (1913) 119. Sitx.-Ber. d. Heid. Ak. 1912 n. 18.
A 78 (31, 6) <oO) streicht H. Gomperz. A 87 (32, 5) zuzufgen:
E8TATHius ZU Hom. |u 62 p. 1712 ed. Rom. dXXoi bk Ai'a |uev vooOoi tov ^Xiov ...

d)apoaiav bk Tctq dr^fSac;, oXc, r\h.oc, TpeqpeTai, Ka9d feoSctJei koi Ar|)n6KpiT0(;. Dem
25 Demokritos des Bolos schreibt dies zu Pfeiffer Studien (Bolls XTOixeia 2) S. 25.

Vgl. Geopon.II6p.40,18Beckh. Vgl. 55 A 74. A 89 (32, 26) R. Eisler ^rc.


f. O. d. Ph. 31 (1917) 52 entdeckte hier babylonischen Einflu, weil er sowohl
wie uiroXa^idvei und biyfi.Ta\ falsch auffat.
KOTct G^aQ\xr\\i A 131 (40, 5)
ebenda VI 17, 11 mit Zitat des Demokritos (M. W.).
vgl. A 136 50 (40,
30 35) ToTq (ev toIc;) 6)U|naaiv uYpoTt; emendiert H. Gomperz. Vgl. Lackenbacher
Wien. Stud. 35 (1913) 47 ff. Er ergnzt 41, 2 euGeiai koi (Kevai Kai) dviK/ioi
und streicht [Kevai iruKvfic; Kai iaxupc; apKoc;, exi bk iK|id6o^ -na^dac, t koi
Xiirape;] als Glossem. Dann nach dviK)noi (Z. 2) : (koi 6 eYi^^qjaXoc) koi (ai)

Mn(viTT<; auTOu) euoxiiinovei;. A 135 63 (43, 30) lies iaveve)UTi|uevov

35 (Druckf.). A 136 66 (44, 14) vgl. Kafka Philol. 72, 78, der dXX' eTTiTreftujv

|av, KoXriviIJv (6' ou) wenig wahrscheinlich vorschlgt. A 136 67 (44,


25) eKOOTiui (Xei'uui) -rroXXd elvai (koi Tpaxca) koi tov outov (xuXv |.ieT)6xeiv

Th. Gomperz Gr. Denk. 1^ 453. > Auer ixez- sind die brigen Einschaltungen
entbehrlich.* H. Gomperz. A 135 67 (44, 28) toOto 6id t (t) oOt
40 Kochalsky. A 135 72 (46, 3235) dXXd ... cppoveTv gehrt nach Kafka
a. 0. 79 nach 58 (42, 28 HJuxnv). A 135
75 (46, 32) uveTOvai versetzt
nach xpdct'^' um das Einschieben des ftiaXXdxTeiv zu vermeiden, an das Ende

5 sol Lambin: noi (aus 1190) Hss. 6 luna] alma Bockemller. 8 ros
Lambin: sol Hss. (zu 5 gehrig). 9 rabidi? *
X NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

des Satzes Kafka a. 0. S. 80. Keine Verbesserung. A 135 79 (47, 32


Anm.) d.fvv}Jikvac^] vgl. Herod. I 178 vjc, 6 ze "norapLoc, paSurepoi; eiV) irepi Ka|u-

ttok; TtoWctt; dfvvJ^evoq. A 142 Aus D. schpft Hipp, de nat. inf.


(49, 17)
31 (Vn 540) (M.W.). Ebd. (49, 18) Nemes. de nat. bom. 247 Matth. 'ApiTO-
5 TeXric; |Liev ouv koi ArijUKpiTOi; ou6ev ouXovrai auvreXeiv t Tr\q y^voiko; GTrepjua

iTpb<; yeveaiv tckviuv. Dies ist, soweit es D. betrifft, falsch; s. A 142. 143.
A 149 (50, 10) vgl. Mich. Glyk. Ann. S. 117, 21 (M. W.). A 160 (50, 13)
vgl. Plin. n. h. XI 80 (mit Zitat aus ApoUodor), Herrn. Koiranid. bei Mely Les
lapid. Tom II 290, 23. Georg. Pis. Hex. 1168 (M. W.). Ebd. (50, 15) zu-
10 fgen: Vgl. Plin. n. h. XI 80. A 151 (50, 26) ttoWccc; ly^ei raq [ir\Tpac,

steht ungenau fr e^ovaiv ai fif^rpai k6\itou(; ov)iyo\)<;. Aus Demokrit schpft


der Verfasser von Hipp, de nat. inf. 31 (VII 540). Ps, Arist. Probl. X 14
(M. W.). A 151 (50, 38) zufgen: Hippock. de nat. inf. 31 (VII 640 L.) xi

be dqp' evo^ XaYvejuaxoc; 6{6u)aa Yiverai, taropiov rohe eari* kuujv koi u^ Km
15 oKKa ZAia oa qp' kvbc, XaYveu)naT0^ ti'ktci Ka\ uo koi irXeiova, koi enaOTOv tujv
loiiiuv ev xfiii |aiTpriiiv ev koXttuji koi u|uevi eoxi, Kai totc outoi peo).iev

Yiv|Lieva koi ToOra tiktci Tf\i a\nf\i rjiLiepTii itdvTa wc, km t nXeiTov. Arist.
probl. I 14. 8023' 38 &id ti xa |iev iroXuTeKva tujv tiuiujv oiov u<;, kuujv, Xafijjc,,

ta bk o, oiov dvpujTTOc;, \eujv; r\ oti t )aev TToXXct^ |ur|Tpa^ koi tttouc; exei

20 hc, KCl ui|UTT\a9ai emBuiiei koi eiq a ox'^^Tai i^i YO^n, tu be TouvavTi'ov. Arist.
de gen. anim. B 8. 747 '^
29 A. |nev y"P (pn<^' 6iecp6dp9ai to^ iropouc; tujv rjmvujv

ev TOic; vaxepaic, 6id t6 |uti eK ouyy^vijv fiveaQai Tf|v pxriv tujv Juuiujv.

A 152 (51, 2) Ku6|ueva eOpo koi eKetffe Km eepiuaiv6|ueva ioXia6dveiv Kochalsky.


A 154 (51, 32) TToX verb. H. Gomperz. A 155 (nach 52, 8) einzu- 1>

25 fgen THEOPHRAST.
: fr. 171, 12 W. cKeivo 6' dv tk; KeitJaiTO Trep\ djucpoTcpiuv

tjv Yevv TUJV Te ev tOi Eripii Km tujv puKTUJv 5pd fe exe, uiup dcpieiueva Zituir)

dv, f] TTiv oiKeiav 2;r|To{ri xujpav koi toOto outoi^ luairep cpGK; KaOdirep koi toi<;

ev SaXcTTrii Km toi^ ev iroTaiuott;


oube Yop toOto excTai rd; jueTooXdc; irXfjv

X(yujv enei aoi y^ bih ttiv valr\paaiav KOTabovTai koi oaoi TrepiXajjdvovrai
30 Toic, ttoyok;, cpavepv uj(; totok; y^ oiKeiov t uYPov. eiKq be judXXov koi toic;

puKTOi^ Km T0i(; eTcpoiq, ToTq |uev drrXuic;, to1<; * iLc; djuqpiioK; koto A. 6 Km
err' dXXujv ouiuoivei. XP^fcii YOP evia tuii depi KaGdirep eppeSr) -rrpoTepov.

A 157 (52, 13) vgl. auch Schol. II. Y 172. (M.W.) A 158 (52, 18) vgl. Mich.
Glyk. Ann. I S.89,20 (aus Alex. v. Aphr.). Heliodor, Aeth. I 18. (M.W.) A 159
35 (52, 21) gehrt dem Bolos Demokritos, wie die aus Soran bersetzten Stellen
des Caelius Aurel. in Rose Anecd. II 219. 231 und Q. Seren. Sammon. de
med. praec. sal. c. 30 v. 572 beweisen. Soran hat Bolos' Texvi ioTpiKn benutzt
(M. W.). Vgl. Heeg Pseudodem. Stud. [Abh. d. Berl. Akad. 1913 n. 4) S. 27.

K. Sudhoff MUt. X. Oesch. d. Medix. n 64 XV n. 5 (1915) S. 315. A IGO


40 (62, 23) vgl. Alex. Aphr. Problem. IV 54 Usener. (M. W.) A 161 (52, 35)
vgl. Herod. I 198. B 0 (65, 2) Die Schrift TTuBaYOpiK ^eist auf den
Pythagoreer Bolos, der ebenso wie sein Nachtreter Anaxilaos historische
Interessen hatte (M. W.). B Qc (66, 6) vgl. Wellmann Die Oeorgika
des D. S. 12 f. und C 2 (136, 1). B 1 (55, 10) eTteiTO <'> dvaiouvrujv

45 Kochalsky. B 1 (65, 22) Statt 6(ppTieuj(; ist berl. OCO-AN-...JI (vgl.


: .

NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XI

Herc. Voll. coli, tertia I 47). Also q)(p>avT(iK)a)v. Dann S. 56, 2 statt luov hat
der Pap. CCAI, was ctkioi zu lesen sein wird. B l^, 2 (56, 14) TpiTOfevem
identifiziert P. Friedlnder Herrn. 48 (1913) 616 mit den 'YiroefiKai B 119
(83, 25). B 3 (57, 1 flf.) vgl. P. Friedlnder Herrn. 48 (1913) 607. 4
5 (67, 17) uepiaKijaZieiv kommt, wie H. Gomperz richtig bemerkt, nur noch bei
Suidas s. v. TTpiaKoq in der Bedeutung |udXa aK\i6.Z^\y/ vor. Dies ist hier un-
mglich, da veoi = dK|udJIovT(; ist. Ich vermute daher irapTiKiuaKOTUJv.
B 6 (58, 14) Die Bedeutung der Berechnung nach dem trojanischen Krieg
:yrtLukrez V 324 flf. auf. Vgl. Reinhardt Herrn. 47 (1912) 509. Derselbe
10 hat den Inhalt des MiKpc; idKoOjuoc; Demokrits (Kosmologie und Zoogonie,
Kulturgeschichte des Menschen) ebenda S. 497 ff. glnzend erschlossen aus
den Bearbeitungen der demokritischen Lehre durch Hekataios von Abdera
(Diog. L. und Diodor I), Epikur (Lukrez V und Diogenes Oenoandensis) und
dem Autor, den Katrarios in seinem Hermippos und Jo. Tzetzes in den Schol.
15 i. Hesiod benutzen. Ich trage die wichtigsten Texte hier nach
1. Diodor. I 7, 1 kot y^p ttiv eE dpxfje; tv oXujv auoraoiv lui'av exeiv
Ibeav oOpavov xe koi ^f[\, |ue|ueiYMevT](; aTv xfic; (pu0ea)^" luexd 6e xaxa
iaxdvxujv xAv ouuiudxujv Ott' dWr^Xujv xv |uev Kfiov irepiXaeTv diraoav xf^v
6pu)|ivr|v ev auxi vxaEiv, xov 6' depa Kivtioeujt; xuxeiv uvexoc; Kai x6
5 jLiev iTupJJec; auxoO Trpoc; xou(; luexeujpoxaxouq xoirouc; ouvpaiueiv, dyuygepoO^
ou(Jr|(; xfi<; xoiauxric; qpuciwc; 6id xriv Kouqpxrjxa' dqp' riq aixiat; xv |iev riXiov

KOI x6 Xontv TrXfjGo; xujv dxpujv evaTroXriqp0fivai xf^i Trdorii Cvrir x6 6e iXu-
u6e? KCl oXepv |Uxd if^c, xv iJTpiuv auxKpioeujq em xaux Koxaoxfivai id
x6 dpo(;' (2) iXo|u6vov 6' ev eauxi uvexJt; Kai auoxpeqpiLievov ck jiev

10 xiiv uYpuJv xfiv GdXaoav, 6k 6e xuJv xepejuviuuxepoiv iroifiai xf^v \f\M ariXuj6Ti

KCl iravxeXq diraXriv. (3) xauxriv e x juev irpujxov xo uepi xv r^Xiov rrupt;
KaxaXd)Lm>avxo(; irfiv Xaeiv, cireixa 6id xfjv GepjLiaaiav dvo2[u|iou|aevii(; zf\c,

in(pave(a{; uvoirjoai xiva xOuv uYpiv Koxd iroXXo^ xnoix;, Kai YeveoGai

TTcpi auxd ariTre66va(; u)lii Xenxoic; trepiexoiaevac;


orrcp ev xoT<; eXeoi Kai xoii;

15 XifLivdZoui XUJV xdnujv exi Kai vOv p6ai Y'vnevov, eirei&dv xfj^ y^?^'^
Koxei|JUYHevri(; dqpvm idrrupoc; 6 drip Y^viqxai \i.x\ Xawv xfiv jiexaoXnv eK xo
Kax' Xi'yov. (4) 2ujOYOvou|aevuJV 6e xjv UYpOuv 5id xfi<; Gepiuaoiae; xv eipii-

laevov xpTTOV xd^ |Liev vukxoc; Xa|udveiv auxiKO xr^v xpoqpfiv ck xfi^ TriTrrocfric;

d-rt xo Trepiexovxot; |uixXr|(;, ihc, 6' i'jiaepa; uir xo Kau|uaxo(; axepeoOoQar


20 x ' excfov xOv Kuoq)opou|uevujv xt^v xeXeiav auErjOiv Xaiuavdvxoiv Kai xAv
ljevujv iaKOuGevxujv xe Kai irepippaYevxujv dvaqpufivai TravxoaTrou(; xuirouc;

Ziuuiujv (5) xovjxujv e xd luev irXefoxriq Gepjiaaiac; KeKoivujvrjKoxa irpc; xou<;

jjiexeijupouc; xottouc; TreXGeTv Yv6|ueva irrrivd, xd e y^ujouc; dvxexdfieva ouy-


Kpioewc; ev xfii xOv epirexujv Kai xv dXXujv xOv eiriYe^ujv xdEei KaxapiGjur)-

25 Gfivai, xd e qpuaeujc; OYp<; ndXiOxa liexeiXT^qpoxa irpq xv |i0Yevf^ xdTtov


uvpajueiv, voiuaaGevxa TrXoixd. xf^v e yH^ dei i^XXov axepeou|aevriv uir
xe xo irepi xv pXiov irup^ Kai iwv Trveuindxujv x xeXeuxaiov firiKexi uvaffGai

5 dvapaiLieiv Euseb. F. E. I 7 codd. BO 13 dvoitioai Reiske 25 vgl.


55 B 164
Xn NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

|uri6ev tjv )ieiZ6vuiv ZuuOYOveTv, dW eK xf^^ npbc, \\r]\a luiEeuuc; eKara fe.v-

vGai tOv emijux<juv. Folgt 46 A 62 (I 389, 33).


8, 1 KOI Ttepi |uev Tf|<;' irpujTric; tCuv Xuuv -^eveoewc; Toiaxa irapeiT^tpaiLiev,

Tou^ 6e e5 apxn<^ fevvr\QevTa(; tuiv dvGpuuirujv 9aiv ev draKTiui koi 9r}piu)6i

5 i'uui Ka9eOTUJTa<; OTtopd&riv en\ Ttxc, vo^hc, eStevai Km TrpoaqpepeoGai Tf\c, xe


oxdvr)^ xnv Ttpori'vexdxriv koi tovc, auxojudxouq dno xv 6ev6pijuv KapTrou(;.

(2) KUi TToXejuou^ievou; [xkv uti xiLv Oripioiv dXXriA.oi(; ori9eiv utto xoO ouiucpe-

povxoq &i&OKO|iievou(;, d0poiZo|aevou<; be bi'a xov 96ov eTTrfivuuKeiv eK xo


Koxd fiiKpbv xou; dWiiXuuv xuttoik;. (3) xfji; qpuuvf]^ b' or\\xov koi UTKexu|Lievii^

10 ovar\c, k xo kox' oXrfov iappoOv x<; XeEeiq, koi npo; dXXtiXouc; xievxaq

aujuXa irepi eKaOxou xjv UTTOKeiiuevujv yvoipiiuov oqpiiv auxoiq Troiriai xt)v

irepi ditdvxuuv epiurivei'av. (4) xoiouxuuv e auaxrnudxuuv Yivoiaevujv ko' diraav


XT)v oiKoujLievriv, oux 6|u6cpuuvov TTdvxa<; exeiv xfjv idXeKXOv, eKaoxuuv j^ exuxe
uvxaSdvxujv lac; XeSei<;" 6i Km iravxoi'out; xe Trdptai xapoKxfipa^ iaXeKxuuv
15 Km xot irpujxa Y^voinevct ouaxr^iuaxa xiDv dtrdvxuuv eGviIiv dpxeyova Y^veoGai.

(5) xou<; ouv irpuixout; xjv dvGpdiiriJUv |ur]bev6^ xuiv npoc, i'ov xpiliMUJV eupr|-

fievou eirmoviu^ bioYeiv, y^I^'^oc; laev eaGfjxoc; vxag oiKiiaeuuq xe koi irup^

djiGeic;, xpoqpfjt; 6' rmepou TravxeXox; dvevvorixouc;. ^6; ki ydp Tr\v ovfKopLibr]v

Tf\c, fpiac, xpoqpr)^ dfvoovxaq juri&em'av xJv KaptriLv elc, tc, kvbeiac, TTOielaai

20 irapdGeiv i Km ttoXXo^ auxdiv diroXXuaGai Kaxd xoOc; x^iM^vat; bia xe x6

ij;Oxo^ Km xfjv iidviv xnq xpoqpf|q. (7) eK e xoxou kox' Xi'fOv uiro xfjq
-rreipa^ &i5aaKO)aevou^ de, xe xd TiTiXaia Kaxacpeu-f^iv ev xii xei^tlivi koi xv
Kaprnwv xo^ qpuXdxxeoGai uvajuevouq diroxiGeGm. fviJUGevxoc; 6e xo irupi;

Km XUIV dXXuuv xiLv xPI'^'Mi'Uv Kaxd |uiKp6v Km xd^ reyyac^ eupeGfjvai Km xdXXa
2 xd uvd^eva xov koivv i'ov ujqpeXfjoai. koGXou fhp Trdvxuuv xfiv xP^iciv

auxf^v i&doKaXov Y^veoGai xoic; dvGpunron;, iJqpri'fOU|Lievriv oiKeiuuc; xfjv eKaoxou


lidQrjaiv eucpuei Zoiiaii koi auvepYouq exovxi irpcx; drravxa xexpac, Km X6-fOv koi

vijuxfjc; dYX^vomv.
Mit wie K. Reinhardt a. a. 0. S. 492 fi. erwiesen hat, aus Eeka-
dieser,
taiqs
von Abdeia Aigyptiaka 60 B 6 13 (151, 12 ff.) geflossenen Kosmo-
logie, die der Demokriteer aus Demokrits MiKpq bi^Koanoc, geschpft hat,
stimmt teilweise der nunmehr sicher dem Joh. Katrarios (s. XIV) zuge-
schriebene Dialog Hermippos berein, der auch 55 A 78 ein namentlich be-
zeichnetes Fragment erhalten hat. Seine christliche Kosmologie geht bei
5 deutlich in die demokritische Lehre ber, wie Norden zuerst sah {Jahrb.
f. Philol. Suppl. XIX, 423). Auer den u|Liev(; kehrt auch die Beobachtung,
da die Erde keine greren Tiere mehr hervorbringe ( 9. 10), bei Hekataiof-
10 Diodor oben c. 27, 5 wieder. Die hier weggelassene paradoxe Einrechnung
der Pflanzen unter die ZOuia, indem die Wurzeln mit dem Kopf, die ste
mit den Fen der Tiere verglichen werden Herm. 11), erinnert an hnliche
khne Metaphern des Empedokles, dessen darwinistische Theorie Demokrit

9 vgl. p:pikur ep. I (Diog. L. X) 75. 76. 65 B 26 (Reinhardt Herrn. 47,


16 601 f.) 10 ouariq; uirapxooriq Eue. 27 f. Polemik gegen Anaxagoras 46 A 102
(Reinhardt a. 0. 499)
NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XIII

benutzt zu haben scheint. Vgl. 21A 72. Demokrits Theorie legte Epikur zu-
grunde, wie Lukrez V 783*ff. und Diogenes Oenoandensis fr. 10 William zeigen.
3. Hermippus de astrol. (Joannes Katrarios) III, 4 ff. p. 33, 15 Kroll:
TTpOTOv b'e rdc, xe uTTepKoa|u(ou<; re koi k'^Koajj.iovc, bvvanxeic, ouaxriaaiLievog eI9'

ouTUJc; opavov xe Kai yriv Tr\avr|xa(; xe koi tovc, cmkaveic, xOv doxepuuv 6r|)Lii-

oupYi lurixe xpovou jlhi' eT6pu)6ev uXric; irpoaerieei^' Kai xouxujv eKctaxuji xv

5 oiKclov xoTTOv, (juq cE pxf\c, v)Tre6|Lie9a, ciTroo^ Kivel xr)v irpotiKouav Kivrioiv.

ouxo) bx] oupavc; xe Kai oi -nKav^Tec, evavxiiwi; xfjv \riKxov qpopv i'iptavxo
q)epeaeai. (5) yf] 6e (p. 34) xuJi ijaxi aujU|uiYn<;, ou |nev TiXeov Ott' axoG
eirieZexo a0eTa xe koi koiAii eYevexo, oij bk ouev r\ oKifov kTif\v, x pr|

eXefTTCXo. (6) dW' euei x6 u6uup eiri fi\(; xr^v oiKeiav x^pav CTreXaev, auxrj

10 e idpoxo^ oOaa xrjv oiKeiav juopqpriv utt xoO r|Xiou upoactXXovxoc; Kai
Trp<; x Eripoxepov )Lie0iaxdvxo<; Kax )uiKpv diTeXdiaave, qpuovxai 6n trpjxov
ouxui evpa xe koi q)uxd Kai xiv<; ujuevec; eoiKoxeq TrojuqpoXuEiv, di bi]

|ue6' iiiiepav luev utt xoO iiXi'ou 6ia9p|biaiv6|uevai, vuKxujp e utt xfi<; ae\^vr\<;

KOI xv dXXuuv doxepoiv TrepiGaXTrojievai xpovuui iappaYeToai xd Zium drrexeKov.


15 ;7j xouxuuv &e xd \xkv iKavfiv eiXr^qpxa Trey^y dppevd xe Kai Gepjnoxepa Y^TOve,
xd e xoOvavxi'ov uTioaxdvxa eveiai 6ep|uriq Tipbq x 9f|Xu luexeKeaoxai.

(8) KOi ouev Gauuaoxv yr\v uaxi |li|hikxov ouaxrjoaoGai xriv dpxnv SOid
xe Kai qpuxd Koxd vov xii ri)iioupYJi ' ev |uev yap tj^ uaxi uvex^oGai
eiKc; TTveiLia, ev e xouxuui 9ep|u6xrixa v|;uxikiv, riXoai e Kai xd yiv^eva Zia
20 ev xo'ic; xf|q ff\c, x*1pa|uoT<; koi exi xd dir ar\[]ie)c,- a -rrdvxa Kai'irep ouxu; u-
(Jxavxa 9au^aOlav e|U9a(vei xf)v crqpOv axOv KaGdiraE iaTrXaaiv. (9) dXX' oue

liY]v oue xoOx' oT|uai dTTOpnoai xie; dv, ei |liti koi vuv ouxu uviaxaa9ai uvaixo"
oxe fhp rj y^ G'^i fioiuj^ dv GuvovaKpa9eir| xJi uaxi, ou9' o'i daxepec; ev
Toxc, axoi; auvX9oiev xriiuaai. '10) x y^P Y've(T9ai ur] ^expi xoO vv, wc,
25 X6y0(; aipei, napaXeiTTUi irXfiv ujoirep xovooiiliov eE cKeivou irapaXaouoa
^(Jia juev fieYe9o^ exovxa oKexi qpeiv oTa x' eoxi, oxdva^ e Kai evpa koi
q)uxd Kai KapiToi;, koi xd Zjia oxev veKpuu9evxa koi iraYevxa xOi ipux^i

Qkpnr]c, xe koi ^uuiuriq ejiTriirXaxai. (11) xv e Ziiuiiuv, dj<; koi Ttpoxepov eiprixai,

ox fioia xk; r\ Kpi<; eYevexo


dXX' ooa nev nXei'oxou xo y^ij^^ou^ |uex-
30 eaxe, qpuxd xe Kai evpa fifove Tipc; xf^i ^r\i koltw eppi2uu|Uvriv xr^v KeopaXriv
exovxa, xoaoGxov xv dvaiuoxepuuv koi irotuv Soiiuuv iaq)epovxa, irap' oov
eKCtva eEu) Yn<i xauxriv KivoujLieva qpepouaiv 6oa e xou uYpo, xrjv Ka9' uaxoc;
Xf\Eiv iioirdoavxo, emar](; eKeivoi<; x^^v iaKei'iueva. (12) oi^ e xo Yeiuou;
KOI 9ep|uo ladXXov laexeoxi, xauxa x^pctict dv eirr koi cra e xou depuuouc;
35 Kai 9ep)ao inexexe nXXov, irxnva, xd '
|nev eGu xoO Xou ou)|uaxo<;, xd
UTTep aux XTiv KeqpaXrjv i'axovxa, Kaxd Xyov Tr\c, auxAv Kpdoeujc;. (13) koi

xouxuuv ludXXov 6 dv9pujTro<; (iexaoxujv GepMoO qpai'vexai Ka9apu)Xpa(; ovar]c,

xf\(; uXric;, dqp' f\c, x oii'ind oi Ouvexri, kai ckxikPic; (|uXXov> xo 0ep|uou'
Oxe l' ax xoOxo koi ^vo; xujv dXXuuv Zurnjuv Y'vexai x oxrjua p9<;
40 Kai Trpc; Xi'yov y^I; mrexar eppr] e xi Kai 9etxepov de, axov, Ka9' vo
Kai XYOu KOI iavoia<; ^erkaxe. Kai xd vxa dviipeuvrioaxo.

21 dXXd nr\v oe Kroll 38 (,uXXov> *


XIV NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

3. Letzter Auslufer des durch Hekataios vermittelten demokritiscben


Diakosmos bei Tzetzes Schol. z. Hesiod (Gaisford Poet. gr. min. III 58): qpaaiv

"E\XTive^ ooi Tv Koaiuov Tevvr]Tv elvai Xe^ouaiv, ti ^eT t iappaYfivai


T epeoc; koi tv depo uOTfjvai xai {TroaTfivai ttiv Tfjv iniXuibT) xm iravTeXujq
5 a7raXr)v ariTre6oviJu6i(; koi Tio^KpoXvfyubeic, v^evaq ck TauTT]^ dva6o9f|var
ujv TT To r|\iou 6ep)uaivo|ievujv r\\xipaq, vuktc; he Tpecpojjevuuv toi^ aeXrjvaiaK;

YPTTiiv KOI fier tt)v avlr]aiv eKpa-fevTuiv avBpiuTroui; ouver) fevkaQai koi
TravToiujv ZIiOiiuv tbeaq irpi; rfiv ToixfictKnv eTriKpareiav, rfiv ubaToibr] 9ti,ui

Km Twpwbr] Ktti yeiuri koi epdjbr]. KaxeSiKuaDeiari^ e TTiq Yf|^ Ocp' rjXiou
10 Kai lUTiKeri Y^vvctv uvaiuevric; eS dXXriXoYovi'aq qpooi xr^v fivyr]aiv feviaQai.
ti &e Zdjia fevvav olbev rj fil) eiKvvjouai iroXXaxoeev koi ek tlv ev 0r|ai6i

TTii AiTUTTTiai Y^vvujjuevujv juuiIjv liexct thv to Nei'Xou tt]^ dvadoeuu? uiro-
Xiupricriv. oi ttc e tOjv dvOpouiTuuv irXoTriToc; vte^ koli dfreipiac; dvdneOTOi
ouejui'av outc Texvriv oute yeiupTiav eTiiTavTO out' dXXo ou6ev, oTe xi
15 eTi vaoq fj GdvoToq eTtefivuuaKov, dXX' w<; em koTtov cm tt^v y^iv TrfitrovTeq

dTreipuxov ouk eiSoTeq Trdaxouar cpiXaXXriXiav he laovov dOKouvTet; d^eXaiov


bxiZvJV Tov {ov iKrjv ITOl^vlU)v eni vo^dc; eEivTe; koi ToTq dKpobpvjoiq koiviIk;

KOI TOic, Xaxdvoic; Tpeqpofievoi. Kai dXXr|Xoi(; KaTd Gripi'ujv irpoaeoTiGouv Kai
ouve^dxovTO Y'JMVoi Y^MvaT^ raic, x^pi' T^M^ol be outu) TUYX^vovTe^ Kai aKeiir]c,

20 KOI xPIMOTutv vTeq emeeii; Kai lurje KopTiot; koi dxppua np6<; TioQr\Kac,
ouva^aYeiv eioTe^, dXXd )a6vr|v eoGi'ovTeq Tpoqpriv Triv eq))i)aepov xt'|J^Jf'v0(;

Yyovto^ TToXXol ieqpOei'povTO. Xomov Kaxd fiiKpov Tf)v dvaYKriv xovTeq hi~

dKaXov TO KOiXa tOuv 6v6pu)v Kai xd aoea Kai tcxc, axio^iac, tujv -nerpyuw

KOI Td TrnXaia 6Tre6uovTo Kai Toix; tuv KapirOv &uva)uevou<; qpuXdTTeoGai jiXk;
25 Yvujpi0avT6<; koi TraE auxouc; ouvaYei'pavTec; ev ToTq 07Tr|Xa{oi(; evaireTi'GevTO,

KOI TOUTOi^ eTpeqpovTO 6i' Xou eviauTO. TomuTr|i avZivrec; Tf|i eijuapMevTii

(ov dTrXoOv Kai direpiTTOV koi qpiXdXXrjXov elxov i'xa Ttup^ etriYvoioeuj^, ou
aiXei?, OUK dpxovTa^, ou beatiraq KeKTTnaevoi, ou OTpaTeia(;, ou i'ac;, oux
dpTiaYa^, dXXd cpiXaXXriXiav )i6vov koi tov eXeuGepov Kai direpiTTOv toOtov
30 {ov Zf\v eiboTec,. enei be irpo^riGeTepoi Y^Yo^oTec; koi TrpoouXeuTiKixepoi
t TrOp q)eOpov, koi Gep|uoTepurv, t^youv TravoupYOTepu)v, irpaYMaTiuv lupexGriaav
KCl TT)v TO dTrep(TTou KOI eXeuGepou i'ou lucTeTpeipav iaYiuYnv koi ei^ap-
^ivr\v, l' uJv 6 Kooiioq Ko)ueTTau'Kai t i]bea rmiv Kai Tepiivd koi dpTOTO
Y^veToi h{Kr\v y^voikc; rmdc; KOToGeXYOVTa Kai Tpuq)pujT6pou<; direpYaZ^eva,
35 o KoXei TrXdoiv y^voik^ 6 i:oir\Tr\c,.

Bo (S, a3 Anm.) Dagegen Capelle Philol. 71, 429*^, wo nicht beachtet ist,

da dem Abderiten Leukippos das Meteorphiinomen von Aigos Potamoi


nher lag als dem Klazomenier. B 11 (61, 3) An D.'s okotiii yvimH klingt
Piatons vGo^ XoYicria^ Tim. 52 B an. Aber v6Go^ ist ein auch sonst beliebter
Ausdruck Piatons. Vgl. z. B. Ges. V 741 A vGrji iraieiai iTTrai5UMevou(;.

(61 j 6) Wilamowitz bemngelt Piaton II- 393 in cXaTTOv: 'Wer drckt denn

11 Dieser gyptische Bericht steht auch bei Diodor 1 10, 2 aus Hekataios,
Tzetzes ist aber selbstndig. 25 uvaTrtT^GevTO Hss.: verb. Trine. 30 Der
Schlu ist auf die Interpretation des Hesiod umgebogen
NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XV
so ins klehiere* atis?^ Er nimmt an, da nur der Vordersatz gegeben war
und da \\' em XcTrroTepov die lectio emendata [oWwc, eiri X.) darstellt. Aber
ku eXaaaov (so schrieb Demokrit) ist tadellos. Vgl. Thuc. VII 36, 2 lac,

Trpujipai; tuv vejv EuvtejuovTe^ kc, eXaoov [verkrzen], pv eir' eXaxTov heit
wrtlich: seinen Blick auf ein kleineres Objekt richten, wie man sagt opv Tr\

ttvtov. Vgl. Plato Pbaedr. 26 uvotov de, ev xai em troXX ireqpuKTO 6pv
das eine und das viele so toie es natrlich erwachsen ist xu erschauen (vom
>DiaIektiker). Zum Sinne des Fr. vgl. auch Hippocr. de art. 11 oa ^p
Tf)v Tiv 6)i|udTU)v o\^\v CKqpevjYei, raOra Tf|i t\\c, Y^{h\xr\c, vpei KeKpdxriTai.

10 B 14 (63, 1) Wie weit diese Bruchstcke dem Abderiten zugehren, ist


schwer zu entscheiden. Der Mendesier ist Verfasser eines Bauemkalenders
und trieb auch sonst astronomische Studien. Vgl. Abh. der Berl. Akad. 1921
S. 42 ;M.W.). B 14, 4 (G4, 3) vgl. Pfeiffer Studien (Bolls Iroixeia 2) S. 93 ff.

B 24 (67, 18) vgl. Guil. Meyer Laudes inopiae S. 34 f B 26 c (C8, 33)


15 Das AiaixriTiKOv gehrt wohl dem Mendesier. Die Ditmedizin der Pytha-
goreer ist bekannt (M.W.;. B 26 (68, 34, deutsche bers.) ungenannte]
lies umgenannte. B 26 ^ (69, 7) vgl. M. Wellmann, der in der Abh.
Georgika d. D. (Abh. d. Berl. Ak. 1921 n. 4) erwiesen hat, da das feiupTiKov
dem Bolos gehrt. B 27 (69, 16) zuzufgen, wie Malten Kyrene S. 28 f.

20 erinnert: 27 a. Colum. IX 14, 6 progenerari posse apes iuvenco perempto Demo-


criius et Mago nee minus Vergilius prodiderunt. B 28'> (69, 22) Die beiden
Schriften sind sicher unecht. Nach Suidas s. v. AojiKpiTOc; iaropiKc; ist

dieser Mann Verfasser von Toktikci ev iXi'oK; (d. h. TaxTiKv und 'OttXo-
laaxiKov) und einer Schrift TTepi Mouaiujv, in der die Schauergeschichten
25 von der Anbetung eines Eselskopfes und vom Ritualmord erzhlt waren.
Vgl. Jos. c. Ap. II 7, 80. 91. Dieser Damokritos (dor. Namensform wie Aa|io-
q)epujv) ist lter als Alexander Polyhistor, aus dem die Notiz stammen wird.

Ich halte ihn fr den Mendesier, der historische Interessen hatte und als
Untergypter mit den kanaanischen Elementen in der Bevlkerung dieser
30 Gegend in Berhrung gestanden hatte. Dazu kommt, da in den Kexoi des
Julius Africanus derartige merkwrdige TaKTiKCt erhalten sind (M. W.).
B 30 (70, 14) weist Reinhardt Herrn. 47 (1912) 511 dem MiKpoc; idKoO)ao<; zu.
Die X(yoi tv Xoyiujv dvpujTTUJv sind die Weisen der vorhellenischen Urzeit.
Vgl. Lucr. V 1105. Ebd. (70, 15) vgl. Zeller-Nestle Je 1169. Ebd.
35 (70, 16 Anm.) fge hinzu: doch verwirft Wackernagel Glossa VII 197* ou
als unionisch und hlt 6v, was die Hss. des Clemens an beiden Stellen

bieten (ou stammt aus Eusebius' Exzerpt), fr ertrglich. Zu der Stelle vgl.
Reinhardt Herrn. 47, 492; Norden Agn. Theos 164. 397 f. B 31 (71, 3) igt,
wie Lortzing sah, nur Wiederholung des Hippokr. Briefes 22, 2 (55 C 6
10 II 137, 7), also zu streichen. B 32 (71, 8) H. Ritter und sener wollten
das von Epikuros im Symposion fr. 62 (118, 19 Us.) zitierte Wort: uvoui'r}
.vrioe nev ouSeTroxe, dfainixv ' ei ]xr\ iXavpe Demokrit zuschreiben. Das ist

zweifelhaft. Vgl. * Philod. ber d. Gtter III [Abh. d. Berl. Ak. ph. hist. Kl.

1916 n. 6 S. 814). 33 (71, 12) Gomperz Apol. d. Heilk.^ 128 vergleicht


15 Hippokr. Lex. 2 (IV 640, 4 L.) koi^ r| jadriOK; e|Liq)uoiujeei(Ta eEiuj^ Kai eaXeujc;
XVI NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

TOu<; KOpTTOuq k^evkf Kr]Tai. B 35 (72, 14) H. Laue versucht in seiner Disser-
tation De Demoeriti frag?nentis ethicis Gott. Diss. 1921 nach dem Vorgang von
Arnim nachzuweisen, da die Sammlung ArnLioKpctTOut; fvtJJMCii mit Demokrit
nichts zu tun habe, vielmehr identisch sei mit den unter Demokrits Namen
gehenden 'YTTo9fjKai. Diese Schrift sei 350330 von Demokrates aus Aphidnai
attisch verfat, aber seinen Werken spter als echte Schrift Demokrits ein-
verleibtund ionisch oder vielmehr pseudoionisch umredigiert worden. Sein
Ausgangspunkt, Demokrits Name knne wohl den des unbekannten Demo-
krates verdrngt haben, aber nicht umgekehrt, wird widerlegt durch die
10 Tatsache, da Demokrits Georgicon in der syrisch-arabischen berlieferung
in Demokrates (neben dem echten Demokritos oder Demokrites) verderbt ist.
Diese Tradition ist aber ganz unabhngig von der Florilegienberlieferung

(Vgl. M. Wellmann Die Qeorgika des Demokr., Abb. d. Berl. Ak. ph. h. Kl. 1921
n. 4 S. 18; 45; 55;. Stobaeus selbst kennt, wie der Index lehrt, nur Demo-
15 kritos, nicht aber Demokrates, die Erfindung byzantinischer Abschreiber.
Ferner ist Sv (statt des blichen uv) vereinzelt im Altionischen so wenig
zu beanstanden wie im Hippokrates oder im Piaton, aus dem es Burnets
Text sehr mit Unrecht entfernt hat. Die Inschriften entscheiden nicht
ber die Dichter- und Schriftstellersprache, die in der Regel archaisiert.
20 Die inhaltliche Prfung der Demokratessammlung gestattet weder alles

kritiklos fr echt noch alles fr unecht zu halten. Jedenfalls ist die Samm-
lung ionischen (abderitischen) und nicht attischen Ursprungs. Ob der von
Laue statuierte Stilunterschied zwischen der Demokratesgnomologie und den
brigen ethischen Fragmenten auf der Verschiedenheit der originalen Gat-
25 tungen ('YiroGnKai, Traktate) beruht oder nur der Exzerption zu verdanken
ist (vgl. die Gnomen Epikurs), mu eine genauere Untersuchung lehren.
B 37 (73, 3 Anm.) aipeexai Gnomol. Barocc. ed. Bywater (Ox. 1878) 17. Ebenda
falsch Tct Tf\<i OKr]vf\c, t ctvpuuTreia. B 39 (73, 6) Die Fassung des Stob,
ist echter. B 43 (73, 14) Bedenken gegen die Echtheit erhebt Norden
30 gnostos Theos S. 136 '. Dagegen Jaeger Ott. g. Anx. 1913 S. 590. Vgl. B 297
(121, 13). B 57 (75, 9) euoBeveia hlt H. Gomperz vgl. B 187 aKriveo<; ia^dc,.

B 63 (76, 6 Anm.) eXoYeeiv Stob. Hss.; cpYlJaOlv ist besser als epfoit;-
B 104 (81, 5) euxapi<; fat als Glosse zu ai|uuXo<; H. Gomperz auf. B 119
(83, 26) ber Demokrits 'YTToefiKai vgl. P. Friedlnder Herrn. 48 (1913) 603 ff.

35 Die Fragm. der Laue De Demoeriti fragmentis ethicis. Gott. Diss.


'YTro0f|Kai bei

1921 S. 49. S. darber zu B 35 (72, 14). B 119 (84) bers. Z. 2 Rat-


losigkeit] lies Unbesonne7ihcil. B 122 (84, 23) S. jetzt Stefanis Ausg. des Et.
Gud. 2. fasc. (Lips. 1920) S. 326, 25. Die Vorlage der Et. ist, wie aus Orion eich
ergibt, Soranos, vgl. 55 A 159 (II 53, 21), aber ob Demokrit oder der Flscher
40 Bolos gemeint, ist zweifelhaft. B 124 (86, 3) H. Gomperz versteht das
berlieferte so: Aus der ungeheuren Zahl von Kleinmenschen, die den Vater
bilden, lse eich bei der Zeugung eine kleine Gruppe los, die den Sohn
bilde. Alle diese den verschiedenen Gliedern des Vatere entstammenden
Menschlein wrden zusammen den einen neuen Menschen bilden. B 130
45 (8R, 9) dM(pir|Tioi erklrt Crnert (brieflich, vgl. Passe w-Cr. Wrterb. 418, 67)
NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XVII

als Abi. von d|uqpi&nTri<; [das ringsherum gelegte Bmid); davon d)uiqpi6riTioi (seil.

KpiKoi). B 149 (88, 25) Demokritisch scheint H. Gomperz nur KaKiJv


Ta|Liiiov KOI Grioaupiauo. B 154 (90, 3 ff.) vgl. Lukrez V 1379. Reinhardt
[Herrn. 47, ll) weist das Fr. dem MiKp^ Daraus Xenoph.
6ictK0(J|U0(; zu.
5 Oecon. 19, 18 f. (vgl. Lukr. V 1361 fiF.) nach Frachter Herin. 50 (1915) 144.
B 154 (90, 4) vgl. A 151 (E 50, 33). B 155 (90, 10) Tiapd ttiv daiv]
nmlich unendlich nahe der Grundflche. B 169 (92, 7) joirep . . . airiaad-
jaevoe; Gomperz fr plutarchisch.
hlt H. B 164 (93, 7 Anm.) lies wiederholt :

Th. Gomperz. B 165 (93, 23) m7 wiiversa? sind Ciceros Worte, drfen
10 also nicht gesperrt werden. B 166 (94, 12) Auf diese Stelle scheint sich
der 10. Hippokr.-Brief (vgl. C 2. II 136, 1) zu beziehen: koi eibuiXuiv cpriai
nXr\pr] tov r|epa eivai koi opveuuv qpiuv^ uTaKouTeiv. Vgl. auch A 78 und
C 5. B 166 (94, 18) Kayser tilgte mit Recht to nach GeoG. B 167
(94, 21) ieujv schreibt H. Gomperz richtig, eieoiv mag die Orthographie
15 schon des Simplikios sein. B 173 (95, 15 Anm.) eqpopujc; auch Wilamowitz
Herakles II 51. Dieselbe Verderbnis Soph. Philoct. 872. B 179 (97, 9)
firi TTOveiv auch H. Gomperz. eEuuTiKJc; versteht er >nach Barbarenart, ver-
mutet aber, dies sei eine Glosse fr das demokritische oGveiiu; (B 60. 80. 90).
B 179 (97, 10) dvievai in hnlichem Zusammenhang, aber transitiv Plat.
20 Lach. 179 A. B 188 (99, 16) lies dTepiriri (Druckf.) B 191 (101, 1) bi
eiTiGu|air|v schtzt mit Recht H. Gomperz, ebenso y"P Z. 6. Vgl. Wilamowitz
Piaton 112 3511. 191 (101, 5) koiui bia-jei mchte Kochalsky lieber . . .

hinter TtpriffovTuuv (Z. 4) setzen. B 197 (102) Toren formen sich durch den
Oeunnn, den ihnen der Zufall in den Scho geworfe^i hat< [werden z. B. hoch-
25 mutig) bers, richtiger P. Friedlnder Herrn. 48 (1913) 612. B 209 (103, 14)
dviTipn vuE O. Hense (briefl.) B 214 (104, 11) erinnert Capelle a. 0. 252
an Plat. Laches. B 214 (104, 12) H. Gomperz zieht die Lesart des Stob.
KparOv liovov vor. B 216 (104, 17) Tt,uiuJTdTr| ouaa tilgt H. Gomperz.
B 222 (105) bers, durch die] lies: durch den. B 226 (106, 4 Anm.)
30 Tro\u Buecheler: ttou Hss. B 243 (109, 6) ev 6e okoc; Tf|i dTroxuxirii t6
(iroveiv fivuiaKeiv, lc; eori) irdv ktX. H. Gomperz. B 253 (111, 7) djaeXeoi

t6, femer Z. 9 koli djueXeovri (koi KXeTrxovTi) verm. H. Gomperz. aufTivuiKeaGai


sei sich es eingestehen*. In der Anm. lies 5 diueXeovxai; Tr. d|ue\aivovTa<; :

BMA. B 257-260 (112, 7 flf.) bereinstimmung Piatos Gorg. 525 C


35 zitiert Nestle im Komm. S. 180. Vgl. auch Bemays Theophr. ber Frmmigk.
S. 149. B 258 (112, 13) koi eKTOoemc; [Sichaufrichten] H. Gomperz.
lieZuj Stob. SM ist ]x^{t\u A: ^eJIov L vorzuziehen. B 259 (112, 17) kot
v6|uou<; Toui; iroTpiou; zieht zum vorhergehenden Satze H. Gomperz. Ferner
113, 2 v6|uo(; 5e dTieip-fei, (ei) icpd . . . pKoi (sc. direipTOuaiv). Die Hss. -Lesung
40 v6|LiO(; 66 scheint mir jetzt gesund, wenn nach dtrei'pYei etwa ausgefallen
ist (6v TiGeiai). Unmglich ist P. Friedlnders Erklrung Herrn. 48 (1913)
6132. B 262 (113, 13) Trapd voOv [wider die eigne Einsicht) hlt H. Gom-
perz. B 263 (113, 17) (toi^ dEiuuTOTOK;) scheint H. Gomperz berflssig.
B 265 (114, 7 Anm.) lies: neiavearm STr.: luejavrivTai MABr. B 266
45 (114, 14) Nach euuxiji verm. H. Gomperz etwa: (aunjidxuji xp'lerai 6 tv
Diel 3, Fragm. d. Vorsokr. 11. 4. Aufl. Nachtrge. 2
XVIII NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

pxovxa pLvvtxevoc, ou6' evneric,, Oqp' dii irdvTeq eiiv oi XXoi), tv oCitov kt\.
115 Anm. Z. 7 lies: 277 (117, 3) koi hlt H. Gom-
nach Z. 2 Jacobs. B
perz. B 281 (118, 15 Anm.) lies: |aev MA. B 281 (118, 16) t |un
7rpoaap)Li6av koi t auvexe^ fat H. Gomperz als ev i uoTv mangelnde An-
5 passung (des Aufwandes an den Ertrag) wid (deren) Fortdatier. Das Aorist-
partizipium scheint mir unmglich. Emendation steht noch aus. Inzwischen
versuche ich: irpoapinoaaaGai toT<; v exrii<; (xr^v anavTiv). Vgl. B 229 (II

107, 2). B 282


(119, 3) xopriTm ^uvt] hlt H. Gomperz. Verschleuderung
des Privatvermgens bedeute Schdigung auch des Volksbesitzes tuvfit

10 (dvuuqpeXri^) 0. Hense (brieflich). B 285 (119, 15) kujc; dvOpujTrO(; |ueTpiri<; ...

Tri)LieAriTai Kai luerpio; v)i Kai km roic, ma-fnaioic, {}x)r\ TaXaiTTU)per)i Kochalsky.
B 297 (121, 15) erinnert Capelle a. 0.252 an die Orphiker. B 298 (122, 2)
n. neuer Abschrift v. Vogliano: 'epd)(ei), qpri(oi,) aqpCuq tv ev ti BiwpriKi oou
uviTCtMevov Gujuv Kai Tapd(j(0iv) ttiv njuxrjv q)uX.da(aou> }JLr\bk -rrdvTa eiriTpeTre

15 Tf)i Y^uiaarii (itpi])yM'?t' aiei'.' qpuXdoaeiv (o)y(v to)to eiv (>i)|Li(c) t (|uepo^) ev iL(i

KeiTOi t BujuiKov) (Vogl. tti Acc. Scienxe Torino XLVII 98 deutet freilich ganz
anders). B 298b, 299a (122, 10. 124, 1) Beide Schriften, die dem Bolos ge-
hren, hngen zusammen. Die Schrift TTepi tujv ev Meprii (sc. iepujv YPCtM^OTiuv)

enthielt allegorische Deutungen der thiopischen Hieroglyphen auf Grund


20 des (puoiKq Xoyoc; (stoisch) nach Art des Horapollon, der durch Vermittelung
der lepoyXucpiKd (thiopische und gyptische) des Chairemon aus dieser Schrift
des Bolos vieles erhalten hat. Demnach behandelte die erstere Schrift die
Keilinschriften in allegorischer Deutung. Also gehrt fr. 299 zum XaXaiKq
X6yo(; (299 d). Die Schrift gehrt dem Mendesier. Charakteristisch fr ihn
25 ist das Motiv der aufgefundenen otiiXti (vgl. Plin. 30, 9) und die Betonung
des Wertes und der Bedeutung der barbarischen (orientalischen' Literatur
(M. W.). B 299 (123 Anm. Z. 4) lies [Ac]icar. Vgl. Nldeke Unters, x.
Achiearroman S. 24 [0. Ges. d. W. N. F. XIV n. 4). Die Echtheit von fr. 299
hat R. Eisler Arch. f. Gesch. d. Philos. 31, 187 flF. nachzuweisen versucht.
30 B 298b (124 Note Z. 8 v. u.) ber die Zeit der Hippocr.-Epidemien vgl.
Regenbogen Symbola Hippocr. Berl. Diss. 1914 p. 69 n. B 300 (125, 2) Die
XeipoKMTiTa, ein groes Eszerptenwerk aus der orientalischen Literatur, sind
von den <t)uaiKd des B. zu unterscheiden. S. Georgika d. D. [Abh. der Berl. Ak.
1921 n. 4; S. 8 (M. W.). B 300, 1 (125, 4) Die Lehre der Neupythagoreer
36 Alexandreias (s. 3 v. Chr.) ist zu rekonstruieren aus Diog. L. VllI 24 und den
Berichten des Josephos und Philon ber den Essismus, der ein auf jdi-
schen Boden verpflanzter Neupythagoreismus ist. Von ihm sind gespeist
worden Poseidonios und die Verfasser der hermetischen Schriften, Exzerpte
aus Bolos' Schrift TTepi xiwv ei^ e-nioTaaiv rnn? dxdvTiuv bei Apollonios 'lOTopfai
40 eau^doiai a. 0. S. 9flF. (M. W.). B
300, 1 (125, 5) Mit der Schrift Tlepi
eau|uaaiujv sind wohl die gemeint (M. W.^
XeipK|ur|Ta B 300, 1 (125, 6)
lies: dvTiTTaBeu'uv (cuuiujv Kai oTaviv Te koi) X(u)v. Das Antipathiebuch liegt

vor bei Plutarch (Didymos), Pamphilos <t)u0iKd (d. h. Ael. nat. anim. 1 35 ff. und
Bonet und den Geop. XV 1 aus Anatolios), Neptunalios T7ep\ avTiiraeeitv
45 (daraus Tatian TTepi lvj\wv und Ambrosiue Hex.), Dioskurides mat. med. (ans
NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XIX

Krateuas-Niger), Plinius n. h. 2030. 32 (aus Xenokratee-Anaxilaoa), Hermes


Koiraniden (um 80 n. Chr.), Aelius Promotus OuaiKct laTpiKct, Julius Africanus
Didymus (3. Jh.), daraus Theodorus Priscianus in seinen Phjsica, Marcellus
Empiricus, Alexander von Tralles und Aetius, und bei den Arabern azi,
5 Ibn al Baitar und Avicenna. Durch die arabische Literatur (Avicenna) sind
berreste zu Albertus Magnus, Ps. Albertus de mirabilibus mundi und Konrad
von Megenberg gelangt. Da sich die OuffiKCt D.s vielfach mit seiner 'loTopi'a
cpuaiKTi berhren, besteht die Mglichkeit, da beide Schriften identisch sind
(M. W.). B 300, 1 (125, 8) lies BiIjXoc; AiiMOKpiToq. Vgl. a. 0. S. 16. Zu
10 MoTopiav (vgl. 55 B S. 124, 3) ist cpuiKriv zu ergnzen. Beispiel B 7 (S. 127, 20).

Aus ihr haben Aelian n. a., Timotheos von Gaza und der Physiologos (durch
Vermittelung einer jdisch essenischen Quelle) in letzter Linie geschpft
(M. W.). B 300, 2 (125, 11) Die XeipoKiuriTa sind zu rekonstruieren aus
Plinius n. h. 2028. 32 (zum Teil aus ApoUodor dem Demokriteer, zum Teil aus
15 Anaxilaos resp. Apion), aus dem Livre des Proprietes Razis (bei Ibn al Baitar,
Quelle Apollonios, vgl. a. 0. S. 9 A. 5) und dem gleichnamigen Werke des
Arabers Ibn Zohr (i 1131 in Sevilla) (M. W.). B 300, 2 (126, 3) ist

Persico latere >an der Grenze von Persien zu halten. Ein hierher gehriges
Bruchstck bei Berthelot La chimie au moyeti ge (nach einer syr. Hds. der
20 Universitt in Cambridge) II 280 (n. 17): Dmocrite a dit: Alexandrie et
en Egypte il y a un arbre qu'on appelle Aphrodite. Si on mche de ses
feuilles et qu'on en mette sur son ongle, celui-ci est teint comme du ci-

nabre (M. W.). B


300, 2 (126, 4) lies adseetaiorl Der hier genannte
Apollodoros 6 ArmoKpi'retoc; (Anhnger des Bolos wie der von Alexander von
25 Tralles erwhnte Theognostos 6 AriiLiOKpiTeioc;) ist Verfasser einer botanischen
Schrift mit magischem Einschlag und lebte unter Tiberius. Seine Schrift
lt sich aus Plinius rekonstruieren (M. W.). B 300, 3 (126, 12) vgL
a. 0. S. 47 fr. 26 (M. W.). (126, 16) vgl. a. 0. S. 46 fr. 19. (126, 17) vgl.
Plin, n. h. 28, 78 (Metrodoros aus Skepsis). 17,266; Pallad, I 35,3; Ael. nat.
30 anim. VI 36. Dies magische Mittel hat Bolos-Demokritos aus dem Auvajaepov
des Juden Dardanos entlehnt. Vgl. Colum. r. r. X 357 f. (Dardaniae artes).
(M. W.) B 300, 4 (126, 23 Anm.) xnv e (sc. Aiyutttov) ist zu halten. Zur
Sache vgl. Diosk. mat. m. I 129 (aus Bolos); Theophr. c. pl. II 3, 7. (M. W.)
B 300, 4i (126, 26) ist nicht zu ndern. Vgl. Diosk. m. m. II 159 (224, 19).

35 Zur Sache vgl. Geop. XV 1, 31 (aus Pamphilos-Anatolios) und Alb. Mag. de


veget. VI 471 (M. W.). B 300, 5 (126, 27) In Plutarchs quaest. conv. finden
sich auch sonst Bruchstcke des Bolos, wie berhaupt in den Moralia (M. W.).

B 300, 6 (126, 30) ber das volumen Pythagorae de effectu hcrbarmti vgl.
a. 0. S. 35 f. Plinius schpft seine Kenntnis dieser Schrift aus Apollodoros
40 6 AriMOKpiTeio^. Vgl. noch Philostr.Vit. Apoll. I 2 (daraus Phot. cod. 241) (M.W.).
B300, 7(127, 2) vgl. Gil Blas 11 54 (Reclam); Mart. Cap. II 110: sed adversum
illaquoddam Abderitac senis alimma, cui muUa lapillis surctilisque permixtis
kerbarum etiam nemorumque congesserat, praeparavit. (M. W.) B 300, 7
(127, 7) lies: cnaivOJv e tk; tv etafpcuv (exep Hdss.) ('Epfio) xfiv auxfiv
45 irpoTliiaTeiav. Das 'ATup(0TOu der Ausgaben beruht auf Konjektur eines in
2*
XX NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

der arabischen Literatur bewanderten Lesers, der bei Razi einen magisch
angehauchten Arzt Atoursakes, Athoriscus (vermutlich Xenokrates) zitiert
fand (M. W.). B 800, 7 (127, 11) volumen]. Plinius pflegt Teile einer
Schrift als besonderes Werk zu zitieren. Vgl. 19, 87. 94. 20, 78. 25, 80 (M. W.).
5 B 300, 7a (127, 20) stammt aus der <|)uaiKTi iaropia des B. Die Be-
schreibung des Basilisken stammt nach Nie. Ther. 396f. Philum. 31 aus dem
Zoologen ApoUodor (M. W.l. B 300, 7 (127, 27) lies oo.ufiv statt q)uuvfiv.
Vgl. Tim. Gaz. im Suppl. Arist. Vol. I S. 111, 23 (Lambros). Vgl. Konrad von
Meg. III A 52 S. 125 Schulz (aus Plinius) (M. W.). B 300, 8 (128, 2) Dazu
10 kommen Bruchstcke aus Aetios und der arabischen Literatur (Ihn al Baitar)
und bei Alb. Mag. (aus Avicenna} (M. W.). B
300, 9 (128, 9) Die byzan-
tinische Flschung A. uepi u|utt. koi vtitt. stammt aus Anatolios ohne Zu-
hilfename Aelians (M. W.). B 300, 10 (128, 13) Die zerstreuten rein
medizinischen Bruchstcke bei Soran-Caelius Aurelianus, in den Anecdota
15 Paris, und Rufos-Oribasios stammen aus seiner Texvr) iarpiKri (M. W.).
B 300, 12 (129, 1) Der sogenannte Ostanes ist vorbildlich gewesen fr die
Schriftstellerei des B. Er hat (tuiKci geschrieben, die ebenso angelegt waren
wie des Mendesiers Sympathiebuch. Von dem Abschnitt TTpi Xi'Giuv sind
Fragmente bei Aet. II 32. 30 erhalten. Der ominse Demosthenes (Diogenes),
2
20 der V. Rose soviel Kopfzerbrechen gemacht hat [Herrn. IX 474), ist Ostanes.
Dieselbe Verderbnis bei Cyprian Quod idola dii non sint 6 (S. 24, 2 Hartel),
wo die zweite Hand im cod. Sangermanensis (s. IX) aus hosthenes verbessert

hat: demosthenes (M. W.). B


300, 13 (129, 12) Quelle des Plinius ist die
Schrift Apions Hepi Mdrou (M. W.). B 300, 13 (129, 22) Dardanos ist
25 einer der magischen Rivalen des Knigs Salomo. Vgl. 3. Buch der Knige
4, 27; Jos. Antigg. VIII 2, 5 (43); E. Meyer Der Papyrusfund von Elephaniine

5. 118; Reitzenstein Poim. 163 A. 4. Nach Fulgentius De alleg. libr. Verg.


Muncker Myth. lat. 141) schrieb er Auvajuepd magischen Inhalts. Er lebt in

der Faustsage nach. Sollte mit dem Phoenix des Plinius nicht der Phnizier
30 Mochos gemeint sein (vgl. Diels Vors. 55 A 55 II 26)? (M. W.). B 300, 13
(130, 10) Diese commentationes Dernocriti* sind seine XeipoKjariTa, aus denen
die Ostaneszitate bei Plinius stammen (M. W.). B 300, 14 (130, 20)
vgl. Diosk. m. m. 11 87 (171, 8); Plut. an vit. ad inf. suff. 4 p. 499 E; Sim.
Seth S. 119 (Langk.) (M. W.). B
300, 14 (130, 20) Gemeint sind die
35 BaqjiKd des B., eine rein technische Schrift nach Art der chemischen Pa-
pyri des Leidensis und Holmiensis. Der Titel wird verbrgt durch seinen
Nachtreter Potamos (Suidas s. v.). Vermutlich geht auf diese (und des Anaxi-
laos) Schrift die Bemerkung des Plinius n. h. 37, 197: quin imyno diam extant

commentarii auctorurn, qiios non equidem demotistraho, quibus niodis ex crystallo


40 smaragdum tin{juant aliasque iralucentes, sardonychem e sarda, item ccteras ex
aliis: neqtie etiim est ulla fraus vitae lucrosior. Vgl. 117. Mystischen Charakter
trgt diese Schrift auf keinen Fall. Sie lt sich mit Hilfe der beiden
chemischen Papyri rekonstruieren (M. W.). B 300, 16 (130, 26) Die
Schrift Atiiliokp(tou q)uiK ko\ |auffTiK(i halte ich fr eine Flschung auf den
45 Namen des Mendesiers aus dem 2. Jahrh. n.Chr. (M.W.). B 300, 17 (131,6)
NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XXI

vgl. Usener KL Schrift. II 185 ; Ruska Steinbuch d. Arist. S. 185 (M. W.). B 300,
19 (132, 10) ber die TTaiTvia vgl. M. Wellmann Oeorgika d. Dem. [Abh. d.
Berl. Ak. 1921 n. 4) S. 29 A. 3. 30. Von religionsgeschichtlicher Bedeutung
sind die TTai'Tvia seines Nachtreters Anaxilaos von Larissa, weil sie auf die
5 Entstehung des Gnostizismus, auf Simon Magus und den Valentinianer Markus
eingewirkt haben. Vgl. Ps. Cyprian de rebapt. 16 (111 89 Hartel); Irenaeus de
tect. I 13 (Epiph. contra haer. 34, 1 Vol. II 217 D.], berreste bei Psellos (aus
Africanus) in Westerm. Parad. 146, 14 (M. W.l. B 300, 10 (132, 11) vgl.

Pap. Leid. ed. Leemans II 221. (13) vgl. PseU. bei Westerm. Parad. 146, 25;
10 Hippolytoa Ref. IV 29; Geop. XIV 10. (14) vgl. M. Wellmann Ael. Prom.
Sitx.-Ber.d.Berl.AJc.l08S.llG,U; Neptun. 58; Hippol. a.a.O. IV33 S.60,11W..
Plin. n. h. 25, 162 (vis refrigerare). (16) vgl. M. Wellmann Georg, des Dem.
S. 15. (21) vgl. Plin. n. h. 19, 93; Nik. Alex. 254; Ganschinietz Eippolytos'
Kap. gegen die Magier (Texte und Unters, d. altchr. Lit. 39; S. 45; Hippol. a. 0.

15 IV 30; M. Wellmann a. 0. 29. (24) vgl. Wellmann a. 0. 30. (26) lies

uiv uj)iv . . . vgl. Herrn. Koir. bei Mely Les lap. gr. II 300; Marc. Emp. 17, 39.

(27) lies <k'> KKKOuq. Zur Sache Ovid. ars am. II 417. (28) vgl. Marc.
Emp. 33, 66; Ael. n. a. IX 48; Ps. Gal. jXIV 488 (M. W.;. B 300, 20
(132, 31) Derartige Prognostika sind hufig in der magischen, auf Demokrit
20 weisenden Literatur. Horapollon Hier. I 38 erwhnt den Magier Jambres mit
derartigen Prognostika, vielleicht eine der Quellen des Bolos. Im cod.

Matr. 4616 fol. 82'' steht eine Schrift des TTueoTopac; mit hnlichen upo-
fvujaTiK Z)f\c, Kai avctTOu. Ein 'OveipaitriTv TlvQafpov xai ArnaoKpiTou steht
im Pap. Loud. Deubner De ineub. 30; Abt Die Apol. des
121, 833 K. Vgl.
25 Apuleius S. B 302
7 ff.) Zu den Sprchen des Demokrit-
243 (M. W.). (133,
corpus gehrt auch neben den aufgezhlten: Gnomol. Barocc. 199 A. tou^
euTTpeTreii; Kai duaieTOu; juoiouq ecpriaev eivai Xaaoxpuji -f^MOVTi tout; [So^
Hs.]. Diese Gnomen sind ebenso apokryph wie die, welche Schahrastaxi
(bersetzt von Haarbrcker) gibt II 149152. B 302 (134, 7) H.
30 Gomperz bersetzt elq k\xo\ dvTi toO &ri|aou koi fiiioq civti evc;. Die Be-
rhrung mit 12 B 49 scheint ihm fr die Echtheit zu sprechen. Vgl.
12 B 85 = 55 B 236; 12 B 49 = 55 B 98. B 307 (134, 30) lies: deinde
dicimus quod nemo tale opus [d. h. Aphorismen] potuit facere qule Hippoeras,
quem philosophi amicum naturae dixerunt. tentauit quidem D. tale facere, non
35 tarnen ut Hippoeras perfecit. So die Hss. bei Heeg Pseudodem. Stud. [Abh. d.

Berl. Ak. 1913 Ph.-h. Cl. n. 4 S. 271;. 309 (134, 34) zuzufgen: Albertus
Magnus Ethica I 1, 3 (Vol. IV ed. Jammy p. 4) hoc est etiam quod dicit D.,
quod homo sapiens est mensura omnium quae sunt (vgl. 74 B 1). per sensum
enim mensura sensibilium et per intellectum est mensura intelligibilium ;
est

40 mensuratur enim unumquodque stii generis primo et simplicissimo ; primum


autem et simplicissimum uniicscuiusque generis virtus est. virtus ipsius igitur est
prirusipium cognoseendi unam quamque rem; cognitio igitur omnis rei perficur
in cognitione virtutis eius. C 1, 3 (134, 39) luXXov e KaxexovB', ou Kora-
TeXi; iwq Kvo Bignone Rendic. d. R. Istit. Lomb. di Scienxe e Leit. 50 (1917j
45 286. C 26 (136, 21) ber die Hippokratischen Briefe vgl. Poblenz Herrn. 52
XXn NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

(1917) 353 und * Herrn. 53 (1918) 57. C 3 (136, 3) Im Hermes 53. 57 hat
* aus Urbin. gr. 68 f. 427'' ff. eine vollstndigere Rezension des im 17. an-
gekndigten Briefes ArmoKpiTOc; 'iTTTTCKparei -rrepi fiaviric; mitgeteilt. Von dem
echten Demokrit ist auch hier keine Spur. Auf Brief 17 (Schilderung der
5 trichten Menschheit) geht das Zitat des Greg. Naz. 37 p. 292 A Migne.
C 6 (137, 24) e; KeX6u9ov TTveuiuaroc; (TrveO|ua> Kochalsky. C 6 (138, 3
Anm.) lies: tilgt Ermerins. C 7 10 (139, 22) ctWct koi rot i'bia Kcl&ea hlt
Kochalsky. Zu ergnzen eqpopa 28 nach |ueToiToiou|uevoi
vo|ai2eiv xpeuuv. Z.

ergnzt er: (tujv uvotOv koi pKOU,uevoi) toTc; tt. Z. 31 Anm. lies: Kochalsky.
10 C 7 (14rO, 4) ber Imitation des Demokrit im Hippokratischen N6|uo<;
vgl. Wilamowitz Herrn. 54 (1919, 48.

NESSAS 56 B 1 (140, 15) 'also las N. Kapc;' Crnert. Vgl. Eustath.


Comm. zu d. St.

METRODOROS VON CHIOS 57 A 25 (143, 18) Crnert Mened. u. Koht.


15 S. 192 liest Xeiov MtiT(pujva) (Koseform;, indem er Herakleides Pont. TTpbc; x
Mrirpiuvoc; (Diog. L. V
6 (144, 18) Mit dem Chier
87) heranzieht. B
Metrodoros haben die Episemasien in Ptolem. Phas. III 14, 21 ff. Heiberg
nichts zu tun. Denn dieser M. observierte in Italien und Sizilien (III 67, 8).
Sie stammen vielmehr von dem M. philosophtis, den Servius zu Verg. Georg.
20 n 229, Probus zu Georg. II 224 als Verteidiger des Vergil kennen.

ANAXARCHOS 59 A 1 (144, 27) oi be\ ov 6ri verm. Kochalsky. A 1


59 (145, 4) vgl. A 13 (148, 17). Vgl. Anon. in Eth. Nie. XX 177, 29 ed.
Heylbut. Cosmas zu Greg. Naz. (Spicileg. Roman. II 206 Mai) nennt statt
Nikokreon den Tyrannen Archelaos. Vgl. Nonn. ad Greg. Naz. XXXVI 993
25 Migne. A 7 (147, 25) lies )Li{(aY)uuv eiraivov (d&)p6Tepov, Z. 27 xpw^ievoi,
28 Ya(p TLUi 'A)\5dvbpuji. Der bel stilisierte Satz 27 soll heien: 'wie ein
solches [Lob), von dem sie solchen, die es sich gefallen lassen, noch ein strkere
Dose verabreichen, indem sie die Schmeichelei noch dicker auftragen.' A 11
(148, 10) vgl. Val. Max. VIII 14 ext. 2 iam Alexandri pectus irisatiabe laudis,
30 qui naxareho corniti suo ex aitcfoi'itate Democriti praeceptoris innumei-abiles
mundos esse referenti: 'heit me inquit 'me miserum qiiod ne uno qtiidem adhtic
potiius sum'.

HEKATAIOS VON ABDERA 60 A 1 (149, 15) kpitik^ koi YpaMMaTiK6(;


hlt H. Gomperz. Verschiedenheit der kombinierten Quellen habe den dop-
35 pelten Beinamen verursacht. A 7 (152, 1) K. Reinhardt hat Herrn. 47
(1912) 497 ff. (8. zu 55 B 5) erwiesen, da auch die Einleitung des Diodor I

7 9 aus Hekataios' Aigyptiaka entlehnt ist. S. Nachtrag zu 65 B 5 (S. XI, 9j.

APOLLODOROS 61, 3 (155, 6) 0. Schneider NicaM. S. 185 bezieht dies


auf den lologen Apollodoros. M. Wellmann Patdy-Wiss. R. E. I 2895, 45
40 hlt die Behauptung a^sectatorem Democriti fr einen Irrtum des Plinius;
vielmehr sei Demokritos-Bolos von A. abhngig.

NAUSIPHANES 62 A 7 (166, 32) vgl. Mutschmann Herrn. 50 (1915)


339 ff. 166, 2 bEeiv) oHdCeiv verb. Crnert [Kolot. u. Mened. 174). der aus
NACHTRAGE ZUM ZWEITEN BAND. XXni

Pap. Herc. 1005 fr. 24 folgendes Zitat aus Epikur (verm. dem Brief TTpoq toc;
v MuTiX^vrii qpi'Xouc;) aus Philodem TTpoc; Toq ( ) [Voll. Herc. coli. alt.

I 132 ff.) aushebt: '(auToO) raic, r||uep(oK)uj|uiai<; ev Teuji ava^o^^voc, Tt(p) toO
oqpiaTeai, toO t' 'AvaEaYopou dvafivuOKovToc; koi 'E|LiTreoKA.eouq koi itepi Tora
5 Tp9peuo|U6vou KatareTaiuevuje;' r\ -naXiv '6 toi; 'Ep|uoKOTn'5a(; ev Teuui ov(a}ir\aa(c,

KOT A)r|)a6KpiTov koi (AeuKiTr)Tiov TTpaY|uaTeu(o)nevou dKouao)aevou(;)i). A8


(156, 3) 1. 114 Us. A 9 (156, 18) &i6daKa\ov erklrt Mutschmann Herrn. 50,
340 1 als Schimpfwort, dasN. dem Epikur an den Kopf warf (= Ypa|u|uaTO&i6d(jKa\ov).

BOLOS 65 (160, 5) vgl. M. "Wellmann Die Georgika des DemoJcritos [Ahh.


10 d. Berl. Ak. d. W. 1921 n. 4) S. 9 f. (160, 11-13) zu streichen. Ein 'Qpo^
Mevnaiot; als Erfinder des 'EvveaqpctpiuaKOv erscheint bei Aetios XV 27(p. 124, 5
ed. Zerbos = 'Aeriv Bd. XXI, 1909).

ORPHEUS 66 A (163, 3) Eine vollstndige Sammlung der antiken Be-


richte und Fragmente gibt jetzt 0. Kern Orphica coli. Berol. 1922. A 1
15 (163, 9) TpiOYlnoui;' vgl. Auson. 26, 74 Orpheos hinc Tripodes, quia sunt tria:
terra aquu flamma; vgl. Sext. P. Hyp. III 30; Galen. H. ph. 18 (Dox. 610, 15)
'Ovo|adKpiTO<; ev toi<; 'OpqpiKoT^ TrOp kqi uSiup koi ff\v (d. h. OXikc; dpxoi^ eTvai).

A 1 (163, 12) vgl. Cicero de nat. d. 1 107 Orphemn poetam docet Aristo-
teles (fr. 7 Rose) numquarii fuisse, et hoc Orphicum Carmen Pythagorei ferunt
20 cuiusdam fuisse Cercopis. A 2 (164, 16) lies vojndKXuTOv 'Opqpiiv (vgl.

Kern a. 0. p. 1 2;. A 6 (165, 4) vgl. Aeschyl. Ag. 1629; Eur. Iph. A. 1211.
A 10 (166, 14) Zuzufgen ist aus der Hypsipyle ein anapstisches
Fragm. 57 (S. 59 Arnim), in dem Orphisches anklingt (Kern, Orphica fr. 2
S. 81), aber die Ergnzung schwebt in der Luft. A 16 (167, 28) in der
25 Oxf. Ausg. merkt * an: eet r\ 0ea rece. [codd.) contra formulam; immo eOv

[fi Ge] uel BeOv x\ eiv {y\) scribe. B6 (169, 17 Anm.) reruKTai auch
Procl. in Tim. I 313, 21; Porphyr, irepi dYaXjndTUJv ed. Bidez [Vie de Porph.

p. 3*): TexeKToi Stob. B 11 (170, 34) ber Onomakritos vgl. 67 B 20^


(184, 8); 66 A 1 (163, 8); Ib (164, 13); 67 A 5 (180, 4\ ber die eini des 0.
30 vgl. noch Paus. VIII 37, 6; 31, 3. IX 35, 5 (Kern Orphica n. 191195).
B 16 (174, 10) Nher der berlieferung ist 0ep(Teqp6vri((; la iTX)eKori<; von
Ludwich (vgl. Paus. IX 31, 9 . Derselbe Z. 27 u|n|uiv statt alaav. B 17
(176, 3) Trie,u |uou Murray: m" et Mou W. Schulze. Ebenda Z. 5 ttui ' eoi

(= TioSev el) geht auf die Abstammung. Vgl. Skias bei Kern Herrn. 51 (1916)
35 560; Wackernagel Syntax I 299. B 18, 9 (176, 15) Der Vers hat die

1, Tr(pc)) Vogliano, die Oxf. Abschr. gibt tt . .


., (nex' a) to Crnerts auch
wegen des Raums unmglich o nach ttoXiv Neapl. Oxf. : bersah Crnert
G\)(SV(\(5a.{(^ Vogliano Ich verstehe: Epikur sagt, er habe vor seiner Pro-
fessur teilgenommen an den Frhschoppen [potare de die) des Nausiphanes,
der aus Anaxagoras und Empedokles vorlas und darber eifrig spintisierte.
Die zweite Stelle heit: 'der die als Verber von Straenulk bekannten
Studenten um sich sammelte, die seine Vorlesung nach dem System des
Demokrit und Leukipp hren sollten'. Vgl. I Vorr. S. IX
XXIV NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

Variante iteav statteireav, was Eitrem Opferritus 53 f. verteidigt. Ich


(= Teqpdvr) Parmenides) als himmlische Sphre, in der
fate den aTe(pavo<;
der Myste nach dem Tode vor dem kuk\o<; Yveaeuu(; bewahrt ist. B 18, 11
(176, 17) vgl, Delatte Orphica [Musee Beige 40, 1913) p. 129 fiP., wo die frheren
5 Erklrungen und eine eigene gebucht sind. Der Sinn dieses orphischen Pa-
wortes ist noch nicht sicher 19 (177, 4) zu sprechen: Xxouveiva.
erfat. B
S. Kern Orphica S. 109. B 20
Diese Zeile hat durch die von (177, 7)
Olivieri (Lietzmann Kl. Texte 133^ gegebene, stark subjektive Nachzeichnung
(S. 27) und Ergnzung (S. 16) keine Frderung erfahren. Das Metrum ist
10 hier auf alle Flle gestrt. Es scheint, da der Schreiber, der den Text
nicht mehr vollstndig im Kopfe hatte, prosaisch den Sinn interpolierte,
etwa: 6eEi6v e(i)a(i>Gi (so Kaibel) q 6eT xiva (so auch Comparetti Laminette
orche S. 6; TreqpuXoY.uevov usw. B 21 (177, 12 Anm.) lies: Mrz 1903.
Neue Lesung bei Olivieri Lamellae aureae Orphicae (Bonn 191) p. 22. Fak-
15 sim. p. 28. B 23 (178, 20) zufgen: Greek Papyri from Gurob edited by
Gilbert Smyly [Cu7iningham Memoirs n. 12. Dublin 1921). Mysterienpap. s. III
ineuntis ante Chr., rechts fehlt ein groes Stck, z.T. Palimpsest nachWilcken.
In Kerns Orphica S. 101 n. 31. M. Tieniey Classic. Quart. XVI (1922) 77.

. axae . . ('i)va eiipiii X\ou dvaeei(; ei<; t dvriipe


ujjLia . . . uvXeye aXujv euxri (vacat)
&ia Triv TeXexriv vov Kai EvJouXea kX)
exeiaov iroivt; TraTe(puJv . a(; euirjot; kikXiiokiu

5 0U)a6|Lt |ue Bpijmju )ue 20 to<; q3iXou(; a dtraudvae;


AriiuriTrip xe 'Pea A)ri)ar|Tpo<; xai TTaXXctboc i'i.uiv

KoupTiT6(; xe evoirXoi aoi)Xe 'IpiKCTraiYe ojov )je

uj)aev 0dv)rixa' eic Aiovuooc; aujaoXa


'\)\a Troi))iev iepd KoXd upa Geq ict koXttou
10 . vrji Kpioq xe xpdfoq xe 25 v eiriov ovo^ ouK6Xo(;
ctTrepiia pa yia^ ouv9e|ua' viu Kaxo) xolc
. ou KOI em TTOxa)ao vo)iOi Koti o aoi 9ri dvriXiaai

avujv ToO xpayou e)i(; xov KciXaGov )iaXiv


x be Xom [[Kpa]] Kpea eaSiexiu k>)vo(; po.uoq ctxpctYaXoi

15 er)X)oq \xr\ eqpopdxuj 30 r\ eooTTxpoc; (vacat)

1 * 3 6id xf)v *: ioxoKiv las Sm. 4 -rraxe^piiuv (nml. der Titanen)


exeioa Tierney: Traxe(po(; Kern; nml. Kronos 5 etwa |ae(f(iX)i * 13 (x^
pxex; Xa|i)dvujv Sm. : xr)v Kopiav X. Tierney 14 Xomd Sm. : ep^ las
Wilcken Kpa tilgte Sm. : vielleicht XeiTTOKpa = XmaKpa) Kpea [Fleischstcke
ohne die Extremitten)? Als Rest der ursprnglichen Schrift sieht xpa an
Wilcken 16 erg. Sm. 17 rd)XXijuv Tierney 19 eup^a(; (= cupei'aq)

Wilcken 22 ai)X * 'IpiKeiralYe (= 'HpiKenaie) las Wilcken 23 *; ixa

las Sm. 24 upa Wilcken: ripa Sm.: eupov avjj)f\pa Tierney 27 kqi las
Wilcken: f^io Sm. 29 die Spielsachen des Zagreus-Dionysos; vgl. Aen.
Protr. 2, 17 (I 14, 10 St.); Kern Orphica S. 110 n. 34. Die zweite Kolumne
gibt nur einzelne Wrter ohne Zusammenhang
: :

NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XXV


MSAIOS 67 (179, 1) vgl. Kern Orphica 166172 p. 50 f. A 8 (180,
16) zuzufgen
9. DioDOR. IV 25, 1 ^Herakles) TrapriXGev eii; Tctq 'Ai^va^ Kai \i.^Tka\'i tjv ev

'EXeuivi luuatripiuuv, Mouaai'ou toO 'Opqpeuu^ uioO tt TTpoeiriKOTOc; xfjc; TeXeTfjq.

5 10. ScHOL. IN DiONYS. Thrac. p. 183, 10 Hild. evioi e Mouaalov eOpexTiv


(der Buchstaben) Xe^ouoi tv Mrixi'ovot; koi ZTepTtri; kut' 'Opcpea -fev6|Uvov.
Vgl. ber M. als Erfinder des Hexameters 55 B 16 (II 66, 6).

B 12 (182, 18) Philippson Herrn. 55 (1920) 266 stellt her Kaxct hk tv


EjuoXTt(ov r\ TV (uv)0evTa (Ta)Ta Tro(iriT)Tiv. 19 (183, 25) vgl. Pap.
10 Berol. 44, 2 [Berl. Klassikertexte V 1, 8) ('0p9e(;) eveoc; Yv6|aevo^ (eiroiriev
TOU(; ujjvouc), ohc, Xi^ct MouaaTo^ eTTa(vop0iua(; KaTe-fP)aU'ev.

EPIMENIDES 68 A 7 (188, 7) Aus derselben Quelle Cic. de leg. II 11, 28


nam ilhcd uitiosum thenis, quod Cylonio seelere expiato Epimenide Crete
suadente fecerunt Contumeliae fanimi et Impudentiae. B 1 (188, 30 Anm.)
15 Gegen Neustdte Fixierung Pohlenz N. Jahrb. 32 1916} I, 5702. 1
(188, 32) J. Rendel Harris in der Vorrede zu M. D. Gibson Horae Semiticae X:
The Commentaries of 'Isho'dad of Merv Vol. IV Cambr. 1913 p. XII ff. ver-
ffentlicht 'Isho'dads Kommentar zu Paul, ad Tit. 1, 12 This >In Hirn tce live
and move and have our being*; and this as certain of one ovm sages have
Paul takes both of these froni certain heathen
20 Said, 'TFe are His offspring' <.
poets. Novo about this In Hirn we live because the Gretans said as truth
about Zetis, that he ivas a lord; he was ripped up by a vnld boarand buried;
and behold.' his grave is known among us: so therefore, Minos, son of Zeus,
made a panegyric on behalf of his father, and he said in it: *The Cr et ans
25 made a tomb for thee, Holy and Lofty! liars! evil beasts and
slotv bellies; for thou art not dead for ever; thou art alive and
risen; for in thee tve live, and are moved and have our being;
so therefore the blessed Patd took his sente)ice from Minos; for he took again
> We are the offspring of God< from ratus etc. Harris leitet diese Faselei
30 ernstlich aus einem 'Minos' betitelten Gedichte des Epimenides (s. die Lo-
bonsche Erfindung II 185, 34) ab und bersetzt 4 Verse
TUfiov eTeKTiivavTo oeGev, kuiotc, yLifiOTe,
KpfiT^ dei \\ievaTai, kokci iipia, -^aa-zipec, pfai-
dXX au f" ou GvrjoKeK;" eOTJiKac; fp Itut; aiei'

35 ev fp aoi ZiiBjaev Kai KiviJ|ne9' r\bk Kai eofaev.

ber diese Verse, von denen 1 8 aus Kallimachos hymn. 1,8 f. stammen,
die umgebildet sind, aber griechisch besser zurckbersetzt werden knnten
^vgl.H. Gressmann Berl. pkilol. Woch. 1913 Sp. 935 ff.), lohnt es nicht zu reden,
da dieser orientalische Schwindel mit der glaubwrdigen Quellenangabe des
40 Clemens und Hierouymus (a. 0. S. 189, 19) streitet und an sich verdchtig
ist. B 7 (191, 4) T; 'ApiT(uiaq Qtac)' oxiaac, Philippson.

HESIODOS 68 A 1 (194, 15) Capelle Gott. g. nx. 1914, 253: 'kann


ebensogut auf die 'Epya bezogen werden.' B 1 (194, 25) Capelle Philol.
XXVI NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

71 (1912) 441 hlt 'ATpoXoYi'n fr den 'richtigen' Titel. Aber wie alt sind

denn berhaupt diese Titel? Doch kaum lter als der alex. Katalog.

KLEOSTRATOS 70 (197, 4) ber Kleostratos vermutet allerlei W. K.


Fotheringham Journ. of hell. Stud. 39 1919, p. 164 ff. Dagegen E. J. Webb
5 ebenda 41 (1921) 70 ff. A 3 (197, 14) zufgen: Catalogus astron. ed.
Maa (Kieling u. Wilam. Philol. Unters. XII 121) KXeoarpaTO^ Tevebioq. So
Meineke: KaWixparoq Hs. B 1 (197, 25) (oupavuii 'ApKToqpuXaS) erg. Boll
bei Breithaupt De Parmenisco p. 34. Vgl. Bethe Rhein. Mus. bb (1910; 414.
B 3 (198, 3) lies: hos autem haedos Gl. TeJiedius dicitur primus inter sidera

10 ostenisse. Ebenda 4 Z. 5 oetaeteridam und Z. 6 sed hau c Gl. alii ist Verm. Jahns).

PHEREKYDES A
116 (198, 14) qpueujq koi (reveoeuuq) eeijv aus
71 1
A (200, 29) erg. H. Gomperz. 119 (199, 21) vgl. Wackernagel Sprachl.
Unters. %,. Homer 247 ff. 119 (199, 23) Nach oXuMniaa fge zu (544541). :

A 2 (199, 34) H. Gomperz deutet den Namen 'EiTTdfiuxoe; durch Ver-


15 gleich mit Hipp. TTepl eo|uduuv als das zwischen Himmel und Erde be-
stehende Fnfreich (ttvt|uuxo(; = irevTeKooinoc Yeved 71 A 8 II 201, 20), dem
Sterne, Sonne, Mond, Luft, Meer angehren. Sie bilden mit den beiden
Endpunkten das Siebenreich der endlichen Welt, von dem die 3 ewigen
Potenzen Zas, Chthonie, Kronos unterschieden werden. A 8 (201, 18 Anm.)
20 vgl. 0. Hoffmann in CoUitz Or. Dialektinschr. IV. Bd. 4. Heft S. 877 n. 53.

A 8 (201, 20) lies: iroUnv Wriv tevedv (Druckf.). A 9 (201, 28) Da


die Zri^o'^^''^'" '^'^^ y^Povtujv (nmlich der alten Philosophen) miverstanden
worden ist, bleibt dieser Satz besser weg, wie in den ersten Auflagen. B 1
(202, 9) 'Richtiger A 10 (201, 30)' Capelle a. 0. 253. Doch s. Zeller-Lortzing
25 Gesch. d. gr. Phil. 16 108 1. B 2 (203, 12) Die Lcke fllt H. Gomperz
teilweise mit 2. 202,17 aus: (em pui uTTOTrxepuJi KaWioxa irdvTa ttoikiWujv
*** ouXjuevoc) kt\. Die pc; erklrt er vom Webebaum, auf dem das Ge-
wand gewirkt wurde. uiroTTTepoi; sei bertragen 'windschnell'. Der Webebaum
(und Webestuhl) habe das Gewand an einem Tage fertiggestellt. Ich zweifle.

30 THEAGENES 72, la (205, 20) lies: p. 164, 23 Hildeg.

AKSILAOS 73 A 2 (200, 23) irb KepKCi&oc; rroXeux; ouffn; Au\(o<; uXr]-

i'ov ist Miverstndnis. KepKctac; ist Phratrienname von Argos. Vgl. W. Voll-
graff Bull. d. Gorr. Hell. 33 (1909) 184. B 2 (207, 11) ist so zu schreiben
qpriai Y^veBai [aurp eneira qpli'! (koi) laerd t6 Xdot; 6o toutu) [Tev9ai].
35 Die Zitate aus Hesiod und Parmenides sind Randscholien, die Arist. Metaph.
A4 (984'' 2629) ausschreiben. Wilamowitz P/a/o? II ^ 341 irrt, wenn er aus

Arist. umgekehrt die Glosseme als echten Piaton erweisen will. B 8 (208, 4)
Yepuv X(i0(; vr||Up)Tn(;, 9dva(T0<; TTpuu)T6u<; erg. kaum richtig Schober Rhein.
Mus. 70 (1915) 639. B 8 (208, 7) lies: 'AKOuai(Xao?"- Ti>eiuv6v ^v <ed>vaTOv

40 (eTvai Ye)p6vTiov koi ("Onnpo;) tv toxc, (vaqp6po))aevoi(; (iq am6\). Tiv 9nXii(v
6e 6)v) Totc; |uev T(Xe(a(;) eiodtouaiv, (tck; hk) irapSevout; (koi) 6.-^a\xo\)^, ^{hc, 6e)

TTpeuTepa(; (koi) TT(poxu))Te(pa(; y-) 32'- S. 5 laerdc;, (rivi; 6e ve>iuTepa(;


I |

lix; (''ApT6))uiv KOI 'A8rivv xa'i Eipnviiv (koi Ai-)Kriv. Erg. von Buechelor
[Kleine Schrift. I 582), Gomperz, Philippson [Herrn, bb, 266) und *. B 9
NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XXVII

(208, 11 ff.) zuzufgen: 60, 16 p. 32 G. (nach Philippson Herrn. 56, 255)


t(6v ' Opa)v6v 'A(Ko)uai\ao^ ei'aavxa tovc, <'EKaT)6vxeipa(; |uti (rrepiYevu))vTai,

TapTa(pJaoi), iri toi(otou(; el)6e. Lies toiKoOt' e!)6e toutouc; (diKtiGovraq) *.

B 9b 46a S. 18, 8 G. (Tt)epi bk < 'A)Kou6i(\ao(; paxJeuK;


Kai (uJaavjTuuq "0)|ur|poq (irepi tujv Y'Ta)vTiJUv (|Lie|uvri|u6veu)Kev (so Philippson
a. 0. 270). B 9c 34c s. 7, 1 G. 6 'AKouai\a(oq bk t)6v 'HpaKXea
(iTupi T)eTeA.euTi-i(Kev>ai (Philippson a. 0. 270). B 40 (212, 17) zuzufgen:
40 Pap. Oxyrhynch. 1611, fr. 1, 3885 (s. H vor Chr.) Oxyrh. Pap. ed. Grenfell
& Hunt vol. XIII p. 133 f. Exzerpte aus dem Buche eines alexandrinischen
10 Lytikos. Vgl. P. Maas Sokrates VII (1919) 191; L. Deubner Bemerk, x. lit.

Pap. aus Oxtjrh. [Heidelb. Sitx.-Ber. ph.-h. Kl. 1919 n. 17).

)ti to irapcx GeoqppotTUJi 25 (je(i)6eujv dv6pa dxpuj-


XeYo^evov ev tOi 6eu- xo)v laxuv exovxa (|ue)Yi-

xepuji Ttepi ai\ia<; a)x(ri)v xujv dvpuuTTUJV

irepi ToO Kaiveuu^ 66- xjv x6x" KOI oxe xit; au-
5 paxoi; toOto \a\ ouxoc; xov Kevxoiri oii^ptui

eOTiv uj<; d\r|9ui(; 6 riJi 30 r\ xaXKJi, i^XiaKexo |ud-

KTiTTTpuji aaiXeOuuv, Xixa xpIMoifuv koi


o(u) tOi poTi, KaBditep Yifvexai aoiXec; o-
6 Kaiveuc;* Siov yp xoq AaTTiBeujv koi idic,

10 Kpa)Teiv 6 Kaivet; ti Kevxaupoi^ iroXeiuee-


6p)aTi, dW oxi TJi Kri- 35 OKc, eireixa axrjac; dKv-
it)tpuji, Ka9d'iT(p oi ev 6p)6- (xiov ev dYopfji 0ev)

vui)i aiXeT<;, (i^YeTro), ou (eKeXeuev dpi6|Uiv 9eoi->


\i.r\v) evoTo' TT(p6<;) xfit; 01 6' ouK r\(.{v dpeaxov, Ka\
15 Ott' 'A>KOuai\dou (xo) 'Ap- Ze(; iijuv aux(6v xa)xa
Yeiou KaxaX(eYO|Lxevri(; 40 iroiouvxa direiXel, koi

i<Jxop(a<; dTToXaa(i 6ei" eqpop^l xo^ Kevxaupou;,


Xe^ei TCtp 'r^Pi Kaivea KdKeivoi auxv Kaxa-

% ouxuu;" 'Kaivfii bk x^i KOTTXOuaiv 6p(9)iov Kaxd


20 'EXdxou m'Yexai TToai- Yf|(; Kai dvuj9ev irexpriv
&JV
eireixa (ou yoip t^v 45 e'tnxi9eTaiv oniua- Kai

aux(fi)i (eTr)epov -naxbac, xeKiv dTTo9viii0Kei.' xox' eoxiv

ox' et e- Yp i'oujq x() xuji paxi dp-


Kivou oux' eS XXou oO- xeiv xv Kaivea.
SevO TTOieT auxov TTo-

1 ()xi und die meisten Ergnzungen rhren von H. und G. her. Die Kon-
struktion 3854 erklrte Boll bei Deubner 12 erg. * 13 rifeifo Boll
14 |LiTiv 17 eT ders.
ders. 19 Das Xpr\a\\xQv des Schreibers bemerkt das
Zitat 22 auxoiaiepov Pap.: axf^i Tipc; (oder e<;) epov Maas: eitepov, was dem
oiepov nher liegt, nach Analogie von eirfiuepov (Archilochus u. a.) verm. *
xeKev oux bergeschrieben ber ein falsches x. Der Akzent ber e ist
wohl ein Iota, das xeKev korrigiert 31 xpriiadxujv: ionische Flle fudXiaxa =
ndvxujv (Boll) 34 Kevxapoii erwartet man 36. 37 Boll. aus Schol. Ven. A
zu Hom. A 264 43 opeiov Pap. 47 x6] xi Pap.
XXVIII NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

SIEBEN WEISE 73 3 (214, 16 Anm.) vgl. jetzt * Delphieorum prae-


eeptorum titulus Mileiopolitanus in Dittenberger Sylloge inscr. gr. IW n. 1268.

3 18. 19 (216, 6) vgl. Gnomolog. Flor. [Papiri Greci e Mini II p. 16)

col. III 3337. 3 rf 8 (216, 2) vgl. Gnomolog. Flor. a. 0. col. V 48 (p. 17).

PROTAGORAS 74 A 1 62 (219, 26) inepri xpvou fat Gunning De


sophisiisOraeciae praeceptoribtis Amsterd. 1914 nicht auf als grammatische
Unterscheidung der Tempora verbi, sondern als Stundenplan des Unter-
richtes {series leciiomim)\ 63 (219, 34 Anm.) lies 'Apreini'&iupoi;.
(220, 1) Die Fabel, Protagoras sei q)op)aooppo(; gewesen, habe ein Kissen

10 zum Holztragen und ein geschicktes Zusammenbinden von Holzscheiten er-


funden, geht vielleicht auf Vergleiche seiner Schriften zurck, an denen er
den Begriff der xexvr] klar machte. Die damalige Sitte, mit den Beispielen
des Handwerks abstrakte Begriffe zu verdeutlichen, zeigen (auer Sokrates)
Hippocr. de victu [I 108, 26 ff.] und die AiaXeEeiq [II 343, 24 ff.] Crnert ver-
15 gleicht zu der Stelle Philodem. Rhet. I 43 (col. 19, 2j KaTaxpa))ae0a hk ttoUcIkk;

ev Till uvrieicti tii xfiq TexvTi<; v)aaTi, KoGaTrep Kai EuXa auvbeiv eviore xai

aaToZeiv koi irovripeeaGai xexviKq \eY0)Liev. hnlich 59 (col. 30, 30), 74 (col.

41, 19). Die Begegnung des dxOocppoc; Protagoras mit Demokrit hat Gell.
V3 Weise romanhaft ausgestaltet.
in seiner A 14 (223, 30) vgl. Heinr.
20 Maier Sokrates 2083. A 21a (226, 29) XrieeTc;] eEei^ verm. Dies Rev. d.
philol. 37 (1913) 67. B 1 (228, 8 Anm.) fge zu: Usener Kl. Schrift. I 148;
Radermacher Rhein. Mus. 53 (1898) 5014. 3 (229, 17) vgl. Gunning De
sophistis Graeciae praeceptoribiis Diss. Amstelod. 1915 p. 92 ff. B 4 (230, 1)
vgl. Wilamowitz Berl. Sitx.-Ber. 1911, 758 ff. Dagegen E. Hoffmann Berl.
25 Philolog. Jahresber. 39 (1913) 245. B 6 (230, 4 fif.) vgl. H. Gomperz Soph.
u. Rhet. S. 131285; 181367. 6 (230, 16) Nach 1, 12 fge zu: (II 268, 25;.

B 9 (232, 9) eppujuevujq] Nauck Mel. gr.-rom. IV 229 euxnMOvujc; unrichtig.


C 1 (232, 27) ber die Berhrungen mit Demokrit (s. oben S. VHI, 41)
vgl. Norden Agnostos Theos S. 399; Guil. Meyer Landes inopiae (Gott. 1915) 29.
30 C 3 (234, 21 ff.) vgl. E. Frnkel Kuhns Zeitschr. f. vergl. Sprachf. 43, 211.

GORGIAS 76 (236) ber Gorgias vgl. Pohlenz Die Anfnge der gr. Poetik
[Nachr. d. 0. Qes. d. Wiss. 1920, 142 ff.). A 10 (239, 6) Fr Meinekes Kon-
jektur evrepou lt sich M. Antonin. 6, 13 evrepiou [=^ pudcudi) anfhren.

(239, 6) 1. 12. A 13 (239, 11) 1. pnrpujv. A 28 (241, 27) vgl. Mutsch-


35 mann Herrn. 53 (1918; 440. A 19 (240, 19 Anm., Z. 3 v. u.) lies: zugefhrt.
A 36 (242, 26) zuzufgen: PHILOSTR. ep. 73 (II 257, 2 ed. Teubn.) TopTiou

hk Qa\)\xaojax fjoav piOTof xe kui irXeiTor ttpOtov )xkv oi kctci GerraXfav


"EXXnve^, irap' oxc, t prjTopeueiv fopTia^eiv Ttujvu|iiav ex^v, eira t6 Efjnav

'EXXrjviKOv, ev oi^ 'OXu|LiTriaaj ieXexGr) KOTCt xiv apopiuv n jy\c, to vuj


40 aXloc;. Xe^era bk Kai 'Airaota r\ MiXrii'a Triv to TTpiKXeou<; f^rrav Kax
Tv fopTictv OfiEai, KpiTiac; hk koi OouKuirt; o^J"^ aYVOoOvxai t6 |i6Ya^aivi)|iov

KOI Tnv oqppv Tiap' auTO KeKTimevoi, iiieTaTTOioOvTeq be aT <; t oIkcTov 6 |a^v

Ott' eiif^uiTTiai; , 6 hk utt |[)U)nri<;" ><" Aix(vr|(; hk 6 TTo toO IiuKpxouq, uirep
NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XXIX

ou TTpuJriv eairouaZiec; ](Iulia ist angeredet), u<; oxjk dqpavjc; toxjc, ictXoYouq
KoXa21ovTO(;, ouk iIiKvei Y0PT^eiv ev ti irepi Tfi<; GapyTiXiac; XYiur (pr|0i y&p
TTOU ai6e (fr. 22 Dittmar; vgl. Mnscher Philol. Suppl. X 536}- 'OapYTiXia Mi-
Xriia kXQovaa eic, QexjaXiav tuvfjv 'AvTixuui exTaXii aiXeuovri travTaiv GexTa-
5 Xu)v.* ai bk diTTOTcteK; ai t irpoaoXai tOv Xoyujv fopYiou e-rrexujpiaZov iroXXaxoO
|Uv |idXi(JTa bk v tji toiv eiroTTOiuiv kukXuui. B 4 (246, 28) xp^mariuv
empfiehlt auch Wilamowitz Piaton 112 146 1. B 5* (247, 17fiF.) Die Madr. He.

hat 17 YeXoiuJr), 18 otvaibf^, 19 v9u)uii|uaTi, 22 statt XeEeax; falsch Zujfji;. Vgl.


Rabe Rhein. Mus. 1909, 555. B 6 (247, 29 ff.) Planudes hat aus Syrian
10 und zwar nicht aus der bei Rabe {Syr. in Herrn. I 90, 12 ff.) abgedruckten
Epitome des V (Marc. 433) und S (= Messan. S. Salv. 118, beide s. XI), sondern
aus dem Pariser Corpus rhet. (1983. 2977, beide s. XI) geschpft. Am Text
ndert sich nichts. toOtov (248, 12) steht in den Parisini. Statt (|uev) (248, 27)

gibt Syr. VS bk, wohl richtig. Syrian schliet 91, 16 Rah. ae^xvac, fhp evraOGa
15 u|nqpopti(Ja<; XeEeiq 6 f. evvoiai; eTTittoXaioTepaf; eEaYT^XXei toic, Te irapioi^ koi
jnoiOTeXeuToi^ koXXujtti'ZIujv ioXou irpoaKopuuc; tv Xo^ov. B 7 (248, 31 Anm.)
fge zu: Pohlenz Aus Piatos Werdexe S. 3012. 392 vermutet als Entstehungs-
zeit 392; F. Dmmler Academica S. 23 391. B 11 (249 Anm. Z. 4 v. u.)

Wilamowitz Piaton II2 118 gibt jetzt die Mglichkeit der Echtheit zu. Vgl.
20 Pohlenz Nachr. d. Gott. W. Ges. d. 1920, 166. Er setzt die Rede vor die
Troades. B 11 (249, 23) Nach oocpia fgt H. Schoene zu: (epYiJui bk
Kaip(;). B 11 2 (250, 6) TroirirOv (ttutk; r\ xe tujv) dKouoctvTUJV iticfTi^

Immisch Woehenschr. f. kl. Ph. 1913 Sp. 512. ttoitituv cpariq {r\ xe tujv) okou-
dvTUJv Capelle a. 0. 256. dKouoctvTiuv sucht Dies Rev. d. philol. 37 (1913) 193 ff.
25 durch Erinnerung an Stesichoros Palinodie zu erklren. dKjnaodvTUJV vermutet
Radermacher. B
11 8 (251, 24) dqpaveardTuui (axH^ctTi) Radermacher.
B 11 10 (252, 9) Nach euprivrai erg. Pohlenz Aus Piatos Werdexeit 40 (iDv
r| \ihi qpapjuaKoi^ evepxaZieTai |Li6TaoXd(;, a'i eiai od)\iaxoc, dppujarrjiuaTa koi

opKcx; voc5r\\xaxa, r\ bk XyoK; ^iHTTOiel Koivct^ iavoCa^) a'i eioi ktX. B 11


30 12 (252, 18) Die heillos verderbte Stelle ist neuerdings verschieden be-
handelt worden. Radermacher brieflich: xi^ ouv ahia KuuXuei (ei) Km ttiv
'EXevTiv 6 (iBoc; eeXyev 6juoiuj<; cKOucfav joirep ei XrjOTiipujv i'ai rjpitdaGir t6

Yop Tfjc; ireiGoc; eEiv |uev ou6a|LnI)(; eoiKev dva^Krii, Tr)v e vojaiv xfiv auxriv
exei- Pohlenz Nachr. d. 0. G. d. W. 1920, 1672 t{<; ouv aiTia KUiXuei koi xfiv

3 'EXevriv (el id Xo^uiv eiriwidi; 6 Trefoat; eTTiaxd)|Lievoi; f|X0ev juoiuut; dnoXcoetv


OKOUdav ujouep ei iax^puiv i'ai ripirdaGri
x y^P t^c; ireiBoe; (vo)aa oxei luev

voeiv oxi xOi ireioBevxi irpdaoeiv) eEfjv ouevo^ (dvoYKdavxoi;)


koi'xoi el dvdYKin
(XeYexai Trpdeiv 6 okujv exepuui) ei'Sa^, eEei luev 6vo|aa (6idq)opov r\ -rreieiu), rnv
6e bvamv xf^v auxriv exei. S Ethos (Leipz. 1910) 53 xic; ouv aixia KoiXuei xriv

40 'EXevrjv (sc. irepidXXeiv) ; 'Yiaevaioq tiXGev ojaoiux; (uu(;) dvouv veav ouoav uaTrepei

i'ai Oripiov, i'ai rjpTrdan" x y^P ttic; Trei9o(; evfjv i\ ' evooa ireiGu dvaYKTi^
eioc; exei iuev ou, xtiv bk 6uva|uiv xriv axfiv exei. Dies brieflich, corrigeant la
lecture proposee Rev. de Philol. 37 (1913) 192 ff. : -zic, ouv aixi'a KUjXuei koi xtiv

'EXevrjv 0(Tr6 xf|<; xo Xoyou &u)vdfieuj<; eXGeiv noiiuc, dv uVaivoOoav ujoirep ei

45 &id (6eXK)xTipiov iai ripirdoGri ' x y^P Tfit; ireiGouc; eEei veio;" koi'xoi f\i
XXX NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

dvctTKT], veiboc, etei |aev o, t. 6. b. ktX. B 11 13 (253, 5) laaGeiv (piLvTa)

TipiTOv Dies a. 0. 205. B 11 19 (254, 21) 9e6<;, Gev Seiav 6va)uiv tixuc, dv
6 r\aa)v ei'ri 11 (255; 12)
toutuuv (nach X; ktX. Sophie Melikoff (mndlich). B
ber zweifelhafte Anklnge in der Palamedesrede des Alkidamas s. Auer
5 De lcidamantis declamatione (Mnster 1913; S. 51 f. 22 (260, 11) qppdaov
Toc; Tpoirouc; Radermacher Rhein. Mus. 69 (1914) 88, der durch Vergleichung

von Arist. Frosch. 918 f. 26 (261, 16)


Prodikos als Quelle erschliet.
KOKcx Trpoxei'puuv (v)tujv d-faiJv 24 (266, 3) Pohlenz Nachr.
Radermacher. B
d. G. 0. d. W. 1920, 142 erschliet hieraus eine von Aristophanes benutzte
flf.

10 Schrift des Gorgias o-pcpiai^ Aixu^ou xai Eupmi6ou. Khn! B 30 (266, 28)
zuzufgen: B 31 Sopater Rhet. gr. VIII 23 "W". f. )iu6pov eivai Xeyujv tv
Ti\iov. Die Verwechslung mit Anaxagoras (46 A 19) liegt nahe. Doch ist nicht
ausgeschlossen, da sich G. wie Eurip. und Kritias die Anaxagoreische Er-
klrung angeeignet hatte. Vgl. Zeller-Nestle I^ 13745. Der Ausdruck pivbpoc,

15 bid-rrupoq ist im Ionischen blich. Vgl. Hippocr. d. mul. II 134 (VIII 302 L.).

PRODIKOS 77 A 4 (268, 3 Anm.) Gegen Cobet Dittmar Aeschmes (Wi-


lamowitz Phil. Unters. 21) 189 ff. A 13 (269, 1) vgl. Herm. Mayer Prod.
V. Keos und die Anfnge der Synonymik bei d. Gr. Paderb. 1913. A 13ff.

(269, Iff.) vgl. Radermacher Rheifi. Mus. 69 (1914) 87 ff. B 1 (270, 21)
20 vgl. Alpers Hercules in bivio (Gott. 1912) p. 12. B 1 (271, 2) zuzufgen:
Protag. 340 D. Vgl. Nestle Berl. philol. W. 1916, 415. B
2 (271, 23 Anm.)
eTTTii auch Radermacher Rhein. Mus. 48 (1893) 624. B 28 (272, 25) lies
2,

Tov5(; xe. B 4 (274, 24) W. Nestle D. Lit.-Z. 1917 Sp. 88 mchte nach
Menandros (Rhet. III 346, 17 Spengel) t rriq TTeviac; (sc. eYKuimov, TTpuiTeujc;
25 ToO Kuvq dem Prodikos eine Schrift 'EYKuuiaiov uevioi; TTpobfKOu to Kei'ou zu-
schreiben, die Aristophanes im Plutos benutzt htte. Vgl. W. Meyer Landes
inopiae (Gott. Diss. 1915) 15.

THRASYMACHOS 78 A9 (277, 30) Vor Cic. ist 9. ausgefallen. B 1

(279, 20) KapTepuixaToc; schtzt Radermacher mit Plato Phaedo 77 A.


30 B 5 (281, 11) die "EXeoi des Th. hlt Ed. Schwartz De Tlirasymacho (Rostock
1892) fr eine theoretisch eingeleitete Sammlung von Tti\oYOi, die das Mit-

leid anregen sollten, B 6 (281, 13) ber den Rhythmus vgl. Norden
Ktmstpr. 43.

HIPPIAS 79 A 2 (282, 19) fey/iaQai nach 9 (283, 40) P. Friedlnder.


35 A 11 (284, 9) Capelle Philol. 71 (1912) 436 verweist auf Plato Prot. 315 C;
318 E. A 16 (285, 22) zuzufgen: Ammian, MarcLL, 16, 5, 8 si Uaque
uerum est quod scriptorcs uarii memorant, Cyrum regem et Simonidem lyrinim
et Hippiam Eleum sophisiarum accrrijnum ideo tialuisse memoria, quod epotis

quibusdam rcmediis id impetrarnnt . . . Vgl. A 6='. 11. 12. A 4 (286, 14)


40 Das Fragment fat Dittmar Aeschincs S. 30 Anm. 108 als gekrztes Referat
ber die Thargeliaerzhlung bei Aeschines (Aspasiai auf. hnlich Wilamo-
witz Piaion II- 25. Dem widerspricht ioxiv. Der transitive Gebrauch von
NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XXXI

OTpaTr)Yiv ist hier wohl deshalb angewandt, weil der Genitiv (TTXeuuv) einen
falschen Sinn gbe. Polybios sagt in diesem Sinne KaTaaTpatriYeiv xiva.
hnlich ist Kpareiv xivt; und tivcI nuanciert. A 18 (287, 27 Anm.) Nestle
und Aly Volks7)ircJien bei Eerodot 291 nehmen Entlehnung aus Hippias an.
B 21 (288, 6 Anm.) zuzufgen: Heiberg bei Gercke-Norden Einl. in d.
Altertumsw. 1- 416.

ANTIPHON 80 A 2 (289, 23) ieaxnKoi Bla. A 6 (291, 17) Bignone


Stud. Stil. SU Antifonte [Rendic. d. Ist. Lo?nbardo 52 fasc. 1618 [1919] p. 34)
vermutet, da die von Plato Pheb. p. 43 <i
erwhnte Theorie die, tiiotov itdvTUJv
10 eTiv dAuTiuji; iareXeTv xv i'ov von A. herrhre. B 1 (292, 6) Nach
'AXri6eia(;: ev lui Aeyei itou idbe- 6 voc; elc;" ev re ouev (dXXo) auxujv ktX.
A. Dies (Angers) brieflich. Bignone Studi a. 0. p. 26 liest outoi Xc^iuv
'(aO)To
Tube -fvoiaer >6v xe ouev auxmi ouxe dii kxA. auxo soll Protagoras sein, der
die Einheit und Unteilbarkeit leugnete, die A. gegen ihn verteidigte.
15 B 10 (293, 26 Anm.) Nach Beoi;: So nach Ruhnken, Sauppe, Wilamowitz
Herald. II 277, Norden gnost. Theos 13 f., dagegen F. Dmmler El. Sehr.
I 1771; es kann auch auf die Welt gehen; in diesem Falle polemisch gegen den
haibauertceltlichen voOq des naxagoras<. Anders wieder A. Dies: Je regarde
le fr. 10 comme une suite logique du fr. 1 (s. oben;. C'est le voOe; qui est
20 sujet. Je crois qua fr. 1 et fr. 10 paraphrasent la pensee exprimee au fr. 12
d'Anaxagore (I 404, 6]. Anaxagore (12) vou<; 6e eaxiv cTreipov Kai auxoKpaxec;,
Kai luejueiKxai ou^cvi xP^IM^ti, Antiphon (10) iieipoc; Kai detjxoq . . . bia xoxo
ouevoi; 6eTxai oube upoaexexai ovbevoc, xi, Anax. (12) juvoq aiix^ eir' ewuxoO
eoxiv Antiph. (1) 6 voc; ei<; ev xe oOev (XXo) kxX. Plusieurs traits rappellent
25 nettement Anaxagore, p. e. 46 A 38 (I 383, 21) = 80 B 13 (II 294, 15); 46 B 4
(I 401, 10) = 80 B 24 (II 296, 15; ; 46 B 12 (405, 4f.) = 80 B 23 (11 296, 13).<
B13 (294, 6) vgl. Rudio Simplieius' Ber. ber die Quadraturen des Antiphon
und Eippokrates. Leipzig 1907. B 24a (296, 18) iaGeoei] vgl. B 63 (304, 3).
B 32 (297, 16) Bignone Studi a. 0. p. 29 hlt die Ergnzungen fr ber-
30 flssig, indem er die Theorie des Hipp, de victu I 4 heranzieht und Ttapa-
\uK(av mit dem Corr. Voss, verbessert. Beides berzeugt nicht.

B 44 (298, 13) Hier ist das ganze Fragment ber den No^o^ nach-
zutragen: OxYRH. Pap. XI n. 1364 ed. H(unt). Vgl. * Berl. Sitx.-Ber. 1916, 931;
Intern. Monatsschr. XI (1916) 81ff. ; v. Arnim, Gerechtigkeit usw. Festschr. der
35 Univ. Frankfurt, 25. Okt. 1916; B. Brugi, Rend. d. Ace. d. Lincei 25 p. 3ff.;
E. Bignone, 2\'uoia Riv. str. I fasc. 3 (1917); A. Croiset, Rev. d. t. gr. 30 (1917)
Iff.; Bignone, Rendie. R. Ist. Lombard. 52 (1919) fasc. 1315 p. 564 ff. (ber-
setzung des fr.); Studi stilistici su A. Ebenda fasc. 1618 p. Iff. H. Schmidt, ;

Ott. g. Anx. 1918, 95fiF.; v.Wilamowitz, Piaton U 84 F.


Im Gegensatz zu
40 der das Verstndnis oft hindernden Interpunktion des Papyrus ist hier die

bliche moderne eingesetzt.


XXXII NACHTEGE ZUM ZWEITEN BAND.

Fragment A.
Col. 1 1-33 HUxVT).
>eou Tuptjuv Tot; v6-

>n yxouc, ,ueYd(X)ou(;

)M6 20 OYOi, (jovoufie-

>veu vo<; be (iapxu-


5 Vi puiv T Tf\c, qpu-

. . .) iKaiouvri aeujq' T faev Ydp


O0)v TCt Tf\C, TT- TJV v.uuuv

Xeuj><; v6|ui,ua, 25 em0)eTa, rd 6e


ev) fii av TToXi- Tf|<; qpeuj; d-

10 Teur|Tai tk;, luf] vafKoia. Kai rix

iTap)aaiveiv. likv Tv v6-

XpJiT av ouv |LIU)V 6|uoXoTTi-

vpiuTTOc; |ud- 30 9evTa ou qpuv-

XiaxaG] eauTuji t' e(JTi)v


T 66
15 EuiaqpepovTuuq Tr\q qpu)euj(; qpuv-

biKOiocJuvTii, ei TO oux) juoXoTTi-


ILiexa )uev |uap-

Col. 2 (3466 H.
Gevra [o)ux(o) To KaKov, eav xe
itdvTec; lujiv,

To". TCt ouv v- 20 ouev jaeilov


|ui)ua irapaaivujv ou fdp bia Eav
5 eiv Xd9rii Toiiq XdTTxexai, dXXd

jJoXoYnffavTOt;, bi dXriGeiav eaxi


KOI a\o\vvr]c, bk Trdv(x(juc) xjv6e ev-
KCl Irwiiac, d- 25 KC XOUTUJV T) OKe-
TTiiXXaKTar jari \]nc,, OTi xd TTOXXd
10 XaGiuv &' o' Tiv xiJv Kaxd v-
bk Tfji (pijei Eufi- )JOV iKoiiuv

q)UTUJv edv ti TTOXem'uuq XT)

irapa t6 uvarov 30 q)uei xeixar ve-

idZ!r|Tai, edv vojaoOexrixai

15 re trdvrat; dv- fCLp eiTi xe xoK -

epu)Ttou(;^Xd9iii. qp9aX|Li[rjoi<;, ei

obev eXaxTov

A 1, 7 erg. * Die von Antiphon bekmpfte Definition gibt Xenoph.


Mem. IV 4, 12 dem Sokratea im Gesprch mit Hippias 20 vgl. Harpocr.
afi: 'AVX19OV b' ev xiiii TTepi dATi9eia(; [Vors. 80 B 44. II 298, 12] cpri<Ji 'xo<;

v|UOU(; ineYdXout; oyoi' dvxi xoO j^yo'to


i X

A 2, 13 oux- TO tilgt P 5 T'iava9riixou(; (so!) P: eldv verb. Wilamowitz


itnx

12 XI H: xe P 16 Xa9rii P^: XriGrii P' 24 be xtuvfteeve Pi; bi xtjuveeve


P^: erg. *: (em) ttv H. Schoene: xv6e tilgt H. Schmidt
NACHTRAGE ZM ZWEITEN BAND. xxxm
Col. 3 (6799 H.).

auTo^ pQv Ka\ v jurj. (ou fie)v ouv


Ol) 6ei" KCl em ouev xfji cpuei

TOi<; uaiv, a eT a- 20 (piXiuuxepa ou6' oi-

TCt KOUeiV KOI Keioxepa, dqp' ODv

5 5 ou ei" KCl em Tf)i Ol v6|J0l OlTTOXpe-

fXaiTxrii, xe iroui xo<; dv(e)paPTr(ou<;)

et arrjv Xi^eiv Ti eqp' h (n:po)xpe-


KOI a o 6T" KOI e- 25 iTOUiv() x(6 &' au
iri Tale; x^Pfv, Zf\v kari Tr\<; (pv-

10 a xe 661 oxck; 6pv aeux; Koi x diro-

KCl ou bei' Kai GaveTv, koi x

ni xoT^ TToafv, e- pikv JIf|v avtoic,

qp' x ei axou^ 30 exiv OTTO xuiv

ievai KOI ecp' 5 ou Eu^qpepvxurv,


16 i' Ktti em xu)i vOi, x e dTro6aveTv
uiv x 6ei avTov diT XIJUV |UT1 2u|i-

emuiLxeiv xai
Col. 4 flOO 131 H.)
q)ep6vxijuv
xd ^xdXXov Ti xd l^-

e Sufjqpepovxa &ovx(a) xd fap xOi

xa |iev uuo xuiv dXtiGei Eu^iqpe-

vomuv Kei- 20 povxa ou Xd-


5 iLieva eoiad Tixeiv eT, dXX' u-

xf\^ qpuaeu)^ exi, qpeXeiv xd xo(vuv


xd 6' U1T Tf\<; <pv- xf^i q)iji Su|Li-

oeuK; eXeuSepa". ou- qpepovxa xoiJx(a)v


Kouv xd dX^TJ- 25. 26 fehlen
10 vo[u]vxa opeJi f X6- )9T1?(

fUJi vfvTiOiv xfiv )aTr'( . . .

cpvaiv fiXXov )aya{ . .

r\ xd cuqppafvov- 30 )Kai oi( . .

XO' OUKOUV dv ou- )vxar Ka(i

15 bk Eu|iiq)epov- oixive>(; dv ira-


x' eiTi xd XuTToOvxa

A 3, 2 oueK P 18 (ou )ae)v ouv *: (ou)k ouv Wil.: (eaxi)v ouv H 23 ber-
schieende Zeile. Schrieb P* etwa avpa^? 24 f\ will H. Gomperz vor
<p' div (21) versetzen: das, was die Qesetxe den Menschen gebieten, ist der

Natur nicht im geringsten genehme^- oder verwandter als das, was sie ihnen
verbieten (Trpo)xpeTTOuaiv H: (^m)xpeTrouiv H. Schoene; doch vgl. Xen. Mem.
I 1, 4; 4, 1 25 x( h' au *: x( fp H: iT(dXiv x (oder elxa dgl.) Wil,
A 4, 3 uTT H not.: dn P 4 xei zu kurz; KeK(pi- v. Arnim; KeK(eXU(j- ? *
9.10 aXyuvouvxo P^: o in a verb. P2: u strich H 10 ^e H: xe (ber-
geschr.) P 24 xox(o exei liov Regenbogen: xoux(o iroieT Arnim 2527 (du
xf\(; qpuoeujt;" |
6 e vofioc, em xpenei) xi kxX. Regenbogen 27 xi d(uvaxei
XdTT>xeiv Bignone 29 vielleicht ava zu lesen'
'
H 30 'nach oi folgte nicht x' H
Diels, Frngm. f1. Vorsnkr. IT. 4. Aufl. Nachtrge. 3
XXXIV nachtrIge 2m zweiten band.

Col. 6 (132164 H.).

evT^ mivujv- TOK [j XfvveaQai


TOl KOI |UT) aUTOl xe jiSXXov, eEv

px)u)ai ToO pv 20 riTTU)[i] KOI eXoT-

KOI oiTivec; v Tuu f\beoQai, klbv

5 Toq feiva^e- uXedu, KOI KOKU)^


vou<; Kai KOKO^ Tidaxeiv, cHov

vraq ei^ axnovc,

u iroidiiv KOI oi 25 el fiev ouv ti^


KaTO^vuBai Totq ToiaTO irpo(-

10 i&6vTC(; ere- 'i)e^kvoic, CTriKOU-

poK;, auToi 6e fuiri pr^i^ kfi^e-


KaT0]Liv5|Lie- To irap TU)v v-
VOl.) KCl TOUTUUV 30 |iu)v, ToT<; bk |nri

TUJv eiprineviuv 7rpo()i)Hvoi(;, X-


15 Tr6XX' v tk; eu- X' evavTioujae-

poi itoXenia xfii voic; eXaTTiDiq,

cpffei" cvi t' cv au

Col. 6 (165197 H.

ouK dv(6viiT0v a(v puivTi paar


[v] T^v t( TOi<; v6- Kai ouT ^vraO-

ILioi; TTT(a|ia* vv 15 6a 6ieKiJuXue xv


bk q)a{ve(Tai xoi^ Ttdxovxa'fiTi

5 Trpoai|Li(voi(; iraSeTv, oxc xv


TO TOiaOra t (k pOvxa paai.
v6|Liou (Kaiov i<; xe xr\v xifiui-

oux iKavv em- 20 p(av dvacpep-


Koupeiv f. upu)- (ivov ou6ev

10 Tov juev cTTiTpe- liuuxcpov m


Trl TJl TTCtXOV- xuii ireTTovBxi

Ti Ttaeelv Kai tlui A r\ x&i ebpoKO-

A 5, 1 Ttdaxeiv und bpdv, wie Col. 6, 11 fi". ohne kokx;, was Antiphon fr. 8

{Vors. II 303, 1) dazuaetzt. Ebenso hier Z. 22 17 xe P'-: tc P' :


&' v Regen-
bogen. Das auspunktierte b 18 scheint diese Korrektur vorzunehmen
20 fjxxov Arnim 26. 27 H not. Col. 5, 31. 6, 4

A 6, 1 *: OUK dv(uj(peXec dv H. Zu a'y vgl. Philod. rhet. II 268, 21 b. Xomov


dV iri. Diese Abteilung verwarf P2, der v Z. 2 tilgte (und es vermutlich
Z. 1 Ende anfgte, was nicht erhalten ist) 2 x( xoi(; v6- H not. : x(oT(;

v6- U Text 3 *: Tre((eeoOar vOv 11 zu lang) 17 oxe *: oue P 18 (m'i)

hpdaai K. Schmidt
:

NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND. XXXV


25 Tl.) irei()ai fhp b{&. 3 Kriv (\eT>v. to-
auT6(v To)(; T(i|auu- Tct be KOTaXei-
p(TiaovT)a(; , wc, e- TreTa(i) koi tji &pa-

TToBev, (koi) uva- (javT(i a)pveiaeai.

aat dTr(aiT)i 6i-

Col. 7 (198231 H.)

(eXo^evim . . . .) TClp v(lKTl KOI pti-


24 fehlen 15 }iaat K(ai

5 ( -) Kai k(
OTiv )LiX(Xov . . 5uva(
oriTrep t(Oi ko- beaa
Tr|Yopov(Ti r) xf\c, ou6
KaTiTfop(i'a<; 20 na( ev-

10 TieiBu (i(|uveiv TcOeev


TOIl T Tre('ITOv96- dx; (

Ti KOI Ttli(i e6pa- Ttl

KOTi ( .
) YiYverai 6

Fragment B.
Col. 1 (232266 H.;.

1 4 nur Endbuchstaben >ujve


. . dv6)pu)Troi(; 10 ... . Te)Kjuaipe-

)|LiaTa oQai bk) Trapexei

>nTii<; >Ta(;

)r|Xou
e

25 Tie'. arfop'^ (so Facs. T. V) P : irepaiTapa H (Text) (ich sehe nach e den
Kopf eines mit linkem Ansatz versehenen, oben verdickten Iota, wie es diese
Schrift sonst oft zeigt. Dann ist Raum fr einen Buchstaben vor a): ireiai

Yctp bei I
auTv -zobc, H. Schmidt, Bignone 26 a . to . . ut . . P (nach H)
To)^ Ti(|uu>p(oOvT)a(; H not., aber im Text gibt er die Lcke zvrischen p und a^
(Z. 27) auf 5 Buchstaben an: erg. * 29 oGar Die Interpunktion sehr un-
deutlich (nach d. Facs.) und keinesfalls richtig. Vgl. B 2, 24 (iTr(aiT)el

Regenbogen aiT(iaa)ei * (vgl. Antiph, or. Her.


: 25. 89; chor. 6): an . . . ei H
(Text); 'an and a-f are equally possible' H not. 30 eXeiv *: (Xi)v oder
(aipeT)v Bignone
A 7, 1 beispielsweise * 2fif. Sinn vielleicht : der Angeklagte kann den
Spie umdrehen und zum Anklger Averden, und dann kommt es darauf an,
wer von beiden die strkste Peitho entwickelt 5. 6 (koi toto eivov)
eOTiv |udX<iTa, oxi Bignone : (oxoXri b' auxii irpi; dTioXoYiav e)aTiv ^X(Xov ii)

oriTTep t()i Ka)Ti-|-fopoOv(Ti npbc) KaTtiYop({av, r\ be) tti9uj d(iaq)6piu^) tji xe


iTe(itov96)Ti (f ifveTai dn tcxvt];) Arnim 9 ff. KaTr|Yop(i'a^ vi) ttciOiu , (TT

iar\c,) Bignone : KaTnTop(Kii , iar\) ireiBui d(|LiuvTiKf)) H. Schmidt


B 1, 11 erg. H. Schoene
3*
XXXVI NACHTEGE ZUM ZWEITEN BAND.

.... TT\)eiaTU)v
NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND, XXXVll

eTnT)rie)naTa- x)oO |iapx(uprieev-


10 TOTO) T0(VUV Ol) 6i- 25 xa a\iK(e)xat 6 Ka-
KCioO earai 6 iroiujv, xa|napxupo)nevoq
eneiire)p t ixr\ diKCiv KOI dTioXXuoiv r\

|ir|)eva |uti d6i- xpniaaxa f\ auxov


Kou)|uevov aTov 5)i xoOxov ov ouev
15 6iK)aiv eTiv ctvctY- 30 d)6iKT" ev |uev ouv

Krj) Ycip Tv laapTU- xoxuii xbv Koxa-


poO)vTa, Kav d\Ti- |u)apxupou|a6vov
d)iKei, oxi oK di-
dWov) tiux; d&iKeiv Ko)vxa eauxv d-
20 Ka\ djua) otv d(v d- 35 6i)ki, auxc; 6' d&iKei-

i)i<e'iaeai (uarepov, xai 0)110 xo Kttxaiaap-


di)v V(Ka eXnev, xupri0)evxo5, xi |lii-

e)v ilji 6i T(d vn au- oeTxai) UTi' auxo xd (d-

Col. IL
XtifJ ^apTup(Ti- 20 6)ev diKeiv |uri-

aac,- KOI ou )iv(ov bk) auxv diKeiaf


TJi iLiiaei, dWct (koi dX)X' dvoYKri ecfxiv

ti bei auTv t(v n) xd exepa auxv


5 aiiLva irdvTa qpu- 6)iKaia elvai f\ )x-

XdTTe00ai ToTo(v 25 (pxepo diKO" (pai-

ou KaTe)aapTp(ri- vexai e koi x iKa-


ev wq i)iTdpxe(i 2eiv KOI xb Kpiveiv
y' aTUJi expo; toio(- KOI x6 biaixdv thuc,
10 Toc,, o\oc, KOI \eyeiv dv irepafvTixai ou
KOI bpv ei' Ti &uv(ai- 30 ftiKoia vxa* x ydp
To KUKOv auTv. Ka(i- d)XXou(; iq)eXoOv dX-
Toi TaOxa qpaivexai Xo)u(; XaTTxei" ev e

Ol) aiuiKpct vTO xd- xo)xuui Ol )Liev uuqpeXo-


15 iKriiuoTa, oxe |Lievo)i OK diKoO(v-
d auxc; d&iKeixai 35 vai, Ol) e XaTTx6|ue(voi

oux d diKCi" ou yixp dtKo)uvxo(i


/ oiov X6 xaxd xe 6i- ) Miiv<
Kttia etvai koi x6 |Lir|- . . . ) . IVOV ( . . .

12 (eTTeiTTe)p Wilamowitz: (koi Yd)p Hunt: vielleicht <eiTre)p oder (u)cnTe)p *

20 (koi (ia) *: (d)ia e koi) Wilamowitz: (elKq e) Hunt 20. 21 d(v di)Kei-

6ai *: d(i)Kei9ai Hunt, der angibt, da nach a noch Schriftspuren sind


21. 22 (uxepov 0&)v eve(Ka etnev) *: (ei^ uaxpo)v eve(xi ye) Hunt; er gibt an, da
der kleine Punkt nach v zweifelhaft als Interpunktionszeichen ist 23 a(x)o:
Hunt, zieht aber CKeivou vor 28 auxv (xv i'ov) fragend Hunt, gewi falsch
n, 18 xduxa Pap., den Akzent scheint / am Rand als fraglich zu be-
zeichnen; die Akzente und Interpunktion, die hier und da erscheinen, rhren
vom Korrektor her.
XXXVIIl NACHTRGE ZUM ZWEITEN BAND.

B 44a (298, 14 Anm.) zuzufgen: Vgl. Plato Clitoph. 409 Efi.; Demokrit 55 B
260 ; H. Kramer Quid valeat 6|u6voia in litteris graecis. Gott. 1915 p. 54 ff.
,

Z. 21 zuzufgen: Xenoph. Mem. IV 4, 16 ctWa )uf|v koi |u6void fe ixifiajov t

faQbv boKei -vaic, itoXeaiv eivai koi Tr\6i(TTaKi<; ev auxaic; m re Y^pouaiai xai oi
5 piTOi vpe^ irapaKeXeuovToi toT<; -noXhaic, jnovoeiv, koi TTOVTaxo ev Tfji 'EXXdi
v6|LiO(; KCixai xo^ noXhac; 6)nvuvai 6|uovoii<jeiv, Km navTaxoG juvuoui tv pKov
TOTOV oT)uai &' e^iJ^ ToOra yi^veSai oux irux; to^ auTO<; xopout; Kpivujaiv
oi TToXixai, ou' oixiuc, rovq auTouc; auXrjxdc; eiraivaiv, ou' tnuc, xoq axo^
Troivix(; aipOvxai, ou' iva roic, auxoii; ri&ujvxai, \K' iva xoi<; v6|uoiq ireiGwvxai.
10 xovjxoic; fhp xu)v ttoXixv |Li|uev6vxuuv , a'i irXeK; laxupoxaxai xe xai eu6ai|uove-
xaxai Yifvovxar dveu bk |uovoi'aq oiix' av ttoXk; eu iroXireuGefri ox' oiKoq
KaXiic; oiKrieiri. B 50 (300, 25) Bignone Sticdi p. 19 hlt ii.uepai (= eqpr)-

luepoii) und yerstelit dvaXevpavxec; als Vidtimo sguardo aila Itcce (Soph. Oed.
R. 1183; Ai. 856; Antig. 800. Menand.
61 (301, 4) iL \xo.-
fr. 481Kock). B
15 Koipie schtzen Wilamowitz Piaton 1~ 86- und Bignone Aber von Sttidi p. 19.

einer Anrede ist in den sonstigen Fragmenten keine Spur. B 52 (301, 7 Anm.)
zuzufgen: Vgl. B 53^ B 58 (302, 29) Bignone a. 0, verwirft jede Ergnzung
und erklrt evexexai xoOxo -^eveaQai durch Ellipse von diroaxpen/ai xv vov.

KEITIAS 81 B 41 (326, 4) zuzufgen: 41 Plato Charm. 161 B dpxi ^dp


20 dve|Livriaer|v, f[br\ xd eauxo
tou r[KOvaa Xi^ovroc,, xi atuqppovri dv ei'ri

Tipdxxeiv (vgl. 162 A). Von Pohlenz Aus Piatos Werdexeit 41 und Wilamo-
witz Piaton 112 63 dem Kritias fAcpopiuoi oder 'OiuiXiai) zugeschrieben. Zwar
leugnet Kritias die Autorschaft ab (161 C), aber 162 C besttigt, da dies
aus Kr. stammt. An mndliche uerung des Kr. (Schleiermacher) ist nicht
25 zu denken. B 71 (329, 13) Da die Bedeutung von iabiKoZIeiv aus [Xen.]
resp. Ath. 3, 6 erhellt, schlo Bckh Staatsh. 13 390 Anm. daraus auf Kritias
als Verf. d. pseudoxenoph. Schrift.

ANONYMUS lAMBLICHI 82 (329, 25 Anm. 1. Zee) Zeit um 411 verm.


Bitterauf Bl. f. d. ymn.-Schulw. 46 (1910) S. 321. 1 (329/30 Anm. 25)
30 Wilamowitz Piaton 1- 58^ hlt Kritias als Verf. fr > nicht unmgliche.
(330 Anm. Z. 5) zuzufgen nach Arnau 1902: Gmunden Progr. 1907.
4 (331, 23) lies: cpeiovxai. 7, 4 (332, 21) oKeiv hlt Tpfer (Progr.
Gmunden 1907) bei (direkt okj) und liest 23 Kaxd x irXneoc;.

DIALEXEIS 83 (334,11 Z. 10 d. Anm.) vgl. Wilamowitz Piaton II 2 431.

35 Pohlenz Aus Piatos Werdexeit 72 ff. hlt die Schrift fr eine Nachschrift aus
einem Kolleg des Hippias, bes. wegen der Mnemotechnik 9. C. Heg Mem.
(Ir la Soc. de Linguist, de Paris 22, 111 denkt an Kos. Das Charakteristikum ti
des dat. plur. part., das Heg in der messeniechen Inschr. Kern Inschr. v. Ma-
gnesia 43, 10 wiederfinden will (vo.iu'JIovxi), ist Steinmetzversehen, wie inaf^iK-
10 Xvxoic; Z. 30. 32 zeigt. 2, 18 (33S, 2) (ko) hier und a. a. St. ist unntig.
Vgl. Heg Mem. de la Soc. de lAngtiist. de Paris 32, 109.

Druck vuu Ureitkopf &, Hitel, Leipiig.


DIE FRAGMENTE DER YORSOKRATIKER

ZWEITER BAND
2.Aufl.

54. LEUKIPPOS. 342

A. LEBEN UND LEHRE.


1. DiOG. ix30F. AeuKiinro(; 'EX(iTTiq, ibq bi tiv<;, 'Aripftn^, kot iv{ouc bk
fA^Xio^' oTO(; T^KOue Zr^viuvoi;.
6 TipcKC 6' auTon oneipa eTva Tct nvra Ka\ cli; SXXriXa fiCTOdXXeiv, t6 t
iTv cTvai Kv6v Ka\ irXf^pe^ [avjfxarvjy]. Toii^ re k6(J^ou? x^veffdai atuncTUJv l^
T Kv6v ^^TmrrvTUJv Ka\ dXXnXoi^ ncpmXcKoiu^uiv ?k re tt^? kiviiciu^ koto
TTjv aErjiv auTi&v flveaQai Tfjv tu>v axipvjv <pO(nv. tpIpecOai & tv t^Xiov ky
ILiciovi kijkXuh iTCp\ T^v eXi^HV Tfjv Tf\v inx^ia^ai wep\ t ^^aov ftivouii^vriv.
10 0%f\[i6i TC ai)Tf\^ Tu^irava)6e(; elvai. irpuiToq t dT6fiou^ <ipxc'<; \)'ntavf\aaxo. (Ka\)
Ke<p(xXaiuj6iI)(; ji^v raOra" n^pou^ 64 Lftc Ix^'-
^iri (31) t6 nkv nv ircipv 343
qji^iv, lii^ npoefpriToi" toutou bk t6 )i4v uXf^pe? elvai, t bk kv6v, (&) koI
OToixt<4 qprjai. Koiioui; tc ^k Toiixou dirctpouq etvai Ka\ ioXcadat el; ToOra.
fiveat 6i tou; x6}iov<; o6tui" <p^p(J6ai direfpou Kor dnoTOfiriv ^k rf^c;

15 itoXXct axb^iara iravToXa Tot(; axi^Maaiv d^ mctcx Kevv/aircp dOpotoGevxa Cvnv


dTTCpfcttccrOai ^(av, Ka9' f^v npoaKpouovra (dXXiXot?) Ka\ iTavTo5ainIi(; KUKXoiS^eva
6iaKpfv<T9ai Xiupxc, ra 6|ioio JTp(; r o|Lioia. tooppnujv bk bia t6 -rrXf^Oo? firjK^Ti
6uva^vvuv 'npt9^pc(T6ai, r |li6v Xcirra x^upctv ei^ t6 eSw kv6v, uxmep itorm/-
Meva* TCt bk Xonrd ouji>lviv Ka\ ncpmXcKneva airfKaxarpixew dXXi^Xoi^ Ka\
20 iroiclv iipOtrt-v xi axTjMa aq)aipoei&l<;. (32) xoOxo ' olov 6|Licva dq>(0Ta(76ai

ircpiexovxa kv iaxnm navxota adjiiaxa' iBv Kox xfjv xo niaov dvxepeioiv ircpi-
ivou|ilviuv Xctrrv yeyka^x x6v irepil Of^^va auppcvxiuv dei xOv ouvexA>v xax'
4ir(v4Kxuaiv xf^^ (vr|(;. koi oimu Tvla9ai xr|v t*|v, 0,u^/Llv6vxulv xurv tvx9evx\v
im x ueov. aT6v t irdXiv xv ncpicxovxa otov u|ieva aEcaSai Koxa xr^v
25 iiT^KKpioiv xilrv eSuuev auj^ctxiuv 6{viii x qpp6|Lievov aOxv, iLv dv inn|>au<XTii,
xaxa cmicxai. xodfiwv bk xiva ouianXeK^cva iroiciv <}6aTr\na, x |lv irpurrov
KdOuYpov Ka\ iniXu)6^, EriP^vOcvxa koi ircpi<p6p6fxeva v xfji xoO 8Xou &(vt]i,

4 Mt^Xtoq Hss.: 1. MiXVjoioc;; 8. A 8. 12. 33. 65 A 1 34 6 die Doxo-


graphie aus Theophrart 6 [auj|idxujv] * vgl. Z. 12 9 itepi BP<t): napd F
10<Ka\)Cobet 12 (&) Hoelk lix; iTpoe(piixat fehlt F4> 14 Kaxd diroxojzi^v]
opp. xaxd oo^^TXoKT^v SimpL phys. 446, 8 vgl. zu 54 24 ; A xfj<; dne{pou so die

Hss. (sc. x'wpa; vgl. 66 A


49 Mitte) xoO dircfpou Epikxir [54 : A 24] 16 ^fav] {ai
Roeper vgl. 64 A 18. Bnde ( ) * 17 iaKpoOeoBai F iaoppiru; Roeper
18 &iaxxu)Mva Pi: ftiaxx^MCva B2P2F<t> vgl. 65 B 166 19 dXXi^XoK; Cobet:
dXXiiXa Hss. 20 tpiaTaadm BPF [von sich abtrennen?): vqtlaraaQai 0, Reiske;
Toxuji d^(p{oxao9ai Rohde unntig
. . . 22 Xenxv] itaxuv vel ^e(Z[uJ Reiske
Kox' n(vt(aucnv FP2(t) : KaxemH)auiv BPi 23 <Jufi^v6vxwv PF: au^v6vxujv (i. e.
(TuMaivvxiuv) B vgl. unten zu A14(n 5,32) 25 iireKKpioiv Heidel -.^k-nkKpvaiv BPF:
^iTixpdxTiaiv <t>: ^Trefopuoiv Rohde Kl. Schriftni208 27 EripavSevxa bi Ka\ <l>

Dicls, Fngm. d.yorBokr. II. 4. Aufl. 1


;

2 54. LEUKIPPOS.

6Kinjpa;eevTa n^v tuiv dxepuiv noTfXiaai q)<yiv. (33) cTvai bk tov toO 343
cIt
^klov kOkXov ^Eoitotov, tv 6c rf^q (TcAVivti^ npoa^^x&rarov, twv aXXurv ^Ta?
TOTurv vTiuv. KOI TTfivTa |Liv ra acxpa nupoOoeai bi. t rdxo; xf^c; q>opa<;,
TV e n^iov KCl C'Tc TUiv dTcpur/ KTnJpoOeai- ttiv 6^ eXiiVTiv toO
irupt;

nXiov kqI ae\r\vr}y ( * ttiv XEiucnv


6X{tov ^iTaXa|udveiv. ^KXefTteiv bk .

ToO rouiftioKoO -^(iyeaQax) tu)i KeKXtoeoi ttiv -(t^v ttpt; ^e(TTl^p(av TCt 6^ itp<;
apKTWi M
T v((pe9ai kcI KOTvuxpa ^^vai Ka\ Tn^Tvua9ai. koi tv ixkv f\\xov
elvai tou^ kukXouc;
kKKeitt\v cfwavdjuq, tt^v e eXrivTiv uvcxk ^ f dv((Jou^

oOtw. lva( t6 ujuep Y^veei; k^ou, outi Ka\ auEiiaei? Ka\ qpeteei^ kqi <peopa<:
10 Kax6. Tiva vdfKTiv, f|v no(a ^otiv (ou) macpel.

2. Dioa. X 13 [Epieurea 365, 19 Usen.] toOtov [Epikur] 'ArroXXupoc; 6v


XpoviKoi<; [fr. 75 Jacoby] Nauoiq)(4vou(; dKoOaf <pr\Ci koi TTpaEi9(4vou(;- aT?
^

ou 0nJiv, dXX' eauToO ^v Tf\i upq EpuXoxov ^uitoXtii [fr. 19,S]. dXX' ou^
AeKiTTTTv Tiva ffevf\aQa{ <pr\ai (piXcoqpov outc a\nh<i ouTe'Epuapxoq,
15 5v evioC <pa<Ji [Kai 'AnoXX66wpo<; 'EmKOpcio?) idKoXov ATmoKp(Tou fe-xe-
vf\aQa\.

3. SiMPL. phys, 25, 2 [vgl. oben 51 A 5] Diogenes v. Ap. to. ^ev uXeiaxa
mjiLMTe^opTif^w^ fefpaqpe, r ^ikv kot 'AvaSatpov to Kctrd AeuKirnrov Xe-fUJv.
4. Clem. Strom. 1 64 [Ii40, 24 St.] napnev(6Ti<; Tofvuv Eevotpdvouc dKouoTn;

20 Y(vTai, TouTOu bk Zi^vujv, lTa A., clra ATm6KpiTo<;. Vgl. DiOG. 1 16. ix 34.

5. [Galen.] Hist. philoa. 3 (D. 601, 9) toutou [Zeno v. Elea] bk A. 6 'An-

p(TTi<; dKOuax^i; ttjv tujv dT|uav eupciv ^mvcvTiKe irpiroc;. Iambl. V. P. 104
Ol in ToO iaaKciXcCou toutou judXiTa bk ol noXaiTaToi Ka\ airrOi axrfxpowi-
aavTC^ KOI ^a8TiTu<javT4 xilit TTu9aYpai npeouTTii veoi cl)iX6Xa6^ t xal Eupu-
25 To^ . . . AUKiim6(; tc koI 'AXKuafurv. Tzetz. Chil. n 980 AeuxlTmou toO nariTO
lAeXlaaox).

6. Abist, metaphys. A 4. 985'' 4 A. bk Km kxaCxpoc, ainroO ATifi6Kptxo(; oxoi-

Xeta ^v T TrXf^pe? koi x kcvv elvaC qpaoi, X^yovxcq x ^ev v x e Mn 6v,


xoijxujv x |iiv nXf^pec; xai xepev, x v, x ^ kvv Ka\ nav6\, x |jfj ov
30 (6i KOI oOeev liXXov x v xo ^fl vxoq elvaf <paaiv, oxi oue x Kevv (eXaxxov)
xoO oifiaxoc;), a;xia bk xiv vxiuv Taxa uj<; uXrjv. koi KoOdirep ol Iv tcoioOvtc^

TTiv ijnoKifi4vTiv oua(av xdXXa toIc; irdOeffiv oi\nf[<; ywukj, t jiovv kci t 344
TTUKVV dpxd<; tiGchcvoi tjv 7ra8TmdTiuv, xv aTv Tpirov Ka\ outoi to^ ia-
q)opa<; alT(a<; Turv dXXuJv e!va( qpaaiy. TOUTa; fi^vxoi TpeT<; elvai Xe^outn, axr\n&

1 aOTpiwv <t) 2 8. dagegen Demokrit 65 A 86 3 vxun <t>: fehlt BPF:


(to^ e) vor tjv dXXwv nach Stephanus 1. 2. Aufl. itupooai BP: fehlt F und
d. Ausgg. 3. 4 i doxepujv fehlt F
. . . 5 vgl. 56 A 89 < >
6 tiL

PF><t>: TBF PF0: pKXov B


7 fipKTUJi 8 ouvex^q*: ouvexeT BP*: mive-
Xjq FP2<t> 9 Kmuv Rohde 10 (o) Stephanus 13 eupuoKov BP^F:
eupXoKOv P*: vcrb. Menage aus 28 ber diese Streitfr. vgl. Rohde Kl.
Schrift. i206. Verh. d. Phol. 1880, 9G. Rh. Mus. 42, Iflf. Brieger Herrn. 36, 161
Bokownew Leukipp-Frage {Dorpatl911). Vgl. zu 54 B1 28 X^tovre; A": X^-

Yovxec; olov E 29 kv6v xe E: kv6v ye Bekker navhv fehlt A*


Ka\
30 (eXaxTov) * nach A8 (Il4, 14): oue x a)^a xo xevoO Cwaubonus
31 xaOxd fe A}> 33 dpx(; xi9. nach x. naQ. A> vor xv fugte zu Ka\
lidTicp xjv fiaOrmaxiKOv var. Icot. bei Alexander
A. LEBEN UND LEHE. 17. 3

T6 Ka\ ToiEiv Kai Qkaiv ftiaqpepciv fdp qpaoi t 6v umwi koi iadiTr^i Ka\ 344
Tponfji |u6vov. TOUTiuv bk 6 fiev pu<T)L!0<; cfxf\}x6L eTiv, rj & femifri T(SEt<;, i"! bk
Tpoirf] ck;- &iaq)ept ^ap t |U6v A toO N axT^^axt, t bk AN toO NA rdEet, t
I ToO H eeet. trepi e Kivqaeujq, o0v n truii; uirtJpxei xot^ ouoi, Ka\ oroi
5 traparrXTiodu^ rot^ aXXoi<; dipeiuov. [Folgt 45 B 4.] Alex, in Metapb.
jiaie|iui(;

z. d. St. 36,21 X^TCi M^ AcuKfmrou t koi Ati|liokp{tou* oCtoi tP Xcyouiv


''fepi

<iXXr)XoTijiro\j(Ta<; koi Kpouofiva<; np^ dXXVjXa; KivcTBai r^ dT|nou<;, nBcv jievToi


fj px^ Tf^^ Ktvi*i(TU)(; Tf^^ KOTct (puoiv, ou Xe-fouiv. f\ fhp KCTct TTiv dXXriXoTU-
Trfov (ai6? ^oti k(vti(JI(; koi ou Kaxa (piaiv, Orepa fce i^ faioq rf^? Kaxct qpiiaiv.
10 Philop. de anima. p. 68, 3 ^va}ib<; X^Eiq ^oxiv 'AbripiKrj, ormaCvei 6e x ax*lMa-
7. Abibt. de gen. et corr. A8. 324i>86 ouii bk n^Xiora kqi ttepi (325*1) irciv-
TUiv kvi Xyuji bnupiKaOi A. koi AnM<5Kpixo^, dpxn^ iroirjadnevoi Kcx q)uoiv ^trp
iariv. t^P xjv pxa(u>v cfioSc x v ^E dv(3rpcr|<; Iv clvat Ka\ dKfvt^xov
kvloic;

x |Liv fop Kvv ouK v, KivTiSf^voi b' ouK fiv uvooGai ^r) 5vT0(; KVO0 Kcxuipi-
15 ajuevou, o' au itoXX elvai fit] 6vxo^ xoO ieifpovxo^ [folgt die 18 A 25 . . .

mitget. St.] 325*23 A. 6' X6iv i[>iii6r| XYOuq, otxive? wp^ xfjv aiaQT]aiv 6fiO-
. . .

Xofoufieva XlYovxe(; ouk dvaip^aouaiv ouxe fkveaiv ouxe qpGopdv ouxe Kfvriaiv
KCl x nXfiGoc; xuiv vxun^. ^oXo-piaa? bk TaOta fiv xolc; q)aivo|Lilvoi(;, xoT^ bk
x ev KaxaffKCudZouaiv uq ok v Kivr\Oivouaav dveu Kevo, x6 xe kcvv |IT| 5v
20 KOI xoO 6vxo? ouGcv |nfj v qprjiv cTvar x T^p Kupiwc, 6v TranwXf^pe^ v. dXX'
etvai T xoioOxov oux v, dXX' aircipa x irXf^Go; koi dpaxa i (T)uiKp6xr|xa xurv
yKUJv. xaOxa b' kv xji kcvoii tpipeaQax (kcvv Top ctvai), koi uvixdjacva ficv
fcvcaiv Ttoi^v, iaXu6|iva bk <p6op(iv. iroielv e xai irdxciv fji xutx<4vouoiv
fp oux ev lvau koi ouvxiGencva bk kqi trepiTrXeKiicva ^ewv
djTXjieva' xmixiii
25 ^K 6 xoO KGx' dXi^Seiav kvix^ [b. 18 A 25] ouk v fOfkaQax irXf^oq oO' ^k xiv
dXrieA? ttoXXv ev, dXX' elvai xoOx' duvaxov dXX', oirep 'EfiTteOKXflq [21 A87[
KCl XUIV dXXurv xive^ cpaai ndxtiv i irpujv, ouxuj Trcrav dXXoCuimv koi ttv t
irdxciv xoOxov f^veoeai xv xp6irov, ict xoO KevoO YivoiuevTH xf^? ioXuaeiu^ xai

Tf\<; qpop^, nofux; bk Ka\ xf^i; aEj^aeiu?, uireiauoiievcuv axepeOv. (Jxev bk


30 Ka\ 'E^neoxXei dvaxKaiov Xeteiv Aoiiep koi A. 9ri(Tiv. eTvai fixp arra xepcd,
dmfpexa e, el ni] ndvxrii rt6poi uvex^i; cioiv. xoOxo b' duvaxov oGev yap
exai exepov oxepev napa xotii; i:6pov<;, dXX trav kcvv. dvdrKT) dpa x |iiV
dTrr6fXva elvai d6ia(pexa, xd e ixeralb auxvjv KCvd, oui; ^KeTvo? [Empedokles]
Xefei npou^. ouxux; e koi A. X^t^i nepi xo noidv koi ndcrxeiv. . . . 325'>24
3 OKJirep^v xuji Ti^afiui fetPCKP^ TTXdxuA'- xoooOxov fhp bia<pipii xoO ni\ xv
auxv xpTTOv AeuKftrmoi Xeteiv, oxi 6 tikv oxeped, e ^iriiiea Xl^ei xd dia(-
pxa, KOI 6 }iky dneCpoK; ii>p((j6ai xAnaoi xuv diaip^xiuv oxepeOJv Ikotov, 6 e
dpt<jfAvoi?, ^iT\ diai'pexd ye djnqpxepoi Xetouoi koi lupioiieva oxtiMOiv. 4k bi\

xouxwv al Y^veoeic; koi al iaKp{i<; AeuKftnruji mv uo xpnoi v elev id xe

1 iaqpepei -x&p qprjai E iaBiff^i] Berhrung tmtereinander 4 H Wila-


mowitz Comm. gr. iv Gott. 1890 p. 27: N (spte Interpolation wegen des vern-
derten Z) Hss. Vgl. * Elementum (Lpz. 1899) S. 13 ndpEei A 8 xf\(; Koxd
<piv Zeller: xo1<; k. (p. Hss. 12 ^vi X^uji fehlt E 16 Xyouq] eine Thecrie,
ein System x xe] noieiv E
19 ouk E: ouxe PHL
20 ydp fehlt E
6v] 4v E TTa^irXf^pe^ EFH:
Hss, 29 eluojievojv exepuuv E
TTanitXTi6(; vulg.

30 xeped koi d. E 32 exepov fehlt E 36 6 ^^v axeped] Lenk. e


eir^nea] Plato Tim. 53CF. 37 mv dnefpoi;] Leuk. 6 e d;pi|Lievoi?] Plato
1*
4 M. LEKIPPOS.

ToO KevoO KOI 6i Tf\c, h(pf\c, (rauTTii fiip biaiperv eKa<JTOv), TTXdxuuvi KOTCt 344
TT)v dq)T)v fivov
Kevv fbtp ouk elvai q)r|cn. [Aus A7. ii 3, 16 ff. [Ar.] de mxg 6. 980 7
V TOl^ AeUKlTTITOU Ka\0U|U6V0l<; XfOl^.]
8. SiMPL. phys. 28, 4 [aus Theophr. Phys. Opin. fr. 8; D. 483] A. bk 6 'E\e&rr]c,
5 r\ fAik^aioc, (d^<poT^puj<; t? XeTCTOi ncpi auroO) Koivuuvrjaaq TTapfievfbrii rf^^
(p\\oao<pia<i, o rriv aurriv ed6i0t T7ap|a6v(r]i xai Eevoq)dvi -nepi tjv vtujv
^

6&6v, dXX' lix; oKet xnv cvavtCav. K{vujv ^dp ^v koi dKi'vtiTov xai df evriTOv 345
KOI neTCpa(J|avov ttoiouvtujv t6 tiv Kai to furi ov |ari6e Ztireiv ouTXiwpouvxmv,
oi)TO<; direipa Ka\ dei KivoujLicva uneeeTO axoixela Td<; dxoiuou^ koi tjv cv auToi<;
10 oxnM^TUJv dneipov t TrXfiOo(; b\ to inr^ev fidXAov toioOtov f\ toioOtov elvai
Ka\ "feveiv koi |neTaoXTiv dbidXeiTrrov ev to1(; ouai eoipOv. exi ^ ou6ev laaXXov
T 5v T MH * i&trdpxeiv, Kai aixia jnoiux; elvai xoir, Yivoinevoi^ aficpvj. xtjv
f\

fitp TU)v dxjLiiiDV oOofav vaoxriv koi itXripii icrroxiGeuevoi; v IXe^ev eTvai koi ^v
xu)i Kevii qpepcai, iiep |un v dXei koi oiik eXaxxov xoO vto<; elvai 91101.
16 uppauXi^ufu;^ bk koi ^xaTpo(; auxoO Ar||u6Kpixoq 6 *A6rip{TTi(; dpxd^ eOexo x
irXf^pe; Ka\ x Kev6v kxX. Cic. Acad. pr. ii 37, 118 (D. 119) L. plenum et inane;

Demoerittis kuic in hoc similis, uberior in ceteris.


9. Arist. de gen. et corr, A 1. 314 21 AtmKpixoc; bk koi A. ^k auiindxujv
xaOxa 6' direipa Ka\ xb irXt^Go; etvai koi xd<;
diaipexwv xdXXa (juTKeT<j9a{ cpaai,

20 auxd
|iopq)d<;, bk itpq aiixd 6ia(p^piv tovJtok; kl iDv eli ko\ Geaei Kai xdEei

xouxuiv 316 6 Arm. bk koi A.


1 iioiT^aotvxe^ x x^^iiiaxa xf)v dXXofujiv koi xfjv

ylvcaiv ^K xouxujv itoioOi, ftiaKp(i \kk\ Ka\ auTKp(6i ^cveaiv koi (pGopdv, xdEJ
bk Ktti Ocact dXXo(u>Oiv. 1T\ b' uiiovxo TdXr|(; k\ tji q)a(v9ai, ivavxfa bk
Ka\ ducipa xd <paiv6nva, xd xi^MCxa aircipa iirodiaav, uicxe xai(; jiCxaoXai^ xoO
26 irfKi|ivou x auT ^vavx(ov okciv dXXuji koi dXXiui, koi ^exaKivciBai laiKpo

i|ifiiYvun^ou KOi 3Xui? ixpov (patveaGai ^v<; |ixaKivri9evxoq- ^k xiirv auxOv

Yop xpaTUJifa Ka\ KUJ|bi(Ut&(a T(vTai Tpamidxujv.


10. HiPPOL. ref. i 12 (D. 664) (1) A. 6e Zj^vu)vo<; exalpo? ou xfjv auxfiv
6H0V iXT^pTi<Jv, ncipo elvai koi dei Kivou|ieva koV t^vciv koi
dXXd q)ri(Jiv

30 ^exaoXnv ouvxO<; ouav. xoixda bk X^ci x irXf^pc; koi x kcvv. (2) k6-

a|iou(; 6i (d)&> T^veoat XeTC" oxav U M^T kcvv ^k xoO irepiexovxoc; dGpoi-

f^i ffoXXd Oiinoxa Ka\ flfuppufti, poOKpo\iovxa dXXi^XoK; 0uMnX^K9ai xd fioio-


(JXnnova KCl napairXf^cTia xdi; ^op(pd^, Ka\ irepiirXcxevxurv dxpa Yi'veaOai, auEciv
bk Ka\ q)e(viv id x^v dv^yK^v. t(^ ' dv ei'n dvdTKTi, ou ii/iptoev. t")

36 11, Cic. 118 (D. 119; wischen Parmenides und Demokrit]


Acad. pr. II 37,

L. plenum et inane. de deor. nat. i 24, 66 ista enim flagitia Democriti, sive
eiiam ante Leucippi, esae eorpuseula quaedam. leria, alia aspera, rtUunda alia,
partim autem angulaia vel hamata, curvata quatdam et quasi adunca, ex iis

KOivujvi^ac; TTappcvi'&rii xr\<i <p\Xoao<pia<i] als Schler Zenons A 1. 4, 10.

Vl. Kranz ernTXl, 19 (das. ber die Lebenszeit des L.) 27 Vgl. * Ele-
mentum S. 13' 30 (Tuvcxr^ verra. nach didXemxov Z. 11 31 (die)
Usener -^eviaQai Hss.: verb. Roeper ji^x" kcvv Roeper: ^exaKoivov Hss.
33 acTxpa*: l(; ?Tpa Hat. auEciv] intrans. Vgl. Bonitz Ind. Ar. p. 1221 36
37 quaedam (et alia quidem) Plaeberg 38 vel hamata * (vel 1) firamata = :

AP: foramata C: ipiramata N: piramaia 0; forma /uimata Madvig: figura h.


Forchhammer: et hamata Piasberg
A. LEHRE. 8-15. 5

effecium esse cadum atque terram ntlo cogente natura, sed coneursu quodam 345
fortuito : hone tu opinionem, C. Vellei, usque ad hanaiem perduamti. Vgl
Lact, de ira 10, 3 inat. div. 17, 22 und 66 A 80. m
12. Aet. I 3, 16 (D. 286) A. MiXi^aioc; dpxoK; koi axoixeto t nXfjpeq Km t6
6 Kcvv vgl. 1 14, 3. Clem. Protr. 66 p. 57 P.
^ 13. SiMPL. pLys. p. 925, 10 o\ hk r?\c, kv neipov TO|iif^<; dncYvujKre^, ub^ o
ftuvafievujv i^niv in' ftircipov reiicTv koi ^k toutou mcmOcraadai t dKOTdAr^KTov
Tfl<; To^f^t;, ii diatplTwv iXexov iKpcrdvoi tu oiu^ara Ka\ (X^ diafpera fciaipei-
oai. nXriv 8x1 A. fiev Ka\ ArjfiKpiTO^ oii |ivov tt|v irddeiov aixfctv xolc; itpun
10 xok; oiLfiacn xoO i^fj 6iaipt06ai vofiiZouoiv, dXA Koi x6 aiiiKpv xai djicpe^,
'EiriKOupo? [fr. 268 B.] hk axepov oux iitctxai, dxo^a bk aux 6i
djucpf^ iiiev

xfjv ditd9iav eTvaC (priai. koi TroXXaxoO nev x9jv AeuKfmtou koi AimoKp(xou Eav
6 'ApixoxeXri^ 6ii^\tEv, koi ?>i' ^Kefvou? faux; xou^ iXcfXOu? ''ip? x d)jpe(;
ivixajicvou? 6 'Etr{Koupo<; oTepov \ib/ yev^evo^, unuaSAv 6^ xi^i AeuKhmou
16 KOI ATmoKp{xou h6lr\\ nepi xu)v npaixtuv ui^idxiuv, diTa0f^ mcv iqpiiXaEev aOxd,
x6 hk d|ip^? aOxuiv trapeiXcxo, dx; i xoOxo un xoO 'AptxoxeXouc; ^TXOjilvuiv.
14. p. 36, 1 ol 6c irepi AcuKimrov koi ArnuKpixov xd eXdxioxa 346
itpurra aij6|Liaxa axo|Lia KoXoOvxe^ xaxd xr^v xilrv oximdxuiv auxurv Kot xf^^ 80euu<;
Ka\ vf\c, xdEetuq 6iaq>opdv xd \xhi dcpiitd T^vcGai xa\ inipia xurv auujidxiv, 6ffa
20 ki Euxepurv Ka\ XcTrxojicpcaxcpurv koi xaxd 6|io(av eoiv KCi^evujv OxKCixai xuiv
irpifixujvaw^dxtw, xd e yiuxpd koi uftaxoibrj, ?>aa ix vOJv evavxduv, xm xd jiev
XaiuTrpd xai q)ujxiv(4, xd 6e diuufcpd xai xoxeivd. de caelo p. 242, 16 oftc vb^
tiupicr^eva dncipa xui irXj^Gei uvaxov cTvai xd oxoixiu>6ri a\i)\iaxa, li^ ol trepi
Aciixi-mtov KCl Aimxpixov unx{9vxo up auxoO t^ov6x(; xat laex' ahibv 'Eni-
25 KOupo(;. oxoi tdp eXeyov dn6{pou<; ctvai xOi nXrici xd<; dpxd?, hc, xm axo/iout;
KOI diaipcxou^ v6mZ:ov xai dTracT^ 6id x vaxd^ cTvai xm d^oCpou^ xo
KvoO" xfiv ydp iafpeoiv xaxd x xcvv x ev xolq iujxaaiv eXcfov ffveoOai,
xaxaq xd^ dx6^ou<; iv dne(piui xO xevii KXlpla^va<; dXXiiXuJv koi ftiacpe-
pouoa(; axi\\xaa{ xe xai my^O0i koi 6i xai xdHei (pepecrOai v xOi xevui xai
30 iTTiKaxaXajiavotJa(; dXXi^Xo< urxpoijeaSm xa\ xd^ jicv dnondXXeaai, oirT)i v
xijxiuiv, xd*; 6^ ttepiTrXexeaSai dXXi^Xat^ xaxd xf)v xilv a%r\\i6rc\ir^ xui ineTcGurv xai

Geoeurv xai xdEeurv crufijicxpfav xai au^^4velv Ka\ oxtu^ xtjv x&v auvSexiuv
teviv diTOxeXeieai.
15. AfiT. 1 18, 3 (D. 316) A. A^^xpixot; . . . 'Ett(koupo(; xd yxhi ar:o)ia d-irctpa

86 xiDi trXi^ei, x e kcvv dircipov tuji \ier^k^n. Arist. de caelo V 4. 303* 4 ou6'
iw(; Xpo( xive; Xerouciv, olov A. xe Kai Arm. 6 'Aiipi'xT)?, eXoTt xd 0\)\i^ai-

vovxa* (paai fdp cTvai xd Trptxa \xe^k%r\ uXi^ei ^ev dneipa, iicfcei e d6ia(pxa,
ii. bioc, noXXd f iTveai ouxe ex tcoXXjv ev, dXXd xf)i xouxuuv oufanXoxfii
xai oux*
TrepnraXdEci ndvxa Y^^vdoeai. xpirov T<'P fiva xai oOxoi itdvxo xd vxa
xai
40 TTOioOaiv dpie|bio<; xai il dpiGpOv xai ydp l \ir\ a<pj<; feri^oaiv, o\x\uc, xoOxo

7 xe)itv C: x|iveiv AF iiq)(oxacrGai F


dxaxdXtrnxov CF
12 fcrmo- 8
xp(xoo xai Xeuxitmou stellt um F 15 dujiidxiuv F
14 F
20 6|ioiuuv
\x(y fehlt

E* 21 xai fehlt DE 30 Sttoi A


32 ou^^evelv * nach 54 A 1 (li 1, 19, 23);
6A37 (1122,23.26): ffunofveiv Hss.: (Tu|ia(veiv [xai] Heiberg nach der lat.
bers, des Morbeka 39 TicpmaXdEei Simpl. de cael. 609, 25 DE: cjroXXdSci oder
uepmXeEei Ar. Hss. Vgl. 56 A 57 (n 27, 7). 66 A 135 66 (ii 44, 16. 24]. B 168.
* Eerm. 40, 307
:

6 54. LEUKIPPOS.

ouXovrai XTiv. kci Tiphc, toutoi^, iirei feiaqpepei ra Oi|iaTa xnnaaiv, aircipa 346
6e To ox^iliOtTa, anetpa Kai x aitX i6fiaTd cpaoiv eTyai. noTov 6e xm t{ eK<i<JTOU
To xf^fio Tu>v 0TOixe{u)v, ouGev tmbwupiaav, dXX (i6vov tii nupi ttiv aqpdipav
dnetuKav depo bk Kai &iup koi rdXXa nefkQei Ka\ fiiKprriTi bietXov, iu<; ouav
5 aTurv ttiv qpucnv otov Trovairepfiiav irdvrujv TOiv Toixeforv.

16. Arist. de caelo P 2. 300' 8 fti xai AeuKfmtuui koi ArjinoKpi'TUJi toIi; Xe^ouaiv
dci KiveiaOai rd iiprra cnjunara ^v tji KevJi Ka\ tji dncfpuji, XeKreov tivo xfviiaiv
KCl t{(; 1*1 Kord qjucriv auTilrv Kivr]<Ji<;. Simpl. z. d. St. 583, 20 iXcyov dei KiveiaGai
TO irpdrra kot aOTou(; auOiiiaTa, toutcti to^ driaou^, iv t)i dircCpuui kcvOji (ai.

10 17. Herm. irris. 12 (D. 654) raOra f&p toi Trdvxa 6 A. Xf|pov rjxouiievoc;

dpxdi; 6tva( qprii xd oTreipa xai deiKfvriTa koi eXdxicJTa* jcai to hv Xeirroiiepf^
aviu %[X}p}f\<yavra uOp koi depa fevkoQai, ra bk naxu|ipf\ kotu) uTtoordvTa ubiup
KCl Tf\v.
18. AittST, Metaph. A 6. 1071^ 31 5i evioi TioioOaiv dei kvepfeicxv otov A.
15 Ka\ TTXdruv
aiei ydp cTvai <paoi K{vr|<nv. AXXd id ti koi Tiva, ou Xctouoiv o6',
l uJi (ri) ilibi, TTIV alxfav.

19. de caelo A 7. 27'*> 29 el bk )ifj avve%k<; t ttv, dXX' uiairep Xef


ArjiiKpiTOt; Kai A., feiiuptfieva tii KevJi, ^iav dva^Kaiov elvai trdvTiJUv Tfjv kCvtiiv.

iidpiOTai )iiv ydp toIc; oxtiiiCiv tt)v bk q)oiv elvaf qpaiv auTujv m'av, ujauep
20 dv el %pvab(; cKaTOv eir| Kxuupi|i6vov. phys. A 6. 213 27 [nach 46 68] oi A
' ovSpiuTTOi oXovrai Kevv cTvai 6idTr||Lia, ev aii nr\bi\ koTi a(u\ia oIotitv
ol6|Livoi bk t5 v otov clvai ilifid <paaiv, iv uji oXov nr]biv ka-ri, toOt cTvai
xcvv. bib T irXf\p? d4po(; Kevv clvai. oukouv toOto ei eiKvuvai, 5ti tx
Ti 6 dVip, dXX' 8ti oOk cti idTrma eTcpov tOv <Juu)idTU)v oute xujpiTv ore
26 ev6pTe(ai ov, h 6iaXa)Lidvei t irdv jjia, uiot elvai }ir\ uvexe^, KoGditep XT>
ATmKpiTO^ Kai A. Kc'i (213'') cTcpoi TToXXoi TiJjv q)uioX6Yu>v, f\ Kai eixi kiw to 347
iravT<; ouO^aTc; ^OTiv 6vto^ avvexoxx;. outoi (iev ouv ov kotq paq irpc; t
-irpdXr^^a diravTiOiv, dXX' o\ q)dK0VT(; elvai [nmlich t Kevv] fidXXov. X^oui
b' v nkv (1) 5ti KOTd TTTov ouK &v dr\ {avTf] b' kari (popa koi avir]-
Kivf\<j\<i f\

30 ai<i) . . . evo jiev ouv xpirov ^k toutvuv eiKvuouOiv 8ti iaTi ti kv6v. dXXov
6' (2) 5t (paivexai evia ouvivra Ka\ inXouiieva ... In 6e (3) kqi i^ auHTi<ji<; 6oki
irdm y{fVaQai id KevoO ^apTupiov e koi (4) t uepi . . . tt^^ Teqppa^ iroioCvrai,
r\ XTai l!aov tup ooov t d"rfov t kv6v. ,

20. Simpl. phys. 648, 12 . . . ol irepiArmdKpiTov koi AeuKimrov eXetov, ou


35 ^vov ^v tOi K6o|Liiut Kvv Tva( Ti XefovTC^, dXXd koi IEu) toO khou.
21. de caelo p. 202, 16 A. e koi A)i|u6kpito<; dtrefpouc; tji TiXi^Gei toik;

ko^ou^ ^v dTre(pu)i Tdi mevm koI kl dnei'pvuv tji ixXi^Bei tOv dTmuv uviTa<J6a(
(pr]ai. Vgl. c. 2, 17.

22. AfeT. II 2,2 (D. 329) A. koi AimKpiTOc; oqMxipoeif^ tv kmov. 3,2 (D. 330)
^ A. bk Ka\ AiiiiKptTO^ Kci\ 'EniKoupo? out ^xjn^xov oT npovoiai ftioiKCicrOai,

11 dK(vriTa Hss. (auch Patm.): verb. Gale 15 tCvo] sc. kCvjioiv


16 oft' el b6\ f\ \bbi*: o\)bk tbt ovbk Hbb. vgl. [AI.] 690, 35 id t( ibi jaev Tde
KivoOvra^ ij\ bk xde, toutuiv ttiv aMav ou XeYOUtv 20 Kexuipio^^ov FHLM
Kcxiupio^vo(; E 23 8ti Ioti ti 6 di^p] wie Anaxag. a. 0. 26 ei ti tiv
llw 29 1 3 gibt Gomperz dem Leokippoi, 4 dem Demokrit i'i kIvtiok
/| F 33 loov fehlt F
A. LEHKE. 16-24. 7

<puai bk Tivi dXTVUi, kK tuw rmuv uveTuixa [nmlich tv K^OfiOv]. 4, 6 347


(D. 331) 'AvaE(nav&po<; . . . A. qpaoxov tv Kojiov.
23. Aet. n 7, 2 (D. 336) A. xai AriM^Kpiro^ X^Tuiva kukAu xtA xniiva nept-
T{vouai tOi Kaiiuji 6i Tiv dTKiarpoeiftjv driiiujv au|airTrXeT|bi4vov.

6^ 24. i4,lflF. (D. 289; Ben. Epicur. fr. 308, Auszug aus dem Me-fo? 6id-
KO^ioq) (1) 6 Tofvuv Kdjio^ ouv^otTj TrpiKKXa<Tnevu)i xnMari exi^aTiOfievo^
TV xpirov TOTOV Tuv drmuv iujudnuv dirpovirrov xai Tuxafav exvriuv ttjv

KfvTiaiv auvex!*^ t koS. Tdxiaxa Kivoujxevuiv, ei*; x auxb uoXXd oui^axa ouvt^-
0po(<J0Ti [KCl] 6id xoOto noiKiXCav Xovxa Kai aximdxuv koi nT8d;v. (2) d6poi2[o-

10 fieviv ' v xauxvi xoxuuv xd \iky ooa ^{Z[ova t^v koi apuxcpa irdvxtu^ unexd-
iZev oa & mxpd Kai irepi^epf^ koi Xeia Ka\ euXi9a, toOto Kai ^EeeXi'cxo
Kaxd xrjv cruvoov xtliv dx6)iUA' c^ xe x nexeiupov dveqpipcxo. li*^ 6' ouv eEcXemc
|Jv 1^ ttXiiktikti &lJva^l(; juexeujpCZouaa ouKexi xe f^jev t^ tcXiitti np^ x nTUJpov,
^KiuXuexo hk xaOxa Kdxiu qpepeSai, emeZexo np? xou(; tttoik; xo? 6uva^evou(;
16 eSaaOat' oxoi ^ t^aav ol itepiE, Kai irpt; xoutok; x irXf^oq xuv iujidxuiv
nepieKXxo. irepiirXeKficvd xe dXXi^Xoii; xaxd xfiv irepfxXaaiv xv oupavv e^ev-
v)iO. (3) xf^<; ' auxf^(; ex'^iievai 9U0iu^ ol axo^oi ttoiki'Xoi ouoai, koBOu? eipHTOi,
rrpi; x fiexeuipov ^Euj9o|ievai xtiv tiIiv drepun^ q)U(Jiv direxlXouv. x 6^ TrXf^Goq
xOv vo6u^lWfievluv aiuudxuuv eirXrixxe xv depo koi xoxov ^EeOXie. Ttveu^zoxou-
20 iLievo^ e ouxo^ Koxd xfiv Kfvriaiv koi (Tu|iTreplXo^<4vun/ xd aaxpo au^Trplf^fv
axd KOI XTjv vOv irepiqpopdv auxiiv ^exeuipov ^q)uXaTX* Korreixo ex jiev t)v

uiroKaeiZvTUJv Twri6ri 1*1 -^r\, eK 6e xiv |ixewpiZo|ilvuv oupov?, irOp, di^p.


(4) TToXXfjq e Xriq Ixi TrcpieiXimnevT)? iv xf|i t*^i hukvouh^vti? xe xauxrj^ koxo
xd(; dft xiDv trveu|idxurv tiXt^yo; koi xd^ dn xJv doxepujv aupa<; Trpo09X{xo
26 ira<; fxiKpoiuepfi^ aXH^oxiii^ TauxTi(; koi xtiv ufpdv q)aiv ^Yewo' euoxiK)^
& auTT] toKei^evr) Kaxeq)epeTO nphc, xou? ko(Xou(; t6itou<; koi uvo^icvou^ X'J^P'I"
a( xe koi axeEoi, t^ Ka9' ahib x uiup uuooxdv exoCXaive .xoq uiroKCifievou?
xnou^' xd jiev ouv Kupiilrraxa nepii xoO K6^ou xv xp6nov xoOxov iYvvi^9r].
EncuR. ep. n [Diog. x 88 ff. p. 37, 7 s.] K(T|io? eox\ irepioxi^ tk; oupavoO doxpo
30 xe Ka\ yfjv koi irdvxo xd qpaiviueva irepiexouoo, dtroxoiirjv [vgl. A 1; ii 1,14]
exouoo dn xoO direfpou [koi xaxoXiVfouaa ^v irepaxi ^ dpaii i\ mJKvdJi koi
o Xuo^evou irdvTO xd ^v auxi (jufX^iv X)^neTai] koi Xi^touoo r\ kv TtepiOTO^e-
vuji f\ ev axdaiv Ixovri koi axpoTT^Xiiv f\ xpffiuvov [c. 6; i 35, 16] 9[ oiov rinoxe 348
irepiTpa<pi^v. (89) oxi ^ koi toioOxoi khoi elaiv oireipoi x nXf^9oi;, eoxi
35 KaxaXo!v, koi 6x1 koi 6 xoioxoq uvaxoi kjxo*; Y(v69ai koi ^v k6o\m)\ kqi

3 xiTiwva koi 0^4va] vermutlich Leukippiache Worte (vgl. zu v)^T^v Hipp.


de nat. inf. 12 (vin 488, 1321 L.), xitiIiv Hipp, de carn. 3 (ix 686, 4 ff. L.);
xeixeiuv KiGiifvei; Herod. vn 6 vgl. Rohde Kl. Schriften
139). Vgl. A1 (n 1, 20)
1200^ 9 [KciVj Usener Uaener 10 xciixun xoooutujv
jiTe9uv (koi opujv)
Eoaeb. apuxaxo Hss.: verb. Uaeer 12 ^EeXme Hss.: verb. * 18 doxpiuv
EuB. 19 cnettXTixTe Eus. 21 eqpuXaxxe] ^qpefXixxe verkehrt Usener
24 irveu|LidTurv Hss. criu^dxiuv Eus. (Tlsener)
: Soxpun' Usener (Apac, Hss.:
auyd^ Eufl. 31 KOXoXtiYOuoa iruxvuii hat Us. als Zusatz zu Z. 32 XtiYOuoo
. . .

kxX. und Ka\ o Xuo^evou Xrivexai zu Z. 29. 30 ausgeschaltet


. . . 32 \f\'^o\ian:<i
Hss.: verb. Ghissendi 85 koi &n koi Hss.: Ka\ hn [koi] Sdmeider bt
KOfiuji koi tilgt Woltjer koI] Kdv Usener
.

8 54. LEUKIPPOS.

fietuKoa^iliui XlTO^v ^eTaE Kainuiv bidTTiiaa ^v troXuKevuJi Tmui Ka\ ouk ^v 348
^CYdXwt KOI elXiKpivcT kevuii, Kaciirep Tive(; qpaaiv, eitmiefiuv tiv&v auep-
^(5Tu)v /ucvTUDv dq)' evJ)(; Kaiiou f] fiTOKoa|i(ou fi koi du TrXeivurv kot
fitKpbv TTpooeeacic; t koi 6iap0pu&i(; Ka\ |UTa(TT(Saei(; iroiouvroiv kn aXXov
6 Tirov . . . (90) ou t^P dSpoiiiov bei \i6vov Y^v^Om ovbk btvov iv uji

cv6exTai Ka)iov Y^veoGai Kcvtji kotoi t6 6oEaZ6nevov 4E dvdrioi^Jj au2eo9a( t,

luj(; v ^xepuji TrpoOKpourii, xaGdirep tujv qpuixtliv KoXou^evtuv qpTjoC ti^.


toOto ydp iia\6nev6v eaxi toI<; q)aivo|ievot(;.

26. At. m 3, 10 (D. 369) A. uupo^ ^vaiToXiiq)9evToq veqpcai iraxurdron; Ik-


10 TTTUJiv loxupv povxrjv dtroreXeTv dTrotpafverai. Vgl. 65 A 93,
26. 10, 4 (D. 377; irepi axf\n(noc, yf)*;) A. Tu/iTravoeif^. Vgl. 65 A 94.
27. 12, 1 (D. 377; Trp\ ^tkX(ouj^ yf\c,) A. trapcKTtcaeTv Tfjv ff\v cl^ to
fiEOriiLipivd nepii bia t^v iv xoti; |aer||ipivo1(; dpaiTrixa, axe br] Ttein\f6r[uv xuv
opeftuv id x6 Kax\|jOx0at xoT(; Kpujiotq, xuiv &^ dvxiBexorv trctrupiwiievuuv. Vgl.
16 Al(.i2, 6) und 55 A 96.
28. Arist. de anima A 2404*1 ATm6Kpixo<; fiev irOp xi xai cp^v q)tiaiv

auxTiv etvai [nml. x^v puxiiv]" dircipiuv ^xtp vxurv axTmdxujv Kai dx6|jurv [xd
0<patpoei&f) irp Ka\ UJuxriv Xefei o!ov v xji depi xd KaXo0^eva Enaxa & cpal-
vxai ev xaT^ 6id xuiv eup(6ujv dKxtiv, ODv] xfjv juev iravcTTrepiaiav xoixeia Xetei
20 8Xr]^ <pu(J6U)(; (6|io(u>5 bk koi A.)' xouxuuv 6e xd oqpaipoeif^ ^'vxA'^l ^'^t
xf^<;

x ^dXlxa 6id iravx? iivaa6ai ftiaftveiv xou; xoiouxou^ ua^ioui; xai Kiveiv
xd Xomd Kivoufieva xai auxd, v)TroXafidvovxe<; xf^v v}iuxnv elvai x6 itapexov xoi(;
Ziiok; xf|v xfvTiaiv. i kqi xoO Zfjv opov cTvai xrjv dvairvoi^v. ouvdrovxo^ TP
xoO xd l6^axa Ka\ ^KXfovxo^ xv OXmdxiuv xd trapexovxa xoT^
ircpi^xovxoc;
26 Ztj&toiq xTjv Kfvrifftv 6id x6 }ir]b' aina ^pe|iiv nnenoxe, oi'ieiov -xiTv^aQai upaGev
kimai6vrwv aXXtuv xoiouxua kv xtii dvcmveiv kiuXuiv t^P ocinit koi xd evuttdp-
xovxa kv xot(; ZiXiiok; iicKpfvcaai, ouvavefprovxa x cuvdxov koi mixviiov xai
tf^v 6e, U)^ dv uvufvxai xoOxo iroieTv. At. iv 3, 7 (D. 388) A. ^k itup^ dvai

x^v M'VX'iv.
80 29. At. IV 13, 1 (D. 403) A., AimKpixo^, 'En{Koupo(; xaxd elbdjXiuv cfcfKpiiv
oiovxai xd dpaxiKv au|na(veiv irdGoq. .Axex. de sensu p. 24, 14 iXe^ei -fdp Arj-
MKpixoc; x6 dpv cTvai x6 xtjv ejLtqpamv xtiv dii xujv 6puj|a6vuAf bkx^oQai' lax
bk ^^qpaoig x ^|a(paiv|ievov eT6o^ v xf^i K6pr)t, no{ui<; bk koi ^ xoiq XXok;
xiiv ia9aviuv, 6aa old xe rf]v e^q)aatv qpuXdxxeiv ^ axoi?. "iTeixai bk ax6^ x
85 Ka\ irp auxo A. Ka\ axepov bk o\ itp\ xv 'EiriKoupov eimXd xiva dnopp^ovxa
6jioi6nopq)a xot^ dqp' div dTioppci (xaxa bi kaxi xd paxd) iintrinxeiv xoTc; xw
Spiuvxun^ d<peoX|joT^ KOI ouxuj<; x pdv jiweaQai. 66,12 efuiXa f'ip xiva ^ol6-

2 Ka\ clXiKpivet *: clXiKptveT xai Hss.


xivei; Casau- xivd <puaiv BP*:
bonuB, qxKJiv corr. P>F 6 eivov Hss.
8 i\ xai FP^:
7 xi^] Leu-
f\ BP
kippos oder, wie Epikur den Autor des Meyat; 6ldKOO^o^ nannte, Demokritos
10 ff. Die Verweisungen auf Demokrit sind zugefugt, um die kleinen Unterschiede
zwischen Lehrer und Schler zu zeigen 17 xd aqpaipocif) tt. k. \\i. Xk^ei und
19 iDv tilgte Madvig. Das ganze als Glossem nach 404 16 [46 B 40] tilgte
31 ber Theophrast als Quelle der wichtigen Notien des AI. und ber Lenk.
alsUrheber der atomistischen Theorie des Sehens vgl. Zeller Archiv f. 0. d.
Ph. 16 a902) 138 34 old x Wendland: oiexai Hss.
A. LEHRE. 24-37. B. FRAGMENTE. 1. 9

^opqpa nb tiv 6piwnvtuv 0\jve\ijj(; ditoppeovra koi ^n'iT{TrrovTa Tf\i t|;i toO 348
pV T^ITIJVTO. TOtOTOl & f^OttV Ol T6 TTCpi AciiKlTTirOV KOI ArmKplTOV, Ol KO
4k TT^q TUlv dopdruiv i lKpoTTjxa TtapaGeci? ttjv tuiv ficraE xpu'M<iTU)v q>av-
Ta<j(av iiTofouvt
5 30. AfiT. rv 8, 6 (D. 394) A., Arj^xpiroq r? aloi^ati^ koi T<; voi^i<; ^t-
pott(iai^ elvai to id^aro^. 8,10 (D. 395) A., Aii|i6KptT0(; *ETr(KOupo(; Trjv ax<jQr\-,

oiv KOI TT^v vrjoiv flveaQai eluuXiuv lEu;6ev irpoaivriuv


|iiivi yop iuidXXeiv
mi5Tpav x^J^Pk ToO TtpoffirfTTrovToq elftiiXou.
31. 14, 2 (D. 40) A., ATm6KpiTo<;, 'E-itfKoupoq r^ KaTonrpiKa^ iixcp&aevi 349
10 f{v(j6ai KOT l6j()Xu>v 4vT(i(yei?, Sxiva qpepeaOai }ikv cp i^muiv, auvicrraSai bk
km ToO KarTtTpou kot dvTetn(TTpoq)iiv.
32. 9, 8 (D. 397) ol txkv XXoi qpuci rct alaQryvA, A. fte, ArnixpiTO^
Ka\ Aiofvri^ vnuJi, toOto ft' eaxi 6Er]i koi irdGci toI^ rincrepoK;. pa\bkv b'

eTvai dXriGeq ^r]bk KaraXirirTov ^kt(; tuv ttpu&ruiv Toixcforv, drfiouv koi kcvoO.
l xaOra YQp ^Tvai jnva q)aei, xot b' Ik xoxiuv 6t koi xdEei Ka\ <JXTf\\iaTi 6ia<p6-
povxa dXXi^Xurv ufieriKxa.
33. Epiphan. adv. haer. m2,9 (D. 690) A. 6 MiXi^Oio^, Kox bi xva<; 'EXedxri(;,
Ka\ oxo? ^PI(IXik6(;. ^v dtrefpuui xai oxoc; x6 frav Iqpri !vai, Kax cpavxacr{av 6^
Ka\ 66icriaiv xa ndvxa Y'veceat koi ui^bev Kaxd dXTJeeiav, dXX' oxu) <pava0ai
20 Kax TY]v ev xu liaxi Kiimr]v.
34. AT. v26,3 (D. 437; Tiox^pou ixiv uttvo; icai Odvaxo^, ^ux^l^ f\ <yu[)Maxo<;;)

A. UTTvov (Ti6jiaxo^ Y^v<j9ai dnoKp(oi xoO XetrxoiLiepoOq nXeiovi Tf\^ l(TKp((Jiu<;


xoO v^X^to 6p|io0' (o) xbv irXcovaaiiv ai'xiov 9av(Sxou" xaOxo bk elvai Tr<49ii
OD(>|iaxo<;, o MA^xf^^- Vgl. 28. A
26 36.
"v 4, 1 (D. 417, el ad>ia x oirepiaa) A. Ka\ Ziv(juv ffi&na- hiux^? TP
tvai dfriraaiLia.
36. 7, 5* (D. 420; nOq 5ppva Ywxai koi i^Xca;) A. 6i xr^v irapaXXa-
Yrjv xuiv jiopiurv xa' f^v 6 ixkv kouXv, !] bk m^xpav kx'^i' xooOxov fap ji6vov
X^ei. Vgl. 56 A 143.
30 37. Clem. Strom, n 129 [ii 183, 19 St.] va\ ^rjv Auko<; 6 TTcpmaxiixiKi; ri)v Xt]-
Qwr\v x"Pov Tf)^ V^Xfl? xeXo? X6Tv clvai, iL^ AeuKl^O(; [? AeuKiinro?] xfjv krA
KoXoK. Vgl. 56 B 207.

FRAGMENTE.
B.

AEYKinnOY MEfAI AIAKOIMOI.


86 Vgl. 66 A 33 (Tetral. in. ir); B 4>.

1. Achill, iaag. 1, 13 (aus EudoroB) xovq aripaq bk Iwia elvai


oie 'AvaHaYopai [46 A 79] oute AimoKpiTuui ^v xuii McTtiXuii
biaK6(T|iuui boKei.
2 "ixiwvxo Aid.: i^xeiuv oder alx{ujv Hsa. 10 evoxdei^ Meineke
nach Aet. iv 13,2 (D. 403, 6): ^nqpdeic; Stob.: emoxdacK; GaL: uTro<Jxaaei<; Plut.
Hss.: dnocrr(i(jet<; Usener (vgl. Epic. fr. 320) 22 irvov *: o )j6vov Has.
diTOKp(aei *: dXXd xpdo Hss.: fi|Li' iKxpioei Bemardakis: dXX' ^KKpfaei schon Heim-
soeth 23 (oO) Studemund 31 AeuKimroq Sylburg: Auk{ko(; Bywater wthr-
Bcheiiicher 34 Die Schriften der lteren Abderiten scheinen im vierten Jahrb.
bereits ohne Unterschied der Verf. in einem o potiori genannten Corpus Demo-
10 54. LEKIPPOS. B. FRAGMENTE. 12. 65. DEMOKRITOS.

Weitere Zitate aus dem M^T? bidKoafiO; sind nicht erhalten, doch 349
sind Termini wie (5TO|LiOi, vaCTid, fi^T Kev6v, d7rOTO|ir|, ^u-
(T)Li6?, biaGiTH, TpOTTri, TTcpiTrdXaHiq, bivo? u. a. aus den
doxogr. Berichten nachweisbar. Epikureische Excerpte 54 A 24.

6 HEPI NOY. 350


Vgl. 64 A 28ff., 55 A 33; B 5.
2. Aet. I 25, 4 (D. 321) AeuKmTro<; ndvia kot' dvatKriv, Tfiv b'

auTi^v uTrdpxeiv ei)iap|ivriv. Xeyei Tdp ^v tuji TTep\ voO*


oub^v XPHM jidiTiv Tivexai, dXXd ndvia dx Xfou re
10 Ka\ i>7t' dvdtKTiq.

LEUEIPPS GEOSSE WELTORDNNG.


1. In der Gr. Welt, war geleugnet, da die Gestirne lebende Wesen
seien.
Atomistische Termini daraus: Atome, Massive (= Atome), die
Weltenleere, Abtrennung, Gestalt, gegenseitige Berhrung (d. h. Beihen-
folge), Lage, Yerflechtung, Wirbel u. a.

BER GEIST.
Kein Ding entsteht ohne Ursache, sondern alles aus bestimmtem
2.
Grunde und unter dem Drucke der Notwendigkeit.

55. DEMOKRITOS.
A. LEBEN UND LEHRE.
LEBEN.
1. DiOG. IX 34 ff. ArinKpiTOt; 'HTTiciaTpdTou , oi fee 'A9nvoKp(Tou, riv^t;

15 Aayiaaiimov 'A6riP^TTi<; ^> ^^ evioi, MiXt^io^ [vgl. 54 A 1 30; A 33]. outo?


lifUJv Tivurv bir\Kovae xai XaX6a(u;v, HepSou toO aaiXeuui; tOi Ttaxpi aToO

criteum vereinigt gewesen zu sein. Aristoteles und Tbeophrast, die in Make-

donien wie in Absos mit der Schule der Abderiten in Verbindung getreten tu
sein scheinen, hatten genaueres von dieser ber den Stifter und seine Schrift-
stellerei erfahren.Daher erscheint bei ihnen und fast nur bei ihnen eine deut-
liche Sonderung des Leukippischen und Demokritischen Nachlasses. Auch konnte
vermutlich aus der Klage wegen Plagiats, die Demokrit im MiKpc; bi&Ko<sno<i
gegen Anaxagoras erhoben zu haben scheint 56 B 6], die Autorschaft des Leu-
kippos fr den MeTa(; 6iKo).iO(; und TTepi vo besttigt werden. Vgl. dazu 64
A 2. 24. 56 A 1 40, n. 2. 14. Verh. d. 35. Phil. Vtrs. 1880, 96. Rh. M. 42, 1 ff.
7 XcuKfimou (als Lemma) Stob. verb. Heeren : 9 L. folgerte vermutlich
A. LEBEN. 1 (DIOG. ix 34^38). U
k-nior&xac; KaroXiirvro^, i\yiKa i.lvlaQr\ nop' aviTuii, Kaa q)rj<n koi 'Hp66oTO?" 350
nap div T(i t nepi eeoXoffot^ Km d.aTpo\of\a<; k^aQev In uaT^ urv. uTpov 6^
AeuK{Tnnui irapeaXe xal 'Avalaf6pai Kcrni Tivaq, exeaiv u)v aTO veurrepo^
TCTTapdKovTa [Apollodoros fr. 47* Jacoby]. Oaujpivo^ "be qprjaiv ev TTavTo6aTrf^i
6 iTopCai [fhg m
582 fr. 33] Xe^^iv ATm6KpiTov ircpi 'AvaEcrfpou d)c, ouk eitioav ,

auToO a\ Eai ai t uepi i'jXfou Kai eXj^vr]^, XX' dpxaiai, tv fte \jq)Tiipf^a9ar
(35) biaupeiv re auroO r irepi rf\(; biaKoanr\a.u}c, koi toO voO, ^XP'J^'; exovro
irp^ auTv, OTi br\ fir] npooiiKaTO auxv. mi; ouv KordTivac; dK^Koev outo;
<pr\o\ bk ArmriTpiO(; ^v 'OmuvtJiuiOK koi 'AvriBevri; ^v Aiaboxai? [fhg m
10 183 n.] 6.nobr\^f\aai auxv koi elc, Aitutttov Trpcx; rovc, lepeac, YeujiiexpCav ^a9Ti<T6-

fievov KOI np^ XaX6a{ou(; de, ttiv TTepofa Kai elt; ttiv 'EpuGpov ciXaaaov f(.viaQai.
ToT^ T rujavootpiTai^ q)aa( nvet; au|a|iiSai arv ^v 'lvb(ai Kai \q AliOTtfav
4X0iv. rpfrov re ovra eXqpv vefjiiaBai Tfjv ou(av Ka\ o\ fiev irXcfout; tpaa\
TTjv eXArru) juoipav eXecreai xfiv ev dp^up^uji, xP^^av exovra (fttoT) diTiobr]^f\aai

16 TouTOu KdKefvvuv 6oX{u;<; UTroTrreudvrujv. (36) 6 bk Aniii^xpio^ uirep eKOTv

TdXavrd qpriaiv elvai auxuii t6 iikpoc^, h irdvra KaravoXuJcroi. Xe^ci 6 ort tooOtov
i^v qpiXTrovo(;, are xoO uepiKriiTou ftuijudTiv ti TTOTein^evot; KaTdKXcixo^ f\^f^

KOI TTOxe xo Traxp6(; auxoO irp^ Guatav oOv dYOYvxoc; Ka\ aux68i npoobif\aavroi,
iKovbv xpovov |ifi f-v>Jvai, eiuq auxv ^Keivo; 6iavaxi^<ja^ -npoqpdcret rf\:^ eu{a^
20 Kai xo itepi xv oOv b\r]ff\aaTO [vgl A 15; n 16, 39]. '6oki 6e, <pr\ol, koi 'A9ri-
vaZc ^Gelv koi i^ri attovb&oai YviDGt^vai b6lr]c, Kaxa(ppovu>v. xai elSevai ^lev

ZujKpdxn, dYvoelaGai 5 utt' auxoO* "i^XGov T^p, (pr]oiv, e{^ 'AGiiva? koi
oxiq ^e cyvJuiKev [B 116]".'

(37) ('emep ol 'Avxepaaxai TTXdxuuvq elai, <pr]a\ GpauXo?, ouxo<; &v lr] 6
25 irapatevdnevoq dviuvuiioq, xujv itepi Oivoitir|v Kai 'AvaEofpov exepo^, kv xf^i

np<; ZujKpdxTiv 6)iiX(ai 6iaXeT6|Uvo(; irepi 91X000910^, u)i, (pr]aiv, lix; irevxdGXuii 351
eoiKv 6 (j)iX6ao(po<; [Anterast. p. 136 a; vgl. c. 29,2]. koi i^v uj? dX^Gu)^ kv
(pi\oao(plai irevxaGXo?- x yap qpuiKct Ka'i x iiGiko (f\Kr\T:o), dXXi koi x ^aGT}-
paxiKo Kai xouc; tkukX(ou^ X^oo^, koi uepi xcxviv Tiaav elxcv ciiTreipfov').

30 xouxou ^xi Koi x 'X6yo(; Ipfou <JKtn' [B 145j). AimTixpioi; bk 6 PoX^peu?


ev xf^i ZujKp(4xo\j(; diroXoT^ai [fehlt fhg n 368) }Jir\bk eXGelv qprjaiv auxbv cl^
'AGiiva^. xoOxo 6e koi jueitov, eife xoaauxriq -ndkewc, utrepecppvrioev , ouk ^k
xttou 66av Xaeiv ouX6^voq, dXXa xmjui b6lav TicpiGeivai npoeXiaevo?.
(38) (6f^Xov bk xdK xarv ou^YPOM^KiTurv oIo<; t^v. okcT bk, qppW 6 Qpaav\o<;,
36 JlriXumi^ Y^ovevai xv TTuGayopiKAv dXXa Ka\ auxaO TTuGaypou jic^vrixai,

Gauiidtiuv auxv ev xOJi dmuyvpuui UTfpdMMaxi [s. B Schriftentitel l 1]. ndvxa


bk OKdv irapa xouxou Xaeiv koi auxoO b' av dxriKoevai, i fifi x xiliv xpdviuv

daraus, da die Wahmehmungen auf eine mit Notwendigkeit wirkende Ursache


zurckgefhrt werden muten F auxoO F
1 kmcx6.Ta<^ vor xji uaxpi (S.IO, 16)
'^Hp6oxo(;] die nach Herodot vni 120. vil 109 frei erfunden (vgl
Geschichte ist

11 15, 3); das Citat also irrefhrend 2 xe] y^ eiske 14 (6id x> *
imobr\\ki\aa\. BP: Kai dirormf^aai F 16 xouxou Reiske: xoOxo BPF 17 xoO
iTaxp(ou Ki^iTou Reiske 24 die Einlage aus Thrasyllos unterbricht das Excerpt
ans Demetrios, wie unten Z. 24 25 Ix6p0(;l nicht ^xatpo?, wie B^iske vor-
schlug 28 (f[aKTYTo) * nach I (s. v. nevxaGXoc;) 32 xoO xditou und xi&i
xdirwi Z (s. V. ArmKp.) 36 auxoO nuSaTdpou so die Hss.
12 55. DEMOKETTOS.

ijidxTO. uavTUJ<; ^evroi t&v TTu9aYopiKiuv tivO(; dKoOffaf (pr\(Jiv autbv FXaKO^ 361
6 'Ptitivo(;, KOTa to(; arouq xP^vouq aOrtlii fTOvuO<;. q)r]ai ^ Koi 'AnoXX66ujpo^
6 KuZiKrivt; OiXoXdaii aTv (nrffifovivai].
t\ki bk, cpriiv 6 'AvTiaeevr|<; [fhg in 173 n.], koi 'ttoikIXuj^ boKi^6Zeiy x^
5 qpavTa(aq, epr\\x6Z{)jv Moxe xai TOiq xdtpoK; v6iaTpfiuv. (39) iXBvra 6^

cpriOiv auTov ^k Tf^(; dTroriJ^^CK; TaireivTOTa 6idYiv, xe Trdaav x^v ouCav kot-
avoAiUKTa* xpeqpeoSai x 6id xrjv diropfav dir Td6eAq)o Aa^dou. ib^ bk Trpocimlrv
xiva xJv )LieXX6vxiv e06oKt)nrie, Xomv ^veou b6ir](; itap xoi^ nXdaxoic, 'f]lvuQi\.

v6mou bk ovTOC, xov dvaXiuaavxa xriv Tcaxpoiiav o{av nf) dEioO9ai xaq)f\^ iv
10 xfii Trarpfbi, qpricrW 6 'AvTiaGevriq, uvevxa, nn uiieuei)vo<; YVTi9{r| updq xiviuv
qpGovouvxuJv Ka\ uKoqpavxouvxuuv, dvayvJJvai auxoT^ xv Meyctv ldKoa^ov, 65
diidvTuuvaToO tjv uTTpaW^ofiuv npoexer Kai TTevxaKO(j{oi<; xoXdvxoK; xiMTif^var
\ir\ ladvov 6e, dXXd Km xaXKaT<; ciKai Km xeXeuxrjavxa auxv rmoofai xaqpf^vai,

ni>(Wtvxa unep xd Ikoxv xr|. (40) e AnMnxpio^ xo^ ou'nevea; axoO

15 qpriiv dvoTvJvai x6v Mefctv biaKoa^ov, ov luivov ^koxv roXdvxiuv xi)iiif^vm.


xaxd bk Km '\-mt6^ox6<; qpriiv.

'Apiox6Evo(; 6' ev xoTq ixopiKoi; vno^yTf\naai [fhg n 290 fr, 83] qprjcn TTXd-
xuiva eXf^ffai aunqpXeEm xd AiniOKpi'xou auTYP<^MMOTa, 6tr60o ^uvriOr) uvoTOiTetv,
'AfiUKXav 66 KOI KXeivfav xouq TTuaTOpiKo(; [c. 41, 2] KoiXOai auxv, ib^ oev
20 o(peXo<;' tropd iroXXoi^ yop eivm n&ti xd iXfa. ^dp axe&v
koi ftfjXov l* ndvxurv
xu)v dpxafurv laeuvrmevo; 6 TTXdxiuv ou6a|noO AnuoKpCxou b\a^vY]^oveei, dXX' oi)6'
Iv0a dvxemeiv xi auxii 6ei, bf\\ov (xt) dbdjc, tue; irpoi; xv apixov auxii Xiirv

qpiXoaqpuuv (6 dfjuv) eoixo* ov yc Ka\ Tfnuuv xoOxov ^iraivcaac; xov xpnov Xi


[fr. 46D.]-
25 oiov ArinoKpixv x. irepfcppova, iroiiieva mjujv,
d^(p(voov Xex^^o ^^xd irpuixciaiv dvefvujv.

(41) yk-foyc bk xoT(; xP<5voi(;, tb(; ax<; (p^cnv ^v xuii MiKpuji bioKomui [55
B 5], veoq Kaxd Trpeauxr|v 'AvaEoYpav, txciv auxo vi6xpo<; xerrapdKOvxo.
uvxexdxOm 6e cpr\ai xv MiKpv ioKoaiiov exeoiv uxcpov xf^^ MX(ou dXujaUJ<;
30 xpidKOvxa koi ^TTraKoaioic;. fef6voi b' av, w<; fiev 'AttoXXujpoi; ev XpoviKo1(;
[fr. 47 Jacoby] Kaxd xr)v OYoriKoaxfiv oXu^mdba [460 457], lu^ bk 0pa<TuXo^
,
^v xji |TnTPCtq)0|Lieviui Td np xf^q dva-fvaieujc; xv Ari|iOKp(xou iXi'iuv, Kaxd
x xp{xov xo^ xfj(; c66^tr|(; koi k^boixr\KoaTf\(; Xu)i-indo(; [470/69J, ^viauxii,
(pr\ol, upexepot; Av ZuuKpdxou^. eiri v ouv kox' 'ApxeXaov xv 'AvaEcTpou
35 lioTixnv KQi xou^ nepi Oivoirfriv koi ydp xouxou \i^ivr\xai [c.29,3j. (42) nljivr|-

xai e Ka\ nepi xf^i; xo evi; b6lr]<; xorv uepi TTapiaevfrjv koi Zi^viuva b; kox'
auxv ^uiXiaxa iaeoiq^ievurv, Kai TTpuixarpou xo 'Aripixou, ft^ ^oXofcTxai 352
Koxd ZoiKpdxTiv ye-^ovivai.
(pr\a\ b' 'A6rivujpo(; [Zeller ni 6302] ^y rj TTepmdxujv, ^66vxo<; 'iTnroKpdxou^
40 p(; aux6v, KeXeOoai Ko^iT^vai f&\a' koi Beaadjaevov x x6Xa eiuetv ctvai aly^
TTpurroxOKOU Ka\ jieXafvTic;' 86ev xf)v dKpfeiav auxoO 6au^d0at xv 'linroKpdxTiv.

5 e FP2 7 un Steph. 13 c F: fehlt BP 14 AnMiixpio^]


der Magnesier, vgl. Z. 6 = 36 17 ' ^v F: bk BP 22 dvxnritrreiv F
(xi) Reiske axiii Gebet: ouxuj BPF 23 < > Reiske 30 dx^ ^hf BF:
tJ(; 6 nev P 37 iueaioujievuuv F 6|ioXoYeixm BF: ObiioXYTjxai P
39 TTCpi irdvxujv BP* 40 cTvai aly^ Casaabonua: Ka\ aif^ Hss.: aly? cTvai Z
A. LEBEN. 1 (DIOQ. ix 38-49). 13

dXX KCl Kpn? d.Ko\ouQovar\c, tOji 'ImroxpotTe rfii jiev TrpuuTrii rmepai o'n&aaaQax 352
ouTU) 'x'PC Kpri', Tf\i b' xonivr\i 'x^ipe iTJvai'* Kai f\v rj KOpri xf); vukt^ ie-
<p9ap^vr^.

(43) T\UTf^oai bk Tv ArmoKpiTov qpriaiv "Epiiiinroc; [fhg m 43 fr. 29 ; vgl.


5 Anm. zu A 28] toOtov tv xpirov. Ti6ri uirepTTipoiv 6vTa up^ tui KaraaTpcqpeiv
clvai. Tr)v ouv dcXqpnv XurreioGai xi v xfji tu)v 0eajio<p6ptjjv eopxni ^eXXoi

T9vnEe9ai koi xf^i GcOi x KaBfJKOv axT) ou itoii^aeiv xv 6e Guppelv eiirciv


KOI KcXeOai auxdi irpoaqpepeiv pxou<; 8ep|Lio(; 6ar]^pai. xouxouc; br\ raic, j)ia\

Trpoaqpepurv ftieKpdxricv aOxv xnv eopxr^v eTretftfi bk itapfiAGov a.\ r]^iipm (xpei^
10 6' f\aav), dXuTToxaxa xv (ov irpoi^Kaxo, &<; q)riv 6 "linrapxo^, evvea irp^ xoi<;

Kaxv XTi iou^. /|Mei<; xe de, auxv ev rf\i TTan^expiui xoxov eiT0iriaa|U6v xv
Tp6nov
KOI xi(; e<pu 0oq)(; iLfee, x((; cpfov epeSc xoaoOxov,

aaov 6 uavxo&arif; rivue Ari|Li6Kpixo^;


15 8(; Odvaxov irap6vxa xpC r\naTa bw^aaiv exev
KOI Gepuoiq apxujv aejaaaiv ^Eeviev.

xoioOxo? iLiev 6 (o(; xdvpc;.

(44) 6oKeT bk axiwi xde* dpx<; cTvai xtliv 5Xiuv dx6|iouq xai Kevv, xd b'

&k\a Ttdvxa vvo){<jeai. dircfpou^ xe eTvai k6<J|jou^ koi fevTixou<; koi cpSapxouq.
20 jirjev xc ^k xo fifi ovxo^ Y'^'^^c" M1^^ ^k t nr\ v (pGeipecOai. koi xct^
dxjLiou^ Koxd nkyeQoc, koli iiXfJOoi;, q)epea9ai ' ev xtiji
bk ndpovc, elvai oXtui

blvou^eva(;, koi ouxu ndvxa xd mrpcpf^aTa y^wv, irp, &ujp, depo, yriv eivai

fdp Ka\ xaxa eH dxmyv xivOv cruxi^iuoxa airep elvai naQf\ Kai dvoXXofuixa

bia T^v (TxeppxTjxa. xv xe t^Xiov Ka\ xfjv eXrivriv ^k xoiouxiuv Xe(ujv koi irepi-
2 q>epu)v 6tkujv auTi^^KpCoGai xai xtjv ij;ux^v 6^o(uJ^' f|v Ka\ vov xaxv elvai.
,

pdv b' i^|aa<; xax' eitXujv e|Liirru>i<;. (45) itdvxa xe xax' dvdxKTiv Yiveoai,
xf^(; 6(vTi(; aix{aq ouar](; xf^; -fevkoewc, ndvxuuv, fiv dvdtKnv Xe^ei. xeXoe; ' elvai
euSujifav, ou x^v auxnv ouav xf^i i'ibovf^i, u<; evioi iTapaKOijaavxe(; ile-
xT^v
fceEovxo, dXXd ko' f|v T^Xn^i"; '^oi eucrxaGiL^ rj ij/uxn &i<4tIi uwc nr)6ev(; xa-
30 paxxofievii q>6ou f\ biaiba\}iovla<; f\ SXXou xiv^ 'ird9ou<;. xaXel 6' auxrjv koi
eeaxOu koi troXXoT^ oXXok; vmoi [B 3]. noixiixa^ bk vjiu;i eTvai, cpvaei
b' dxo|na KOI Kevv. kcI xaOxa iuev oiiTU)i ^56x61. xd b^ iX(a auxoO kxX. 46 49
= 65 A 33.
(49) YCT<5va<Ji bk ArmKpixoi eV upurro? avTb<i ovtoc,, eiJxepo<; XlO(; ^ouOlK6q
36 KOxd xv auxv xP<5vov, xp(xo(; dv6pmvxoiToi6^, o )ui)Livr]xai 'Avxifovo^ [8. 10
Wilamowitz], xexapxoc; itepi xoO iepoO xo ev 'Eqpeaiui T"fpa(pai<; xai xf^q Tt6Xeu?
Kai ZanoGpdiKT)!;, irefiTrxo^ Troitixfi(; imxpa^^dxiuv aa(pr\<; na'i dv0r]p6<;, Ikxoi; TTep-

Ya|ir|v<; dir ^iixoptKuiv Xyujv (u6oKi|iT^aa<;).

1 xTjv Kpriv XT^v jiexd liriroKpdxou^ auxv eXGooav interpolieren <t>Z'tp;

6 Gefioqpopfujv <t> F: axfiv BPZ


7 auxr) Ambro.
10 b' FP*: : auxf^
fehlt BP 6 fehlt FP* 14 m'jvuoe Hss. verb. Opsopoeus 15 nape6vxa F :

Anth.: irapivxa BP 19 vevom'Gal <t>: vevojifoGai oEdZeoGai BPF 20 firj


v FP2: ^rl bk v BP: }jii\ bko\ I (cod. A): nr]bkv v 0), I (vulg.) 23 xivd Z
24 xf)v fehlt Z Xefiuv (ei in ras.) B^PiZ: ftiviLv P2F: 6i' &v <t> 28 ^En-
TT^(javxo FP2 31 TToixTixac; bk v^uii Zeller: Ttoir|xd bk v6|iijia Hss. 32 dx6-
^u<; wider die Hss. Cobet 38 (euboKiMi'iaai;) Biske
14 55. DEMOKRITOS.

2. SiDAS. ArmKpiTot; 'H-p]Oiaxp6.rov (ol bk 'AetivoKpfrou f\ Aanaciimov) 352


YCYovdj^ 0T Kai luuKpTTi; 6 tpikSaorpot^ Kara xfjv oZ 6Xu|uni(46a [472469], ol
bk Kara ttiv [460457] (paaiv) 'Aripfriic; ^k GpdiKric; q)iXcToq)o<; MOn""!? ,

Kcrd Tivaq 'AvaEa^pou koi AeuKfinTou, iL^ 6e tivc^, xai ji&fiuv xai XaX6a{urv
5 TTcpujv. f\\Q yap xai cl^ TTepa^ ko\ 'lv6ouq xai AlfunrCouc; xai r nap' exdaroK;
iiraie\J6Ti oqpti, elra eirovf^xee xai to?^ dbeAcpoii; auvf\v 'Hpooxuji xai Aan6iaTr\i. 353
i^pSe bk iv 'Ar)poi<; 6i ttiv eauToO aotpiav Ti}ir]Qeic,. naOriTTi; bk auroO ftiaqpavfj^

^VTo MT>Tp&u)po(; 6 Xto<;, o n&Kiv dixpooTal 'Av<iEapxo<; xai 'lmtoxp<iTi<; 6


laTp6<;. Armxpiro? xai feXaotvo^ 5i 5ii t6 tcXv irp^ t
^ncxXt^Gri 6^ locpfa 6
10 x6v6<Jirou6ov tiv vGpujiTiuv T^i^oia bk auToO tXfa la\ 6i3o, o t Meya^
6i<iKoajio<; xoi t6 TTepl (p^aeiuc, xomou. ?YpaV^ ^^ ''oi emOToXdi;. Soweit aus

Hesychios.
3. AEt. I 3,16 (D. 285; vgl. das, Theodor.) A. ^a^aiwnov 'h^br\pirr\<i xtX.

4. EusEB. Chron. a) Cyrill. c. Jul. i p. 13 Spanh. ^bonnxoTf^i dXu|iTn<i6i

15 [500 497] cpai TCveaSai Arnnxpirov xai 'AvaSor^pav 91X00690115 qpuaixou^ 6)no
T xa\ 'HpdxXciTOV t6v ^uixXriv xoxeivv. b) Akme: Cyrill. 6-^bor\KoaTf\\ ?xttii

Xu^mdi [436433] TCveaOai cpaai ihv 'A6r|p{Trjv Ar^iixpiTov, 'EM-tie&oxXea re


xai 'ImroxpdTriv ktX., Arm. a. Abr. 1581 [Ol. 86,2. 435] vgl. 18 A 11. c) Tod
Ol. 94 [404-401]: Hier. a. Abr. 1616 [Ol. 94,4. 401], Armen, a. Abr. 1613 [Ol.

20 94, 2. 403]. Chkon. pasch. 317, 5 A. reXeurai Zi^a? tti 4xaT6v [Ol. 105, 2. 359].
5. DiOD. XIV 11, 5 Kpi bk Tov aTv xpvov [Ol. 94, 1. 404] xa\ A. 6 qpiX6-
ootpoQ ercXeuTricre iiuaac; err) evevVixovTa.
6. [Luc] Macrob. 18 A. |u^v 6 'Afibr\pirr\Q Tuv tctovu)^ recraciptuv xai ixarv
d.Tioax6neyoc, Censor. 15,3 Demoeritum quoque Abderiien et
xpoqpf^^ ereXeuTa.
25 Isocraten rhetorem ferunt prope ad id adaiis pervenisse quo Oorgian Leontinum,
quem omnium veterum maxime senem fuisse et octo sttpra centum annos habuisse
constat. Vgl. 11 12, 14. 13, 10.
7. Arist. meteor. B 7 (irepi <Ji|lioO) p. 365 17 'AvaEorpa; re yhp 6 KXaJo-
nivioc,xai irpTcpoc; 'AvaEi|Lievr|<; 6 MiXt^io^ <iiTeq)nvavT0 xai toutua uarepo^
30 ArmxpjTo^ 6 'A6rip(Triq. Anaxagoras von Demokrit gelobt 46 321, getadelt
55 B 5.

8. Sext. VII 389 [A 114] 5 xe A. xai 6 TTXdxuuv dvxiXeYovxe^ xii TTpunorpai


iblbaOKov [vgl. B 156].
9. Ath. VIII p. 364 c ^v 6c xf^i auxni imffxoXf^i [fr. 172 p. 163. 2 Us.] 6 'Em-

36 xoupot; xai TTpurroYpav (pr]a\ xv oq)icrxf)v ^x q)op|Lio<p6pou xai EuXo<p6pou irpi-


Tov nkv Teve9ai Tpaq)ea ArmoKpfxou 9au|ua(T9evxa 6' un' 4xfvou krci EuXvuv rivi

t5{ai uveei Att xauxri(; Tf\<; dpx^l^ dvaXTiq)6f\vai Ott' auioO xai ibdoxeiv ^v

6 Aa^dffuui A 1 39. A 18
Menage aus 5 vgl. A 16 8 dxpoaxi^ic; *Avd-
Eapxoc;, Wilamowitz, -wozu Z. 7 ndert ^aSrixai ' auxoO fcia-
xa\ 'Imroxpdxriq
qpavcTc; Rohde. Das Miverstndnis ist auf Seiten des Saidas oder seiner Vor-

lage, die aus d. Artikel 'InTTOxprric; (A 10) eine dann falsch verstandene Rand-
notiz xai 'Imr. 6. i. sc. naGrixiTc; f^v ArmoKp(xou dem Artikel AriM<ixpixo5 angefgt
hatte, die zur nderung von dKpoaxric; in den Plural fhrte 14 zur Chrono-
logie vgl. * Rh. Mus. 42, Iff. Anders andere, zuletzt Kranz Herrn. 47, 42. Warum
der auf abderitischcn Mnzen vorkommende Beamtenname AHMOKPITOZ nicht
hierher gehrt (v. Sallet), zeigt H. v. Fritze Nomisma in (1909) 23f.
A. LEBEN. 216. 15

Kinrn Tivi fp&nnaTa, dqp' djv km t aoqpiaxcueiv 6p|Lif^ai. Philostr. vit. eophist. 353
10 p. 13, 1 Kayser TTpiUTaTopa; bk 6 'Aiip{TTi<; ocpirrj^ Ka\ ArnnoKpfxou Mv
dKpoaTf)<; otKOi ^YeveTO, d)}jiikr\oe bk Kai to1<; ka TTcpiiv M^TOK Kaxa xriv HcpEou
^n\ xfiv 'EA\d6a eXaaiv. Vgl. ii 10, 16.

5 10. SuiD. 8. V. 'iTTTroKpdTTi; . . . outo^ |ia9riTri5 yifove. xv )li6v np&xov xoO


TTOxp?, |jxd 6e xaOxa 'Hpo(Kou xo ZrjXupiavoO Koi fopY^u xoO Aovx(vou
f)i^xopo? Ka\ q)iXo<j6(pou, d? fte xivc?, Aii|UOKp(xou xoO 'A6T]p{xou* ^moXciv yotp
auxii v^ov irpcauxrii.
10. 8. V. Aiotpa^ . . . &v 0(puA Geaodjuevoq A. 6 'A6rjp{xri<; liviiaxo

10 auxv 6o0\ov |aup{ujv paxji'I'v kqi |aa6rixf)v ^iroti^craxo. 6 be kcI xf^i Xupiicfji

^ireexo xot<; xP^voi; u>v inex TTfvapov koi BaKxiiX(riv, McXovitrrriou bk irp-
uxepo?* T^KjLtaZe xo(vuv r\ Kvyim&bi [468 465]. Vgl. zum OpOyioc; Xdto^
[66 B 299].
11. Val. Max. ym
7 ext. 4. Athenis autem conpluribus annis morcUtts omnia
15 temporum momenta ad perctpiendam et exercendam docirinam conferens ignoitcs
tili urbi rnxit, quod ipse quoda/m volumine testatur [B 116].

12. Strab. XV p. 703 [aus Megasthenes] cv xf|i dpeivf^i [Indiens] iCXav 354
TTOxaiav cTvai, ti |Liri&ev ^ninXet. ArmKpixov luev oOv diriaxeiv dxe noXXfjv xfi;
'A(a? ireirXavriiulvov. xai 'ApioxoxeXriq bk dirioxcl.
20 13. Cic. v 19, 50 quid de Pyihagora? quid de Piatone aut de Demo-
de fin.

crito loquar? a quHms propter discendi cupidatem videmus ultimas terras esse
pera^raias.
Roman.
14. Philo de prov. n 13 p. 52 Aucher. D. autem alter [neben Anaxagoras,
25 vgl. Z. 36] optdentus et possessor multorum, eo quod ortus esset ex iUusiri familia,
desiderio sapieniiae familiarissimae deditus caecam vnvisamtque opulentiam quae
pravis et vilibus iribui consuevit inhibuit; eam vero quae haud caeca est ac
constans eo quod cum bonis solis asauescat acquisivit. propterea universas patriae
leges dimovere visus quasi malus genius reputatus, ita vi periclitatus fuerit
est et

30 ne septdcro ipso privareiur ob legem apud Abderitas vigentem quae insepultum


proiciendum staiuebat qui pairias leges non observasset. id sane subeundum
erat Democrito, nisi misericordiam sortitus esset benignitate, quam ergo eum
habuit Hippocraies Cous; aemulatores enim sapieiiae inter se erant. porro
ex suis operibus eelebratis quod appellatur Magnus diacosmus centum, t non-
36 nulli dicunt adhuc amplttis Atticis talentis ccc, aestimaium fuii. Vgl. 1 39. 40. A
15. de vitsi contempl. p. 473 M. 'AvaEofpov koi ArmKpixov "EXXriv;
ai6oi)(Tiv oxi q)iXoaoq)(a^ tjiepuji itXt]Xvx(; )uHiXo6xou? ciaaav teveSai xok; oxjaiac,.
Dio 64, 2 p. 113, 21 Arn. Cic. de fin. v 29, 87 [s. A 169]. Hobat. ep. i 12, 12
miramur, si Democriti peeus edit agellos cultaque, dum peregre est animus sine
40 corpore velox.
16. Ael. V. H. IV 20 AniiKpixov xov 'A&rjpfxriv \6fo<; ?xti xd xe dXXa
Tvea6ai oocpv xai 6fi Ka\ ^Tri6u)jf|ai XaBeiv, Ka\ ^v Ipfiui QeaQax acp6bpa irdvu

8 auxilii E: auxv vulg. Hss. veu)i irpeauxTiv BLss.: verb. Kster


9 vgl. 26 A . 74 A 12. 23. Wilamowitz Abh. d. Oit. G. d. W. (Phil. h. Gl.) N. F.
IV 3, 80 18 dxe] Koxd * 36 Daraus Clem. quis div. salv. 11 p. 941 P; Lact.
LiBt. ni 23, 4; Orig. c. Gels, ii 84 37 MtjXoxouq] vgl. 46 A 13.
16 55. DEMOKRITOS.

TOTO. 6i raOrd toi xai iToXXf|v etrriiei -pxv. f\Kev ouv rrp^ to^ XaX?>a(ou(; 354
KOI ei(; BauXiuva koi irpq rouq moiyouc; koi Toq aocpiarc, tuiv 'Iv6dv [vgl. A 40, Ij.
Tf)v nap To Aa^atTmou to Ttarpc oai'av kc, rpia laeprj vejuiieiaav toi^
&eXcpoiq Toi(; xpifv, xpYupiov uvov Xadiv cqpbiov Tf\c, fcoO to Xoiir toT<;
5 6eXq)oi(; ei'aaev ia TaTOt toi koi GeoqppaTOi; [in TTep'i u&ai|iOv(aq?] aiiTv
emiivei, ti Trepii^iei Kpeirrova fepM^v dfe^purv MeveXeuj koi 'Obvaaix^ [f 30L
6 80. 90]. CKeivoi |i6v y^P i^Xvto, auToxpima <t>oiv(Kiuv ^lUTrpuuv nr]bkv bia-
(pepovrci;' xP'ImQ' T^P T^SpoiZIov koi Tri; nepiftou koi to itcpCitXou lavTqv
cTxov Triv Trpq)aaiv.
10 17. Plin. N. H. xvm 273 ferunt Deniocritum ,
qui primtts intdlexit osten-
ditque caeli cum hanc curam eius opulentissimis
terria societatem, spenientibiis
civiian praevisa let caritate futura ex vergiarum ortu [qua diximus ratione
ostendemusque iam planius) magna tum vilate propter spem olivae coemisse in
toto traciu omne oleum, mirantibua qui paupertatem quietemque doctrinarum ei

l sciebant in primis cordi esse, atque ut adparuit causa et ingens divitiarum


cursus, restituisse mercedem anxiae et avidae dominom/m poenitentiae, eonieniwn
iia probavisse opes sibi in facili, cum vellet, fore. Vgl. B 14.
17 . Plt. Qu. conv. 1 10, 2 p. 628 c TaiJT ireiiaea AT)|aoKp{TUji tu aoqxbi
i qpiXoXoTi'av. xai t^P ^Kiv0(; tue; eoiK Tporfiuv g(kuov, ub<; ccpdvri ^XiTv(r|^ 6

20 X"MO<;> ipuuTricre ttjv iaxovoOav, iroev -npiano


Tf^q fte id^Ttv Tiva cppaCoucyii^,
eKeXcuoev ^EavaOTaq i'iTC'ieat xai eiKvvivai tov Tdnov ^a\i\i6XjOYZoc, &i toO
fuvaiou Kai iruvSavoinIvou t( ouXeTar 'tt^v aWav' lq)Ti '&t M Tf^<; TXuKUTrrre^
upiv, (.\}pr\a\u hk to x^^P'Ou t^'^'^M^o^ BeaTT^c;.' "itaTdtcciao hi\" t yuvaiov
"^"^

eine laeiiiv, k-^iu fixp fvor\aaaa t oi'kuov ci^ dtrt'ov eOeiiTjv j*fiXiTu*jrf6vv".

25 6 ' uianep dx6a6e(^ 'diiKvaiaa<;' eT-rre 'xai oufttv fJTTOv cmi^ooftai tu Adxwi
Kat ZrjTiiauj tt^v aiTiav, ux; av okefou koi airrrvoO<; outrric; tji Oikuuii Tf\;

YXukijtiito<;.'
18. Clem. Strom, yi 32 [ii 446, 28 St.] A. bk kK Ti\<i tv MCTcpituv irapa-
TT|prioeuj4 noXXd -rrpoXeYiwv Zoqpi'a TTUJvo|idaeiT uiroeEajxevou toOv otirrv qpiXo-
30 (pp6vu)(; Aaiadaou to deXqpo TeK)nr]pd,uvo^ k tivoa dOTepurv iroXuv ^oficvov
TrpoeTiTv |npov. oi ^ev ov ueioGevTeq aToii auvelXov Toq xapirouq (koi tdp uipai
Gepou^ iv TaT(; aXuJOiv cti f^av), oi bk dXXoi irdvTa diti&Xcav doKriTou kc
iroXXoO KOTappnEavToc; upou. Plin. N. H. xvm 841 tradunt eundem Deniocritum 355
metente fratre eius Damaso ardentissimo aestu orasse, ut reliquae segeti parceret
35 raperetque desect sub tectum, paueia mox horia saevo imbre vatieinatione ad-
probata. Vgl. 56 A 1 39.
19. Philostrat. V. Apoll, vm 7 p. 313, 17 Kayser xiq b' Av oo(pb< ^nXinetv
001 feoKel Tv UTTcp irdXcvjuc; TO\a\rxr\c, a^w\ia, veu^r|6iq \xky Arm6KpiT0v iXeu-
eepoGavTO Xoifio ttotc 'A6r|p{Ta(;, ^wor^oa^ bk Zo<poKXea tv AGrivalov, hc, \i-
40 T^TOi Km dv)i0U(; GeXEai Tt^q iijpa(; irepa TTveoavTac; ktX.
20. luMAN. ep. 37 qpaoi yop Ar||uKpiTov tv 'Afcnp(TT]v, cirti^ Aapetiut
YuvaiKc; KaXf|<; dX^oCvri dvaTov ok elxfv ti dv cIttuuv el; napaMu6(crv dpN-

12 futura ex Pintiani: ex futuro Hss. 14 qui Ausgg. quihusque Hss. :

16 concursux venn. MaylioflF avidae Ausgg.: audire oder attidire Hss.


17 Parodie der aetiologischen Methode des D. Vgl. A 130 25 dircKvaia^]
Bc. n. Vgl. Ruhnken z. Tim. p. 42 36 sacvo imbre Ausgg. : seu cimbrae oder
$eva imbre Hss.
A. LEBEN. 16-23. 17

oeicv, {moa%kaQai o\ Tfjv diteXOoOaav el(; (pui<; dvdSetv, r^v ^eXt^arii tuv l<; triv 355
Xp(av i'JKvTiiuv uTTOTTjvai Triv xopTiYiav. KeAcucravroq 6' CKefvou iurjcvc; qpefa-
adai, OTi b' ov iif\i Xavxa xrjv uuffxetv ^jUTreuioai, fiixpv ^mxovTo xP<5vov
elncTv, 6ti tu iuev Wa
toO pYou npEiv ffujinopiaefr), lavou
auTi -npbq ttiv
5 e ^v^ tipoabkono 6 ri auxov licv ouk Ixeiv 6inu<^ v Xdoi, Aapeiov 5i diq
adiAea oXrjc; rf^q 'A(a? ou xaXTTU)(; av iffuu^ eupciv. eponevou i' enefvou, t( v
ein tooOtov S |i6viui acriXet Yvw<J6f)vai ou-fX^wp^Tai, unoXavra (paai tov Arj-
(iKpiTOv (elirctv), el xpirv (iirv9 1*1x107 v6|Liaxa tii xdqpiut xf^q fuvaiKc ein-fpd-
V616V, eu0<; airrrjv dvaicCiaeaOai xJi rr); xeXexfiq v6|uuji 6uujTTou>ievr|v. drro-
10 pi^<yavTO<; bk toO Aap(ou Ka\ nr]biva v&pa ftuvrjOevxo^ cupelv, oxiui fiti Km
itaGdv Ximr}p6v xi CTuvrivext^, fEXdavxa ffuvneujq xv ArjiiKptxov clrrclv* 't(,

tL iriivxujv dxoTnfrrctxe, 6pTivl^ vibr\v ibq fi6vo^ dXTeivOi xoaoxuut ncpinXcKet^ 6

Hri& va Tiirv mOiroTC Y^TOvxurv ^otpov oIkciou nOou^ eX''^ epclv'.


21. Cic. de orat. n 68, 235 atque illud primum
quo pacto quid sit ipse ristes,

15 concitetur viderit Democritus. Horat. ep. ll 1, 194 si forei in Urris, rid^ei D.


. . .

SoTioN [Lehrer Senecaa] TTcpi prf^; b. Stob. flor. (in) 20, 53 xoTq be oo<poi^
dvTi opTT^^ 'HpaKXefxuH jiev b&Kpva, ArmoKp{xiui bk fk\w<; em^iei [Tgl. 40 E.]. A
luvEN. 10,33 perpetuo risu pidmonem agare aolebat D.; 47 iune quoque mate-
riam ristis invenit ad onmia oeettrszis hominum, cuitis prudentia monstrai
20 summos posse viros et magna exempla daturos verveeum in pairia crassoqiie stA
aere nasci. Schol. 'z. d. St. bderita ttam fuit D., bt stulti solent nasci. Vgl.
Cic. A 74 E.
22. Cic. Tusc. v 39,114 D. luminibus amissis alba scilicet diseemere et atra
non poterat: at vero bona mala, aequa iniqtia, honesta turpia, utilia inutilia,
26 mofftm parva poterat, et aine varietaie colorum licebat vivere beate, sine notione
rerum non licebat. atque hie vir impediri eiiam animi aciern aspeetu oculorum
arbitrabaiur, et cum alii saepe quod ante pedes esset non videreni, iUe (w) n-
fi/nitatem omnem peregrinabatur, ut nulla in exiremitate consisteret.

23. Gell, x 17 Democritum philosophum in monumentis historiae graecae


30 scriptum est, virwn praeter alios venerandum auctoritateque antigua praeditum,
luminibus oetUo^'um sua sponte se privasse, quin existimaret cogitationes commen-
tationesque animi sui in contemplandis naturae rationibus vegeliores et cxacti-
ores fore, si eas videndi inlecebris et oculorum impedimentis liberassei. id factum
eius modumque ipsum, quo eaeeitatem fdle soUertia subtilissima conscivtt, Labe-
35 rirts poeia in mimo quem scripsit Restionem versibus quidem saiis munde atque
graphice factis descripsit, sed causam voluntariae eaecitatis finxit aiiam vertu-
que in eam rem, quam tum agebat, non ineoneinniter. est enim persona, quae
hoo apud Laberium dicit, divitis avari et parci, sumptum plurimum asotiamque 356
adulescentis filii deplortfntis. versus Laberiani hi sunt [CF3 72ff. p. 363 Ribbeck]:

8 (elnciv) Hertlein 9 xcXeuTf\<; Hs.: verb. Bleterius 10 vbpa] apa


Hercher 11 t(*: in Hss.: t( ouv Baroccianas Petav 21 Abdera als
Schildburg zuerst bei Machon Ath. vni 349 B, V. 29ff. Vielleicht gab eine Be-
merkong Demokrits selbst dazu den Anla 23 vgl. Usener Anm. za Epicurea
fr. 599 S. 336, 19 27 k in Ausgg.: HU B: illa GRK 39 (ilii vulg.: tn.ri
Hbs. vivide plorantis Bothe
:

DielB, Fnga. d-Tortokr. IL 1 Aofl. 2


IQ 55. DEMOKRITOS.

Democritus Abderites physicus phosophU'S 356


cUpeum conMituit contra exorium Hyperionis,
oculos effodere ut posset spletidore a'iireo.

ita radiis solis aeiem effodit luminis,


6 "
6 malis hene esse ne videret civibus.
sie ego flgentis splendorem pecuniae
roh elucificare exitum aetati meae,
tie in re bona esse videani nequam fiiium.

24. LXJCR. III 1039 [daraus Lact. Inst, ni 18, 6]:

10 denique Dentocritum postquam matura vetustas


admonuit memores motus languescere mentis,
sponte sua leto caput obvius opttdit tpse.

25. HiMEB. ecl. 3, 18 ^kOjv bk kv6aei adj^a AinuKpiToq, iva uTafvtii ra


xpefTTOva.
15 26. Tert. apolog. 46 D. excaecando semetipsum, quod midieres sine con-
cupiscentia aspicere non posset et doleret, si non esset potitus, inconiinentiam
emendatione profiteiur.
27. Plut. de curios. 12 p. 521 D eKeivo ,uev i;06(; ^ti t ArmcKpirov kou-
o(m^ eai x*; vjjck; dnepeiiifievov el<; cooTiTpov trup{ t avTiTeSev koi ttiv an
20 aCiToO dviKXaoiv 6eE(i|uevov, Sinuc; lurj uapex^i 66puov rrjv idvoiav elw KoXoOaai
TToXXnKK, du' eOiv evov oiKoupeiv ko ftiarpieiv npc; toi<; vonToT<; uGrrep

Ttap66ioi eupfe; e^qppoTCiai.

28. Anon. Londin. c. 37, 34 ff. KdvTaOe(i (pr\a\v [Asklepiades], x; \6fo<; l^ii

AnMKpiTov daiTT^Jovra -rkaaapac; i'mepa^ upc; tu dvaipeiGat T^veaSai kci outv


25 TtapoKAriOevTa np6<: Tivwv -(^vaiKiIiv ^TiiiueTvai i^|Liepa(; Tivct^ ^v tj (uji, koi

tva n^ fkvwynai Tauran; fcuOTuxJ^ rct Kard Ke{vou<; tou^ %p6vov<; 0effnio<p6pia
aOrv dTroXXdTreiv KeXeoai, KaQdeiv bk itpq xoue; dpTou<;, koi
XeXuineva, qpaoiv
TOTOU^ KaTOTTvciv dT^v Tov fivMCVOv. KOI 6 A. dTroTTaa(i|ievo(; tv dn toO
invoO xfxbv ^idwuToC re Td<; &uv(4|Ut(; xai ^Tiiioi t Xomv. Caelius AuBpL.
30 acut. morb. ll 37 sit igitur polenia inftisa atque panis assus aceto inftisus vd
mala cydonia aut myrta et kis similia. haec enim defectu extinctam corporis'
fortitudinem retinent, sicut ratio probat atque Democriti dilatae mortis exemplum
fama culgatum.
29. Ath. e.pit. 11 p. 46 E Lr\\x6Kpvxow bk xhv 'AripfxTiv X6to<; l\(.\ &id "X^pat;
3 kldlai auTv ieyviwKOT toO Zf\v xai uqpaipoOvTO tt^c; Tpoqpnt; Ka0' eKdcrrT]v rm^pav,
^nei al tujv 0a^O(pop(u)v i\\xipa\ eveaTrjav, crieeifltjv tujv olKe(u/v yuvoikiv
JlIii dTTo6ov'iv KaTct T^v TTOvt^Yupiv, ttu)(; eopTdauiai, ueiBf^vai jceXeuaavra |ieXiTO(;

7 (V. 7) aelaiis Nonius 19 TTiip( t dvTiTcBev *: nupiuev Hss. 20 eEd-


iLievov dvuKXaiv Bemardakia 2G 06(a)uoq)pia XX>u)Jva erg. * 28 (K)aTa-
*
(TP'eiv dT|uv>: erg. * 29 {(itvo dT|a6)v erg. * (xai eTn)i<ot to) org.

33 Diese Anekdote stammt wahrscheinlich aus dem parodischen Buche TTepl Qa-
vTiuv, da Hermippos [a. zu i 68, 6. ii 13, 4] auszuziehen pflegt. Der Verfasser
knpft an das Wort des D. an: kv ti dvonviv xai ixirveiv (etvai t L?\v xai
T dnoGvnioxeiv [A lOG; ii 36, .34'. ber jenes Buch s. * Ilcraklcos Berl. 1909
S. 3 34 Variante der I'arodie nach 161 A
A. LEBEN. 23-30. SCHRIFTEN. '31-33. 19

dYTCiov aOrii akr]aiov Trapaxei^vai koi bialr\am rj^epa^ iKov^ tv ovftpa rf^i 356
diT ToO neXiTO^ dva<popi livni xpi^Mevov Ka\ iner tck; i^Hpa<; aaraxevroc;
ToO lieXiTO? dnoavetv.
exaipc e 6 A. dei rujt fieXiri, Ka\ np^ xv nu96|ivov,
av UTiu; Tiq ftidtoi, eqpn, ei x jaev ^vxc; ^e\lx^ pexot, x b' ^kt^ eXafiui.
TTU)?

5 30. Marc. Anton, m


3 AriiiOKpixov bk oi (peipe^ [nmlich -rreKxcivav. Ver-
wechslung mit Pherekydes 71 1 118]. A
SCHRIFTEN. S. A 2. 357
31. SiD. AriM^Kptxoc; [A 2; n 14, 10]. rvVjia bk
aOxoO i\(a eld bvo, o xc
M^T? SiOKoaiio^ [54 B 1] koi t6 TTcpi qpucuj? ko^ou [65 B ]. efpaipe 6e Ka\
10 'EniaxoXiSq [55 C 26]. Aus Hesych.
32. SuiD. KoXXftiaxo^ [Schriftenverzeichnis]. TKvaE xOuv Aimoxpfxou TXwurw
KOI ouvxaYMdxun. Aus Hesych. Steph. Byz. p. 640, 6 Mein. 'Hfr\ai&val fpafi-
HaxiK? [Susemihl L L. n 31] TPO^^ ^^pi xf^q Ari|iOKp(xou XeEeut^ iX{ov Iv
Ka\ TTepi iroirixiKuiv XeEciuv. f^v Ana Hesych.
e Tpuuiaeu^.
15 33. DiOG. IX 45 49 Tetralogieen - Ordnung des Thrasyllos. [Vgl.
55 B 0^28].
Ta 6^ tXfo auxoO kcI QpaavXoc, dva^^TP^^^ xax xdEiv ouxuu? uxmepci Ka\
x TTXdxuuvo^ xax xexpaXoYfav.

(46) 'Eoxi bk 'HBix \ih/ x(i6e*

20 I, 1, TTu9aY<5pYi(; 2. TTcpi Tf\c, xoO aoq)oO bxaQio^Mi^ 8. TTcpl xv ^v'AiSou


4. TpixoTveia (xoOxo &^ ^Tiv, 6xi xp(a Y^vexai iE auxf^<; & trdvxa dvpiO-
Ttiva uvexei).

n. 1. TTepl dvpaTa8(a^ i\ TTepl dpexfjc; 2. 'AMaXecd^t; xepa? 3. TTep^ e0u-

jidl? 4. 'YTro^vll|udxuJv i^etKuiv [Bcherzahl fehlt]- iy ydp Eiexw oux


26 eCipfKcxai. xai xoxa n^v x 'H9iKd.

(t>uaiK bk rdftc*
HE. 1. Meyct? ldKoa^o<; (8v oi Ttepl 96<ppaxov AeuxiTrirou <paaiv clvai)

2. MiKp(; fiidKO^o^ 3. KoaiaoTpaqpfri 4. T7p\ xu)v ttXovt^xujv.

4 6idTi CE: verb. Musurus pcx^i CE: verb. Mu. 6 Das in der
ersten Aufl. irrtmlich mitgeteilte Apophthegma des Gnomol. Paris. 134 [ed.
Stembach Krak, Ak. xx S. 167] n, 214 habe ich gestrichen. Vgl. Freudenthal Bh.
Mus. 35, 429. Auch die andern dort stehenden Apophthegmen Nr. 116. 169
[= B 272]. 181 [vgl. 13 B 29] verdienen nicht den Abdruck, so wenig wie die
vielfach anderen Autoren zugeschriebenen Anekdoten de Gnomol. Vatic. 743.
n. 265267 (ed. Stembach Wim. Stud. 16 (1888), 231 11 fXujaawv] also das
Werk des Kallimachos verband ein Glossar der idiomatischen Wrter mit einem
Verzeichnis der in der alex. Bibliothek vorhandenen oder in der Litteratur sonst
bekannt gewordenen Schriften Demokrits 15 Die Tetralogieenordnung der
alexandrinischen Musterausgabe des Demokrit stammt nicht erst von Thrasyllos
(Tiberiufl); vgl.Usener Altes Lehrgeb. der Philologie, Mnch. S. B. 1892, 582 ff. s. *
Einleitung zu Didymos Comra. z. Dem. (Berlin 1904) S. xxi 20 aftou I (s. v.
xpixoT^veia): Si&ri P: d{5n B: a6Ti F 23 ^\ia\Qac, F 24 r^eiKiv Steph.
Monachius: ti oikujv Hss. 25 koi F: kci yP BF 27 XcuKiTnrfou BP (F
fehlt): verb. P2

2*
20 55. DEMOKRITOS.

IV. 1. TTepi q)u(Teuj(; irpOTOv 2. TTepi vGpumou q)i5io(; (i\ TTepi aapKoq) &eu- 357
Tcpov 3. TTepi voO 4. TTcpi aiGriai'ujv (Taxd xiveq 6|jiou YP<4qpovTe<; TTcpi

jJUXn^J CTrifpaqpouai).

V. 1. TTepi xv^&y '2. TTepi xpoiuv (47) 3. TTepi tOv iaqpepvxujv umv
5 4. TTepi d|-ieii|;ipu(T|iiiI>v.

VI. l./KpaTUvTTipta (ttep etiv ^iriKpiTiKa tuiv npoeipriiueviuv) 2. TTepi eliiXurv

f[ TTepi Trpovo(a^ 3, TTepi Xoyikjv kovOuv x * 'AuopimdiTUiv [Bcher-


zahl fehlt]. ToOra Ka\ trepi Ouffeu;.

T 5e 'AauvTaKxd eari rdSe*

10 1. AWai oupdvtat [2. AlTiai^ctepio 3. Alrfai ^Ttiireboi 4. AWai itepi

irup^ KOi TUJv ev nvpl 6. AlT{ai trepi q)ujvuiv 6^ AiTi'ai trepi Trep^<4Turv

KOI qpuTUJV KOI KapTitliv. 7. AixCat nepl Zwuijv y 8. Alxfai cru|j)niKXOi

. 9. TTepi xfl? Afou. xaOxa koi x2t 'AoiivxaKxa.

MaGimaxiKO be xdbe'
15 Vn. 1. TTepi biaqpopf^? Tv^ujuti; n TT^P W^^^o<i ki5kXou Kai acpalpr\(^ 2. TTepi

Yeifixp{r|<; 3. TetunexpiKiIrv [Bcherzahl?] 4. 'ApiOfxoi.

VJLLl. 1. TTepi dXoTuuv fpaniitv koI vadxJv 2. 'EKTcexdafiaxa (48) 3. Meto^


iviauxb^ f] 'Affxpvoiidi, rcap6mr\fpLa 4. aiiiXXa KXeij;u6pm [?].

IX. 1. OupavOTpaqpiii 2. Teoffpacpir] 3. TToXoxpacpfri 4. 'AKXivo"fpaq)in.


20 xoaOxa Kai rd MaGtijLiaxiKd.

MouiKd bk xde*
X. 1. TTepi umv Kol apiuovfriq 2. TTepi Troirjato^ 3. TTepi KaXXouvT}^
^ueujv 4. TTepi u<pavu)v kcI bvacpdjvwv fpamx6xiuv.
XI. 1. TTepi '0|ni^pou ti 'Opeoeirfri(; kcI t^iu^^ujv 2. TTepi doi6f^(; 3. TTepi 358
25 ^tifKxunr -i. 'Ovo|biaaxiKuiv [Bcherzahl?]. xooaOxa kcI xd MouaiKd.

TexviKo bk xd6e'
XII. 1. TTpYviuoi? 2. TTepi 6ia(xTi(; f\ AiaixrixiKv 3. [ti] 'IrixpiKri Tvi&|aTi

4. Aixfai irepl dKaiptiv Kai ^inKaiptuiv.

Xni. 1. TTepi tcwpy(ii<; f| feuiiaexpiKv 2. TTepi Zu)Ypaq>(i<; 3. TaxxiKv koI


80 4. *OnXo|LiaxiK6v. xooaOxa koI xdfte.

1 qjiJiaq (nach dv6p(j6uou) B: compeud. PF 6euxepov] PF: ti B


2 aioOnmujv BP: compend. F 4 ^utf^iliv P*: ouamiv BPi; die Stelle fehlt
F 5 d^en|iipufinl)v P: dfiivetpiomliv B (F fehlt) 6 eniKpixiKd BP (F fehlt):
^ffiKpixiKv 3uid.: iniKpaxuvxiKd Bywater elftiiXujv] elidXou BP: elui F
7 XoTiK&v F: Xoimwv BPi. Das Zitat Hepl Xotmiv bei GeU. iv 13, 2 [56 B 300, 7]
bat keine handschriftliche Gewhr. Die Logik war konsequent (wie schon iv 3,
oben Z. 2) der Physik eingeordnet 9 'AouvTOKxa] nicht in die Tetralogieen-
ordnung aofgenommene, also wohl spter eingereihte und verdchtige Schriften.
VgltNietzBche Phohgica l (Werke xni) 203, Rohde Kl. Schriften i 216, * Herrn.
40, 316 13 xf)< X(0ou] Magnet 16 yviiifiovo^ Cobet, s. xu B 11' oq>alpo<;
F 16 ftw^crpiKv F 17 vaoxujv BP: vuutjv F; s. unten zu B 11p
18 ^iXXa KXet|)Vj6pai (KX^;(6pai) Hss. : d|iiXXa KX^uftpa<; Froben, certamcn clrp'
sydrae Ambro, s. zu B 14 19 dKxivoYpoqpd]. noXoTpa(piii stellt B 25 vo-
^aOTlK0[tv BF: vofiaaxiKv P 27 [i^] 29 ttui^expiKOv junge Hss.
A. SCHEIFTEN. 33. STIL. 34. LEHEE. 36. 21

TTTOUtfl bi TlVCq KOT iblav CK TIV ' YtT )Ll V I] |H d T UJ V KOI TaOTO 358
[6 B 298b 2991].
(49) 1. TTepi Tuiv iv BauXurvi (epwv Ypo|ii|LiTU>v 2. TTcpl tOv kv fAep6r\\

3. 'fiKeavoO itp{TrXouq 4. TTcpi ioropiri^ 5. XaXbaVKq Xroq 6. <t)puTio^

6 XTO^ 7. TTpi irupCToO Kai tOv diro voou rioavrujv 8. No|iiK 0^x10

9. XepviKO [?] <\ TrpoXi^jLiaTa.

TO b' XXa, Saa nve^ dva9^pouaiv cl<; aOrv, xd jiev ^k rdtv airroO
&iaKuacrTai, r ' dorW dXXrpia. tcOtc koi nep\ tu>v
|uoXoYoufilvi^
iXCwv aTO Kol TOffaOra.

10 STIL.
34. Cic. de orat. 1 11, 49 ei omate locutue est, siciU H feriur et mihi videtur,
physieus ille Uta fuit physici de qua diadt, ornatus vero ipse verbo-
D., maieries
rum oratoris putandus est. orat. 20, 67 tpticquid est enim, quod tttb auriwn
mensuram aliqttam cadat, etiamsi abesi a verau (nam id quidem orationia est
16 Vitium), numerus voetUur, qui graece ^u8ji^ dicitur. iiaque video visum esae
non nullis Piatonis et Democriti loctUionem etsi absit a versu, tarnen quod m-
verborum luminUms utattir, potius poema piandum
eitaiius feratur et darissimis
quam comicorum poetarum. de divin. ll 64, 133 valde Heraelitus obscurus, minime
D. DiONYs. de comp. verb. 24 im mittleren Stile ragen hervor <ptXoa(Sq)U)v hk
20 KOT k\xr[v 66Hav A. t koi TTXdriwv koI 'ApiaTOTeXTi<;' ttutv ycip erepou^ upiv
^jii^X^vov ct^civov Kepdcfavxa^ rovc, X6tou<;. Vgl. Timon A 1 (u 12, 23.)
LEHBE. Vgl durchweg Leokippos [c. 64]!

SiMPL. de caelo 294, 33 Xfya e ^k xOjv 'ApioxoxeXout; TTep\ AimoKpixou


[8. II 22, 9]. Dioa. V 26 [Katal. der Arist Sehr. n. 124 Rose] TTpoXyjiiaxa ^k tCv

25 AimoKp(xou . V 49 [Katalog der Sehr, des Theophrast] TIepi l^x\)ioKp{-x<i\j .


Ebenda 43 TTspi xf); AriMOKpfxou daxpoXoY^aq . v 87 [Katalog der Sehr, de
Herakleidea Pontikos] TTepi vuxfi? koi nepi qjuoeu; Km ircpl cIfct&Xujv np<; Arj-
fioKpixov. Ebenda 88' TTp^ xv AniiKpixov iErffi^ocK; . Philod. schol. Zenon.
de IIb. die. VH V 2 fr. 20 [Usener Epic. 97, 10] tu; ev x xoT<; TTpc; Aim<5Kpixov
30 loxaxai b\h xeXouq 'En(KOupo?. Diog. x 24 [Katal. der Sehr, des Epikureers
Metrodoros] TTp^ AniiKpiTov. Vgl. Kolotes zu B 1. 156. DiOG. vii 174 [Katal.
u8 KleantheB] T\phc, Anfi<5KpiTov. vn 178 [KataL des Sphairos] TTepi ^ax^xtjuv^
TTp<; xaq dx^^iou^ KOi xa er&mXa.
35. Abist, de gen. et corr.A 2. 316* 34 h\\uc, bk wap xa einwoXf^i; cpi
3 oiibev? ouei^ iireaxTjOev ihn AtmoKprxou. ouxoq 6' Joik fiev irepi dirdvxujv
qppovxi'aat, r\br\ bk b/ xiDi iru? &iaq)epei.

1 Auch die folgenden Hypomnemata waren nicht in die Musteraasgabe aof-


genommen und vermutlich als verdchtig besonders (xax' idfov) gestellt 3 iTpi
xv bt auXurvi B x6 rrepi x. . . PF
: \i^p6r\ BP: epri FP der Zu-
satz ipuv YPH^wiTuivauch nach Mepni (Frohen) fehlt PBP 6 x^pviKO BP:
xepvia PiP fehlt B; xeipK^nxa npoXjinoxa [vgl. B 300] Salmasiua
i\ PF:
9 KCl Stephan.: i\ Hss. 28 ( 88] TTp^ xv A^^6Kplxov Vulgathss.: irpOn
xov rmKpixov BP: irpUrrwv iifioKpixduv F 36 &ia<pepiv E
22 65. DEMOKRITOS.

36. Akist. de partt. anim. A 1. 642 24 airiov e toO ^f] eXeiv tou; irpoxeveaTe- 358
pou<; it\ tv xpoTTOv ToTov [die wissenschaftliche Methode des Ar.], ti t t{

i^v elvai koi t piaaoQai xriv ouafav ouk f^v, ctXX' Tii|<aTO juev A. TtpOTOc;, dj<; 359
oOk irvafKaiox} e rfii qpuiKf^i Beujpfai, W' eKq)ep6|ivo^ uir auxoO toO iipd-
5 Yf.taTO^* ^m Zu)Kp(iTOu<; bk toOto jaev riuEtiGr], t e Zryrelv Tot irepi 9Ua)(; 'iX^ie,

Tcpbc, e Tfjv xP'1<^*Mov dpexfiv koi tt^v TioXiTiKriv dneKXivov ol q)i\oO(poOvTe^.

metaph. M 4. 10781 19 xAv juev y<^P qpuiKv ^iri )iiKpv A. tjvjjaTO fiovov xai
iDpfaaT TTux; t epiuv xai t ipuxpv.
37. SiMPLic. de caelo p. 294, 33Heib. 6\lfa bk kK tOv 'ApiTOTeXouc; TTepi
10 Ar||aoKp{Tou [fr. 208 Rose] TrapaypaqpevTa T^Xuiaei tt]v tjv dvpdiv exefvujv id-

voiav. 'A. r)TiTai Tfjv tujv didjv qjuiv elvai mKpaq ou{a^ irXflGoc; direfpoui;"

TauTaj(; e tttov aXXov iTOT(9rioiv dneipov tu fie^eGei" upoaaYopeuei e tv


|Liev tttov ToTae toi^ v6|aa<ji tOui Te Kevuii koi tOi ouevi xa; tuji diref-
puji, Tilrv e oiiaiijv exdTriv tOi xe v\ xat tOi vaTJi xai tuji ovti.
l voniZei e elvat outiu fuixpcK; tck; oi'aq, xe ^Kcpu^eiv to^ i'meTepai; alGi^eK;.

Oitdpxeiv ^ avToit; navTofa^ luopqpcK; xai crxriiiaTa itavToTa xai xotci ^eT6o<; ia-
(popdq. ex toutujv ouv r\br] KaQ6.t^p ix TOixeduv yervi xai oirfxpfvei tou?
6qp9aX)no<povT(; xa\ tou? aiarjTovx; ^xQU?. OTOoidteiv e xai qjepeaOai ev tui
Xvu>i id T xfiv dvo)LioiTriTa xa\ Tot; dXXa? eipriiaevag iaqpopd?, q)pojieva? e
20 fiTr{Trreiv xai rrepiTrXexeaGai TcepmXoxriv toiouttiv, f| u|in;aueiv |iev aura xa\
nXTiofov dXXi^Xiuv etvai noiei, qpuiv fievxoi jufav kl exefviuv xax' dXri9eiav o'

.VlvTivaoOv Y^wr _ xo|aif^i yctp evr]Qec; eTvai t uo ^ to trXefova Y^vecrSai dv


7roT ev. ToO e aunneveiv tck; ovalac, ^ex dXXi^Xuuv fiexpi tiv? amTai rhc,
eTraXXa-fCK; xai to? dvTiXriv|/ei(; tujv ouj|idTUJV to |uev Yap aTUJv elvai oxaXrjvdr'
25 rd e dYXiOTpujri, Td e xolXa, to e xupTd, to ^ aXXa? dvapfOjiou? 'ixovra
ftiaqjopd?' km toooOtov ouv xpovov aqpOv auxujv dvTexeai vo.uiZei xoi av^-
ILieveiv, euj? iaxupoTepa tk; 4x toO TepiexovTO; dvcYxr) TrapaYevojuevii iaaeCrii
xai xojpici auTO? iaOTte{pr|r. XeYei "e ttjv yViv xai ttiv evavTfav auTfji id-
xpiaiv ou jivov Trepi Iujiujv, dXXd xai nepi qpuTUJv xai uepi x6a)uujv xa\ cruXXiTiv
30 Trepi TJv aiar^TUJv oujiuotujv dirdvTiuv. ei to(vuv Vj nkv yeveaic, auYxpiiq tjv
dxojaujv katlv, y] e qpGopd idxpioi?, xai xaxd Arjfixpixov dXXodutfi? dv eir) 1^

Ycvei?.
38. SiMPL. phys. 28, 15 nach 54 A 8 [aus Theophr. Phys. Opin. fr. 8, wie A 39.
40, 24] trapaiTXriCTfuj? bk xai 6 exaipo? auToO [Leukippos] A. 6 'Arip{TT|? dpxd?
35,e9T0 T irXfjpe? xai t xev6v, iLv t |uev 6v t bk |afi ov kxSXer iIj? (Yop) uXr^v
ToT? ouoi TO? dTiiou? uTTOTiGevTe? TO Xonrd y^wiIji Tai? iaqpopai? auTv. TpeT?
e eioiv auTai, uo^? TpoTifi ia9iYii, TauTv e eiuelv axf^M ><' 9e(Ji? xa\

x(iEi(;. Tteqpuxfcvai Ydp x 6|ioiov un xoO fio(ou xivei9ai xai cppa9ai xd uyy^vt^
irp? dXXriXa xai xOv oxiMfifiuv exaaxov d? exepav ^Yxojioufievov oYxpioiv dXXnv
40 TTOieiv id9e0iv te eOXYuu? dnefpuiv oaiv tjv dpxOv irdvTa to nd9n xai
TO? ouofa? dnoujeiv ^tttiyy^^^ovto, uqp' ou t^ ti Y'vexai xai tri?- i xa( qpaoi

14 evi *: e A: Lcke DE: ev schrieb Heiberg vgl. A 49 17 t^ti DE:


r)i A, Heib. 4x A: el DE kK Toixefujv] daher der Begriff 'Element'
Yewdv KOI uYxpfvetv Hss.: verb. * 20 ToaauTtiv Hss.: verb. Karsten 25 Td
i)k KOika, T ^ xupTd fehlt Hss.: erhalten in "Wilhelm v. Mrbekes lat. bers.
36 Yop Aid. : fehlt Hes. 39 elxojioMevov Hss. : verb. Usener
A. LEHRE. 3e-43. 23

jlivok; Toi^ atteipo ttoioOi Tct Toixe'ia Trdvra oujiafveiv Karot X(5yov. koi tOv 359
^v xaT^ dT|io^ a%r]^&Twv aircipov t6 nXf^Gi; cpaai i t6 jiri&ev luiXXov
toioOtov f\ toioOtov ctvai. xaiirriv Tctp aTOi Tf|(; diTeip(a<; airfav dtroibaai.
Abist, de gen. et corr. H 9. 327 16 6ptl^ev 6e t6 aux auvexe? v 6t^ h4v
(jiL|ua

6 UTPv 6t 6e TreTniT<5<; oi , iatp^aei koi ouveaei toto iroev oue Tponf^i Ka\
^ iaSiY^t, KacSnep Xe^e A.* oxe yap |ieTaT9^v oie laeraaXv xfjv qpuiv
TTCirriY^ ki TpoO fifove.v.

39. Plutarch. Strom. 7 (D. 681) A. 6 'A6iipfTii<; {)-neavf\aaTO t itav aircipov


fem T lari&a^Oq utr tivo^ out 6e6rmioupYf^9ai. eri bk koi |UTdXiiTov aOr
10 Xeyei Ka\ xaXou oTov rrv ^axiv ^iixax; kKxiQ^Tai- (iTjen(av pxr\v ixuv x<;
aixlac, xiwv vOv y>Tvo|J^viv , viuecv 6' oXiU(; ^E dncfpou xP<ivou irpoKaxexeoBai
xf^i dvdYKTji irdvO' cmXO(; x Y^TOv^xa koi ^6vxa kui ^|Lieva. i'|X(ou i
Ka\ ae\r\vr]q -^kveaiv 91^01. xax' iblav cpipeaBai xaOxa txr]bkTxvj x uapdnav ?xovxa
Sep^fiv qpOiv, |uri6e |irjv xaBXou XajuTtpoxdxrjv, xouvavxi'ov bk ^EiHM0HJUf4evriv xf^i 360
16 Trepi "^v q)Uer fefovivai fctp ^Kdxepov xouxoiv rrpxepov Ixi kcx ibiav
xfiv
uTTooXiiv xiva Ka^xov, uxepov bk (ucYceoTroioufievou xoO nepi xv t^Xiov ki5kXou
evanoXiiqpeflvai ^v auxoii x irOp.

40. HirpOLYT. refut. i 13 (D. 666) (1) A. bk AeuKiimou Y^vexai yvu>pifi0(;.

A. AajuaiTmou 'AripiXT]<; noXXoT^ U|aaXOuv pJMvoocpixaic ^v 'lv6oi<; koi


20 lepeOdiv ev AIyuttxiui koi daxpoXoxoiq Kai ev BauXuvi fi&'^oic,.

(2) XeYi bk pLoiwc; AeuK(TrrruJi irepl xoixefujv, TcXr^pouc; Ka\ kcvoO, x ixkv

jrXf^pec; XeYUUv ov, x bk kcvv ok 6v eXeye bk diq dei Kivou/icviuv xOv vxuuv
ev xu)i KevODr direfpoo^ bk elvai Ko^out; Kai }iefeQei iacpepovxa^. kv xiffi bk
l^r) elvai riXiov iiiiie eXnvrjv, v xii bk ndliu xujv irap' i'iiiiv koi cv iioi irXcfw.
26 (3) eTvai bk xAv KOfiiuv dvia xd iaoxrifxaxa xai xf^i ^xkv TTXe{ou<; xf^i bk eXdx-
xou? KCl xou^ |Liev auEeGai, xout; bk dK^dZeiv, xou? e q)6fveiv, Kai xfli ^6v flvf.-

aQai, x^i b' ^KXeftreiv. q)6e{peo6ai bk auxoi; vn dXXriXiuv TrpoOTrfirrovxa^. elvai

e kviov<; Kuou^ kpr\^ov(; Zdjiwv koi cpuxjv koi iravx^ u^poO. (4) xoO 6e
irap' i^inTv Ka/iiou irpxepov xfiv fr\y xuv daxpujv Y^veoBai, etvai bk xtjv /uev

30 oeXi'jvriv Kdxuj, eireira xv riXiov, elxa xoq dTiXavet(; daxepaq. xou? e nXavT^xa?
ou' axouq exiv lOov uij/oi;. dKjidZeiv e k6o|uov, 'kx; dv ^r^Kexi uvr^xai eEiuGev
XI TipoXaiudveiv.

oOxo^ YeXa -rrdvxa, ui^ Y^Xunro? dEi'uiv irdvxmv xuv ev dvpi6noi?.


^ 41. Arist. phys. r 4. 203* 33 A. ' o^v excpov ^E exepou -jifveaQai xilrv

36 TTpunrwv (pr]oiv. dXX' piiut; y^ auxi&v x koivv J^ia trdvxuA' exiv dpx^i, lueYcOet

Koxd ^pia KOI OxrmaTi biacpkpov.


42. metaphys.
Z 13. 1039 9 duvaxov Yop elvaC qprjoiv [Demokr.] ^k iio
ev f\ uo Yv^o6ai' xd Yp li^feQr], xd dxo/ia, xd^ oofac; iToti. Vgl.
kl evq
de gen. et corr. A 3. 318^ 6 T7ap|iev(ri(; XeYCi uo x 5v koi x |Lir) v etvai,
40 q)d(TKUJV irOp xai fi\v.

43. DioNYs. bei Eus. P. E. xrv 23, 2. 3 ol ^ikv y^P dxMou? trpooeiTtvxe?
dqpSapxd xiva koi mKpoxaxa au;|.iaxa itXfi0O(; dvdpl9^a, Kof xi xiwp'ov Kevv nifeQoq

14 Xanitpxrixa * 16 Y^Yo^evai A: Ytfovev BON 27 ^KXeftreiv Ritter:


XeCrreiv Hse, 36 auxiv E, Simpl. 462,12: ainb br. Hss.: auxu) Bonitz nicht
richtig
24 65. DEMOKRITOS.

omepipiTOv trpoaXoMCvoi, toto; b^ <paai tck; othou? ibq ewyfiv ev tu)i kcvOi 360
<pepo|iva(; amon&TWc, T au|LiTrniToijaa(; WrjXaK; bietxaKTOv Kai ouju-
^ufiriv

wXtKo^tvac fei T noXuaxniiova? ;oaa(; dXXriXujv einXa|j<4veoeai, Koi outu t6v

T k6<j^ov KOt ^XXov & KOfioui; (ine(pou(; dnoTcAciv. xauTTi^ &


T(x kv ouTJi,
5 Tf\q 62ii<; 'Eu{Koupo? fCTvaai Kai A/ toooOtov e ietpomioav oov 6 ^v ^Xa-
Xtoxa^ Tr(4(Ta(; xai bi toOto dvCTratoOriTou?, 6 bk Ka\ jiY^Ta<; cTvaf nvaq r6iiouc,
6 A. uneXaev. dTfiOUc; be e!va( qpaotv diiiqpTepoi Kai XcTCGai 6t xfiv dXurov
TppTTiTa. Vgl. Epicur. ep. i 56 [p. 16, 12 Us.] dAAci fxf|v ohbk bei von(Zeiv tcov
nifiQoc, iv Taiq dT^OK irdpxv, Iva |iiri rot q)aiv6jiva dvTifiapxupfji, irapoXAcTi;

10 bk Tiva^ inefeeuiv vojiKJTeov elvai.


44. Herm. irris. 13 (D. 654) A. . . . dpx? t6 v koi t nfj ov, koI t5 jicv
6v itXfjpe^ TO bk nn 5v xevov. t bk irXfipec; v tji Kevii Tpowf^i Kai ^uGjiOJi
TTOiel TO TtdvTa,
46.Aribt. phys. A 6. 188 22 A. t OTcpev [irXr^pe(; Simpl. 44, 16] Kai Kevv,
15 iLv T |iv ii)<; v, T b' Jb<; ouk ov elvaf <pTiiv
ti 6eOt, xrinaTi, TdEci. tcto
hk fVTi cvovTiujv Qeaeiuc, viu kozw, irpoSev TnSev, oxi^Moto^ Y'J'^via v6u

irepicpcpe^.
46. AT. I 3,16 (D. 286) A. to voto koi Kvi [nmlich dpxa^ elvai]*

Galen, vni 931 K. ri br]\oi t 'vaaTOxepav' (bei Archigenes) ov iT<tvu aa<paj<; ota
20 i T iir\hk avvt]Qic, eTvai Tot? "EXXriOiv vofaa Kax toO toioutou Tipa^^ia-xoc, 361
XifeaQax. apTOv jaev Top Tiva vaOTv CKdXouv, o ixr]v dXXo ye ti jfia itp?
auTuiv ouTio? lvojiaajjevov ^irfoTcijai. aurc; bk 6 'ApxiT^vri? . . okci jioi t
vaOTv dvTi ToO irXi^pou? 6vo^<itetv.

46. Abist, d. caelo r 7. SO* 1 o\ nev ouv itep\ 'E^HteSoKXea Ka\ A. XavOd-

25 vouiv auToi auTOU? ou teveiv ki dXXi^Xuiv iroioOvxe? dXXd q)aivofxevt]v Y^veiv


. (12) T 6^ XeitTOincptTepov ^v irXefovi Ttruui Yf^veToi.
. . qpovepv bk toOt t
KCl cv Tf\i iieradei 6iaT)ji2o|Uvou fap koi irveufiaToun^vou toO uypoO riTvuTai

TO -rrepiexovra tovj; oyKOuq d^ela ict ttjv OTevoxuup^av. war ei ^ikv 8Xuj(; yir\

eOTi kvv ixr[b' ^ncKteCveTai to oii)\iara, Koducp <paa\v ol toOto XexovTe? [Em-
30 pedokles, Auaxagorae], <pavfpv t duvoTov el b' eTi kvv kci cneKTOOK;
[Demokrit], oXo^ov t cE dvdyKTic; d\ TrXeiiu t6ttov emXa|udveiv t %wpiZ6\ie)/ov.
47. AT. I 3, 18 (D. 28) A. m^v Tp iXere bio, laeYeeq re koi crxTliJa, 6 bk
ETr(KOupo(; toiStoi? koi Tpfxov dpot; npo0eQr\Kv dvdyKri ydp, q)r|{, Kivcicrai to
othyuxra Tf]i toO dpou? irXTiTf^i. 12, 6 (D. 311) A. t npuna q)Ti(Ti ui^aTa (TaTa

35 b' TU vaOTd) dpo<; laev ouk exciv, Kivei8at (bk) kcit dXXrjXoTuni'av ^v tvi
f(v

dne(puji. buvaxv (6') elvai Koa^xaiav uirdpxeiv dxoiaov. Cic. de fato 20,46
dedinat, inqu, atomus. primuvi cur? aliam cnim qua/ndam vim tnotus habe-
bant a Dcmocrito inipuUionis quam plag am ille appellat, a k Epicure gravi-
iatis et pottderis [vgl. Uaener Epicur. p. 378]. Simpl. phys. 42, 10 A. <pui dKivr^Ta

8 l Qasaendi: de! Hss. 12 koi Palm., Angl.: r\ br. Hss. 13 noielv


Wolf 16 (xdEeujq) npoGev TrioGev Kianz (wie Praatl bersetzt), doch lasen
Themist., Simpl. und Pbiiop. unseni Text 24 irtpl fehlt E 26 ou] outc
E: etwa ou^^ * 26 uXefov! E: ^efcovi 28 yfeia fehlt E 32 Die FHM
Berichte in n. 47 stammen alle aus Epikureischer Quelle, nicht aus Theo-
phrast. Daher verdienen n. 60. 61 mehr Zutrauen. Den Widerspruch erklrt
vielleicht Theophr. A 136 61 35 {bk) P: fehlt P>P 86 <') Heeren
A. LEHRE. 43-51. 25

Xlfiv Tct oTOiua TtXiiYTJi Kiveia9a{ qpr^aiv. Aet. I 23,3 (D. 319) A. Iv fkvot; 361
Kivf\ae}<i T Kuxi TcaXinv ditccpafveto.
48. Jet. I 16, 2 (D. 316; oi tck; cexiuouq, Trepi xct ).tpf^ imaaQai ko\ nf) el?

aiteipov elvai xfiv to^^v


6 49. Galen, de elcm. sec. Hipp, i 2 [i 417 K, 3, 20 Helmr.] 'vmuiYopxpon^
vmJBi yXuKu, vfiuji iriKpv, exefji b' aroina koi kv6v' [B 125j 6 A.
q)r]Oiv K TT^5 airvoou tiIiv dT6muv "^ifweQai voniZujv dTrdcraq xd^ ai(j8rixd^

noixTixa^ uj(; 'irp<; riiLii; xo<; al<j9avo^vou(; aimuv, cpuoei 6' o&ev clvai Xcukv
f\ ^eXav Ti Eav9v ii cpuSpv f\ uiKpv f\ xXuku* x ^dp &n 'v6)lhi' xauxd
10 ouXexai x)i olov 'vojiiaxC kci 'trpcx; fwic,', ou kox' axv xuiv ttpfirfjidxuiv xfjv
tp6aiv, Sirep au irdXiv 'cxef^i' KoXeT, Trapd x 'cxev', Strcp dXr^Scq fen^o!, itoiiia^

xoirvo^a. koi eiri &v 6 a)Lina(; voq auxoO xoO X6you xoi66e" yo^xiZexai jxev xi

uapd xol(; dvBpOunoi? Xcukv x Tvai koi ^eXav Kai t^uku koi niKpov koi xSXXo
udvxa xd xoiaOxa, Koxd 6c xfjv dXiiGciov ev Ka\ nr\bky eoxi xd trdvxa [vgl.

15 B Kai fp au koi xox' eipriKCv aux6^, '6ev* nev xd(; dx6|uiou(; dvo)idZurv,
166]

'ni^ev' bk xd Kv6v. al nev ouv axoinoi oufxnocai ow^axa oOaai ajiixpd x*wp\^
iroioxiTXuuv el0{, x bk kcvv xwjpo' ""<. tv i^i (pep^evo xauxi xd aifLioxa dvuu xe

KCl K(4xuj ufinavxa J)id navx^ xo alOvo^ f\ irepinXcKexaf ttux; dXXi^XoK; t] Trpo<J-

Kpoiici Kol dTTOirdXXexai, koi ftioKpfvei 6^ koi au-ptpiv udXtv eiq aXXr|Xa Koxd xd<;
20 xoiauxac; |jiX(a^ KdK xouxou xd x dXXa auxtpf^axa irdvxa iroiei koi xd rjjiexepa
oi)j|4axa KOI xd iraBtiMaxa auxOv koi xd<; aiaQr\aei^. diraGf^ b" uiroxOevxai xd
aujjuaxa elvai xd TrpOxa (xivti; ficv auxrv utt KXripoxrjxot; aBpauaxa, KaOotTrep
ol irepi 'EinKOupv [JE}picur. p. 206, 29 b.], evioi bk utt cffiiKp6TT]xc(; diafpcxo,
KoBdiTcp Ol irepi xv AeuKinnov), dXX' oJ>' dXXoioaBai Koxd xi 6uvd^va xavrra^
26 bi\ xd(; dXXoiuGei^, hc, TTavx<; dvBpumoi TrcniTeuKotv elvai, ifeaxBevxe^ utt
xilrv aioBi'jeuuv, oTov oxc eptia(veo9ai ri qpaaiv ixdvwv oxe i|xe9ai, icaxd bk
xv auxv xpirov oxe lr\paiveaQai ou9' OTpaiv09ai, tioXu bk br] ^XXov ext |nnxe
XeuKa{v(j9ai finxe ^cXaiveaOai fiiix* aXXrjv xivd oXm? 6in6exa9ai iroixiixa xaxd
^T]&e^(av fiexaoXi^v.
30 50. Diogenes v. Oinoanda fr. 33". 2 [p. 41 Wliam. Lpz. 1907J ctv tap fiut
ArmoKp(xou xt^ xP'l<^n^ai X6tuji, yir\beix{av ^v eXeuepov qidaKuuv xat^ dxd^oi^
jceCvrjiv etvai 6id xfjv irp^ dXXiXa(; uvKpouiv avxujw, evep9ev e (pai'vecreai
KaxT|vavKa<Tnevuj^ ttdvxa KeivelGai, 9riao|i6v trpi; axov oukouv ot6a(;, ooxi<; noxe
el, Ktt Xeu9epav xivd kv xatq dxojnoK; xeivriiv elvai, f,v ArmKpixo; nkv oux
35 eupev, 'EirfKOupo^ bk el? qp^ T^YOTev, TTapcvKXixiKrjv uudpxouav wc, kx. xijv cpoivo-

fivu*v eCKvuaiv;

51. Cic. de nat. deor. i 26, 73 [b. 62 A 5] quid est in physicis Epieuri non a 362

6 vMUJ iriKpv nach xpoiri codd. dett. 6 dxo^a Hss. auer M (xonov)
9 r\fkvKV f\ inKpov stellt nach der lat. Uebers. Helmreich TavTo] xox' aux
d, meist. Hss. 10 airriv x. n. xrjv q)uaiv 1: auxf)v x. u. xtjv cp. dett. 11 onep
. . .xouvo|ja tilgt nach lat. bers, unrichtig Helmreich oitep IM: orrep b' dett.
12 axoO vo? C xi Aid.: xoi Hss.: tilgte * (1. 2. Aufl.) 13 xe M: xi
dett. : fehlt I Kai . . . xoiaxa fehlt dett. 14. 15. ev MuUach : Iv Gal.
18 (ju|uiiavxa fehlt dett. und c (lat.) 19 ftiaKp(vxai bk Kai airfKpfvexai nach o
Helmreich br\ Ka\ LMc 27 ou9' uTpa(vff9oi ouxe EriP- dett, 27. 28 mVre
fieX. nT]X XeviK. dett.
26 6. DEMOKRITOS.

Democrito? nam eist quaedam cominuiavit, ui quod pato ante de inclinaiione 362
atomorum dixi, tarnen'pleraqtte dicit eadem, atomos, tnane, imagines, infinitatem
locorum innumerabilitatemqiie mundorum, eonim ortus interitus^ omnia fere
quibua naiurae ratio contineiur.
5 52. DiOG. X 2 q)riai 6"'Ep|uinTro<; [fhq iii 46 fr. 40] TpaMMCtTO&idKaXov auTv
[Epikur] YeTvf|(j9ai, eireixa fjtivroi irepiTuxovTa TOi^ ArijaoKpiTOu iXioiq km
(piXoaoqpiav SiEai.

63. Plt. adv. Colot. 3 p. 1108 e koitoi itoXv xp^vov avToc, eaurv dvriYopeue
ATi|LioKp(Teiov 6 'EnfKOupo^, vjc, ciXXoi xe Xe^ouai koi Aeovreu^, elc; tv kn axpov
10 'EiTiKoupou |ia9riTdiv, npbc, AuKqppova -fp&cpyuv, TifiaBaf t qjrji tv ArmoKpixov
UTt' 'EiriKopou bxa x irpxepov a.\\iaaQa\. Tf\c, 6pQf\<; ^vuiaeu;^, xai x auvoXov
xr^v upaYMaxeiav AimoKpixeiov npoaafopeutaQai bia x tzepmeaeiv auxv Trp6-

xepov xaic; apxaic; uepi qpaeuuq. 6 e Miixp66iupo^ avxiKpu<; (ev xOi) TTepi qjiXo-
oqpi'a; eipHicev, wi; el fi^j Ka9iiTnctT0 A., ouk av irpofjXOev "EiriKOupo^ Tt\ xriv

15 croip{av. Diog. x 8 (Epikur nannte) ArmKptxov Arip^Kpixov.


55. STR.^B. XVI p. 757 el bk bei TToei6uiv(u)i irioxeOoai Ka\ xb trcpi x&v d.x6-

IH'juv l6^\ia iTaXai6v eoxiv dvp^ Ziboivfou MuJxou irp xujv TpujiKUJv xP^vurv

YTOv6xo^. Sext. adv. math. ix 363 A. bk KOi 'EniKoupoc; dx|aou<;, ei nr\ xi dp-
Xaioxepav xaxriv exeov xf)v bdlav, koi \bc, eXe^^v 6 Zxu)iK<; TTo6i6iJvio<; dir
20 MuJxou Tivoc, vbpbc, 0o{viko? Kax<rro|ievriv. DioG. pr. 1 x xf^(; q)iXooqp(a<; epYov
vio{ qpaiv diT apdpujv ctpEai . . . <t>oi'viKd xe f.viaQai Mjxov koi GpiKO
Zd|aoXSiv KOI A{uv 'AxXavxa.

56. Cic. de fin. 16,17 iUe [Demokr.] atomos quas appellat, id est corpora
i^idndua propter soliditatem, censet in infmito inani, in quo nihil n^c summum
25 tiec infbnuv! tue medium nee ultimum nee extrernum sit, ita f&rri, vi concur-
sio-nibus inter se cohaerescant, ex quo efficianiur ea, quae si?it quaeque cernantur,
omnia; eutnque motum atomorum nullo a principio, scd ex aeterno tempore
intellegi convenire.

57. ScHOL. Basil. n ed. Pasquali [N. d Gott. G. d. W. 1910, 196] A. Mac,;
30 rCLEM.l Recogn. viii 15 [Dox. 250 de principiis] D. ideas. Plut. adv. Colot. 8
p. 1110 F x( Yctp Xe^ei A. ; ohoiac, direfpou; x uXfiGot; dxjuou^ xe Kdiaqppou^,
exi b' diTo(ou(; koi dTra6et<; ev xilii Kevji qptpeaBai bxeoxiapyiivac,' xav e ueXd-
cruuaiv dXXrjXai^ r\ u|iite auucjiv ri itepmXaKai, cpaiveSai xv dpoiZojuevaiv x
^xev u6iup x bk -rrOp x bk 9uxv x b' avSpiuirov eTvm bk udvxa xdc dlrojaouq
35 (^r\) \hkac, n auxoO KaXoujuevac; , exepov bk \xY\bk\- ck |uev ycip xoO far) vxo^
OUK elvai Y^veiv, ^k bk xjv vxiuv |nriev dv y^tvkaQax xAi faiixe iidaxtiv Mi^fe
jiexadXXeiv xaq dxjuou^ Otto axepp6xTixo(; ' oev ouxe xpoav cE dxpjoxiuv ouxe

2 innnes Hss.: alte Verb. 5 Ypa|i|iaxoi6dGKCtXov PO: TTpaY|iaxo6i. B:


irpttTMaxiib. F 13 (4v xdu) Menage 20 Muixou Fabricius: fidcrxou Hss.
(auch Laur. 85, 19) 21 MAxov] iLxov Hss. Vgl. Zeller 15 843 Anra., der nach-
weist, da die Schrift Fabrikat hellenistischor Zeit ist. Mochos auch bei Joseph.
Ant. I 107, Ath, iii p. 126 A , Damasc. 125 i 823, 6 Ruelle, lambl. V. P. 14. Viel-
leicht stammt die Schrift aus den Kreisen des Tyriers Diotimos [c. 63^, doch
vgl. * Herrn. 40, 315^ 31 Kdia(ppou<;^ xai iaqpopoui; Hss.: Ka\ diaqppou^
Emperius 34 dxjnouc; (t^) iea<; *; gewhnlich ndert man x^ou(; iblux^
A. LEHE. 61-61. 27

qpOaiv Y\ ^vxr]v eH diroiiuv Kai (dnaBwv) utrapxeiv. Art&t. metaph. A1.1069*>22 362
KOI u*^ A. (pr]aiv, f\v 6)lio itdvxa &xjvu|uei, evep"fe(ai &' ou.

Arist. phys.
68. 9. 265'' 24 6i bk t kevv Kiveia0a( cpaoiv koi fhp otoi

Kor TTTOv K(vr|tv KiveiaGai ttjv qpucriv XeYouoiv. Simpl. z. d. St. 1318, 33
xfiv
5 TOureTi r (puiKct koi itpiTa Kai ro^ia ow}xaTa' toOto y^P fKcivoi q)uaiv
K(4Xouv Kai eke-foy Karo rriv ev aroi^ apuniTa Kivou|aeva rara 6i to kcvoO
ciKOVToq KOI ^fl dvTiTunoOvTO(; Kaxct tttov KivcTar nepinaXdeoBai y^P
jXeYOV auT(4. koi o jivov Trpo&Triv dXXct Kai |Li6vriv Taurriv oijToi kCvtioiv toi^
(TToixcfoi^ ditoiftai, rd^ ftc dXXai; xott; eK tjv atcixettuv aSdveaOai Ydp koI
10 <p0(veiv Kai dXXoioOGai Kai Y^veaBai koi cpQdpeaQai irpoaKpivoneviuv koi diro-
Kpivo|Liviuv tOuv TrpiTUJv uJuaTuuv (paciv.

69. Sext. vin 6 ol ^ Trep\ tv TlXartJuva koi AiiiaKpiTOv fiva rd vor)Td 363
uirevriaav dXTjSt^ clvai, dXX' 6 juev A. 6id x )aT]bev rtoKeTBai Mucret aia6rix6v.
xiJL)v xd irdvra uYKpivouv dx6)aujv it&anc, a\aQr\xf\c, ttoixt^xo^ eprjMov exouav
15 q)i!(Tiv, 6 e TTXdxiuv 6id x6 yiTv^Boi luev dei xd aiffGrixd, mieiroxc 6e eTvai kxX.
60. Arist. de gen. et inter. A 8. 326* 9 Kofxoi apuxcpv yc Kaxd xrjv uiTepox>iv
qpriiv clvai A. eKaxov xjv dfeiaipexwv de caelo A 2. 309 1 xoiq 6e crxeped
[nmlich xd irpujxa XeYOUiv im Gegensatz zu Piaton] juoXXov cv&exexai XeYCtv x
|ilJIov eTvai apxepov auxOv. xtv 6e uv6exuuv, Tri6tiTrep ou cpaivexai xoOxov
20 txiv CKoaxov xv xpoirov, dXXd TtoXXd (Japuxepa 6pA|aev eXdxxu; xv ykov vxa
Kadirep ep(ou x^i^ov, exepov x ai^xiov oi'ovxaf x Kai Xcyouiv evioi* x y^P
Kevv d^TTplXa|Llav6^evov K0U9(Z;eiv xd au))iaxd qjai Kai uoieiv eoxiv oxe xd
|ieiZu) Kouqpxepa* uXelov y^P ^X^'v kevov . . . XcYOuai [xev ouv xoOxov xv xpiiov,
dvaYKTi be irpcaGeivai xoT^ ouxu> &iopiZ;ou0iv fif) )li6vov x kvv exeiv itXeiov, av
25 fji Kouqpxepov, dXXd koi x arepev eXaxxov el y^P utrepeSei Tf]c, xciau-rje; dva-
XoYi'cn; oOk eoxai Kouqpxepov. id y^P xoOxo Kai x rrp eIvo( qpaoi Koucpxaxov,
6x1 uXeixov xei Kev6v. oufat'iaexai ouv luiKpo trupc; ttoXuv xpucrv uXeiov exovxa

x KGvv elvai Kouqpxepov, et ^r\ koi oxepev eSei TroXXa-rrXdaiov. ''34 evavxinq
[nmlich Tf\c, v\y\(; ovar]c,] (310*) KnOdirep oi x kcvv Kai TrXfjp(;, ouk exai
30 xd i^exaSu xOv dirXuj^ apetuv koi Kouqsujv 6id xfv' aixfav apuxepa koi Kouqp-
xepa dXXjiXujv koi xv dirXAv eoxiv. x e ^eYeSei Kai luiKpxr^xi bioplZeiv TTetrXa-

oiaevuui |nev eoiKe jnXXov xuv irpxepov . . . Kai |iiO' ditXtiJ^ elvai ^r|9ev KoOqpov

^nxe cpepfievov dvu) dXX' ri uaxep(Zov r\ eK0Xi6)Uvov koi iroXXd |iiKpd XfYOiv
lueYoXujv apuxepa elvai.
36 60*. de caelo F 4. 303* 25 dvaxov y^P dxomiiv vxtuv xiLv oxoixefwv
)LieYe9ei Ka\ iniKpxiixi iacpepeiv depa koi y^iv koi uujp* ou Ydp oI6v x' ei dXXrjXuuv
YiYveaai* inroXeiVei Y^P dei xd jueYKJfa otGuaxa eKKpiv^eva, cpaa\ b' ouxiu
YiYveoOai uiup Kai depa Kai y'Iv ii dXXi^Xujv.
61. Simpl. de caelo 569,6 oi y^P '"^^P* Arm^Kpixov Kai uaxepov 'EiriKoupo^
40 rd^ dx6jaou(; ii&aa<; fioqpuei^ ouaac; dpoi; exeiv <paa(, xu>t e elvai xiva apuxepc.
eEuj9o|jeva xd Kouqp6x:pa Ott' auxOv uqpiZIavvxijuv em x dvuu qjepeaSai, Ka\ ouxiju

XeYouaiv ouxoi OKeiv xd ^ev KoOqpa elvai xd e apea. 712, 27 oi irepi A^M-

1 (dTiaOurv) Xylander: Lcke v. 5 Buchst. Hss. 2 q)riaiv] natrlich kein


Zitat, sondern eigne Interpretation 7 TrepiTraXaioeoOai Hss. : verb. * vgl. Herrn.
40, 306 29 OUK exai] ist danach etwa eirreiv oder dgl. ausgefallen? Vgl.
Simpl. 691, 39 36 olv x'] ofovxai falsch E 41 qpepexai Hss.: verb. *
:

28 56. DEMOKRITOS.

KpiTov oiovTai iravra (zev exciv <ipo(;, tuii bk IXarrov Ix^w <ipoc rb irOp 363
4K8Xi6javov TC TIv irpoXa|iav6vTU>v vui 9ep6(l6ai Ka\ 6i toOto KoOq)ov
6oKiv. toutok; bk t apu |li6vov elvat ftoKcI xai e\ <pepeoQat npb(; t5 |Jov
toOto. Gegen Demokrit Epicxtk. ep. i [DioQ. x 61. p. 18, 15 s.] koi \ir\v koi
6 laoraxeic, dvayKatov ra^ dT6^ou(; elvat, Stov io toO kcvoO .lo<pipiuvrai iiTi9v^

dvTiKTTTOvTO^ 0UT6 ycLfi TU (|HY<iXa Ka\) apcc 9TT0V olaei^oerai Trv liiKpurv

Kai KO\j(pujv, TOv T &^ fxii^tv iravTi auToi^, orc r ^ixp (po6\5Tpov) TIv
MCifdAiJuv irdvra u6pov ouiijaexpov Ixo'vra, 5Tav nr|9ev \ir\bk iKilvoxQ dvnK^Trnii.
Vgl. LucB. n 216 fiF.
10 62. Abist, de caelo A 6. 313 21 irepi bf\ rourun' Trdvruiv [Schwimmen von
Metallplttchen u. dgl. auf dem "Wasser] t Hv vo|i{Ziv afriov ctvoi cmcp A.
ouK dp0tl)^ ex^i- ^KCivo^ y&p q>r\<Ji rot vu (pep6neva Gepiiia ^k toO ftaxor; dvo-
KiuxcJCiv r irXaTco tAv ex<ivTUJV (ipoi;, r oreva iaTriirrciV dXfxa Top c'voi
fte

xa dvTtKpouovra airrol^. eci ' ^v xOi depi xi jxiXXov xoOxo iroidv, uj(Tirp
15 ^vfxaxat kkcivo^ aux6^. dXX' ^vxa^ Xuei jJoXaKtl;* q>rii fdp ouk i<; ev 6p^dv
xv (ToOv, Xeyujv 'ooOv' xfiv Kfvrjiv xv vuu cpcpojievtuv OWfioxujv.

63. de gen. et int. A 7. 323 10 A. 6c irap tou<; aXXou<; ifwq iXeEc h6v<k*
<priai fop T aOx Kai 5^olov x6 xe itoioOv Kai x n6a%ov. ou fhp ^fX^P^v
eTvai
xa Exepa xal icupepovxa ir(ji(Txiv iJu XXrjXuuv, dXX k6v Xpa ovxa iroifji xi et^
20 aXXT]Xa, ox ^i Ixepa dXX' f\i xauxv xi intdpxci, xaOxrii xoOxo aujja(viv auxol^.
64. Alex, de mixt. 2 [n 214, 18 Bnins] A. nev ov i^xofievoq xrjv \^oixevr\v
Kpiv Yi'vcai Kaxct irapciBcaiv iufjdxuiv, iaipoufieviuv tjv Kipvafievatv ic, mKpa
Kai xfji nap' aXXriXa Gee: xnv ^{liv iroiou^eviuv, ovbk rrjv dpx^iv (pr|iv elvai 364
itpq dXiieidv xiva KKpa|aeva, OKoOoav xpaiv iiapdeecJiv ow^A-
dXX' elvai xtjv
25 Tiuv dXXiiXoi^ Kax liiKpa ow\16yxwv aOxurv ^Kdaxou Tr\v olKefav qpaiv, f|v cixov
Kai Trp xfj^ n{Eeu>^- okcTv b' aux KCKpoOci xOui xf^v aferjiv i mKp6xTixa
xdiv uapaKetfilvuiv iiT]6v(; auxuiv alcF6(5vec9ai fcuvacfGai fiovov. Vgl. oben 46 54. A
66. Arist, phys. 1. 252^32 S\w<; bk x vo^(2eiv dpxTjv elvai xcuxiiv ikovi^v,
oxi dei laxiv ouTiu^ i'i ylfyerai, ouk p9di(; exei uitoXaeTv, ^<p' 5 A. virfei xa(;
30 nepi q)(5Ui? alx(u^ x, oCxuj kci x iTp6Tpov ^T^vexo" xoO bk ei ok dEioi
dpxrjv lr\Te\v.

66. Cic. de fato 17, 39 omnia ita fato fieri, ut id fatum viin necessatis
adferret: in qua sententia D., Hera-cltts, Empedoclcs, Aristoteles [Anaxagoras
Karsten] fuit. Arist. de gen. anlmal. E 8. 789' 2 A. bk x ou ivcKa dq)i(; Xeteiv,
86 rrovra dvc^yci cic; dvTKnv olc, xp^l^ai i") <p(nq. At. l 26, 2 (D. 321 ; trcpi ouai'a<;
dvdrfKiic;)

18 A 32.
A. xrjv dvxixunfav Kai popav Ka\ TtXinT|v Ti^4
'
'^ - \i\r\c,. Vgl. A 83 und

67. SlMPL. phys. 327,14 dXXi koi A. ^v oI^ <fx\<S\ 'ftivov dir xoO 'rTavx<;

2 irpoXofiavvxujv F: Xajuavovxujv (6 irpoXa^dviwv einfach A


6 npxcpov =
ujv schon in einer augusteischen Inschr. Ath. Mitt. xxiv 289) 6 >ir|9cv^ B
Mnev; PF 6 ( > sener 7 ( ) Ueener 12 dvoKU)XUiv Peanon:
dvcKUJXtueiv Hss. (wie alt die weitverbreitete Miformist, msste noch featge-

stellt werden) 22 [xOv Kipva^i^vujvJ Kram 80 x npxepov Simpl. 1186,20:


x irpxcpa K: x rrpoxcpov vulg. Hss. 38 eivov iu rmischer Orthographie
Simpl.
A. LEHRE. 6174. 29

dnoKpiGnvai iravroduv eJtujv' [B 167] (irOq bk Ka\ iro tivo<; ain'a^ \xr] 364
XeYi), 0iK6v iT totoIiuStou Kai vjxr]c, T^wv aur^v.

68. Arist. phys. B 4. 195^36 evtoi fp kci d eoriv f\ iir\ [die tOxhI tto-
poaiv* otjftev fP ^ Yive8ai dir itjxti? <pa<j(v, dXXct udvrujv e!va{ xi aixiov
5 lupia^evov oaa Xeto^cv du aOTo,u(JTOu Y^TveoBai f\ Tuxri;. Vgl. zu 196^ 14 Simpl.
p. 330,14 T bk "KaOdirep 6 iroXaii; l.6fo<; 6 dvaipdrv rriv Tuxnv" "np^ Armo-
KpiTOv eoiKCv dpf\aQa\' eKeivo^ Y"P "^ov 4v Tf^i KO<J)iOTroi(ai eoKet Tfji tuxi*
Kxpf|9ai, d\X' v ToT^ laepiKturepoi^ oSv6(; 911017 clvai ttjv r6xf\v oiTi'av dva-
(pepu)v ei^ d\Xaq avxlaq, olov to Grioaupv eupeiv t6 aKdirreiv ti ttjv (puxefav
10 xf^^ kXalac,, xoO e Kaxa^r^vai xoO q)aXaKpoO x xpavCov xv dexv ^{i|iavxa ttjv
XeXiiJvriv, otuu^ x x^Xujviov ^oyt^i. ouxujc; yP Eui^iiioi; lxopei [fr. 22].

69. Arist. phys. B 4. 196*24 l\ 6e xiv^ ol kqi xoupavoO xoOc koi tiIiv

KaiLiuuv irdvxurv alxiurvxai x aCrrjiaxov


Tauxofidxou y^P Y'Tvecfai xrjv
dir

6{vriv Kai xr^v KivTjotv xtjv ftiOKpfvaoav Kai Kaxaxiiaoav .\<; xauxT]v xrjv xdEiv
15 x TTtv . . . Xefovxc^ Y^P ^d |iiv 2Ia koi xd <pvra dn xuxii? Mrjxc etvai )Lirjxe

YiY^coai, dX\' t^xoi <pi5aiv i^ voOv


xoioxov Ixcpov elvai x afTiov, (ou Yp
f] xi
6 XI xuxv K xoO on^pnoxo^ ^Kdaxou pY^exat, dXX' ^k iuev xoO xoiouSi ^a(a,
^K bk xoioui dvepunro(;;, xv b' oupavv Kai xd Ocioxaxa xDv q>avepiv dir xoO
airxofxdxou fevkaQai, xoiauxriv ' alx(av |iiTi66)j.(av lva oTav xurv Zihwjv Kai xu>v
20 q)uT>v. Bezieht Simpl. phys. 331, 16 auf Demokr.
70. Arist. phys.) B 4. 196'' 5 lai bk xive? ot(; ftoKCt clvai tikv alxfa Vj xuxn.
dTiXot; bk dvSpumfvTii iovofai li;^ etv xi oua koi 6al^ovnJC>xepov. AT. l 29, 7
(D. 326 n.; a. 46 A 66). Lactant. Inst. Div. l 2 a* ia quaestione principium stt-
mere, quae tndeiur prima esse natura, sitne Providentia quae rebus omnibtcs ean-
25 sidat an fortuitu vel facta sint omnia vd gerantur. euius sententiae auctor est D.,
connnator Epieurus.
71. Arist. phys. 1. 251* 16 dYevT)xov y^P ^Ivai XcYOuaiv, koI id roi'ixou

A. fi. c(kvuoiv li? dOvaxov airavxa -xf^ovkyav xv YOP XP^^ov d^-evtixov cTvat.
Simpl. phys. 1163, 22 6 fi^vxoi A. oiixujq dfftiov ^neircioro ctvai xv xP'ivov, 5xi
30 ouX(5(ivo^ ctSai \ii\ irdvxa Y^vrixd dx; cvapYcT rOJi xv xP^vov firj Y^T^^^vai
irpocxpi^otxo.
72. Sext. X 181 6oKl bk koi e^ xo6(; ttcpi 'Enfxoupov [fr. 294 p. 362, 32 s.] 365
Kol ArmKpixov q)utKOu<; xoiaiixr) xi<; dva(pep69ai xoO xP^vou vrjdi^ 'xP<5v05
iaxiv i^|ii6poeie(; koI vukxoeicc; qpdvxaoina'.
35 73. Theophr. d. ign. 52 dtropctxai 6^ xoxo, id rl x Tfji; q)XoYq oyj\\xa
nupaiaoEi^; kaxv xaf q)T]t A. ^6v ucpm/uxoijeviuv auxw xiv Kpujv i^ jiiKpv
ffuvdYe(T9ai Kai xlXo^ dTtoEuvcoai.

74.A6T. I 7, 16 (D. 802) A. vov xv Oev ^v irup\ <T<paipoi6T. Tertll.


ad nat. 2 cum rdiquo igni supemo deos ortos D. suspicatur, euius tfistar tnt
n
40 esse naiuram Zenon [fr. 171 Arnim]. Cic. de deor. nat. 1 12, 29 quid D., qui tum

E: duoKpive<j0ai DF. Bezieht sich auf die Kosmogonie, vgl.


1 dnoKpiefivai
Simpl. p. 330, 15 (A68) 13 kmujvE: KomK&v br. Hes. 27 xouxou EH:
xoOxo br. Hbs. 28 anav E 36 auxf|<; [nml. 'a\c, qpXoYO^] Mnzel 38 Der
befremdliche Bericht des Aetios wird durch Tert. (aus Varro, der danach zitiert
wird) etwas aufgeklrt
.

30 . DEMOKEITOS.

imaghies eorumque circumitus in deorum numero refert, tum illam naturatn 365
quae imagities fundcU ac mittat, tum sententiam intelligentiamque nostram, nonne
in maximo errore versatur? cum idem omnino, quia nihil semper suo statu
maneat, negat esse quicquam sempiternum, nonne deum omnino ita toUit, ut
6 nullam opinionem eius reliquam, fnciat? 43,120 mihi quidem etiam D., vir
magnus in primis cuius foniibtis Epicurus hortulos stcos inrigavit, nutare videtur
in natura deorum. tum enim censet imagines divinitate praeditas inesse in
rerum tum prineipia mentis, quae sunt in eodem universo, deos esse
universitate
tum animantes imagines, quae vel prodesse nobis solent vd nocere, tum
dieit,

10 ing&ntis quasdam imagines tantasque, ut Universum mundunt eonplecfantur ex-


trinseeus: quae quidem omnia sunt patria Detnocriti quam Dem^crito digniora.
Vgl. B 166.
75. Sext. IX 24 elffi e ol ott tjv y'TvoMcviuv Kar tv Kafiov trapaEatv
uirovoTiavTec; i(; evvoiav J^^<; eAr]\u8evai etjuv, dqp' i'j<; qpaiverai elvai b6l.r\c, k(x\

16 6 A.* piiJvTeq ydp, (^r\oi, toi ev toTi; juereiupoK; TraGiiittaTa ol iroXaiol tOv dySptu-
iTUjv KoBaTrep povTct^ Km darpaircK; KcpauvoO; re kci darpujv cuv6ou<; i\\{o\) re
KOI cii.\r\vx\c, kY.\t{^(.\<:, efteijLiaToOvTO Geo^ oi6(ivoi toutiv aixfouc; elvai. Philod.
de piet. 5* p. 69 Gomp. [Crnert Kolot. S. 130] Oepo^ [^v rfii Yfji xai] xi|iOuv Ka\

e[ap Kai] iiicOiTiwpov Kai ttavTa xaTa dviuOev ieinerf^ Y^fverar 6i6 bx\ KOi t6
20 eEepYZiaevov x^vxac, (jeeoBai. ou q)a(vTai &' ^ol A. irep Ivioi tv . .

76. Plin. N, Hist. n 14 innumeros quidem credere [nmlich deos] . . . atU, ut

Democrito placuit, duos omnino, Poenam et Benecium.


77. Plut. quaest. conv. vm 10, 2 p. 734 f (id t( toI^ (pGivoirujpivoi? ^vuirvioi?

T^KiTa TriffTeiJoiLiev) 6 bk <t)aujpivo<; X^ov . . . Tivct to Ati)liokp(tou TroAaiv


26 ujuep ^K KOTtvoO KaeXaiv Vijaaupiyiuevov oio<; i^v ^KKa9a{peiv Km ioXainirpOveiv,
(736 a) uiro9|Uvo(; toOto bi] ToOmriiiiov o <pr\a}. A. '^yKaTauoOeai xct
i6u)Xa ftict TUiv TTptuv cIq Tct adjjiaTa xai iroieiv Thq kotc uttvov ijici^
eiravaq)p|i6va' (poiTv bk toOto TiavTaxOev dmovTa koi kcuiv koi i|ia-
indAiara 6^ Zu&tuuv Otto adXou TtoXXoO kcI 8pfi6TriTO(; oC
rivjv Ka\ <puTU>v,
30 ^6vov cxovTO |Liopq)oei6T<; toO avjpiaroc, kKne^ia^xfiivac, 6noi6rr\ra<;' (ilx; 'ETr(KOupo<;
[fr. 326 Us.] oi'eTai inexpi toutou Ati)liokp(tijui (Juv6Tr6)uevO(;, evTaOa bk irpoXimuv

TV Xfov), 'dXX Kai tjv KaTct ti^ux^v KivrjmiTiuv koi ouXeu^dTiuv (^v) ^kotiui
Koi f|0Ojv Kai Tta90jv ^)Lxq)daei(; dvaXajudvovra auveqpeXKCoeai koi irpoaniirrovTa
\ierh TouTijuv ujtrep nv|>uxa qppdZ^eiv koi iaYft^^'v ToTq mroexoiuevoic; tcx^ tutv
36 iJcGiIvTUJv aTCt b6lac, koi iaXoxi<J|nou(; koi 6p|nd(;, xav ev(4p8pou(; Ka\ avfx^Tov<;
qpuXdrrovT Tcpo{T|u(Er|i t^;; elKvaq.' toOto bk lidXiTa iroiei i' depo<; Xefou Tf\?
qpopc; aToTq -f^TVOI^evric; dKujXTOu koi Toxefa^. 6 6^ qpSivoirajpiv^, ^v dii q)uX-

XoxoeT TU evpa, iroXXriv dvuu^aXfav (txiuv xai TpaxuTriTO iarpeqpei Ka\ Trapa-

1 eorumqite'Rss.; deutet vielleicht auf ausgefallenes (eiiiuXaroca/) bin: rarurn-


que alte Conectar 2 smtentiam Hss. (d. i. Yvu;|Lir|v): jcienfiam alte, scnsum
neueste Conjectur, beides berHssig 4 negat B*: 7zeget B*, br. Hss.
8 mentes Hsfl. sunt Hss.: sini Heindorf 9 solent ABC: sokant E
16 aTpujv uvoui;] Kometen vgl. A 92. Der aus Poseidouios TTepi Geiv ge-
nommene Bericht gibt, wie der Stil zeigt, trotz des (piicri, nur den Sinn, nicht
die Worte Demokrits 32 (^v) * 34 fttoTf^XXeiv Wyttenbach: iaffTeXXciv
Hss. 37 qpuXXopoel E; vgl. oi qpuXXoxoi \xf\vi.c, das. 736 de
A. LEIIRE. 74-86. 31

Tpe-rrei TroXXaxr^ to ei'SwXa Kai t 4vapT^<; auTv cEirriXov Ka\ deevec; ttoicT jr\i 366
pauTTiTi Tf]<; iTopeiU(; diaaupou^evov, ujairep au irdXtv Ttpq pYiivTiuv koi iOKao-
juevuuv K9puji<JK0VTa troXAa Kai xaxu KO|ai26)Li6va tck; incp&aeic^ veapq Kai crmav-
TlKCX^ diTOi&ujaiv.

6 78. Anonymi Hermippua [Ioann. Catrares?] 122 [p. 26, 13 KroU-Viereck]


T ToO AimoKpfrou (ou) KaXu(; av exoi irapaXmeiv, 5<; etuuXa auTou^
iLievTOi

[nml. TOU<; &ai'|iova(;] 6vo(id<i;uuv jieTov xe elvai tv dcpa totuuv [vgl. C 5]


q)T]<Ji.

79. Olem. Strom, v 88 [n 383, 26 St.] KaSXou tov rriv iicpi xoO GeCou Ivvoiav
10 EcvoKpdxTi; 6 KaXxr|6vio^ [fr. 21 Heinze] oK diieXiT(Z: KOt ev TOit; dXfOiq , A.
6, Kov |UTi eXrn, 6)LoXoYiicfei 6ia Tr|v dKoXou9iav tOv boffX&Tiuv x yp auxd
irno(iKv ei'tXa toic, dvGpunroK; irpo-JTdTXOvTa Kai xoi^ dXyoK Zoiioii; dn rf\q

eefa^ ovaiac;. Vgl. A 116. 117.

80. Cic. Ac. pr. n 37, 121 ecee tibi e transverso Lampsaeenvs Strato, qui det
15 isti deo imniunitatern (magni quidem muneris; sed cum sacerdotcs deorum va-
cationem habeant, quanto est aequius habere ipsos deoa): negat opera deorum se
uti ad fabricandum mundum, quaecumque sint docet o-mnia esse effecta natura,
nee t ille qui asperis hamatis uncinatisque corporibus concreta fmec
et legibus et
esse dicat interiecto inani: somnia censet haee esse Democrifi non doceniis sed
20 optantis. ipse [Strato] autem singtas mundi partes persequens., quidquid aut sit
attt ai, naturalibus fieri aut factum esse docet poTideribus et motibus.

81. 17, 66 dein confugis ad physicos eos, qui maxime in cademia


inridentur,a quibus ne tu quidem iam te abstinebis, et ais Democritum dicere
innumerabiles esse mundos et quidem sie quosdam inter sese non solum similes,
25 sed undique perfecte et absolute ita pares, ut inter eos nihil prorsus intersit [et

eo quidem innumerabiles], itemque homincs.


82. SiMPL. de cael. p. 310,6 'ou yctp el^ uXr^v xoO k6(J^ou, (pr^afv [Alexander],
i\ ftidXuK; auxoO kgi epSopd, r\T\c, uvafiiv etxcv xoO Y^veGai ko^ioc;, dXX' eli;

XXov Koiiov, iDv dnefpiv ovxijuv koi dXXriXou^ 6ia6xo|nevuuv ouk dvd^fKn irdXiv
30 iyi\ TV axv xriv eudvoftov ^iv^oQax. ouxuu^ e eKei xoi(; irepi AeKiirnov
KOI An|L<5Kpixov , . . ol hk AniJOKp(Tou k6(T^oi de, xepou(; Ka|nou(; )ifxadXXovx<;
^K xjv auxJv dxjLiujv ovxaq oi auxoi xuji eiei f i'vovxai, el Kai |uri xOi dpi0|uu)i.

- 83. Sext. IX 113 oiffxe kox' yd^K^v luev koi utt h{vr\c,, lix; cXe^ov oi Tiepi

xv ArmKpixov, OUK dv Kivotxo 6 K/aoc.


36 84. Akt. ii 4, 9 (D. 331) A. qpefpeoOai xv Kiiov xoO \idlovoc, xv ^iKp6-
xepov viKJvxoc;.

86. 13,4 (D. 341; Trepi ooai'ac; dxpujv) A. Tiexpouc;.

5 Den bisher anonymen Dialog Hennippus wies Elter Byx. Z. vi (1897) 164
auf Grund zweier Turiner Hss. (Pasini Godd. bibl. Taur. i p. 161. 384, wo 'luudvvou
xoO Koxpjvr) steht) dem Johannes Katrarea (s. xiv) zu. Vgl. Diehl zu Procl. in
Tim. ]ii2. Eeitzenstein im Poimandres 352,27 wies nach, da die auf unser Ex-
zerpt folgenden "Worte aus Hermes c. 16, 14 entlehnt seien. Sie haben mit Demo-
krit nichts zu tun 25. 26. [et eos quidem innumerabiles] korrigierte und tilgte
Manutius. Vielleicht Rest einer Variante zu Z. 24
32 55. DEMOKlTOS.

86. Aet. n 15,3 (D. 344; nepi ToEeujc; daxepujv) A. ta nkv dtrXavf^ irpun-ov, 366
|LX6T bk toOto tou^ nXavriTa?, kcp die, f\kiov q)iu<p6pov aeXnvriv. Vgl. 46 A 78;
54 A 1 33.
87. 20, 7 (D. 349) A. fivbpov r\ ireTpov biormpov [nmlich elvai tv
Ti\iovj. Cic. de fin. i 6, 20 sol Democriio magnus videtur.
88. LCR. V 621 ff. (Kreislauf von Sonne und Mond)
nam fieri vel cum primis id posse videtur,
Democri qtiod sancta viri senientia pon:
quanto quaeque magis sint terram sidera propter,
10 tafUo posse minus cum caeli turbiiie ferri.
625 evanescere enim rapidas illius et aeris
itnminui supter viris ideoqiie relinqui
patdatim solem cum posterioribu' signis,
inferior nitto quod sit quam fervida signa.
15 magis hoc limam: qtutto demissior eius
et

630 eursus abest proci a caelo terrtsque propinquat,


tanto posse minus ctim signis tendere eursum. 367
flaccidiore etenim quanto tarn turbine fertur
inferior quam sol, tanto magis omnia signa
20 hanc adipiscuntur circum praeterque feruntvr.
636 propterea fit ut haec ad signum quodque reverti
mobius videaiur, ad harte quia signa revisunt.
89. At. n 23,7 (D. 353; uep'i TpoTtuiv r)X.(ovj) A. k tt]^ Ttepiqpepoucrri^ auTv

25 89. Plt. d. fac. in orb. lun. 16 p. 929 c XXti KOTct arQ^r\v, cpr]a\ A-, crra-
ixkvY] To (pwdZovToc, uiToXa^(ivi KOI feexexai [der Mond] tv t]Aiov ujxe auTT^v
T qpaive9ai xal iaqpafveiv eKetvov eIk^ i^v. Vgl. 21 B 42.

90. At. n 25, 9 (D. 356; ber den Mond) e. 46 A 77. 30, 3 (D. 361; 6i t{
^euJT]^ qpai'vCTai eXrjvri] A. dtrocncfaafxd ti Tiirv vn<;rjXu)v ev a\nf\i ^^ipd^v' arfKr\
30 Ycip aTTiv exiv koi vdiraq.
91. Akist. Meteorol. A 8. 345 25 (ber die Milchstr.) s. 46 A 80; Alex. z.

d. St. p. 37, 23 "Avalafpac, e Ka\ A. qjq elvai t f6Xa Xerouaiv acJrpurv tiv&v.
6 Yop T^Xioq vuKTUjp inr ytiv iijuv o TrepiXafnrei Tiirv utrcp ff\<;, vxujv dorpu/v,
TOUTurv jaev fifj yivecJaC cpaciv ipavepv t6 oiKetov q><uc, ktinobiZoiievov uit tiv
35 ToO /|X(ou dKT{vuJv
oot<; bk r\ OKid xfi^ 'ff^? ^TrnrpoaSoaa iti<tkot1, aiq ^ti

^TriXdjiTTCBai tOi drro toO -fikiov qpuuTf, toututv bk tb okciov qpJc; paOat, xai
toOto cTvai xb yAXa. AfeT. m 1,6 [D. 365; nepi YdXaKT0<;) A. TroXArv Km jiiKpurv

Km auvcxu'v dxepujv ov^cpiuTxZo^evvjv dXXTiXoii; 6i ttiv ttukvuiiv (rovavfaa^Sv.


Achill. Ib. 24 [p. 56, 24 M.; irepi toO TCtXa{ou] dXXoi bk k jiiKpOv irdvu Km
40 TremjKvuj^evuiv Ka\ i'jfiiv okovtuiv f|vuj9ai 6id t idoTTjfia t diro toO oupavo
^nl TT|v ff\v arkpwv auTv clvai cpaaiv, d)(; ei tk; dXdi Xeirroi<; koi ttoXXok
KOTandacie ti.

92. Alex, zu Arist. Meteor, [a. 46 A 81] p. 26, 11 ncpi bk tuw KomiTJv 'Avoh
Eaf6pa<; nky Km A. Xefoui tv K0)jriTT|v Xy)Hvov dTtpa '(TUfiq)a(liv' clvai Tn
46 nXavriTUJv doTepiuv oOtoi be ciaiv o xe to Kpvou Km 6 toO Aiq nai 6 Tfj;

26 Kax ar^Qtirfv] gerade gegenber s. Zeller I^ 896


A. LEHEE. 86-97, 33

'Aq)po6(Tri5 KOt 6 toO 'Apeoc; Kai 6 toO 'Epfno. totouc; y&p, xav ctT"; aUriXu'v 3g7
YevujvTai, qjavraiav dmoTeXeiv iLq apa iTTovrai dXXriXujv koi 6<jtiv el? da-nip, 6
KaXou|Livo^ KO(iriTri<;. 'c^qpa0iv' yp Xeyei xfiv ^k ttuvtiuv tiv UveX06vTU)v tui;

eE ev6<; (pavtaaiav fevQ}Xivr]v. Sen. nat. quaest. vn 3, 2 Z>. quoquc, subtissimtis


5 antiquoimm omnium, suspieari se ait plures Stellas esse qune currant, sed nee
numeruni illarum posuit nee nomina, nonduvi comprehensis quinque siderum
cursibus.

93. Aet. ni 3, 11 (D. 369) A. povr^v \xh) tK au-fKpfiiaTOc; dvuu/iiaXou t6 irepi-


eiXriqp^ auTo veqpo? trpcx; rriv k^tiu qpopdv 6Kia2[o|uevou' ffTpatrriv 6e YKpouaiv
10 veqpurv, uq)' f\c, TO Yvvr]TiKa ToO Tiupoq 6id tjv ttoXukIvujv paiu;)H(iTuuv toXc,

TTapaTp^vptcTiv eiq t6 ax uvaXiZweva 6ir|9etTar Kcpauvv hk, rav tK Kaopm-


Tepuv Km XeirroTepujv 6|uaAujTepujv re koi iruKvapuvujv, KaBd-rrcp arc;
Ypaqpci, Y^vvTiTiKiIiv to irupoc; r\ qjopct idZriTar TTpriatflpa , orav itoXuKevuJTepa
UYKp()iaTa TTupoc; ev ttoXukIvok; KaTaxeevxa x^^po"? '<0'i irepioxa'ii; iJiieviuv ibfujv

16 (juu^aTOTTOiouiaevo tji noXuiaiYei xrjv em x d9o(; opinfiv X(ir]i.

93*. Senec. nat. qu. v 2 D. oi<: 'cmw in angusto inani multa sint corpus-
cula quae le atomos vocat, sequi ventum. at contra quieium et plaoidum aeris
statum esse, cum in muHo inani pauea sint corpuscula. nam quemadmodum
in foro aut vico, quamdiu paueitas est, sine tumultu ambulatur, ubi turba in
20 angu-stum, concurrit, aliorum in alios incidentium rixa fit: sie in hoc quo cireum-
dati sumus spatio, cum exiguum locum multa corpora impleverint, necesse est
alia aliis 'iticidant et impellant ac repcllantur implieenturque et comprimanlur,
nx quibus nascitur ventus, cum illa quae couctabajur, incubuere et diu fluctuata
ac dubia inclinavere se. at ubi in magna laxitate corpora pauea versantur, nee
26 arietare possunt nee impelli.

94. AfiT.fmlO, 6 (D. 377; rrepi crxri.LiaTOi; y^)?) ^' &iK0i6t^ \xbi tji tcXotci,

Ko{Xriv hk xu>i n(Ju)i. ESTAT. zu H 446 p. 690 x^v 6e oiKou)ievr|v y^v TTooei-
u)vi0(; \ihi 6 ZxiuiKoc; koi Aiovuioi; (v. 7) (jqpv6ovot6f^ qpaoi, A. hk Trpo)iriKr|.

Vgl. 46 A 87 und 65 B 15.

30 95. 13, 4 (D. 378) A. kox' dpxc; \xkv irXdZeoOai xfiv yt^v h\6. x |iiKp6-
XTixa Ka\ K0uq)6xTixa, TTUKvuieioav e xOi xpoviui xai apuv0!aav Kaxaaxt^vat.

96. 12, 2 (D. 377) A. bia x (ia9eve<Tx6pov cTvai x ^e(Jr^nplv6v xoO


Trpixovxo(; aOEojilvriv y^v kcx xoOxo ^Y^XtSrivai' xd YPlop^i dKpaxa,
xf^v

xd e |i(rriiapivd KCKpoxar Bev xaxd xoxo edprixai, onou irepiffii eaxi xot^ 368
35 KOpTTol; KOI xfji a\jl.r\\.

97. Abist, meteorol. B 7. 365 1 A. e q)riai TrXilpn xnv y'Iv uftaxo; ooav
KOI TToXu ftcxo^ievTiv exepov jupiov u6u)p uit6 xouxou KivEia9ar rTXeiov6^ xe y^P
Yivo^evou 6id x6 )x.r\ 6uva0ai hkff.aQa,\ xd<; KoiXfoc; dTToiaZ;6jievoy iroieiv xv

6 quinque siderum] Planeten 9 uYKpouaiv *: auYKpaaiv Hss. 11 cru-

vauXit)ueva Hss. verb. Meineke


: l5 idtrixai *: iuiarixai Has. : idrixai Gaia-
ford 15 dpo^ 6p|iTiv Hss.: verb. *: dpo^ oTrriv sener. apo; erkl. Wachsm.
quo pondu^ vergii (Schwerpunkt?). Dann mte ea wohl aber id xb ano(; heien
wie A
TO (n 35,22) 30 niKp6xnxa wohl richtig; die Erde war noch so wenig
volumins, da sie wie ein Stubchen im "Weltall hin und her flog. Also |nav6-
TT)xa (Dyroff) und uYp6xT]xa (W. A. Heidel) berflssig
Diels, Fragm. d. Vorsolr. II. 'r. Aofl. 3
:

34 6. DEMOKRITOS.

(iei(T|n6v, Ka\ Etipaivo|LievT]v Km eXKOuaav de, tovc, kcvou^ T6Trou(; 4k "hIw itXnpe- 368
OTepuuv T |UTa<!tXAov cuttItttov Kivelv.
98. Sex. nat. qu. vi MO 'aus Poseidonios] (1) D. pkira piUai [Ursachen der
Erdbeben], ait enim moium aliquando spiriftt fieri, aliquando aqua, aliquando
5 uiro'jUf, et id hoc modo p^vsequitur 'aliqua pars terrae concava est; in hanc
:

aqiuie magna vis confluit. ex hac est aliquid tenue et eeteris liquidius. hoc cum
supervertiente grariiate reif dum e.st, illiditur terris et las movei; nee enim
fluetuari potest sine motu eius, in quod impingitur' ... (2) 'ubi in unum locum
eonqcsta est et capere se desiit, aliquo incumhit et primo viam pondere aperit

30 deinde impetu. ner enim exire nisi per devexum potest diu inclusa nee in
derectuni cader e modei-ate aut sine concussione eorum, per quae vel in quae.
cadit. (3) si vero, cum iam rapi coepit, aliquo loco substiiit et illa vis fluminis

in se revoluta est,in coniin/mtem terram repellur et illam, qua parte maxime


pendet, exagitat. praderea aliquando madcfacta iellus liquore penittis aceepto
35 aliiiis sedit ei fundus ipse tntiatur: tunc ea pars premitur, in quam maxime
aquarum vergeniium pondus inclinat. (4) Spiritus vero nonnumquam impeUit
undas et si vehemeniius institit. eam scilicet partem terrae movet, in quam eoaetas
aquas intuUt; tumnumquam in terrena itinera coniedus et exitum quaerens movei
omnia; ut terra autem penetrabilis ventis est, ita spiritus subtilior est quam ut
20 possit excludi, tehemeniior, quam ut sitstineri concitattis ae rapidus'. Vgl. AT.
n 16, 7 [18 A 44].

99. Afil. rv 1, 4 (D. 385: ncpi Ne(Xou dvaticu);) A. Tf|(; xi<5vo(; Tf^? v to!<;
TTp^ pKTOv filpcaiv vnb 6piv<; TpoircK; dvaXuo)nevT](; t ko biaxeoixivr]^ v9tj

|iv K TJv dxiiujv iTiXoOffOar xouTtuv bk auveXauvojucvuuv irp^ ^eoriupfav Kai


25 T11V AiTutTTOv Oir tv ^rriiurv dveimuv diroTeXciOai {)af baiovc, fipouc;, ijqp' iliv

dvaitf^inXacrai T(i<; re X{fiva(; Kai tv NeTXov iT0Tafi6v.

99*. HiBEH PAPTR. 16 p. 62 Grenfell-Hunt 'geschr. unter Philadelphos, ver-


mutlioh Fr. des Theophr. TTpi vbaro^ Diog. v 45; vgl o. 2, 27 (i 20. 26), 46 90, A
57 A 19] col. 1 [ fciaq)iyvfja n^v ouv ^&kl'a^d irou Y^T^vritai] irepi r?\<; TEveefuj^

30 Tf\<; <iXfxup6TT]T0(;-] ol lu^y -fap {iTr6[Xi|Li|id qpaaiv xfjq npilj]vf\<; uYPttitoc; [eEaxfii-

oOevTuiv ttX(<yTiuv ij]6(4tuiv ol bk [\bpiSn' etvai ri)<i ji\c,. A^'iuKpiTo^ 6^ [6|io(u)^


f)OKi ToT^ h Tf^i fr\]i iroilv [t^iv fiv^aiy a\JTfl(;' olov XOtiv KOi v{]Tpu)v . . .

[5 Zeilen fehlen], col. 2 [ar|jir6voq airo . X . Xmoixevri^ air . . . neoeai priaiv ev


im vfpiui rti 8|uoia -npoc, t 6|ioia KaGducp ev ruii trocvri, Ka\ outuu^ T^veooi

6 aliquid] n8ml. das Regenwasser hoc b ET: huc 4> 7 reiectum 9p:
rectum b: eiectum X: deiectum verm. Gercke lerrenis zweifelnd Gercke
8 fluduare bL in fehlt 6 9 viam <J>: illam viam b 11 directum Hss.
vel in] et in b 15 sedit 4>: sedet b funditus b 19 < * p^ <t> :

fehlt b est [nach ventis) tilgte Skutech, est nach subtilior tilgte cod. B
ita * : et 22 ber Demokrit als Quelle des Aristoteles TTepl rf^^ Nci'Xou
Hss.
dva<4a(ju(; vgl. Bolchert N. Jahrb. f. Phil. Xiv (1911) lO 29 ff. col. 1 er- [ ]

glozie * nach Alex. Meteor. 67. 3 ff. iTheophr. Phys, Op. (?) fr. 23. D. 494]
33 Sinn klar nach Ariit. Meteor A 1 379 4 f\ Q&kaaaa koto Mepoc; nev fciai- *

poun^vT) Taxu ai^itexai. Herstellung ohne Autopsie unmglich. Versuchswwt : ax]-

n66vo(; Andvrn Xcittom^vii^ diroKp(veea( ipr[aiv * ; drcXdZccrOai ist nach dem Her.
Hunt nicht mglioh
A. LEHRE. 97-101. 35

UACTTav Ka\ xAXa rct dX'iiH&vjTa ndvra ouvcvcxOevTuuv tujv noqpXiuv. oti 368
bk iK TJv fiiOTevLv ^OTiv e<4XaTTa KOI E oAXuiv clvai (pavp6v out Top Xia-
VUiTOV OT 9eiOV 0T aiXqpiOV OUT OTUTTTTlpiaV OT aOqpoXxOV OTC 8<Ja ^T(iXo
KOI BaufiOTot troXXaxoO xi'vcBai ttJ^ yf^i;. toutuji ^v ov npxeipov, ei Ka\
6 nr\Qky/ aXKo, aK\\iaaQai, bi6ri Mcpo*; uoiv ttjv 6(iXaTTav to Ka^ou tv outv
rpTTOv (prioi yevkcQai Ka\ xa 6au^a(Tx koi xct napaXoxiuxaxa xf^q
(pocu;? aanep ou iroXX(; ouaa^ ev xfii yf\\ &ia(pop<i<;, ^Tre\ iroiovxi [-fc] xou(;
XuXot; 6i x ax^nata, Ka\ x6 dX^up6v kf ueyaXujv koi Tuuvioei&jv, oOk oXotv
uiu^ irepl x^T [t^v T^v09ai tv ouxv xpuov xrjv &X|Liup6xnxa virep Kdv xf^i 369
10 eaX<{xxTji].

100. Arist. metcorol. B3. 36b4 itcpi bk Tf^<; dXjuupxTixo^ aC)xfi(; [nmlich
XTi(; 0aX(ixxii<;] Xckxcov koI wxepov d( exiv rj axT| ti ox' fjv oix' cdxai, dXX'
unoX{t};ei
KCl yoip ouxux; otovxaf xxvc^. xoOxo pikv cuv ^ofKoat irovxe^ 6^oXo-flv,
5x1 -fkfovev, emep koi itq 6 K6a(iO(;" 5fia yotp auxf^(; tioioiv xfjv^^Yevecriv. ijjxe

15 f^Xov tbi; emep d(6iov x irv, koi nepi xfjt; 6aX(ixxti(; ouxu/(; utroXriTrreov. x bk
vofifZeiv ^Xdxxu xe Tifvcoeat x TrXfieoc;, luiTrep <pr)i A., Kai x^Xo(; uxroXef^/eiv,
x\Iv Aiotirou |LHj9iuv oCiGcv iacpepeiv coikev ^ap ^KCivoq
[6 Treireijievoc; ouxux;]. koi
[vgl. fr.19 Halm] ^|iu9oXY7iaev Jb^ i<; |iev f\ Xdpuftiq dvappoqpy^aaaa x fiiv
irpujxov xa 6pr] k-noir]a. q>avepd, x 6^ euxepov xck; vi^aou^, x e xcXcuxaTov
20 ^oqpt^cTaoa Erjpv itoiViaei ird^iTrav. ^Kcfvuji ^ev ouv rjpiioxxcv p-fi2o|ievu)i np^
TV iropenea xoioOxov elireiv m09ov, xoiq e xnv dXi^Beiav ZrjxoOaiv fjxxov
5i' fjv

Xap aixfov l^civc x TtpAxov cixc ict dpo(;, ujairep rwkc, kgi xouxwv <pa(v . . .

f^Xov oxi i ToOxo ia|i^veiv dvaYKaiov koi tv Xomv xP<^'vov auxi^v. Vgl.
81 A 66.

25 101. Arist. de 404 27 [nach 46 A 99] o m^jv irovxcXiIiq T Aoirep


anima A 2.
A.' ^KCivoi; xouxv vuxtiv Ka\ voOv [s. 18 A45]' x -fhp dXrjBc;
[ikv TOtp otnXiI)^
etvai x q)aiv6|ievov i KoXwq iroinaai xv "Oiaiipov ibt; '"EKXuup kcit' dXXocppo-

veurv ou [bi] XP^^ai xti vOt uj^ uvdfiei xiv'i -rrepi xriv dXi^Seiav, dXXa xaux
.

X^Y^i vux^v Ka\ voOv, 405*5 coEe xioi irOp tTvar koi yap xoOxo Xcirronepe-
30 aTar6v xe koI ndXiOTa xv axoixcduv da^JL)^axov, exi e mvetxaf xe Ka\ Kivet xa
XXa trptj&xujq. A. e koi -fXacpvpixJTepiuq eipriKev diroqprjv<i(ivO(; id ri xouxiwv ,

eKOxepov t|/ux^v M^v Yp cTvai xax koi voOv. xoOxo 6' etvai xOv tTpuuxvjuv koi
dftiaip^xujv uujidxurv, Kivr^xtKv e ict |iiKpo|i^piav Ka\ x axf\\ia.' tuiv bk ox^i-

1 dXfiAvxa *. Das Wort bei Theophrast fter z. B. Gaus. pl. 6, 10, 5 (dX|aupd
nach dem Her. unmglich). Sinn: Weil nur auf engem Raum die homogenen
Figuren sich treffen (wie bei den faulenden Stellen des Meeres), kommen diese
besondern Stoffe auch auf der Erde nur in einzelnen Gegenden vor 17 [6 ire-
neiOfiivoc, ouxiu^] *. Die Fabel bei Halm n. 19 x naXaiv x<4o!; koi uiup ftiveaQai'
xv e Ai'a ouXiaevov koI x Ti\<; f^c; axoixtov dvactEai, nopaiveai auxf^i, oirux;

^iti xp\(; iKpoc(>r\<3Y\i xt}v QaXaaaav. KdKefvrj dpEaiilvr) x ^k\ upixov xa 6pr\ iie.-

(pt^vev, 4k euxepou 6e ^KpoipVicJaaa koi x nefa dITe-p5^va((Jev ^av bk Erji axf^i


KCl x xpfxov ^KTTieiv x uwp, dxPI^TOq u^xiv (sc. xoiq vauirriYot?) i") x^x^ri T^vtj-
OExai 27 "O^xiipov] der aus Demokrits Homer genommene Vers fehlt in unsem
AuBgg. Vgl. La Roche hom. Texfkr. 31, Dntzer Zenodot 35, Ludwich Bamervulg.
162 81 diTo<paivMvo(; E 23 niKpo)iepiav vu!g. Hss., Themist., Philop.
84, ISff.': XcffxoMeptiav E'T aus Philop. a. 0. 84,17; 83,28; 87,5
3*
36 55. DEMOKEITOS.

ILidTiuv eiiKivTiTOTaTov T 9aipoi6^ Xeyer toiotov b' etvai t6v xe voOv koi t6 369
irOp. Pini-OP. z. d. St, p. 83, 27 adiiiaiov bk eine t irp, ou xupfujq doidunTov
(oi(; fap axOJv toOto f'XcY^); ^^' JJ? ^v cri/j.uacriv auL|naTov ict Xeirtojaepeiav.

102. Aet. rv 3, 5 ;D. 388; ber die Seele) A. 'n-upOj5e(; ov-fKpi^a kx. tijuv \6fw\
5 PeujpJiTuJv, aTJOipiKOig M^v ex6vTcuv ra^ ihkac,, uupfvnv bk xrjv ?)uva|iiv, oirep O^a

!vai. Vgl. 18 A 45.


103. Macrob. in S. Scip. 1 14, 19 (ber die Seele) D. spiritum insertum aiomis
hoc facitate motus t corpus Uli omne sit perviutn.
104. Artst. de aniraa 3. 406" 15 A evioi 6e kui xiveTv cpaffi Tr\v vuxfjv t
10 auj)Lia ev ilii eaxiv, iij<; auxr) Kivetxai, olov A. iTapaTT\ri(jiiu(; Xeyuuv <J)iX(TrTruii xuji

Kuu|Liujif>o6i5oKaXiiji [TT 172 fr. 22 K.l.(pr\o\ Top tv AaiftaXov Kivou^evnv Troif^oi

TTiv SuXivTiv 'ArppoSixrtv eYXsavx' apYupov xvjtv moi'ui^ bk Kai A. Xefcr kivou-
^v(T^ T"P 91^' Tcti; fciaipixouq aq^afpa^, b\a xo ircqpuxevai fari6eTrox ,uvtv,

uvcqpfXKEiv Km KiveTv x6 au.ua itv.


15 104*. A 5. 409^ 32 A. KivelcrBaf qptiaiv utt xf)^ H^uxr^i; [nmlich x6
iL'ina] . . .
t^P ctiv /| V'^XH ^v iravx'i xOi aiOavojLievuji u&uaxi, dva-fKOiov
efirep

^v Ttlti auxu)i uo cTvai auuuoTa, el (Tuj^a xi n/uxn- i^i

105. AT. IT 4, 6 (D. 390; verm. aus epikur. Quelle) A., 'ETriKoupoc; biuepf^
xf]v vjiuxiiv, To |Uv Xo^iKov 'k\o\)aaM kv xji GuupaKi K0(6i6pu,uevov, x6 bk aXofov
20 Ka6' oXrjv xt^v aupcpi0iv xoO aj|iaxo<; ieatrapinevov. 5,1 (D. 391 not. Theodoret.)
'iTTTTOKpdxric; uev yotp koi A. koi TTXaxujv ev CTKecpdXuji toOto [nmlich x riTC-
jioviKv] i6pucr9au Philop. de anima p. 35, 12 djjcpf) ydp q)riaiv auxriv [n. Tf|v
vj/ux'iv] A. cTvai koi ou iToXu6uva)uov, xauxov elvai XeYuiv x voeiv xiii aicrBdveaOat 370
KOI imh mc; xaxa TrpoepxCj9ai ftuvd.ueux;.
25 106. Arist. de resp. 4. 471b 30 A. 6' oxi uev ek xf^<; dvaTrvof|<; au^a(vl xi
Tol^ dvairveou<n X^yei, cpdiaKiuv KwXuetv ^KGXfcaOai xfiv V'^X'^v ovi ^levxoi d)^
TOUTOU T* vKa roD^docJav xoOxo xf|v qpucriv ou9v eipriKev
oXwc, yctp orrep xdi
ol aXXoi q)uaiKo(, Ka\ ouxoc; 'ou9^v Sirrcxat xf^c; xoiauxii? a'.xfag. Xe^ei b' tb? i^i

Vuxn Kol x 9p|iv jxaxv, xa Trpwra axt^fioxa xOuv <jqpaipoi6i)v. auY^pivo-


30 li^vujv oviv auxdjv un xoO trepi^xovxo; ^K9X(ovxo(;, oT^96iav Y^v(j9ai xrjv dva-
irvoi^v (priiv. ^v t^P tOi depi ttoXuv dpi9^v cTvai xrv xoiounuv & KoXct ^Kl-
\o(, voOv Kdi vj;ux^v dvarrveovxoq oijv koi eiaivxo(; xoO depo? auvCKTivra
TaTO Ka\ dvcfpTovxo xriv 9X(ipiv KiuXueiv xfjv ^voOaav Iv xot? Z[i6ioi(;l 6uvai
ijjuXT^v. KOI id xoOxo kv xdii dvcnrvetv koI ^kitvcTv clvai x Zf^v xa\ x dTro-
35 9vj^iaKtv oxav y^P xpaxfji x irepilxov (Juv9Xiov koi (iriKext 9upa9ev iaiv
uvr|xai dv(pYeiv, ^r\ uva)Jvou dvOTTve^v, x6x cTU|ja(veiv xv 9(ivaxov xo'?<;

Zujiok;* y^P tv 9dvarov xfjv xiv xoioOxujv <Txn^'<^Tiuv ^k xo crai|aaxo(;


elvai
lEoov ^K xfjc; xo TTpiexovro(; f,K9X(t4JeiU(;. xriv b' airi'av, ftia x{ ttoxc Tracri juev
dvaYKaiov dircaveiv, ou laevToi 8x cxuxev, dXX xaxd (pcriv \iky Y^pai, i'ai 6^
40 Trapd qpuaiv, ouOev ebi^XujKev.
107. Sext. VII 349 oi bk kv oXuii xuji aJjpiaxi [nmlich cTvai xf]v ftidvoiov],
Ka9diip xive<; KOxct AriMKpixov.
108. LucHET. in 370
illiid in bis rebus nequaquam surnere pcssis,
45 Demoeriti qimd snricta viri sententia pom'f,
corpnriit atque animi primordia, lingula privis
apposi/a. altrrnis rariarc ac nerJcre mnnhra.

33 KioXuei Hfls.: KuuXueiv Ausgg;. 35 jir|Kexi (r) ? 47 altem] adv.


A. LEHRE. 101-116. 37

109. AKT. IV 7,4 (D. 393) A., 'EtriKoupo^; 90apTnv [nmlich rnv ipuxi'iv] tOi 370
atMOTi auv&ia98eipo)UvTiv.
110. Sext. vn 3G9 ol luev iiiivTa dvniprJKai t q>aiv6|Li6va ui^ ol uepi At^^-
KpiTov. nu 6 [s. A 59].
5 111. Sext. vn 140 [nach 65 B 11; vgl. 46 B 21, c. 63, 3] AidriMo^ [s. c. 63]
bk rpla kot' ctv [Demokr.] eXettv etvai Kpirnpia 1) Tf\c, nev tiIiv 6t^Xu)v
Kaja\r\\\iyuc, to q)aiv|Uva, ... 2) Zr\rir[aea><; hk xrjv cwoiav, ... 3) aipeocwq
bk Kai q)UYf\(; Tct t6 nev y^P ^^ upoooiKioOfi9a, toto aiperv ^tiv,
Trd9n '

t6 bk ilti irpoaX\oTpioun9a, toto (Puict6v ^tiv.


10 112. Arist. metaph. F 5. 1009^ 7 tTi bk Ka\ iro\Aol<; Zuuiiuv uTa{vou(Ji Tdvavxia
TTCpl Tiv aTJv <pa(ve9ai Ka\ i'jiatv, koi aTii e k<4(JT(jui trpt; auTv ou Touro
KOTC Tf]v ara9riaiv dei oxeiv. itoia ouv totutv (iAn9f^ f\ xiievbr\, &br\\ov ovQkv
TCtp jLiXXov T&be fi xdbe dXri8f|, d\X' dixoiixx;. bib A. yi (pr\aiv f\ro\ ou9v cTvai
d\T]9<; f\ r\^iv y' a6>iXov. oXiuq bk b\a t uTroXa|i(iviv <pp6vr]0iv jiev ti]v
15 a.iaQY]aiv, TaTriv ' tlvai dXXofuiiv, rb (paiv|ivov kotci ttjv ar09Tiaiv kZ dv<iYKTi^

dXri9e^ etva( cpaaiv.

113. Philopon. de anima p. 71, 19 (zu Ar. A2 p. 405* 26 ff.) ei voOv eXetov
Kivf^oi t6 irv, Tr9ev oti xai hjuxt^i Tf)v Kivnoiv oikiov cTvai eXcYOv; va(, (pr]al'
totov y"P uireXdjiavov elvai vpuxnv ko\ vov, ujirep koi A." exo^ev ouv toOto
20 ^vapYUJi; Ttap' aTuiv eiprmevov oti toutv voOq Kai \\iv%r\ ouaind^, dXX' ^k uX-
XoYt)JoO toOto KOTOKeudZei. 6 jiev y"P ^v <pr[ol, kui trpoiiX^ ^oti toOto
ouX6nvo(;* vTiKpU(; yap clirev oti t6 dXtiGe^ koA t <paiv)uevov toutv ^ti,
Ka\ ouev taqpepeiv ttjv dXi9eiav Kai to ti^i aia9naei (paiv^xevov, dXXct t6
paivfievov eKOGTUii koi t 6okoOv toto koi lvai aKr]Qi(;, ujirep koi TTpurra- 371
26 f6pa(; eXcYe, KaTO y^ tov p96v Xoyov iaqpepovTujv, Ka\ Tf^<; ^ev al9nauiq Ka\
ry\c, (paviaoiac, irepi t qpaivojLxevov k)i,ovor\c,, to bk voirepi t^v dXii9iav [vgl. B 11].

ei Toi'vuv voOc, )nev uepi thv dXii9eiav, ip^XH ^k ex^* '"^^P^ t qpaiv).ievov, t oKy]-

Qkc, bk TOTv ecTTi TUJi qpaivofievuut, u.i<; ArnaoKpfTuji okcI. Kai voCq dpa totv

Tf\i H/uxni- ^(^ T^P X^* o vo(; irpq t^v dXr|6eiav, ouTuuq ^ iV^XH irpo; t qjaiv-
30 |4vov ouKOv Kai evoXXctH ujq t qpaivoiuevov npi; Tnv dXri0eiav, outio^ 6 voO<;
TTp<; Tf)v i4Juxlv. el toi'vuv tutov t qpaivo^ievov Kai t dXri9eq, Kai voO^

dpa KOI VUXn TOUTOV.


Tf\

114. Sext. vn 389 uaav f^ev ouv qpavToaiav ouk (dv) eiTtoi tk; dXii9fi &id ttjv
ttepiTpoitnv, Ka9uj(; o tg A. Kai 6 TTAaTOJv dvTiXcYOVTeq tiui TTpurraYjjai ^{6aKov.
36 ei Yttp Tta qpavracri'a eoTiv dXr]e(;, Kai t larj uSav cpavraaiav elvai dXTi9f^
KOTO cpavTaaiav uq)iaTd|Uvov eoTai dXTi9l5, koi outoj t irdaav q)avTaa(av eTvai
dXTi9f) Y^vrioeToi HieOo;;.

116. At. IV 10,6 (D. 399; Tx6aai eiffiv at aia9netc;) A. irXeiou^ fiiv elvai
To^ ala6i^aei<; tv ala9rjTiJv, tji e txr\ dva>.0Yi2^iv [?] to alaQr]rh tuji 7TXj^9ei

10 eTi e KOI TToXXoTi; tOv Zuuujv uYiaivouai Tavavrfa trepi Tiiv auTv A*:
Kai, uYiafvoucTi, itepi tjv aToiv fehlt den andern Hss., die tOjv dXXuuv nach
TroXXoit; zusetzen 11 auTv Bonitz: auTv vulgo 14 SXujc; E: 6mo(uu^ A*:
6|Liu)<; Kranz 33 (dv) Bekker 39 dvaXoYi^eiv] die aktive Form selten und
nie intransitiv; dvd Xoyov elvai oder dvaXoYtiv vermutet* tiui itX>^9i ] nm-
lich tOv aio9iiaeujv; t diKr]Qk<; Hart, gewi nicht richtig
38 . DEMOKBITOS.

Xav6(4vew. Vgl. Lucr. iv 800 quia tenuia s^unt, nisi se coniendit acute, cejmre 371
non poiis est animus.

116. AfiT. IV 10, 4 (D. 399) A. irXeCoui; eTvai alat^ei^ [nmlich t&v irevTe a.

Bll], irepi To aXota lOia xai rrepi Tohc, aoc^ohc, Kai trcpi to(; 6eou?. VgL
6 Simpl. de anima p. 173, 7. S. 55 A 79, 13 B 4.
117. rv 4, 7 (D. 390) 6 6e A. irdvTa Mcrexciv qpriai H^uxn; 'toic;, Kai th
vexp Tiliv iuiadTurv, iti diei iacpaviLc tivo(; GepjuoO koi aloSriTiKoO laexexei
ToO uXefovoq 6ianveo)ievou [vgl. 9, 20]. Alex. Top. 21, 21 rct vexp tjv U))i(4Tuiv
aia9avTai, ok; uiicto A. Vgl. A 160.
10 118. Cic. epist. XV 16, 1 (an Cassius) fit enim neseio qui, ui quasi coram
adesse videare, cum scribo aliquid ad te, neque id kot' elSiuXujv tpovraofa^ ut
dieunt Hi amici novi qui putant etiam iavorixiKCK; C(iavTacf{ac; spectris Catianis
exeitari nam, ne te fugtai, Catius hisuher EpicuHua, qui nuper est mortuus,
quae ille Oargettius et iam ante D. eiiuXa, hie 'spectra' nomin-at his aiem
15 spectris etiamsi oeuli possint feriri, quod velis {nolis) ipsa incummt, animus
qui possit, ego nonrideo: doceas tu me oportehit, acm saltnts veneris, in meane
iuum, ut simulac mihi coniibitum sit de te eogitare, iilud
potesiate sit spectrum
oecurrat, neque solum de ie, qui mihi haeres in mediiUis, sed si insulam Bri'
tanniam eoepero eogitare, eius ei'wXov mihi advolabit ad pectus.

20 119. Abist, de sens. 4. 442*29 A. hk koi o\ irXetaToi rutv qpuatoXTiv, Saoi


XIyoui iTp\ aia9j^aeuu(;, dToirairaTov ti uoioOaiv TidvTa fop [ra aia9T]T Airr
troioGiv. KoiTOi ei outuu tot exei, ,6fjXov \i}c, koi tjv dXXiuv alaneujv eKdarri

(p^ t(<; ^Tiv. THEOPELa.de cau3, pl. vi 1,2 auT ycip toOto rrprrov lyijex xiv
Kcv^Jiv, irrepov y^P Tolq irdeiv toi(; Kara rct? alej^ciq diroboTeov t^ aiauep
26 A. rdxc, ayjwxaax^ kl ODv eKOOToi.

120. Simpl. de caelo p. 564,24 A. hk, djq Geqppaaroq ev toi^ OuaiKoiq [fr. 13.

D. 491] lTopet, ic, l6tuJTiKu><; dTT0&i6vTU)v tuv Karex rb 6ep|i6v koi t ij;uxpbv
Ka\ Tct TOiara alxioXoYouvToiv eir'i xctq dxMOU^ dvcr), 6|uo(u)<; hk Ka\ o\ TTua-
Tpeioi ^TTi x JiriTrea vo)aiZovxe? xct oxn.uaxa aixia kqi x Mey^Gii xf^q OepjuoTri-
30 Toq Kai xfjq i;jOSuj<; *
x fiev Tctp iaKpixiKC koi fetatpexiKOi eepfixr^roq uva{6ri(Tiv

irap^X^Sai, x fee ou^xpixiKO koI luXrixiKo n/Heuj<;.

121. Arist. de sena. 2. 438 5 A. 6' oxi m^v ftiup clvaf prioi [nmlich lii 372
6pu)|iv], XeYCi KaX&^, xi 6' oiexai x 6pv clvai xfjv ?nq)a<yiv ou koXiIx; . , .

dXX KadXou Trp\ x)v ^fi(paivo)Lievujv Ka\ dvOKXdcrew^ oftlv ntu f^Xov f^v, tue;
36 ioiKCv. xonov bk Kai x ^i^i ^TteXeiv auxii diropf^ai, 6i xi 6 dq)eaX|i6(; pi
(ivov, xrv 6* dXXujv o6ev, oI<; ^^iqpa(vxai x ci^tJuXa. ^
122. de anima B
419 15 ou t^P KaXx; xoOxo Xerci A. oiiaevo^
7. el

Yevoixo Ktvv x ^lexaEu, 6poOai v dKpiiic;, ci \i\ip\xr\l ky xii opavOi i\r\.


123. de gener. et corr. A 2. 316 1 i Ka\ xpoiv o qpqaiv [Demokr.]
40 elvai xpoirf^i y^P \p)\Jia'r\t(.aQa\.

3 vgl. Rohde Kl. Sehr, i 220 A. Die seine Auffassung besttigende Stelle
des Simpl. scheint auf Demokrits Lehre anzuspielen 7 btaqpavu^] vgl. * J3enw.
13, 4 11 eiiIiXurv] eiiv M 15 {nolis) H. A. Koch incurrunt FHD:
curruni M : occurrunt Victorius nach Z. 18 24 Yop] vgl- Ind. e. Dox. 39 xpoi^v
FH, schwerlich berrest des Dialekts
A. LEHRE. 11&-130. 89

124. AfiT. 1 16, 11 (D. 314) ol bk to otomo, n&vxa auUi^br|v dxpoa, tl dTioduv 372
bk Trv \&fxui GcujpTiTuiv Tct^ aiarjTd^ dTroqpaCvovxai fiv^aQai TroiTTjTaf;.

125. 1 15,8 {D 314] A. cpOoci fikv nr\bkv cTvai xpu|JOf to ^ev yctp aToixela

diTOio, T<4 T vaTct KOI TO Kcvv * [tci 6^ ^5 auTUTv auTKp()iaTa KCxpAm 6ia-
6 TaT*1i T KOI ^uB^OJi Kai Ttporpotif^i, iLv V) fiev 4oti xdHi^ 6 bk Oxi\\ia i\ bk
Qiani' napi raOra t^P ai qpavraafai. toutuuv e t&v itp? Trjv qpavraiav xpuj-
}i6x{w/ TTTape^ a &ia9opa(, Xcuko fieXavoc; ^puOpoO tlixpoO.

126. Abist, de sens. 4 p. 442^ 11 t y^P Xcukv Kai to \iiXav t m^v xpaxO
(pr^iv [Demokr.] etvai t bk Xetov, cl? bk ra xi^MaTa dvdtci tou? x^MOuq. Vgl.

10 A 135 (II 44,1 ff.).


127. ScHOL. DiONTS. TsRAC. p. 482, 13 Hilg. 6 bi 'En^Koupo; kci A. Ka\ oi

Ztwikoi 0)^d cpaoi ttjv (pujvrjv.

128. AfiT. IV 19,13 (D. 408; ircpi qpouvr^q, vermutlich aas Poseidonio) A. koi
tv dlpa q>T)iv ei^ fAoiox>^MOva OpiinTeaBai cw&naTO koI avyKoKwbflaQai
15 toT(; ^k Tn; qpuuvf^c; 9paOcr)iai. 'koXoic;' ycip '-aapd koXoiv IZdvei' Kai 'tli^ alel
Tov onotov tv 6|io1ov' [p 218]. Kai fhp kv toT<; aiTXoi<; ai 6>ioiai
S*f' e<; l^

Vflqpoi KaTct To? auToi^ [Titou? pnrrai kot* dXXo ^ev al (Kpaipoeid^, kct
dXXo bk a.\ ^iTifii^Ki(; KOt ktii xuv koctkivcuvtujv bk kni t uut avvaKilerai to
^olO(7x ^MOV<^> A(JT x^P^i TO^ Kudfiou^ KOI ^pefvou?. ^xo*
lvai ' av ti<;

20 Trpi; toutou^ eiircty nu<; dX(Y' dv paufiaTa irveii^aTOi; nupfavpov iKTiXiipol


e^oTpov; Vgl B 164.

129. Theophr. de caus. plant, vi 1, 6 A. & axf[na trcpiTiGei; ^KdoTiui [sc. xumi ]

yXuKuv ^v TV OTpoxYw^ov Kol ivii^i6r\ iroieL arpvtpvbyi bk tv fAeYoX6(Jxn>iov


Tpaxuv T Kai TToXuYtGviov KOI mpi<ppf\. dEv bk Karo. Tovo^a tv dEv tu)i -pcuji
26 Kai YUJvoeif^ koI KdfiTruXov koi Xenrv koi dnepiqjepn. pi^uv 6c tv irepiqpcpfj
KCl Xctttv koi Yujvoeif) koi xd^TTuXov. dXfiupv 6^ tv ftuvoeif^ Kai c^CY^6r|
Kai OKoXiv Ka\ laoaKcXi). inKpv bk tv Treptqpepf^ koi Xetov Ixo^^a (TKoXtTiiTa
ixi-\iQo<i bk niKpv. Xiirapv 6^ xv Xcirrv Kai OrpoTV^^ov koI ^iKpv [vgl.

A 135 67].
80 190. VI 2, 1 [Polemik gegen Demokrit] xdxa ' dv Eeicv, ujouep
eXlxH) xa TaOra ^Kefvtuv etvai x<ip*v airroiv ydp tuiv uv^peijuv oxnwc; dTroiou^
(t(k taq)opdQ) ofeTat t^ alT{a^ dtroivai, t' &<; 6 tikv ovjtpei koi Enpafvci
KCl irnfviiiv, 6 bk Xeafvei koI 6^aXuvel Kai KoBfTiiaiv, 6 bk ^KKpfvei koI iaxet
KOI XXo Ti toioOto pi. n\i]v Tauj^ Ik^v &v ti? ^mtnTi^oeie trcpi toutidv,

3 q>aiv Hss. verb. Meineke : 4 noid Hss.: verb. Heeren vaoxd *:


^6aTd Hss. KXpu)aTai Hss. verb. Canter 5 Tpoirf\i nach
: 123 Meineke. A
npo ist wohl nur Dittographie 6 Meineke: P: fehlt F 7 u^xpo] ionisch 1*1

statt xXuupoO (auchumgekehrt s. Gial. xv 554 K.}, Bp*ter auch vulgr [Arist.1 615i>32.
932*31 13 nicht Theophrast, sondern, wie die Zitate und der blumige Stil
(Z. 20) zeigen, verm. aus Poseidonioa 15 koXoi<; ktX.] vgl. [Ar.] Eth. magn.
Bll. 1208i>9 (Stembach i33xvn36ff.) 18 KOOKivcuonevurv Burchard nach
B 165, oder lnr tjv 20 6X(t dv *: dXfya Hm. 28 fwvoibf\] Ku^voein hier
die Hss. ber die von fivoq gebildete, wohl demokriteische Form s. Dox 617,22
[A 135 191 29 Es fehlt in der Eeihe 6pl^ 6^ vgl. A 135 67 mit Anm.
31 xaOra Schneider: oCto< (outwc;) Hss. 38 ( ) 34 trepi *: irapd Hss.
i

40 65. DEMOKRITOS.

uj(TT Kai t6 TcoKei|Jvov dTTo6i66vai noiv ti. bei y^P eifeevai ixr\ lavov xb 372
TTOiov, dXX KOI t6 tiAaxov, XXujq x 'ei kci fii] ircrtv 6 ai)':b^ [ec. xu^i;]

6|Jo(uu(; qpafvexai' KaGctnep (pnai'v, ovP>ev fhp KiuXuei xbv rmiv tXi'Kvjv 4xpoi(;

xiai xu)v (laiiujv elvai irtKpv Kai im xdiv aXXurv e 6|aoiuj^.

5 131. THEOPHR.d. c.pl.Yi2,3 axoiTov 6e kAkcIvo xoic; xa axr\^aTa Xi^ovaw i\ xAv 373
fioiijuv taq)opa Kax juKpxrixa koi ^i-jeQoc, i<; xb mH ^v arov exeiv uvaiiiv.
ovi fP ^"'i THi; ^op(pfl(; dXXot xiv oykujv ai bv\&[iei(;, ou<; ei<; )iv xb 6iai(iaaa8ai
Km dirXx; xb juXAov Ka\ xb i^xxov xdx' av xi<; noboir], el<; bf. xb larj xauxb
uvaa9ai jurjb^ ouk euXoxov, etrci ^v xoi(; ox'IMO'J'v
troietv at &uv(i|Lii^. el f(tp

10 |iOt6(Tx>i^ xaxa, xauxbv fiv eir] xb uirdpxov, luTrep Kai v roxc, aXXoi^.

132, "VT 7, 2 AriiaoKpfxuDi |Hv fe ttuk; ttox^ il dXXriXuuv f\ fevea\<; [sc.

xtliv xu^Av], dtropTiacicv v xi<;. dva^Kn fhp f\ xd crxrjiiaxa inexappuGiiftecrai kci


eK OKaXiiviv Kai dEuTUiv(ujv nepitpepf^ Yi'veaBai. r^ irdvxujv ^vutrapxvxujv olov xiDv
x xo xputpvo KOi 6tio(; Ka\ YXv;Keo<; xd uev CKKpiveai (xd (eKda)xiuv np6xep'
16 ovx' dcf, xd ' oiKia ko' iKaxov), dxepa fte u-rrojxeveiv, f] xp(xov xd )H6v eEievai
xd b' eueicrievai. ^iici dbvaxov lucxacrxiMafdeaGai (xb y^P dxo|Liov diraOe;),
b'

Xombv xd ^lev eiaievai b' ^Eievai (n ^d juev uirofieveiv xd b' eSievai). d|aq)UJ
xd
b^ xaOxa dXoYO
irpoairoboOvai y^P bei koi x( xb pYa2^nvov xaxa koi ttoioOv.

133. de odor. 64 x( 6i^ noxe A. xoix; jxev x^Mob? i^pbc; xtjv y^Oiv dtro-
20 6(6uj(Ti, xd<; b' 6(T|nd<; koi xd<; xp6a<i oux bfiofui? irpbq xd^ uiroKeiiaevaq aio9ii<yei(;;

bi YOP ^^ tOv (Txrmdxujv.


134. Sext. Pyrrli. h, ii 63 Ik xoO xb neXi xoibe uev uiKpbv xoibe be y^uku
q>a(ve6ai 6 fxev A. 'i(pt\ m^xe Y^tJxb auxb eivai jui^xe iriKpv.

135. Theophk. de sens. 49fif. (D 513) (49) A. be rrepi nkv aiaOtieuui; ou


25 ftiopiZei, itxepa xoic; evavx(oi(; f\ loic, fJLoloxc, korlv. ei ^ev YCtp (tuji) dXXoioaai
xb aiedveaeai; bHeiev dv to\c, bia96poi<;" ou y^P dXXoioxai xb jioiov uirb
TTOiet

xoO 6|io(ou irdXiv b' (ei) xb |nev aiaGctveGai kqi dnXOq dXXoioai (xOi) irdoxetv,

dbvaxov be, cpr|cri, xd p.r\ xauxd udoxeiv, dXAd Kdv exepo ovxa troifii oux (nO
exepa dXX' fji xaOxv xi undpxei, xoi^ biiofoi^. bib Tiepi )iev xoxuuv dincpoxepuL'q
" eoxiv uTToXae'iv. trepi ^xacxric; b' f\br] xouxurv ev jiepei Treiptai XeYeiv.

(50) pv |Uv ov TTOiei xfii e(jqpdcrer xaxiiv be '.bicu*; XeYCi' tt)v Ydp c)i(pa<jiv

OUK u9u(; ev xf^i Kprii Y^veai, dXXd xbv depa xbv (lexaEu xf\(; v|/iu(; Kai xo
pujfievou xuTioa9ai cucrreXX6)ievov uirb xo optufievou kci xo bpOvxoq" auavxo<;
Yop de\ Y'veai' xiva ^dixoppOTiv eireixa xoOxov xepebv ovxa koi dXXbxpu'v e^-
"

36 cpaiveoai xoi^ ^^iaiv uYpoi(;* Ka\ xb ^ev wukvov ou bexeaGai xb b' uYpbv
biievai. bib koi xou(; UYpout; xiv KXripdiv q)9aXnJV d|ie{vou(; elvai npb<; xb
6pcv, ei 6 piev eEuu x*TUiv db(; Xenxxaxoc; Ka\ iruKvbxaxo^ eir], xd b' ^vxb<; tue

1 eibevai V: elvai Aid. 10 )ioi6(TxnM xaxa*: )ioio(Jx'lMciTa Hss.: b^oio-


Xt^Mova Aid. 14 ff. Herstellung nach VM
(8. Schneider v 132). Vor xd ^xkv

>cKp(vea9ai scheint in den Hss. f\ xd ^^v ^Eievai zu stehen xd xuiv irpbxepov dt


VM: verb. * 17 ( ) *, hnlich bereits Schneider a. 0. 25 (x)i) Camotius
27 (ei) "Wimmer (xiji) Philippsou 28 xd Zeller: xj P: xb F koi
exepa ovxa noielv oOx ?Tpa, dXX' r^ xauxov xi rrdxei PF: verb. nach Ar. de gen.
et corr. A
7. 323 13 [65 63] A 29 ib Camotiu: bid PF xouxujv Bur-
chard: xOv PP
:

A. LERE. 130-134. 135 (THEOPHE. de sens. 49-54). 41

ndXicFTa aoiaqpct Kai Kev TTUKvfj^ xai iaxupai; aapKoq, juearct bk lK)nd6o^ Ttaxeiat; 373
xe Kui XiTrap;, koi a\ qpXeec; <ai) Karex xou^ q)6a\|nou(; euBeiai Kat ctviKiioi, <;

nocxiMOveiv Toi<; t y"P |a6cpu\a i^uXiar eKoTov fvuu-


dTtoTUTTouufvoi^"
piieiv. (51) irpJTov juev ouv tonoi; i\ kv tuji depi.
r\ d fdp X^v
dTTo-njirujK;

5 nvKvoTYYra koi i^n 9puTrTeo9ai xb xunoOnevov, anep Kai auxcx; XeYi irapadAXiuv
xotaxT]v etvat XT]v evxuniwaiv oTov l eKfidSeiac; ei^ Kiipv. cireixa ^XXov
^v u6axi xuTTOGai uvaxv ouji nuKvxepov fjxxov bk pxai, Ka(xoi irpo(Jf\K
laXXov. Xujq bk dnopporiv Troiovxa rf\c, inopqpf)^ uiffTrep ev xoT; trepi xiv eljv
t( b& XTiv dnoxuTTiucfiv iroieiv; aOxd ^dp e|i(pa(vxai xd eibujXa. (52) el bk bx]

10 toOto ou^aiv KOI 6 df)p diroiidxxexai Ka9dnep Kr|p^ u0o^3^evo<; koi uukvo-
^evo?, Trii)^ xai tiola xi<; r| Cixcpaoic, yivexat; 6f|Xov ydp iw? dvxiTrpaujno; (6)
xuiTO(; eoxai xdii 6pui|Uvuji KaSduep ev xoi(; oXXok;. xoiouxou ' vxo(; duvaxov
eE vavx(a<; ^<paaiv YiveOai
iii] arpacpivxoc, xoO xvrrou. xoxo b' utto x{vo?
eaxai koi beiKxeov ox olov xe ydp dXXuu; fiv^oQai x6 pv. eueixa 5xav
ttO^

16 pxai iTXe(ova Kaxd xov axv xoirov, irilx; ev xi ax)i depi nXdovc, ecfovxai 374
xTTOi; Kai TrdXiv n(b(; dXXrjXou; opv evexexai; xoOq ydp xurrouq vdyKr] avu-
dXXeiv eauxoTc; eKdxepov dvxnrpdumov vxa d<p' Dv eaxiv. oiaxe xoOxo ZrixTiaiv
,

exei. (53) koi irpb^ xoOxujt id xf iroxe eKoaxo; aux6<; auxov ox <ip; Kod-

irep fhp xoiq xujv TiiKac, d|U|aaaiv ol xtroi koi xoTq eauxiliv einqpafvoivx' dv, dXXiut;
20 xe Kai el eSuq dvxiirpaiuTToi xeTvxai koi xaux (Tu|uaivei udGoq oiiiep ctti xfj^
i^xoc;. dvttKXaOai y^p cpr\oi koX npbc, axv xov qp9Yfd|jvov xriv (piuvr\v. Xux;

bk dxoTTOt; r\ xoO depoi; xniuat^. dvdtKii ^dp ki. iDv Xe^ei irdvxa evaTroxuiToa9ai
xd aidfiaxa kci iroXXd evaXXdxxeiv, o koi upi; xrjv oipiv e|HTT6iov dv eiT] Kai
dXXtu^ oK eXoYOv. exi bk emep ii xiruiaiq ia^ievei, koi nn q)avepil)v [ovxiuv-
25 lirjbe uXrifov vxuuv xiliv aiu|adxuuv exPHv 6pv ei koi nr\ vuKxuup, dXXd )aeO'
riiaepav. Kai'xoi xoq y^ xitoui; ox ^fxov eiK? biofieveiv vuKxd^, oouji emffux-

xepoc; 6 dr^p- (54) d.XX' i'aiuc; xrjv eiaqpaaiv nXioc; uoieT [kci] x (ptsjc, uKJirep

(dKxiva) eniqpepiuv eici xf^v ipiv, Ka9dTrep eoiKc oXea9ai XcYeiv. CTrei xd y^ tov
T]X|iov dTnu9ovxa dcp' eauxoO koi diioTrXr|xx)Li6vov ttukvoOv xov
30 depo, Ka9dTrep dxoTtov iaKpiveiv y^P ireqpuKe juXXov. axonov b'c koi x6
(pr]a{v,

^f] livov xoii; |Hfia(Tiv, dXXd koi xji dXXuui auLifiaxi fiexaivai xf|^ ai9rieuj<;.

q>r\a\ Ydp id xoxo Kevoxrfra Kai UYpdxrixa exeiv eiv xov (p9aX^iv, iv' t.v:\

iiXeov ex^xai koi xuii dXXuui auifioxi ttapaitji. dXoYOv bk Kai x6 ixaXiara fiev

1 ioxvpq Hss,: oxt9p<; Usener ^xeaxd *: exi Hsa. 2 (ai) * 2. 3 u^

dfioaxil^oveiv *: koi yLr\ eaxnMovelv PF: Kai 6)ioioxiMovoiev Schneider, vgl.


A 128 (n 39, 14. 19) 5 9pnxea9ai] vgl. ebend. (il 39, 14) xuuoMevov Zeller
nuKvofievov PF 6 KT)p6v Burchard: OKXripv PF 7 pa9ai PF: verb.
"Wimmer 8 el&rv PF (wie Ariat. phys. A 2. 184^21 von den Atomen des
Demokrit sagt x fivoc^ ev, axr\\xa\i bk f\ eiei 6iaqpepoa(;): eluiXuJv (vgl. zu
A 118) Schneider 9 vi bx] x. d. iroiei, axO y^P encpaivti xu) xd ei'uuXa Has.
verb. Schneider 11 dvxmpouuiTOq (nach Z. 17. 20) *: ^m Trpoouunou Hss. ()
Schneider 17 dv TrpooiuiTov Hss. verb. Stephanus : 19 Kai xoi yc axjv:
verb. nach Schneider * 24 [vxoiv] Schneider 26 C|un>ux6xepo(; PF (vgl.

A 106?): env|juxp6xep0(; Wimmer 27 [koi] Kranz 28 (dKxiva) * 29 nXiov


d'irui9ovxa Schneider: oxi dira9ovxa PF dnonXaxxnevov PF: verb. Usener,
vgl. [Ar.] 899b 24 iruKvv PF: verb. Schneider
42 66. DEMOKEITOS.

6pv q)(4vai T 6^x6(pv\a, rr\v hk lyupaoiv iroiciv roi^ dUxpiuiv ujg ouk kn- 374
<paivo)Ltvujv -nlw 6|io(uiv. r hk ^efiQt] Ka\ r b^aar^^a^a tcj^ ijaqpafveTai, ko(-
ircp kmyiexpTf\aa<; Xetciv ouk dTroftuuffiv. (65) nepi nev ouv nieu; l&fw? Ivia

ouX6|ievo? X^YCJV irXefiu 'trapa&(6ujai Zi^niaiv.

6 TTiv 6' dKofjv TtapaitXriadix; iroiei toi; cUXci?. l^ t^P t xevv i|itr(irTovTa
t6v depo K(vTi(nv ^^no^eTv, TrXrjv 6ti kotci itv fiev 6^o(u^ t o<b^^a cloievai, n6t-
Xiara e koi nXeiOTOv i tuiv Atiuv, Sti i nXeCoTou xe KevoO iepxerai koi
nKiTO taiLif^vei. 6i koi Kor lu^v x otXXo aOn ok alaedvcOai, xaiixiii ^
^vov. Srav bk ivx<; ^evrixai, K(&va9ai iit x xdxo?* xf^v Y^tp <pu)vriv clvai
10 TTUKvouiulvou ToO dcpo^ Kcl ^x fc? i(Ji6vxo(;. dicnrep ouv kt; rroicl xf^i
depfli xi*jv afaBriiv, ounu koi ^vx6?. (56) Exaxov b' dKoueiv, d 6 jx^v eiui

XtxOjv eir\ truicv?, xd &i cpXefa Kcvd koI dx; ^oXiaxa dviKjuia Ka\ eTpr^xa Koxd
T T XXo 0<bna koi t^v Keq)aXfiv koi toc; dKod^, ?Ti bk rh dx TiuKvd Ka\ 6
fKi(pa\o<; cuKpaxo^ koI t irepi auxov il)? Enpxoxov* dpov yop v oxux;
16 claievai xfjv (pimni^v fixe biet ttoXXo kcvo koi dvfKfiou Ka\ euxpi^Tou cloioOoav,

Ki Taxu KfvaOai koi 6^aX^Il? koto t6 oO^a koi ou iCKwdrTeiv ?Eiu.


(67) x6 fiev ouv daaq>i<; dqpopeiv 6|lio{iu? exei xoi<; XXoi^. axoTiov bk Ka\ fiov

(x) KOTCt nv x a(uiia xv 4>6qpov elaievai, koi Sxav (.\ae\Qr\i bih Tr\<; 6.Kor\^
biaxeto9ai Koxd Ttdv, tirep oi) xalt; dKoali;, dXX' Xirn xilii adjuaji xrjv ararjotv
20 ouoav. oi) fdp kSv ujairdXT ^i xfi dKofji, td xoOxo Kai aiGavexau itdoai^

Yctp xot6 f(. fioiwc, Ttoiei, koi ou ^6vov xaTq aloBrjeiv, dXXd Kai xf^i M'uXtII'

KOI Ttepi |Liev tpeujq Kai dKof^<; ouxuuq dirofiui, tck; bk aWaq, aiOnae^ xev
fiofu)^ iToiei xol; TrXeCxoi^. (58). irepi bk xoO (ppoveiv im xooOxov cfpriKev

oxi Y^vexai au|Li|Lixpiu<; kxovar]<; xf)<; M^uxfl? Koxd xr^v Kpf^oiv 4dv bk
25 TtepiOepfioq xk; f\ irepiVuxpo^ Y^viixai, ficxaXXdrxeiv qpr]a(. i' 8 xi koi tou? na-
Xaiouc; KaXuL)(; xo09' mroXaeiv oxi eaxlv dXXojqp p'ovefiv. axe (pavepv, 5ti Tf^t

Kpdei ToO a|iaxo^ iroiel x q)povdv, . onep i'ciiu; auxtui Kai Kaxa Xoyov kari
OMfxa TtoioOvxi xfjv vuxriv. a\ nkv ouv trepl axaQ^nu^ Kai xoO ppoveiv bEai x^^o'^
auxai koi xooaOxai xuYX<ivou(nv ouai itapd tujv irpTepov.
30 (69) nepl bk ti&v oI9iixuv, r{<; f\ <puai; koi -rroiov ckoxv icjxiv, o\ nkv 375
XXoi napaXedrouiv. xOv |j^v y"P '^^^ 1"^^ dqprjv nepl ap^oi; koI Kot3<pou Kai

Gep^ioO Kai nJuxpoO Xcyouiv, oiov oxi x ^ev jiovv koI Xctttv 9ep|LHiv, r bk
TTUKvv Kai naxu v|)uxp6v, uiairep 'AvaEaY^pa; iaipei xv depo kcI tv al9^p.
axev bk koi t apu Kai t Koqpov xoig axoT^ koI exi xai? Svu* koi k4xui
35 qpopalc, Kai irp^ xouxon irepf xe qpiuvf^c; Sxi K(vri<Ji<; xoO depo<;, Kai ircpl a^if^;
oTi dnoppoi^ xiq. 'E^IreoKXf^<; bk koI upl xdiv xpiuM<4Taiv, koI 8xi x fi^v Xcukv
xoO Trup<; x bk pikXav xoO uaxo<; [21 A 69 a. B 94). ol b' aXXoi xoooOxov jivov,

2 6jio(un> Vossianne: 6jio{u)(; PF cpafvexai PF: verb. Philippson 3 ouk


Schneider: truK; PF; vielleicht (qpauXtu?) mu(; oder daqpai; * 11 oSxuj (xf^i
dKOf^i) Schneider dEuxaxa Dox. 12 dviK|ja P: ^viK^a F 13 xe] bkF
14 &vPF: tilgte Vossian. ieKTTfirreiv *: ovbk ^KTrinxeiv PF
16 ou
17 aatpOtx; PF: verb. ftiov Zeller: i' i&v PF 18 <x> * 20 o Schnei-
der: ei PF koi uMndoxe PF verb. : al9dv9ai PF: verb. Schneider
23 6^o(a<; PF: verb. Stephanus 24 Kaxd xt^v Kpf^oiv *: ^eTd xfiv Kfvrioiv PF
(Kaxd T^v Kpaiv Schneider) 26 dXAoq)pove!v] vgl. il 36,27 29 [nopd] Usener
34 iTi Sohneider: kni PF 35 q)uvv (compend.) PF: verb.
A. LEHRE. 135 (THEOPHR. de Bens, 6464). 43

8ti t6 t XeuKv koi t inIXav pxal, rh 6' oXXa fiCiTvuiievujv y^vctoi totujv. 375
KOI fctp 'AvaEoTpa? dir\u>(; efprixe irpi aur&v. (60) A. bk xai TT\(iTiuv errt

nXelOTv eiaiv i^fi^evoi, ko6' ckootov yctp dqpopfZIoui


irXnv 6 jiev ouk drrocJTe-
piv tOv aJriTiJv xfjv tpuaiv, A. 6^ ncivTa irdeii rf^^ aiaGnaeiu^ ttoiAv. uoTepiuv
5 fiev oijv Ixei TdXriBec; oOk av eiii X^o?. ^q' aov bk ^K^repoc; i^trrai koi 11111?

dqpuCiptKe ireipaGJiJev cmvre? ttjv oXnv eqpoov CKOTepou.


itoboOvai, irprepov
A. [xkv ouv ox fiodu? \ejei nepi irdvrurv, dXXd rd |uev Tot(; lucTeOeai, rd 6^
Tol<; x'ifjacriv, evia bk xdEei xai 8eaei &iop{2[t. TTXd-njuv bk oxeftv dTravra Trpb(;

rd irdBr] Km xrjv aioBricriv diTo6(uuiv. uire Hciev av eKarepo? ^vavri'ux; xf^i

10 uiro8e6i Xe^eiv. (61) 6 ^xev fdp ndGr) iroiOjv xfl(; diaQr\aVJ<i ko* auxd iopilei
XTjv qpaiv
6 6e koB' axd iroitiv xai? oufffai? irp? xd irdOn xf^? aiOrieiuq diro-
6t&lU(Tt.

apu (i^v ouv Ka\ KoOq)ov xuii lacTeOei fttatpei A." el ydp 6taKpi0e{ri koQ'
v exaxov, el koi Kaxd axr\^a biacpkpoi, oxoG^bv v km ^efiQa Tr\v <pOoiv
16 xeiv. ou \xr\v dXX' v -( xoi? ineiKxoi? Kouq)6xepov juev eTvai x nXeov kxo\
Kcvv, apxcpov bk xd IXaxxov. ^v ^vi'oiq |nev ouxu; cfpriKev. (62) ky oXXoi?
& KoOq)ov lva{ (priaiv dTiX? x6 XcirrAv. irapairXriadui; bk Ka\ ircpi kXtjpoO kui
^oXaKoO. ^v t^P e^vai xd itukvv, ^aXaKv bk x ^avv, xai x ^dXXov
ctkXtipv
bk Km xd Xomd Kaxd X^ov. iacpepeiv e xi xfjv 9eiv Kai xrjv ev-
fjxxov Kot
20 a^t6\r]^llv xuiv Kcvdiv xoO (jKXripoO xai i^aXaKoO xai apeo? Kai KOU(pou. ?>i
xXTip<5xepov txk\ ctvai ofnpov, apuxcpov bk |i6Xu&ov xv iiev ydp i'ripov
dvuufidXiu? ou^xeiaai xai x xevv ex^'v noXXax^i "oi xaxd fiCxdXa, neiruKvuj6ai
bk xaxd evta, auXux; e nXeov ?X'v xevov. xv ^idXuov eXaxxov Ixovxa
xevv ^aXj? avfK\aQai (xoi) xaxd irdv fjoiu?" i apxepov laiv, liaXaxuixepov
25 b' elvai xoO <Ji?)ipou. (63) irepi ^ev (ouv) apeo? xai KOU90U koi aKXripo xai
(ioXaKoO ^v xouxoi? dq>op(<[ei. xtitv bk dXXuuv aiorjxjv ouev? elvai cpuoiv, dXXd
udvxa udGri xf)? aloj'iaeuj? dXXoiouMvii?, o eE fj? YiveSai xtjv <pavxaiav.
ydp xoO vjiuxpoO xat dXXd x xniaa ^xaTriTrxov
xoO Qep^oO q)iv undpxeiv,
kpjaZ^aQai xai xtjv i^jiexepav dXXofujiv 8 xi y^P oGpouv f^i, xoOx' ivioxueiv ^
80 ^Koaxuoi, x ' el? ijaxpd 6iavevTi)aevov dva(9Tixov elvai. ormeiov 6' cb? oux i<Ji
qpijet x nn xauxd irat cpaiveaQai xot? Zc&ioi? dXX' i^yv ^kvrc, xoOx' dXXoi?
nixpv xa\ exepoi? 6Eu xai dXXoi? 6pi|Liu xoi? e axpuq)v6v, xai xd aXXa 6' tlioauxu)?.

(64) exi b' auxou? ^xa(iXXelv xf\i xpi^crei xaxd xd irdGri xai xd? i'iXixfa?*
t'ji xai (povepv ili? -f] idGeoi? alx(a xfj? qpavxaofa?. d-reX)? \ikv ouv T:ep\ xrv

36 alaGrixuiv ouxtu belv uTroXa^xdveiv. ou ^ryv dXX' aitep xai xd dXXa xa\ raOra
dvax(6nOi xot? axAiiaoi' irXriv o^x dirdvxujv dTtofiuai xd? ^opqpd?, dXXd f.iXXov
xurv xi^^'J^ ^ai Td>v xpiuM^xun', xai xovixujv dxpieaxepov biopiln xd irepi xou?
XuXou? va<p^pujv x^v qjavxaafov np? ctvGpimrov.

13 iaipelv PF: verb. Stephanus iiaxpiG^ PF: verb. xaG* Iv *: evGev


PF 14 biacpepoi iaqpepei PF: das zweite tilgfte d. Voasianu axaG^o
Papencordt q)uiv] vgl. Il45, 1: xp(<jiv Preller: 6iaq)opdv Usener 15 pik'v
Bener: av PF 19 xd Xomd *: ndXioxa PF ivanXeiij^iv PF 23 ^ *:
Ka\ PF 24 (xai> * 6mo(uj? (Tre-rnJxvuJaGai) *?
25 (ouv) Scloneider
26 [iv]? * wegen des Hiats 28 ^exantirrov] vgl. B 9 29 xoOx' Stephanus:
xoO PF 33 Kprioei] xpiaei PF xaxd Papencordt: xai PF 36 xaxa] sc. xd
36 dvxixlGrii P: dvx(Gn<Ji F: verb. Stephanus *
K&Qi] nXXov] nvuuv verm.
44 5. DEMOKRITOS.

(66) Tv ^ev ov Huv elvai tOji axHinari yjvoeibr] xe ki iToXuKa)iTif\ 375


KOI niKpv KOI \TTTv. i fap TT^v hpi^vxr\ra raxu xai Travrni ^la&e<J9at,

xpaxuv b' 5yna kqi -f 'Juvoeiif^ auvateiv koi axiandiV bib koi epiiaivciv t ow^a
KevxriTa^ eMtioiovTa* naXixa tP 9ep|Liaiva8ai t nXeTarov xov kv6v. tov 376
bk yXukuv eK Tcepiq)epurv ovfKeiaQai axn^<^TUJV kouk -fav fiiKpujv 6i6 kolx 6ioxev
Xuu(; T a\i)na koi ou iaiu)(; koi ou toxu iravTa Trepa(veiv* touc; (6') aXXou<;

TaptJxTeiv, Ti iauvujv -reXavi x a\Xa koi u^pafver ufpaivoneva bk ko\ ^k


xr^^ xaEcux; Kivo|ueva auppeiv ei(; tt)v koiXi'ov* xauxriv yop eunopidxaxov elvai
bib. x TauxT^i nXtiaxov elvai kcvov. (66) xv 6e (Jxpu<pvv ^k fiet"^"''^ ''Xl"

10 [Lidxujv KOI TToXirfUJvduv Ka\ xaOxa fhp oxav elq x


Trpiq)epg tikit' ex^^vxuuv*

adj^iara eXni. ^irixucpXoOv enTiXaxxovxa x qiXefa Ka\ KiuXueiv uppeiv i koi


xq KOiX(a<; lxdvai. xv bk itiKpv ck mKpilJv xai Xe(ujv Kai nepiqpepuv xfiv
irepicplpeiav eiXrix^xa koi KafiiT(; exouaav 6i xm ^Xicxpv koi koXAiu&ii. Xfiu-
pv xv K |ie-f"^^v KOI OU npiqppuv, dXX' eit' ^vfuuv pev aKaXiivv, (em
15 bk TrXefxuJv oii <JKaXr|vuiv), 6i ovbk iroXuKa^irmv (oXexai 6e KaXriv
Xcfeiv anep -rrtpntdXaSiv exi npc; aXXqXa Kai cTU|iTTXoKTiv) |aeT<iXiuv niv, oxi

oXjjuplq eTTiiToXdei iniKp ^p ovxa koi xuTrT6|iieva xoT<; ttepicxoucfi iLieffvuaOai


1*1

v xui Travxf ou irepiqpepAv b' oxi x jiev X|iupv xpaxu x -rrepiqpepe^ Xeiov
ou OKaXrivuiv bk biU x }if\ irepiiraXdxxeaOai, i vtaq)apv eivai.
20 (67)xv bk pi|Liuv liiKpv KOI nepiqp^pn kui yiuvioeif^, OKoXrivv bk ouk exeiv.
xv iuev yp 6pi|Liuv ttoXuyujviov xe vxa xf^t xpaxuxriTi Sep/naiveiv koi iaxeiv i
T fiiKpv elvai Kai Trepiqpepfj Kai TiLivioeif^ koi yp x YUJVloel^6(; etvai xoioOxov.

ujauxu)^ bk Kai x(; aXXa(; CKoiaxou bvvaixeic, TTOiuuiv dvdyujv i<; x axr\^aTa.
irdvxuav bk xOuv a\r\\i6Lrn)v ouev dKcpaiov elvai koi juiYe; xol; dXXoK;, dXX' ev
25 eKciTUji rroXX eivai Kai xv auxv k\eiv Xdov koi xpaxeo(; Kai jTepiq)epo(; Kai

oiioc, Kai xuv Xomiiv. ou 5' av evf^i irXeTxov, xoxo ladXicfTa evKJXueiv npq xe
T^v ai^Gricyiv Kai xrjv vafjiv, ixi bk de, trofav eSiv dv eioeXOni" 6iaqpepeiv y'ap

OUK Xi'yov Kai xoOxo 6i x aux xdvavxi'a, Kai xdvavxia x aux Trd9o(; iroieiv

^v(oxe. (68) Kai irepi jiev xOv xuXJjv ouxiu^ dcpuipiKev.


30 dxoTTOv b' dv <paveir| irpoixov ^lev x nr] tt'^.vtuj^ )ao(uj(; d-rroSoOvai rac; aWac;,
dXX apu ^kv kui KoOcpov koi lioXaxv kui KXrjpv Kai fie^eei Kai )mKp6xr|xi
KOI xu)i ijavii KOI TTUKvJi, 0ep|uv bk KOI ij/uxpv Kai x dXXa (iopioai) xoic;

1 xn.uaxi Coray: o^^axt PP *: ouk PF


2 6ia6vea8ai PF^ 5 kok
6 Xiu<;] viell. Xeiuu<;
* (') xoxo PF: xaiJxTi(;
Schneider 9 x rarrii *:

Schneider: x it. eveivai * Dox. 13 eiXiiKxa P: eiXim^itva F: verb. Burchard


*
dA|iupoi e XU) PF: verb. Stephanus 14 yikv OKaXi^viv so PP 14. 15 ( )

16 TrepmdXaEivj vgl. Dyroflf Demokritsiud. 342; * Herrn. 40,307 19 irepinXdx-


xeaai PF: verb. * Usener 21 xe vxa *: uoieiv PF
20 laiKp 22 dyiu-
vioi6f| PF 23 uuoauxiu^ kxX.] die Ausfhrung ber die zwei fehlenden xuMo{,
Xmapc; und auoxripoc; (Theopbr. d. cauB. pl. iv 4, 1, vgl. Arist. de anima B 10) hat
Theophr. sich erlassen. In den Hss. ist nichts ausgefallen, wie Herrn. 40, 314 an-
genommen war 24 diiiffi PF: verb. Vossian. 25 eKoaxuji] sc. xuXii
TioXXouq PF: verb. Wimmer; sc. x'1M"Ta 26 ou K (oder iD b') v PP:evi

verb. Wimmer 27 iroiav dv stellte Usener yp tilgte Schneider, indem


er envon biaqpepeiv abhngen lie. Interpunktion
bk 28 koi xoxo b\a. PF:
Kai xoxo falsch Schneider
J>i 31 apu Pbilippson: pi^u PF 32 (iopioai)
nach Schneider *
A. LEHRE. 135 (THEOPHE, de sens. 6572). 45

axquaaw. eTreira apeoc; laev kui Koucpou kui OK-Xripo Km )na\aKoO kuO' aux 376
iroieiv 9Vj<Ji(; ()LieTeOo<; |iev Yup koi )uikp6t>i<; kui t6 ttukvov koi t fjavov ou
irpc; erepov kcSTi), 0ep|av bk koi v|;uxpv koi to oiXXa iipbc, Tf|v aiBriaiv, koi
TOTO TToW&Mc, XeTOVTO 6i6ti toO GepjnoO t (J\f\[ia aq)aipoei6e<;. (69) oXo;

5 bk jueyiTOv evavT(iu|ua koi koivov eiri tt^vtiuv, a\.ia |uev nciOri Troietv Tf)<; alri-

U)(;, |ua bk toIc; ayjrwxaai biopilew koi t ot qpaiveaOai Tot<; |ixev iriKpv toii;
bk yXvKv ToT^ b' aWuj^' oiixe yoip ol6v (xe) t (JX'^^^c' Ttdo^ eTvai outc Tauxv
Tott; laev cTqpaipoi&e<; Toii; b" \Auj^ {d.v&fKr] ' [eiirep] lOx;, cmep toTi; luev fXuKU
Tot<; ?) TTiKpv) ovbk KaTO Tct^ tijuieTepaq cSek; laeTaotWeiv TCt^ ^opqjctc;. cittXuk;

10 bk T |Liev axni^ci koO' qut ^ti, t be y^^ku koi oXujc; t aia6r|Tv upc; aXXo
KOI ^v aXXoiq, &C, cpriiv. otottov bk Km t iraiv hovv tout qpaiveoBai tujv
auTiJv aiaGavo|u^voi(; koi toOtuuv Tf)v dXriOeiav eXe^X^iv, Km TouTa eipriKora
TTpTepov t toxc, vo}jiO\u)c, f)iaKi|uevoi(; dv|uoia cpafveaBai Km iraXiv t ^rirtcv

liXXov ?Tpov eTepou TUYX^veiv Tf^<; 6.\r\Qloic,. (70) eiK; yP t eXTiov toO
16 xei'povoc; Ka\ t uyiciTvov toO K(iMvovTO^" koto q)\jcnv Y^ip juXXov. 'in bk eitrep

mi eTi qp5(Ji(; Tiiv oiaBriTOv iot t |uf) TOTOt ttoi (pa{veo9ai, fii^Xov ij<; o5
Tuiv Ziiwuuv oue tu)v XXiuv auuiadiTiuv o y^P '"^^P' toutuuv jLxootocTi. Ka(Toi
ei \xr] Km 6ia tuiv uutv yiverai tti t y^'J'^" '^<^'' "fo iriKpov, XX' r\ fe puaiq
ToO TnKpoO Km toO fXvKeoc, Tf\ auTt) rpaivcTm Tr&0iv. irep Km aurt; av Seiev
20 ettiiaapTupelv. itOlk; y^P ^v t riintv triKpv oXXok; fjv y^'JKU Km Tpuq)v6v, ei |ai^
377
Ti^ t^v iI)pi|Lievti q)u(Ti(; auTujv; (71) ext 6e TtoieT oaqpeTepov ev oT^ qpni Yive-
aQai jiev CKaOTOv koi elvm kot dXii9eiav, ibliuq bk eiti iriKpoO jitoTpav exciv
auve(Jeu)(;. oiaTe bi6, Te toutuuv kvavriov av cpaveir) t |if] iroieTv qpudiv xiva tijjv

aio9r|TU>v, Km irpc; toutoi^ -rrep eXex9n koi irpTepov, otov x^l^a /aev iroiOi

25 rf\<; (triKpac;) ovala<; ujairep k! tjv aXXaiv, \xi] elvai fee XeYli pvjiv ti y"P
oOv<; Xuiq r^ koi toutuuv Itoi, Tf^c; avTi\c, y UTrapxo(Jri<; aixfai;. exi 6e t
GepMv Te Km i|;uxp6v, -rrep dpxctc; TiGeaaiv, eiK^ ^xeiv Tiva cpuaiv, el fte toOtc
Ka\ TU XXa. vOv bk OKXiipoO |iev koi ^aXaKoO Km apeo? Km Kouqpou iroiet xiv'
oo(av, atrep oux ^ttov ?oEe Xi-fiaQai up; r\}j.ic,, 9ep|io0 bk Ka\ i|/uxpoO koI
30 Tiv XAutv ou66v6(;. Kafxoi t6 y ^P^ '<ot Koqpov otov biop(Zr]\. roic, lueYcGeoiv,
dv<irpcT) to irXa TrdvTa Triv auTriv ^x^iv pfifiv Tf^i; cpop?, Te jui? tivo? fiv

v\r](; et'ri Ka\ Tf^<; avTf\c, qjucxeijj^. (72) dXX irepi jiev toutiv eoiKe uvriKoXou-

Qr\Kivai toT(; "iroioOtv Xux; t qppovelv kotcx ttiv dXXodumv, ritrep eaTiv dpxaiOT(5Tr|
b6la. irdvTeq Y^P o\ traXaioi kkI [o\] TTOir|Ta\ Km aocpoi kot Trjv ftidGeaiv dno-
35 i66ai T qppoveiv. tOv e x'J^'J^v K<jt(TTiJui T xf^M dTro6{6uj(Ji Trp^ Tr^v b6-

3 ecpiiurv 6e Ka\ v^uxpOv koi tjv dXXiuv PF: verb. Usener (sc. iroielv)
4 eepiaoO Zeller: x"MoO PE 7 dXXujq *: oXXot; PF out Yp olv (t> *:
olov ouT Yop PF 8 [ei^ep] Stephanus Vgl. Natorp Forschungen x. Gesch.
d. Erkmntnproblems S. 188. Brieger Hall. Progr. 1884 S. 6. Hart Berl. Phil.
Wochenschr. 1887 S. 173 13 t toi<; "Wimmer: totok; PP dvoMoia Coray:
ofioia PF PF: verb. Stephanus
cpaiverai 22 eKaoTov] sc. 5 ai(j9civ6ue9a
vgl. obenZ. 18 niKpo Schneider: iniKpoOPF exeiv Stephanus: ixei (exn) PF
23 Te Schneider: ti PF evavrfov] sc. toic; apTi XeYOjuevoK; 24 trpTepov]
60. 63. 68 25 (ttikpoc;) ouoi'a^ : Gepiioffia; Usener 27 TiGeaaiv] Leute wie
Parmenides? 28 tiv' *: ttjv PF 29 -rrep Schneider: oirep PF 34 [olj *
36 dTToSiuuai Schneider: drtoioaffi PF
46 5. DEMOKRITOS.

vamv dqpojioiujv rr\y ev toT^ irdBcaiv 5np ou ^6vov k.i kKdvwv, WJa koi ck tuv 377
aicfGrjTripdv 66i ufiaCveiv XAuj<; t koi ei irdeii totujv t(v. ou ftip f^^^ t6
(Tq)aipoei6e<; ou^ t XAa (Txl)JaTa rrjv aurriv exei ftuvajiiv, utare Kai (xar rb)
[kctuj] uTTOKefjLievov e6i biopfZeiv, trrepov e 6|uo{iuv n eE dvo|io(u)v 0X1, xai
TTJq TJ tOv a\cQr\0(.\uv Woiwic, Tiverai, koi npoc, toutoi; ^ofux; em -rrdvTurv
dirobovai rOirv i Tf^<; (pr\<; Ka\ fif| ^6vov TCt ircpi TeOiv. dXA xm toto jiev
r^Toi ftmqpopctv Tiva cxei np? tou(; xw^o5<;. ^v I6i ftieXeiv, f] koi Trapctrat uvarv
ov oivjc, eitreTv.

(73) Tiuv bk xPU)|jdTU)v dnXa |li^ Xe^ei lixTapa. Xcukov ji^v ov cTvai t
10 Xciov. 5 yhp v jufi rpoxu mib' eTtiOKKiZov f[i ^ir]bk bvabiohov, t toioOto nav
Xa^iirpv elvai. ^6T 6e xai euGurpuTra koi 6tairrf^ xd Xafiirpd elvai. xct filv ouv
<JKXT)p Turv XeoKurv k toioutua' axri^&Tujv oirfKClaeai otov ^i
vx(; irXctE tujv

KOfX^^iiwv" oxuu Yop &v cTKia Ka\ euat^^ koi eu6Tropa etvai. xd (6^) ^/aSupd
KQi eBpmrra ^k Trepi9puiv (itv, XoHiLv bk xf^i Geaei np^ dXXriXa koi koto 6uo
15 avZevHx, rf\v b' oXtiv xdEiv Ixeiv oxi judXiaxa 6|iofav. xoioiixurv ' 6vTuv i{;a6upd
^V elvai, 6i6xi Koxd juixpv i^ (juvaij/K;" eueputrra bk, xi ^o(u)? KcTvrar dtfKia
6e, i6xi XeTa Ka\ "irXaxea- XeuKxcpa 5' dXXi^XuJV xOi xd x^MCtxa xd cipriin^

xai dxpieaxcpa xai dfiif^repa eTvai xal xr)v xdEiv xai ttjv Geaiv <kxrv jidXXov

tlfiv clpriiii^vTiv. (74) T fikv ouv Xcuxv ^x xoioxtuv etvai (JxilM'iTUJV. T bk


20 ^iiXav kK xilrv ^avrfiuv, 4k Tpaxeuiv xai koXtivujv xai dvojioiujv oimu yop v
KidZeiv xai ouk u9k clvai tou^ iT6pou<; ou' eOiftouq. Iti bk Td? ditOppofa?
vtuGci; Ka\ rapax^but;' J>ia<pipew xdp Ti x\ x^v diroppofiv x&i iroidv cTvai irp^

T^v (pawaoiav, f\v fivtBai id xrjv ^vair6Xrn^iv toO dlpo^ dXXofav. (76) ^pupv
b' kl olunnrcp Ka\ t Gep>i6v, itXfjv ^ iiieitcJvujv. kixv ydp al (JirpcpfocK; ilioi

26 ^(Zou(; dfiotun ovtutv tutv aximdruiv, judXXov ^puGpv cTvai. Ofmetov b' 6n 4x
TOioTtuv t 4pu9p6v i'mi; t fhp Gepuaivofilvouc; 4pu9pa(vea9ai xai Td SXXa
Td Trupo|Liva, fi^XPK &v ou ^XT t toO irupoeioO^. epuGpxepa ^ xd kK ^Cf6.~
vxa oxnt^ujv olov xriv q)X6tw kqi xv dvGpaxa xujv xXiupuJv EXvuv n xiDv
Xujv
aCiUV. Ka\ Tv alripov bk xai tq XXa Td irupoujueva XajimpTaxa ^v fhp e!vai

30 xd irXclaxov Ixovxa xai Xetrrxaxov TrOp, ^puGpxcpa bk xd Traxuxepov Ka\ IXarrov.


6i xai ^xxov cTvai Gcp^d xd ^puGpxcpc Gp^v [nkv] ydp x Xenrv. x bk
xXuupv ix xoO axpo Ka\ xoO xevoO ouvecmivai licixxv ki djiqpoTv, xf^i Qka^i
hk Ka\ T(ii (iaXXdxxeiv) auxjv t^v xp^av. (76) xd
ouv drrX xP^MO^a jicv 378
xoijxok; xexpf^trGai xot^ axTf\naaiv Ixadxov 6^ xaBapuGxcpov, oauji Sv kl ^iyeori-
36 pu)V f\u xd bk aXXa xaxd x^v ToOtiv niv. olov x \ikv xpuaoi^<; Ka\ x toO
- - - -- .
- -.^.

1 T^v kv Tot<; Schneider: xot^ (xf^q) iv T0t(; PF 4 xa\ t xdfiu K<f^VV


PF: verb. Wiramer dvo^o{luv *: dfiqpoiv PF 6 xd irepl Y^Ooiv] so. diro-
ovai, inconcinn; Td irep\ tefoiv riXiiicroi' t'aOTo fhp vermutetd * Dox.
1 wapcTvai Schneider 10 drtooxidZri ^r]bk ua(o6v ti toioxov PF: verb.
11 cupuxputra PF: verb. Schneider 18 (bk) Schneidf 14 xaxd UBener:
xd PF 15 uZleuEeK; PF: verb. 17 dXXt^Xun *, sc. die oxXnpd und ij/a-

eupd: dXX)^Xoi(; PF 21 irnxnireiv nach 73. 79. 80 eiftou< Voss.:


6i PF 22 xi Steph.: x PF 24 oTujvnep xa\ PF:^'oIu;vnp 6 F:
o!urv ncpi F
25 ipuGpv Hss.: Gfpuv Krani Herrn. AI, 132 27 Jx! t]
etwa IxiTi? einfacher de igne 76 2a)<; fi^v ouv &v kxwax np, ipuGpoi (pa^vovrat
80 naxuxepa PF: verb. Stephanus 31 [nkw] tilgte Voss. 32 pcixxv :
^CToXujv PF 83 < >
A. LEHRE. 135 (THEOPKR. de sene. 7279). 47

Xa\KoO Kai trv T toioOtov ^k to XeuKo Ka\ toO pu9po0 t mev t^P Xaianpv
378
?Xeiv kK ToO XeuKoO, t6 uirepupov nb toO ^pu9po0 frdTTeiv f ap l(; rb, Kv

TO XcuKoO Tfji jx{Eei t epu9p6v. ^v 6e irpoaT9f|i toutok; t6 xXip6v, ylveaQai


T K(i\\iTOv XP^J^a. iv e iniKpctc; toO xXoipoO tck; u^Kpfoei^ elvai* |ueY<iXa(;
6 fap o\)x oT6v T ffUYKeiiueviuv outiu toO XeuKoO Km toO ^pu9po0. iaqppou?
b' eaeaGai t6(^ XP<5a<; tu irXeov xai cXottov Xa|a(4veiv. (77) t be iropqpupoOv
^K XeuKo Kai MeXavot; koi ^pu9poO, tiXeiar^v |uev i^oTpav exovTo^ toO pu9po0,
liiKpv bk TO piiXavoc,, ^iiar]v be toO XeuKo* t koi f\bv <pa{vea9ai rrp; Tf|v
ar<j9Ti0iv. Ti ^kv ouv T |LiXav Ka\ t ^puSpv i.vvn6pxe.i, qpavepv cTvai Tf\i

10 v|;ei, T Xuk6v, t XaiJTtpv KOI iauTc; ar]na{vuv toOto jap noielv t


iTi
XeuKv. Tf]v 6' foaTiv ^k lueXavot; a(p66pa Kai xXtupoO, uXefova bk lUoTpav l%(.iv
ToO \xi\avoc,' T 6e irpdiivov ^k iropqpupoO Ka\ Tf^^ ia6ribo<;, f\ Ik xXujpoO koi
Tropq?upoioO<;. t y^P 9elov cTvat toioOtov koI jueTcxeiv to Xa^urpo. t bk
KuavoOv ki la<iTto<; koi Trupi/ioiK; , <JXTi|Li<iTU)v ffpiq)epu)v koi eXovoEitJuv,
15 6iTU)(; T (jTfXov t bk Kapivov ^k xXiupoO koi Kuavo-
Tu)i laeXavi kvf[i. (78)

i6oO(;' kav bk xXiupv (Kai XeuKv) |Uix9f^t, (pXoYOi6e(; fiyeaQav t Y^tp JKiov

KOI iLieXavxpuuv kielpyeaQat, ax^^^v ^ Kai t ipu9pv Tttii XeuKiJi Hix9^v xXu*-
pv TToieTv eva-^kc, koX ov ineXav 6i koi t^ q)u6|Uva xXujp t irpOrov elvai
irp ToO 9ep^av9f\val koI ftiaxetai. Ka\ rTXi9i |liv ToaoviTurv eui^euvriTai xp^w-
20 ^&Txuy, aneipa bk cTvai koi to xpi^^axa koi tou^ X"Xou(; koto to^ ^H^k, k6.v ti?
T nv dqpaipf^i to bk 'rrpoaTi9f^i Ka\ toiv ^kv eXaTTOv ^lafr\i tiv bk irXeov.
ovQkv fhp 5|Ltoiov kaeaQai 9dTpov 9aTpuji.
(79) TtpiIrTov yikv ouv T iiXelovc, dirooOvai xa<; dpxctq ex Tiva diropfav ol
Yctp dXXoi T XeuKv Kai t ^eXav, lu^ toOtiuv dirXiIrv ovtuiv ^i6vuuv IneiTO r
25 |UTj ncn TOT^ XeuKoT? |i(av "rroiflcrai ttjv liopqpi^v, dXX' ^Tcpav TOi^ aKXripot^ Kai
To!^ i|a9upoT(;. ou t^P cIk^ SXXitv airiav etvai Tott; &ia<ppoK Kar xr[v d<piiv,

ou' ftv 2ti t Ox^titt aiTiov ?ti rf\<; ia(pop<;, dXX fiflXXov i^ Qioxt;. ^vlxeTat
Yctp Kl rh irpi(ppf\ Kai d-irXi&i; irdvTa iniKidZciv ka\)rol<;. (n\\xiov bk' wxi t^P
aT^ TauTr|v q)lpi Tf|v irCTiv, 8aa xurv Xcfuuv jxeXava cpaiverau b\a yctp ttjv
30 aiifxq)vaiy koi tt^jv t^Eiv il>^ Tf|v auT^v Ixovta tOi filXavi cpaiveaQai ToiaOta. Ka\
ndXiv &aa Xcuk^ ti1v Tpax^ujv. ^k y.^6.\iuv yap cTvai toOtu koI rki ouybicsa<;
o irepi(ppT(;, dXX trpoKpaoa?, koi tOv (TxTlM<i'nuv TOt^ jLiopqpdc; ^ifvuM^a^
iKTTrep 1^ dvdaOK; koI tu irp tjv TeixOv Ix^* Xiljiiara' toioOtov fhp hv cTKiov

2 lxi PF: verb. Camotios 8 MKpdv P: naKpv P^F 9 ivurrdpxei P:


aTif) ^vuiT<ipxi (erste "Wort fast ankeimtlich) P (Hiat!)
13 Gtiov] sweifelbaft.
tv fhp iv verm. * Dox. 16 ^vfji tOi fji^Xavi wegen des Hiats? * 16 ( ) *:
KCl XeuKv statt xXuopv Kranz: (uXlov) Schneider 17 (t) xXujpv Burchard
19 6iaxta9ai] vgl. 67. d. c. plant. IT 18, 12. iii 4, 1: 6iaKa(<;9oi Dox.
tooOtov ^miulijiiKTai PF: rerb. Schneider 20 Ka\ (vorti) P: fehlt P 21 fifa-
Teiv PF: 22 GaT^piui Schneider: Barlpou PF
verb. Schneider 23 dpx(i;]
69 t6 t XeuKv koi t la^Xav dpxaf 24. 26 t p^ corr. F': t |iev PF
26 el T^p Dox. 27 ou' av] ou dv (= bi\ &v) * Dox. e{r\ *: cTvai PF

iaqpop^ Mullach: qjopQ''. PF 32 itpoKoaat; PF: verb. Stephanu liifvu-


^^a? PF nicht verstndlich: d^vu^ilvac; iu gebrochener Linie fortlaufend wie
bei den Zinnen (Kpooat), Stufen, Palisaden * (Dox.) 33 if\ dvdaai(;] vgl. Aen.
Tact. 3 KOTO dvdaiv ^KdaTT^v toO Te(xou^. Danach verm. ai dvadoeK *
3,

XiOfiTa Mullaoh: idnoTa PF; der dvdaai? der Belagerten entspricht der
48 55. DEMOKRITOS

elvai Kai ov KwXveaQai t6 \a|LiiTp6v. (80,i Tzpbc, bk toutok; 'truK; Xl^ei koi taiiujv 378
t6 XeuKov viaiv Y(vea0ai jueXav, ei Teeiiicrav otuu;, war eirKTKidSciv ; Xujq bk
To iaqpavoq Kai toO Xa)i7rpo0 inXXov eoiKe tt]v (piv r^ toO XeuKoO Xk-^eiv.
To Y^tp evj&(oTTTOv etvai Ka\ ^rj eiraXXaxTeiv rohe, uSpovc; toO biaqpavoOc; eTi,
6 Ti6aa bk XeuKa to iaqfiavoO(;; exi bk rb ^ev u0ei(; clvai ti&v XeuKJV robc,
irpout;, Turv bk |aeX(jtvujv eiraXXaTTeiv, wq elaiova^c, Tfj; q3jaeu)(; uTcoXaeiv eariv.
6pv &e qprii 6ia ttiv diropponv Kui t^v epicpaoiv riyv de, ttiv ^/iv *
el e tot'
ecTTi, Ti ioi'aei rohe, T:pou<; KelaGai Kar TtV dXXr^Xouc; t^ eTraXXciTTeiv ; oubk
diropporiv diro toO Kevo ttok: -fiy/eodai paibiov -rroXaeiv (are Xekteov toutou

10 Tr|v aiTi'av. oiK ^dp dTro toO qpujT^ f\ no dXXou Tivcx; noieiv to XeuKv' b\b
Kai Tr)v TraxuTr|Ta toO dlpo^ aiTiolTai TXpbc, to qpafvcaGai juieXav. (81) Iti bk
irtlx; T iLieXav dirofSujaiv, ou ^di6iov KOTainaQeTv i^i CTKid ydp |ueXav ti koi eiri- 379
Trp6Or|(Ti(; ^oti toO XeuKo" 6i6 irprrov to XeuKov ti^v cpvaiv. d|aa 6 ou fivov
TO fTTKTKidJIciv, dXXd KOI TTjv TcaxuTr|Ta ToO depoi; koi rf\c, el(Jiou<Jr](; diropporiv
16 aiTidTai koi rr\v Tapaxrjv toO (p9aX|U0. iroTepov 6e Taxa <Ju)aa{vei id t }xr\

cOiOTTTov f\ koi dXXuji TfvoiT' dv Kai irodjui [f\ ^eXav], ou biaaaqpei. (82) aTorrov
bk Kai T ToO xXujpoO nfj dTro5oOvai juopqpiiv, dXXd fi6vov ^k toO OTepeoO Kai
ToO KevoO TToietv. KOivd ^dp toOto ye irdvTiuv Kai ki ttoiduvoOv ccjTai axim<JfTUJV,
Xpfjv b' uiOTrep Kdv Tott; ctXXoiq 'ibi6v ti TTOir\aa\. koi ei ^ev evavTi'ov toji epuSpOui,
20 KaoTrep t in^Xav tuji Xcukuji, Tf)v vavT(av Ixciv luopqprjv ei e nr\ kvavriov,
avrb tot' av ti^ aufidaeiev, ti toi; dpxd<; oOk ^vavTtac; TroieT okci ^dp dnoaiv '

ouTUjq. fidXiOTa e xpf\v toOto iaKpioflv, irola tAv xp[^}pi&r^uv dfrXd koi id ti'

TU |iev ouvGeTO to e douvGcTa *


-nKeiorr] ydp diiopia irepi tu)v dpxiJuv. dXXd toto
|Uv iaiu<; xaXenv. ^rrei Kai tiv x"M<Jv ei ti<; OvaiTO Toq dtiXoC^ duooOvai,
25 fiXXov av oe Xetoi. irepi e 6(J|af)(; irpoaqpopi'Zeiv 7Tapf|Kev irXfiv ToaoTOv, ti
TO XeiTTv dTToppeov dir tijv apeujv rroiei rr]v 6b}j.r\v irolov e ti t^v qpoiv
v uw riwoq, ndaxei, oKeTi irpoaeriKev, oirep I<Juu(; i^v KupituraTov. (83) A. nev

ouv oTiu<; Ivia irapoXeCirei.


136. Tertull. de anima 43 D. indigentiam spiritua [nmlich somnum esse].

30 AT. V 2, 1 (D. 416) A. xoq 6ve(pou? Y^veaGai Kard Tdq tuuv eluGXiuv itapa-
OTdaei^.
137. Cic. de div. n 58, 120 utrum igitur censemtis dormientium animos per
sene ipaos in somniando moveri an, ut D. censet, externa et adventieia visione
piilsari?

36 138.
I 3, 5 (D. 224) cum plurumisque locis gravis auctor D. prae- . . .

sensionem rerum futurarum comprobaret, Dicaearckus Peripatetious cetera divi-

Damm [agger] der Belagerer, der oft mit Palisaden und Trmen versehen
wurde 48, 1 toO XanTrpo PF: verb. Schneider Juiiujv sener: eS d)v PF;

vgl. Arist 785^21 4 dnaXXdTTeiv PF: verb. Schneider eOTi *: km PF ,

6 Tioa PF: verb. * 6 q)ueu)(;] Gegeus. diroppoj^ 9 tivjc, *f^vToi verra. * Dox.
10 i . . . lueXav tilgte als Var. zu Z 14 Dox. 11 aiTidaOaiTF: verb. Schnei-
der 12 TTx; XJaener: ux; PF 16 dXXuii *: dXXux; PF [r\ jaeXav] *: t ^eXav
Wimmer 17 t toO Schneider: t, t PF 18 ye Voss. : Te PF 19 xdv *:

KOI PF 20 evavTdu PF: verb. Schneider cxei PF: verb. ^ *: ' t^ PF


21 diraaiv *: ^v ndiv PF 23 direipfa PF: verb. Camotius 26 napf^Kev
Schneider: eipriKe t^ PF 26 drt tiuv epjiOuv Uaener
1

A. LEHRE. 135 (THEOPHR. de sens. 7983;. 136146. 49

somniorum et furoris rdiquit. 57, 131 [aus Poseidonios


natioTs genera sustulit, 379
D. autem censet sapienter instituisse veteres ut hoslinrum inspicerentur exta
quorum ex habitu atque ex eolore tum salubritatis tum pestentiae signa per-
eipi, non numquam etiam quae sit sterilitas agrorum vel fertiliias futura. Vgl.

5 n 13, 30.

139.Censor. 4, 9 Democrito vero bderitae ex aqua limoque primuan visutn


esse homines procreatos. AEt. v 19, 6 (D. 431 n. vgl. 645, 6) A. ye-f evrmeva etvai
xa JOia avar&aei + eieevotrpov Trp&Tov to u^poO Jluuioxovovxo^. Lact. Inst,
div.vn 7, 9 hominum causa mundurn et oninia quae in eo sunt esse facta Stoici
10 Innuuntur: idem nos divinae'titterae docent. erravit ergo Democritus, qui venni-
culorum modo putavit effusos esse de terra nullo auctore nullaque ratione.
140. Akt. v 4, 3 (D. 417/8) Irpa-njuv Kai A. Ka\ ttiv uva|uiv [nicht blo die
\)\r\ TO <JTrp|LiaToq ] a\h)xa.' TrvU)uiaTiKf] yop-
141. 3, 6 (D. 417) A. dqp' o\uuv tOuv oujiiaxujv koi tOjv KupiajTdruJV
15 ^epOv olov 6aT)v oapKtJuv koi ivOv [nmlich t6 oirepiua elvai]. S. B 32; vgl.
Censor. 6, 3 [14 13]. A
142. 5, 1 (D. 418) 'Eit{koupo<; , A. koi t fjXu TTpoteoGai Trepina
lyifix

fixp trapaaT(iTa<; diTaTpa)i)Lievou(;


bia toto Km peEiv ex^i irepi rac, xpr\anq.

143. Arist. de gen. animal. A 1. 764*6 A. e 6 'A6ripiTTi<; ev jiev rf^i ^r^Tp^

20 fiv^aQai qprii ttiv iaqpopctv to 8r^\0(; icai toO appevo<;, oO juevToi 6ia Gepfxo-
THTct fe KOI tj<uxp6Tr)Ta t6 nkv ^{"fveoBai GfiXu t6 6' dppev, \\' oiroTcpou dv
KpaTii<Jrii T (TTrepiuia t dito to fiopiou eX66v, O&i iaqpepouoiv dXXiiXujv t Gf^Xu
KOI T dppev.Censor. 6,5 utrius vero parentis principiwm sedem prius ocett-

naturam D. rettulit. At. v 7, 6 (D. 420) A. to ^ev Koivd


pavertt, eius reddi ixipt] 380
26 ki TTOTcpou dv Tuxni, Tct ' iidtoYTO [xai] kot' mKpdTmv.
144. Arist. de gen. animal. 6 4.740*33 ai bk q)Xee<; olov plZai Trp(; ttiv
OTcpav uvdiTTOU0i l' div Xa>idvi t KT]|ua Trjv Tpoqprjv. toutou fhp x6ipiv

kv TOic, vaiepaic, ^levei t iiiov; dXX' oux iw^ A. (prjoiv, iva iaTtXdmiTai tci
^6pta KCT T |Li6pia rf^c, kxo\)Or]c,. f7. 746* 19 oi bk Xifovrec, TpeqpeoGai t traiia
30 ev ToTc; uOTepoK; id to ffapKi&iov ti dXXeiv ok 6pG0<; XIyouoiv. Aet. v 16,
(D. 426) A , 'EiriKoupo; t ejupuov ev Tf|i lariTpai ict toO ard^ajoc, TpeqpeoGai.
Gev eGeujc; YevvnGev eui tv fiaTv (pkpeaQai Tjt OTiuaTr eTvai yop ko\ ev
Tfji |uiTpai GriXd^ Tivac; koi OToimxTa, i' iDv TpeqjeoGai.

145. B 4. 7403' 13 aoi Xifovaiv, ijjOTrep A., toi eSi ttpJTOv iaKp(ve-
36 oai Tu)v Jidiujv, uTepov e t evT6<;, ouk pGtJuc Xcfouoiv. Censor. 6,1 (D. 190;
quid primum in infante formetur) D. alvum cum capite quae phirimum habent
X inani.
146. A4. 769 ''30 A. iuev ouv eq)riae ^ip/eaQax xa TepoTO id t iio
Tovdi; u|.iTriirriv , tt^v ^v irpTepov piurjacfav tt]v b' Tepov. kui touttiv
40 ^SeXGoav eXGeiv ei(; Trjv uOTepav, ui(TT u^q)^5e9al xai ^iraXXaTTeiv t fx6pia.

8 eleujv dvdpGpiuv verm. * vgl. Emped. 21 A 72. B 67 ff. 25 [koi] Reiske


39 irfiTTeiv Hss: verb. * 40 eSeXGoOavj eiteX&bav (c. Tfji irpTcpov jovi\i vgl.
[Philop.] de gen. anim. 186, IfF.i? *.
Diels. Fragm. d. Vorsokr. II. 4. Aufl. 4
50 55. DBMOKRITOS.

Ta!<; *' 6pviiv cttci u|Lia{v6i toxc^ov fiv&s^i t^v 6^dav. dei Tct t' ma mt xfiv 380
Xpav aOrOtrv inoXXarreiv qprjiv.

147. Abist, de gen. aoimai. E 8. 788b 9 dpr\Ke mv ouv trcpi airrdw [Zhne]

Km A. . . . q)Ti<Ji TP eKTt(itTetv fi^ 6ia t irp iwpa^ yiveoeai ti<; 2:^ioi^- \qxa-
5 ZvTUJv yp ulk; eltreiv (piieftoii Kard T<^ cpuiv toO bk ttpb &pac, fivioQai t

etiXaZeiv ainTai.
148. de partt. anim.. P 4. 666 .% tu)v b' dvaC^njuv o64v ex> ottX^tXvov.
A. 6' eoiKv ou KaXilK; 5ia\aeTv uepi aOxurv, ckcp wn^er] fei fiiKprriTa tujv

<iva{jLiiJUV idjuuv abr]\a elvat raOra. Vgl. LucR. iv 116 ff.


10 1^. de gen. animal. B 8. 747*29 [vgl. oben 21 A 82, B 92] A. mcv t?
(prji ?)ie<p9iip9ai toik; iT6pou<; tuiv rmivujv ev TOic, vcnipaiq biit xb txr] iK av^-

YCvOv flveaQai tt)v dpxf)v tiwv ZuGiiuv.


150. [Arist,] bist. anim. I 39 p. 623 ''SO bu^/avTai 6' dqpitvaiVi dpdxyai t6
dpdxviov eu9u(; yv6;.:voi, ok etuGev ux; 5v uepfmuina, Ka6(inp q)iicri A., lKK'

16 diTo ToO i6iuaT0(; oTov qpXoiv fi ra dXXovra Tat(; piHfv, oTov ai uarpixc^.
150*. Ael. H, JS. vi 60 MaacfcTfexai |uev, u(; 'Hp66oTO<; Xe^ei [i 2i6], tv (pape-
Tpeujva itp ye eaurcv Kpe)adavTe<;, fTra (ievTOi 6;iiXl tf)i 8T]X6(ai 6 ppi^v
e^<jpavu)(;, ei xal p&iev auxoui; olirdvxct;, necppovriKre^ o6ev exelvoi y. koilhi-
Xu)v t bpuXia oiiK av Trox )Liq)avrj<; y^'voito ou& ptjGvxuuv oiovi luaprupiuv.
20'dXXd ix altl) (pa|iv tke cpveoic, owpov duppiTxov, xaxa Armoxpfxuji t koi
tic, XXok; KaxaXeiTiuiiLiev eXeTXt*v X6 Km xa(;aix(a(; Xeifeiv oieeai Ikqvoi^ ir^p

TJv dxeK^dpxmv x koi ou cru|nXr)xuv


f[br\ bi mai 6 vo^eu(; diraXXdxTCxaf Ttoi,

oxav aioGiixai xr)(; ou|U(poixTi(JU)(; auroj? xf]^ TTp6(; dXXiXou<; xfjv 6p(u'|v, utoncp
ouv dq)i0T(i|aV0(; udpioiv ec; edXajuov vwfiq)iii xe koi vu|Liqp(uji.

26 151. xn 16 Xe^ei A. noXuTova Tvm Ov koi kvvo koi ttiv alxidv irpocj-

x(GTiai Xe^uiv, 8xi itoXXaq ixei xac; piVrpac; koi xoi^ xttou^ xoc; bcKXiKo^ xo
0irep|Liaxo<;. 6 xofvuv 6op^ ouk K |Liia<; 6p\xf\^ anaac, avtac, CKiiXiipoT, dXXd bl<i

T KOI xpt^ xaOxa xd l(uia emepvuxm, iva j^i


auvexeia rrXripu'arii x xoO y^vou
eKxmd. i'jmvoix; bk Xe^ei p^r] xikxciv jjfj ydp xciv 6|Ltoia^ M^^xpcu; xoi^ dXXou;
30 ZidiOK, 4xponp(pou<; bk i^kixo buvajuevai; Yovfjv eEaaOar ni] yop elvai qpuociu^
no(r||Lia xfjv i^infovov, dXXd 4mvo(a(; dvGpimrfvri^ koi x6X|nr|(; lii^ av eiiroi^ inoixi&^ou

kiinexvri^a xoOxo Kai KXeMiuia. okcT 6^ |ioi, f\ b' &<;, ovou tiritov iaffo-
fievou KaxdxOxiv Kuf^dai, fuariTCK; bk dv9pijGirou<; Tr[<; (a<; xauxr)^ 381
YCYCvimevou? eTxa ji^vxoi upoeXGciv kitx Yovfjq axiv uvi^-
xrjv xf)<;

35 8eiav. koi ludXixd y^ tou<; xujv Aiuujv vouc; fx^fiarovc; vxa^ ^ma(vtv xai^
ittttok; Ol) K0fiuaai(; dXXd KiKap^ivaii;' exouaa y^P xtiv eauxriq YXatov x^v bia
Tf^<; k6)liti5 ouk dv Tro^lvele xv xoivSe Y^M^xriv o\ ootpol tou^ xotvuv yd-
Hou(; (paa(v.
162. xn 17 v xoTc; voxioti; ^aXXov ^ktt^tttciv xd |upua A. Xcyei f\ h
40 Toi<; op(oi^, KOI eJKxux;' xa>Jvo0a9m ydp utt toO v6tou xd aujuara xai(; kuoO-

1 fPhilop.] a. 0. 186, 10 cXeye 6^ 6 A. Ka\ xd tiid xuv pvfGujv xcpaxa cTvai.


xOx:{a^ Y"P' <P1<J>. <^ ^v Midi iwpm troXXdKK; kn\ xoxujv YvoMfvn<; xf|^ dxe{a(;
iToXXa\ eioepxovxa yovai, Kai bia xoCh-o xo lio x }xiv kari Xeuxv t6 6^ lxpdv
17 irp6 Ye ^auxOv] Herod. irp xr^<; d/idEriq, also Flschung Aelians 18 ^KEt-
voi Hercbor: kKthiuw Hss. 21 ahia(^] deutet die Schrift Dwnokrita an (B 11 h)
oicoeai tilgte rerkehrt Hcrcher 31 Moixiftiov Hsb. : verb. Reiake C2 ia-
oo|Livou : ia<jdMV0(; Hss. 37 unoMCivri Hss.
A. LEHE. 14ft-15. 51

(JOK KOI biiaraaQai. otc toi'vuv to aKr\vovc, iaKcxu^lvou Kat nx i'ip|iO|iivou 381
nXavaoBai koi rit Ku|iva, koi epiioivoucva fcepo Ka\ ^Kei<j frioJuadveiv xai
^KwfiiTCiv ^tov eI bk elt] irdTOi; koi oppd^ KaraTTvcot, <sv^mem\-f. ^ev to l|ipuov
bvaKivr\TQcv bi Ti Kai of Top^TTerai dx; ijit kXu&ujvo;, re be kXutov Kai iv
6 TaXi^vrji v Jkppunal t kcI Ion ouvxovov koi ftiapxei ::pq xbv KOTCt q>0iv xpovov
TT^? ZiuiOTOvfac;. oukoOv ^v Kpumii nev, (f>r\a\v 6 'AftrjpfTrii;, ou)afiVi, ^v
^X^ai 6^ thc, ra noXX iKirTCTai. d.va-fKr[v bk elvai Xc^ei rr\c, ep^rjC "^Xeo-
voZoiicrn^ tforaadou kqI tc; q>XEa^ xat to opdpa.
153. XII 18 ahiav bk 6 airrix; Xifei to!<; eXaqpoi^ Tf^(; Trv KepiJrurv^
10 dvaqpOociu*; ^Kefvrjv elvai. i^j yaTrip arot? iw^ cti eepfiordni 6MoXoTel Ka\ rq
(pXeaq & auTUJV tu? 6ia toO u&iaaTOi; irccpuKufa^ irovr^ dpaiordraq Xfrci koi
T 6T^ov TO KaTCiXrjqp^ tov efxeipaXov XenrTaTov elvai koi ujievOue^ koi
ctpui6v, 9Xa(; re evTeOBev koi k<; OKpav ttjv KfqpoXfiv inravioxctv naxvj^irat;.
xr\vToOv Tpoqpfjv koi ttii^ ye t YOvii^UTaTov duKiora dva6f6o9ai xdi f\ \ikv
16 ni^cXr) ainolc, lEuiSev, q)iiai, nepixeirai, i] bk icrxui; Tf|(; Tpocpf^<; kq rfjv
Kq)CtXT)v &i Tiliv qpXcurv vaOpvurai. IvOev ouv TOt Kepara kK(pvtoQai b\a TtoXXf^e;

^iTap&6|ava Tf|<; tK^d&o^. uvexn^ ouv ouoa kmppeovod tc iHiuel Tct Trp6Tpa.
Ka\ T Mv uncpfcfxov iiypv eSiu toO aw^iaTOi; (TkXt]p6v tivctci, TnTpaivTOt; ar
KOI KcpoToOvTOt; ToO kpoc,, xb bk cvov CTi uefiUKoc; otTraXiv ^ti* koi t6 ^lev
2 0KXiipiVTai imo T 6e dtraXv fievel uir tt^^ Iv5ov dX^a<;.
xfi^ eEuuGev i)n3Eeu)^,

ouKoOv i] iirfq)uoiq toO vIou Kepaxo^ t6 wpGuTCpov \bq dXXoTpiv e2uj9et 6X(-
ovTO(; ToO lv6o9v xai dviueeiv toto iecXovTO; Ka\ uvurvTo^ koi ocpvlovroc,
uiTrep ouv eneiTOMcvou Tcxfivai koi TrpoeXOeTv. ri y^P toi ixu? Tnrfvunevri Kai
uiravaTeXXouoa dTpejuetv duvCT^ kaxi' fiverai yotp koi aurrj KXrjp xal kniu-
26 BeiTOl T04^ TCpOTpOiq. KCl TO JXV nXcilO iKCrtftTOl UITO Tf\(; lXUO? Tf^? M)OV,
f\br] bi Tiva KCl kX<45oi^ ncpioxeevTa Ka\ ^mo6ovTa ke; tv thuin pjiov uir

i>vnr]<^ T Orjpfov tuQoujievov dm^paEe. Kai tc: je" ki\L>\iaQe, to e exoiitia ^k-
kOhtciv i?i <pui? upodTcu
154. XU 19 ol Tonfai 6e<;, A. Xet^i, KoXid koi XewTa Kai ^oKp (pueToi
80 T Kipara ainolq, Tot? 6^ ^vdpxoK; iraxea TCt itpq Tf^i fiilm "ai dpo koi np^
fif^KOt; irpoi'iKOVTa fjrrov. koi TrXaTUjiTtnou(; elvai XTi toiJtou; tOuv Tpujv
iroXXutv fiXXov tujv yop qXu)v ttoXXuiv cvraa ouiJuv, upuv06ai Ti doxa
\m' auTiIiv. KCl ifj tKqpuffi^ bk tujv KcpdTiuv iraxurcpa ouoa k(i ir^o? t airr

tti idinux ji^po? iTpo<!rfi Ka\ ^Kcfvii


ol bk xo\ilai ^iKpv cxovre^ tv kukXov Tf^q

36 lpa^ Tf^^ TU)v KcpdTiuv irXaTuvovxai fJTTo:', (pr]aiv.

-155. xn20 ol & oKepau TaOpoi t Tv6piivia5? (outuj bk dvo^xd-


Z A.) ToO pcTMOTO^ oK cxovTCi; (citi 6' v t nparnc*; XeTiuv) dvri-
iiri

ninou toO iravT^ ovro; doTeou Kai Tq ouppofa^ tu)v xumv ou cxo^^vou jo}xvoi
T6 KOI (ioipoi t^vovrai Turv djiuvnipfujv. koI ai (pXeci; e al Kaxa toO dT^ou
40 ToOftc dTpoqfMJTCpai ouai Xenr&npai t koi dOcvexepai yfvovrai. dvdpa] bk
Kai EnP^^tpov TV axeva tuv dKcpdTujv cTvai. XeirrdTepai fhp xai ai toutou 3g2
<pXe<;, TOUTTii toi koi kppwtikvai ^ttov. 6ai c 'Apdioi dec; 9i^Xiai mIv clci

2 TrXavao9ai koI] dXea{veo9ai ohne Ghnind Hercher 16 dva96pw9ai oft


bei Aelian, didner nicbt sicher aus Demokrit . n 60, 27 22 oldvavToq Pauw
88 inYfyu^ivri Triller 24 f^vcTai bk dpa Hercher 27 ^ii(mi<; ^^' y^^-
eroer 30 -rrpi;] ^^ Hercher 36 9pTiv&6<; Has.: verb. Schneider
4*
52 55. DEMOKRITOS.

T T^vo^, eu(pueT<; bk rot Kcpaxa, Kai raTOK; riYeitoXXr] iizippoia t)v xv}Ji<uv, 382
(pri(, Tpoqpii Tf|^ euT6voq Xdaxriq toTc; xepacrfv eartv. cKeptui bk Kai auxai ooai
T eKTiKov xfjq iKjLioioq T60V axpetjijxp6v xe 6XOU1 Kai 6exe9ai xouc; x^l^iouq
f\Kiarov. Kai uveXovxi eltreiv auEri<; i^l ^iripporj aixi'a xoT^ Kepaar xauTtiv e pa
5 iTOxexeuou0i q)Xee(; nXcixai xe Kai iraxxaxai koi uYpv Kuouaai aov koi
6vavxai xeYeiv.
165. Ael. H. N. IX 64 [21 A 66 Mittej A. . . . nr\ xuii X|iupuu xpeqpeai
Toui; ixq, Wix xiii TrapoKeijuevuii xf^i Qa\6.rTr]i yXukcT ^axi.

156. ScHOL. HoM. T zu A 554 eireiri bl nokh ex^i x6 SepM^v [Lwe], bebte
10 x irOp* oOev o&e |iuei Koi|iii&iaevo<; ou', wc, 6 A. (pr]i, xikt6|livo(;, Ael. H. N.
V 39 XeYi A. xijuv Juuiiuv j.tvov xv Xeovxa eK-ncTixainevoK; xiKxeai xoTc; qp6aX-
\ioxc, r\br] xpoirov xivoc xeumufievov ki eE ubbi'vujv pacfefovxct xi ye'vvikv.

157. Etym. genuin. -fKavi . . . eaxi y^P oEua'Treaxoxov x6 Iwiov e.v vukxi
pv uvaiuevov. A. 6c iaxopei, oxi luvov xiuv yMH'i"vuxiJUv koi apKoqpdYUJV
15 ^irj xuqpXa xiKxei, xi iroXu x6 trupujeq Kai eepiuov ircpi tovc, 6cp9aX|uo<; Xi, o
<j<po6pu)(; 6Eu Koi xjUTiTiKv urrdpxov biaipei Ka\ dvaiaiYvucji xfjv opaiv ' 6i6 Kai
v xai(; KOXoiuiivriiiv pi id x Tivp&bec, xjv n;eujv.

168. Cic. de divin, n 26, 67 D. quidern oplumis verbis causam explicat, cur
ante litcem, galli canant. depulso eniin de pectore et in omne corpus diviso et
20 mitificato cibo cantus edei'e quiete satiaios.
159. SoRAN. gynaec. it 17 p. 314, 1 Rose if\ cpXcYl^ovfi KeKXT]xai luev dir xoO
(pXeYCiv Ka\ o\JX, luq 6 A. eipT}Kv, dir xo ai'xiov elvai x cpXeYM-
160. Cic. Tusc. i 34,82 fac enim sie animum interire ut corpus: n>im igitur

aliquis dolor aut omnino post tnortem sensus in corpore est? nemo id quidem
25 dicii, etsi Democritum insimulat Epicurus, Democritii 7iegant. Tertull. de an. 61
Plato . . . tn Politia tarnen [x 614 ff.] cuitcsdam insepidti cadaver opponit longo
tempore sine tlc labe prae animae scilicet individuitaie servatum. ad hoc et

D. erementa unguium comarum in sepulturis aliquanti tetnporis demotat.


et

Celss 11 6 quin etiam vir iure magni nominis D. ne finitae quidem vitae satis
30 eertas notas esse proposuit, quibua medici eredidissent: adeo illud non reliquit,
ut certa aliqua signa futurae mortis essent. Vgl. A 117, B 1.

161. Vauro Sat. Cycnus irepi xaqpf^^ fr. 81 Buch, qtmre Heraclides Ponticos
pltcs sapii qui praecepit, ut comburerent, quam Democritus qici ut in melle ser-
varent. quem si indgus secuius esset, peream si centum denariis calicem 7nulsi

36 emere possemus. Vgl. A 29; LucR. iii 891 Heinze.


162. Theophr. de caus. pl. ii 11, 7 ff. [Wachstum der Pflanzen] (7) lix; 6e A.
alxixat xd euea tuv koXiujv paxuiuxepa kci Trpuui\aax6xepa 6id tck; aux<;
dvdYKaq elvi (xo!<; txtv fhp xax iatrcuneaBui xrjv xpocprjv dqp' f^q f\ XdxriOK;
Kai oi Kapnof, xoi<; bk j^pabewc, bi x yii] eupouv elvai x irep ffS^, dXX' axd^
40 TOLC, i>ilac, djroXaueiv Ka\ y^P MaKpoppiZia xaOxu elvai Kai naxuppiZIa) Eeiev dv
ou KaXiL^ XeYfiv. (8) koi y^P T<; {)iZac, daBeveT<; qpncfiv elvai xiv eGeiuv, ^E
\hv diiqpoxepwv pi^Yvuaai (kuI xiii tvpuji Y'Tvtai) xnv qpopdv xaxu Ydp
kn To dvu; 6iivoi Kai x h/Oxo<; Kai xriv dXtav em xd^ picaq &id xnv cOGuiropfav,
do6vei(; 6' ouaa<; ox uTiojitveiv. 8Xu)^ bk xd troXXd xd'v xotoxmv KaxiuOev dpxe-

21 vgl. 32 A 27 2 deniocritici Hss.: Democritei Schenkl 42 ir^r^t-

aGai HB.: vcrb. * ( >


* aus ii 63,3
A. LEHEE. 165-166. 53

a9ai jr\paaKiv bia Tf)v daOeveiav xiiv ^iCiiv. exi be Tct uirep ^?\c, bia tt]v Xetrr- 382
ir\xa Ka|iTrT6)ueva tr tijv trveuiiidTUJv Kiveiv tck; piZac,, toutou bk aujuai'vovToc;
(iTroppT7YvocT6ai koi iTripoGffBai koi tr toutuuv tOui oXuui 6ev6puji -fifveaQai ttiv
383
(p0op(iv. & ^ev ouv XfcTei tot eariv. Vgl. i 8, 2 irTepa xar rt; eu6uTiiTa<;
5 TUJv Tr6piuv XiTirreov, uiaTrep A/ epou^ y^P '1 <poph koi dveinno^iToc;, ok; qprjaiv.

163. VI 17, 11 iXX' CKeTvo roTrov, koi uprepov ciTroiiev, el t niulv


KaKU)6(; KOI doa/uov CKeivotq [den Tieren] uoa|uov fifv~ai. xaxa ' o\jk otottov.
6pu^v &' ouv ToCiTo Kut k(p' erepoK; i)|naTvov oTov v avzalc; euB tic, rpocpai?,
luv |-i(iXiaT' av ti^ akidaairo rc KpctocK; dviuuaXeit; y( oijaac,. k-nei rd ye oxA"
10 iLiara AiiiuoKptTou, KaBduep ^Xlxii, reTUf^i^ac, exovra r^ juopqpct^ T:eTaf}xiva koi
Tct irdBr) [koi'toi fe ovk] expfjv iroieiv. ber die Pflanzenseele NlcOL^ [Aeist.]
de plant. A 2. S. oben 21 A
70 g. E,
164. Albert. Magn. de lapid. 1 1, 4 [n 213b Jammy] D. auiem et quidam alii
elvmenta tum diciint habere animas et ipsas esse cattsas generaiioni^ lapidum,
15 propter qiwd dicit animam esse in lapide siet in quolihet alio semine gene-
randae rei et ipsae movere calorem irrinsectts Tnateriae in lapidis generatione
eo modo, qtio movetur fnalleus a fabro ad securis et serrae generadonem. Vgl.
21 A 69.
165. Alex, quaest. n 23 (u 72,28 Bruns; irepi rf\<; 'HpaKXefou; XiGou oici t(
20 Xki tov ir)pov) 6 A. bk koi ainbc, noppoiac, re Y^^^oeoi rferai KOt rot o^oia
(pepoQai TTpq Tct iuoia, dXXct xm e{(; t kcvv irdvra qpepeoBai. Ta09' \moQe-
^A^jvC, ,\a^dvei t6 Tr)v XOov Kai tov ai^pov eE 6|lioiu)v otoihuuv aupceTGat,
XeTTTOTepuuv bk tt^v X(ov, koi CKcfvou dpaioTcpav Te koi TroXuKevotxepav outtiv
elvai Kai 6id toOt' euKivi^TOTep' v(Ta to nxo^a) Bottov km tov aibr]pov qpepe-
26 9ai {"nphc, fhp to o^ioia rj cpopd) koi Cvuducva elq rohe, Tr6pou<; toO aibr\pov
Kivelv Tct ev eKeivui i/jnaxa iauoneva 61' otOv bia Xe7rr6TT]Ta, to bk Kivtievra
cEuj t cpepecOai dTtoppeovTO koi npb<; rr]v XCBov 6id tg uoioTtiTa Kai bia t
Keva ^Xiv TrXefiu, oi<; ^ird/ievov tv i'bripov 6id tt^v dBpov KKpia(v t xai qjopav
cpepeOai kui otv irpo; ttiv Xi'Gov. ouketi bk r] \iQo<; tipbc, xbv i'ripov qpepexai,
30 07. |jf) exei TOOaGTa 6 aibr]poc, Kev ocsa ^ \lQor. dXXtz t laev ttiv Xi9ov koi
TV aibr\pov ki 6|uo(u)v au^KeioGai eSaiT v ti<;, irtiK; bk koi t TiXexrpov Ka\ t
oxupov; OTOV bk Kat kn kx.e.{viixv \k-fr\i tk; touttiv ttjv ah(aj, eOTi iroXXa cXk-
jieva Ti ToO rjXeKxpou. oTi; naiv e\ ki 6no(ujv upcciTai, KotKeivo eE 6fio;iuv

(Vt^Xok; UfxeiVeva cXkoi (v> dXXriXa. Ders. b. Simpl. phys. 1056, 1 r\ fhp
35 dirppoiaf Tivet; eiiv dir Trv r'ipefiouvTiuv Ka\ outuuc; Xkvtiuv iu)LiaTiKa(, i' i&v

6irro)ievuuv Kai e^irXcKo^eviuv, wc, nve^ XeYouoiv, eAxeToi T ^XK^eva.

166. [3 n. Natorp] Epiphan. adv. haer. ra 2, 9 (D. 590) A. 6 toO Aayiaaiimov


'Arip{TTi<; TV K6a^ov direipov eqpT] Kai xmkp kcvoO Keio9ai. iqpn bk koi ev t4Xo<;

10 terofixivac,] T^rafniva Hss.: verb. * 11 ;:a{ toi -je ouk AB: Kai t
Medic. (U fehlt?) ohne genaue Kenntnis der Hb, nicht sicher zu emendieren. koi
To^ aloGrioeK verm. * (vgl. 56 A 135 61. 69) 21 kcvv * koivv H. 22 Xan- :

pdveiv Hb.: verb. Spengel 23 ^Ke(vou oti elvai Hs. 24 eKivTjTOTepav:


eTTov Hb.: verb. * 26 Kivet Hb.: verb. Speugel 32 ^tov . . . Xe^iii tk; *:
Ti. Xexexai Hs.
. . eOTi *: ti Hb. 33 guykcitoi] nmlich t T^Xctcrpov
34 <6v> Brana 37 vgl. Natorp Ethica d. D. Marb. 1893
54 . DBMOKRITOS.

etvai tOv ttovtujv kui eu0u|niav t6 KpoiTiTov eTvai, xac, bk \unaq potx; KaKi'aq. 383
KOI t6 okoOv feixaiov ouk eTvai (Kaiov, iKOv bk t6 evavTiov Tfi<; qpueux;.
tov aofpov,
eit(voiavfp kcktiv tOu<; v|iOu<; kXefi koi 'oO xpn v6|ioiq ireieapxeiV
Xka eXeueepiujq Zfjv'. Vgl. 1 46 [1 N.]. A
5 167. [2 N.] Stob, n 7, 3i p. 52, 13 "W. [aus Didymos Areios] A. koI TTXaTuuv

KOivJjt; tv TTii yuxn Trjv i)6ai|iov(av TicvTai. t^yP^s ^' ^^v outujc;' 'eu-
at|iov(ri ... KOKOaiinovdi' ;B 170',, 'ehbamovit] bai\iovoc, [B 171j.
. . .

rfjv 6' <6ai|iov{av KOi) euBunfav koi euearuj Kai dpiaoviav, (Ju|ii|ueTpiav
Te KOI rapailav naXet. auvfTaSai b' a\}Tr]v eK to iopino koi TTjq bia-
10 Kpiaewc, Toiv i'iovOjv, koi tout elvai t kciWkjtv t ko u|Li(popaiTaTOv dv6pu)-
notc,. Vgl. B 3 u. 4i

168. [4. n. N.] Strabo i p. 61 irporiSlai bk Ka\ T(; ck tu)v jueTatfTdaeujv 384
lucTaoXc; ^m ttXeov ttiv deau^iaTfav Viintv KarttKeudZeiv eeXovre^ , nv 6nvt A.
Ktti ol XXoi <piX(TO(poi udvTeq.

15 169. [4 N.] Cic. de fin. v 8, 23 Democri autem seeuritas quae est animi tat-

quani tranquillitas, quam appelavit u9u|i(av, eo separanda fuit ab hoc disputa-


tionc, quia isla animi tranquillitas ea est ipsa beata vita. 29,87 Democrittis,
qtii (vere falsone qtuierere {fwlu)mtis) dicitur se oculis privasse, certe ttt quam
minime animus a cogiiationibus abduceretur, Patrimonium, neglexit, agros dese-
20 mit incuUos, quid quaereiis aliud nisi vitam beatam? quam si etiam vn rerum
cognitione ponebat, tarnen ex illa investigatione nafurae eonsequi volebat, bona
ut esset animo. ideo enim ille summum bonv/m u0u)i(av et saepe dOajafav
appellat, id est animum terrore liberum. (88) aed haec etsi praeclare, nondum
tatnen perpolita; pauca enim neque ea ipsa ab hoe enudeaia de virtute quidem
26 dicta.

llD. Clem. Strom, n 138 [n 189, 15 St.] [170 N.] A. bk tomov kqi iraiftowoifav
irapaiTeiTi ftid rac, iroXXd? eE auTiv driSiaq t koi dcpoXKdi; du Tuiv dvaYKdio-
rlpcuv. (JuYKaTaTdtreTai 6^ a-nlii Ka\ 'Eir(KOupo<; [fr. 626 Usen].

B. FBAGMENTE.
30 ECHTB SCHRIFTEN IN THBASYLLS TETRALOaiK^AUSGABE.
Als echt konneu die in Tetralogien geordneten Schriften zunchst nur in-
dem Thrasyll [A 33] folgt, als Corpus
soweit gellen, als sie Kallimachos [A 32],
Democriteum d. h. als Nachla der abderitisohen Schule des V./IV. Jahrh. ber-
liefert vorfand, also im Gegensatze zu den alexandrinischen und spteren Fal-
86 Bchungen. Auf die Titel, die zudem oft tariieren, ist kei Verlafl.

3 xP*\val Dindorf 8 ( > Meineke 18 quaereremus BE: (non) quaere-


m7ts Davis 22 ideo BE: id Ausgg. (falsch verteidigt von Madvig) ipsa M
ab hoe enudeate BE: ipaa ettudrate ab hoc geringe Hw., Ausgg. Man erwartet
ab hoe quidem: es folgt nttklich Sokrates
A. LEHRE. 16ft-170. B. FRAGMENTE. 0 1^ 55

I. U. AHMOKPITOY H0IKA. 384


0\ [Thrasyll i 1] TTTGArOPHI. S. c. 4, 6; 55 A 1 (n 11, 36). [Vor-
alefxandriiiische Flschung ? Vgl. ob|B^. 4, 6 (i 28, 29 ff.)]

0\ [l 2] nEPI THZ TOY lOOOY feEIEQI.


5 0^ [l 3] nEPI TQN EN AIAOY < B . . ?).

Athen. IV 168 B ArmKpirov ' 'Ariptrai rjMoaiai Kpivovrec; x; KaTeq)9ap-


Kta To iraxp&ia, eirciftfj dvofvouq aToi^ tv Mifav feiet Koa|iov Kai ra TTepi
Tv iv "Aifeou mev cl? TaOxa dvriXuiKevai, fei^x). Vgl. 1 39. C 2. A
1. Procl. in remp. n 113, 6 Kroll, Tf|v ^i^v Trepi tuiv dTroGaveTv

10 boHdVTUUV ^TTElTtt dvalOUVTUJV ICTTOpiaV dXXOl T TTOXXo'l TOIV TTcxXaiuiv


fjGpoiaav A. 6 q)uaiK6? ev xoiq TTepi toO ''Aibou Tpdn-
Ka\
^aaiv. eaunaarov ckcTvov KujXujtt]v, tov TTXdxujvo? ^xpov, 385
Kai xv
'EniKOupeiov 5vTa Trdvrujq Ibei (id toO) KaT]Tr6vc^ tujv ^m~
Koupou b(ofMdTuiv) }xf\ dfvofiaai }ir\hk dfvoricTavTa ZnieTv, ttui^ tv
16 dTToBavovia itdXiv dvaiuvai buvarov. oube fdp GdvaTO<; fjv
drrorremq, \hq loiKev, Tfi<; C\)\inaar\<; l{ui\q toO auj^aroq, dXX' utto
\iky TtKr]ff\<; xivo? ifcTu)? Ka\ xpau|iaxo? uapeTxo, xn^ bk vpuxns oi
7Tp\ xov fiueXv luevov Ixi becTjiOi Kaxppi2uj|ievoi Ka\ f| Kapbia l
t|iTTupeujia xf\q l^uf[(; etxev ^YKei|ivov xdii dGev Ka\ xouxuuv M^^-
20 xu>v auGK; dvKxr|(Jaxo xrjv dTreariKuiav 2ujf|V liruribeiov rrp^ xr|V
v|;uXUi(Tiv

1=*.
ftvo^evov.
Phtlod. de morte 29, 27 Mekler
Vgl. p. 117, 7.

xfiq b* au Cr\nh6yoq Ix^^ai


^
Kaxd AimoKpixov [Kai] x6 buauuTTtiJGai bid xfjv (j[q)p^crujs] xo[xuuv

I. n. ETHISCHE SCHRIFTEN.
[0^1 3] tJBER DAS LEBEN NACH DEM TODE.
1.^ rvird errtert, loie das Aufleben eines Verstorbenen mglich sei.

In diesem Falle vmr der Toi offenbar Icein Brischen der gesamten Lebens-
kra des Krpers, sondern nur eine Ohtwiacht infolge eines Schlages oder

einer Verwundu/ng, wobei die Bnder der Seele im Mark noch festgeumrxelt

blieben und das Herz den Furtken des Lebens noch in der Tiefe bewhrte.
Und infolge der Fortdauer jener Bnder erwies sich der Krper tauglich
'XAtfr Beseelung und erlangte das erloschene Lehen tvieder.

1*. Di Menschen in ihrer gewhrichert Todesfurcht scheuen sieb an


die Todesstunde %u denken und ihr Testament niederxuschreihen. Sic

18 (to to) Kroll 13. 14 cniK.' p. ou las Kroll, der 'EniKOLipcfuuv ergnzt
14 fe(oTM<iTUJv) : ^y^ara) Kroll 20 emn^fetioi; und ftviS^tvof; Kroll 23. [ r
56 55. DEMOKRTTOS

(pavjTaa[iav] Kai bu(T)Liopq)ia<^- KCTaqpepovTO.i ^;p e^i toioto TrdGoq 385


ijcrdv Td)V )iTd xr\q eu(TapKiaq Kai toO KaXXou? dTroGvrjCTKOVTajv . . .

50, 1 Kai TrapaTrejUTTOuaiv, oti Ttavte^ d|Lia toi? di? MiXoiv eucdpKoi?
.dXiYOu ^V xP<^vou CTKeXeiol -li^^Tai, t be 7Tpa<s eiq xd? 7TpLUTa<;

6 dvaXuovtai qpuaeig* urraKouffTi^F be bfiXov oti Td toT(; eipriiLievoiq

dvdXoTa KCl Ttepi Tf\q KaKOXpoia? Kai cruvoXuuq Tf\c, bu(T|aopcpia?.


KevoTaTOV toivuv ecTiiv xb Xurreicrai 7Tpoopuj)aevou<; Tr]V ou TroXuTeXfi
Tacpnv Kai TtepiXeTTTOV, dXXd XiTrjV Kai TTpo(JTuxo(Tav. 39, 9 eiG*

Tav evapfn? auTOu [nmlich toO BcvdTOu] Y^vriTai Oeuupia, Trapd-


10 bogo? auToT; uTTOTTirrTei Trap' nv aWav oube bia9riKa(; uTro|nevovTe<;

Tpdqpeaai TrepiKaTaXriTrTOi Yivovxai Ka\ bicra' diuqpopeTv dvatKa-


ZovTai KaTd ArmoKpiTov.
.1\ [l 4] TPITOrENEIA. Vgl. II 19, 21.

2. Etym. Orion, p. 153, 5 TpiTo^eveia f) 'AGrivd KaTd Armo-


15 KpiTOV qppvriaK; voiuiZieTai. Yivexai be eK toO qppoveiv Tpia
TaOTa* ouXue(T0ai KaXox;, XeT^'V dva|LiapTriTUj<; Kai irpaTTeiv S bei. 386
ScHOL. Genev. I 111 Nie. A. hk eTU|uoXoTUL)v t6 6vo\xa [sc. TpiTOYe-
veiaj cpricTiv, oti arro Tr\r (ppovY\0ewq xpia TouTa (Juiaaiver t6 eu
'KojHjlecfQax. t6 eu Xeteiv Kai t6 TtpdxTeiv bei. Vgl. Schol.
20 B^Blu 39.

2\ [ll 1] nEPI ANAPArAGlAI f| HEPI APETHI.


^ 2\ [ii 2] AMAAGEIHI KEPAI. lier den Titel Gell, xx 12. Plin. n.
h. praef. 24.

2". [ti 3] nEPI EY0YMIHI ^ EYEI-^f:. Vgl. A 1,46. 166ff.; C 7.

werden dann von ihr vllig berrumpelt und gexwwigcn, noch rasch, nach
D.^s Ausdruck, aich doppelte P-^^fionen einzustopfen.
1^. [l 4] TRITOGFNEIA (Athcna).
2. Aus der Klugheit erwachsen diese drei Frchte: "Wohl denken,
wohl reden, recht handeln.
2^ [n 3] BER AVOELGEMTHEIT.

1 [6jua|io|pq)fla^ Mekier, der die foljfenen Zeilen sicher ergnzte auer 2


vjohv. wo er wider den Raum [kjoi scuneb 11 biad' ^fiqpopfTv *: b\<; ^|Liq>opciv
Gomperz: AI|-eM4>OPeiN Neapel. Abschr.: AI|CYM*OFeiN Pap. nach Crnerk
Kolotes 130. Es knnte auch CC im Papyrus gestanden haben, da zwischen T
und dem Rest von C eine ziemlich groe Lcke ist. Seine Lesung hiauji-
9opuv ist undenkbar. Y enthlt den rechten Bogen des C und den Bauch des 6
13 die Bedenken Lortzing's ber d. cth. Fragm. Dcvwkrits Berl. Progr. 1873
S. 5 gegen die Echtheit der TpiroTfevHia sind unbegrndet. Zum Titel und In-
halt vgl. Ions TpiOTMoi 2 B 1. S. auch Prodikos' 'pai 77 B 1
B. FRAGMENTE. 1^4. 57

3. [163 N.] Plut. de tranqu. an. 2 p. 465 c 6 [xkv ouv einuuv OTi 386
bei Tov eu6uniff0ai ineWovra ixf] . . . Huvfii irpuJTOv n^v fijiiv

jToXuTeXfi Triv ei)0u)n{av KaGiffirjCTi YTVO|Lievnv Ouviov dTTpaHia?. Stob.


TV 39, 25 H.
6 Tv eu9u|Liiff9ai ^e\XovTa jn^MH TtoXXd npriaaeiv, \xr\T
1^
lbir\i Mr|T Suvfii, |LiTi^^ aac' v rrpacxarii, uirep re buvaiaiv
aipeT(T9ai Tf|v ^cuutoO koi (puaiv dXXd Toaaxriv ^x^^v
cpuXaKriv, ujCTie Kai xr\q tux^^ dniaXXouffri? Kai iq t6
TtXeov uTrr|Yeo)Lievii<; tuji boKcTv, KaraTiGecTai, Kai \xi] TtXduu
10 TrpocrdTTTeaGai tliv buvaTuJv. f\ fp euotKir] dcTqpaX^crrepov
Tf^5 lieTaXoTKiTi?.

4. [3 N.] Clem. Strom, ii 130 [n 184, 10 St.] dXXd Kai oi 'Abripitai

reXo? uTTdpxeiv bibdcTKOucTiv A. jiev iv tuji nep'i t^Xou? xfiv u9u-


fxiav, r\v Ka\ euecrrd) TTpoairfopeuaev. Kai rroXXdKn; dmXeTei*
16 '^x.p\\ii(; -fdp Kai dTepTrfri oupo^ (tujv au^icpopouv Kai tv
d(JU|iq)6pujv' [B 188], & npoKeTa9ai xeXoq tuji iiwi tujv dvGpOb-mV
Tijuv Te veujv Kai) tv irepuiKiiiaKOTujv. "^EKaxaTo? bk auxdpKeiav
[60 A 4] Kai bf] 'ATtoXXoboTOS 6 KuZiKrjvbq xnv ipuxaYuJT^av [61 A 1]

3. Wer wohlgemut leben will, soll

eigenen noch im Staatswesen und, was immer er treibt, nicht ber seine^^
nicht vielerlei treiben weder #
Kraft und Natur streben, sondern so sehr auf seiner Hut sein, da,^
selbst wenn das Glck einschlgt und dem Scheine nach ihn in die
Hhe fhren will, er dessen nicht achtet und nicht ber die Kraft an-
fat. Denn mige Flle ist sicherer als tlberflle.
4, Denn Lust und Unlust ist die Grenzbestimmung (des Zutrglichen
und Abtrglichen).

1 Vgl. Sen. de tranqu. an. 13, 1 hoc seeutum pttto Demoeritum a coepisse
'qui tranqule volet vivere nee privatim agat imdta nee publice, de ira 3, 6, 3
proderit nobis illud Demoeriti saXutare praeceptum quo monstratur tranquiiias,
si neque {sine quo A) privatim tieque publice multa aut maiora viribus nostris
egerimus. Epikur. bei Diog. v. Oinoanda [fr. 66 p. 64 "William, Lpz. 1907] o6ev
ouTu; ueu^(a(; ttohitikv d)? r fifj noXX Tcp<!i(jiv \ve\hk uokXok ^nixeipctv
irpitf^aotv |ir|6 . . trapa 6uva|u(v xi t^v ^auroO' ni.yna yp xaOra xa-
i(i2[ecr6ai

pax( ^viroiei xf^i qpuoei . 6 irpi^aaeiv ^i^re \bir\\ hat Plut. im Dialekt erbalten,
Stob, hat manches verloren 6 ac^ fiv irpaoi^ A: 6' av npoof^ S: doav xi
itpoof^ M 7 afpeaeai Linke PAtTo/. 68, 674 8 ^maXXotJri; AM: inia-
XouoiK: S 13 ^v xu)i nepl xeXou(; ist epikureisch gefate Umschreibung des
echten Titels 15 oupo<; ( ) rrepiriKiuaKxuuv nach B 188 oupo; xuiv npnKxeujv :
Zeller: opo? xtiiv npiiKxeujv koi ^ifj irprucxeiuv (stoisoh) Natorp: 8po<; xOv ircpi-
Kel^evu)v Hoyer
58 55. DEMOKRITOS.

Kaedirep NniiffKpavr^is Tf|V dKatarrXTiHiav [62 B 3]* TautT]v t^P ^<Pn 386
UTT ArifiOKpiTOu d9a|iiriv XeT6"Gai.
Zugehrig vieUeicht B. 170. 171. 174. 191. 194. 886. 285. 286.
4% [n 4] YnOMNHMATN M^QN <B...?). Nicht identisch mit 387
5 den unechten Hypomnemata [B^9].

m VI. 0YIIKA.
4\ [m 1] MEPAI AIAKOIMOZ (AEYKinnOY); b. 1x9,34. 19,27.
Vol. HERC. Coli, aU. viii 5862 fr. 1 [Crnert Kolotes S. 147] fpdqpiuv [oti
Tct] auTO TrpoTefpv eiprir' ev] T>i MeYdXa[i iaK(J|Hu;]i, ov cpaaiv eivah
10 AeuKfimou]. Komi rocfoTO t [rtJv aAX'iuv lioiroiouiievo; [^Xe^X^T oju fi6vov ^v
TU [MiKpuji oaa xdv
roKoaiiHJi tiG6\'<; tOi] N\e[fd\}i Ketrai] ... fr. 2,6 siebt
der Name ATm6KpiT[oj(;. Vgl. oben ii 9, 34i 19, 27.

4". [m 2] MIKPOZ AIAKOZMOI.


6. DiOG. IX 41 [s. II 12, 27] fCTOve bk [Demokrit] toT<; xpo^oi^
16 \jj<t amq 9T](Tiv iv Tii MiKpuji biaKo'iiui, veo^ xaT itpe-
(TOTTiv''AvaHaT6pav, ItecTiv auToO veurepo; TCTTapaKOVia. cruvT-
Totxai t (pniv Tv Mixpov bidKO<J|Liov Jxeaiv uaxepov
xx]c, 'IXiou dXujcreujc, rpidKOvra Kai ^TtTaKoaioiq. ix 34. 3f>
[u 11 , 4] OaopTvo^ be qpricTiv ^v TTavTobaTrfii i(JTOpictt [FHGr. iii

20 582 fr. 33] XeY^iv ATifiOKpiTOV rrepl 'AvaEafopou, u;^ ouk, eiricrav arod
^,a{ bolai a{ xe irepi fjXiou Kai creXrivn?, dXXd dpxaiai, tov bk.

^uqpriipfiaea, biaaOpeiv xe auxoO xd rrepi xfi? bi.aKOC)iii<Juu? icai

xoO voO i\dp}<; ^xovxa rrpo? auxov, brx bf\ )iu^ rrpoariwxxo auxov.

III -VI. PHYSIKALISCHE SCHRIFTEN.


4^ [m 2] KT.EINE WELTORDNUNG.
5. D. berichtet, er habe diese Schrift 730 Jahre narh Troias Etvberttfig-
verfat. Er sei jung getvesen, als Anaxagoras bereits bfjhrt war. Dessen
Ansichten ber Sonne tmd m&fid seien att, er habe sie sich von frherett^

Philosophen c^igeeignet. Namentlich verspottet er .seine Weltordhung und


Lrhre vom Geiste. Denn er war Anaxagoras feindlich genyint, weil er
keine Aufnahme bei ihm gefunden liatie.

8 Das meiste erg. Crnert, dpr\t' und Schlu 0o . . . KSlrai * 21 Apxalai]


bezieht besonders auf Leukippoa (*. ii 2, 3 ff. 32,4) *; nicht widerlefft Ton KraoE
Herrn. 47, 41. dpxaioi von der frhren Generation -^gX. Aristoph. Eqo. 07
23 Favorinus' AuadHtituDg des Motivs mag falsch sein, aber die Tatsach dr
Entlehnung mu er alt,en Quellen, vermutlich Theophrast entnommen haben. Vgi
l A 5. Die Worte rd rtep'i Tf\<; iaKo<TMi(Jtu)^ xai to vo, die sich tun&cbst auf
Anaxagoras beziehen, klingen msrlcwrdig an die boiden von Theophraat an-
erkannten Schriften des Leukippos Mf^aq ftidKOMo^ '^od TTcpi voO [H 19, 27] an.
B. FRAGMENTE. 48i>. 69

Anfang der Schrift B 165? 387


6*. [m 3] KOIMOrPAOlH. Vgl. C 5.

5\ [m 4] nEPI TON nAANHTQN. Vgl. ii 23, 30flF. 33, 6.


b\ [vi 1] nEPI <t)YIEI (f\ nEPI KOIMOY OiYZIOI). Vgl. A 2
5 [n 14, 10] ; C 6.
5*^. [IV 2] nEPI cl)YIEI B f\ nEPI ANOPnOY OYIIOI f) nEPI lAP-
KOI. Vgl. A C 6.
139 ff.,
&\ [iv 3] nEPI NOY <AEYKinnOY>. Vgl. n 10, 5 In nEPI VYXHI
5^. [IV 4] nEPI AII0HIIS2N 1 Vgl. A 100 ff.
10 5^. [r 1] nEPI XYMQN. Vgl. A 129 ff. 388
6"^. [v 2] nEPI XPON. Vgl. A 123 ff.

6'. [v 3] nEPI TQN AIAOEPONTQN PYZMQN (n nEPI lAEfiN). Vgl.


A135 63 ff.
6. Sext. VII 137 [nac B 10] ^v be tuji TTepi ibeu'V "^yTVU)-
16 CTKCiv xe XPHj <pTi(Tiv, dvepujTTOv TUJibe TJi Kavovi, OTi exefi^
drrriXXaKTai'.
7. Ktti irdXiv 'btiXoT |li^v hf\ Kai outo^ 6 Xoyo?, ti ^refi;

ob^v ta|iV iTep\ oubevo?, dXX* ilxxpv^ir] Kd(TTOiaiv rj

20 8. Ka\ ?Tr *KaiTOi bfiXov IcTxai, oxi ixeiii oiov ^Kadxov


TiTvuityKciv ^v dTTopuji iari'.
8. [v 4] nEPI AMEIVIPYIMIQN. Vgl. B 139.
8*. [VI 1] KPATYNTHPIA. Vgl. A 33 (n 20, 6).

6. [v 3] BER DIE FORMYERSCHIEDENHEIT (DER ATOME) oder BER


DIE GESTALTEN.
6. Der Mensch soll aus dieser Begel erkennen, da er fern ist von
der Wirklichkeit.
7. Auch diese Darlegung aeigt ja, da wir von nichts etwas wirk-
lich wissen, sondern Zustrom (der Wahrnehmungsbilder) ist jeglichem
sein Meinen.

8. Und doch wird es klar werde, da e seine Schwierigkeit hat


zu erkennen, wie jedes Ding wirklich beschaffen ist.

%\ [vi 1] BEWHRUNGEN.

4 ( )* 14 Bran^ hat ericannt, daS die Ibiai sich auf die Formen der
Atome b9iehen, die in der Schrift iKpi -nSv fciaq). ^uomirv darge^telit waren
15 kTd\<i Menage: d-riT^c; Ht. (aWa^ N) 17 irj LE: fehlt Nt; trcf^i
Menage: aixlr\ Hs.
6 7

60 5. DEMOKRITOS.

9. Sext. adv. math. vii 135 A. be 6t^ |i^v ctvaipeT Tct (paiv6)iva 388
Tttiq aicrGricrecri xai toutuuv Xe^ei pLr\hkv qpaiveaGai kcxt' dXriGeiav,

dWd jLiovov Kaxd hlav, a.\r\Qk<; be ev toT<5 ouctiv uTrdpxeiv x dxo-


^ouq eivai Kai Kevov "^v |li uu i' Yap qPH^^i V^uku, [Ka\]v6)iUJi TTiKpov,
6 v6|nui 0ep|Li6v, vfiuji vjiuxpov, v6|iijui xpoi^l; GTefii bk. dxona Ka\
Kevov' [= B 125] (oTrep (^ctti)' voiaiZietai juev eivai Kai boHdCexai

xot aicrenxd, ouk laxi hk Kax' dXriQeiav xaOxa, dXXd xd dxo|na iiiovov

Ktti x Kevov). (136) ev hl loic, Kpaxuvxripioiq, Kamep uttc-


(TXnMevo; xaT? ai(y9ri(ye(7i x Kpdxo? ir\<; TticTxeuu; dvaGeivai, oubfev
10 fixxov eupicTKexai xouxuuv KaxabiKdZiuuv. qpri<Ji xdp' 'n^^i^ ^^ tui
^ev eovxi oOb^v dxpeK^^ cruvieiuev, ^exaTTiTTXov be Kaxd xe
aub^axo^ bia0r|Kr|V Kai xoiv erreKJiovxuuv Kai xuijv dvxKJxT]-
piZivxujv'.
10. Ka\ irdXiv qpriaiv "^exefii fiev vuv xi oiov ^'Kacrxov 389
16 ^crxiv (f|) OUK ^crxiv ou auvieiuev, TroXXaxfii bebrjXuuxar.
10. [vi 2] nEPI EIAQAQN n HEPI nPONOlAI [?]. Ygl A 7779.
B 166. c. 54 A29ff.
10^ [vi 3] nEPI AOriKN n KANQN AB f.
Vgl. Epikur TTepi Kpirripfou f\ Kavujv Diog. x 27. Sext. vm 327 oi ptv
20 boY^ciTiKOi Tjv tpi\oqpu)v . . . TiOeaaiv auT^v [nmlich ttjv diroeiEiv], ol bk

'EiaireipiKoi dvaipoiv, Tax be koi A.* iaxvp(ij<; yctp auxf^i. 6i tAv Kavvuiv
avTeiprjKev. Der Plural des Titels wegen der 3 Bcher, ber die vgl. A 111,
femer c. 62 B und c. 63.

11. Sext. vii 138 [nach B 8] ev bk xoTq Kavoai buo cpr\a\v

25 elvai TvOuaeiq xi^v |U^v bid xu)V ai(T9iicrea)V xr|v bk bid xti(; biavoi'a;,

u)V xr)V |uev bid xf]q biavoia; fvri'i'iv KaXeT upocriaapxupuiv auxfji
x TTKJxv eiq dXriOeia? Kpiaiv, xrjv be bid xiuv aiaOriaeiJv aKOxiriv
vo)id<lei dqpaipou|ievo<; auxn? x TTp<; bidfvuj'iv xoO dXTi9oO(;

9. Wir nehmen aber in Wirklichkeit nichts untrgliches wahr, son-


dern nur was nach der jeweiligen Verfassung unseres Krpers und der
ium zustrmenden oder entgegenwirkenden Einflsse sich wandelt.
10. Da wir nun wie jedes Ding in Wahrheit beschaflfen oder
,

nicht beschaffen ist, nicht wahrnehmen knnen, ist oft dargelegt worden.
10\ [vi 3] BER LOGIK oder DENKKEGELN.

1 6t^ Usener: ti Hbs. 4 [koiJ rieger 6 ^Tf|i Stephanus: alrfr] Hss.


G TTCp] Snep CF eari fehlt Hss. 12 6ia0ifnv (6ia6r)Yf}v) Menzel z. Herrn,
irris. p. 94 und andere, falsch: tu ow^a iariGexai, oiXX' o fciaBiYycivei oicmtp xa
Xi^^ara d\Arj\u)v 14 ^ref^i Fabricius: xin NLE: To(ri c l (f\) fgte zu ed.
princ. 16 Trpovoi'cK;] wahrsch. cmoppodi^ , wie Eriache sah 18 s. z. ll20,
26 YVTioiriv Fabricius: fvAatv Hss. KaXei Bekker: KaTCifei Hss.
B. FRAGMENTE. 9-11^. 61

d-aXav^?. (139) Xe^ei ^e Kaid XeHiv 'tviiinn? e bOo eicTiv 389


{beai, n jLiev TvricriT], r\ be cTKOTir)- Kai aKOii'ri? laev xdbe
(TiiiaTTavTa, vpiq, dKori, b)iri, tcOctk;, vpaOcTK;. f| be xvriaiTi,
diTOKCKpiiaevT] b^ ra\)Tr\(;. elxa npoKpivuJV xn? cTKOxiri; xrjv

6 Tvn'inv emqpepeiMy^JV *^6xav (Tkoxiti jiriKexi buvrixai |Lir|xe


f)

opnv iix* ^Xaxxov ^rixe dxoueiv firjxe b|icreai mixe t^ue-


(T0ai mixe ^v xfii ipaOaei alcravecreai, dXX' ^Tr\ Xerrxoxepov
(b^Tii JlT]xeiv, xoxe ^TriTivexai n Yvn<Jil ctTC pToivov l^ovaa
xoO vuxTai Xeirxoxepov). Vgl. Hipp, de arte 11 ocra Ydp xfjv
10 xdiv 6\i}xax(uv 6\\>iv ^KqpeuYei, xaOxa xfji Tf\<; YVtu)aTi<; ^/ei xeKpd-
XT^xai.

11*. [vi 4] AnOPHMATQN (AB ...?>.

AIYNTAKTA
[nicht in die Tetralogienordnung der Physika eingereihte "Problemschriften].

15 11**. fAa. 1] AITIAI OYPANIAI.


ll''. [ Aa. 2] AITIAI AEPIOI.
11^. [Act. 3j AITIAI EninEAOi. 390
11. [ A(T. 4] AITIAI nEPI TTYPOZ KAI TN EN TTYPI.

11^ fAa. 5] AITIAI nEPI <t)QNQN.


20 11^. ['Aa. 6] AITIAI nEPI ZnEPMATfiN KAI DYTN KAI KAPQN.
ll''. [A(T. 7] AITIAI nEPI ZQIQN Alf. Vgl. A 151 ff.

11'. ['Ad. 8] AITIAI lYMMEIKTOI.


11^ ['Act. 9] nEPI thi aiooy. Vgl. A 165.

11. Es gibt zwei Formen der Erkenntnis, die echte und die un-
echte. Zur unechten gehren folgende allesamt: Gesicht, Gehr, Ge-
ruch, Geschmack, Gefhl. Die andere Fwm aber ist die echte, die von
jener jedoch vllig geschieden ist. Im Folgenden setzt er den Vorrang
der echten vor der unechten Erkenntnis auseinander und fgt die Worte
hinzu: Wenn die unechte nicht mehr ins Kleinere sehen oder hren
oder riechen oder schmecken oder tasten kann, sondern (die Unter-
suchung) ins Feinere (gefhrt werden mu, dann tritt an ihre Stelle
die echte, die ein feineres Denkorgan besitzt).

3 nach yvriadi verm. Lcke Brieger 4 TroKeKpiiitvq verb. V: aircKpu/Li-

fievn br. Hss. 5 ftuvT^Tai HN: varai br. Hss. 7 dXX' tilgt Brieger
8. 9 ( ) *; hkr\\ xr\y T*i\ix\y KaratpeuYeiv (nach Hervetus confugiendum) Kochalski
13 'AouvroK-j s. oben zu ii 2, 9.
62 65. DEMOKRITOS.

VII IX. MA0HMATIKA. 390


ll^. [vii 1] nEPI AIA<t>OPHI rNfiMHZ n HEPI VAYIIOI KYKAOY KAI
I0AIPHI.
ll",. [vu 2] nEPI rEfiMETPIHI. Vgl. B 155.
5 11". [Vll 3] TEMETPIKQN (AB?).
11^ [vn 4] AP19M0I.
IIP. [vm 1] EF; AAOrN TPAMMKN KAI NAITSN B.
11^. [VITI 2] EKETAIMATA.
il^ [vin 3] MEPAZ ENiATTOZ n All PNOMIH. nAPAHPMA. Vgl.
IC S 14, 6; IIB*. DiOG. v 43 Theophrasts Schrift TTp\ Tf|? ArmOKpiTOU
dfJTpoXoYia^ .

12. Censoe. 18, 8 est et Philohi annus [32 A 22] . , . et DemocriH


ex annis LXXXII cum intercalariis [nmlich mensibua] perinde [wie

Kallippos] viginti octo.

16 13. Apollon. de pronom. p. 65, 15 Schneid. Kai OepeKubr]? ev rfii

GeoXoflai Kai eri A. ev toT? TTep\ dcTTpovoiaiaq Ka\ ^v TOiq


u7roXeiTro)uievoi<; awr^^aGi auvexeaxepov xP^^viai xfii d/ieO
Ka\ hl Tfii ifiko. Vgl. B 29^

vn IX. MATHEMATISCHE SCHRIFTEN.


1 1'. [vm 3] WELTJAHR oder ASTRONOMIE SAMT STECKKALENDEB.
12. Das Weltjahr Demokrits besteht aus 82 gewhnlichen Jakren mit
28 Schaltmonaien.
18. Meiner [kontrahierte und unkontrahierte Form].

2 rNMHC] rNCMONOZ
Allmann Hermathena IV 206 meint, durch
Cobet.
die Differenz des Qnomon sei Anfange der Infinitesimalraethode ge-
er auf die
fuhrt worden, da die Atomistik der Leibniz'schen Monadenlehre verwandt sei:
rCDNlHC verm. Gomperz; die berlieferung haltend bersetzt ber Verschieden-
heit der Auffassung oder ber Kreis- tmd Kugelheriihrung H. Vogt Bibl. Math.
Ul. F., X (1910) 146. Er sieht darin eine Polemik gegen Protagcras' Angriff auf
die Georaeter 74 B 7] 7 ber verhUnislose (nicht irrationelle) Linien und
Atome erklrt H. Vogt a. 0. 147; Hultsch verm. kAotOv Jahrb. f kl. Phil. 1881,
679 8 vgl. Ptol. geogr. vil 7 iiiT0Ypaq)i?i toO ^KTreT(ia|uaTO<;. CJiroYpaqprj b' larai

Ktti Tf^(; Toiaynr\c, KTTT(iaeui(; pti6Zova6 re koI KcqpaXaiuGbric;. i^ TOiavrt] xf^q xpt-
Kum\(; acpaipac, ki:mib)\ Koraf pacpi^ ktX. Also Projektion der Armillaraphre auf
die Ebene 9 irAPATTHrMA] >Steckkalender, ein ehernes oder marmorne
Verzeichnis der Tage des Sonnenjahres nach dem Zodiakus nebst den blichen
Episemasien (Wetteizeichen). Neben den Tagen befanden sich Lcher, in die die
Tage des brgerlichen Monats eingesteckt werden konnten. S. Parapegmcn-
fragmmte aus Milet, Berl. Sitx. B. 1904, 92 266; Heron de Villefosse Oomt. Rmd.
;

de VAe. des Inscripi. 1898 p. 267. Das Parapegma des Meton und Euktemon
(27. Jani 432) zeigt bereits genau die Einrichtung des DemokritiscLen

B. FRAGMENTE, lli U (PARAPEGMAj. 63

It, 'BERRESTE DES PARAPEGMA DER AITPONOMIH. 390


ViTROV. IX 6,3 de naiuralibtts aufem rebus Tliales Milesius, naxagoras
1.

Claxomenitis, Pythagora^ Samius, Xenophanes Colophcmius, D. bderites ratio'


neSf quibus eae res natura rerum gubemareniur quemadmodumcumque effeetus
5 habeaTit, excogitatas reliquenmt. quorum inventa secuti siderum (ortus) et occastts
iempesiatumque signicatus Eudoxus, Euctemon, Callippus, Meto, Phippus,
Eipparchus, Aratus ceterique ex astrologia parapegmatorum dciplinis in-
venerunt et eas posieris explicatas reliquerunt. IX 6, 4 quae figurata conformataque
sunt siderum in mundo simulacra natura divinaque meinte designata, ut Demo- 391
10 crito physico placuit, exposui, sed iantum ea quorum ortus et occasus possumus
animadvertere et oculis contueri.

2. EuDOX. ars astron. coli. 22^21 [p. 25 Blaas.] Evbdlwi ArmoKpfruji xiMepiva\
Tpowai d6p 6t^ laev k re 6e i6. 23,3 dir iar]}ip{ac, ^9o^^lJuplvf^<; im Xi\ie-
piva<; Tpoirt; Eu66?u)i rmepai 9i ArmcKpfTim Tf]tikpai <^a. . ., dno Tponuiv xi-
16 jicpivuiv elq \aY]Hiplav ^apivfjv E6Euji koi A uui i^inepai 9; Eukttiiliovi 9'
3. [Gemin.] isag^ (Kalender etwa aus dem 2. J. v. Ch.) p. 218,14 Manit.
[Skorpion] ^v bl rf[i b Vepai ArmcKpiriui TTXeidec; 6vouiv ana r\oi' dv|uioi

Xi|Lipioi uji; TCt TToXXd kai M^^X^ ^^^ ."oi irdxvT| CTri-rrveiv qpiXei" <puXXoppoeiv
dpxcTci rd 6evpa iniXiara.
20 p. 220,6 ^ & Tf^i Ff A tui Apa irrtTlXXei fijaa ifiXivjx dvCoxovTi* kgi dfjp
XifipiO(; Yiverai dx^ kiii rd iroXXd.

p. 222,9 (Schtze) ev 6e rt^i t^ A u>i 'AeT6(; ^irireXXei yta iiXfiui- xai km-
(J1^^ia{vlv (piXct povTfli KOI darpamii Km vbaxi f\ dveniui n djucpTepa wc, km
rd iioXXd.
9,6 f. 224,6 (Steinbock) ev be xf^i i A uii v6to<; Trvi thc, (km rd iroXXd).
p. 224,22 (WaBBermann) ^v bk Ti\i f EuKTniaovi Oerfa. A uii dXoxxo?,
Xi|iurv.

p. 226, 4 ^v 6^ Tf)i i^ A u)i Ztqpupo^ trveiv dpxcrat xai irapa^cvei. i^inepai

Y Kai Ji omb rpotnjjv.


80 p. 226, 15 (Fische) iv e rf^i 6 A w\ ito\Ki\aiif\fiif>ai fivovrox dXKuov(6e?
KoXoujievai.
p. 226,23 ^v 66 Tf^i l A tut dv^ol rrveoucTi vj;uxpoi, oi 6pvi9(ai koXo-
ficvoi, kwea.
i^ifiepa^ ^idXiffTa

p. 228,23 (Widder) A
lui TTXfidcq Kpuirrovrai dfio ^iXfuji viaxovrx Ka\
36 d<pavi^ Y^^ovrai vuKTa<; p.

p. 232,16 (Zwillinge) ^v 6c -rf^i T Am fttup y^vctoi.

4 quibtu erebus natura Hss.: verb. Rose habeat excogitatus Hs.: verb.
Rose {ortus) Machaeropieus 6 euchemon (euxemon). callistus. mello Hss.:
rerb. Roae 7 disciplinas Hbb.: verb. Jocundus 17 i'iot] if\\iu}i dvfoxovri
Manitiui 18 ndxvT] ^ttittveiv Unger: ndxviT eiriuveiv valgo; it. emaimaiveiv Man.
20 4m7rreXXi V*: ^mdXXei br. Hss. 23 povrriv xai aTpam\v Hss.: verb.
Wachsmath 25 nach iLq Lcke in den Hss. erg. Ascherson
: 26 aXeuxo?
V: 4Xoxo? V: dXoxo<; ed. princ: fehlt =
Vi; verb.* rfe nefastus [vgl. B 166:, so
schon Bckh Sonnenkr. 90, aber ohne Komma danach 28 i\\xkpac, Hss.: verb. *:
ilfAcpan; nger 34 dvfoxovri Hss.: vovri Manit.
64 - DEMOKEITOS.

p. 232,21 ^v 6e Tf\i k9 A uji apxerai 'pfuuv ^friTeXAciv xai qpiXet ^Triarj- 391
Ma{veiv eir' auTUJi.
4, Plin. n. h. xvm 231^2). talem juturam hiemem arbitratur qualis fuerit
brumae dies et circa eum lei'id, item solstitio aestatem. (Vgl. Theophr. q. f. de
5 8ign. 67.) 312 dein consentiunt, quod est rarttm, Philippus . . . Demoeritus,
Eudoxus IUI Kai. Oct. [28. Sept.] Capellam matuiino exoriri et iii Kai. [29. Sept.]

Haedos.
. ScHOL. Apoll. TIhod. B 1098 'Zebc, b' dve^ou opeao nivoc, kivticv f^vai,
uOTi ar]\xalvwv 6ipriv 6&6v 'ApKTOupoio'] toOto bk ecpr], etrei Kaxa ttjv eTiiToXfjv

10 ToO 'ApKToupou aq3o6po\ Karaxeovrai ojiipot, c piiffi A. ^v tuji Hepi dorpo-


voixiac, KOI "Apaxo; [Phaen. 744].
6. Clodh calend. in Lydus de ost. ed. Wachsm. p. 157, 18 xat raOra pikv

6 KXwbioc, EK tOv irap Goukok; iepujv irpc; XeHiv Ka\ ouk aT<; ^6vo<;, dXA
lariv Ktti Evboidq re 6 itoXu(;, AT)|i6KpiT0(; irpOTO^ aOroiv, B<ippujv xe 6 'Piu-
10 inatoi; KxX.

7. Ptolem. apparit. epileg. ebenda p. 276, 1 koi xoOxuuv dcvifpai^ia xck; eiri-

OTi|iaa(a^ koi KoxexaSa Kaxd xe Aiyuttxiou^ koi AoaiGeov . . . ArnuKpixov.


xoi'txuuv bk AI*pjiTxiot exi^priaav irap' ri^iv . . . A. ev MaKeovfai koi 6pdiKTii. bib
bi] |a(iXiaxa v xt<; ecpapino^oi tck; jLiev xiliv AiTuirr(ujv emcTri|na(j(a(; xat^ Trepi xoO-
20 Tov xov irapctXXriXov \wpaic,, . . . xac, bk ArijiiOKpfxou . . ., KaG' 8v Vj (icfiaxii xUJv 392
rjlicpOjv tbpOv eaxiv tan^^ep^viuv Te.

p. 213, 19 Thoth ^ [14. Sept.] . . . A uui 'A^br\plTr\i <^ni(jri|iia{vi Ka\> xeXi-


biy dopavCZlexai.

p. 215, 18. Thot k9 [26. Sept.] A uji uex^ koi dvemuv dxaHfa.
25 p. 217,12. Phaophi fj [6. Okt.] A tut xeiMO^^ei* arropou ujpa.
p. 220, 13. Athyr f [29. Okt.] uji i|juxn n Ttdxvn- A
p. 223, 14. Athyr iZ [13. Nov.] A lut x^ifi^i^v koi Kaxa fr]v koi Kax 0<4-

Xoav.
p. 227, 5. Choiak [27. Nov.] A lui 6 oupav(; xapaxuin? '<'" A aXacra
30 die; xi uoXXd.
p. 229, 10. Choiak 8"
[5. Dez.] A lui xei|iuJ&v.

p. 230, 11. Choiak t [10. Dez.] A uji povxai', daxpanaf, vbwp, av|bioi.

p. 233, 8. T>'bi [27. Dez.] A uji m^tc; xei\iiX}v.

p. 233, 15. Tybi y [29. Dez.] A


lui ^mrmafvei.

36 p. 234, 17. Tybi 6 [4. Januar] A-oui v6xo^ u)c, x TroXX<4.

p. 237, 17. Tybi jce [20. Jan.] A-iui ^cpei.


p. 238, 6. Tybi k9 [24. Jan.] A u)i txiyac, xi|lh/iv.
p. 240,12. Mechir i [6. Febr.] A lui Ikcpvpoc, dpxexai irveTv.
p. 241,6. Mechir i6 [8. Febr.] A lui tccpupoi; irvei.
40 p. 243, 6. Mechir X [24. Febr.] uui TTOiK{Xni i"i)aepai A
ai KaXoi)|uevai dX-

KU0V(&(;.
p. 245, 1. Phamenoth \ [7. Mrz] A uui dveinoi ^/uxpoi' pvi6{ai ^m
i'mf'pa<; e.

2 eir' avjxJi) itexji Manit. 3 aus Plin. durch Apuleius Geopon. i 6,3
14 ArjMKpixoq x Hase 22 ( ) aus der lat. bers. Wachsmuth 33 yiijo.<i]

}xioo<^ einige Hss.


B. FRAGMENTE. 14 [PAEAPEGMA]. 14*l. 66

p. 246, 16. Phamenoth K [18. Mrz] Au cmn^ai'vci, veiuo^ fUXP^;. 392


p. 247, 18. Pharmuthi_ [27. Mrz] A lUi CTricrriiaaivei.
p. 252, 2. Pharmuthi k [24. April] uji eniariiuaivei. A
p. 268, 10. Payni_T [28. Mai] Awi ueria.
6 p. 259, 9. Payni 9 [3. Juni] A lui uujp CTriT^veTai.
p. 262, 19. Payni ktj [22. Juni] A uji enirniaivei.
p. 263, 18. Epiphi_ [28. Juni] A uji 2e<pupo(; Kai uup imov, elxa opeai
irppoiJOi CTTi ti|Liepa(; Z.

p. 267, 4. Epiphi K [16. Juli] A u)i ubuup, Kaxaifibeq.


10 p. 268, 21. Mesori [26. Juli] A \ui, 'iTrTtctpxuji v6to<; koi Ka|Lia.
p. 271, 22. Mesori k^ [19. August] A
uji eniTiiuafvei vbaai Kai dvenoi?.

8. loANN. Ltd. de mens, iv 16 ff. (Kalender).


p. 78,15 Wnsch [Jan. 15] A o<; 66 tv X{a liexct 6)ipou (pr]a\ flveaQai.
p. 79, 5 [Jan. 18] A oc, Xeyei bveoQax tv AeXqpiva Kai Tpoirriv wq km
I TToXu fiveaQai.
p. 79, 16 [Jan. 23] A
o<; veiuov X(a nveaai Xe^ei.

p. 109, 3 [Mrz 17] cv bk tt^i rmepai tujv BaKxavaX(u)v A oq bveaQm tou;

'IXuci^ XeT.
p. 159,16 [Sept. 2] ^v totiii xrji i^fiepai 6 A. Xe^ei ^vaXXaxnv vchujv oufi-
20 ai'veiv koi poxf\i; eTriKpoTeiav.

p. 163,10 [Okt. 6] A oc, rouq 'Epfqpou? dvioxeiv Kai oppv irvelv 6uax^-
perai.
p. 169,3 [Nov. 26] 6 Aoc, \ifci tv tiXiov (ev) Tol6xr\i fiva9aO
14*. [vin 4] AMIAAA KAEVYAPAI [?]. 393
26 14*. [ix 1] OYPANOrPA<t)IH.

l**'. [es 2] rErPAOlH.


15. Agathem. 1 1. 2 eiia [nach Anaximander (c. 2, 6. i 15, 9] Heka-
taios, Hellanikos] (1) AaiidaTTi; 6 Iixeieuq [FHGr. n 64] toi uXeiara
Ik tOv 'EKaiai'ou ^le^a^Q^^a<; TrepiTiXouv ^fpavpev* k.lr\(; A. Ka\
30 EuboHo? Kai dXXoi xive? xn? irepiobou^ Kai TtepmXouti dTTpaTMaieu-
aavTO. (2) Ol fiev ouv rraXaioi xriv oIkouiu^vtiv ?Tpa(pov arpOTTwXnv,
\xiar\v bi KeiffOai ti^v "^EXXdba Kai toutti^ ^AeXqpou?* tv ^q)aX6v
Tdp ?xiv Tfi<; yfi?. 7TpjT0(; bk A. noXuTreipo^ dvrip (Tuveibev, ti

7rpo|uir|Kn(; iariv f) fn i^ifiioXiov t MfJKoq toO nXdTOuq 1x9^^^'


36 (Tuvriivecre toOtudi Ka\ AiKaiapxoq TTepiTraTtiTiKoq. Vgl. A 94.

14^ [ix 2] GEOGRAPHIE.


15. Die Jrde sei nicht rund, sondern Icmglich gestreckt; ihre Lnge
betrage das anderthalbfache der Breite.

6 emT^vcTai Wachsm. : ^iri fflv LP: y^vexai S 23<ev)Boeckh 24 etwa


aniXXa KXcvj/Obpaq (koi oupavoO)? , Ars Eudoxi 14, 13 p. 21 Blass
vgl. 28 Ii-
YiU(; Creuier: ktiticu; Hss. 32 bk KeiSai Gronow: 6' i^ixelaai Hss. 33 Tf^^
ff)? E'G: ToO top BCD
Diels, Fngm. d. Yorsokr. IL V. Aufl. 5
66 55. DEMOKRITOS;

15*. [IX 3] nOAOfPAcHH. Vgl. C 5. 393


IS**, fix 4] AKT!NOrPA(PIH. Bezieht sich hierauf VlT^ yii pr. 11

[46 A 39]? Vgl. Damian. opt. ed. R. Schoene (B. 1897) Anh. S. 28, 10 ff.

X. XI. MOYIIKA.
15<=. [x 1j HEPI PY0MQN KAI^-APMONIHI.
16. Mallius Theodor., de metr. p. 19 metrum dactylicum hexa-
metrvm inventum priynitus ab Orpheo Critias asserit^ D. a Musaeo.
16*. [x 2] nEPI noiHiioi.

17. Cic. de orat. ii 46, 194 saepe enim audwi poetam bonum ne-
10 '7ninin {id quod a Deniocrito et Piatone in scriptis relictum esse dicunt)
sine inflammatione animorum existere posse ei sine quodam aUflatu quasi

furoris. de divm. i 38, 80 negat enim sine furore D. qmmquani poetam


magmvm. esse posse, quod idcm dicit Plato. Horat. d. art. poet. 295
ingenium misera quia fortunatius arte credit et exdudit sanos Helicone
15 poetas Democritus etc. Vielleicht identisch mit;

18. Clem. Strom, vi 168 [ii 518, 20 St.] kqi 6 A. onoiuuq [wie 394
Plato Ion 634 B] 'noiriTi^; hi craa ^^v v Tpaqpn^ I^^t' evou-
ia(y)ioO Ka\ iepoO TTVenaroq, Ka\d Kctpia d(TTlV^ Vgl.
B 21. 112.
20 18. [x 3j TTEPI KAAAOIYNHI EHES^N.
18\ [X 4] nEPI EY<t>QNQN KAI AYI<t>NQN TPAMMATN.
1. ESTATH. ad r 1 p. 370, 15 t6 '^a\k\io. (JTOixeTov Te^^ct <paa\v
''luive? Kai ^d\^(JTa A., oq Kai to pO m XefCi aus Photius, dessen
Glosse )iuj: T fi CTtoixuov A. erhalten ist.

25 20. ScHOL. DiONYS. Thkac. p. 184, 3 ff. Hildeg. TCt dv6|iaTa tv

X. XI. PHILOLOGISCHE SCHRIFTEN.


15"=. [X 1] BEK JtHYTHMEN UND HARMONIE.
16. Nach D. hat Mttsaios den Hexameter erfunden.
16. [x 2] BER POESIE.
17. Kein Dichter sei ohne einen, gewissen WaJinsinn zu denken.
18. Was immer ein Dichter vom Gotte und dem heiligen Geiste
getrieben schreibt, das ist gewi schn.
18''. [X 4] BER WOHL UND BEL KLINGENDE BUCHSTABEN.
10. Gemma (statt Gamma), Mo (statt My).

23 yMi auch auf einer delischen Inschrift des in. Jahrh. t. Chr. 6CH.
29,483
B. FRAGMENTE. 15 20. 57

aToixitjuv dKXiTd elaiv . . . rrapa ArmoKpiTuji hk kXi'vovti* X^fei rdp 394


beXiaro? ki 6r|TaT0^.
20*. (XI 1] nEPI OMHPOY n OPeOEnEIHI KAI rAllEN.
21. Dio 36, 1 !ii 109, 21 Arnim] 6 f>iev A. 7rpi 'O^npou (priaiv
oTUJ?- "0)LiTipo<; (pcreuu? Xaxwv eeaZouariq Koa.uov
^-rreouv
^TtKirivaio navToiujv', iij<g ouk dvv dfvtu Bei'a? Kai bainoviaq
qpOcJeujq oxjTiuq KaXct Kai (JO(pd ?mi epfdaacrQai. Vgl. B 18,
23, PoEPHY. quaest, hora. i 274, 9 Schrad. [zu 262j oi e Kax-
eiyeudavTO to rroiriToO \hq 'jaeXavodrou' uq)' ^v d^q 'Opecriou
10 cipHKOTo^ bid T Kai An^oKpiiov i(TTopeTv dnl toO dexo id cTid
MXava elvai Kaiavveu&^evoi tf[<; Xnc?-
23. ScHOL. HoM. A zu H 390 x ^wq rrpW iJ&tpeXX* dTToX^(T6ai' Tt

Kai Toi; "EXXndiv el^ e-ariKOOv \i^e\ 6 K^puS np<; t (Tuttvuj^ovciv


xoi; dXXoi<; Tpuu(y\v w; Kai auxoi? fifiZoyiiyoiq, Tt Ka9' ^auxv
l Ka\ np^iici, uj<; A. dHioi d7rpn^? nTH^^i^vo; x (pavepox; Xcxeaai,
dficpdxepa npodxiKxeov.
24. EusTATH. zu o 376 p. 1784 {ax4ov b^ 9x1 ^? xoaoOxov rjHiuuen 396
XoTOu xoi<; rraXaioTq 6 tuvoiKoq oxo; boOXo? Eu|iaio?, 5(Tx Ka\
\ir\Tipa axoO ^SeupicTKOucTi. A. ^4v TTevi'av, Euq)opicuv b^ dv-
20 Beiov, 0iX6lVO? b^ 6 Iibuivio? Aavdiiv.
2&. zu fi 65 p. 1713 djipoffiav bi xd? dx^i'ba^ at? 6 fjXioq

xpeq)xai, KaGd boEdCei Kai A.


25*. [XI 2] nEPI AOiAHI.
25\ [xi 3] nEPI PHMATQN.

20. Des Deltas, des Thetas.


20*. [XI 1] BER HOMER oder BER SPRACHRICHTIGKEIT UND DUNKLE
WRTER.
21. Homer, dem ein gttliches Talent zu teil ward, zimmerte einen
Prachtbau mannigfaltiger Gedichte.
22. D. berichtet^ der Adler habe schwarxe Knochen.
23. Homers Worte: >0 w/ er doch frher gestorben t (leorandros)
ftpricht der Herold fr sich und leise, wie D. meint, der es fr un-
schicklich hlt, diese Worte offen ausxicsjjrechen.
24. D. nennt des Eumaios Mutter Penia (Armut).
25. Unter Ambrosia versteht auch D. die Dnste^ von denen sich die
Sonne nhrt.
26''. [xi 3] BER DIE WRTER.

8 Die Zuweisung des Fr. iat zweifelhaft 16 dvuiroKpiTU)^ axiKxeov Fried-


lnder Nie. 192
68 5. DEMOKRITOS.

36. Procl. in Grat, 16 p. 5, 25 Pasqu. Ti tti? KpaiuXou hlr\q fCYOVfc 395


TTu9aTpaq le Kai 'EuiKOupoq, A. xe Kai 'ApiffTOTeXn; xf)? *Ep^o-
T^vou? ... p. 6, 10 bid bk xo 6e|ii4vou xd v6|Liaxa xr|V ipuxi^v r\ivn-
xexo [Pythagoras], fjxiq &nb voO ^ev vniCir]' Kai auxd fi^v xd
6 TTpdfMttTa ouK laxiv iScTTTep voOq TTpujxux;, txei b' axiijv eiKova;

Ka\ X6toij(; ouffidubeiq bieEobiKoO? oTov dfaXibiaxa [vgl. Demokrit


B 142] xujv vxujv uaTrep xd v6|aaxa dTro|ai|Lio|uieva xd voepd dbx],
xou; dpiOiiOu?' x n^v ouv eivai Trcriv dtr vo xoO 4auxbv fivui-

(TKOVXO? Ktti (JoqpoO, xb b' vo)nd2eaeai no v^xfi? xf]? voOv jui^ou-


10 \ii\r\(;. oK dpa, qpn<y'i TTuGafopaq, xoO xuxovxoq eaxi x vo|iaxoup-
fcTv, dXXd xoO xv voOv puuvxo? Kai xr]V qpOaiv xuv vxwv (paei
dpa xd vojuaxa. 6 be A. Geaei X^tujv xd voiaaxa bid xeacrdpujv
dTTixeipTiindxujv xoOxo KaxecTKeOaZiev' Ik xf^q )uiuuvu|Liia^
xd tdp bid-
<popa TTpdTMaxa xOi auxuii KaXoOvxai 6v6|uaxr ouk dpa qpucrei xo
16 voiuia" Kai ^K Tf\q -noXv^uw^iiai' ei ydp xd bidcpopa viiiaxa im
x aux Kai tv TTpyiia eqpapuoaouaiv, Kai eTrdXXriXa, rrep dbu-
vaxov xpi'xov ^K xfjq xav vo^dxouv jiexaGedeiuq. bid xi ydp xv
'ApicTxoKXea nev TTXdxuiva, xv be Tupxajiov Seoqppaffxov fiextuvo-

lidaafiev, ei q)u(Tei xd v6)Liaxa; ^k b^ xfi; xwv iaoi'uuv ^XXeiiveujq*

20 bid x{ dTT |Li^v Tr\q 9povri(TeiJ? XeTOjaev qppoveiv, dir be xtic, iKaio-
auvT]? oiiKexi 7rapovo|idojiev; xuxni apa Kai ou cpucTei xd v6|aaxa.
KoXei hk 6 aux? x |aev Trpujxov e7Tixeipr]|aa TroXu(TTmov, x bk
bcuxepov icroppOTTOV, (x b4 xpixov |icxu)vu)i0v), x b^ x^xapxov
VUVU|L10V.
25 26*. [xi 4] ONOMAZTIKN. [Buchzahl fehlt]

XII. Xin. TEXNIKA. S96


iB\ [xn 1] nporNiii.
Im Vatic. gr. 2304 s. xv/xvi f. 6^ 6ti(iOKpiTou dnp^xou irpoTvvuTiKd (Cap, 1
TTcpi olbimdriuv) wahrsch. Rckbers. aus d.
lat. Traktat Ypocrali Pronostiea

30 DemocrUo summo philosopho. So Sangall. 44 s. ix f. 220. Prognostica Democriti


Cod. Augiensis lat. 120 (Karlsruhe, frlier Kl. Reicheuau) 8. ix f. 187. Pseud-
Lippokr. Schwindelschr. d. r. Kaiserzeit, nicht die TTp^Tviuai^, liegt zu Grunde.
2^ [xil 2] nEPI AIAITHZ i^ AIAITHTIKON.

26. D. unterscJieidet mehrdeutige, gleichbedeutende, ungenannte und


unbenannte Wrter und eiiceist daraus den konventionellen Ursprung der
Sprache.

1 vgl. Steinthal Qesch. d. Sprachw.^ 176 ff. 23 )* 2 oder 'Ovo^ia-


<
ariKv? Inhalt zweifelliaft
8

B. FRAGMENTE. 26-28 <=.


69

Vgl. Hipp. TTcpi biaiTTj? Anf. [vi 466 L.] ei ^ev ^oi ti? ^kci tiv nprepov 396
avf^pax^iavTwv trepi 6iuiTr)(; vOpu)Tr{vii<; Tf)(; npbc, UTietov pGx; cyvujKdK; avff^-

f paqpevai Trdvra 6i iravx; . . . Ixavu; av Tx |iOi . . . TOUTOiai xpUaQai . . . vv


bk TToXXoi |Liv r\br{ owi-fpaniav ktX.
20^ [xii 3] IHTPIKH TNQMH.
2Q\ [xil 4] AITIAI nEPI AKAIPIflN KAI EniKAIPIQN.
26^ [xin 1] nEPI TEPriHI n TEPriKON. Varro r. rust. i 1,
[S. 35 B 8]. CoLUMELLA de r. rust. i praef. 32 accedit huc quod ille quem

nos perfedum esse volumus dgricolamy si quidem artis consummatae non


10 Sit nee in imiversa rerum natura sagacitaiem Democriti vd Pythagorae
fuerit consecutus etc.

27. CoLUM. m 12,5 statu,s eaeli, euius regionem quam specfare de-

beant vineae vetus est dissensio . . . Democrito et Magone laudantihus caeli

plagam septentrionalem ,
quia existiment ei subiectas feracissimas fieri

15 vineas^ quae tarnen bonitate vini superentur.


28. CoLUM. XI 3, 2 Democritus in eo libro quem Oeorgicon appel-

lavft parum prudenter censet eos facere, qui hortis extruant munimenta^
quod neque latere fabricaia maceries perennare possit pluviis ac tempesta-
tibus plerumque infesiata, eque lapide svpra rei dignitat&m poscat impensa;
20 si vero amplum modum saepire quis velity patrimonio esse opus.
28*. [xin 2] nEPI ZfirPA<t)IHE. . 397
28\ [xm 3] TAKTIKON.
28^ [xm 3] OHAOMAXIKON.

Xn. xin. TECHNISCHE SCHREFTEN.


26*'. [XIII 1] BER ACKERBAU.
27. D. meint y die Weinberge sollten naeh Norden angelegt werden,
weil sie so am ertragreichsten wrden, ohne freilich in der Oie des
Weins die erste Stelle einzunehmen.
28. Unklug verfahren diejenigen, welche ihre Orten ummauern. Denn
eine Mausr aus Luftziegeln kann dem Regen und Sturme nicht stnde
halten, und eine steinerne erfordert Kosten, die dem Werte der Sache nicht
entsprechen. Wenn man gar ein groes Stck Land mit einer MoAier
umfriedigen wollte, wrde man sein vterliches Erbe verbauen mssen.

5 rNQMHI Gomperz 11 fuerit Lips.: non fuerit vulgo 12 B 27 soll

nach Gesner aue dem in d. Geoponica v 4 ircpi K\ifi(iTU)v. AtiMCKpfrou exzerpier-


ten Buche stammen. Aber dort werden nur Trivialitten mitgeteilt, vgl. Theophr.
H. pl. IV 1, 4, Plin. xvn 10. ber den Charakter des in den Geopon. benutzten
Demokritos vgl. B 300, 8; ber Columellas Mittelquelle Diophanes vgl. M. "Well-
mann Herrn. 43,27 14 existiment bo die berl. 19 eque lapide : neque
lapides Hss.: neque lapidis und impensam rsinus
70 5. DEMOKRITOS.

ECHTE FRAGMENTE AUS UNBESTIMMTEN SCHRIFTEN. 397

29. Apollon. Cit. in Hipp. p. 6, 29 Schoene 'tam^q U Tfi? dfio-

Xfi<;THv {(TxupoxdTnv dvaTKnv 7Ttpi6XOuari<; ^ BaKXiO(; xfiv dm toO


laoxXoeiboOc; ?u\ou XeTO)ievnv dunv ev toT? TTep\ tu>v "iTTTTOKpaTCi'ujv

5 XeHeujv ^HriTeiTai, ti 'ev rai^ XeHeaiv dvaTeTpa^TTai, ibg Tobioi


d|niuvaq KaXoOUi tou? tuv pujv Xqpouq Kai KaGoXou Td<; irpodava-
ddcKs'. Kai bid toutuv cpriaiv naXiv 'dva-fetpaTTTai bk Kai ibq 6

A. eiTi KttXuJv xfis Ttuo? iriv tuji koiXu)i TrepiKein^viiv d(ppuv d|inv'.
Vgl. Erotian. p. 52, 10 Klein.
10 29*. Apoll. Dysc. depron. p. 92, 20 Sehn, ai 7TXr|9uvTiKa\ (ei) Ka\
KOivoXeKToOvtai kot' euGeiav Tvpq le 'lubvwv Ka\ 'Attikujv fmei;,
()|ieiq, CTcpeT;, lativ TricTTuucTacTOai Ka\ x dbiaipexov xf\<; eueia?

Trap' ^luj(Tiv ex xuv Trepi AniiOKpixov, t'epeKubTiv, 'EKaxaiov.

30. Clem. Protr. 68 (i 52, 16 St.). Strom, v 103 (ii 394, 21). Vgl. 51 A8.
15 xv XoTiujv dvGptuTTUJV XiTOi dvaxeivavxe? xd<; x^^P?
dvxaOBa, ou vOv ri^pa KaXeojiiev oi"EXXnve?- 'iTdvxa(, q>a-

ECHTE FRAGMENTE AUS UNBESTIMMTEN SCHRIFTEN.


29. Schildrand.
29*. Wir, ihr, sie (kontrahierte Formen).
80* Einige der gelehrten Mnner erheben ihre Hnde zu dem Orte,
wo wir Hellenen jetzt sagen, da die Luft sich befinde, und sprechen

4 ^v ToTq H.: otiju? (ev Toi^> Schoene


*: ouTuuq 5 xi *: ov Hs.: [6v]
Schoene; 5ii Korrektur au falBcher Stelle nach ibt; eingeschoben hat in der
als

H. 'Pbioi verdrngt, das Schoene aus Erotian 53, 7 KL hergestellt 7 ftiit


Toxiv] =3 ^v Totiroi^ nach spterem Zitierstil: bia r&v ariDv verm. Schoene
10 ( ci ) * statt detsen tilgt Skrzeczka koi
; 12 vielleicht ftmipcxv? 14 Der Text
des Protr. (Hs. P) lautet: oev ok dTTiK6rm<; 6 A. tluv XoTiujv dveparmwv \(-
Tou^ <p7\a\v dvarefvavxai; xck; x^fpc^ ^vraGa 6v vOv ritpa KdXeojaev oi "EXXrjve^
TTiivxa 6la^u6t!9al koI irdvra ouToq oIv koI b\hoi kui dq)aipeiTai Kai aoiXeu^
OTO? Tv w<ivTarv, der der Strom. (Hs. L, Euseh. P. E. xill 13) T\br\ [i]\iou
Mnzel] 6^ tbq einelv Ott' ai)T(; elva{ xiva^ 6X{tou(; Ypdq)C'. xurv (iv0p(murv o^ 6r|
dvarefvovre^ (jtvaxefvavreq Bus.] jac, xtlpac, ^vxaa ov [ou Eu.] vOv i^^pa kc-
!

Xeofiev ol "EXXiivci; ir(ivTa Z(.v<i |iu6PTai [^uGeirai Eus.] koi TravG* [ndvra Eu.]
ouTO<; olfte Ka\ bibi koi (i<pafpTai [h^: dupoipctrai Lr'.Eus,] Kai acriXcuq ouro^
TA' ndvxa'v. Die Protreptikoastelle schrieb nach "Wilamowitz Sthlin: tuv \o-
Xi'oiv . . In<4vTaj A(a fiuOcTar koi (t^p) navTa outoc; oTbcv koi biboi
."EX\i)V(;,

(Trdvra) Ka\ dqpaipeixai it<5vtujv. Ahnlicli in den Strom., wobei die Konitruk-
. . .

tion schief wird 15 Mit den Xoyioi, die die Luft als Zeus verehren, meint
er speziell Diogenes s. 51 A 8. B 5 16 ou KOtAeoncv] d. h, ou tlvai q)Ofiv
. . .

nach bekanntem gr. Idiotismus ((paaiv) *


B. ECHTE FRAGMENTE. 2933. 71

Civ,) Zeuq xai TrdvG" oxo; oTbe Kai biboT koi 397
^uGeiTtti
d9aipiTai acriXeu^ outo(; tuiv TTdvTUJv\
Ka"i

31. [50 Natorp] Clem. paed, i 6 (i 93, 15 Sthl.) lTpiKf) fiev fdp
Kard ArmoKpiTOV aihfxaToq voaou? dKeeiai, ocp\r\ bk ^uxnv
6 Tra9uv dcpaipeTiai. Vgl. C 6, 2.
32. [86 N.] St.) Hipp. ref. vm 14 p. 428,67 Gott.
94 (i 214,9
Stob, m 6, 28. a 521. xvn b 28. xix 176. S. zu B 124.
Vgl. Gal. xvji
Huvouairi dnoTrXTiHiri fffiiKpri" ilicfvxai xdp avQpwnoq
il dv9pujTrou Ktti dTro<JTrTai TTXnTn* tivi ^epi26)aevo<g.
10 33. [187 N.j Clem. Strom, iv 151 (n 314,12 St.) Stob, n 31,66 398
[ii 213, 1 W.] vor B 182.
rj <pva\(; Ktti r] bibaxn TrapairXricriov ^axi. Ka\ fdp f\

dabei: Alles beredet Zeus mit sich und alles wei und gibt und nimmt
er und Knig ist er ber alles.
31. Die Arzneikunst heilt die Gebresten des Leibes, die Philosophie
befreit die Seele von Leidenschaften.
32. Beischlaf ist vorbergehender Schlaganfall. Denn da fhrt ein
Mensch aus dem Menschen heraus und lst sich wie mit einem Schlage
abtrennend los.

38. Die Natur und die Erziehung sind ahnlich. Denn die Er-

1 ^u8lT0tlJ nach Hom. P 200 iipoTi 6v ^vQr\aaro 6u|a6v (Ze;) u. hnl. Stell.
2 Tjv TravToiv] 'des Alls* Kranz 6 Clem. 'niKpay eTriXT]vj;{av' ttjv ouvouoi'av 6
'Arip(TT]<; iXcTEv aoqpiani^, vov vfaxov T|YOU|uevO!;. fp oux'i kci KXu6q f\

TrapcuovToi tji ^CfCei Tf)^ dtnoufa^ [nml. to TtepMOToq, so P: awovoiac, falsch


FP2] dvaTi6e|Lievai avOpumo? Y^P tE dv9piJ[Trou eK(puTa( re kui dtnocmftTai. Hippel.
;

av9pujTro(; eE vQptimov cEeauxai, <pr\Ci (Monoimus), koi omoCTcTai nXT}Tf|i nvi

HpiZ:|nevo(;. Stob. Huvoudi (ivSpimtou Gal. xvii A 521 K. piKpv tmXrjipictv


. . ,

eTvoi TTjv oiotv. XIX 176 (pr\a\ he A. vGpunrov kl dv9pa/nou ilcatioQai [kiea-
ouai Lortzing] koi Kuva ek kuv<; Kai oOv k o6(;. Plin. N. H. xxvni 58 vtnerem
damnavii D., t in qua homo alim exiliret ex homine. Vgl. Daremberg zu Oribas,
1 668. Die Worte nXTiYni MpiuM6vo(; nahm fr D. in Anspruch Lortzing ber

d. eth. Fr. D.^s S. 22 10 Clemens i'ajiev b ra nev ftuOTrpicTTa ok dvoYxaia, Tct &e
:

dvctYKaia euir6pi0Ta ffevf\aQai <piXaYd9ui(; -rtapo toO 9eo. 6i6nep 6 A. Xkf^i


d(; ij\ tilgt Wilamowitz] qpuoi^ t koi i6axr) napaTiX}(ji6v e-n, koi ttjv airiov
i^i

uvTnui^ Trpo(Jairoi(6ujatv
'kqi ^p rj 6iaxTi MTapu9ji(2^ei tov dv9piirov, ^eTa-
puO^oaa bk qpuaiq TTOiei [L ras., qpuioTtoiei L corr., (koi) <poi(; iroiei Usener]

KOI feiTTveifKCv oicv f\ qpuei irXa9i^vai roi6ybe f\ xpdvyui koi ^laQ^ael juexaTUTno-
ef^vat. Stob.: rmoKpixou (comp.) 1*1 q>u0t( Kai i] 5i6axn w. eon. xal t^P A
6i6axi^ ^lTa ^a^oO [so L: mxappufaoi Mullach] x6v dv9puuTrov, ^xd ^ufioO
[so L: fuxappuOHoaa Mullach] 6c q)U(jiv [darber i^ von 1. H. L] 7roil. Vgl.

EuenoB fr. 9 qpHM oXuxpovdiv AcXexnv |ievoi, (pikt, koi 6n TauxT]v v9p{moiai
rtXe\)v&aav t^ioiv cTvai
.

72 5. DEMOKBITOS.

bibaxrl |HTapu(T|aoi tv d'vGpuJirov, (ieiapu j|ioOO"a hk (pu- 398


(TlOTTOieT.
84. David Prol. 38j 14 Busse Kai CTTrep iv toii ttvti 6pu)|Liev tu
|Li^v poviu? dfpxovra oTov rd 9Ta, xd hh Ka\ dtpxovra Ka\ dpxoineva
6 oiov ad dvGpiuTTeia (raOia fdp Kai dpxovrai Ik tujv Gei'wv kqi dp-
XOiiCTi TUJV. dXoYiwv Zuuiujv), xd hk ^6vlu? dpx6|.iva iJq xd dXoTa
Cujia, xov auxv xpirov koi iv xuii dvOpujTruji fiiKpoii k6(J|iijui

vxi Kaxd xbv AtnnoKpixov xaOxa Geiupouviai. Ka\ xd nlv |li6vij<;


dpxoucriv, ujcTTrep 6 X6to<;, xd hi koX dpxovxai Kai dpxoucriv ibq 6
yiO Q\j\i6<; xd b^ |bi6vuj<; dpxovxai ujairep f\ ^7ri9u|ui{a. Gal. de usu
. . .

partt. ra 10 (m 241 K., i 177, 10 Helmr.) dXXd Kai xo Cuiiov oTov

^iiKpov xiva k6(T|liov elvai q)a<Jiv dvbpe<; TTaXaio\ uepi qp\j"iv iKavoi.
Vgl. B 165 und Arist. phys. 6 2. 252'' 26.

AHMOKPATOYI rNQMAI.
16 * bedeutet sicher unechte Einschieusel.

35. Demokrates 1. Tvin^ijuv |liu xuvbe i xi<; eiratoi Huv


voi, TToXXd |i^v p5i TTpdfMaT' dvbpoq dfaOoO dEia,
TToXXd bi q)XaOpa oux ?pHei.

Ziehung formt zwar den Menschen um, aber durch diese Umformung
schaflFt sie eine zweite Natur.
84. Der Mensch, eine kleine Welt.

SPRCHE DES DEMOKRATES.


35. "Wenn man diese meine Sprche mit Verstiand anhrt, wird
man viele Taten tun, die eines treflflichen Mannes wrdig sind, und
viele schlechten unterlassen.

7 vgl. Nechepso fr. 25 Rie (Finu. iii p. 3) hominem quasi minorem mun-
dum stellae quinque, sol e.tiam et luna . . susientat. Bouche-Leclercq Astrologie
gr. p. 77 12 (puoiv D'LV: (piJUJ<; D 14 Anm. nach K. Wilke. i. Pam.:

A= cod. Arsenii, jetzt Pal. Heidelb. 356 s. xiv f. 143^, L = Laur. 58, 4 xv s.

f. 80 r. 11. Fam.: B = Barberin.333, C = Cryptens. Z. b. vi s. xvi 154^, P = Paris,


f.

suppl. 492 8. xvTi f. II", auerdem St = Stob., der diese Sammlung in einem
vollstndigeren Exemplare benutzt hat. Ar]^OKpa.Tr\c, ist in den Fiorilegien ste-
hende Verwcclislung mit Ari|i6KpiT0<; [vg]. auch zu B 160.161. 178j Titel:
Tv^ai rmoKptiTOuc; AL P (?): ArmoKpdxout; qpiXooqpou yviltuai xpy<ycti B, Orelli:
XvuiMai xp- ^nM0<p(iT0U(; cpi\oa6<pou t! 16 }iev B: peO C: |i^v ALP: tilgt
Wilke 17 cpEei AL: eEei BCP irpaTMOT ALPBC: fehlt Orelli dToGoO
felilt 18 9XaOpa L: (paQpa A, mrg. L: qpaXa BCP eEei Hss.: verb. Orelli
B. ECHTE FRAGMENTE. 3B-4 [DEMOKRATES.] 73

S6. [18 Natorp] 2. njuxn?. . .TiGo(nv[STOB. ml, 27; 8.B187]. 398


37. [8 N.] 3. 6 rd vvuXm? .'^c.Q aipeojievoi; td eioxepa 399
aipeerar 6 hk. rd CTKriveo; xd dvepujirriia.
KttXv
88. [154 N.] xv dbiKeovra KuuXueiv
4. |ii^v ei

6 be 5uvabiKeiv.
|Lir|, ^f\

8. [196 N.] dToev eivai XPH ^ 5. in |ii|ixeTaGai [Stob,

37,25; B s. 79. 245].


40. [15 N.] ouie oie xP^MCtcTiv eubaino-
6. (Ju)|ia(Tiv

voOcTiv dvOpoTroi, dXX' pBoauvrii Ka\ TroXutppoaOvjii.


10 41. [45 N.] bid (poov, dXXd bid t6 beov dirdxe-
7. ^r\

crai d^apTrl^dTUJV m 95 H.] [Stob, 1,

42. [90 N.] x Iv Eujicpopfiiai (ppoveTv bei


8. iLieT
[Stob. IV 34, 68].
43. [99 N.] |ixa|ieXia in' aicTxpoTJiv epTMa<J'- iou
9.

15 aoJXTipiri.
44. [112 N.] 10,4. t dXr|06|Hueov XPn ou ttoXuXotov [Stob,

m 12, 13; s. B 225].


45. [48 N.] 6 dbiKuJv xo dbiKOU^evou xaKobai-
11.
^ovecTxepo;.

86. = B 187.
37. "Wer nacb geistigen Gtern strebt, strebt ch gttlicherem Ge^
loinnj wer nach leiblichen, nach irdischem.
38. Pflicht ist's, den Frevler zu hindern, auf alle Flle aber nicht
mitzufreveln.
39. Man mu entweder gut sein oder Guten nachahmen.
40. Nicht Leibeskraft oder Geld macht den Menschen glcklich,

sondern Geradsinnigkeit und Vielseitigkeit.


41. Nicht aus Furcht, sondern aus Pflichtgefhl meide die Snden.
42. Ss ist etwas Groes um Pflichttreue im Unglck,
43. Reue ber schimpfliche Handlungen ist Lebensrettung.
44. = B 225.
45. "Wer Unrecht tut ist unglcklicher als wer unrecht leidet.

2 aipe6|ivo(; Orelli: epc(jCnvo<; ALBC: pcTjicvot; P 3 alpeerat Orelli:


^peTai ALBCP KJiveo^ AL: oioivou^ BCP ra vSpiuirriia AL: ra ctvGpu-

irivo BC: tu dvia P \ir] fehlt C 6 xaGov ti elvai xpc'i'v f\ fii|ii6ai St


9 Ol avpujTroi P CP 10 anixeaQai ALBCP: xp^ujv
woXuqppoouvni] 6iKaiocruvri
dnexeGai St 12 Eufiqjopf^iai AL uuqpopf^iai BCP qppoveiv P qppoveeiv ALBC
: :

^ 14 alxpoiaiv cpTiicai AL: aioxpoTt 'ixpr\fnaa\ BCP 16 xp^j ALC: XPH ^Tvai
'''f> P: eTvai xpn B'- St 18 die Sentenz klingt platonisch, vgl. bes. Gorg. 479 E
dci Tv 6iK(^vTa toO dftiKou^evou deXiiirepov elvai KaKO?)a)uiove(rTpo<; P
74 55. DEMOKRITOS.

46. [218 N.j Demokrat. 12. ^eTaXov^uxiTi t qpdpeiv irpaeuuq 399


tTXnMM^^tia"V [Stob. IV 34, 691.

47. [141 N.] 13. v6|iuji Ka\ dpxovxi Kai tji aoqpuitepuui
eiKiv k6(J)liiov [Stob, iii 1, 45.]
48. [119 N.] 14. |iU))Lieofievuuv qpXaupujv 6 dTctGo? ou
TTOieiTai Xof ov [Stob. lu 38, 46j.

49. [143 N.] 15 xctXeTTov dipxecreai un x^peio^o? [Stob. 400


IV 4, 27J.

50. [73 N.] 16. xpr][i6iT{jjv navTeXOu*; ncTcTujv ouk v


10 TTOie ein iKttioq.

51. [104 N.] 17. {(TxupTcpoq i<; ttciGOu Xoto? noXXaxni


^xveiai xpyjaov [Stob, ir 4, 12],

52. [113 N.J 18. Tv oi6|uevov voOv ^x^^v 6 vouGei^tuv


MaTciOTTOvei [Stob, m 10, 42].
16 63. [122* N.] 19. TToXXol Xofov ^i] fia96vTe? ICiax Katd
X 6 To V.

46. Hohen Sinn bekundet es, Taktlosigkeit gelassen zu ertragen.


47. Vor Gesetz, Obrigkeit und dem Klgeren sich zu beugen zeugt
von Selbstzucht.
48. Schlechter Leute Tadel ficht den Guten nicht an.
49. Einem geringeren Manne zi gehorchen ist schlimm.
60. Wer allerwegen bestechlich ist, wird nie gerecht sein.

61. Oft erweist sich ein Wort viel strker zur ITberredung als Gold.

62. "Wer den, der sich einbildet Verstand zu haben, zu Verstand


bringen will, vergeudet seine Zeit.
63. Viele, die nichts Vernnftiges gelernt haben, leben trotzdem
vernnftig.

1 MtT<^04'UX^1 BSt: f] fieToXoniux^il ALP np&wc^ St 3 apxovn koi


TiLi oocpuuTepiui cfKCiv P (?): . kqi oq)UJTpui eiK. St: . kqi tu oqpurrTuii cik.
ALC: apxovn eiKfciv tOi oo<put(4tuji B 6 ^uujiCOMCvwv ALSt: ^^(po^vu)v
BCP (pauXuiv C 7 xepcfovoc; ALC: xfpovo<; BPSt (S) : x^povo*; St (MA)
9 navTcXc; fehlt P 9. 10 av itot 1 airoxe (so) P 11 xaxvpTepo^ t(; irciuu

P: ioxupov i<; ntiQw St ;S): loxwp6TpO(; tv ircie^u St (M?. A): ioxupTcpoc; iv nei-
Boi St(B): 6 IdxupTepot; eueiOti AL: {(Txupxepoc; circiGel C troXAaxf^i ALBP:
fehlt St 12 xpvoo ALBPC- verBctzt vor tov o6mvov (13; St 13 voOv
ALBCSt: v6ov P(?) vouecTcuw n St: vouecTiv ALBCP
:

B. ECHTE FRAGMENTE. 46-60 [DEMOKRATES]. 75


*-

53*. [122'' N.] TToWoi bpujvTC? id aXa^xara \6fovc, dpi- 400


Gro\}<; d(TKOUcriv [Stob, ii 15, 33 .

54. [31 N.j 20. Ol dHuveroi biKTTuxeovreq (7ujq)povou0i.


55. [121 N.] 21. IpTQ Ktti TTpnHia^ dpeTfi(g, ov Xofouq,
ZnXoOv xpeiiJ^v [Stob. II 15, 36].

66. [186 N.J 22. id KaXd Tvu>pi2^ou(Ti Kai lr]\ovaiv oi


euqpueeq up? autd.
*
57. [17 N.] 23. KTTiveuiv |iev eu-feveia f] toO CTKriveoq
uOVia, dvGpiLnujv bi f] to f|9oq eiJTpoTri'n [Stob, iv
10 29, 18].
58. [102 N.] 23*. eKiTibe^ ai xiJv pd (ppoveovrcuv
^qpiKTtti, ai hk Tiwv dEuveTuuv duvaioi [Stob, iv 46, 18].

5, [188 N.l 24. 0UT6 Texvr) oure aoqpi'r] ecpiKiov, ?^v |if| 401
Mdeni Ttq [Stob, n 31, 71. ii 214, 9 W.j.
l 60. [114 N.] 25. Kptadov rd oJKriia eXeYXCiv dfiapTrj-
^aia f| Td eveia [Stob, iii 13, 46 H.j.

53*. Viele, die die Bchndlichsten Handlungen begehen, fhren


hchst vernnftige Reden.
64. Durch Schaden werden die Toren klug.
55. Tugendhafter Werke und Taten soll man sich befleiigen, nicht
tugendhafter "Worte.
56. Das Edle erkennen und erstreben 7tur die von Natur dazu Be-
fhigten.
57. Rassigktiit der Zugtiere besteht in der Wohlbeschaffenheit ihres
Krpers, die der Menschen in der guten Richtung ihres Charakters.
58. Die Hoffnungen der richtig Denkenden sind erfllbar, die der
Unverstndigen unerfllbar.
59. Keine Kunst, keine Wissenschaft ist erreichbar ohne Lernen.
60. Es ist besser, die eigenen als die fremden Fehler zu rgen.

1 TroXAoi (Anfang neuen Spruches) CP (vgl. St): iroXXoi bk an 53 anschlieend


ALB 3 auwppoveouai BCP: oujqppovoiv AL 4Ttpnsia^St: Trpf|2iv ALBC
irpEiv P 5 ZjiXcueiv (vulgr!) St xpmu-v Ali: xpcoiv BCP. xptv (so) St
S Tvwv KxrvOuv ^xtv P OK^veoc; St: oaifiaro^ ALBCP
" 9 euGlveia L. Din-
dorf: euSeveia ALBCPSt i\Qeo<; ALSt: rieoui; BGP eOrrpencia P
crpoTTfr) ;
nicht Oeicandkeitl vgl. tpoTro^ 11 n. 23 fehlt BCP 13 ^v ALSt:
1 BCP 15 Kp^aoov ALSt: Kpe'iaov BCP oIkiiVo St: oixela ALBCP
iKiyeiv P
76 55. DEMOKRITOS.

61. [14 N.] Demokrat. 26. otcTiv 6 xpoTro? dcfriv exaKTo;, 401
TOUTOicTi Kai 6 io; eu xeiaKTai [Stob, m 37, 25 H.].

62. [38 N.] 27. dfoOv ou t6 \xf\ dbiKeiv, dXXd t6 iir]bk.

eelXeiv [Stob, m 9, 29].

5 63. [106 N.j 28. eiiXofeTv ^tti KaXoT? ?pToi(Ti KaXov


t6 Tdp ^TTi qpXaupoKTi KibrjXou Kai drraTeuJVoq Ipfov [Stob.
m 14, 8].

64. [190 N.l 29. TToXXoi 7roXu|Lia9^<; voOv ouk ^xo^^r^v


[Stob, m 4, 81].

10 65. [191 N.] 30. noXuvotriv, ou TToXu|naeir|v dcJK^eiv


XPn [vgl. 12 B 40].

66. [101 N.] 31. TrpoouXeuecrGai KpeicTcTov -rrp tOjv


TTpdHeuV f\ )ieTavoTv.
67< [224 N.] 32. ^iy] Tra(Tiv, dXXd toT? bOKifiicTi tti-
15 (jTeueiv To [liv Tdp eriGe?, t6 hi <Juj(ppoveovTO<;.
68. [40 N.]
bKijioc dvf|p Kai dboKiino? ouk eH
33. wv
iTod(T(Ti liovov, dXXd Kai il iLv ouXerai,

61. Diejenigen, die einen wohlgeordneten Charakter besitzen, haben


auch ein wohlgeordnetes Leben.
62. Gut ist noch nicht Nichtfreveln , sondern nicht einmal freveln
wollen, ^,
63. Schn ist's, bei pohnen Handlungen BeifaU zu spenden; denn
bei schlechten es zu tun, ist das "Werk eines Flschers und Betrgers.

64. Viele Vielwisser haben keinen Verstand.


66. Viel Denken, nicht viel "Wissen ist zu pflegen.
66. Bei seinen Handlungen ist vorzubedenken besser als nachzu-
bedenken.
67. Trau nicht allen, sondern den Bewhrten. Denn jenes ist ein-
Tltig, dies verstndig.

68. Nicht blo aus seinem Tun, sondern auch aus seinem "Wollen
erkennt man den bewhrten und den unbewhrten Mann.

1 oTiv St: iDv ALBCP 6 fehlt St toutIoii ALBCPSt 2 u t-


TaKTOi Meineke: (juvTexaicTai ALBCPSt 3 oO t6 LBSt: ar t A
3. 4 nr[bk ^6e\iv St: urjft' ceXeivA: \ir] ^eXeiv LBC
5 cuXc^elv St: eu \Itv
ALBCP ?pTotOi ALBCP: epTMom St ko\6v St: xP'i ALBCP 6 (pXa-
fjoii St: (paupoiai ALC: q)aXoiCT BP Iptov St: fehlt ALBCP 8 vov
80 ALBCPSt 17 ouXUTai P
B. ECHTE FRAGMENTE. 6177 [DEMOKEATES]. 77

89. [6 N.J 34. dvOpuiUOiq nai touutv dfaGv kui d\r]-402


eq* fjbu be dXXuji dfXXo.
70. [62 N.] 35. iraibo?, ouk dvbpq t6 d|LieTpw<; ini-
0u|ieiv.
5 71. [54 N.] 36. fibovai oKaipoi tiktoucTiv dribiati.

72. [58 N.] 37. ai Trepi ti a90pai pilexq TU9XoOaiv


ei<5 TctXXa triv vyuxnv.
73. [87 N.] 38. biKaio? ?puj<; dvupicrTi<; i<pUcQa\ tiv
KaXujv [Stob, m 5, 23].

10 74. [5 N.] 39. fjbu jin^^v dTTObex<ycii, ftv ;'.r) v].\~

cpepni.
76. [144 K.] 40. Kplaaov pxeaGai toT? dvorJTOKyiv ii

dpxeiv [Stob. IV 2, 13].

76. [32 N.] 41. VT]Trioi<Tiv ou XoToq, dXXd iv\icpopr\ T'-


16 verai bibdcTKaXoc;. Vgl. B 54.

77. [78 N.] 42. boHa Kai ttXoOto? dveu SuvecTio; ouk
da9aXta KTrunaia [Stob, m 4, 82j.

69. Allen Menschen gilt wohl dasselbe als gut und wahr: ange-
nehm aber ist dem einen dies, dem andern das.

70. Unbegrenzte "W^nsche sind Kindes, nicht Mannes Sache.


71. Unzeitige Gensse erzeugen Ekel.
72. Die auf irgend ein Ziel heftig gerichteten Begierden verblenden
die Seele gegen alles brige,
73. Nur die Liebe ist berechtigt, die ohne Frevel der Schnheit
nachjagt.
74. Versage dir jeden Genu, der nicht zutrglich ist.

75. Es ist besser fr die Unverstndigen zu gehorchen als zu


herrschen.
76. Nicht "Wort, sondern Unglck ist der Lehrmeister der Toren,
77. Buhm und Beichtum ohne Einsicht sind unsichere Besitz-
tmer.

1 n. 34 fehlt BCP ruiurv A*: toutv A*L 8 dvuptTi? St: dvpi-


OToc; LBC: vupi<JTa A: koi avv^pimoc, P: dvupiTi Natorp 10 av(ppr\i
B: EufAcpeprii AL 12 Kpedov ALSt: xpeiaoov BCP dvoiiTOitv ALSt:
dvonTon BC 14 dXXd Eufxqpopfi AL: d\X' ri u^i<pop BCP 16 Euveoioc; St:
uveaio^LP (?): auveaeiui; ABC; vgl. Aristot. fr. 67 (aus d. Protreptiko") 37 kt.')-
fiOTa St. xpn;ifa ALBCP
78 56- DEMOKlTOS.

78. [74 N.] Demokrat. 43. xpnMctTaTropiCeiv ^V ouk dxpeiov, 402


e2 biKi'n^ be TrdvTuuv kokiov [Stob, iv 31, 121].

70. [195 N.j 44. xo^^tTiov miieiaGai jiev tou<; KaKOu^,


^T]b^ eOeXeiv hi tou? dfaGoix;.
5 alaxpov xd 9via iroXuTipaTMOVcOVTa 403
80. [164 N.J 45.
dtvoeiv rd oiKniu.
81, [125 N.] T dei fieXXeiv dTcXea^ TTOieT lq npf\-
46.
Hia; 'Stob. III 29, 7].
82, [123 KibriXoi Kai dtuoqpavee? oi Xotwi
N.] 47.
tO u^v rravTa, IpTuji be oubev epbovxe?.
*48. 05 oucJiav
^atcdpioq, vov XPHTai tdp Kai Ix^i' ?
[== Menond.
bei KoXujq. 114; 34 K.] fr. iii

83,
[28 dinapTin? aiTin n d)ia0iii xoO Kp^aaovo*;.
N.j 49.
84, [43 ^uiuxv Trptixov aicTxuveaGai xpeuiv xbv
N.J 50.
15 alaxpot epbovxa [vgl. B 244:.
85, [108 N.J 51. 6 dvxi\oTe6|ivo<; Ka\ uoXXd XcCxT
veu6^V0(; dq)uri<; ic; \x6iQv\ai\ iLv XPH [Stob, n 31, 731.

78. Geld zu erwerben ist nicbt unntzlich, auf ungerechte Weise


aber ist es das allerschlimmBte.
79. Den Bsen nachzuahinen, den Guten aber nicM^ ja nicht ein-
mal ihnen nachahmen zu wollen, ist schlimm.
80. Es ist schimpflich, sich um das Fremde berflssige Mhe zu
geben und das Eigne nicht zu kennen.
81. Immer zaudern lt die Taten nicht zur Vollendung kommen.
82. Falsche und heuchlerische Gesellen sind die, welche allea mit
dem Mund und in Wirklichkeit nichts tun.
88. Die Unkenntnis des Besseren ist die Ursache der Verfehlung.
84. Wer Schamloses tut, mu sich vor allem vor sich selbst schmen.

85. Wer widerspricht und viel schwatzt, ist unfhig zum Lernen
dessen, was not tut.

.
.

1 Mcv TTopi'reiv V 2 ALSt: biKiac. BCP


d6iKfn<; w<irmuv ALBCPSt 'AJ:
irdvTuj; St^SM) k(4kiov ASt: xaXeTmrrarov LBCP 4 ia]bi P: ^^ ALBC
6 AL: oiKcia BCP
oiKT^Ka 7 dki ALB: ak\ St ^cUeiv StP: ncXXov ALBCP
nom St: Tioieei ALBCP TrpT^Eia<; StL: wpctEiac; ABCP 9 Ki'fcn^o

LBCP K{fenXoi nkw A


: 10 cporeq P 11 n. 48 BCP fehlt AL : 13 Maeni
TjBCP: dMoiBiVf A Kpei'oovoc; CP 14 iuuTi>v A: ^aurv A'LBCP 16 dvri-
\oTe6^vo(; LBCP: citvTiXoYeu6)avo(; A: 6^rr^k(.f6^(yo<i St Xe<Jxn^"'^Mvoq St:
euOxnMOveficvoi; L: uffxn^*ovu6nvo(; A : KaXXurmtojitvoc; BC: KaXAot^Z:^vO(; P
17 <; St: {; ALBCP iLv XPH fehlt St
B. ECHTE FRAGMENTE. 78-93 [DEMOKRATES'. 79

86. [HON.] 52. irXeoveHiri t6 ndvia X^y^iv, Mtibev b 403


eOeXeiv ciKOueiv [Stob, iii 36, 24j.
87. [152 N.] 53. xv cpaXov TrapaqpuXdiTeiv bei, )if]

KttipoO Xdnxai.
5 88. [82 N.] 54. 6 (pGoveuv eiuuTOv ib^ exOpv XuTitei
[Stob, m 38, 47].

89. [39 N.] 55. dx6p<; oux 6 dbiKeuuv, dXXd 6 ouXo-
fievoq.
90. [137 N.] b6. r) tujv (TuTTtvujv ^XPH inq tiwv GveiuJV
10 xaXenuuTepn indXa.
91. [223 N.] 57. |in ttottto? Trp? iravTaq, dXX"* euXanq 404
fivou Kai dcTqpaXn^.
92. [228 N.i 58. xdpiraq bixeoQax xpe(bv TrpocTKOircuo-
)ievov KpecrcJova? auxujv d|noid<; dirobouvai.
16 98.[227N.J 59. xap\l6}xevoq trpocJKeiTTeo tv Xa^-
dvovTtt, ^i\ KCKOV dvt' dTaGo KibrjXoq tujv dTXobdii.

86. Eine Art Habgier ist's, alles reden und nichts hren zu wollen.
87. Man mu den Schlechten berwachen; sonst nimmt er seine
Gelegenheit wahr.
88. Der Neider bereitet sich selbst Schmerzen wie einem Feind.
89. Feind ist nicht jeder, der Unrecht tut, sondern nur der es mit
"Willen tut.
90. Die Feindschaft mit Verwandten ist viel drckender als mit
Fremden.
91. Zeige dich nicht argwhnisch gegen alle, sondern vorsichtig
und fest.

92. Man soll Wohltaten nur mit dem Vorsatze annehmen, grere
wieder zu erstatten.
93. Sieh dich vor, wenn du Wohltaten erweist, da der Empfnger
dir nicht heimtckisch Gutes mit Bsem vergelte.

1. 2 bk iQkkiiv otKOueiv St: bk OeXeiv oKoueiv ALB: 66 KOciv edeXctv


BCP 3 qpaXov fehlt P q)9oveujv St: (pov/v Hss. auuxv StA^:
tauTv A2LBCP xpvj a\a%pbv P 7 diKCuuv AL: d6iKiIiv BCP dXA
6 ouX6^evo(;; dX\' 6 ouX|uevo^ AL: dXXd xm 6 ouXuiuv BCP 9 ex6pa P:
x9ri C Tf\c, LBCP: xf] A 10 ^a\a] |idxTi P 11 fiT\ BCP: Kai AL drKtvxaq]
auch A, nicht navTa 12 f{vou Orelli: jcvo ABCP: Y^veO L 14 Kpeo-
ova^ ALP: Kpei'ooovat; BC auxOuv AP: aTuji LBC 15 npoOKemeo AL:
UpOKeTTTOU BCP
80 55. DEMOKRITOS.

Demokrat. 60. ^lKpal xapiTe? iv Kaipiwi iieTit^Tai 404


94. [225 N.j
TTs Xa^dvoual.
95. [149 N.]
61. T^a\ itapd toT? eu <ppovdou(Ti nifa
buvavTui, o"i Euvi(Ti Timu|nevoi.
5 96. [226 N.]
62. x^P^^^tiko? oux 6 Xetrujv upcx; Tf|V

duoiriv, dXX' 6 eu bpv nporiiptiMevo;.


97. [210 N.]
63. TioXXoi boKeovxeq elvai (p{Xoi ouk e\0\,
Ktti ou boKeovxe? eicriv.

98. [211 N.]


64. Ivq cpiXiT] H'JveioO KpecTCTujv dHuve-
10 Tuuv TrdvTuiV.
99. [209 N.] 65. lr[V ouk dEioq, oxuii ^r[hk eU eati
Xpnt^Ts (pi'Xo?.

100. [216 N.] 66. xeiui fin bia^ievouaiv errl ttoXXov oi


Trcipaevxe? q)iXoi, buaxpOTio*;.
15 101. [215 N.]
67. EKxptTTOvxai ttoXXoi xou<s cpiXou^, 405
^Ti.',v cH euKopii)? ei; -rrevinv inexairecriucriv.

94. Kleine Wotltaten zur richtigen Zeit sind fr die Empfnger


die wertvollsten.
95, Ehrenbezeugungen fallen auf fruchtbaren Boden bei den Yer-
stndigen, die sich der Ehre bewut sind.

GG. Wohlttig ist nicht wer auf Erwiderung schaut, sondern wer
entschlossen ist, aus freiem Antrieb wohlzutun.
97. Viele, die Freunde scheinen, sind es nicht; und viele, die es

nicht scheinen, sind es.

98. Eines einzigen verstndigen Mannes Freundschaft ist besser als

die aller UnverstuJigen zusammen.


99. Wer keinen einzigen braven Freund besitzt, ist nicht wert zu leben.

100. Bei wem die erprobten Freunde nicht lange ausharren, der
ist unvertrglich.
101. Viele gehen ihren Freunde^ ras dem Wege, wenn diese aus

Wohlhabenheit in Armut geraten sind.

1 ^oKpai Pi KoipuJi] bergeschr. fteovri P* 3 Ti|iai xapiT<; irapci P


<ppovoui ALCP: q)povo(Ji B
4 varai P oi ALC: i BP 7 elvai
AL: fehlt BCP 8 xai ou] XA' ou P 9 Kpeaujv AL: Kpeiaoiuv B: Kpttoaov
CP dEuve-riuv BCP: duveriuv AL 11 nr\bk ek AL: yii\b(.\<i BCP 13 n. 6
fehlt BCP MH ia^tvcuiv so AL: ^T]b. djiuvouoiv sinnlos Orelli noUv
Natorp: ttoXv A: ttoWu) A^L: iroXXnv Orelli 16 ^icrpcnovrai AL: eKxpe-

irouoi BCP 16 inr]y AL el BCP irev^nv


: BCP : neviav AL laexantaiuiv

P: neToneauji ALBC
B. ECHTE FRAGMENTE. 94108 [DEMOKRATES]. gl

102. [61 N.] 68. KttXv iy navT\ t6 T(Tov UTrepoXfi 6^405


Ka\ 2XXi\|iK o fioi boK^ei.
103. [208 N.] 69. oub' u(p' kvb<; (piXeeaGai boKcei ^0l 6
qpiX^ujv )iT]^eva.
5 104. [206 N.] 70. 'fipujv exapi? 6 aimiXoq Ka\ (Tttou-
bai6^u9o.^.
106. [16 N.] 71. (TuiMOTO? KdXXo<; Zcuiibe?, Fjv ^f| voO?

10. [214 N.]


72. ev eTUx^n <piXov cpetv iropov,
10 ^V hi buCTTUXllll TfdVTlV dTropcuTttTOV.
107. [213 N.]
73. (piXoi o ircivTe? ol 5utTV^?, dXX*
ol HufiqpujvdovTC? 7rp\ toO EuvicpcpovTO?.
107. [219 N.] 74. dEiov dv9piuTrou<; via? ^tt* dvepw-
Tru)V (ru|Liq)opaT? ^f| t^Xv, dXX' Xoqpupe(rOai.
l 108. [27N.] 75. biZrifievoiGi idtaGd \i6\\<; 7rapaTvTai,
Td bk KOKd Ka\ ^f) biZimdvoiaiv [Stob. iv. 34, 68 H.]

102. Schn ist berall das Gleichma; TTberma und Mangel mi-
fallt mir.
103. Wer niemanden liebt, kann meines Bednkens auch von nie-
mandem geliebt werden.
104. Ein liebenswrdiger Greis ist wer in Scherz und Ernst zu
plaudern wei.
105. Krperschnheit ist etwas Tierisches, wenn sich nicht Verstand
dahinter birgt.
106. Im Glck einen Frennd zu finden ist leicht, im Unglck aber
das allerschwierigste,
107. Freunde sind nicht alle Verwandten, sondern die, welche ge-
meinsame Interessen haben.
107*. Es geziemt sich als Menschen ber Menschen Unglck nicht
zu lachen, sondern zu wehklagen.
108. Wer das Gute sucht, findet's nur mit Mhe, das Schlimme
aber auch wer es nicht sucht.

1 ^v AL: kiA. BCP 3 im ouftevq P2: \m fehlt Pi 4 ovbiva Orelli


6 euxapK xai 6 a\ti6\o<^ P 7 ruuujbet; P2: fehlt Pi t^v ALBC: el P (?)
8 mri^i Pi: uirei'n ALBC: irapf) P2 9 cupctv fehlt P 12 EuM(pujveovT<;
AL: (juM<povOVT5 BCP lv^^(pipo^no<, A: UMcpepovro^ LBCP 13 n. 74
BCP: fehlt AL*. "Wohl anderswoher eingeachwrat. Vgl. Herodot vn 46
Diels, Fngm. d-Yonob. H 4. Aofl. Q
82 55. DEMOKRITOS.

109. [217 N.J DEM0KRATE8 76. Ol (piXo|ne|Li(pe<; eiq qpiXi'riv 405


ouK euqpueeq.
110. [173 N.] ^7. fuvn nf) (icTKeiTiu Xoyov beivv y dp. 406

111. [170 N.| 78. vTxb TwvaiKcx; d'pxecrGai upiq dx] av


5 dvbpi ia\iv [Stob. IV 23, 29 H.j.

112. [37 N.] 79. Oei'ou voO t dei ti biaXoTUecrOai


KttXov [vgl. B 18].

*80. f|v mcrreuiii ti; 9ou<; eTTiaKO-rreOeiv Ttavia, ouie Xdpn


ouT qpavepujq diuapTiiaerai Ivgl. DEI (Sentenzen des Dem., Epiktet.,
10 Isokr.) 9 = Porphyr, ad Marc. 20].

113. [116 N.] 81. laetdXa XdnTOucri tou<; dtuveTOU(;


Ol enaiv^cvTC?.
114. [117 N.J 82. eXrepov uqp' ^lepovj f\ uq)' eauToO
^TtaiveeaGai.
15 115. [118 N.] 83. fjv )ifi TvujpiZirii? tou? dTra{vou<;, ko-
XaKeOecrGai ht^o.
*84. 6 Koaiio^ (TKTivn, 6 io*; irdpobo?- Y\\Bec,, dbeq,

109. Tadelschtige sind nicht geschaffen zur Freundschaft.


110. Das Weib soll seine Zunge nicht ben; denn das wre arg.

111. Einem Weib zu gehorchen ist fr einen Mann wohl die

uerste Schmach.
112. Stets etwas Schnes sich auszudenken ist der Beruf eines
gttlichen Geistes.
118. Wer Unverstndige lobt, schadet ihnen gewaltig.
114. Andrer Lob ist besser als Eigenlob.
116. Kannst du die Lobsprche nicht anerkennen, so nimm an, es

sei Schmeichelei.

1 q)j\on6q)ee(; P', verb. P2 2 euq)ue<; LBCP: q)uee<; A in corr. 3 tv


A6tov P 4 Otto SB: dir AL pi; ein v dvftpi *: upK; dv6p\ Stob.
SMA: upi<; av iri corp. Par. : pi; koi dvavpfri AL: i'pK KOt vavbpla BCP
Wach8muth
vgl. Stud. x. d. gr. FloriL 207, n. 268.Hense z. Stob. a. 0. 6 dei
BCP: aid AL ti AL: fehlt BCP 8 maTeOn P Gev P ^mOKo-
iretivBCP: ^TTiKoni^eiv AL 9 AiaapTtiriTai P 13 sAtepov BCP: eAriov
AL 15 Ko^aKecBai P 16 ri^eo AL: "iftou BCP es folgt in ALBC (nicht
in P) Epigr. Anth. Px 68 (Palladae sive Lucianij yH; tirl^v y^i)uv6(;, yunvt;
9'

ir yaioiv ireiiui- Kai t( jiciTiiv inoxil) f'^'M^ov opiiv t6 t^\0(;;


B. ECHTE FRAGMENTE. 109116 [DEMOKEATES]. 116119. 83

*85. Kodiio? dXXoiuuaiq, io? uTToXrjvjii^ [= Marc. Aur. 406


4, 3 extr.].

[35 N.J *86. TiViov Xi'th ffoqpia urr^p buHav dcppoffuvri?


laeTaXii?.
115*. DiOG. I 22. 23. =: 1 A 1 (i 1, 4. 20).

116. Dtoo. IX 36 [8. AI. iill,22j. Cic. Tusc. v36, 104 intcUegcndum est igur
nee gloriam populrem ipsam per sese expetendam nee tg?iobilita(em extimeseen-
dam. 'veni Atkenas' inquit D. ^neque me quisquatn ibi adgnoviV. constantem
honiinem et grarem, qui glorietiir a gloria se afuisse. Vgl. A 11 (ii 15, 14).

10 fjXGov tdp 1? 'AGriva? Ka\ ou Tiq |ie lyviuKev.


117. IX 72 [nach 19 B 4] A. 6e tu? iroirnTai; K<iXXuv,
'iva(pr\ai 'vd- 407
|nuit e6piu6v, vfxuji \j>uxP<iv, ^Tfii be OTOfia Ka\ Kv6v' [B 125] Koi n<i\iv
^Tefii bk ovhiv Yb^iev 4v uGuii Tdp n dXnGeia.
Vgl. Cic. Ac. pr. n 10, 32 naturam acctisa, qtuie in profunda veritaiem, ut
15 ait 2>., penns ahstruserit. Isidor. Etym. viii 6, 12.

118. DiONYSiOS, Bischof von Alexandrien, bei Eus. P. E. xiv 27, 4


A, ToOv auTO?, ujq qpacriv, IXe^e ouXcaai luXXov ^iiav eupeiv
alTioXofiav ^ Tr|V TTepffujv oi aaiXeiav feveaGar
Kai ToOra \i6.vt\v kci iivauiwc, alxioXoYJv ti;q dir Kvf|<; p\f[<:, Kai iroSceuK;
20 iT\aviU|Lifevii(; 6p)iUJ|ivo(; koi rx\y pilav koi ttjv Koivnv dvdYKViv Tfjq tiuv ovtwv qpuaeu^
ox pujv, ooqpfav 6^ ixefiarr]y r)TOU|iivo^ rrjv Tiuv dqptui; Kol i^XiBdu; ujuaivov-
TUiv KaravTiiv, koi t^v tuxiv t&v ja^v koSXou Kai xOv Beduv ftciToivov ^qptaxcK;
KCl aaiXCa, Kai ndvTa TCvcoGai Kar' aurfjv ditoqpaivfievoq toO 6e tv dv9pij(>7njuv ,

axriv diroKripuTTCJv (ou Kai tou^ irpeaeuovTa? arnv cXe^xtuv -^ijjy.ovac,.

25 119. [29. 30N.1 (5) tojv fovv uttoGtikjv dpx6|i4vo<; Xerei 'dvpui-

116*. Erwhnung des Thaies (Oesehkoht wnd astronomische Ent-


deekftmgen).

116. Denn ich kam nach Athen: da kannte mich keiner.


117. In Wirklichkeit wissen wir nichts; denn die "Wahrheit liegt

in der Tiefe.
118. D. sagte, er wolle lieber einen einzigen Beweis finden, als den
Perserthron gewinnen.

1 n. 85 feht AL 3 aocpia AL: oo<p{ri BC n. 83 fehlt P 4 lueT^Xri;

AL' : |iTdXriv L2BC


12 epuv vertauschen nnt vj/uxpv die Ausgg. ereni
Stephanus: aMr] Hss. 18 t^v I: rtv ol zeigt, da Zitat des Demokrit,

kein Apophthegma vorliegt. Vgl. oben c. 9, 2 25 uiro6nKurv] wenn 'YTroGfjKai


Buchtitel sein soll,was nicht im Zusammenhang liegt,, so bezeichnet er eine
jener populren nomensammlungen, die von bf thmten Philosophen und Dich-
tem umliefen. Mit einer der katalogisierten Schriften [A 33] ist der Titel jeden-
falls nicht zu identifizieren
6*
84 55. DEMOKRITOS.

TTOi . . . i6(ri(; dvoi'n?'. qpviffe T^P TvulimI t^XI MaK^Tai' Kai rfjv ^x6f<JTriv tni 407
(ppoirf\ae\ TauTTiv arriv <paoav Kpateiv luaXXov 6e xai touttiv dpftriv dvaipov-
T< KOI d<pav{ZovT^ Ke(vriv ccvTiKoetaTaiv auTf^;
ou yP eTUxn ^nv cppvriaiv,
dX\' 4|Li(ppoviJT(iTTiv \J^voO(n THv Tuxnv- Stob. u8, 16 A-ou. avepujTToi . . .

5 KOTieuvei. Epictjr. sent. 16 [p. 74, 17 Us.l pax^a Tuxn irapeuTrfuTCt, x


ao<pvJi

bk ixtfiaxa koi Kupiuixara 6 Xo^iinc; 6iuiiktik koi Kax xv ouvcxf^ %p6yo\ xo

l'ou IOIKCI Kai 6'.0lKTial.

dvepujnoi TOxn<S Tbuj\ov ^TTXdaavTO irpoqpaaiv ibiriq


douXif)?. aid Tdp cppovr|(Tei Tuxn Max^xai, xd bk Tz\iOra
10 ^v iui euEuvcToq EubepKeiTi KaTiGuvei.
120. Erotian. p. 131, 12 Kl. (pXeaq hk ou rd? (yuvr|eiu<; Xero-
laeva;, dXXd lq dpiripia? ujvo^acTe. m\ 6 A. bi (pXeorraXiTiv
KaXe? Trjv tujv dpTnpiouv kivhcTiv.
121. EusTATH. ZU 190 p. 1441 [aus Phiioxenos TTpi (TufKpm-
15 Kuiv]^A. be '^TTiTTibeUcTTaTov' (pr\(ji.

122. Ettm. Gen. aXarrdHai: ^KTropOnaai uapd xfiv XarraBov Tr|v


oidvnv f\ iTi KevwTiKri ^(xaTfi6<;. Ka\ A. tou? depou? tou<; irapd

Tuv KuvriT^Tuiv Tivoji^vou? XaTrdGou^ KaXei bid x KeKCvoicrGai. 408


Anecd. Bekk. Lex. vi 374, 14 djueXei A. xoOq oGpoui; xouq Trp<;

20 xujv KuvrjTiJv cTKaiTxo|ievou<; ot? uTrepdvuj kovi? XcTrrri dtrixeixai Kai


(ppuTava ^nidXXexai, Tva ol XaTUJo\ l\xmnTW(Siv ei? auxoO?, Xaird-
9 Ol? (pr]C\ KaXeTcfGai.
122^Ettm.Gen. Yuvn: fj, d)? A., Tovrj xi? ouCTa, f\ Tovn? bCKXiKr).
. . .

123.
b{'<Xov: napd hk AtmoKpixuii Kttx' eibo? jiioi'a xoT?
25 TTpaYuatTiv dTToppoia.
124. [Galen.] defin. med. 439 [xrs 449 K.] ^Kxpivexai x (T7Tep^a

119. Die Menschen haben sich ein Idol des Zufalls gebildet ziu
Beschnigung ihrer eigenen Ratiosigkeit. Denn nur in seltenen Fllen

wirkt der Zufall der Klugheit entgegen: das meiste im Leben wei ein
wohlverstndiger Scharfblick ins Grade zu richten.
120. Pulsschlag. 121. Geeignetesten. 122. Fallgniben.
122*. Weib [Etymolog). 123. Abbild.

1 fvili^rj xuxTii Hss.: verb. Ruth 6 6iuitKr|K koi Diog.: iuGikt^kc Stob.
cl. II 8, 28, der ftioiKd xai ioiio^act auslt: bi(iiicT^a(ohne Ka\ und 6iotKet x.
bioiKilci) Usener 8 vgl. Endem. Eth. 2. 1427i>5 9 (iouX(n(; Stob.: voiTi(;
Di n., der im folgenden frei paraphrasiert ai (adv.) Heeren: ai Stob.:
atf^t Meineke 10 EubcpKcTv Has.: 6EubpK(r] Meineke 12 q)\onaX(a auch
bei Galen, ix 499, 1 Khn
23 bninxpixo; Vatic. Barb. gr. 70 [vgl. de Stefani
Berl. philol. Woeh. 1911. 286]: GeKpixo^ Et. Gud. Sturz p. 131, 20 Dieselbe
Etymologie ohne Zitat Orion p. 39, 19. Schon bei Plato Cratyl. 414 A
B. ECHTE FRAGMENTE. 119127. 85

lcTTtep TTXdTUJV (pndi Ka\ AiokXt^? [fr. 170 8. 196] dn ^TK6(pdXou Kai vuu- 408
Tiaiou
T]paia-i6pa<; bk koi A. ?ti re 'ItrTroKpdxn? 8Xoito au>^aTO<s,
6 |itv A. Xeriuv "^dvepuTTOi eis l(TTai Ka"i cfvepujiro? ndvTe?' [?].

125. Galen, de medic. empir. fr. ed. H. Schoene [Bert. Sitz. Ber. 1901]
5 1259, 8 o<; fap oW
dp^aaeai buvaiai Tn<; lvapTiaq x^^P? "J'J? v
oTO? ttktt? etn, tap' f\<; ?Xae id^ dpxd<;, kot' aurf^? (lauTTi?)
GpacTuvonevoq; toOto Ka\ A. Jbuj(;, ttotc xd q)aiv6fieva bUoXe,
*v6|aiji XPO^H) v6|nuji tXuku, v|iu)i niKpov', emuuv, ^^leiii
b' drojxa Ka\ Kevov', ^Ttoitiae lq ai(T9rj(Tei? Xetouaa? np^ Tr|V
10 bidvoiav ouTuus' "^raXaiva ppnv, nap' fm^uiv XaoOcra id?
Triaxei? <^)ieag KCtxodXXei?; 7Txuj)id xoi x6 KaxdXima. Vgl.
zuB 9. 117.
126. de differ. puls. I 25 [vin 551 K. ber den Kujiaxtubri? und
aKUiXriKiZujv aqpuYMO?] koivov h^v, tp o Ka\ xovoiia ^Kaxepoiq,
15 Toji iiiv KUfiaxtbbei x6 oTov Ku)iaTa inavixaoQai Kaxd xj^v dpxnpfav
^xepov ^q>' dxepui, xOi hk cjKwXriKi'Zlovxi (TkwXtiko? ^oiKCvai rropeiai
Ktti auxoO xoO Imox) KU|iaxujbd? KlVou^^vou, KaOdirep Ka\ A. Xe^ei
trou 7rep\ xujv xoiouxuuv biaXefiievo? xujv *(Ja Ku^axocibu? dvd
Tiiv TTOpeiav TrXdZexai'. Arist. hist. anim. E 19. bbl^G Yivovxm
20 bk Ka\ xd Tiepa Ka\ xd Ttrivia 2k xivu)V xoiouxujv dXXuiV, al Ku^m-
vou(Ti xf^i TTopeiai Ka\ irpodar'i xaii ^x^puji Kd|Liipa<Tai ^inaivou'iv.
127. Hebodian. TT. KaOoX. irpoa. bei Eustath. zu g 428 p. 1766 409
[n 445, 9 L.j kqi A. "^Euo^cvoi dfvOpuiiroi ^bovxai Kai <yq)iv
fivexai ctTTep xoi? d9pobiaidZ;ou(yiv*.

124. Aus dem ganzen Menschen fhrt ein Mensch (?}.

125. Nachdem D. sein Mitrau&n gegen die Siimeswahmehmungen in


dem Satze ausgesprochen: ^Scheinbar (d. i. konventionell) ist Farbe,
ucheinbar Sigkeit, scheinbar Bitterkeit: wirklich nur Atome und
Leeres^ lt er die Sinne gegen den Verstand reden: *Du armer Ver-
stand, von uns nimmst du deine Beweisstcke und willst uns damit
besiegen? Dein Sieg ist dein Fall!'
126. Alle Raupen, die bei ihrer Wanderung wellenartig irren.
127. Wenn die Menschen sich kratzen, haben sie ein Wohlgefhl,
und es wird ihnen wie beim Liebesgenu.

3 ovOpumo^ eEeoourai kl dvOpuunou irovrt;? vermutet *; vgL B 32


6 <TauTTi<;> Kalbfleisch 11 KaraaUei^] de conatn. Vgl. 20 6; 74 B 1 A
19 irXiiZcTai] eigenartig gebraucht von der unsteten Fortbewegung der Baupen.
Anklingt Phrynioh. eoL 271 (Papyros) itoXu yp kut Ai'fvmov nX<iZTai

B6 . DEMOKKITOS.

128. HerodiN'. TT, KaGoX. TrpocT. hei Theogn p. 79 [i 355, 19 L.] elq 409
Jv oubeiepov .uovofev^^ f| ei^ rfv r) dq v n ti<; v n dq Tv n elq

v ouK IcTTiv eupdv. T YP lOuTpiiv Trapd uji eiaCTai. A


129. Tiepi naBJV in Et. gen. s. vtviuTai [ii 253 L.] xai TtdXiv
5 jq xP^Jcr^ovTtti, \pvao\)VTai ouiai kui vovrai. voviai. A. (ppev\
9ia voOvTai. Vgl. B 18. 21. Ii2.
129\ Epimer. Hom. 396, 11 [n 224 u. L.j Ktti Trapd t6 kXi'vu)

k^kXitqi TTapd tlui A ^x)\ Xiupxq to v.


130. Hesych. cx|ii(pibriTior oi? [?] KpiKoi bmKevoi napd A ui.
10 131. dTTdiriTov: t dviJU|idXiu<; (TuTKei|uevov rrapd A uji.

132. dcTKaXripe?: IdorrXeupov rrapd A oii.

133. poxi^uubrjc;: i^ voiepd Kai dTraXr). A oq.

134. poxoq: dfKuXn Aoq, dTXOvri, becT^oq.


135. beSainevai: ubdiojv boxeia, Kai ev tuji (Tuuiiari
16 (pX^e(;. A ou.
136. buoxoT: 7TUJ)iiaTiZ!i Trapd A uji.

137. (TufTOvri: (JuCTTaai?. A 05.


Ohne Lemma:
138. djieivjJiKOCfuir)* \ieTaK6\ir\(y\q.
20 139. dfieiivipucTfieTv. dXXdacreiv iriv cruTKpi(Tiv r\ |iTa-

liopqpoOaGai. Tgl. B 8\
140. eueCTuu: . . . ubai|Liovia dTT toO eu ^cJidvai tov oTkov.
Vgl. Ti 19, 24. 54, 8. 56, 24.

128. Gradgehohrtes Loch (?).

129. Gttliches ersinnen sie im Geiste.


129\ Ist gelehnt.
130. Hohle Spangen. 131. IJnbetreten [== umntwktUich].
132. Gleichseitiges. 133. Feuchtartig. 134. Kiemen.
135. Behlter [= Adern im Krper].
13(J. Bedeckelt [= versieht mit Deckel].
137. Zusammenwuchs. 138. Welten Wechsel.
139. Formwechseln. 140. Wohlstand.

5 9pvi eia oder Oei'rii Lobeck Rhrmat. 21: cpfjvi 6 Hss. :


(pj'im cirii voOv-
xai [oraciis divinis erudiuntur) Sylburg 6 vovrai aus vo(e,ovTai, vgl.
Bechtel Flcrm. 41. 319. 9 In der Glosse scheint ^lqp{6r| = d^i(p(6a zu stecken,
Btatt Tioiujc vorm. Tnior tue; (s. zu 60 A 2 Ende) 11 dKaXiiptc; hinter ctOKapo-
qppov ;!): dKoAtivei; * 17 Hes. auvrovr): aTuaiq wiederholt die Glosse
korrupt
;

B, ECHTE FRAGMENTE. 128-145. 87

141. ibea: rj 6^oi6Tn?, Mopqpn, elboq. kqi t6 tXdxicTTOv 409


au))Lia. Vgl. B 6.

142. Olympiod. in Plat. Phileb.* p. 242 Stallb. li T tocJoOtov (Je- 410


a<; rrepi rot Oeuiv 6v6\iaTa toO luKpctTou? [vgl. Phil. p. 12 c]; f| oti
6 TTCtXai Ka0iepu)Tai ToTq oiKeion; xd oiKeia Kai citottov Kiveiv la ctKi'-

VTira f\ OTi qpudei auioi? ujiKeiujTai Kaid tov iv KpaTXuui Xofov r\

Ti dT(iX|iaTa q)UJvr|evTa Ka\ Tauid edti tujv euiv, ib? A.


[vgl, B. 26. II 68, 6]. HiBEOCL. in Pyth. c. aur. 25 r toO Aioq 6vo\ia
(TufioXov iOTi Ka\ eiKtbv ^v q)ujvfii briiaioupfiKfis oiicTia^ toji tou?
10 TTpiuTOu? Befi^vouq TOiq TTpdtiiaai rd voiiaia bid croqpia; unepoXfiv
iwaTrep Tivd? dTaXfaaTOTTOiouq dpicJTOuq id tuv voiidriuv uxg bi"*

eiKovuuv d^q)avi(Jai auiujv id? buvd|iiq.


143. Philodem, de ira 28, 17 Kd7TavTULi(yi be rroXXdKi TroXXai av\i-
(popai KQi (piXoi? Ka\ 7Tpo(Jr|KOu<Jiv dfXXoi?, I(Jti b' ot kqi naipiai
16 Kai aaiXeiaiq, ou TrdXai laovov, o6' f) }ir\v\c, iKei'vr) liupC 'Axaioi^
dXTTi eri'^^v, dXX' oanuepai, Kai (iiKpo beiv "^a iiq dv Vocjaiio
Kaid AniiOKpiTOV ^^KaKd' irdvia rrapaKoXouGei bid id? unep^erpou?
pTdq. Vgl. 57 B 2.
_
144. de music. A 31 p. 108, 29 Kemke A. )iev TOi'vuv, dvr|p ou
20 q)U(yioXoYUJTaToq ^aovov tu)v dpxaiuv, dXXd Kai tjv iO"Topou)ivu)v
oubv6^ fJTTOv TToXuTTpdYmJUv ,
lioocTtKriv (pticTi vuuTepav eivai
Ktti Tf|v aiTiav dTTobibuJcn Xefuiv ^r| diroKpTvai idvaTKaiov, dXXd
^K ToO nepieOvToq r]hr\ -fev^crai.
144*. Photius Lex. A S. 106, 23 Reitzenat. dvar|(J0|aai A.:
26 ^TTaveHeXeuooiuiai <^tt\ rd) eH dpxn?. Vgl. Hesych. s. v.

146. [105 N.] Plt. de puer. ed. 14 p. 9f [vgl. ob. u 11, 30] Xfos
fdp ?pTou (TKiri, Kttid ArmoKpiTov.

141. Gestalt. 142. Die Worte sind redende Bilder.


148. Unglck, soviel man nur erdenken knnte.
144. Die Mtisik sei eine junge Kunst. Denn nicht die Not habe sie
geboren, sondern sie sei aus dem bereits enttoiclcelten Luxus entstanden;
144*. Ich werde auf den Anfang zurckkommen.
146. Das Wort ist der Schatten der Tat.

17 KOKci Buecheler: xara Pap. 19 vgl. Crnert Kohles S. 1305*2. Der


dort nach ^eveoGai im Pap. gelesene Satz TtXr]v xv dpxcnoxdTti 6o9f^i ist nicht
demokritisch, sondern beginnt die Widerlegung des Diogenes v. Bab. ber
den Satz des D. vgl. Arist. metaph. A 2. 982^22; fr. 3 p. 63 Rose; Plato Grit.
p. 110 A 25 ( ) aus Hesych.
gg 55. DEMOKRITOS.

146 [13 N.] Plut. de prof. ti virt. 10 p. 81 b irrch Enthaltsmireit 410


zeigt man Tv \6tov 4vt<; ^hx] ipeqponevov Kai piZ;ou|Lievov ev eauTJi

nai Katd ArifiKpiTOv auTv il 4auToO tok; repHJiaq iQ\l'^>.iVOw


XaiLidveiv.
6 147. [23 N.] de sanit. praec. 14 p. 129 a axoitov ycip 4ti KopctKUJV ^ev
\ap\}T{VS}ioX<i KcA kXuj<JM01(; aX6KTop(u)v Kai uiv eni qpopuTii ^apTCtivo-
aai?, u>? ecpr) A., ^ni|acXu)<; Trpocrexciv ar\iie'ia -noioviiivovc, TCveu|Li(iTU)v Km japuuv,

TQ bk ToO uijfiOToq Kivrlfiara Ka\ odAou^ koi nponaQeiac, ixr\ npoXaindveiv firje

irpo<puX(iTTtv ^r\bk Xiv ar]ixia xei^ivoc; k\ cauxiii Tvrio|ievou xm ^^Xovro^.


10 CLEM.protr, 10, 92,4 (i 68, 7 St.) ol bk <jy[u>.^,^v}v b{Kr\v uepi TeAinaxa xai opopouc; 411
TU i^i^ovr^^ jieu|uaTa KaXvi>o|a6voi dvovj^xouc; koi dvoi^Tou<; eKKOvrai xpuqjdq,

ui6K Ttv^ avGpujtroi. ue^ tap <pr]aiv, ri&ovxaioppiui ndWow f\ KaGaptlii


5axi [vgl: 12 B 13. 37] Ka\ ^tti (popuxilii ^apfaivouiv kcx AriMOKpixov.
Vgl. [Theophr.] de sign. 49 koi x6 navxaxoO bk Xy6|Hvov armctov rmaiov
16 xet^epiov, 6xav aveq rrcpl qpopuxo ^idxunrrai xai qpupujaiv. Arat. 1123 au6<;
(popuTii 2tti fiopTaCvouaai.
(TLie^ ^Tr\ (popuTuii ^apTctivoudiv.
148, de amore prol. 3 p. 495 E oiav bi xfiv TOV^v dvaXdni
irpocTTrecroOcrav f] varipa Kai TrepicTTeiXtii ^iCuxreujq Yvo)idvri<; (*d

20 Top ^(paX6? TrpuiTOV dv )ar|Tf>riicnv, ui? 9ricri A., dTKupri-


oXiov adXou Ka\ TrXdvTi? ^nqpueTai, Ttetaiia Kai KXn^ia tuii
Yvvujfievuji Kapiraii Kai neXXovxi) [Ka\] louq \Jikv d|Li|irivou<;

Ka\ KaOapcKou? eKXeiaev xerou? f\ qpudi? ktX. Vgl. de fort. Rom. 2.

317 a.

2 149. [49 N.] animine an corp. ff. 2 p. 500 D XefUJ |iev ouv ^v
f\\iiv, 5ti TToXXd |Li4v, (b dvGpuire, (ToO Kai x auj^a vocrrmaxa Kai
irdOri ^ucrei xe dviriaiv iE ^auxoO Ka\ TrpocTTrmxovxa bexxai 0u-
paGev ov bi aauxv ^vboGev dvoiHrii?, ttoikiXov xi Ka\

146. Der Geist, der sich gewhnt, aus sich selbst die Freuden zu
schpfen.
147. Schweine tollen sich auf dem Miste.
148. Zuerst bildet sich in der Gebrmutter der Nabel, ein Anker-
platz gegen Brandung und Irrfahrt, Haltseil und Ranke fr die ent-
stehende und werdende Frucht.
149 Wenn du dein Inneres ffnest, wirst du darin eine Yorrats-
und Schatzkammer von allerlei bsen Leidenschaften finden.

15 qpupiuaiv *: qpepiuiv Hss.: iatpopilioiv Eaibel [iaciare maniplos Verg.


Georg. I 400. Daraus Plin. 18, 364) oueq Maamieq Hss.
: 19 npocmcaooa
Hss.: verb. Wyttenbach 21 KXf^jio] Woidenstrick um Befestigen treibender
Hlzer, wie bei FlBsen 22 [xaij Basier Aung.
:

B. ECHTE FRAGMENTE. 146153. 89

TToXunaee? KaKujv rajuieiov eupi^crei? Kai Gncraupicj^a, (ju<; 411


(pr\(j\ A., ouK llwQpy emppeo vtuuv, ctW' ai(TTrep etTCiou? Kai auToxOo-

\aq nr]fq exovTwv, fi<; dviTi(Jiv f\ KaKia noXuxuToq Kai ban^iXf)?


oucra ToT? TrdGecTiv.
6 160, [109 N.j quaest. conv. i 1, 5 p. 614 de outuj Ttq lyuxa;
ai ^ev ^\a(ppai lr]Tr\aei<; k^xpLekujq Kai luqpeXimju? KivocTiv, epibav-
T^uuv Kaid AnfiOKpiTOv Kai ijuavTcXiKTeuJV Xoyou? dqperdov.
i)k

Ygl. Strab. I p. 65 c. p. 85, 31 m; Clem. Strom, i 22 [n 14, 25 St.]


151. [230 N.] n 10, 2 p. 643 f ^v Ydp Huvii ixui
10 dKavBai ouk ^veicJiv, lu^ q)r|<Jiv A.
162. w 2, 4 p. 665 F to KCpauviov rrOp dKpiei'ai Kai Xeirro-
T11TI GauiLiatov e(TTiv, auToGev re Tr|v fkveaiv ck KaOapd? Kai dTvn<;
?Xov ouia? Ka\ nv ei ti au)i|Li{fvuTai voiepv fewheq auiuji Tf\<;
f\

rrepi xfiv KivnfTiv Huttito; d7ro(Teio|iVTi? Kai biaKa6aipou(Tn<;. 'bi6-412


15 XriTov \iiv oubev, wq vpryax A., (oiov ^t\ x) irap' aipiris
(TTeteiv (eat^;) ffeXa?'.
152. vm 10, 2 = A 77.
153. [150 N.] reip. ger. praec. 28 p. 821 A TrjV t' dXTi0ivriv

TifAriv Kai xpiv ibpu|LievTiv ev euvoiai Ka\ biaedei twv jue^vrmevujv


20 oux uTTepoipeTai ttoXitiko? dvnp, oube y^ boSav diiiidcrei cpeuTuJv
T TOi^ TreXa<; dvbdveiv, ibg r|Siou A. Philod. de adulat. pap. 1457
c. 10 [Crnert Kolot. S. 130] )iXXov be Kai ToT? {biiuTaiq dveu xf\<;

TOiauiri; dpe(TKia<; opdiai KaiaKtiu^eva. ArinoKpiTov h^vtoi NiKa-


aiKpaiTiq ^TTaivdiv KaKiZ^ovra em (tu)i) toT? Tc^[X]a[?] dvbdveiv

160 Znker und Eiemendreher.


151. Im gemeinsamen Fisch sind keine Grten.
162. Kein Zeusgesandter Blitz, (der nicht) die (reine) Atherhelle
bewahrte.
163. Es bringt Schaden seinen Nachbarn gefallen zu wollen.

6 ^pifectvTaiurw . . . l^avTeXtKxai'uiv Plut. Ha. : Ipiv iaiTv/nrrujv altrerderbt


Strabo : Timon fr. 28, 2 D.) Kai i^avTcXiKreec; mi-
epibavTec^ (statt ^pidvrai 8.

verstndlich Clem. Unter Biemendrehem versteht D. Sophisten 9 Beim


Teilen des Fisches nimmt der eine den oberen, der andere den unteren Teil.
Der Rckgrat bleibt liegen. Der Kommunismus schliet den Streit ber Mein
and Dein aus 12 re *: nepi Hs. Trepirnfiv T^vcaiv Biske : 15 (oiov ht\ t)
Bemardakis: Lcke von 6 Buchst. Hs. 16 (eucrreq) * (vgl. ob. II 46,13. 47,18):
Lcke von 5 B. Hs. 24 eiti] weniger wahrscheinlich, aber mglich ist nach
Crnert die Lesung N. Danach i&t Zeilenende. Die folgende Zeile las Cr. so
TOlcne KAPA NAANeiNCDC: erg. *. Das folgende erg. Cr. rii[Mi]o[O(iv]

90 5. DEMOKlTOS.

ujq Jril iiiujbT]] Ti'iv dpeaKCiav ouk oib' ottu? oiaoXoYei ToTg nepi tv 412
'EniKOupov.
154. Pi.UT. de sollert. anim. 20 p 974 a f^XoToi b' Tauj<; ia)ib/ inX
tOi jnavOdveiv ra l\jjia cTf.iivvovTe?, d)v 6 A. dnocpaivei \iaBY\-
5 -rq ev TOiq lie-ficTTOK; fetovoTaq n^a?' dpaxvn? ev- uq)av-
TlKTll Ka\ dKeaTlKfjl, X^^^^OVOq V OlKObOHiai, Kttl TUJV
Xifvjpjv, KUKVOu Kttl dribovo?, ev iLibfii Kaid |u{)iriaiv.
155. de commun. not. 39 p. 1079 e ?ti toi'vuv opa Ti'va ipoTTOV
dTTr|VTr|(Je [Chrysippos] ArmOKpduui biaTTopoOvTi qpucTiKjc; Kai ^ttituxujS*
10 t Kjvo<; TCiivoiTO Trapd xriv daiv eTriTrebiui, t{ xPH i-
voetcTBai rq tOuv T^irindiiJv eTri(paveia(;, lac, f\ dvi'cfouq
Yrfvo|Lieva?; nev Tdp ouaai tov kjvov dviufiaXov
dvicToi
napilovoi iroXXdq d7T0xapdEei<; Xaiidvovra aefioeibei;
Kttl TpaxuTTiTa<;, ifcfujv b' oucrjv icra i^n^ara ^aiai Kai
15 qpaveiiai t6 toO KuXivbpou TreTT0v9ib(; 6 kvo^, il Tcrujv413

154. Die Menschen sind auf dem Wege der Nachahmung in den
wichtigstenDingen Schler der Tiere geworden der Spinne im Weben :

und Stopfen, der Schwalbe im Bauen und der Singvgel, des Schwans
und. der Nachtigall, im Gesaug.
155. Wenn ein Kegel parallel zur Grundflche durch eine Ebene ge-
schnitten wird, wie soll man sich die entstehenden Schnittflchen vor-

stellen, gleich oder ungleich? Sind sie ungleich, dann werden sie den
Kegel ungleichmig machen, da er treppenartige Einschnitte und Vor-
sprnge erhlt; sind sie dagegen gleich, so werden aucJi die Schnitte
gleich sein und der Kegel wird die Erscheinung eines Zylinders dar-

3 Die frher hier stehende Nummer 154 Plut. de fac. lun. 16 p. 929 c ist

A 89"^ abgedruckt. Der Ausdruck xara axctS^riv ist nicht charakteristisch


4 |jaeriT<;J vgl. A ll (ii 50, 33) 10 im-nbo\<; frher falsch (vgl. H. Vogt

Bibl. Math. in. F., x 145; Heiberg Herrn. 42,300) Das Problem des Demo-
krit berhrt die Infinitesimaltheorie, die der Atomistik natrlich nahe liegt und
die spter Archimedes, vielleicht in Anlehnung an Axiome Deraokrits. weiter
entwickelt hat. Vgl. Archimkdes TTepi tiI)v |ur|xaviK)v 96iupr|M<iTiuv npq 'Epa-
Toa9evr|v eqpooc; ed. Heiberg Herrn. 42, 245, 23 vgl. S. 300. 302) <6iTTp Kai tiv
eeujpri)|jaTU)v toutuiv (iv) EuftoEo^ ^ErjopriKev irpiToc; t^v dneiEiv, em xoO
KJvou Ka\ zf\c, nupa,ui6o<;, OTi rpfrov >ipo<; 6 \iiv k)vo<; to KuXi'vpou r\ bk
TTupafii(; ToO TTpta^aTO!; tuuv aiv cxvtujv -niv aurfjv kqi uvpo<; 100 v, o MiKpv
TTOViVi'(i (ov) tk; ArmoKp{Tiui \if.p\ba npiTiui j^v dnoipaiv tnv ncpi toO lpr|-
Htvou oxn,uaTo<;
x^"PK (inofecfEcujc; d^Toq)rlva^evuJl; vgl. Heron. Rfetr. jv 219
Schoene und zu 11 62, 2 11 loa^ r\ ovioou<;^ kongruent oder inkongruent
B. ECHTE FRAGMENTE. 13-19. 91

(TUTKi|aevo<; Kai ouk dvi'auuv kukXouv, oncp ecTiiv ctTOTnu- 413


Taiov.
156. adv. Colot. 4 p. 1108 F ^YKaXei b' auTUJi jKolotes dem
Demokr.] irpOuTOV, Ti tjv TrpaY^aTuuv CKacTrov cittujv ou fiWov
TOiov <! TOiov elvai cfuTKexuKe tov i'ov. dXXd toctoOtov t A.
dTTobet To vo)ai'fciv nn ludXXov eivai toiov f\ xoiov tujv TipaYMa-
TUJV ^KacTTOv, ujcTie TTpiuTaTopai tuji croq)iaTfii toOto eirrovii |ie-

liaxficreai Kai f^-^pa(pi\a\ iroXXd Kai mGavd ixpoq aurov oiq oub'
vap evTUxdjv 6 KoXiuTn? ecrqjdXri Ttepi Xeiv toO dvbp?, ^v fit

10 biopi^etai \xr] judXXov t bev f| t fin^^v etvai, bev |i^v vo-


ladZuuv T (Tujjua, pir]bkv hk t6 Kevov, djq Kai toutou 9u(Tiv Tivd Ka\
uTToaiacriv {bi'av ^xovToq.
167. [133 N.j 32 p. 1126 a d)ao\ bk rrepi totouv oi oikovo-
mKujq Ka\ TToXiTiKiIx; eiuuKOTe? efKaXeiToxjav; eiffi b' outoi udvie?
15 Ol? KuuXuuTTi? XeXoib6pTiKv. il)v A. \ilv TTapaiveT irjv re iroXiTiKriv
Texviiv oucrav ^Kbibd(jK(T0ai Kai tou<; k6vou<;
^eTicTTTiv
biiuKiv, dqp' Jjv td ^eTdXa koi Xa|iTrpd Tivoviai toT? dv-
epuuTTOi<;. Vgl. 1100 c.
168. [129 N.J
de lat. viv. 5 p. 1129 e f^Xio; dva^x^v . . .

20 (Tuvijupiiricre tuji (pujT\ Td? TrpdEei? Kai Td? voncTei^'Td? aTrdvTuuv, ul?
q)Ti(Ji A. vea ^9' fi|ipr]i <ppovlovT? dvGpiuTroi t^i Trp? dXXr|-
Xou? 6p|ifii KaGdirep dpTrmaTi auvTOvuui (TTraGevreq dXXo? dXXaxoGev
em Td? TTpdSei? dviaTavTai. Vgl. qu. conv. iii 6, 4 p. 655 d. vm 3, 5
p. 722 D und 12 B 6.

25 169. [22 N.] fragra. de libid. et aegr. 2 ^oiKe naXaid t? auTii


Toti auj)iaTi biabiKaaia up? Trjv i^^uxnv 'TCpi touv Traoiv eivai. Ka\

bieten, insofern er aus gleichen, nicht aus ungleichen Kreisen bestehen


wird, was doch sehr ungereimt ist.

166. Das Nichts existiert ebenso sehr wie das Ichts.


157. Die Staatskunst dieser Mnner (wie Parmenides, Melissas u. a.)

rt Dem. als die hchste zu erlernen und die Mhen auf sich zu neh-
men, aus denen das Groe und Herrliche in der Welt erwchst.
158. Die Menschen, die tglich frische Gedanken haben.

4 Xylander: cnnjuv Hss.


eiTtaiv 10 ev] vgl. Theodotions Septuaginta-
bers. b. Phop. d. opif. il 1 p. 69,12 Reichardt rj & th 'Iv 9ev xai oOev.
Dazu Philop. 68,16 'Gev t^v', toutti 'f\y ti' 15 ttoXitiktiv Reiske: uoXe-
HiKriv Hss. 17 Y^TvcTOi ohne nhere Angabe Bemardakis 21 qppovcovxc^
Plut. 656. 722: Tp(povTe<; 1129
:

92 55. DEMOKRITOS.

A. )HV em tnv qiuxnv dvaqpepiuv (rriv adi'av Tfi<;) KaKobal^ov(la(;) 413


fpr\aiv' 'ei toO (TiL^aTo? aOffii
XaxovTO?, Trapd irdvia i'ktiv
TV lOV U)V l&UVtlTttl (Kttl) KttKUJ? TTCTTOVeCV, aUTO^ f^VOlTO
TOi) dTKXrmaioq bi(Ka(JTri?>, nbeujq av KaxaipTiqpicyacTeai 414
5 Tfi? i^juxn^j ^9' ol? Tct |ii^v dnwXecre xo cruj|LiaToq Tai(;
d)LiXeiai<; Kttl eeXu(J tat? |iie0aiq, rd hk KaxetpGeipe Kai
bieaTTttcre lal? cpiXTiboviai?, ucTTrep pYavou xivb? f\
(TKeuous KttKux; ?xovxo(; xv xP^J^nevov d9eibuj<; aixiacrd-
fievoq'. Vgl. de sanit. praec. 24 p. 135 e eTrripedZiovxe? ^xepoiq f|

10 q)9vo0vxeq n cpiXoviKOOvxe? Fl boHag dKapTrou? Ka\ Kvd(; biouKOvxe?.


Trpq xouxou<; ^dp oT^ai |udXi"xa xbv AriiiKpixov eiTreiv, wg ei x6
crjjia biKdaaixo xfii m^ux^i KaKu;(Teuj(; , ouk dv aiLixr|V dnocpuTeTv.
160. Porphyr, de abst. r' 21 x6 fdp KaKOjq Zf^v Kai ^n qppoviVuJS
Ka\ (Tujqppvujq Ka\ aiuu? A. IXe^ev ou KaKUJ? lf\v eivai, dXXd
16 TToXuv xpovov d7ro0vr|icrKeiv.
161. ScHOL. in Apoll. Ehod. f 533 x6 TToXaiov ujiovxo ai qpap-
littKibe? xriv creXrjVTiv Kai xbv nXiov KaGaipeiv. bib Kai fjexP^ tujv
AiiiiOKp{xou xpovuuv iroXXoi xdq dKXei|;eis KaGaipeoeiq dKdXouv.
162. in HoM. AB zu N 137 A. be x KuXivbpiKv <TXn^ Xo-
20 oixpoxov KoXeT.'

169. "Wenn der Leib gegen sie (die Seele) einen Proze anhngig
machte wegen der Schmerzen und Mihandlungen, die er van ihr zeit-

lebens erfahren, und er selbst [Demokrit) als Richter ber die Anklage zu
entscheiden htte, so wrde er die Seele mit Vergngen verurteilen, weil
sie den Leib teils durch Vernachlssigung zugrunde richtete und durch
Trunksucht schwchte, teils durch "Wollste vernichtete und verlotterte,
etwa wie er einen rcksichtslosen Benutzer verantwortlich machen wrde,
wenn ein Instrument oder Gert sich im ,schlechten Zustande befnde.
160. Das bse, imverstndige , unkeusche und unheilige Leben sei

nicht ein bses Leben, sondern ein langwieriges Sterben.


161. Die Finsternisse nannte man hufig bis auf Demokrits Zeit

Herabholungen [des Mondes oder der Sonne).


162. Statt Zylinder sagte D. "Walze.

1 TTiv alxiav Tf^c; KaKoaiuovi'a^ * : KOKobat^uiv Hes. : KaKobaifiovt'ccv Patzig


2 To o. auni Hss.: verb. Wyttenbach
i\ 3 (kqi) Tyrwhitt 4 iKaOTti<;
Tyrwhitt: 61 ... Hss. .6 q\ Laur. : fjc; Harlean. dniuXeae Wyttenb.
dn^uoe Hss. 14 ftrmoKp<iTii(; Hs.: verb. hoer 18 nMOKpiTou p: hr\\io-

KpdTou<; Laur.
B. ECHTE FEAGMENTE. 159-165. 93

163. Sext. adv. math. vn 53 Eevidbri? bk KopivBiOij, o Ka\ A. 414


}ii\iv\]iai. Vgl. c. 75.
164. vn 116 TToXma . . . b6Ha iTp\ toO td jioia tiv 6|iioiujv

elvai TViupiOtiKd . . . (117) dXX' |i^v A. em le tuv ^MMiuxaiv


6 Kai di};uxujv 'icTTTim Tv XoTOV. ^Ka\fdp Iwxa, cpy]aiv, 6}io'fevi(Si
lw\oi<; Gv\a'^e\aleTa\ ib^ ncpidTepai Trepicnepai? Kai t^-
pavoi Tcpdvoi? xai ^7t\ tAv XXuv dXotujv djcrauTiuq. (ojq)
hk Kai iTx\ tOuv dv|juxu)v, Kadnep 6pv irdpediiv ini xe tujv 415
KoaKivewo|ii6vujv (rnep^idTiuv xai ^tti tjv Trapd laT? Kui^a-
10 TUJTOtiS ii*ii9i^^v* Ttou ^i^v fdp Kard xv to ko(Jkivou
bivov biaKpiTiKq 9aKo\ fiexd qpcKOV xdaaovxai Ka\ Kpi9a\
|iXd KpiGuJV Kttl 7TUpo\ [leiOL TTUpUV, OTTOU hk. Kaid xr|V xoO
KuiLiaxo? KivTiCTiv ol ^kv dTri)ir|Kei? i|>Ti(pT5<; {<; xv auxv
xoTTOv xaT? ^niiiriKeffiv d6o0vxai, ai bk TrepKpepeT; xaig
15 Trpi<pepd(Tiv jq av duvaTuuTov xi ^xo^ctti? xojv Trpatiidxuv
xfi? ^v xoOxoK 6|Lioi6xTixo?'. dXX* 6 n^v A. ouxuu?. [Ygl. A 128].
165. VII 265 A. 6^ 6 rf\i Aibc, <purvf\i Trap6iKaZ:6Mvo(; Ka\ Xeyujv xdlbe
ircpi T&v EuiitrdvTUJv [Anfang d. MiKp(; 6i(iKO(J^o<;?] irxeipii(J juev Tfjv

^Ttfvoictv [den Begriff vBpunro^] kKQioQax, itXetov bk inuTiKrj^ dTroqpdaetu^ ovbkv


20 i(jxu(Jv elmiiv' 'fiv6puTr6? ecrriv 5 ndvTei; f6|iev\ Cic. Ac. pr. n 23, 73
quid loquar de Democrito? quem cum
possumus non modo ingenii eo conferre
magnitudine, sed etiam ammi? qui ita ait ausus ordiri 'haee loquor de
univerais'. nihil excipit de quo non profiteatur, quid enim esse
polest extra universa? atque is non hoc dicii quod nos qui veri esse
. . .

168. Erwhnung des Kormtliers Xertiades.


164. Denn alle Lebewesen gesellen sicli zu ihrer Art wie Tauben
zu Tauben, Kraniche zu Kranichen und so bei den brigen Tieren.
Ebenso ist es aber auch bei den leblosen Dingen, wie man es sehen
kann bei dem Durchsieben der Samen und bei den Steinen an der
Brandung. Denn dort ordnet sich durch das Wirbeln des Siebes ge-
sondert Linse zu Linse, Gerste zu Gerste und Weizen zu Weizen,
hier dagegen werden durch den Wogenschlag die lnglichen Steine zu
den lnglichen gerollt, die runden zu den runden, als ob die hnlich-
keit der Dinge eine gewisse Yereinigungskraft auf sie ausbe.

7 dk6fwv. iI>oauTUj<; e Hss.: verb. * (2. Aufl.): {{hamwq) wiederholt Ko-


chalski der Wortlaut des Fr. scheint hier und da modernisiert, namentlich der
Schlu 18 SunTrdvnuv (X.yiu) * 1. Aufl., allein Sextus zieht das Xkfw in seine
Satzform hinein 20 iftfiev adv. m. vii 265 HE: i'a^ev 265 und Pyrr. hyp. NV
u 23 22 Hss. est onr. Halm
:
94 55. DEMOKEITOS.

aliqutd non negamus, percipi posse negamus: ille esse verum plane negat sen- 415

stcsque idem non obacuroa dicif, sed tenebrieosos [wohl OKoriac, vgl. B 11]: sie
enim appellat eos. Vgl. Arist. de partt. anim. A 1. 640* 29 el |iev ouv t)i xn-
jiOTi KOI Tuit yipdj}iari eKoarov Iti tutv t tdjiwv Kai tv laopiurv, pOii; av A.
5 \eyor q)ai'veTai t^P oto; OiroXaelv. qprioi yoOv iravTi f^Xov eivai oiv Tt tt]v

ILiopqpnv eariv 6 avpuuTro^, wc, vxoc; aToO tu>i xe xiiMaT Kai tOi xp^iuoti
Xvuipijiou. Kofroi KOI 6 Te8viu<; ^x^* t^Iv outtiv toO axr\}iarQ(; nopqpriv, W'
oiuuc, ouK eTiv avQpwnoq. EpicUR. fr. 310 [Sext. vii 267] dvGpuuTi^ kaxi toiou-
Tovi lupqpujjua ^ex' e|ivjuxfa(;.

10 XeYU) Totbe Trp\ tujv HunTTavTuuv . . . dvBpwnoi; ^criiv o


TrdvTe; Tbjjev.

166. Sext. adv. math. ix 19 A. bi efbiuXd Tivd qpiimv ^lirreXd-


Zeiv ToTq dvGpujTroi^ Kai toutujv id nev eivai dfaOTTOid td bi
KttKOTTOid' ?v66v Ktti i)xTO cXofXiJ^v Tux^iv cibujXujv. cTvai bk.

15 TaOia iLie-fdXa t kcCi uTrepqpufi koi bvOcpBapra fiev, ouk d99apTa bi,

iTpo(Tr||naiveiv le xd lUfcXXovia toT<; dvpujTroK Oeuipou)ieva Ka\ (ptuvd? 416


dqpi^vxa. 9ev toutujv auTUJV qpavxacTiav XaovTcq oi uaXaio'i utt-
voncTav elvai Geov, ^iTibev? dXXou uapd TaTa vto? 0oO to
dq)0apTOV (pudiv ^xovTog. Vgl. A 75.

20 167. SiMPL. phys. 327, 24 [s. A 67 ii 28, 38] bivov dtr toO
TravTq dTTOKpiefivai ttovtoiujv etbeuuv.
168. 1318, 34 [= A 58 ii 27, 5] TauTtt [die Atome] Top
^Keivoi (pu(Tiv ^KdXouv . . . TrepnraXdacrecrai ^op eXeTov auTd.

166. Ich behaupte Folgendes ber das All . . . Mensch ist, was
allen bekannt ist.

166. D. behauptet gewisse Abbilder nahten den Menschen und diese


seien teils Gutes, teils Bses imrkend. Darum wnscht er auch glck-
bedeutender Bilder teilhaftig zu werden.
167. Ein Wirbel mannigfaltiger Formen sei von dem All abge-
sondert worden.
168. Die Atome nannten die Demoh'iteer Natur; sie lurden in dem
Leeren umhergeschleudcrt.

1 nach negat wiederh. esse BVA, doch in A auf Ras. sensutque ident
T&yie: sensus qm'demS.9. 2 s/fZGui>''t: ?itr Hsb. 3 [eos' Madvig 10 rdfee
XcYUj stellt man gewhnlich nach Cicero iier; allein die Anftingsstelluug ist dem
Jupiter tonans geziemender und Sextus naher 14 excTO JJLE: euxCToi cett.
eX6YxuJv NLE (vgl. ii G3, 2G) : ij\6tiuv -; und Cram. Anecd. Ill 166, 22
15 iTrpq)ur| Papencordt nach 42: TTCpjiicYen Hes.
B. ECHTE FRAGMENTE. 165-173 [STOBAEUSj. 95

16. [192 N.] Stobaeus ii (ecl. eth.) 1, 12 Waohsm. A ou. |iAri 416
Trdvxa diriaTacreai npoQv\xio, \ii\ ndvTUJV duaOn? T^vrii.
[104 N.] 4, 12 = B 51.
170. [9 N.] 7,3' [s. A 167] eubai|Liovir| ipuxnq Kai koko-
6 bai|ioviri.
171. [10. 11 N.] [nach B 170] eubainovin ouk ^v o-
(TKrinacTiv o{ki ou5^ Iv xpwcr^J'i* V^XH oiKriiripiov ba(|iovoq.
172. [26 N.] 9, 1 A ou. dqp' ujv r]\i\w xd^aOa f^veTai,
drr autuiv toutuuv koi rd KttKd ^TTaupicrKo()Li9' ;dv,
Tujv
10 TuJv bk KttKuJv ^KTO?
eifii|uev. auifKa bujp aGu el? rroWd
XPncTiMOv Kai baute kukov* Kivbuvoq ydp dTTonviYfivai.
|iTiXcivr| ouv up49Ti, vnxecrai bibdaKtiv.

173. [25 N.] 2 [vgl. III 4, 51] to auToO. dv9pu7roicri


KttKd dTaGOV q)OeTai, iTxr\v t\<; TdTa9d
il 'TriaxfiTai 417 |Liri

15 TTobriTtieiv nr]hk \lv uq)6puj<;. ou biKaiov iv KaKoicri


xd xoidbe Kpiveiv, dXX' ^v dtaGoicJiv uv xoTq X dTaOoi(Tiv
otov X xpn"ai Kai irp? xd KaKd, eTxivi ou\o|Lievuji, dXKfii.

169. Bemh' dich nicht alles wissen zu wollen, sonst lernst du nichts.
170. Seligkeit und Unseligkeit ruht in der Seele.
171. Seligkeit wohnt nicht in Herden oder Gold; die Seele ist

seligen "Wesens Wohnsitz.


172. Von wannen uns das Gute kommt, ebendaher wird uns auch
das Schlimme zuteil und das Mittel es zu meiden. Tiefes Wasser z. B.
ist zu vielem ntze und auch wieder schdlich; denn man luft Gefahr
darin zu ertrinken. Dagegen hat man nun ein Mittel erfunden; Schwimm-
unterricht.
173. Den Menschen erwchst Schlimmes aus Gutem, wenn man
das Gute nicht zu lenken und wohl zu tragen versteht.Es ist nicht
billig, solche Dinge unter die bel zu rechnen, vielmehr unter das
Gute; und man kann auch das Gute, wenn man will, zur Abwehr gegen
die bel verwenden.

2 npoBu^eo P: iTpo9u|jeo F: irpoBu^eou L 7 vgl. Apul. Plat. ll 23 genialis


lud [= animae], wo est tirtutis als Grlosaem streicht 9 TraupiaKoi|a6a, tOjv
Hss.: verb. Meineke 10 eir)|Uv; eivai ei6i)iiovo(; Wachsmuth; Lcke nach
eiT^uev Heeren 11 evaTroitvifrivai Meineke 12 v. ftibdcnceiv] wrtlich
schwimmen zu lehren. berflssig ifcKeSai Meineke 16 ecppiuq *; cuno-
pui; Hs3.: eOpTTiwc; Wilamowitz (&e) v Meineke: (dv) v Hense 16 Av :
Uiv Hss.: [uv] Koen: xpeuuv Meineke t Hss.: e "Wachsmuth 17 dXKfji *:
dXxTiv Hss.
96 65. DEMOKRITOS.

174. Stobaeb n 9, 3 6 ^^v euBufiO? el<; ?pTa 417


[47 N.]
ale\ (pep6nevoq biKaia Ka\ vo^ii^ia Ka\ irap Ka\ vap xctipei
T6 Kai ^ppoxai Ka\ dvaKrjbn? ^crriv oq b' v KrA biKTi? dXo-
tni Ka\ xd xPn ^ovTQ fifi ^pbrii, toutui udvia id ToiaOra
dTpTTiTi, Tav TU dva^VTiaBfii, Ka\ b^bOlKC Ka\ 4u>UTV
KaxCCei.
176. [24 N.] 4 oi hi eo\ toidi dvepuTroi(Ti biboOai
TttToOd trdvTa Ka\ TidXai Ka\ vOv. TrXf|v Ka KOKd Ka\
Xoepd Ka\ dvuj(peX^a, xdbe b' o(Te) TrdXai otc vOv eo\
10 dvpwTTOKTi bojpoOvxai, dXX' auxo\ xoi(Tb<Tiv dinneXdZouai
bid voO xu(pX6xTixa Ka\ dfviuiiioffuviiv.
176. [64 N.] 5 xuxn MTaX6bup05, dXX' d^aioq,
(pu(Tn; bk a^xdpKii?* bidirep viKi xOji fjaaovi Ka\ eaiuji
x ^eUov xfi5 ^Xiriboq.

174. Der Wohlgemute fhlt sich stets zu gerechten und gesetzlichen

Handlungen hingetrieben und ist uarum Tag und Nacht heiter und
stark und unbekmmert. Doch wer der Gerechtigkeit spottet und seine
Pflichten nicht erfllt, dem wird das alles zur Unlust, wenn er sich an
irgend ein Vergehen erinnert, und er befindet sich in steter Angst und
Selbstpeinigung.

175. Die Gtter aber gewhren den Menschen alles Gute, jetzt und
ehedem. Nur alles, was schlimm, schdlich und unntz ist, das schen-
ken die Gtter weder jetzt noch ehedem den Menschen, sondern sie

selbst tappen hinein infolge ihrer Sinnesverblendung und Torheit.


176. Der Zufall ist freigebig, aber unzuverlssig, die Natur dagegen
ruht auf sich selbst. Und darum trgt sie mit ihren geringeren aber

zuverlssigen Mitteln doch den Sieg davon ber die greren Ver-
heiungen der Hoffnung.

1 cuSujiiu^ WilamowitE alei q>p6|ievo(; : im<pp6yievo<i Hsa. 3 dva-


Kr|6i^(; Burchard: dvoKuiric; Has.: vtikti&th Haupt: Kii6f)^ Dorville:. ^TntcvftT^^
Lortzing. Das nach falscher Analoge gebildete dvaioii^^ = dioifti^^ (s. Frnkel

Z. f. vgl. Spr. N. F. 42, 236) kehrt B 254 wieder 4 xpn ^<5vTa s. Wilam. x. Eur.
Her. u' 75; Wackemagel Verm. Beitr. (Rektoratspr. Basel 1897) 55 5 in(.pn(.it\
80 die Hss, hier, vgl. B 4: drepirea anatig Usener tcu *: t Hss.: t c
unntig Usener iutv F: outv P: verb. corr. Vaticani 7 6^ P: fehlt F
8 Tdfa9a^ rdXXa "Wachsmuth: tilgte Meineke 10 duncAdZcuoi Hea.: verb.
Valckenaer 13 auTdpKnq (ko\ caio^) Meineke
B. ECHTE FRAGMENTE. 174181 [STOBAEUS]. 97

[122 N.] 15, 33 7roX\o\ bpuivie? . . . aCKiovaw = B 53. 417


[121 N.] 36 = B 55.
177. [124 N.] 40 A ou. ouie Xoto? iaQ\b<i qpauXnv 418
irpfiSiv iLiaupiCKei oute Trpf^Ei? dYa9f| Xtou XaaqptiiaiTii
6 Xuiiaiveiai.
178. [198 N.] 31, 56A ou. irdvTuuv KOiKiaTOV f\ euire-
Tir\ TraibeOcrai Ttiv veoTriTa* airi f&p ^ativ r\ tiktci td?
f|bovd? lauta;, ^5 Jjv f\ KOKorrii; tiverai.
179. [197 N.] 67 to auToO. IHuu t{ kiu? F| ttoveiv
10 naibes dvUvte; oute tP*^^^^' dv indeoicv oxe noucTiKf|V
OT dTUJvCriv oOb* Trep ^dXiata Tfiv dpTf|V auv^x^i. T
albeicTBar )idXa tdp ck toutujv q)iXeT TiTV(J9ai aibLuq. f\

180. [183 N.] 58 ToO auToO. f] naibeia euxuxoOai ^lev


iCx\ K6(J|iO<;, druxoOcri hi Katatputiov [Lemma zweifelh., vgl.
16 Aristoteles b. Stob, n 31, 36.]
181. [44 N.] 59 ToO aiixoO. KpeiacToiv ^rr' dpex^jv <pa-
veTxai irpoxpoirf^i xP'J^^M^vo? Ka\ Xofou rreiGoT f|Trep vdmui

177. Eine treffliche Bede verdunkelt nicht eine schlechte Tat,


und eine gute Tat wird nicht durch eine lsternde Bede zu schnden.
178. Das allerschlimmste , was man die Jugend lehren kann, ist
der Leichtsinn. Denn er ist es, der jene Lste grozieht, aus denen
die Lasterhaftigkeit erwchst.
179. Wenn die Knaben sich irgend zu etwas anderm ils zum Ar-
beiten gehen lassen drfen, werden sie weder Lesen noch Musik, noch
Sport, noch, was vor allen Dingen die Tchtigkeit bedingt, Bespekt
lernen. Denn aus jenen drei Schulen pflegt besonders der Bespekt zu
erwachsen.
180. Die Bildung ist der Glcklichen Schmuck und der Unglck-
lichen Zuflucht.
181. Besser wird es offenbar bei der Erziehung zur Tugend dem

6 ArmoKp(Tou] feimoKpdxou^ He. 9 iEurriKilK; |niri itovciv Hs.: eEuu t( kuu(;

fi n. *: lEui f\ Ko^uji tt. (1. Aufl.): 2:tiXiutikO(; 6|if| ir. Meineke -Wachsmuth ; Ziuu-

tikOji; ^r] irovrtv {live giving labottrl) Pearson Cl. rev. 2S, 50: [cEtu . . . iroveiv]

Busse N. J. f. ei Phil. 1910,fEiu f\] vgl. Herod. 7, 228


470 10 <ivivT<;
intr. sonst mit Partizip, mit Infinitiv hufig. Der G^darke vom irvoc;
transit.
ist lakonisch und kynisch, aber auch Demokritisch (B 182) und Epicharmisch

(13B36) YP<im^ciT av Meineke: fpdmiara Hs. 11 dru^vdi Hb. (vgl.


1 111, 8) diYUJVKTTiKTiv falsch Meineke
: 12 toutou falsch Meineke aibdj<i]

6.p(ivf\ falsch Meineke


Diel, Frgm. d. Vorsokr. IL 1. Anfl. 7
98 65. DEMOKRITOS.

Ka\ dvdYKr|i. Xd9pr| M^v Ydp diiapreeiv eiKq tv eipf |i- 418
vov dbiKiTi? UTT vofiou, Tov bt i<; T beov riTM^vov TteiSoT
ouK eiKo? oTe Xdeprii oxe q)avepa)<; lpbiv xi irXrm^eXd;.
biOTTCp cTuvecTei re Ka\ iTxiarf\^r\i pGoTrpaYeujv ti<; dvbpelo?
5 |ia Ka\ ei!'90YVUJ)Lio<; TiTvetai.
[187 N.] Stob, ii 31, 65 A ou = B 33.
182. [189 N.] 66 toO id
auToO. KaXd xPHM^fa
\ik\
TOI? TTovoiq f] piQr]<J\<; dHepTaCexai, xd b' aicfxpd dveu tto-

vujv aiixo^axa KapTTOxai. Ka\ fdp ovv ouk dGeXovxa ttoX-


10 XaKi? ^HeipTei xoioOxov elvai oxuui neTdXii daxV xfii cpucTi

KttKeaxu.
[188 N.] 71 = B 59. 419
183. [185 N.] 72 xoO auxoO. l(Txi ttou v^uuv SuvecTi?

glcken, der Aufmunterung und berredende Worte als wer Gesetz und
Zwangsmaregeln zur Anwendung bringt. Denn wer sich nur durch
das Gesetz am TJbeltun gehindert sieht, wird vermutlich im Geheimen
sndigen, wer dagegen durch berredung einmal auf den Weg der
Pflicht gefhrt ist, wird voraussichtlich weder heimlich noch ffentlich

etwas Verkehrtes tun. Darum also zeigt sich Jemand, der mit Ein-
sicht und Bewutsein das B.echte tut, zugleich als entschlossener und

geradsinniger Mann.
182, Die edlen Dinge erarbeitet der Unterricht nur unter Mhen,
die unedlen fallen dagegen sonder Mhe von vom Baume. Denn
selbst

elbst wider Willen zwingen sie oft einen Menschen, dem von Natur
eine groe Schwche innewohnt, so (unedel) zu sein.
183. Es gibt wohl auch Verstand bei den Jungen und Unverstand

7 xa KoX %pr\}jLara] Ionische Flle statt t KoX. Vgl. Berl. Sx. Ber. 1884,
350 9 (i*) |ia9ir|) KopKoOtai Usener lU Sriui . . . KaKeoru * (2. Aufl.):
ouTUi (iefoArn t tv^c, qpuTixf^q ^Ti Hb.: outui |jrf(iXTi xi; Tf\c, (poiTriai6<; cxi

(ijvani^) vel {\a%\)c,) Meineke: ouxiu ^xk-^a x6 xfj^ <puaiKf^(; kciktic; (oder Y.aKir\c,]

Ox{v Natorp: Kapnorai (koCxo Kpeooiuv rj \x6iQY\0\c, rf\c, qpuaio^)' Ka^nep ouv
oK 9eAovxa ttoXAcikk; eteipTCi, xoioxov [sc. aiaxpoTroioOvra] lvai oCxai nexa-
xfOrioi x Tfi; qpuiKfjc; eaxoOc; venu. * (1. Auti.). Die nach B 242, doch zu
weit von der berlieferung. eE{pTi schrnkt auf dies Gebiet ein, d. h. xwingt
wi-^ Herod. 7, 96. Wer Buchstabenkritik treibt, die dieser verderbten Hs. [L

gegenber nicht am Platze ist, knnte ntToAri 'xi schreiben wie B 173 mi* m-
oxf|xai berliefert ist 11 xaKCOxoG (durch Hesycb. bezeugt. Gegensatz zu dem
Demokritischen U(Jxuj B 140) entspricht dem sonst blichen Ktiicri, ber das
Wilam. z. Hippel. V. 161
B. ECHTE FRAGMENTE. 181189 [STOBAEUS]. 99

KttiTcpovTUJV dSuvecn'iv XPovo<g fdp ou bibaaKei cppoveiv, 419


dXX'iupain Tpoq?ri Kai cpvxq.
[108 N.] 73 = B 85.
184. [194] 90 A ou. (pauXiuv omXiri auvexn? ?Hiv
KttKiTis (TuvauHei.
186. [201 N.] 94 A ou, Kplaaoveq eiaiv ai tujv
Treiraibeun^vujv dXTribe? f| 6 toiv dnaOuJV ttXoOto?. Vgl. A 17.
186. [212 N.J 33,9 A ou. oiioqppoauvri qpiXiriv uoieT.
187. [18 N.] (flor.) iii t. 1, 27 Hense [vgl. B 36] ArijLiOKpiTOu.
10 dvepujiroiq dpiibiov Miuxn? fidXXov X6tov ttoi- r\ (JofiaTO?
Ydp reXeoTn? (TKriveoq jioxGTipiriv pOoi,
tT(T0ai- ipuxn? (i^v
aKriveo? bi io^vq dveu XoTicriioO ^luxnv oubev ti djieivuj
T{0Tiaiv.
[45 N.] 1,45 A ou = B 47.
15 188, [2 N.] 1,46 opo; aujuqppujv Ka\ d(ju|j(p6pujv 420
T^pi|ii5 Ka\ diepipiri- Vgl. B 4.

189.
[7 N.] 47 dpKTTOV dvGpiOnuii tv iov bidfeiv
jq TrXeTaxa eu9u^l^0evTl Kai ^XdxicJTa dviTievTi. toOto b"
v eXr\, ei ti^ ^f| eiri toT<; evriToTtTi xa<; fibovd; ttoioTto.

bei den Alten. Denn nicht die Zeit lehrt denken, sondern eine frh-
zeitige Erziehung und Naturanlage.
184. Bestndiger Umgang mit Schlechten vermehrt schlechte Anlage.
186. Besser sind die Aussichten der Gebildeten als der Beichtum
der Ungebildeten.
186. bereinstimmung der Gedstfken bewirkt Freundschaft.
187. Es schickt sich fr die Menschen, mehr um die Seele als um
den Leib kmmern. Denn der Seele Vortrefflichkeit richtet
sich zu
des Leibes Schwche auf, Leibesstrke aber ohne Verstandeskraft macht
die Seele am nichts besser.
188. Die Grenze zwischen Zutrglichem und Abtrglichem ist Lust
und Unlust.
189. Das Beste fr den Menschen ist sein Leben soviel wie mg-
lich wohlgemut und so wenig wie mglich mimutig zu verbringen.

Dies wird aber dann der Fall sein, wenn er seine Lust nicht auf das
Sterbliche richtet.

7 ^Xni'eq] vom Standpunkt der ei)9u|iia aus 8 cpiXryv Hs. : verb. Sarti
11 i^uxil; (iev TeXeTTjc; Democrat, (B 36) M^v fp rekeunart] Stob.
: vjJuxH M^X^I"
p(av Dem. 12 oio^vo<; 6e Stob.: (TUifiaro^ 6e Dem. 16 ouucpopcurv Ka\ doufi-
<popeu;v Hss.: verb. Cobet 17 daraus des Chiera Symmachos epigr. 88 Kaibel
100 65. DEMOKRITOS.

190. ri07 JST.j Stob, m 1, 91 A ou. qpauXaiv ?pTiwv Kai tou<; 420
XoTOuq TTapaiTTiTeov.
[45 N.] 95 = B 41.
191. [52 N.l 210 ou. A
dvOpiuTTOiai fp euGu^in
6 Yiveti fierpiTHTi T^pipio? kqi iou (Ju|H|uieTpiTir xd h^ eX-
XeiTTOvia Ka\ uTrepdXXovia iLieTairlTTTeiv T qpiXei Kai |iieTd-
\aq Kivriaia? linTroieTv xi^i n;uxfii. ai b' Ik incTaXtv bia-
(TTrmaTuV Kivoufievai tujv Huxeouv oute euoraee? eiaiv
ouxe eu6u|i0i. ^7r\ xoi? buvaxoi? ouv bei lx.iv xfiv Yvuj)ar|v

10 Ki xoi; napecOcnv dpKeeaSai xu)v iuev Cr|Xoun4vuuv Ka\


auiaaZofidviV XiTIv nvrmriv ^x^vxa Kai xfii biavo{ai fxx]
TTpocrebpeuovxa, xOuv bk xaXaiixuupeovxujv xou^ iouq 6euu-
peciv, 4vvoou|ievov & TrdcJxoucTi Kdpxa, okuj? av xd -rrap-
eovxa (Toi Ka\ uixdpxovxa ^etaXa Kai CriXujxd qpaivrjTai,
16 Kai htik4xi TrXeiovuuv ^rriGuia^ovxi cruiialvrii KaKOTraGeiv
xni Hiuxfii. 6 tdp 9au|Lid2ujv xobq Ixo^t^i? ^^^^ l-iaKapio- 421
lievou? vno xv dXXiuv dvOpujTTUJV Kai xfii |avri|Lini Trdaav
ujpav TTpocTebpeuoiv dei ^niKaivoupTeiv dvaTKaZexai Kai

190. Yon Bchlimmen Werken mu man auch das Reden vermeiden.


191. "Wohlgemutheit erringen sich Menschen durch Migung
die
der Lust und Harmonie des Lebens. Mangel und TJberflu aber pflegt
umzuschlagen und groe Erregungen in der Seele zu verursachen. Die
in starken Gegenstzen sich aufregenden Seelen sind weder bestndig
noch wohlgemut. Man mu also sein Denken auf das Mgliche richten
und sich mit dem Vorhandenen begngen, ohne der Beneideten und
Bewunderten viel zu achten und in Gedanken ihnen nachzujagen. Viel-
mehr mu man auf die Lebensschicksale der Trbsalbeladenen schauen
und sich ernstlich ihre Leiden vergegenwrtigen, auf da dir deine
gegenwrtige Lage gro und beneidenswert erscheine und es dir nicht
begegne Schaden zu erleiden an deiner Seele ber der weiter schweifen-
den Begier nach mehr. Denn wer die Besitzenden und von den andern
Menschen selig gepriesenen bewundert und zu jeglicher Frist mit seinen
Gedanken ihnen nachjagt, wird dazu gezwungen, stets etwas Neues
auszuhecken und seine Gier sogar auf irgend ein unshnbares, durch

3 Das Lemma lautet auch bei Stob, hier riMOKptiTOix; 4 Das Fr. ahmt
nach Hipparch. Stob, iv 108, 81 Mein. 5 r 66 XeinovTa Hss.: verb. Hirschig
13 Kpra^ Kam Jacobs 15 ouMai'vei Hss.
B. ECHTE FRAGMENTE. 190-196 [STOBAEUS]. 101

euicxXXeffeai to ti np^aaew dvriKeaTov iLv421


b' e7rieu|iiinv
vouoi KuuXuuCTiv. xd ^V nn biZieaOai XP^^JV, Tr\
bioTtep
be TOiq ii6u>ie<J9ai xP^ujv, TrapadXXovia tv 4auToO
iov Trpq tv tujv 9auX6Tepov upriaaovTujv koi fittKOpi-
5 Ziv ^(juuTv dvGu|ieu^vov d. Trd(J"xov)<Tiv, Koauji auidujv
eXxiov TTpnaaei xe xai bidTei- xauxriq f' dp' ^xo.uevoq xfi?
fviufiri? ueu|i6xp6v xe bidEeiq Kai ouk Xit? Kfipa? ^v
T&i iii biujaeai, q)86vov Kai ifjXov Kai bua^ev(ov.
192. [115 N.] 2,36 A ou. laxi pdibiov ^^v ^Ttaiveiv 61

10 |iri xPn ^ct'i M^efeiv, iKdxepov bk itovripo xivo? fiOou?.


198. [153 N.j 3,43 A ou. qppovnaioq IpTOv lieXXouaav
dbiK{riv qpuXdEacTGai, dvaXTn<yil? ^ x TVO^Vtiv \xr\ &\x\)'

vacrGai.
194. [36 N.] 46 A ou. al ^T<iXai x^pi|ii? nb xoO
l QeaQai xd KaXd xuv Iptiuv Y^vovxai.
195. [172 N.] 4, 69 A ou. eibujXa ^aenti Ka\ kcJjhji
biairpcTT^a rrpq Geujpiriv, dXXd Kopbiriq KVd.

das Gesetz verbotenes Verbrechen zu werfen. Deshalb alsc ist ea

Pflicht, dem einen nicht nachzujagen und mit dem andern es sich
wohlgemut sein zu lassen und sein eigenes Leben mit dem anderer
zu vergleichen, denen es noch schlechter geht, und in Beherzigung
ihrer Leiden sich selbst selig zu preisen, da man es soviel besser hat
und treibt. Hltst du dich also an diese Einsicht, so wirst du wohl-
gemuter lebeu und in deinem Leben nicht wenige Fluchgeister ver-
scheuchen: Neidj Ehrsucht und Verbitterung.
192. Leicht ist zu loben, was man nicht loberij und zu tadeln, was
man nicht tadeln soll; beides aber fliet aus einem schlechten Charakter.
193. Klugheit verrt es, sich vor einer drohenden Beleidigung zu
hten; Stumpfsinn dagegen eine erlittene nicht zu rchen.
194. Die groen Freuden stammen ans der Betrachtung der schnen
Werke.
195. Mit Gewand und Schmuck zum Schauen prchtig ausgestattete
Bilder, aber es fehlt ihnen das Herz.

1 b' Hense (ohne Note): b\ Hss. 2 (oi) v6|koi Meineke 5 koouii


Wachsmuth: oKiuq Hss. aurciuv so die Hss. 6 TTpi^ae^ t xat biOYti?
Hense { ap' *: -fop vulgo 11 (t) M\Xouaav Henae 12 bi toi Crneri
YvotievTiv M: fevfACvov A 16 conri koi Meineke: aio8riTiKa xai Hss.
102 55. DEMOKRITOS.

196. [100 N.] Stob, in 4, 70 \r\Qr] tOv ibiLuv kqkwv Gpaau- 422
xriTa Ycvvi.
197. [33 N.j 71 dvormov(; pua^oOvtai toi? Tfi?

Tiixris KepfcecTiv, oi bk tujv ToiOjvbe barmove? toi? tt]?


6 croqpiri?.
198. [20 N.] 72 T xP^iZ:ov oTbev, Koaov xPni^iei,
6 bk xp>1iZ;luv ou TivtucfKei.
199. [96 N.] 73 dvorj|Liov? t6 lr\\ ib? CfTUTeovTf.?
lr\\ 49e\ouai beiiiiaTi dibeuu.
10 200. [93 N.] 74 dvormove? ioOaiv o TepTrojuevoi
lOTfjl.
201. [94 N.] 75 dvorinove? brjvaiOTriTO? p^TOVTai
o Tp7T|ievoi brivaiTHTi.
202. [60 N.] 76 dvormovc; tjv dTieovTUJV p^fovxai,
15 Td bk TiapevTa Kai(Trep tjv) rrapujiximevujv KpbaXeu)Tpa
46vTa dnaXbiivoucTiv.
203. [97 N.] 77 dvGpujTroi tv OdvaTOV (peuTOVTe?
biouKOuaiv.

196. Vergessen der eigenen Snden erzeugt Frechheit.


197. Toren richten sich nach den erhofften Gewinnen des Glckes,
die Kenner solcher Gewinne dagegen nach denen der Philosophie.
198. (Um tieviel weiser als der Mensch ist das Tier), das in seinem
Bedrfnis wei, wieviel e bedarf! Der Mensch dagegen sieht das
nicht ein, w6nn er ein Bedrfnis hat.
199. Toren, denen das Leben verleidet ist, wollen trotzdem leben
aus Angst vor dem Hades.
200. Toren leben ohne Freude am Leben.
201. Toren wnschen sich langes Leben, ohne doch dessen froh
zu werden.
202. Toren haschen nach dem Abwesenden, das Gegenwrtige da-
gegen, wenn es auch vorteilhafter ist als das ihnen Entgangene, lassen
sie umkommen.
203. Menschen, die vor dem Tode fliehen, laufen ihm gerade nach.

4 r\)xr\c, rotius: H/uxrii; Tr. 6 vor t (relativ.) ergnzt in Lortzings


Sinn ouii oqpurrepov to <iv8pu)iTou t Oripiov *; Zeller versteht unter t
XPni<^ov T jjia TO vBpujirou 8 ub<; A, Tr. fehlt M:
koujv Zeller :

muc, *: dt(; (x8o^) Kowalski: Kai (= Kodrcp) Hense 10 B 200 betrachtet


als Erklrung von 199 Bcheier 12 ftr|va6TTiT0(; Bcheier: bi] vetriTO^ Hss.,
ebenso Z. 13 16 Kui(np Trv) Hense
B. ECHTE FRAGMENTE. 196210 [STOBAES] 103

204. [98 N.] 78 dvo^i^ove; ovhiw' avbdvoucTiv ^v 422


oXni Till iOTHi.
206. [96n. N] 79 dvor||Liov<; Ciun? p^TOViai <dvT\> 423
Trjpao? edvaxov bcboiKoreq.
5 800. [96 N.] 80 dvol^^ove? Odvarov beboiKoie? ti-
pdo"Kiv dOeXouaiv.
[190 N.] 81 = B 64.
[78 N.] 82 = B 77.
207. [4 N.] 22A 6, ou. f\bo\f]v ou iracTav, dXXd Tf|v
10 in! TAI KaXOi alpeicrai xpcwv. Vgl. 54 A 37.
[87 N.] 23 B 73. =
208. [199 N.] 24 Trarp? cyuj<ppo<Tuvn m^TK^tov t^-
Kvoiq Txap6Lffe\\ia.
209. [67 N.] 25 A
u. a^TapKcini Tpoq)n? apuKp^
1^ VUH [?] Oub^TTOTC fivcTai.
210. [65 N.] 26 A ou. xpanelav TroXuxcX^a m^v
TUX1 irapaTiGiiO'iv, auxapKeo hk aujqppocTuvT].

204. Toren knnen niemanden in ihrem ganzen Leben zufrieden


stellen.

205. Toren wnschen sich das Leben, da sie den Tod furchten
statt des Alters.

206. Toren wnschen sich das Alter aus Furcht vor dem Tode.
207. Nicht jede Lust soll man erstreben, sondern nur die mit Edlem
verknpfte.
208. Vaters Selbstbeherrschung ist fr die Kinder die wirksamste

Vermahnung.
209. Fr einen gengsamen Magen gibt es niemals eine verkrzte
Nacht (?).

210. Das Glck beschert einen reichen Tisch, die M&igkeit einen
ausreichenden.

1 oubev'*: otvHss., vulgo dvdvouaiv Hss.: ^av9(ivou(Tlv Valckenaer:


mar&vovai oder dvuoui Meineke: Xcrfxdvouoiv Wachsmoth: dX&a{vouotv Hense;
p^axeiv Tiv(S Eurip. Hippol. 106. 184 3 (dv-ri) Gomperz 4 Tflpa^ iii<; 9<itva-
Tov H. Schenkl: -pipaoi; xdiiaTOv Hense 6 B 206 streicht ah Interpretation
von 205 Bcheier. Dann mte dort freilich ZKUf{<i gestrichen werden 14 auTdpKCt
Stob.: avrapKir] Corp.Demoer. iiiKpfi Stob.: /iCKpa Maximus (Bibittus,
Gesner) niKpi] mKp Gnomol. mepfj Bcheier. Ob die in ayuKpi] wl {schlaflose
: , :

Nacht] liegende hygienische Anschauung antik ist, mag man ebenso wie den
Ausdruck bezweifeln anixpi] xoiviE [schmale Ration vgl. B 284) venu.
:
104 56. DEMOKRITOS.

211. [56 N.] Stob, m 5, 27 A ou. aaxppoaOvn xd xepTTvd 423


deHei Ka\ rjbovriv eniiaeiZ^ova Ttoiei.

6, 26 B 214K =
212. [128N.] 6, 27 A ou. f]^epv\a\o\ uttvoi oub^aTO?
5 xXriaiv f| M^uxn? dbr||Lioauvriv P| dpfinv ^ dnaibeuoiriv
(Ttiiiaivouai.
[86 N.] 6, 28 A ou. Euvoucrin . . . eH dvGpuuTrou = B 32.
59. 60 [tou auToO d. i. 'ErnKTtiTOu ! ] = B 232. 233.
213. [127 N.] 7,21 A ou. dvbpein idq dracj |uiiKpd(; 424
10 Ipbei.
214. [63. 169 N.] 25 ou. A
dvbpetoq oux 6 tuuv tto-
Xe|iiu)V ^6vov, dXXd Ka\ 6 tOv fibovoiv Kpeaaujv. ^vioi hk
TToXiujv |n^v beanoCouai, fwvaiE\ be bouXeuouffiv.
215. [46 N.] 31 A ou. bi-<v\q KObo? TVlu^Tlq Gdpao?
15 Ka\ deaMiri, dbiKiTi? bk bei|jia Hu^qpopfiq repfia.
216. [34 N.]
74 A ou. (Tocpin dea|io<; dEir| itavTiuv
Ti)jixu)TdTr| ouaa.
[38 N.] 9, 22 A ou. = B 62.
217. [41 N.] 30 A ou. laouvoi eeocpiXee?, oaoiq
20 ^xpov t6 dbiK^eiv.

211. Migkeit mehrt das Erfreuliche und macht das Vergngen


noch grer.
212. Schlaf bei Tage verrt eine Strung des Krpers oder Nieder^
geschlagenheit, Erschlaffung oder Unbildung der Seele.
218. Tapferkeit verringert die Schicksalsschlge.
214. Tapfer ist nicht nur der Besieger der Feinde, sondern auch
der Besieger seiner' Lste. Manche aber herrschen ber Stdte und
dienen Weibern.
215. Der Segen der Gerechtigkeit ist zuversichtliches und unver-
blff bares Urteil, das Ende der Ungerechtigkeit aber ist Angst vor
kommendem Unheil.
2 I. Weisheit, die sich nicht verblffen lt, ist alles wert; denn
sie verdient die hchsten Ehren.

217. Nur wem das Freveln verhat ist, den haben die Gtter lieb.

S iTi ^eilova * 6 di6armoouvTjv Wachsmuth mit Tilgung von iraiieu-


(tiv 12 jiovov Flor. 17 Boissonn. Kpaxv fiovov Stob. : Kpcaiv Flor.:
Kp(<Tujv Stob. 13 TTXeujvA: it6viuv M, Brux.: verb. Mullach l dea(i{r|
A: <it6u|i(ii M (daher cduMir] Gesner) b^a und -xip^ia vertauscht Kranz
B. ECHTE FRAGMENTE. 211223 [STOBAEUS]. 105

218. [75 N.] 10, 6 [iv 31, 50 H.] ou. A


TrXoOioq dito 424
KttKfi? epTacriri; Ttepif iv6|ievo? dmqpavecJTepov t veibo;
KCKTHTai.
[113 N.] 42 A ou. = B 52.
5 219. [70N.] 43 TO auToO. xPl^ctTUiV peHiq, Fjv \xi\

6piZ;r|Tai nevin? icxt^f; noWov xc^eTTuuiepTi' ^i-


Kopcui,
toveq YP peSeis \ielova<; evbeiaq iroieOaiv.
220. [76 N.]
44 A ou. Kaxd Kcpbea lr]\xiav dpein?
9epi.
10 221. [77 N.] 58 A ou. X7r\(; KaKoO Kepbeo? dpxn 425

222. [200 N.] 64 A ou. f) tckvoi? d'tav xPIM^tudv


cyuvaTUJYn rrpoqpaffi? e(TTi (piXapTupiTl? Tponov Tbiov ^X^t-
Xouaa.
15 228. [19 N.] 65 to auToO. wv t (TKfivoq xpr\ilei,
Txoi TidpeaTiv euiiapeiw? dicp inoxou xai TaXaiTrujpins*
Koaa bk |li6x6ou Kai TaXaiTruupiris xP'li^ti ^ai iov dX-fu-
vei, TOuTuV ouK i|ieipeTai t annvo?, dXX' i\ tti? Yvu|ir|?
KaKoGiTin-

218. Reichtum, der aus schimpflichem Gewerbe erwchst, besitzt


einen um so offenkundigeren Makel.
219. Wenn die Gier nach Geld nicht im Genughaben ihre Grenze
findet, ist sie noch viel schlimmer als die drckendste Armut. Denn
grere Begehrlichkeit erweckt grere Bedrfnisse.
220. Schlimmer Gewinn bringt Ehrverlust.
221. Hoffnung auf schlimmen Gewinn ist der Anfang des Verlustes.

222. AUzustarkes Geldanhufen fr die Kinder ist nur ein Vorwand,


durch die sich der eigentliche Charakter der Habgier verrt.
228. Wessen der Leib bedarf, das steht allen leicht sonder Mhe
und Not zu Gebote. Aber alles, was Mhe und Not erfordert und
das Leben betrbt, danach trgt nicht der Leib Verlangen, sondern die
Ziellosigkeit des Urteils.

2 irepiYiv6)Uvo<; MTr. : TtepiYevofxevo^ SA fr etriqpoveaTcpov wiederholt


aus B 281, was vorhergeht, of\}xa (oder r||Lia) outiu<; ^v xoTq St. iv 60 6 Kopuii]
KaipJi Meineke, oupioi Hirechig, Xfuii Jacobs; alles berflssig 19 koko-
i-fi'n] KOKoBriY^n SA: Kaeoftixfr) M
106 55. DEMOKRITOS.

224. [59N.1STOB. 10, 68 A m


ou. f| toO ixXtcvoq eTri8u|iiTi t6 425
Trapeov dnoXXucri rni AiaaineiTii kuv\ [233 H.] iKcXri ^ivo-

225. [112 N.] 12, 13 A ou. aXtiGoinuedciv XPiuv, o ttoXu


5 Xuuiov. Vgl. B44.
[114 N.] 13, 46 A ou. =- B 60.
226. [IHN.] 47 A ou. oiKriiov ^Xeueepiri; nappn-
(jiri, Kivbuvoq bk f] ToO KttipoO bidTVUcn<s.
[106 N.] 14, 8 A ou. = B 63.
10 227. [80 N.] 16,17 A ou. oi cpeiboiXoi tv xfiq fieXicf-
(Jr)(; oTtov exoucTiv epfctZ^^evoi iJb? de\ iuucroiievoi.
228. [202 N.] 18 tou auroO. oi tojv qpeibujXiiv naibeq
djuaGle? Yiv6|ievoi uj0TTep oi pXTicTial oi iq rdq liaxaipaq
pouovre?, fjv ^v? ^ouvou (Mn) tuxujdi Karacpepiuievoi, 426
15 gvGa bei TOu? rroba^ epeicrai, dTrXXuviar xciXenv bk tu-
Xiv k\/6<;- T tdp tx^iov laoOvov XeXeiTTTai xuiv rrobujv
oiJTiu bk Kai oTOi, f|v d^dpTU)al TOU TrarpiKOu tuttou toO
^7n^Xlo? Ka\ qpeibuXoO, (piXeouai biaq)ee{pe(J9ai.

224. Die Gier nach Mehr verliert, was sie hat, und gleicht darin

dem Hunde bei Asop.


225. Es ist Pflicht, die Wahrheit zu sagen, was ja auch viel vor-

teilhafter ist.

226. Freimut ist das Kennzeichen freier Gesinnung, aber die Ge-
fahr liegt dabei in der Abmessung des richtigen Zeitpunktes.
227. Die Geizigen teilen das Los der Biene: sie arbeiten, als ob
sie ewig leben wrden.
22 S. Den Kindern karger Vter geht es, wenn sie in Unwissenheit

heranwachsen, wie den Tnzern, die ber Schwerter Rder schlagen.


Wenn beim Niederkommen den einzigen Fleck nicht treffen, wo
sie

sie die Fe hinsetzen mssen, sind sie verloren. Es ist aber schwie-
rig den einen Fleck zu trefifen. Denn nur das Pltzchen fr die Fu-
sohlen ist frei. So geht es auch jenen. Wenn sie das vterliche Vorbild
von Peinlichkeit und Kargheit verfehlen, pflegen sie zugrunde zu gehen.

1 V| ToO Brux. : tou SMA 4 Diese Fassung verdient gegenber B 44 den


Vorzug 11 \iO6^evoi scharfsinnig, aber nicht ntig Bcheier 14 (mh)
Mullach (oder dTuxAi*); zum Qedanken vgl. Plut. Ages. 33 dincp aiu.uoToq
uYtvo, Xi'av 6' Kpici Kai KarriKtiucvri KexplM^^vou ftiafxrii trap ii6vTa tv
Xpvov, duapTia |i(a Kai pomi Tf|v iroav eKXivev eTvxiav Tfj(; noXfuu^ lTux^iv]
(urj) dxuxeiv Jacobs
B. ECHTE FRAGMENTE. 224235 [STOBAEUSj. 107

229. [81 N.] 19 ToO auTOu. qpeibuj Ka\ Xi^? 426


toi
Xpr\axr\- dv Kaipuii bk Ka\ baTrdvn* TivujCTKeiv bk dtaGoO.
280. [229 N.] 22 A ou. i'o? dveopracTTO? MaKpn
6bo<; dTiavboKeuTO?.

5
17,25 A ou. etvuj|iujv 6 )xy\ XiiTrefiVO<;
231. [61 N.]
eq>^ oidiv ouk ^x^t, dXXd xaipujv iq>' olciv Ix^i-
282. [57 N.] 37 [vgl. 6, 59] ou. m
tujv fibeuuv rd A
(TTTaviioTaTa T^voiieva |id\i(TTa Tepnei.
233. [55 N.] 38 [vgl. m
6,60] toO auToO. eT ti? nep-
10 dXXoi T iLilipiov, xd ^TriTepireaTaxa atepixiarara dv t-
YVOITO.
234. [21 N.] 18,30 A
ou. utieinv cuxtiicri irapd Geuiv
aiTcovrai dvGpiuTroi, rriv bk. rauTTi; buva^lv Iv ^auToT<;
?XOVT? OUK Tdacriv dKpacririi bk xdvavria TrprjcrcTovTe?
16 auxo\ irpoboxai Tf\q \}'xeir]q'vr[\(Siv ^7ri9ufiir|icriv f^vovxai.
285. [53 N.] 35 [vgl. m 6, 65] A ou. croi dno t- 427
axpoq xd^ f|bovd(; rroieovxai uTrepeXriKxe; x6v xaipv
^TTi piucrecnv i^ naeaiv f| dqppobiaioicriv, xoT(Ti Trdaiv ai
JlI^v fibova\ paxeiai x Ka\ bi* dXiTOu tivovxai, okcov v

229. Sparen und Hungerleiden ist zwar ntzlich, zu Zeiten aber


auch Verschwenden. Die richtige Entscheidung zu treffen ist Sache
eines tchtigen Mannes.
230. Ein Leben ohne Feste ist ein langer "Weg ohne "Wirtshuser.
231. Wohlverstndig ist, wer sich nicht grmt um das, was er nicht
hat, sich vielmehr freut ber das, was er hat.
232. Von Vergngungen erfreut am meisten, was am seltensten kommt.
283. berschreitet man das richtige Ma, so kann das Angenehmste
zum Unangenehmsten werden.
284. Gesundheit fordern die Menschen in ihren Gebeten von den
Gttern. Sie wissen aber nicht, da sie selbst Macht darber haben.
Indem sie ihr durch ihre TJnmigkeit entgegenarbeiten, werden sie selbst

infolge ihrer Gelste zu Verrtern an ihrer Gesundheit.


235 Allen, die den Lsten des Bauches frhnen und in Speise,
Trank oder Liebe das Ma berschreiten, dauern die Gensse nur
kurz und nur whrend des Augenblicks, so lange sie eben essen und

2 xPn<^Tn (^v Kaipi) Jacobs 12 uTieivfiv euxnv Hss.: verb. Meineke


nach Gesnr 18 f\ cm iToacotv f\ im dq)p. Stob. 6, 66. Vgl. c. 83, 1. 2 Toii
Stob. 18,35: toutoii 6,65
108 65. DEMOK.RITOS.

xpovov (Tiuu(Tiv f\ Ttivuaiv, ai bi XOnai TToXXai (xai ^a- 427


Kpai). TOTO ^i\ ff> t6 eTri9u|ivv dei tv aTuv TrdpecTTi
Ktti OKOTav "f^vrixai OKoiuuv ^TriGuiieouai, bid laxeo? te f\

ribovri Kapoi'xeTai, Kai otib^v iv auToTffi \pr\ar6w iTxw


5 dXX' F| Tp^;i<; paxeia, Kai a09i<; tojv auTuv bei.
236. [88 N.] Stob, m 20, 56 A ou. euiaoii Maxeaeai ili^v x-
XeTTov dvbp6<; b^ t Kpareeiv euXofiCTTOu. [Vgl. 12 B 85.]
237. [221 N.j 62 A ou. qjiXoviKirj Ttdaa dv6r|T0<;-
T "fdp Katd ToO buajieveo? Xaepv eeiupcOcra t6 Tbiov
10 au|iq)epov ou XcTtei.
238. [145 N.] 22,42 A ou. TeXeuiai Tdp ic, KCVoboEinv
KaKriv 6 TrapcKTeivoiievo? tu)i Kpiccow.
239. [162 N.] 13 A ou. opKOu?
28, ouq ttoUovtoi ^v
dvdTKTiiaiv eovie? ou iripeouaiv ot cpXaOpoi, ^ttt^v bia-
l qpuTuuCTiv.
240. [131 N.] 29, 63. 83* (in p. lxxix H.) A ou. ^Kouaioi
oi
TTvoi Tf|v Tujv dKOuoiuuv uTTO^ovriv eXaqppoTipnv irapa-
(TKeudZoucri.
241. [132 N.] 64 to auToO. 7r6vo<; (Juvxn<; ^Xatppo- 428
20 Tpo<; eauToO auvriGeirii ftvexai.

trinken; die Leiden aber danach sind zahlreich (und langwierig). Diese
Begierde stellt sich eben stets wieder nach denselben Dingen ein, und
sobald ihnen wird , was sie begehren , ist der Genu rasch verflogen
und sie haben nichts davon als einen Augenblick der Lust: dann stellt

sich wieder dasselbe Bedrfnis ein.


286. Es ist schwer mit seinem Herzen zu kmpfen; aber der Sieg
verrt den berlegenden Mann.
287. Jede Kechthaberei ist unvernnftig; denn im Hinstsirren auf
den Schaden des Feindes sieht sie den eigenen Vorteil nicht.

238. Denn wer sich nach dem Mchtigeren reckt, endet mit schlim-
mer Aufgeblasenheit.
239. Die Schurken halten die Efde, die sie in der Not schwren,
nicht, sobald sie durchgekommen sind.

240. Freiwillige Mhen gestalten das Ertragen unfreiwilliger leichter.


241. Fortgesetzte Arbeit macht sich leichter durch die Gewhnung.

1 nfviuiv (r\ dqppoiaidcujiv) Hense (koi jiaKpa) * 2 toOto] totou


Dyroff 4 [v] Hene 11 KevoioEi'riv Bcheier: KaKo6ot{r|v Hbb.
B. ECHTE FRAGMENTE. 23--246 [STOBAEUS^ 109

242. [193 N.] 66 A ou. irXeove; ^E aaKr\<S\o<; dra- 428


eo\ YvovTai fi OTTO qpuaioc;.
[125 N.] 67 Tou auToO = B 81.
248. [130 N.] 88 Tf|<;A ou.
fiduxin? TrdvTeq oi
6 TTOvoi eivcKev Ttoveouai TUTXavuuaiv f\
f|biov6?, OTttv u)v
cibeouai Kupcrovieq. ^v bk kKaa-:r\\ tio-cvxirix t (noveiv)
irav 6|iOiuj? dvirjpv Ka\ raXaiinjpov.
244. [42 N.] 31,7 ou. A
(paXov, Kav \x6voc, f\\q, firiTe
XeEriK MnT* ^pTdcrni* Moe bi uoXu iiiXXov tujv dXXuuv
10 (TeauTv alaxvveaQax. Vgl. B 84. 264.
[110 N.] 36, 24 A ou. = B 86.
[196 N.] 37, 22 A ou. = B 39.
[14 N.] 25 A ou. = B 61.
[119 N.] 38, 46 A ou. = B 48.
16 [82 N.] 47 (tou auToO) = B 88.
246. [140 N.] 53 A ou.
ouk dv ^kduXuov oi v6|lioi
|iri ^xepoq ^repov ^Xu-
lf[V ^KttCTTOV Kax"* ibiryv ^Eoufffriv, ei
^a{vT0* qpGovo? ydp ardaioq dpxnv anepflejax.
y 246. [66 N.]
40,6 A ou. Eevixein iou aurdpKeiav
2G bibdcTKer |LiZ!a ^dp Kai crtidq Xiiiou Kai kottou T^wKUTaxa
{dfiaia.

242. Mehr Leute werden durch bung tchtig ala durch Anljige.
243. AlleMhen sind angenehmer als die Ruhe, wenn man das
Ziel der Mhen erreicht oder wei, da man es erreichen wird. Bei
jedem Milingen aber ist alle Mhe in gleicher Weise lstig und
peinvoll.
244. Auch wenn du allein bist, sprich- und tu nichts Schlechtes.
Lerne aber dich weit mehr vor dir selber schmen als vor den andern.
245. Wenn niemand den andern schdigte, wrden die Gesetze
nichts dagegen haben, da jeder nach eigenem Belieben lebte. Denn
die Scheelsucht ist die Quelle der Zwietracht.
246. Das Leben in der Fremde lehrt Gengsamkeit. Ein Stck
Brot und eine Streu sind hochwillkommene Mittel gegen Hunger und
Ermattung.

6 iv bk CKdTrii dnoTuxi'rii * ^v bk KO(; rfi dircxuxiri (tmruxdi Tr.) STr.


:

T (noveiv) TTv *: t noveeiv Mullach. Anders horizing Berl. phil. Wochensefir.


1896, 84 8 Zweifel an der Zugehrigkeit zu den Demokritsprchen Tre^-jn
Mangels von Dialektresten uert Hense, Demonax weist es zu Schenkl
110 66, DEMOKRITOS.

247. [168 N.] Stob, in 40, 7 to auxo. dvbpi aocpui naa 429
fn arr)- ipuxf^? Tap otTaGfi? rraipi^ guurraq K6ff^o?.
248. [139 N.] (flor.)ivt. 1, 33 Hense. A ou. 6 vdpiGC, ou-
\Tai ^i^v uepYeTeTv iov dvGpunuuv bvatai bi, oxav
5 auTo\ ouXuuvrai ndpTxeiv eu* toiai fp ueiGoiievoKTi rfiv
ibiriv dpTf)v dviKVUTai.
243. [138 N.J 34 toO auToO. Gx6.a\<; d^qpuXlO? iq kK&-
repa KttKov Ka\ fop vixeouai Kai ncrcTuiii^voi? ^ioirj q)0opr).
260. [136 N.] 40 ou. A
dTt 6fiovo{T|q xd ^etaXa
10 IpYa Ka\ Tai? irXedi tou<; TTo\|iou<; buvarv KarepT^-
Ziecreai, dfXXa? b* o.
261. [147 N.]
42 A ou. fj ^v bimoKpaTiTii neviri in;
Ttapd TO? buvdaTriKT KaXeojievri? eubai|ivir|; tocJoOtv
dcTTi alpetoiT^pri, OKOcrov eXeuGepir) bouXeiT];.
16 252. [134 N.] 43 id Kaid Tr|v iroXiv xpcujv xOuv Xoi-
7TUJV ncTiCTTa ^fei'ai, Kuuq dEeiai eu, }xr]Te q)iXoviKeovTa
Ttapd t6 ^TTieiK^q M^xe idxuv 4auTiJui TreplTl4^evov rrapa

247. Einem weisen Mann steht die ganze Welt offen. Denn das
Vaterland einer trefflichen Seele ist das Universum.
248. DasGesetz will das Leben der Menschen wohl gestalten.
Das ihm aber nur mglich, wenn sie selbst den Wunsch haben
ist

wohl behandelt zu werden. Denn denen, die ihm folgen, erweist es


seine eigene Trefflichkeit.
249. Brgerzwist ist fr beide Parteien ein Unglck. Denn er ge-
reicht den Siegern wie den Besiegten in gleicher Weise zum Verderben.
260. Nur mit Eintracht lassen sich groe Dinge, wie die Kmpfe
der Staaten, vollfhren, anders nicht.
251. Die Armut in einer Demokratie ist dem gepriesenen Glcke
bei den Despoten gerade so sehr vorzuziehen wie die Freiheit der
Knechtschaft.
252. Das Interesse des Staates soll man unter allen am hchsten stellen,
damit er gut verwaltet werde. Man darf dabei nicht durch Streitlust
die Billigkeit verletzen oder sich wider das allgemeine Beste irgend

1 Fr. 247 ward von Freudenthal Tk^ol. d. Xenoph. S. 38 als unecht verworfen.
Die rhythmische Form mag Zufall sein, vgl. Thuc. 2, 43 dvftpOv ^HKpaviv ira
p\ Td90<;. Der Kosmopolitismus ist bereits bei Euripide ausgeiprochen,
aber die Form bei Dem. ist banal. Bedenken bleiben 6 u Gnomol. Palat.,
16 autexai Hm.

Bar.: ky corp. Par.: fehlt Stob.; interpoliert Maxim, c. 68
verb. Koen
B. ECHTE FRAGMENTE. 247255 [STOBAEUSJ. Hl
T xPI^^'^ov T ToO Huvo. ttoXk fotp u fopiivr] |ie-ficJTr| 429
puuai? IcJTi, Kai ^v TOUTuui TTOiVTa ^vi, Ka\ toOtou (SVJXlO-
^evou TTctvia OwxleTax Ka\ toutou biaq)6ipo|i^vou r
TrdvTa biaqpGetperai.
6 263. [166 N.] 43, 44 toT? xPICTtoictiv o aujiqpepov \ie- 430
X^ovia? Tuiv 4uu\JTi)V Wa Trpri"<Jeiv xd yP ^^la KaKjq
lc.a\(.v. ei bk d^eXdol T\q tjv bril^ocriujv, KttKUJ? dxoueiv
YiTverai, Ka\ r|V mh^^v |ar|T KXeTrTr|i nr\Te dbiKni. iTxe\ Kai
(^r]) diaeXeovTi ti dbiKtovii Kivbuvo<; KaKUjq dKoOeiv Ka\ bt'i
10 Kai fraeiv rr dvdtKri bk. dpapidveiv, (JuTTivuiaKe(T6ai bk
ToO^ dvGpiTTOu; ouk euTrexe?.
264. [151 N.] 45 ol kokoi lovxeq iq xd? xi|id<; 6k6-
auji v lidXXov dvdHioi ^6vxe<; toucJi, xoaoijxuui ^dXXov dva-
KT)b^C fWvovxai Ka\ dqppoffuvr)? Kai GpdcTeoq ni|iTrXavxai.
15 256. [146 N.] 46 oxav oi buvd|ievoi xoT<; ^r^ exo^^^i
Ka\ TrpoxeXeTv xoX|ieuj(Ti Kai (jiroupTtiv Kai xopiZieaGai, 4v
xouxiui f]br\ Kai x oiKXipeiv ?veaxi Kai mh dp^^o\J5 eivai

eine Gewalt anmaen. Denn ein wohlverwaltetes Staatswesen ist der


grte Hort. Alles ist darin beschlossen: ist dies gesund, dann ist

alles gesund, und wenn es zugrunde geht, dann geht alles zugrund.
263. Den wackeren Brgern ist es nicht zutrglich ihr Eigentum
zu vernachlssigen, um fremde Geschfte zu treiben. Denn sonst pflegt

es Uta die eigenen schlecht zu stehen. Wenn man aber die ffentlichen
vernachlssigen wollte, wird eich ein bler Ruf bilden, auch wenn man
nichts stiehlt oder sonst begeht. Droht doch selbst dem, der nichts
vernachlssigt oder begeht, die Gefahr in blen Buf, ja sogar in Un-
gelegenheiten zu geraten. Es ist ja unvermeidlich, Fehler zu begehen,
aber recht schwer, die Verzeihung der Menschen dafr zu erhalten.
264. Je unwrdiger die schlechten Brger, die Ehrenmter antreten,
dazu sind , um so nachlssiger werden sie und um so mehr zeigen sie

sich von Torheit und Frechheit geschwollen.


256. "Wenn die Vermgenden es ber sich gewinnen den Unver-
mgenden vorzustrecken und beizuspringen und wohl zu tun, so liegt

1 Eevou Hb8. : verb, Wakefield 3 (r) n&vxa aifjiZexai Meineke 6 d^-


XOVTa<; Tr. : |ieXa(vovTa^ AS 6 Kaxu)^ (av) unrichtig Jacobs 7 dficXeoi ti^ '

Meiaeke: dneX^oiTO Hss. : dMcXeoix n Gaisford: d^cXeoiro tjv . ti esncr


9 <|iTi) Meineke xai bf] MA: koi bei S 13 fiv Kr]bU<i Tr.: dvcKufeee^ M:
av Kubee^ AS, Ant., vgl. B 174: dvaiee^ Cobet 17 ko\ (t) yii] Meineke
112 55. DEMOKRITOS.

Ka\ t6 eraipouq YTvecreai, kqi t diauveiv dXXr|Xoicri xai 430


Touq TToXirixa? |iov6ouq eivai Kai dXXa dTa0d, d<Jaa oubei;
v buvaiTO KaraX^Hai.
[144 N.] Stob, iv 2, 13 =B 75.

6 256. [156 K]
14 biKTi |aev kariv ^pbeiv rd XPH ^ovra,
dbiKiri bk nf| Ipbeiv xd XPH ^ovxa, dXXd TrapaTpeTrecTBai.
257. [158 N.] 15 ToO auToO. Kard hi Ziuiiuv laxiv a)v 431
(pvou Ktti |ifi q)6vou Obe 1%^^' ^^ dbiK^ovra Ka\ eXovxa
dbiKeiv dGOioq 6 ktcivujv, Ka\ 7rp6<; eueaxoOv xoOxo ?pbeiv
10 ^XXov f| \ir\. Ygl. B 140.
258. 16 Kxeiveiv XPH "^^ 7rr||iaivovxa Trapd
[160 N.]
biKTiv Ttdvxa Trep\ uavxo?' Ka\ xaxa 6 ttoiujv ei)u|i{Tiq Ka\
biKTi? KJi^ 9dpaoq Kai KTr\<ye{x}q iv iravx'i Koajiuji ^el2uJ
^oTpav ^leeHet.
15 259. [159 N.] 17 oKtuatrep Trp\ Kivabetwv xe Ka\
^p7Txeujv (v6|ioi> TeTPa<paxai xu;v TToXeniuJv, oxuj koi Koxd
dvGpujTruuv" boKei )iioi xp^djv eivai iroieTv Kaxd v6|iioi)? xou<;

bereits hierin das Mitleid und das Nichtalleinsein und die Verbrderung
und die gegenseitige Hilfe und die Eintracht der Brger und andere
gute Dinge, die Niemand alle aufzhlen knnte.
256. Gerechtigkeit heit: seine Pflichten erfllen, Ungerechtigkeit:
seine Pflichten nicht erfllen, sondern beiseite schieben.
257. Mit dem Tten und Nichttten gewisser Tiere steht es so:
wer schadenbringende und schadenwollende ttet, bleibt straflos; und
es trgt zum aUgetneinen Besten mehr aus, dies zu tun als es zu
unterlassen.
258. Alles, was widerrechtlich Schaden bringt, mu man um jeden
Preis tten. Wer dies tut, wird in jeder Verfassung mehr Ruhe und
Recht und Vertrauen und Besitz beanspruchen drfen.
259. Wie Gesetze erlassen sind gegen feindliches Getier und Ge-
wrm, so, mein ich, sollte man es auch gegen Menschen machen. Nach
den hergebrachten Gesetzen sollte man einen Staatsfeind in jeder Ver-

1 ^T^pou^ SM; verb. corr. A 2 (t) tou<; Hense aaaa SM: ?ioaa

Trine: ctao^ A 6 xpn cvral vgl. B 174 8 q)6vov Ka\ \ir\ qpvov Valckenaer
12 u0u)LifT}<; Wakefield: ^Tn9u)i(ri<; Hss. ^TnTi|u{ri(;? * : 13 KTtiaeu;] KT<i-
0iu^ Hss.: t{io(; [honoris) Mekler: TXt'ia(ju(; Kowalski. Zweifelhafte Herstellung
16 (vMOi) * 8. 11 113, 1. 2 TtTPOTn^a Natorp

B. ECHTE FRAGMENTE. 265-263 [STOBABUS]. 113

Txaxpiovq Kreiveiv TroX^fiiov ^v Travtl Ko^mwi, iv dri n^ v6- 431


fio? dTTcipTei' ^kvo^u; bk direiptei ipd ^KdaTOicri ^Trixwpia
Ka\ (j7rovba\ Ka\ 8pKoi.
260. [161 N.] 18 KiHdXXnv Ka\ Xtiktt^v TrdvTa Kxei-
5 vu)v Ti? d9a>io? v etri Ka\ auToxeipi'n kc\ xeXeuujv Ka\

[143 N.] 4, 27 = B 49.


261. [155 N.]43 A ov. dbiKOU|ui^voi(Ti TimupeTv
5,
Kttid xpn ai \xr\ napxivai' t6 |i^v tdp toioOtov
buva|Liiv
10 b{Kaiov Kai dyaev, t6 hi nf\ toioOtov dbiKov Ka\ KaKov.
262. [157 N.] 44A ou. kqi oI (potn? dHia gpbouffiv 432
f| be(T|LiuJv, f| 0uuifi<; \ir\ dTroXOeiv
dHioi, KaTavj;Tiq)i(TT^ov Kai
h<i b' dv Trapd v6|i0v dTroXurii K^pbei piCuuv ?J f|bovf^i, dbi-
Ki, Kai oi toOto ^TKdpbiov dvdfKii etvai.
15 263. [148 N.] 45 toO outoO. biKn? Ka\ dpcTf^? ^e-
T<TTnv )LiT^xi fioTpav 6 [Tifid*;] dHiat; rq ^^fiaTa<; Tdfivtuv
{toT? dHiouTaToi?).

fasBUDg tten drfen, in der es ein Gesetz nicht verbietet. Gesetz-


widrigen Mord verbieten aber einzelne Landesheiligtmer, Vertrge
und Vereidigungen.
260. Jeden Straen- und Seeruber zu tten, sollte jedem straflos
gestattet sein, mag dies mit eigener Hand oder durch Anstiftung eines
anderen oder durch richterliche Abstimmung geschehen.
261. Unrecht Leidenden mu mau nach Krften beispringen und
es nicht geschehen lassen. Denn solches Verhalten ist gerecht und
brav, das Gegenteil aber ungerecht und feig.

262. Zu verurteilen und nicht freizusprechen sind auch die, welche


Verbrechen begehen, auf denen Verbannung und Einkerkerung steht,

oder solche, die bufUig sind. Wer dagegen widergesetzlich freispricht


nach Gewinn oder nach Belieben urteilend, ist ein Verbrecher, und das
mu ihm am Herzen nagen.
268. Den grten Anteil an Gerechtigkeit und Tchtigkeit hat der zu
beanspruchen, der die grten Belohnungen (an die wrdigsten) verteilt.

1 iraTpfou^ MLS: narpcGoui; A 2 v6|io<; bk dm^ipfei flss.: verb. jetzt


(KTcfveiv wird aus Z. 1 leicht ergnzt): qpvov b. im.* (1.2. Aufl.); dv6|mju(; bk
<KTc(viv) duefpjci Hense: [vmo<;] nr\be dTce{pYi Elter 12 Qw\f[(i Burchard:
eo{vTi<;H8.: uevr)<;BoiB8onade: iTOivf^c; Ghesner [Eioi] Hirschig 13 v^ov
Jacobs: voOv Hss. 16 [tijxck;] Meineke 6 Tl^<: dEfuj? tck; pLefiarai xa-
Hiojurv Gomperz x? ^efiora? SMA: fehlt Trino. T(4|ivuw] von den
Ehrenportionen hergenommen 17 (toi<; d?nrrdToiq) *
Diel, Fnigm. d. Vowokr. EL 4. Aufl. 8
114 5. DEMOKEITOS.

264. [43 N.] Stob. IV 5, 46 toO auToO. i^n^^v ti liXXov tou<; 432
otv9puJTTOu<; aibeicreai 4ujutou \xr\iie ti inXXov eHepT'i^ieaeai

KttKov, ei iLieWei |in^eU eibnaeiv ii <el> oi 7rdvT<; dvepiwTror


dX\' eujuTOV iLiaXiara aibeTcfGai, Kai toOtov v6|liov xni \\iv-
5 xfji Ka9e(JTdvai, ij^re |iribev rroieiv dveTTiiribeiov.

265. [166- N.] 47 to aiiToO. tuv f||uiapTimeviJUV dv-


epuJTTOi |Li|avaTai juidXXv f\ tu)V u ireTTOiTmevujv, Kai Tdp
biKaiov ouTuj?" ujcrirep (tdp tov) id^ TrapaKaiaOriKaq diro-
bibvia ou xpf\ ^TraivetaBai, tv be fir\ dfrobibovia KaKiIiq
10 dKOueiv Kai ndc^xeiv, otuj Kai tv dpxovxa. ou Tap ^tti
TOuT(ui f|ipd0r| ib? KaKUjq Troirjcruuv, dXX' ihq eu [vgl. B 253J.
266. 48 toO auToO. oubefita )iTiXCivf| tuji vOv
[167 N.]
KaGecfToiTi ^u9|liui ouk dbiKeiv tou? dpxovTaq, F|v Kai
|uif|

Trdvu df a9o\ Iwxv. oubevi Tdp dXXuui ^oiKev f\ cujutlui 433


l Tv ( * > auTv eq)' ^TcpoicTi TiTveaBar bei be kuj? otiu

264. Man aoll sich vor den anderen Menschen nicht mehr schmen
als vor sich seibor und um nichts mehr etwas Bses tub, ob es nie-
mand erfahren wird oder ob alle Leute. Vielmehr soll man sich vor

sich selbst am allermeisten schmen, und das sollte als Gesetz in jedes
Seele geschrieben stehen: (ue nichts Unntzes!

265. Die Menschen erinnern sich mehr an das Verfehlte als an


das Gelungene. Und das ist ja auch so ganz in der Ordnung, Denn
wie nicht der Lob verdient, der anvertrautes Gut zurckgibt, wohl
aber der, der es nicht tut, blen B,uf und Strafe, so steht's auch mit
dem Beamten. Denn er ist ja nicht dazu gewhlt worden, seine Sache
schlecht zu machen, sondern gut.

266. Nach der jetzt bestehenden Verfassungstorm gibt es kein Mittel


fr die Beamten, selbst wenn sie sehr tchtig sind, zu verhten, da
diese ihnen Unrecht tue. Denn es ziemt sich nicht, da der Beamte
einem andern als sich selbst {verantwortlich sei, oder da der, der ber
atvire geherrscht Jiat, ber^s Jahr) selbst in die Gewalt anderer gerate.
Aber es mu doch auch dieser Mistand irgendwie und zwar so ge-

2 dtvepanrouq] aXXou^Cobet: (AXou;) dvepiunou<; *; die berlieferung sclitzt


Gomperz BcHr. x. Kr. vm 30 [Wt^n. Sitx. Bcr. 162) 3 m^XXci A: peXXoi SM
(ti) Gaisford: el statt o\ Burchard 5 KaQtaj6.va\ Hss.: Kaeiravai Orelli
7 M^MviiTai A 8 (-fhp Tv) * und Hirschig 11 toto Wilamowit
15 TV aTv Tr. S: tv ainriv A: ouftcvi yhp XXuii ?oik f\ tiui [so bereits
B. ECHTE FRAGMENTE. 264-271 [STOBAEUS]. 115

KttiTauTa KOCTjunOnvai, Kuu? 6 ^ribev dbiKeuuv, fiv Ka\ Trdvu 433


eTlr\i Tou; dbiKeovTaq, ixi\ utt' ckcivou? Tevricreiai, dXXd
tk; f[ Qenoc, f\ Ti dWo djiuvei tuii xd biVaia TroieOvii.
267. [142 N.] 6,19
ou. A
cpu"ei t6 dlpxeiv oiKriiov
5 Tijl KpecTdovi.
268. [222 N.] 7, 13 A ou. qpooq KoXaKeinv ^ev eptd-
tejai, euvoiav hk ouk ex^i-
269. [126 N.] 10, 28 H. A ou. roXina TtpriSioq dpxn,
tOxh be leXeoq Kvpir].
10 270. [177 N.] 19,'4o A ou. oUeraiaiv jq inepecTi tou
KY]veoq xpu^ dXXoui rrp? diXXo.
271. [175 N.j 20,33 A ou. IpuJTiKnv ^|Ll^;lv n dTairiu-
Hivx] [?] Xuei.

ordnet werden, da der Beamte y der sich nichts zu schulden kommen


lt, wenn er die Schuldigen auch noch so scharf anfat, nicht in
jener Gewalt geraten knne, sondern da irgend ein Gresetz oder eine
sonstige Einrichtung den Mann, der der Gerechtigkeit waltet, schtze.
267. Das Herrschen dem besseren Man?i von Natur eigen.
ist

268. Einschchterung bewirkt Liebedienerei, Zuneigung aber bringt


sie nicht,

269. Mut ist der Tat Anfang, doch das Glck entscheidet ber
das Ende.
270. Verwende deine Diener wie deine Leibeglieder, den einen
zu diesem, den anderen zu jenem Dienste.
271. Liebesschmollen lst nur Liebeszrtlichkeit (?).

Halm] t6v aietv in epTreToicri Y^veffOai Th. Gomperz Wien. Siix. Ber. 83, 686.

152,1,22. Jacobs erklrt: inter vitia quibus civitates ad populrem forrvam


descriptae laborant hoc quoque esse dicit D. quod novis quotaivnis magisiratibus
creatis ti qui ius ad severam legem dixerint anno suo elapso iisdem fiant obnoxii
quorum prius coerctterint itisolentiam : Lcke nach tv verm. *; etwa tv (apxovTO
elvai rireuuvov ou6' erepiuv dpEavra ^er' eviauTov) auTv ktX. 9' Hss. : Oq)'

nach Z. 3 Jacobs (au) YiYveoQai Halm 1 toto Kar raTa K0|jni6fivai


iiKwc, [6 ^r]bkv d&iKeorv] Gomperz 2 excivoi^ * (1. Aufl.) ^ev^oeTai Halm:
Tveo9ai Hsa. 3 aWo ti A 6 KoXoKeiriv so SMA
10 oiKeTaioiv Mi (?) A
12 fUTnunevt] A: dTOTtri fevii Meineke, (JTpuunvn M. Haupt, eueeTuu Makler)
(iouvri Nauck: oder 'Afamii {= 'Aq)pdi) ^vr]
vielleicht dfantb vgl. Plut. coni.
,
praec. 38 p. 143 H. Schne denkt an ein Kraut {Liebeszauber] wie c. 61, 3.
D ;

Aber phannakol. Schriften sind in den Gnomologien wohl schwerlich ausgezogen


worden
8*
116 66. DEMOKEITOS.

272. [ON.] Stob. IV 22, 108 A ou. A. I(pn, w? Ta^poO 6 433

dTTiTux'l'v epev uiov, bk diroTuxOv dnuiXecTe Ka\


HV
Qvfaiipa.
273. [174 N.] 199 A ou. Twvf| rroW dvbpg Hu- 434
5 T^pn Trp? KaKO(ppab)bio(JuvTiv.
274. [171 K.p 23, 38 A
ou. KoOiiO? XiTOMuein T^vaiKi-

KttXV hk Kttl KOff^OU XlTOTTl?.


[170 N.] 39 A OU. = B 111.

275. [182 N.] 24,29 A


ou. xeKVOTpocpiTi (TcpaXepov xriv

10 ji^v Top ^TTiTuxinv dtiuvo? jiearfiv Ka\ (ppoviibo? KCKiriTai,


Tfivhi dTTOTuxinv dvuTtepeerov eteprii buvrii.
276.
[180 N.] 31 A
ou. ou boKei |ioi XPnvai Ttaibaq

KiaGar ivop(b Tdp ^v Traibujv Kxriaei ttoXXou? H^v Ka\


fieta^owS Kivbuvou?, TroXXd? bk Xu-rra?, XiTa hk. xd eu0Ti-
lXdvxa KOI xaOxa Xeirxd xe Kai daOevea.
277. [181 N.] 32 xo auxoO. xeuui XPnMH Ted iar\
iraiba 7roir|aa<T9ai, Ik xOv cpiXuiv xeu |noi boKcT d^eivov

272. D. sagte: Wer mit seinem Eidam Glck hat, findet einen Sohn,
wer Unglck, verliert eine Tochter obendrein.
278. Das Weib ist viel rascher bei der Hand Enke zu spinnen
als der Mann.
274. Wenig Reden ist ein Schmuck des Weibes; schn ist aber

auch Einfachheit im Schmuck.


275. Kindererziehung ist eine unsichere Sache. Wenn's glckt, so

ist es eitel Kampf und Sorge gewesen ; wenn's aber miglckt, ist der
Kummer darber mit keinem anderen zu vergleichen.
276. Meines Bednkens sollte man auf Nachkommenschaft ver-

zichten. Denn ich im Kinderbesitz viel schwere Gefahren


erblicke

und viel Trbsal, dagegen wenig Segen und auch dies nur in ge-
ringem und schwachem Mae.
277 Wer irgend eine Ktigung hat, sich Nachkommenschaft zu

1 6TmoKp{TOu S: fehlt MA. Vgl. Corp. Par. 183 EU., flor. Schenkl Wien.
Stud. XI 14 fcriiaKpiTO? cqpn {h<; fehlt Ebo. x 13,
l Corp. Par., flor. Schenkl;
mit Recht, weim da fr. aus dem echten Corp. Demoer. stammt 6 vor ^kv
Cv/rp. Par., flor. Schenkl: vor YOMpo Stob. SMA 6 KaKoq)paY|ioauvTiv M
(= KOKOTtpaTMOvnv?) 9 Mit 276. 276 vgl. Eurip. fr. 908; Antiphon 80 B 49.

Euenos fr. 6 13 kvopdi S: ivovp) MA


KTTJei Gbsner: rriei SMA
14 cOriv^ovra verm. esner 16 XP^l^l t<4 *: xp^ucna Hss.: xpi'iMn bereits
Meineke 17 xe fioi*: r^d) noi Meineke: t ^fioi SMA: i|ioi Tr.
B. ECHTE FRAGMENTE. 272-278 [STOBAEUS.] 117

tv<;n. Ka\ Tuji |Li^v na\<; ^cTiai toioOto?, otov v ouXTiTar 434
?(TTi Top ^KX^Eaaeai olov ^GeXer Ka\ ? v boKr\\ 4iTiTr|beio?
etvai, Kv (idXicrTa Kaxd cpucJiv ^ttoito. Ka\ toOto to(;oO-
Tov bia9epei, ocrov dvxaOGa \ik.v laxi tv uaiba XaeTv
6 Kaxaeuiiiov ^k ttoXXujv, oTov v hir]x. f|v hk ti<; |TTOif)Tai

diro ^lUToO, TToXXoi ?Vi(Ti Kivbuvor dvdrKn Tap, &? v 435


teviirai, toutuui xPn<J0a-

^ 278. [178 N.] 33 toO auToO. dvepiJiroiffi toiv dvar-


KaCiwv boKcT eivai iraiba? KTrjcTacrOai dir q>vcfxo<; Ka\ Kaxa-
10 ar&(Ji6<; tivo? dpxairi?. bf^Xov bk Ka\ xoT? dXXoi? Itbxoiai'
rrdvxa Tdp ?KTOva Kxdxai xaxd (pu(nv ^Tru)q)eXe{r|? T oub-
lii; eTvexa* dXX' oxav Y^vrixai, xaXaiTTtupeT ko\ xp^<pi
^Kttcrxov tu? buvaxai Ka\ iiTrepbeboiKC, |ieypi (T^lKpd fji, Ka\
fjv XI TTttOiii, dvidxai. f\ jiev qpuCTK xoiauxn ndvxujv dcrx\v

sichern, tut dies meines Bednkens besser durch Adoption von Freundes-
kindem. Dann wird er auf diesem Wege einen Knaben bekommen,
wie er ihn wnscht. Denn er kann sich einen auswhlen, wie er ihn
will; und wer dazu tauglich zu sein scheint, wird ihm wohl auch in-

folge seiner Naturanlage am meisten folgen. Und dabei 'ergibt sich


folgender Unterschied: hier kann man den Knaben nach Herzenswunsch
aus einer Menge, so wie man ihn braucht, auswhlen: zeugt man ihn
aber sich selbst, so sind viele Gefaiiren dabei: denn man mu doch
mit dem, der einem gerade geboren wird, vorUeb nehmen.
278. Die Menschen glauben, es gehre von Natur wie nach einer
alten Gesellschaftsordnung zu den notwendigen Pichten, fr Nach-
kommenschaft zu sorgen; ehenao steht es offenbar auch beiden brigen
Lebewesen. Denn alle bringen Junge zur "Welt, der Natur gehorchend,
ohne jeden eigenen Nutzen. Im Gegenteil, wenn sie geboren sind,
mht sich jedes ab und zieht sie auf, so gut es geht, und ngstigt
sich um sie ab, so lange sie noch klein sind, und hrmt sich, falls
ihnen etwas zustt. So ist der natrliche Instinkt bei allen Wesen,

2 eIXti A 3 Kav : koi Hss. 4 lori tv MS: Xitv A (d. i. A tv)


5 olov otv bir\i *: Av v iei Hss.: v fiv bir\i Guisford: 8v v okt^i Natorp
t\v . . . Troif^TOi MA: cl . . . noielTai Tr. S 9 KaTa(rr<4<no(;] vgl. Protagoraa 74
A1 6 11 ^it\ uqpXein<; MA (Tr. S fehlen): verb. Schfer 13 onxKpti f\i

Schfer: <;|LitKpA(; MA
118 5. PEMOKKITOS.

oacra i|;uxnv ^x^^' '^'^^ ^^ ^H avepLTTuui vo|iiZ;ov r|bri Trenoirj- 435


Tai, ujcne Ktti 7TaOpe0iv Tiva fiTvecrGai otTTO toO eKTovou.

279. [203 N.] Stob. rv 26,25 A ou. toT? Ttaiai ndXKTTa xpri twv
dvu(TTU)v bareicTai tot xpil^aTa, Kai ina emiLieXecrGai auTujv,
5 |Liri Ti x^ipo? exovTe<;- &}xa |li^v t^P
driipv TTOieoiai biet

TtoXXbv qpeiboTcpoi TiTVOVxai ic, rd xPni^iaTa Kai 7rpo6u)ii6-

xepoi KTCtcrGai, Kai dfujviSovTai dXXriXoKTiv. iv tdp ti


Huvui xd TeXeu|ueva ouk dvidi ujatrep ibirji oub' eu9u|iieT rd
TriKTU)|aeva, dXXd ttoXXOji fiddov.
10 280. [184 K] 26 H. toO auToO. l^eaxw ou -rroXXd tijv 436
aqperepujv dvaXuiOavTa; Traibeaai le tou<; naiba? xai
Tix6<; le Kai (ToiTripiriv TrepiaXecreai toi^ tc xP^IMCiai Kai
T0i<; cruufja"iv auiujv.
[17 N.] 29, 18 A ou. = B 57.
15 281. [72 N.] 31,49 A ou. ujcTTrep Iv [\iev] toi? ^XKeffi
q)aTebaiva kokicttov \6<Jr\\ia, outu? ev ToTq xP^^ct<^l t6
|ir| TTpooapiioaav Kai t6 auvexeq[?].

die eine Seele besitzen. Bei dem Menschen dagegen hat es sich schon
zu einer gewhnlichen Anschauung ausgebildet, da man auch einen
gewissen Vorteil von seinem Sprbng erwartet.
279. Soweit es sich nur immer ausfhren lt, soll man sein Ver-
mgen unter die Kinder verteilen und zugleich die Hand darber halten,
da sie mit dem, was sie in Hnden haben, keine Tollheit begehen.
Denn einmal werden sie viel sparsamer mit dem Gelde wirtschaften
lernen und eifriger im Erwerbe sein^ und es entsteht ein "Wetteifer
unter einander. Denn in einer gemeinsamen Wirtschaft schmerzen die
Ausgaben nicht so wie im getrennten Haushalte, und die Einnahmen
erfreuen nicht ebenso, sondern viel weniger.
280. Es ist mglich, ohne viel vom Eigenen aufzuwenden, die
Bnder zu erziehen und dadurch zugleich um ihr Vermgen und ihr
Leben eine rettende Mauer zu ziehen.
281. Wie bei den Geschwren der Krebs die schlimmste Krankheit
ist, so beim Vermgen das Angliedern angrenzenden Besitzes [?].

1 ooaa *: oOa MA : oaa Gesner tuji bk MA: t6 bk falsch Gesner, Gaisford


dv0pu>iTU)i vom(Zov Hss. : dv9pi{mivov fiei'Zov' Gaisford: tu bk dvGpunriui v|Llt^ov
Natorp. vo^{rlv fat intransitiv wie c. 38,1 Anfg. 3 fr. 279 S: fehlt MA
6 TToUiuai Wakefield: toi ^uji S: ti lujOi Tr. 6 iroXXv "Wakelield: iroXAurv S:
noXXOi Orelli (wie Z.9) q)6i6ujX6Tepoi falsch Gesner 8 ou6' S: ouk Tr. 10 vgl.
Natorp S. v, der auf Plato Apol. 30 a verweist 15 MA: ^v |i^v S: |liv tilgte
Natorp 17 noch nicht hergestellt. Sinn etwa: t6 BtAeiv Trpooap^oai [oder
B. ECHTE FRAGMENTE. 278286 [STOBAES]. 119

282. [79 N.] 120 A ou. xpn^aTiuv XPntyi<S 5"V vouji 436
ixkv xPn^^iMOv ei? t eXeuOepiov elvai xai bimiwcpfXea, Huv
dvoiTii be xopnTn Huvfii (aXuaiieXriq).
[74 N.j 121 (toO auToO) = B 78.
5 283. [68 N.] ou. 33, 23 A
Treviri ttXoOto? vo^aTa dv-
bein? Ka\ Kopou' oie ouv TrXouaio? (6) evbeuiv outc Trevn?
6 \XY\ ^vbetwv.
284.
[69 N.] 24. 25 toO auToO. f|v |Lin ttoWoiv dineu-

id XiYtt TOi TToXXd boSer (T)niKpd fP opeSi? ttcvitiv


^eT^iq,
10 i(Toa6evea ttXoutuui rroiee.

[27 N.] -~ 34, 58 ou. B 108. A =


[92 N.] 62 A ou. vgl. B 297.
285. [84 N.] 65 A ou. fivtwaKeiv xpetJ'JV dvpuJTrivTiv
iOTi'iv dq)aupr|V t eoOaav Kai XiTOXpoviov, TroXXnidiv t
16 KTipi (TU|iTtq)up|ievnv Kai d|uriXOVini<Tiv, okuj? dv ti? |jieTpiri<; 437
T KTr|(Tioq cTTifidXTiTai Ka\ d|ueTpTiTa ^7t\ toT? dvafKaioKTi
TaXaiTTiup^n-

282. Geldausgeben mit Verstand dient dazu, sieh freigebig und


volksfreundlich zu erweisen, ohne Verstand aber ist es eine frs Ge-
meinwohl (unntze) Protzerei.
283. Armut, Reichtum: Worte fr Entbehrung und berflu.
Mithin ist , wer entbehrt , nicht reich, und wer nicht entbehrt,
nicht arm.

284. "Wenn du nicht nach vielem begehrst, wird dir das Wenige
viel scheinen. Denn geringes Begehren verleiht der Armut dieselbe

Strke wie dem Reichtum.


285. Man soll einsehen, da das menschliche Leben schwach und
kurzdauernd, und da es mit zahlreichen Schdlichkeiten und Schwierig-
keiten verknpft ist, auch nur migen Besitz zu verwalten und un-
mige Mhe auf das Notdrftige za verwenden.

npo<Jap^6aaa9aij dei t auvexe^*- Unverstndlich Th. Qomperz (Wien. Sitx. Ber.

62, 1, 2 6n^i"peXe(; S
26) 3 Euvt^i (dXumxeAi^^) : Ivv^ Hss.: (ou) lvW\ Ed.
Schwartz: Keverj oder (lbiY\ t)) Euvrj Gomperz 6 (6) Orelli 9 Vor OfiiKpct

hat das Lemma brmoKpiTou MA: |iiKpa . . . iioilci fehlt S 15. okux; SM:

8|m5 A tk; Mullach : rrp^ Hss. 16 nirptyra * liCTpnToi Hob. jaexpia


: :

Meineke va^Kofoioi Meineke: dvaTKofo^ Vj (^) Hss.


120 55. DEMOKRITOS.

286. [71 N.] 39,17 A ou. eiiTUxn? dTr\ |LiTpioiai xp'l- ^37
liaaiv u0u|LijLiVoq, buaxuxn? ?> o eni ttoXXoicJi bucrGu-

ne6|ievo;.
[163 N.] Stob, iv 39, 25 A ou. = B 3.
6 287. [135 N.] 40,20 A ou. diropiri Huvri ifi? 4Kd(JT0u
XaXeTraiTepn" ou Totp uTroXeiTTerai ^Xtti? ^TriKOupiTiq.
288. [176 N.] 21 voffo? oTkou Ka\ iou Tiveiai okujO-
Trep Ka\ (TKriveos.
* 41, 59 A ou. ouK ^"Tiv ouTUJ<; dcrq)aXri<; ttXoutou rruXeujv,
10 Sv OUK ivoiTei Tuxn? KttlpO?.
289. [91 N.] 34, 64 Meineke A ou. aXo^KTTin nf| HufXi-
p^eiv Tai<Ti Kard t6v i'ov dvdTKai;.
290. [89 N.] 67 A ou. Xutttiv ahiOnOTOV ijiuxn? vap-
KUiOn? XoYi<yMU)i ?KKpOU.
16 [90 N.] 68 (toO aToO) = B 42.
[218 N.] 69 = B 46.
291. [83 N.] 70 ToO auToO. ttcvitiv ^TTieiKeux; q)epiv
(JiuqppoveovTO?.
[102 N.] 46, 18 Aou. = B 58.
20 292. [103 N.] 19 A ou. dXoTOi tuiv dSuverouv ai ^X-
TTi'be?.

293. [220 N.] 48,10 A ou. olaiv f]bovr\y Ixo^^^iv al

286. Glcklich, wer bei geringem Vermgen wohlgemut, unglck-


lich, wer bei groem mimutig ist.

287. Gemeinsame Not ist schlimmer aIb die des einzelnen; denn
da bleibt keine HoflFhung auf Beistand.
288. Es gibt Krankheit des Hauses und des Lebens wie des Leibes.
289. Unberlegtheit ist es, den Zwangslagen des Lebens keine
Rechnung zu tragen.
290. Das unbotmige Leid einer schmerzerstarrten Seele banne
durch Vernunft. i

291. Armut mit Wrde zu tragen ist ein Zeichen von Selbstzucht.
292. Unsinnig sind der Unverstndigen Hoffnungen.
298. Leute, denen des Nchsten Unglck "Wohlgefallen bereitet,

10 voiyei 8: iiravofxci MA. Das Lemma ist versetzt oder verdorben. Henee
denkt an den Komiker Demctrios iStob. m
2, 1) and ergnzt den zweiten Tri-
meter bo: 5v ok v ofTOi rf\(; -nix!; Kaip6(; (ttotc) 18 <TUMppoveovTO<; Tr.:
aijuq)poveovTa AS(M)
B. ECHTE FRAGMENTE. 286-298 [STOBAEUS]. 121

TuJv irdXa? Hu|aqpopai, ov Huvicri )a^v ib<; rd xfi? xuxns KOivd438


Tvcriv, -nopiovax h'k. o{KT]iri*S Xop<5-

294. [205 N.] 60,20 A ou. iaxu? Ka\ U|iop(p(Ti veo-


TTiTO? dtaGd, TMpao? hk awq>poavvr\q dvGo?.
6 295, [204 N.] 22 A ou. 6 fipvjv veo? ^y^vcto, bi
veo? d&nXov ei k<; THP? dq)iTar t6 xeXeiov ouv d^aev
ToO ^eXXovTO; ^ti Ka\ dbrjXou Kp^cTCTov.
296. [207 N.] 76 M. ou.
TnP? XKXnfTq ^<TTi A
Trrjpujcri?* Trdvx' tx^^ ^cti ndcriv dvbei.
10 * 80. 81 AniiOKpixou =?: Herod. ra 134.

J 297. [92 N.] 52, 40 [iv 34, 62] A ou. ?vioi Gviitt^?
<pu(Tiu? bidXucTiv ouK {b6xe<; dvBpaiTTOi, cruveibri(Tei bk xx]%
kv xuji {ijui KaKOTrpa-fliiocTuvn?, tv xfi; ioxfi? xpovov iv
xapaxaK Kai (pooiq xaXaiTTUjpeouai, nieubea Trp\ xoO ^Td
16 xf|v YeXeuxf|V ^u0O7^Xac^xeovxe? xpovou.
298. SuiD. s. V. . pax^tu? bk Kai baaeu? (also d) x6 dxiva thq
rrap' 'iTTTTOKpdxei, Tiapd b^ ArmoKpfxuui Tbia, Trap"0^^puJl xd ^auxoO.

sehen nicht ein, da des Schicksals Wechsel allen gemeinsam ist; sie

sind auch arm an Freude im eigenen Hause.


294. Kraft und Schnheit sind Vorzge der Jugend, die des Alters
aher ist Blte der Besonnenheit.
895. Der Greis ist einmal jung gewesen, ob der Jngling aber das
Greisenalter erreichen wird, ist noch ungewi. So ist das abgeschlosene
Gut besser als das noch in der Zukunft liegende und unsichere.
296. Alter ist eine Verstmmelung bei ganzem Leibe: alles hat es,

und allem fehlt etwas.


297. Manche Leute, die von der Auflsung der menschlichen Natur
nichts wissen, sich dagegen ihres schlechten Lebenswandels wohl be-
wut sind, mhen sich ihre Lebenszeit in Unruhen und ngsten ab,

indem sie ber die Zeit nach dem Ende erlogene Fabeln erdichten.
298. Seine eigenen.

2 oiKiiT)(; M: oIk{ti(; S: olKdiq A 4 ir^pa^ Hss.: verb. Halm ouuqppo-


Meineke
ouvT) falsch 7 ?ti*: l HiB.: t Meineke 10 &tmoKp(Tou Hss.:
AimoicnSou^ verb. Heimsoeth (e. Hense . d. St.) 11 Ivioi . . . elftTC^ Stob, rv
62: aitotvTcq iv 34 (aas interpolierender Quelle) Ivioi] ol ytev Valckenaer
12 bk fehlt 34 14 TaXaitruupoOai 62 16 fiuoirXa<jTOvT<; xP<5vou 62:
fiucovreq qpou 34
122 5. DEMOKRITOS.

ZWEIFELHAFTES. 438
298*. Demetr. de poem. B 20 [Voll, herc.2 v 16 fr. 28, 4 ; Crnert
Kolot. 107. 130. Vogliano Studi italiani 18, 287] to b"" *^ptui (Ta(pu)<;

Tv Iv TJi OuipiiKi aou (juvKTTa^evov 9u)av kqi Tapd(J[criv] Trjv 439


5 ijiuxiiv (puXda[aou] lUTibe rravTa eTriTpcTre Tf\\ fXbcrcTrii' []o[uX]Tai'

eu iqpjuXdcraeiv tov [Gufiovj.

UNECHTE FRAGMENTE.
I. THRASYLLS YHOMNHMATA KAT lAIAN TETAfMENA.
Vgl. II 21, 1.

10 298b. ['Yir. 1' HEPI TN EN BABYANI lEPfiN TPAMMATN.


299. Clem. Strom. I 15,69 [ii43,13 St.j Pythagorae, Eudoxos und Piaton
seien Schler der Barbaren: A. xp lohc, BauXujvfou^ X(5tou^ i10ikou<; [?]
FTeiroiriTar XeTcrai -^ap Tr)v 'AxiKctpou Tt^Xriv cpmiveOeloav toic; Xhiaic, cuvrEai

ZWEIFELHAFTES.
298^^. Halte sorgsam den Zorn, der in deiner Brust eich sammelt,
zurck und hte dich deine Seele aufzuregen und la nicht in allem
die Zunge entscheiden!

UNECHTE FRAGMENTE.
298b. tJBER DIE HEIUGEN SCHRIFTEN IN BABYLON.

2 Fr Demokrit nahm Wilamowitz (bei Crnert) wegen des [nicht durch-


gefhrten (aou) und in ganz sicheren] Dialektes die von Demetrio
utpriKi nicht

zur Erluterung von 9^ov bei Alcaeua fr. 60 B. angefhrte Gnome in Anspruch.
Der Charakter der Sentenz stimmt (nur darf 6iJupr|H nicht mit Epist. Pseud-
hippocr. II 137,25.26 verglichen werden). Doch *hemme<
ist die Glosse eptLei
(falsch im Pap. wahrsch. epuuiei Durch
geschrieben) immerhin bemerkenswert.
genauere Betrachtung des Originals knnte wohl alles herauskommen. 0aq)UJ(;
ist zunchst auffallend, heit aber wohl sicher, sorgfltig (oaqjuiq or|9^(jai Xen.

Hell. 4, 8, 38), wie die Paraphrase gibt u, das freilich auch nur unsicher ver-
mutet (ej gibt Crnert), wie das vorhergehende ouXcTai (<= heit), wo Crnert
OMeTAI las,* x4 p. 472 ist unhaltbar:
12 r^BiKOuq Clem., Eus. olKeiou<; *:

Cobet
\hio\)c, 13 'AKiKdpou] Theophrasts Dialog 'AK{xapo<; Diog. v 60 mag
den Anla gegeben haben. Im Buch Tobit A 1,22 KKi^apoc, ('AKiapxo(;, 'kyS- '

Kupot;, Axiaxapo^, Sin. AxeiKop), bei Strab. xvi 762 'AxaiKopo;. Die Geschichte
und die Sprche des weisen Achikr, die jetzt fragmentarisch in der aramischen
Veraion von Elephantine aufgetaucht sind, drangen zuerst wohl nur dem Namen
nach seit dem vierten Jahrh. v. Chr. nach Griechenland und bildeten einen Be-
Maximus Planudes (Eberhard Fab. Rom.
standteil der sog. Aesopbiographie des
I 12ff.), Smend Z. f. altt. Wiss. Beih. xiil 67 ff.).
wie lngst erkannt wurde. Vgl.
Der Name Ahi-ia-kar bedeutet ,Der Bruder ist geehrt' B. Meiner. Im Text
ZWEIFELHAFTES. 298^ UNECHTE FRAGMENTE. 298''. 299. 123

avTfpiHjjLaai. Kaariv niar\^r\vaaQa\ rcap' utoO 'rac A,eYei Ar) ^lOKpiToq' 439
fPq)ovTO(;. vai \Jii\v Kai irepi auToO [nmlich fpcpei], f\i ae.uvuvouevoq cpr^ai' ttou

em noXut^aOfai. 'eyii) 6e tAv Kar* einauTov dvOpuitcujv -f^v TiXeiarr^v


in^n\a\r\aanr\v icrropetuv r ilh^kioto koi epa(; xe koi fe.ac, itXf.i-
5 araq tl&ov xai Xofiujv dvpAv TrXel'aTiwv TtriKoii0a Kai Ypomueiuv
auvGeaio^ ner diroeiSeuj^ ou6ei^ ko |ne itapri-Warev oub' o\ Aiy^"
TCTi'wv KaXe6|Lievoi 'Ap-ire6ovdirTar v toTc; b' etri ttoiv ett' exea f-
5i/KovTa 6711 Ee(vr|<; ejeviieTiv'. eitf^XBe fP BauXiwvct re koi TTepai'a koi
AifUTTTOv ToT<; re y-d-^oic, Ka\ toT(; iepeOi laaGriTeuuuv.

299. Dies sagt Demokritos Ich bin von meinen Zeitgenossen am meisten
. . .

auf der Erde herumgekommen, wobei ich die weitgehendsten Forschungen an-
stellte, und habe die meisten Himmelsstriche und Lnder gesehen und die

meisten Gelehrten gehrt; und in der Zusammensetzung der Linien mit Beweis
hat mich noch keiner bertrofifeu, auch nicht die sogenannten Seilknpfer [Land-
vermesser] der gypter. Mit diesen bin ich nach allen andern fnf Jahre auf
fremdem Boden zusammen gewesen.

von Elephantine gewi auch Achjaqar zu vokalisieren. E. Meyer Papyrus-


ist er
fund V, Aus Pseudodemokrit, der eine etwa im lii. Jahrh. v.
Eleph. (1912) 120.
Chr. verfate griechische Bearbeitung unter dem Namen des abderitischen
Weisen einfhrte, stammt [c]iear[tis] auf dem Trierer Musenmosaik Studemund
rch. Jahrb. v i f. 123, 1 Kainep auroO Schwartz: nap' arwi Sylburg 2 Kai
irou 0|Livuv6)ivo^ trepi eauxoO (pY\aiv Eus. f^i] Sthlin: bi] Schwartz

3 TrXcicmiv yf\v Eus. 4 fa{a<; Eus. dvfepOJv Eus.: dvOpumuv (aus Z. 3)

Clem. enVjKOuaa Eus.: eojiKOUa Clem. Ka\ (nepi) Schwrt 6 uveio^


Clem. Eus. : auvGcai L. Dindorf : auvGeaeai Sylburg dTiobeiEio^ Sylburg
Kd|U Eus. ou' Ol My. Clem.: out Ait- ol Eus. 7 'ApireiovditTai Clem.:
dpireovaTai Eus. 0: dpeiteovdTTai Eus. B. Wohl gebildet von dpiteSvr] {dp(i)

+ iTen. groe Fessel, vde dpTTe6ri<; v. irebov) und trTeiv v toT^ 6" Clem.:
olc, Eu3.: v Toic Wil. exe' Clem.: exea Eus. Tf&uuKOvxa Clem., Eus.
Sozom. h. eccl. II 24 : richtig nevxe Diodor. i 98, 3 S. 230, 18. Die Emendation
beruht auf Vertauschung von n (ionisches System 80) und P (attisches System =
= 6). Da die letztere Bezeichnung bei Demokrit und Pseudodemokrit nicht sehr

wahrscheinlich ist, liegt vielleicht alte Korruptel von it' exea Tievxe Euv^ eye-
viinv zugrunde.
Das Fragm. ist neuerdings von Th. Gomperz Beiir. x. Krit. u.
i) 23 und E. Meyer a. 0. als echt reklamiert worden.
Erkl. VIII (Wien. Sitx. Ber.62,
Die Grnde fr die Verwerfung sind: 1. die BauXibvioi Xxot werden von Cl.
dahin charakterisiert, da sie eine Ijbersetzung der Stele des Akikaros seien,
also eines ChaldUers, der seine Weisheit auf einer Sule aufgeschrieben hatte.
Dies Motiv der Sule, das zuerst wohl in Piatons romantischem Kritias 119 c
auftritt, das der 'lepd dva-fpaqjfi (vgl. den obigen Titel) des Euhemeros zu-
grunde liegt, der es wie vieles andere aus Hekataios von Abdera entnommen
zu haben scheint [Diod. il 40, 3], das in den bald danach entstandenen <J>puYia
(B 299*) wiederholt wird (Reitzenstein Poimandres S. 165), und spter oft, ist

iFr die alexandrinische Entstehungszeit ebenso charakteristisch wie der ber-


setcungsknifif, der vor der alex. Zeit undenkbar, spter gerade in dieser Schwin-
delliterator stehend wird. In der orientalischen berlieferung des Achikar-
124 65. DEMOKRITOS.

^ 299.
299b.
fYTr. 2]
fYir. 3]
HEPI TflN EN
QKEANOY nEPinAOYZ.
MEPOHL_ 439

299c. (r-n. 4] nEPI IZTOPIHI. Vgl. Sum. unter Bolos' Schriften: Hepi
TIv ^K 'n\<; va-fvvjaex; tOv iaTopiJv el<; kitloracsw i^Mi; dtYvTtuv [ii 125,4].
5 299d. ['Ytt. ] XAAAAIKOS AOfOI. Vgl. B 298^.
299e. f Yir. 6] DPYnOZ AOrOZ. Vgl. [Diagoras] Opuftoi X6toi, Flachung
d. m. J. T. Chr., zitiert in der Katalogquelle Ciceros d. nat. deor. 16, 42, m
Tatian. 28. Schol. Apoll. Rh. i 568. Plut. Is. et Os. 29 p. 362 d. Damasc. n 164,17
Ruelle. S. oben A 10 [ll 15, 9].

10 299f. ['Ytt. 7] nEPI HYPETOY KAI TN AHO NOZOY BHZZONTN.


299?. fYir. 8] NOMIKA AITIA.
2991. TYiT. 9] XEPNIKA [oder XEPNIBA] H nPOBAHMATA.

romana ist das Motiv der Sule nicht vorhanden. 2. Als Zeugnis fr die Ab-

hngigkeit des Demokrit von den Barbaren, die Cl. zuerst nur mit einem Kiferai
behauptet, fgt er das eigene Zeugnis des Demokrit hinzu, der a) mit eigenen
Worten am Anfang seine Autorschaft bekennt, b) innerhalb des Werkes irgendwo
{nou ) sein Schlerverhltnis zu den bedeutendsten Gelehrten aller Lnder deut-
lich ausspricht. Es ist unmethodisch, diese Zitate von dem Titel des schon von
den antiken Pinakographen von den echten Schriften abgesonderten und auch
von E. Meyer fr unecht gehaltenen Buches TTcpi tiLv ev BauXdivi IcpOv tP^M-
H(4tujv, auf den der Schluss eiri^Xe ktX. noch einmal hinweist, trennen zu wollen.
Eins mu mit dem andern fallen. Htte Clemens verschiedene Schriften des
Dem. vor sich gehabt, so htte er sie gewi ebenso mit Titeln unterschieden
wie im Vorhergehenden den Timaeus und die Epinomis Piatons. 3. Auffallend,
aber nicht entscheidend ist die von Clem. hervorgehobene Ruhmredigkeit, die
wir sonst bei Dem. nicht kennen (vgl. B 116. 163, von Sextus tricht verdreht).
4. Auffallend, aber ebenfalls nicht entscheidend ist die Anfhrung des gyptisch-

griechischen Namens dpirebovaTtrai, die ja bei einem Alexandriner g^ten Grund


hat. 6. Die Tendenz, die griechische Wissenschaft von den Barbaren abzuleiten,

aber doch dabei die Superioritt der Hellenen zu betonen, ist seit der Epino-
mis 987 K bei den Alexandrinern weitverbreitet. 6. Schief ist ^tti iraiv >hinter
allen andern Gelehrten und k-a\ Seivr];- 7. Endlich ist wenigstens auffallend

liCTct dTro6(5euj(; (Singular eines schl. Abstraktums, vgl. Tycho Mommsen Beitr.

X. d. Prp. 1125, 367, wofr aber Gomperz pol. d. Heilk. S. 188 auf. d. prisc. med.
10." 17 verweist) und durchschlagend das unklassische iyeviiBriv. Denn Epicharm

fr. 209 hlt Kaibel mit Recht fr unecht, Hippocr. Epid. vi 32 hat die gute Hs.

C ^TveT0. Vgl. Dittenberger Syll. m


236, Rutherford z. Phryn. S. 194. Die
ltesten Beispiele Hippocr. Epid. vii 3. 114 gehren (wie das verwandte Buch v)
in makedonische Zeit. Das nchste Beispiel gibt Philemon. Endlich 8. ist ^it-
TrXavTia(5jiTiv statt ^ncirXavrjOriv unerhrt 124, 6 ber die <t)pTa YP<iMMOtTa vgl.
Reitzenstein Poimandres 164, Zwei religionsgesch. Fragen S. 94 das nhere
Verhltnis der Pseudoderaokritischen Schrift zu den Pseudodiagoreischen <t>p.
\of. ist nicht auszamachen 12 Weder x^pviKa noch xcpvia gibt einen Sinn.
Vielleicht ist nach Salraasias XeipK^Tjra irpoXr^naTa (s. n 126, 3) das richtige,

obgleich die Korruptel ziemlich stark ist (XeiPOKMH in XePNIKAH).


B.. UNECHTE FRAGMENTE. 299299i>. 300. [BOLOS] 1-2. 125

n. SONSTIGE FLSCHUNGEN. 440


"^ 300. BQAOY XEIPOKMHTA KAI <t>YZIKA AYNAMEPA (UEPI lYMnAGEIN
KAI NTITTA0EIQN). Vgl. c. 66.
1. SiD. Bu)\o(; Mv6TiaiO(; TTu8aYpeioq TTepi tOv ^k tt^^ dvaYvuioeiu^ Turv

6 iaxopiuiv i^ eirfTaiv i\\iL<^ dfovxujv, TTepi 6au|Liaa(iuv, <l)uiK uva^cpd'


ex e TTepi au|iTra6eiu)v xai dvxiTracijv, A(0uv Kaxci axoixeiov, TTcpi
ari|ne{ujv xujv kl i\\{o\} kci aeX^vric; koi dpxxou xai Auxvou xai tpioc;. Aus an-
derer Quelle Bj\o(; Ari|LioKpix(i)o(; q)iX6<Toq)0(; 'lxopfav koi Texvnv laxpiKi^v
xivwv orienii<iTUJV xfjc; qpuaeuj^).
(exei e idaeic; <puiKd(; dir
10 2. 14 admiror etiam Democri De rerum natura volumina et
ViTRV. IX 1,

eius commentarium quod inscribitur XipoK|arixu>v, in quo etiam utehatur anulo,


(ut) signaret cera molli quae esset experttis. Plin. xxrv 160 Democriti certe
Chirocmeia esse constat; at in his ille post Pythagoram Magorum studiosissimus

2 ber Bolos (nach Kallimachos' Zeit) vgl. Mller fhg ll 25; Berl. Sitz.
Ber. 1891,393; Maas8 AraUa
Oder Rhein. Mus. 45, 70 ff. 48, 1. Weidlich
225.
Sympathie in der antiken Litteratur. Bolos-Demokrit ist durch Xenokrates von
Aphrodisias zu Plinius B. 2030. 343"?, ferner durch Krateuas [B 300, 4] in die
pharmakologische Litteratur, durch Metrodoros von Skepsis in die Mirabilien-
bcher, durch Crassus Dionysius in die Geoponica, durch Poseidonios zu Seneca
usw. gelangt. S. M. Welhnann Serw. 42, 614. Der Titel ist aus 14 zu-
sammengesetzt. XipK^iT]xa kann nicht mit Handfesten nach E. H. F. Meyer
(vgl. B 300, 2) erklrt werden. Auszugehen ist von Suid. Zosimos: Xri(ieuxiKa npo^
0eo(J{av XT^v dbeXqpTjv (exx Ka-^ct xoixiov ^v iXfoi^ icrj, ^Tri^pdcpexai e
vnr6 xivujv Xip6K|Lir)xa). Von diesem Buche, das auch *l^ou6 (= Lnhotep = As-
klepios) heit, sind groe Bruchatcke syrisch erhalten. Da heit es (Berthelot
Ghimie au moyen ge ll 239j im Frooemium von B. rj: La sont exposes des
arts nombreux de teile sorte que nous pouwns y irouver cea Operations faites
la main que Fon appelle Xclp6T^r)Ta (sie). Also XcipKiir^xa ist Gegensatz zu
OuaiKd sc. 2)uva|iepd. Diese bekanntlich auch in der Mantik zugrunde liegende
Zweiteilung geht (wie Stephanides 'AOnv 17, 66 sah) auf Arist. phys. B 1. 192'>
8-30 (hier xeipOKjinxujv) zurck. Die Zweiteilung aber lt sich in den Frag-
menten der Democritea nicht mehr sauber scheiden. Neben den beiden Haupt-'
titeln <t>u<TiKd und XetpK^nf <> treten auch zahlreiche Untertitel hervor, die mono-
graphisch existiert zu haben scheinen wie TTepi oufiTiaOetutv koI dvxmaOetOv
B 300, 4 ff. Auva)jep6v (Mittel^ Arzneimittel) ist hufiger Titel in der antiken
Materia medica. Vgl. Promotos (Rohde Kl. Sehr, i 380, M. "Wellmann Berl. Sitx.
Ber. 1908, 772), Nicolaos Myrepsos Axrvaiacpv (noch nicht gr. ediert) 6 ACGurv
Kcxa axoixetov sc. KaxdXoTOc; 7 ipioc;] vgl. 21 B 50 8 A)moKp(x(et)o(; vgl.
B300,4: (6 Kai) Aim^Kpixo? versteht die berlieferung Flach 'lxop(av
vgl. B 299c und TTepi xOv ^k Tf\<; vcrpfdj0&u<; kxX. Z. 4 Texvr) iaxpiKT) offenbar
mit den <J)uffiK(4 uva^epci Z. 6 identisch 11 XeipoTO|iT)xujv Hss. : verb. Sal-
masiua 12 (/) . . . experttts B-ose-Salmasius : signaretur amoUicie est exper-
tus Hss. Er drckte zum Zeichen der Besttig^g sein Siegel {fiapomXaana)
neben die von ihm probat erfundenen Ezepte. Das stand natrlich in der
Vorrede 13 chirocineta oder ethiroemeta Hss.: verb. Salmasius
126 55. DEMOKRITOS.

quanto porteniosiora tradit! ut aglaopHotim herbam qtcae admiratione hominum 440


proptcr eximium colorem acceperit nomen, in marmoribtis Arahiae nasceMem
Persico (?) latere, qua de causa et marniarim vocari. hac Magos ti, cum velint
deos evocare. (167) adieeit his Apollodorus adsecator eiua [vgl. unten c. 61)

herbam aeschynomenen.
3. CoLUM. VII 5, 17 sed egyptiae geniis auctor memorabilis Bolus Mendesius,
cuius commenta quae appellantur graece XeipoKfirira siib nomine Democriti falso

prodtmtur, eensef propier hanc l^pusula, Rotlauf] saepius ac diligenter ovium terga
perspicere, ui st forte sii in aliqua tale vitium deprehenston confestim serobem
10 defodiamus in limine siabuli et vivam peeudem quae fuerit ptisulosa resupinam
ubruamus patiamurque super ohruiam meare toturn gregem, quod eo facto moi'bus
propulsetur. xi 3, 53 nos autem leviore opera istud fieri apud Aegyptiac gentis
Bolum Mende^nim legimus, qui praecipit aprico et stercoroso loco altemis ordi-
nibus ferulas altemis rubos in kortis consitas habere, deinde eas confecto aequi-
15 noctio paultdiim infra terram secare etc. (61) veteres quidam aiicfores ui

Democritu^ praeeipiunt semvia omnia suco herbae quae sedm appellatur tnedi-
care eodemque remedio adrcrsus hcsiiolas uti. (64) sed D. in eo libro qui graece
inseribitur TTepi dvxiTraGujv affirmat hos ipsas bestiolas [Raupen] enccari, si

midier quae in menstruis est solutis crinibus et mtdo pede unamquamque areain
20 ter circitmeat: post hoc enim deeidcre omnes rermiculos et ita etnori.

ScHOL. NiCANDK. Ther. 764


4. B)Xo(; 6e 6 AtiiuoKpiTCio^ ev tji Tlepi auin-
Tra9)v KOI dvTuraBv Tlepaac, qpriaiv exovxa; irap' kaujoic, Qavainov cpurov
(puTecrai ev AiYnToii wc, ttoXXujv jaeXXvrujv dvaipeGneBai, t^v bk d.faQr]v

Qvaav eic, touvuvti'ov ueraaXeiv TTOit^aai xe x6 qpuxv Kaptrv YXvjKxaxov.


25 4. Crateuas ed. M. "VVellmann 18,14 [Abh. d. 0. G. d. W. N. F. n V 'Ava-
Ya\X(6^ . . . xpiJvxai b' auxr^i kui ei^ xq ArnuoKpixou 6uvd|uei(;.

5. Plut. quaest. conv. n 7, 1 p, 641 B fjoav 6 koi oi xd<; dvxntaOefat; 8pu-


Xovxe; koi dXXa iroXX iraGovxwv (?) fjv OKOueiv Ti jiaivojievov eXecpavxa Koxa-

iraei Kpibq cpQdc, kxX.


30 6. Plin. hist. nat. xxv 23 [nach Pytbagoras, qui volumen De effeciu herba-
rum corapOBuit] composuit et Democriius, ambo peragratis Persidis, Arabiae,
Aethiopiae, Aegypti inagis; adeoque ad haec attonita antiquitas fu, ut adfirma-
verit etiam incredibilia dietu. Petron. 88, 2 priscis enim tcmporibus, cum adhuc
nuda virtus placeret, vigebani artes ingenuae summumqu^. certamen inter homines
35 erat, ne quid profiUurum saeculis diu lateret. itaque herbarum omnium sucos

1 ut MayhofF: N Leid. 61, Paris. 679.7: fehlt d. br. Hss. 3 Persico]


unverstndlich. Da Hauptsache bei der Pflanze ihr Verborgeneein bei Tag,
die
Aufleuclitcn in der Nacht ist (Ael. N. H. 14, 27) verm. per diem * 6 Bolus
Reinesius; dolus Hss. 7 xeipoK^rixa Schneider: ipoKi)jT)Ta cod. Goesian:
iL>iiO|uv^|iaxa vulgo 8 hane pestem Goes. 13 Bolum] uolum P: populum
br. Hss. 18 dvxmaBeiiv F. Ursinus ; s. zu Z. 21 21 oufiTToGiJv koi dvxi-
iraBOJv A: undeutl. K: oupTraGciiuv xai dvxiiraeeijv verb. aus B 300,1 H. Keil
qpuxeOaai ev AIyuitxuji G: eit; AifUTrrov Tre^njai K 23 xriv] ^riv? * 26 Kai
^v to'k; A. Auva|LXpoi(; * 28 itaOvxuiv Hs.: uap6vTU)v Arayot: dvriTravra
Duebnei. Bei dem Zustand der Hs., die aus lckenhafter Vorlage abgeschrieben
ist, scheint Ausfall wahrbcheinlicher: ttoXX (kqi b\\ koi xaxa irepi xOv dvxi)tTa-
66vxujv * 35 hei-lmruvi L: hercula herbarum 0: fort, herbularum* Buecheler
;

B. UNECHTE FRAGMENTE. 300 [BOLOSj 2-8. 127

Demoer iius expressit, et 7ie lapidum mrguUontmque vis lateret aetatcm inter ex. 441
perimenta coiisumpsit.
7. G AL. de aimpl. medic. xiii 250 sq. [vgl. unten Eevo-
n. 13] napairXj^aia 6e TJi

Kpdrei KO Wot Tive^ efpai^av irep'i JIiuiuuv, HevoKpdrnq eHcfpaVOTO


eS d)v Kai auTc; 6
Ten irXeiTa. Tioev y^P v T]UTT6pr|(Te tocjotiuv tg koi toiotujv TrpOY.uctTiuv oOto^
-rreipaOfjvai; 6 yov rnuerepo; -fevojLievoq ttotc aiXei)^ 'AttoXo!; eXctxTOva qpafverai
Ypaq>u)v koitoi q)i\oTiju6TaTa xijuv uepi xnv xuiv toiotujv ireTpav. eTraivuiv e Tiq

'AxeupiTou (?) xr\v auxriv irpaYiuaTeiav euuKe [xo\ koi auTrjv 6ie\9eiv, (c, ye k\xo\ 6oKeT
to YpOH/avTOi; auTr^v YEYOvuiav. eYUJ TOivuv outc a a iXiffKiuv
X(upi(; auTOvp{a(; ifat;

10 oTe e\eq)dvTUJv oij9' iirmjuv NeiXiuuuv out' XXou xjvq |ivr||uoveutJU. Gegen . . .

Pli.v. xx^^^ 112 chamaeleonem peeuliari volumine (!) dignuni existimaium Demo-
criio usw. wendet sich Gell, x 12, 1 ; vgl. 6 bis portentis atque praestigiis a Plinio
ScGundo scriptis non dignum esse cognomen Democriti puto, vel illud qule est

quod idem Plinius in decimo lihro | 137] scripsisse adseverat aves qimsdam etc
16 (8) multa autem viderdur ah hominibus istis male sollertibiis huiuseemodi com-'
nienta in Democriti nomen data nobilitatis auetorilatisque eins perfugio utentibus.
(Doch zitiert er selbst rv 13,2 viperariim morsibita tibicinium seile modulateque
adhibiium mederi refert etiani Democriti liber qui inseribitur * * * in quo docet
plurimis horninum morbidis medicinae fiiisse inceniiones tibiarum.)
20 7. Als Probe : Anon. RHDEI [Kl. Sehr, i 397) A. 6e idTopel wc, koi auT6TrTTi^
toO ^uiiou Yetovujc; TOTa" '6 acnX((JKO(; 6 Kivdrjc; (outuj y^P ciutv KoXet), eOTi
|Uv KaTct t6 (jJ|Lta XCyo?, viuGirj^ e KOTCt xr^v Kiviiiv, SuKeqpaXoc;, daTepoeieq
aofXeiov exujv em tt^; KeqpaXfit;, Hav06^ Tr^v xpoov, dauYKpiTO^ Tr)v iaxuv koei

dvuTTepXrixo(;. eupidKexai 6e ev xoiq eireKeiva toitok; Tfji; Aiur^c; Tf\c, Kaxd


25 KuprivTiv, ttou koi x6 tjv dvGpurrrujv tOv KaXoujaevujv VuXXujv y^vo<;. t y"P
diTo to Ktvdou riYiiiaTa Otto tuiv VOXXujv SepaireueTai. dvTiTraGf)^ hk tAi
Kivd6rii eTiv r\ KaTotKiio; Yot^^o' TauTrjq y^P ouxe xx\v qpujvfjv outg t6 eTo<;
9pei, dXX' e6^ dtroXXuTai. ei hk Kai trpoq tui 9iMXeui cupoi, iairapdaaei
TOTov r\ th^ avTino^a^ ri evepYtia. Fruchtbarkeit des Hasen
YoXea'. avjTTi

30 bei Theophyl. colloqu. 11, 2 [Physici ed. Id. 1 178], der Demokrit neben Boloa
als Quelle zitiert quaest. phya. p. 27 ed. Boiss.

8. Naturgeschichtliche Mirabilien und Sympathiemittel aus 'DemocrituB'


hufig bei Plinius: vin 61. xi 80. xra 131. xiv 20. xv 138. xtii 23. 62 [vgl. d.
Georgikon B 26 fj. xvni 47. 159. 321 [mit Zitat von Verg. Georg i 276 ff.].
36 XX 19. 28. 149. xxi 62. xxiv 156. xxv 13. 14. xxvi 19. xxati 141. xxvni 7. 118.
153. XXIX 72. xxxn 49. xxxvn 69. 146. 149. 160. 185. Solin. i 54 p. 13,42 Momms.

8 "ATeupiOTOu] 'A&ripiTou M. "Wellmann Herrn. 42, 628. Dann mte Ar)MO-


KpiTou vorher ausgefallen sein. Vgl. jedoch unten S. 128, 38 mit 41 18 Der
griech. Titel, etwa TTepi au|Liua9iiI)v, ist in den Hss. ausgefallen. Die von Hertz
eingefhrte Ausfllung (TTepi XoifiU)v) hat keine Grundlage 21 Kivdt^] falsch
gebildete Form aus Kiva6eu)v B 259. Ahnliches zu B 150 24 dvuTr6iToq Hss. :

verb. Rohde 26 dvTmaG^^ Hss. : verb. Rohde 27 foKia * : ydkla, hier und
Z. 30 Hss., es ist das ionische f(iKer\ in die Koine bersetzt. "Wiesel als Haus-
katze ist bekannt. Von der Antipathie der mustella gegen den Basilisk spricht
Plin. vm 79. Rohde weist dies Fragra. wie A 150 166 der Schrift TTepi Ziuiuiv
[B 111] za
128 5. DEMOKRITOS.

in 3 16 (beides nicht aus Plin.). Ammian. Marc, xxvm 4, 34; Colm.


p. 45, 441
6. ix 14, 6. xi 64 [s. n 126, 17. 18]; Pallad. i 35, 7. Ferner bei Ana-
VI 28. vin 8,
TOLIOS in den Gkoponica (vermittelt durch Cassias Dionysius, Celsos, Plinias,
Africanus und Apuleius) beraus hufig (s. Beckh's Index S. 531 u. bes. Oder
5 Rhein. Mtca. 46, 70) Wetterprophezeiungen Sympathiemittel (gegen Unkraut.
: ,

Ungeziefer, wilde Tiere usw). Vgl. Schol. Bodl. zu Epict. p. i.xxin 2 Schenkl.
ber das TpoaKOTriKv ArificKpiTou Geopon. il 6 vgl. Oder Philol. Suppl
VII 240 ff. Schol. Basil. ed. Pasquali [Gott. Nachr. 1910, 200] eariv h.r\\io-
Kpfrou TTpaTHaxcia xct OpeujpuxiKci, koi XXoi efpctHiav 'YpcaKoiriKot.
10 9. Aus Ael. N. H. i 3538. vn 7, 8 und Anatolios [Geopon. B. xiii xrnd xv]

schpft die byzantinische Flschung Ai^cKpfTOu TTepi 0U|iTra9eiuv koi vTi-


ito86iurv ed. W. Gemoll Striegau 1884.
10. Umfangreich war in Bolos' TTEPI ANTITTA0EIQN oflFenbar der die mensch-
lichen Krankheiten umfassende Teil. Celsus i prooem. p. 2, 11 Dar. ideoque
15 multos et sapieniiae professoribus peritos eins [nmlich medicinae] fuisse acce-
pimus: clarissimos vero ex iis Pythagoram et Empedoclem et Democritum.
Tatian. 16. 17 p. 18, 6 Schw. eiaiv \xkv ouv koi voooi koi axctaeK; Tf^<; v i^jiiv

\3\r\c,' 6a{|aov<; 6e aiTioi totujv, (oT^) to^ ahiac,, eirei&ctv uiuaivujiv eauroiq,
iTpo(JYP<i90U(Jiv, ^i6vT6g imoxav KoraXaiudvrii xdifiaTo^ (cti 5e ot koi auTOi
20 xeiMtJvi Tfji; oqpjv de\Tp{a(; Kpaa(vouaiv rnv eEiv to auijuaTo^)' ol Xtiwi eoO
6uvd)ieuiq irXirrTiLievoi &i6Te<; dnfaaiv, koi 6 Kd^ivujv BepaireueTai. (17) irepi 442
Yotp TJv KOTCt Tv Aim^KpiTov Eu |utra 6 lo) V T KOI dvTiTraOeiuiv t{

KCl Xeyeiv cxo^cv r\ toO' ti KOTCt tv koivv X^ov ripoXxo^ ^oxiv 6 aTTO
xujv 'Aripujv Auch hier erscheinen einzelne Kapitel als Mono-
ovpujTCOi;;
25 graphien. Vgl. die Excerpte aus Soran bei Cael. aurel. ac. morb. 14 16 m
Hydrophobie; tard. rv 1 (Elephantiasis) veterum autem medicorum nuUus istius
passionis curationem ordinavit excepto Themisone atque ex pkilosophis Democrito,
si vere eitts de elephantiacis conseriptus dicitur liber. Anecd. Paris, [ed. Fuchs
Rh. Mus. 49, 657] xf^^ e cXecpavxideujq xwv juev TiaXaiun/ ofteiq ^|Livria9ii iaxpv,
c^
80 q)iXoaqpuuv hk A. kv xui TTepi ^Xecpavxidoeuj*; auxoO tX(uji. Schrfer als
Soran Rufus woraus Obibas.iv p.63 Dar, x Top f.\ Aim6-
TTp\ xujv ^kxcx; naGOuv,
Kpixov dvaqpp6|ivov iX(ov irepi xo vo<r^|Liaxoq [Elephantiasis] q)avepa/? Kax4-
t(;uaxai. Dagegen ohne Bedenken m
p. 607, 7 D. ber Bubonen. Sympathie-
mittel gegen Fieber und Epilepsie bei Theodor. Pkisc. phys. rv 3 p. 261,1 Rose.
85 S. B 26 II 68, 28.
11. Excerpte im Vatic gr. 299 f. 304 ff. [Rohde Kl. Sehr. I 383, ediert von
M.Wellmann JBter/.5t<aj.Bter.l908,625ff.] ArinoKpdxou^ [so] KeepoXaXYia, AnMOKpfxou
wepi dq)9aXmIiv, ATi|uoKp(xou 'Atipixou uepi 6q)9aXmI)v {pXTM0vf\(;, A ou npcx;

^eOfia q)9aXnoO, A ou -rrcpi noacp^Ynaxa dq)9aX-


xpixi<4uj(; 6q)9aXmJv, A. rrpt;

40 nOv, A. uepi %r\)x\iiatKuc rtp\ vetpeXfwv A., Tip6<; umlnna xal ircXioiMaxa, A. TCep\
q)X6TM0vf^(; YoPTPuvo^ irp6<; e>ixov xojjdxou A., xoXxixv ^^lexou 'Aftripi'xou.
,

Ael. Promot. c. 26 [nach Marc. 295] Trp<; x XoiiiiK Tr<i9ri xai ^loXu&tG6n ^xovxa?
xnv xpdv . . . aXXo ^oxi br\ xujv Aimoxpfxou npq xou<; \mh d^po? cXiIiouc;

eXa^^vou(;. Folgt Rezept.

6 Das Mittel gegen die xptK; xiii 14, 9 hat auch Aetios med. xm 46
11 Falsch iet 1. der Automamen, 2. die sprachliche Vermummung und Ver-
tuschung des Plagiats