SHULAMIENH FIKESTONE, LA DIALECTICA DEL SEXO EN DEFENSA DE LA REVOLUCION PRMINISTA editorial [airds fay. generalisimo, 493 ‘barcelons-15Tao orga: The Diese o Sex Portada: Joan Bata Tealucin: ame Hibé Queale rc edu Gnu. Prone, 85 Hivelons Pema ei: jie 1996 Printed in Spa Dept La: -29490-17%6 ISMN. ects YAP, 5. A.-taplage dl Lisept (re | SIMONE DE. BEAUVOIR (QUE it CONSERYADO SU INTECRIDADEl exansen y la reflesion en tomo a la Naturateea —en a avepeidn rds amplia—, en torna a la historia de ta es pecke humana o de nuestra propia activided intetectuat, nos fonducen a 1a. percepcién iwmediaie de un entramado sin finde releciones y reacciones, permutas y combinaciones, fr las que nada conserva su esenci, ubicacién o modo; al contrario, todo se musve, cambie, ga a ser y desaparece Nuestra eaptacién promera es, por tento, la de um todo uni fario, mientras sus componottes individuates permanccer ft mayor 0 meor grado en se segundo plano; observamos os ‘movimienos, los cambios, as conesione, no to que se rnucve, combina y 1me, Esta concepcin del mundo primi: tiva 2 ingenta, pero intrinsecamente correcia, pertenece & te antique filosofia eriega y el primero en formularla con Claridad fue Herdelito: todo es y no 8, puesto que todo ye, cambia sin cesar, adquieve al ser constantemente y ‘onstantemente desaparece. FFrugontent EncetsUBAGYT FI O52 oa) = 1993 1 ————— LA DIALECTICA DEL SEXO Le divisin estanca derivada del sexo es tan_profunds aque resulta imperceptible, Caso de ser percbida, puede ser- Ip bajo. una cape de desigualdad superficial,” suscepdble Ue aboliclin mediante unas. poss reformas o' mediante Ia lene integracion ‘de in mujer ea cl estamento labora. Es, Eip embargo, la reaccion del vatoa, la mujer 0 el ilo co. frlentes Ia que: mas se acerca a In verdad SMTQué dices! Pero, ys esto no se puede cambiar! iT es és Deo! Pues bien, hasta abi exactamente shondamos en {in realidad, Esta reaecidn espontinea —la suposicion de (Guo, aunguc {nconscentemente, [at feministas estin hablan GOae cambiar un estado Dilogico fundamental— es una feecelén sincera. El que un cambio tan Profundo no ence Je Haelmente en las eategorlas mentale tradicionales Ios Seliticas, por ejemplo no se debe a Ia itelevancia de ches: categorias sino. su estrocher congenital fem Sismo yadieel las. arrlla, St existlera un voeablo’ de conte ido mas ampllo que el de revotucidn, lo uilizariamos aqui ‘asta que no ae alcanzd un elerto nivel evolutivo y 18 tecnlea consipulg su actual extadio de sofisticaclon, paver {Gn casrentena in ested biolgleo fondamental parecia cosa GE Goon, goué razones.podian existr para que’ una ruler SSnunciard 9 su preciado asiento en el vagoncusdra por nu Iueha sangrieata que no podia tener esperanzas de ‘amar? Sin emsargo, en algunos” pales por ver primera, se an ine condiciones, previat para una revolicion feminists: ‘ainda, las circunstancias ermpieran a erigir dicha revolu sion, °la na ase evar mae 9, nis ts tie eee meee h Pipes Nh ENR at Ma he TRLS'ED Olen ha a Boece Opt a gil ele Sips SESS ct a Ei ee SES, OM Of aes ail Pate aPcate SPE Mt hel aie Sah tants Site dale Some ge 2 once ie Tea te fo sci oe ia aes ale pei iy ae Pe nis Eo Sa seat Lect atl at a SNe, El en ee a po Wasa a ie sei oe Sen eas aes arth Sent Wl ae pa Senay ee pate Sane gl Fai ate ie As tinder cits Baa te See casa ae a adem acl See Pr acl Me eit c Tot Rar aeagtL wet cial ai pele si Sona Se aul i ts ean penitent tains nena aus Se LOSE Si tthe sata Sint Mert ae tae oar Be apaa ie af aletate dc CES a ae ae ee er na lc yt Sale Saas Pa (DBL seine inde an ota china el pio pa? siplacgct'y eles Be ovens sue ‘a PRS as at aly, ne fe ENRirs seta, pouiva masses at mmo: do 7) "setae y ca aia | result sor ef andlisis que Marx y Engels hicieron del an- {gonismo de clase, previo ala revolucldn econdimica: Mis ‘haustivo ain, porque nos enfrentamos w/w problema de ‘mayores preporciones; ana opresion que se remonta. 75 Ais de todo testimonio escrito. hasta-penetrar en los mls {aisimos ‘umbraler del reino-antmel En Jat gertacion de: un andilss de tal naturaleza; pode- ‘mos obtener informecicn vallosisima a través de Marx y Engels. No me tefero ala recoplieign literal de sus opi hlones sobre fas mujeres (apenas tienen idea del-estado de Tavmaier' como. clase oprimia, hecho que. sdlo reeonocen ‘cuando tora la cuestion-econdmica), sino a su métode ana Iie. ‘Marc:y-Engels fueron superiores sus antecesores sox clalist: por haber desarvollado un método de anslisis = Tarver diductico y mateiaista: Fueron los primers —tras langos sigor dle culture en concebir la historia dale famente, en’ contemplar el mando como proceso —ttujo ns furl. ce aecién'y reaccldn, de contrarios que, si embargo, ‘sultan nseparabler y se°ponotran mutuamente: AF poder Captarashistrla’ com seovencia'y no como instants, fnenearonevitar’caor’ en la esttiea.perspectiva «met Finicas que habla seducide a-tontas mentes poderbss, (Este Imismo po danas puede ser producto daa-atesion se ul, coulo: veremosen le Capitulo 9.) Combinsrom esta ¥- Mon Ge la dindmlca ioteroctiva: de’ las fuerza istrieas ‘Son una interpretacidn materallsa: es deci intentaton —por Seriprimera-> ssoutar el proceso de-eamblo histrico'y cul Tra? sobre una base eal, aebulr [a evolaciu We los ests ‘entos-econdnmleos a “casas organleas- Pensarum ensetar a Ios hombres coho damninar In historia ‘por medio'de la-com- prension pltnarde st meednics inter, ‘Los pensadotes socialists anteriores a Mix y" Engels coma 'rearier, Owes y Bebel—nd-padieronir'mas alld Gar Ulseurso movslnanie” acerca de as. desiguildades 40 ‘Gates dels. pace, exponiendo un mundo ideal-en el ave fo existirfan aia explotacton nf los privilegios de clase {atcigual que-loe_primeros pensadores feminisas. que, debemos ‘hacer, en Cambio, es ampllar el aterlallsmo ‘istérico asia. oom Sepuir que cote ebargue al materialism estictamente mar SEE algo pec n lo que hizo la Tisea relaivista, que fo invaidé'a la tsica de Newton, sino que traz6 un cir Jp a eu alregedgs.fipitando su apheaciin —sélo propor. Gofalinette a unl aio menor. La raain estsba en que [ie Mlagndstieo geonémico que Tegue hasta spropiedad de os medigs ce producsion e neluso hasta In -propledag ‘de-Jos mpoulos de reproduccién, no aporta una explcacion Sopbleta, Eaiste un plano de vealidad que no deriva dé ‘eesamente de Is economia EI supuesto de que, més alld de Ja economia, .1e rea Jidad ge psicossqual, viene slendo rechszado como his: reo por quienes aceplan une interpretacin matevaliste Gialerea. de la historia, ym que dicho supuesto parece he Cernor retroceder hata el mismisimo punto de pertida de Mars: una basqueda a tjentas en medio de un complicado ‘emul de hipotesie wtdpieas, de sistemas flosifions ve pudieran ser verdaderor 0 falsos —no hay comprobacion Posie’, shteyaegue.expican ion acontecmientos ie Tonio coneretos por medio de catgporiae lnlctivas @ flor tt matetiallmo hstrico, Sin embargo, intents & (Pleyel sconocers por el sre no ices, “Ahora ‘len exit terra alleratna todavia nt auch Wa tnicha decrrtiar una inerprescion mace fists de in historia besada en el sexo. smo. Tos proven ¢stson femipstas eran respesto ana Linefprelacion materia del 390, Io qe Houle, bel S'Opon rym respec a sume inerpretacin materalsta ‘go no laces sociles 2m conjunto. Ja tears feminists haresultado tan inadecuada como tos primeros esfuerzas fe: ‘inistas por corregir el sexismo, Eva algo’ previsible, El problema es de proporciones tales, que un’ primer intento| fo podia hacer mas que arafar Ia cortez, lax desigualda ties mis Hlagrantes por el desertes. Simone de Beauvoir fe Jn vinica en acerearse —y-quizse on conseguie el andes definlve. Su profunda estuio Le Deualame Sexe, gue ape recid en los inelos de los afos cinewenta ante un mondo convencido de. ia muerte del feminism, intent por ver Drimera Fandamenter el ferinismo sobre st hase histories ‘De todos lo tedricos feminstes, De Beauvols sobresale come 1a mis profunda y universal ia que establece un. vineulo| ‘entre el feminism y las mejores ideas de nuestra cultura, Posiblemente icha virtad sea tambidn Su unieo defec- to: na solsticacion” yun intelectalismo.casi_excesivos Donde. quizis atcancen categorie de defecta cosa sen pre discutible—. es en sit Interpresaién estrilamente exis encialista del feminisme (una no puode dejar de. pregus: arse haste dénde Hlegn la contribueton de Sartre en todo ‘llo), si tenemos en cuenta que todos los sistemas calli. Fales “incluyendo al existencalismo-- estén asimismo. de- terminados por el duclismo sexual, Son sus” proplas pe labras! I hombre munca piensa en sf mismo sin pensar en 1 Otro; contempla al mundo bajo el signo ge la dase lidad, que na es et principio de naturalees setua. Pero’ al serdlstinis del hombre, que se. presenta a si'mismo come el Misino, Ia mujer es consignada dle forma natural a fe categoria del Otro; el Otro ine aye a la mujer. (La curses mia.) Ouizés se haya exoedida en el intento: cpor qué echar ‘mano de una concepeign fondamentaimente hegeliang de Ia Altetidad como explicacion inal —documentando cuida- ‘dosamente & continaacion las ciscunstancis bioloplas © hi friest que han levado al estamento «mujeresy a tal ca. tegoria— cuando no se ha considerade en ningin momen to con seviedad Ia. posiblidad mucho mis simple y_pro- beble"e que éste dvalisma. fundamental sirfa de Tadic 16 isin sexusl_mlsma? Establecer eateporias @ prior! inte. Itctusles y exitencales —Alteridade, sTrasoendenciae, ln ‘manencias— ven las que Integrar Inégo Ta historia, puede Ser una actividad innecesaria Marx y Engels hablan de ‘Subierto quo estar mlsmat calogorae Mosdflcat surplan ssa vex de la historia, Antes de adoptar tales categrias, intenteros efectuar tun andlisis poniendo at propia bilogia —Ia procreacion-— fen el origen det dualisio. Ls_presuposiidn tawitva. del hombre medio de que la divisin desigual de Tos sexos es ‘una dvisin snaturals, puade estar blen fundamentads, No enemes por qué buscar mis lejos, por lo menos de forma Inmediata, A diferencia de la eslamentizacldn econdmca, clases sexuales nacieron sirectamente de na realidad bioldgiea’ Homes y mujeres fueron creados con distinta| onfguracion y diversidad.de_privlegion. Si bien, como Ssuplee De Beauvoir, dleha difeenclacion no exigia. por slimisma el deserolio de un sistema de clases “ta dom fcién de un grupo por el ofto— tal como lo demanda- on las fviciones'reproductivas basedas on tales alferen Sas, La familia biolgica coastituye una dlsrbucion de poder intrinsccamente sesigual. La sed de poder que’ con Soce 2 la constltuclén de clases, surge de Informacion pel osexial de cada individuo en funclon de su desequilloio bhsico, y no como Fred, Norman O. Brown y ouos han slogado —excediendose una. ver mis en sus objetivos— re Tnitendclo & cierto conficto irreducible eatre Vida y Muer- te, Eros y Thanatos. La femnitia bioldgica te ini reproductiva bésica, com- pucsta'demacho/hembra/hljo, en el send de cualquier tipo Ge organizacion social se caracteriza por los sigueates hecho fundamnentales —no inmutables—: 1, Las mujeres, durante ol largo curso ‘histérico ante- total control de natalidad, han estado Incesantemente st ‘ordinadss a su propia bioiogia —menstruacién, menopatr Sin y_amolestias femeninasy, partos dolorosos constants, fmamantamiente y ‘culdado’ de los pequeios—, todo 10 ‘il las ba llevado's depender de los varones (hermano, pa ”dre, esposo, aman; 9 clan, gobierno, comunidad en ‘neral) para salvaguardar su supervivencia fisica. cs 2. Las erias humanss nevesitan un tiempo despropor- sionadamente mayor al. de los atlmales pars’ desavolarse, por lo que se hallan indefensos y, por lo menos durante un So’ pero, en dependenia Cee actos pars Peder sobrevivir fisicamente, mae 3. La interdependencia bésica madre/hijo ha exisido ‘bajo une forma u otra en toda sociedad —pasada. 0. Dre. senie— y ha conformado en conseeuencia la peiclogia de toda Bombra madura'y de todo retcio. 4, La diferenciaién reproductiva natural entre los sexos condujo-directamente & Ta primera divisin laboral en los ‘rigenes de las clases, asi como a In apariién del pat Aigma de casta (alseriminacion batada ‘en las caractarsté ‘as blolgsas). Estas contingencas Blolégicas de Ia familia humana no pueden ser contrartestadas por medio de soflsmas antropo Tolcos. Cusiquera que observe’ los animales aparedndo. = reproduciendose J culdando de sus pesuehos, encontra 14 de imposible sceptacién Ia teoria de la scltividad cul tural. No importa el nmero ‘de ‘ribus ocednicas.plens. ‘mente iguorantes de fa contribuclén paterna Ta fertidad, lide matrareados, el de inveriones dela funcin seta, sh fe consogracion masculina las tareas doméstics, Als ues le ntepos does de arto esticos, fo eo ‘ho demuestra ms que una sola cosa: la sorprendente Fle- dibilidad de la nateraieza humana, Abors bn, le nats esa humans ep adaptable @ algo, ex cass, est elec: mente determiada por Tas. crcunstancias ambiente. {a Tamla boldglea que hemos descrito ha exstido en todas prey 2 tavée dal Hempo. Incluso en aquellos matrlarce Sos donde 22 sdoca in fectlidad femesina y ac igort 0 ‘menosprecia la funcién paterma, se da —aungue postble- Inente no con rerpecto all padre genético eierta dependen ln de Im embra el hijo con respecta al varda. ¥ 18 cs clerto que a familin nuclear estan solo de una forma evo- Tdkn recients, forma. que, como intentaré mostrar, inte slfles aun més Ine servidambros poleldgicas do la farilla boléglea; y, sf bien es cierto tambien que a To largo de historia dicha famalla bisldgica ha pasado por mulitud Ge varaclone, ag costingencias que he deserto exstaron ‘en todas ellagcatsando distorsiones psicosexuales especificas fn la personalidad humana 'A pesar de todo, conceder que el desegullbrlo sexual et poder posse una base bloldglea, no supone arruinar nuestra causa, Ya no somos pursmente animales y el Ret tna de Is Naturaleta ha delada de ser sefor absolut, Como Smite Ia mluma Simoge de Beauvoir Ls tcoria del materatismo histévico he arrojado luz Sobre ciertas verdades importantes. La humanidad 20 Suna especie animal, es une realidad historia, La Sociedad Humana es tna antifels —en cierto sentido Se'cnftenta «la naturales, no re somete paslamen- fe a su presencia, sino que asume su control en be- heficio propio, Esta aproplacién no es una operacion Fnterna, subjeliva; se vealzaobjetivamente través de ia sctunclén. pric, Bn conseeuencia, lo ematurals no es necesariamente ve for shumangr, Le humanided ha empezado a desbordar Ia hnaturatera, Ya. no Podemes justifcar et mantenimiento de tin atema discriminatorio de clases sevuales baséndonos Gh ay enralzamionto en la Netaralera. Es més, aunque slo Sia por razones pragmticas, empieza a pareccrnos que de Dieramos desembarsanrnos de 6! (. Capitulo 10). ‘EI problema ae hace politico y exige algo més que wn aati "Nistorco exhaustivo, a dasse uno cuenta de que, bien el hombre es cada vex mds capaz de IMbrarse de ins creunstancias bioldpeas que crearon su tirania sobre Mageree y nlf’ tiene posos motives para desear renunciar efi Como sljo Enpsis a propésio dela vevolucion eco bomen ‘Lo que se encuentrs en la base de Ia division de ele »ses es la ley de division del trabajo fobsérvese que ‘sta misma division se orignd en una cvision funds entalmente biologic}. Pero esto no evita que In cla fe dingente, una ver consolidads su posiion de cot trol, consolide su poder a expensas de In clase taba. Jadera nt que contierta so Hderargo socal en una ex plotacén cada ver mds intensllicada de las masts FH sistema de clases, sexusles puede hberse oriinado en unas clreuistancias fundamentalmentebiclgeas, pero ‘ito no garantien que, una ver desaparecida la base’ biol Blea de st opreston, mujeres y nifos aleancen su iteracin. Inferior (el prletariado) mediante una dictadura tem: poral Ia confiseacion de ios. medios ‘de produccién, de gual modo, para asegurar la'eliminscién de las clases Se- isles se necesita tuna revuelta de In clase inferior (mje es) y Ia conflscacion del contol de lav reproduce es Indispensable no sdlo ia. pleva.restituetin las meres de In propiedad sobre sus cuerpos, sino también la cons feign (temporal) por parte de ella del control de Ia fer tildad “humana ia. Biologia de, Ta nueva poblacion, asi ‘como todas las Instituclones sociales destinadas al slumb fiento y edueacion de los hijos. Y, al igual que el obje- tivo fina! ‘de la revolucon socialita ‘no se timlabe la eliminacion de fos privilegios de los estamentos econdmicos, Sino que alcanzaba's fa eliminacién de la dstieian miss ‘de clases, ef objetivo final de In rovoluclin feriniste D0 ‘debe limitarse —a diferencia de fos primeros movimlentos feinistas— a i eliminacion de los privlepios masculinos, fino que debe aleanzar a la distincion misma de. sex0r [he uifereneias genitaes entre los sores humanos eberian pesar_a ser culfuralmente neatras. (Una vuelta a un parr Eemustided sin teabas ia plato amacronismo. 1 sociasmo jamfs se ha aproximado a este objetivo vo te com resultado dl incumpininta o bora. Wo deltoos presequitos econdmeos, sno también debigo 10 We arlleaca dl andisie mismo marnista, al no, pr nmr “stentemenfe en las rafces peicoserunies de 1a ein de cacs: Marx insyé la existence leo ce aiefumiiedeeapeba, a sin conodimientos, cuando, obser Pret tami contenia st misma —en embrida— Wado eenismce que ego te deserolaian 2 mar teeta de ocd el estado. A menos Gur Tt sa in erzanque de canola organzacin socal isin ‘Sieifamliabipla,eh sculo nts de gue, pak logis del poder pede siempre subsist clandestinamer, sce, Scecnpurasitario de le eplotaciin jamie serd nia peutadn basin 1961 par DN, Micha del Pete nate Rat Lean ta Smad sets Re eet ilies detnadee onto 7 eects eo aSlnay compisae 9 teeta 6&7) a‘aniguilndo, Necesisremos una reyoluclén sexual mucho rds amplia que la socalsta —y, por supuesto, que Ta in chuya— para ermadicar verdsderuntente todos, fos sistas ‘lait ett neta avant als de ces tata te sun races en Ta dvin binlopeaéeov res, No Bemos remunciado alah inuliones cilia; af comtes, No, el feminismo radia! puede siplar su ans oter fAidole una Base mts profanda ain ee penetrate fee" cretnstanciay “ebjetas, explcanto con ee muchas 2 sus cuetiones intlblea ‘Como. Prine pase en ene tenia, Y hindamento de testo propio anc, eas ‘eror i’ defiiién que Eagee oh ‘eaters Nets co He aqut la mis defini ‘itd ms arb ‘undds ahora inde Ilr en la Ia lace bgt de los sexes con fae reproduces gee se creuemee ss ics rigenes doa dvs misma Je Cases El materialism histéeeo es squela oncepcién del crs histérico que baret a cata tldina 7 le pean fuctea mote de todos los acontecienios en tad ‘tien Gel exo en fa division de i sociedad en dos clases biogas dlferenciadas con fines reproduction yen Ios conflicon de aches cases ene sy co lat Yatiaclones abies en oe sitemas de mattimonis Feproduccion y educactén de los hijo erealas por a hos confitos; en el desarollo combinado 22 cles Slats fiicamentediferncindas (eases); yen ln pret fm dlvisién del trabajo basada en el acx0 ¥ que eve, Iciond hacia un sistema feconémicocultaral} de clases ‘Pasemos ahora'a la superestructura cultural, asi como ¢ 4a econémica, levando sis origenes no sdlo hasta la div son de clases (econémicas), sino hasta el mismo sexo: ‘Toda In historia del pasado obsérvese que podemos climinar ahora «con exoepeién de sus estadios mls 2 primis) no fue ms que 1a Rstora de Tas Incas Fe os extamenioe conflcivon de ia soe Setar lermprerntado de los stems de oro ‘Sein 40 eid fami lg cop. Se Fe eae fl cape ast como do lo stemas 0 Fee ceonimicos, de preduccion e intreanbio fo bone'y servicios La orgapizcion sexual reprodic. ee seed Soka prosrcona simpee Ia tae Fal st tba dive dept" pora pare encanta Re en lta’ Ge toda I superstructure de ethane juris y plies as como de Ins ides rangle, sca, eee de un perodohitrico dado. st aplieaién que Engels de ts rss de un mate acta dein historia, roulla mds 18 it ‘odo el conlnto de cconstancas wiles av fodean abe y ie overdo bata ete moment, Dosa’ ‘epende Gnd cml, westajone aqua por primera wer real y conscente dado a ae a Naturales Arbo desu ro: ie organiacin social En los primer captues daremos por sypuesia eta define de ely its oi tacones caltrales que sstenen y refueran a, fis Solel capeciimente au mauifestcin actus, te fam teeter) au eld, In pteolg'n do poder — chat. nr apive dereraiad. Ja. con anmied suflente wasTfestinos, lntegrremas todo ello on un aniisis f& Parte el fecudsm, pesto que 1s prelulis ular im eta at gual ue low de Marx, ¥ Engels 00 tae Hc delta’ concepelén. De echo, Freud favo i Teele: ne vatosa au que Ins Ge is tedrioe coc le pet Ip conclu atv atria ies Palo en el sex, Intentaetos, Pues, comet Egor de Engee'y Mare (el enfoque materia Ntéico) Tanto mejor de Freud la comprenslén det Interio 2maseutina y femenina y aquello que las conforms) a fin de legar © una soluclén ‘politica ¥ personal que, a0 obs: tate; se fundamente sobre bases reales Veremos, como Freud observo correctamente ta dindmmien de in peicoing’a dentro de su contexto socal iamediato, pero cio, al ser lavestructurs fundamental dees coniesto social ‘uncle mento bésico —en diversos grades toda Ia humanidad, ‘= manifesig como. condiclon existencialabsoluta, que. hur Diera sido irrzonable poner en dua y que obligd «Froud ya muchos de sus seguidores « postularhipstesls @ prior, Somo las Pulsiones “de Muerte, para explcar los origenes| ide estas fuerzas psicologcas universaes, As ver esto hizo irreduetibies © incurables lat enfermedades’ de la human dad —razén por la que la solucién que et propiso (a te ‘upla psccanaltca), ‘mera contragioeon terminologica, re fultS tan debil frente al resto de su obra, y rests un fracaso tan estruendoso en Ta prctica gue hizo que ule nes estaban dotados de sensibliéad soclopoliies, recha- Zaran no solo su sluciim terapéutics sino tambien sus des fubrimientos més profundes. 4 EL FEMINISMO AMERICANO De acuerdo con la concepeién feminista radical, el nue vo feminismo no se limits a ser el Tenacimiento de tn mo. Vinlento politico urgsnissdo sa ‘béequeda ‘de 1s igval ‘dnd social Ex la segunda ola de la revolucién més impor portant de la historia, Objetivo: Ia destruccion del sistema mis antigo ¥rigido de elases/eastas existent, el sistema de ‘Clases basso en el sexo sistema forlizado en el curso fe miler de nfos y que presta a las funcionestipo varen/ Ibembra una falsa legiimidad y una permanencia aparente ‘in tur de esta perspectivn, el primer movimiento feminis ta occidental coneitayé solo primer alto, mientras que Tos cineenta afos de vidieulo gue le sigueron fueron tan ‘blo una primera contrafensiva, el amanecer de una larga Tochs destinada 4 conseguir la Iberacién de las estructaras| ‘Opresvas de Poder cstablecidas por la naturale y ralor- ‘adas por el hombre, Desde este punto de vist, esome. ‘onos al panorama del feminismo’americano 1 EL MOVIMIENTO EN PRO DE LOS DERECHOS DE 1A MUTER, EN AMERICA Siempre han existido mujeres rebeldes a Io largo de Ia histra (1 sim embargo, Jamas se. dieron anteriormnente lag. premians capaces de permltic a lay mujeres la abot idm definiiva de sus funciones opresivas. La capacidad re caproduto fencnina cousin una necesiad urgeate de "sos 3am entndo 20 bia sido as crete de matodos eectivos paral contol de natant Por todo ls ta ecto! dein Revocon Tous toda ime ‘coin reeds neces Te haciente revolucién feminista de la era teonoégica se presgia ya em los excrion yen as ides de algunas Inujeres, tlembros de lab ies jntelectuales de su pon Inger Mary Woltnerafty ary Shale Amd a Margret Faller, y en Francly Ins Bas Baws). Ae fa bien, esas mujeres se agelanaron a au tempo. Fue a fo para clas conseguir Is sceptacién de sus Has en ss Droplos irolos de avanzada, por no daclr nada de 1s ‘Ets penne tan lads ef rer sok ae a Rew es pei a ido el primer shock deta Revo: “ic medidor del silo 20% on leno apogee Industriatizntén,avanzabaGecisdamente a movinlento feminisia plenamente organtzado, Siempre fuerte en lot Es. fados Unidos ~-fundados poco antes de Jn Revclucin Tn iat 5, fo tna cn Ronn aed slate txcasa— cl femfaomo fue esimulado por Ia carpe ADO. icionitay por lor ieales Intense i propa Revoiclon Americana (La Declaraciin"sprobeda vn pelorn on ‘encidn nacional en favor de los Derechos de In Mujer, co Iebrada en Seneca Falls ef aio 1848, se inspiré en la Decla ‘i de asependeeia) I primer Movimiento Americano on po do los Dess- cor de ln Mujer G) em Ge navuraies fede, Bt el a (BB Con lk WRAL, Homers Ra Mow 2% lo xx, atscar a ta Familia, ata Iglesia (v. Elizabeth Cady Seon, Woman's Bible) yal Estado (ly) era para las mi Sramtee aapoce un ataque arigido contra Tes misiss ple Jee oe ta de Ie sociedad victorian en que vivlan —algo ares aie sun atague. cirgldo contra las propias dite eats Bice en mucstos alas, Los fundamentos toot! rencs Grimer WP At, se derivaban de las Sdeas ms te lacs de su tiempo, expecialmente las de los abolition: se co Witlnm.Lleyd Garrison. y Tas do comanalstas SELS'RD. Owen y Fanny Wright, Poras personas se dan came ep ia actuligad de que este feminism plonero er cuenta fo de verdadera raigambre popular Pocos han a eeblar de las peosns carminatas Hevadas 2 cxbo POF ite anata fominirtas hasta nicleos Temotos de pobla tas ietSams frontsras ode puerta en puerta para babar Sion 3 ene para, recoger fimmas con ave apoyar pet ae wes (ooveran esdenadar entre burlas en las Asnmbless ones, SS Spon que, Elizabeth. Cady Stanton Susan B. Tere sea feminists mae frvientes del movimlento, fs tones prmeras en subrayar la Importancia de organiza ron ae Mtefes obreras, fundando la Working Woman's Asso, a lag males Suombre de. 186K (Delegadas In. National FaRem ion Convention en fecha tan temprans. com, Ya Teer aacuteron més tarde por Ia flle de colaboracién se ieieea movimiento obrevo masculloo carters del chav eamiiado) En el movimiento feminist ral: ti aut Ue ploneras dela organizacion laboral, como AMS: ta Lewis y Kate Mullane. Wn’ Doovimiento. radical fue orpanizado por muleres que sarecan de Toda personalidad juries ante Ta ley $e NGelenes ae detlaraba clvilmente rauertae en elmo se ab contracr matrimonio © que seguian siendo lesa! mente Gronores de edad, si no 10 contatan: mujeres ave rate mech derecho « otorgnr testamento ¢ Incllso @ PO: SRIESRR Rodin de fos hijor en caso de dvorcio; « quienes See eee ensehaba & leet, por no mencionar < pro: PLSOMET SS Sencia a le universidad (las mats privile SESH Secibian ieccionea de bordado, decoracién de por Sate eepoke slevicordloy,eujeres que earesian de wor aen materias polices, Por todo elo, aun después de Ia Gue fra Civil, mds dol cincuenta por clento de la Poblacion de los Estados Unidos sepuin sometiia s esclavited legal, sin derechos de propiedad it siguiers sobre los poluohes con ‘ase ve vestian, Las primeras convalsiones de esta clase oprimids, as simples peiciones de justia que dejaron of at vor, fue Fon shogadas con violencia. desproporcionada yuna res tencia diffe! de comprender en nuestros dias, desdibujadas sit las fronteras entre las clases semen, El caso es qe, Simo ee cede poten rely del mer despertar feminista te comprendigo con mayor cla ida por culenes ocupaban ol podsr que por Tas miss tnlltastes en ef movimlente. Desde los primeros momentos te planted una seria armenaza para el orden etabicido y Su misma exsteneia y'prolongada “uraciin.constnuyerot testimonio de las: deslgaidades de base exstentes hun sistema que pretendia. ser demoerstico, Tn colaborscion ‘mutue el principio, y mas tarde siguiendo.caucesInfeper lentes, ef Movimieato.Abeliconsta y el WAM. supe: om una amenara de esciiin nacional, Si durante te Gue- "ra Civil no ac hublera inducido a tae miltanes feministes 4 trocer au caus por la cooperacin en asuntos «de major portance. te hbtora fn primeres pasos de sro feria menor deprimente que la que conocemos en la sctualided, ee ‘De acuerdo con tos hechos, ta combinacién de fuerzas StantonsAnthony sigh en la brecka durante. vente. aor is, pero el nicleo motti del movimiento Habla reTbido lun Bolpe mortal, A miles de mujeres ae es frangued Ie se lida’ del hogar desde fas primerss embestidas de’ Ta ne Fra Civ eon of fin de que pudiersn relat obras ace tencinles, EI tnico punto de Unldn posible entre sectores Femeninos organizados ge tan diversa indole, era in cuce Wign del derecho al veto, pero —como era de esperat— no Hogaron a un acuerdo sobre ia rezones en que cate se fun. Abe. Las conservadores formaron ia Anterican Woman ‘Suffrage Association oe alistaron en alguna. de os cles femeninos que brotmban por daquley. como te pin Wert a Civitan Temperance Union Las rises erpiacon pot Cir ea ema Sufage Aston, ce See eee i eto como sible se eS duc neem pars comet eae oe eal a vinta tn te tables ccnsepido sueas refomas Ie coils ets bln gust cares Ig fe dt se rt dee ences urs by urd or ae ee or de at ace ee fray verde a pe cn ea I re an ann sibela © tno feb otras es Eee ores cabs men ts ees mes ter pales mayor gue ct hase Sue cnc fe nda deter nu eon ‘eta ta cae Fen sate com Feit endef ecb Se Peter seine mer eae Eetcas ctnire bastidoress yabstructivas. Cuando en 1890 ea eae oasis ss Nec ot ata fom descr Yel ui commer. aa ra lel Anco Sea Kcr SE ne tan Bl femneme comer (AWS ee ee, spony enfants coe Ses en tea den den re 0 De See ne pt steamer mas snk ex misc rs Eee unos hombres Te 2 acta ad esses, mane ee etn a a edo Bl emia icone, it ito ‘iipeores efectos que Ins feministas conservadoras tuvo el celeste Se mje an sm een Se cee pares me, ‘unre, etuata Bie pete etsy salen Se a omen or Fete mrmierton de reforma socal dele Bra Pro ee Mya fran opin trees Bt on ene antiga, debate sobre Tas. crn a st siete «ms jens) Ma re eetige oma psa et peo Sr Roc ee Guets Mandal cares 8 »| Podemos dividir a las mujeres que mlitan én el mo- Yimlsato, en dos grupos: las Feminstas y las relo® Tadoras, que no son Feministas en absolulo y a quie- Res no imngorta lo. més minimo la Igualdad. en st En le actuelting, east todas las orgartselones Feet ‘as son cutsclentes de In exstenca de muchas mas, Feformadoras que Feminlstas y de que el enrusiasmo {que impregna el deseo de procurar por nuestro pro fimo y. de, beneficsrle sogin el propio criterio es fina atttud mucho mis extendida’ que el deseo de Droporcionar a cada tno el poder necesatio para ci Rer'de et mismo. Estas sreformadorase, tag mujeres eradicales» de su tiempo, se encontraben en el mejor de los casos bajo is Inuencia del femiaisino, No ‘eran. verdaderas feministas ‘i Verdaderas radicales, porque no consideraban To causa fe Ta mujer como. open radical legttima en st misma. AL fonoebir al WRN. como algo meramente tangencial res: pecto a otra, pollen de_mayor importanea, se conside- Faban ast mismas en cierto sentido como hombres de 3=- fgunds “categoria, en otras palabras, las. reivndiesclones FEmeninas. kes parecian cespecalese,"esectaras», mints que touo lo convernieate a tos hombres les parecia «huma- Air, universe, Al desserallare pliticamente en el 3800 fe os movinientos dominados por None, se prac paban por el mejoremiento de su posicon deniro de ellos, En verde abondonarioe crear Ice suyos propios. La Wo: man's Trade Union League’ las mujeres cuya actividad po- Tica se movia en sue coordenadas, fallaron en sus obje- tivos mis furdamenfales debido a su Incapacidad para cor {ar los lazos que las union al chauvinista movimiento mas Ghlino AFL —irigido por Samuel Gompers— que las trai Gland una otra ver. Ott efemplo es el de tantas volun “Gor, om Ia misma dedieacion de sus colegas del pro- Vista (1) para con pobros muchas veces desagra gama, (0) Votanees ix Series to somerea: Proprama, gerne a Dd ent Grecanee pesos oan Beth Bat ofcel uw decidos, se lanzion al movimiento juvenit de colonic, tattegendo en muchos cases su vidas sin eperar recom fens tan sol para converse en erteretipedas ister Te Sele “ers, wit 9 amargndas, ere moabis ‘or nt devocon alt cama, Refordomes al Womar's Pease erty tutdede por Jane Adame sin pena gloria en ir era dela iferrension americana ele Primera Guerre ial y que ionicamente se avo en grupos bells citar adele tan Ieee somo propio etre ‘Esta fronétca actividad organizadora femenina de ls Era Progreista te confunde a menudo con el WM. pro piamente dicho. Ahora bien, la Imagen de la masimandona Uctatorial y fmusrada po deviva tanto de las eministas rv ‘ieals como de las politicos no-feminisas, mlembros de Co- fnités consngeados a las diversas eaaras importantes de la Gpoca. Ademis de los dessparccidos movimentos ya cit Goo nit Woman's Trade Union League, ta Netlonal Pede- ‘ation of Setiements' Ia Woman's Intemational League for Peace and’ Frovdom (enteriormente Woman's Peace Party, fundado por Jane’ Adams) (oda Ta amplia gama de orga. fizaclonet femeninas se feiclaron en Ta_era_comprendida fentre Toe alos 1890 y 1920: la General Federation of Wo tents Clubs ly Lasse of Woman Voters, In American Asso- ition of Coltesite Alunae, la National Consumer’ Lea fu Ia PTA (1) e Incluso las DAR (2), Aunque tales orga- Fisdlones estuviesen ligadas a los movimlentos mas radi ales de la gpace, To reaosionarlo, fatuo ¥ estipldo. de su Soltis, venta indieado desde el ‘primer momenta. por el Emple hecho. de sus opiniones nofeministas. "Como vemos, la mayor parte de las organlasciones fe- monies dal petiods” 18901020, periodo que suele cltarse Como punto digido de fe sctvidad feministe, no guardaban felscige alguna con et femalsino, Por una parte, este he Fis reducido. su actividad a Ta causa lea de Ta conseen. bn dl voto -2l WR. se" habia tratsformado (empo- ) PTAs Pawn Packer Anociton. 3 BNR “Seapine de Ameri Revoaton, del 7) aralmente) en un movimiento sufragsta— y, por otrs, las ‘hergias femeninas se hallaban cserinadas en fas as ea Ses radicals, excepto en fa suya prop I feminimo radical dormitabs simplemente, Si dor pertar emperé con el rtorno de Ingaterm de Hatrict Stax {on Blatch, hija de Ellabeth Cid Stanton, pas en donde Se habis aston las fle de Ta rita Woman's Social Gnd Pilea! Union “las sufegitas Ingles, cuyes Do Tentes mis conocidos sean -quzas fas Pankhurst, mo- Nimfento de signo contrario # las Constiutionaists (em Hstas conservadora), Convencida de que para alcanzar los ‘bjeivos radicals profesados por su madre se neceslban etias,miitantes, Yecomendé atacar el problema con la ‘lidada estistegia de ta ramiencién ‘StantorAnthony, es ‘ect, clerciendo presién en favor de la reforma de Ia Cons. {itaclon federa’ Muy. pronto le, oiltantes americanas se Alesgajaron de la conservadora NAWSA para formar la Con fresional Union (nds tarde el Woman's Paty), ailando {iS oradas tactcas de guervilla y Ia linen de actuncon tenaz J sin compromisos que incorrectaente se han atribuldo muchas veses a todo el movimiento sulragista, ‘La cosa funcion6, Las miltantes tevieron quo soportar bsticuos atopelas, patizas,Ineluso hclgas del hambre Shs penows por ia ingestion forzada de, alimentos pero en el curso de na década se conguinté el voto. El Brilo del feminiamo radical fuc el acieate que necesitaba fl languldo movimiento sufragista para lamzarse as dak ‘0 objetivo, Proporeioné un enfoque mievo sano (Ia Dre ‘lon en favor de one eforma naclonal en mustitcién dl fatigoro metodo de orgatizacién por estados independien ts utizado dorante mis de trenta afes), una agresividad {ve dramatieaa Ta urgencia de ia causa de fa mujer y, sobre {odo, una perspective mus amplia, en Ia que ol voto coast tia’ slo el primero de una larga sere de objetios, por Jo que debia conseguree la mayor brevedad. Las) mo {eras peticonee de Tas feminites conservadora, a ule. thes lo ico que fllsba por agar ere la noutiiacién de foto en caso We obtener, forren bien acogidas como mal Inenor frente a las exignclas del Woman's Party. 2 [Ahora bien, con Ia concesion del voto, el establishment court af movitento femenioe. Como lo'expresaba en ex Sally de la epoce,eitada por Willam O'Nett en Everyone Was Brove, s2 perar de todo, al voto de la mujer es a positive, sungque no sea mis que para dlsponse de éh. Mex Oliver Hazard Perry Belmont det Woman's Party tus {ba sia _mujeres a, boicotear las elecciones:.«Negoclad Westie nucro poder. Las sufragstas no lucharon durante ‘enta afos por vuestta emancipacion para que vosotras os nites a sevtir alos partidos masculinos» Chariotte Per ins Gilman abogaba en favor de lo mismo: [BI poder que las mujeres pueden elereer, raiea en [Bi hoadhelién aun sistems de partidos masculinos. Ti sistema de partidos que rige en politics, es wn em fgto de los hombres para esconder los verdaderos ob- Frcwos, Las mujeres Geberian Tuchar par aquello ave [uicren, con independencla de las politieas de par {ido. Preciamente por Ja concienla que los vielos pertidos politicos Henen de la poea infvencla que 105 Thujeres pueden tener ex su ceno, es por To que se fossa’ tan ansiosos de allstars ens fils aude eto ba servis do omicho, Ni sil i for sna eS sttoere Womans Party ede febrero de 192 me “Scrat aon grader partidos qu con nie SIRE GUamursoniendo mer cra polic de eri Stee Spare recta ete movies spon trate Ta clog, dwt al movin wat ru us a Wi” si ten ters antlemlasas parece 16 a eo iron lo de pair amis sande side, Dorin epee en ave so concede reco (31 Mom's Party, sgus tecbndo, durante ana, ect fe aed eet at ito ea nor el ents eerie 5 fae aaron Ge tent dein ers wat San asst ome camo See Batman yenada "emiee™ Senet ‘sa fe 3a voto, el prolongado encauramiento de Tas energlas fe fniniste en el limitedo. objetivo sufrgista —considerado al principio aélo como el primer paso hacia ol poder poll tico habia consumido completamente al WRAL EI WoIo fers el monstruo que habia devorado todo lo demés. Tres fgeeraciones fabian transcurrido desde. os, niclos del Wika Sus fundadoras blan,muerio. Aquells mujeres ‘que e aliaron posleriomente al movimiento feminista para Ghar por la causa unica sufragieta, no haan tendo ota slén de dessrrollar na toma de concleneia mis amps, por aque! entonces habian olvidndo ya para qué servia el foto. La oposicién se habla salido can la su Se reoverda algo de toda ests lucha? La simple bs tails pot la consecuelén del voto —de poco valor para las Iujere, como acontecimlentos.posteriores se ensargaron de demostrar™ fue tine guerra interminable contra Iss fuer {as mas reaccionarae de la Améries de aquel tempo, que “tomo Eleanor Flexner muestra en Cevcury of Siruggle— comprendin fos grandes intereses capltslisas, del norte, e'decir, log inereter del petrleo, de las fbriess, del fe ‘trocar y de las bebidas sloohdicas; ol bloque racisia de los estados del sur (que, ademas de su, intoleancia con ves- pecto al sexo femenin, femian conceder el voto a la mu Joe porque elo suponta la ciudadania para otra mifad de in raza uegra, del mistoo modo que constituia un toque fe ‘atencion acerea ‘de In Miposteia. del sufrago.mascul ho sniversals), ¥, fnalmente, ef aparsto, gubernamentat Thismo. Bl esfverso que suponia el logro del voto ers In Grote, Carte Chapman Catt ealeulé que: iminar la palabra evaréa> de la Constitucin, costé fr las mujeres de este pais cincuonta y dos aos de fneesante campafia.. Durante este perodo se viron bligadas a digit 56 campaaae de’ votactOn. destine ae a votnntes masculine, 480 campatas destinadas s conseguir que ls legislanuras sometieran a votaciéa fas enmendas. sufragistas, 47 campafias con el obje Gho"de que las convenciones constituclonales del es thdo incluyeren el sufragio femenino en las const ones estates, 27 eampanas para conseguir que Tas Comenciones estaales de los partides ineluyeran 10s Ghogramas®sufvegsias de les mujeres, 30 campatas Fare hacer que tas convenclones presidencales de los Bartidos adoptaren los programas stfragistes ferent Bonen las plataformas det partido. y 18 campanas fon 19 Congresos sscesivos. 1a devrota era, pues, tan feevente y tan eseasos Tos trignfos siempre Sonstguides por estrechos, margenes—, Que ants Le Lectura de os exfserzos realizados en (avor ep Consecucién del volo resulta egotadora; no hablemos $e den experlencia que supuso su vivenciy J partiipa: Hon en le compat. El olvido de esta fase. por parte de {oe storiadores, resulta ‘somprenaible, ya que no. perdo- able ‘Como hemos visto, el sulraglo constituia un aspecto im sighifcante de los objetivos del WM. También. aqui 36 hd arrancado una pagina de la historia amerlesns que com Frendiaclen afos de brilantes personaidades © impor Ffmtes “soceuoe, Lae oradoras que’ se enfrentaron las hanes en te época on que no se autorzaba a la mujer & blur ca pibligo- para atacar-a la Familia, la Iglesia Yar Estat, que viajaron on miseos ferrocarries hasta cit: Uatles ganaderas dal Ocete para crigt la palabra a pequeios fgrupos de mujeres relogadas a un ostracismo social, po. Siytron ‘un toque bastante més dramdtico que el G6 Tas Stinett Oaras y Harriet Beecher Stowe y todas tas Mur Jetta: euye, metooria. ba Tlegado a nosotres. Sojourner Froth y ‘Hercet Tupman, esclavos Mboradas que regresa on und y otra ver =a pesar del alio precio puesto Sobre in cabezis- pare Hberar a otros eslavos de’ ss rlsmas Slaotactones, fueron macho mis efectivos en sus ester Bor gue’ el malhadado Joba Brown, Sin embargo, muchas ersinas Jamis han ofdo hablar de Myrulla Miner, Pruden 382 Crandall, Abigail Scott Duntway, Mary Puta Jacobi, Emeline Rose, ls hermanan Cla, Crystal Eexinan, Cl fe Temlich Ms. O4LP. Belmont, Dore Stevens y” Anne Martin. "con too, esa Ignorancia ao’ ey nan compare acon af dexconocmiento Ge ie vidas de Tujeter de {ala de Margaret Puller, Fanny Weighty la hormanas Grin 4g, Susan B. Anthony, Elzabeth Cady Stanton, Hart Star ton Biate, Charowe Perkine Gilman y Alice Pa El cao eb quo sabemos cones de Laisa May cot ‘lara Barton y Florence Nightingale, de ities manera ‘que tenemos Rotiia nds que del de Nat Turner del tinofo de Ralph Bunche o de: George Washington Carver 4 otras teilalidades, La omision. ce carateres vitaler hn versiones conentes dela tris americana en favor e personajes ten afelades, no. puede set casual. Al ipl Suc bv pligtoso napa admit por lor Nat Turners de su storia a los lion egos que, mfren todavia Ia ‘presén, lo. seria nspirada por el WR: le soxpecho ‘Sts omitiones de miestos ibs de historia con retpecto 41 teminismo —o fa contain séclonal de todo el WRB. on el movimiento sfragiste(conservador) con 1s gr es de mujeres teformisas dela Eee te no son -accidentales. Pore Se trata de un ramalao reactivo conta a primers lucha feminist, eves consecsencine segmos sufiendo. Los po cor modciovargetipo de Teminstad.propusios sas alo lescentes durante los cincvent for salen, han sido Guldadosementeescopldoss sc tala do mferes gue. como Eleanor Roosetele,pertenecon in ‘radia femeia, sk (usta oo opsiclon a lon giantes temendamente een {as de la rebel feminists acca. Ete volte reacelon cultural era prewsible Lor hombres den pace. captaron Snmedistamems In vordadcs eturaesa del smovinento Fe minis, reconscendo en el una. Sena mene pare. ‘ominio claro y cescarado sobre la mujer. Posblemente se ‘eron‘tilgads s comprar ef movimento fornia aor {ade algunas formas superfcles no” muy claray a ‘orrecion de as desiguendes mes Hagrates impress 6 ft Ios lbros, algunos eambios en el modo de vestir, x0, ‘Stilo (aiHablls svanzado une barbaridad, guapasie)— que, fa coincidencia, siempre Beneficiaban a Jos hombres; sin ‘barge, el poder jamie se ha escapade de sus manos. a LOS CINCUENTA ANOS DE RIDICULO etm pao opera caturiments et Mo é& i Ben cio’ dase rps aos, por Come ‘Seri concen paler omens? a ead de os ft ature ern ams si lps kn conten meinen ene Tomas an ay seins np corer rcs (hme Ma "Tint knwe yt, Jomo, ven cm tll aren ene ever i papain’ Te vee aoe Sinbad tang ies fr Tei lagu feminist A per ef, n comers {ii movineao fue breve imedatamente = promo ifieitaonstemennoy quedo su ure wnt. SEES hares Cue gue pro mon eect SR Nance probes en un Pel sl aban sto company mentee es ints tar seven fea icemente elon ROPE! tent St a mins eres St5< Taner det cree ron fellas emt stro deat cctv, ia capa carl bala Pee: in emsntpactn carole eran rrahatl i ete’ cel pega pli 1a ne tion ue tensa seid tomlin co cde prop ralfetonn HES Gio ilnn, deal oe wate excontamos ls sere ul fete sno” dl cenlon que ease Verret debate nan parol Teich use tune The Barn) enero alte sare Be Gemnendo © ls meres de hoy His apromovidos por revsts fomeninas del tipo del Vogue, Gl Jour, Modemotelte, Cosmopottan, ele. Lx bisqueda. de UD ‘St’ persona, adiferenten, con. que capresarse a wal mit ‘anata annguo dofaisfenite en el desarrollo {cl sardeter por medio de is responsabligad a ecucatan. En ls decade do lon slat, tras ia Depron, le mus Jeres wolvieron en st. EL fappertim (1) no llevabs 2 nada, Cvldentemente.Empezaton a sentise mse fssrados 9 et ‘tie que munes” Ahora bien mientras el rit dela eran ln iy tend ole wel none ateran qucjases Habian ‘onsepuido Yo. que queran y, 10. cbr toate, todavia insstian ensue gucies;forneamente debia tbe: ago etxénco en su actiud. Bn st intron sogpechar San ia ponbided do que, después do tado, furan Peal ‘mente iferiores 0. gues, la Clpa fuera dal stem 2 Cla as que se aaron ai parko comunsta, donde sim Sutearonetivsmente con Is scorn, Incepaces ree Nee a porns, Sesion ge mina ee Diotada estamento obrers,provens dese propia experiencia 1s coresion proves de ws proms se nin década de lor cunrente una nueva guerre stajo grate todo ae atin penie Imiedaban oncureldas_temporaimente por el exit de Echneno Bélco a parotimne y i omciencia de in Pr pls superoridad,intnalfeadon por wha ommiprsente Pr: Fagandesiltaista, fueron Ia drogn adormecedora det mo runt Lo hombres, ademas, se eacontaban lejos mds a, Si llae dey mando evaban vaca Por ver Primer eh min nah, Tar slr ben emlr in, Ne ‘situs al mitime y de form sincera por la sodedad se {er concsaia temparaimente statue humana. —en corte fea dea Wen fon fer clas nu nica oporanigad) a 1a primera true prlongada de paz y abundancia en mucho tiempo se iid afte de Tos cuatenta 7 prosiguis venus bid Tapert oh een de ow wet ee mai, TRE Maa ES 7 memensenae ee 38 ‘eorante la década de Jos cincuenta, Sin embargo, en ver {ft eaperado renacimlento del Feinismo —y 1189 tantos ex {lejonce sin sallde-> to Unico en Boga fue «La Mistica Fe made, que tan bien ha documentado Betty Friedan, Todo (te sotintcedo tnglado.caltural Tabla sido’ montado eon Ter ee Concreto: las mujeres habian cbsenido empleos dur ante ta gucrra y auara debiase conseyulr su dimision, Sus Sates mejores laborales habla. que. aributlas al echo Ue que consituian un excedente dtl de mano de obra que aeabaprovecharse en un momento de crisis: sin embargo, Shore no podia despedireelas sin mas. Ello supondria des: Showtr'e fan cultvnde mito ae la emarcipacén, Era nece Teri encontrar una idea mejor, una idea que tas hiciere ‘SEinlus cqponténeanente, La =Mistica Femeninay se aust Seialtdbtemente a eston fines Las mujeres, frenéticas Rin'y empetedas en su Déaquada (al fin y al cabo, ls em cod en las fébriens tampoco colnciden com la {dea que Eifombre se ha forjado del clo, por mas que resulten pre flats a fo enloquecedors recuslon femenina), emprendie- yon otra senda equlvocads TEnta fue quizds la poor de todas. Ni ofrecia te sensu ricad (euportal) de fo wen, nila entrega a un ideal (fa Yo) ae fos teint nl cl espisitn colectivo Gs propegands) Be ios ctcenis, Lo. que af ofrecis era respetabiidad y me ora soca, wnida todo ello al desengoo sentimental, us ‘Sooner domesticas y teunlones de in PPA (la imagen de la ‘Ghedre nutrigine Ge que ‘hablé Margaret Mend), & disco Mone amifisres. diets ineficaces e interminables, a los [Sint Tncrimosos. y_epots_publicarios de In televisn wetttnados a combatie ef aburrimiento y —en el caso a2 peat i Irusracion a In paicoterapia, Good Housekeep- Bip'y Parent's Magazine hablaban 9 cada una de las muje- ws 5 ace medias de la misia enanera que True Confes. rene ainpta las de la clase obvera. Los aos elncuenta Fone soraigs mujeres la més sombria de las décadas, la peer doris quizée en muchos sigios. De acuerdo con. ls Te govdel Milo que privabn por esta dpoca, In emancipa. resin de mmujer era un experimento Mevado ya a efecto G0" SSuttadon esalentadores (para. las propias mujeres, 2°Ja astiiante concepelin de tina smaternidad creativas ‘aso completamente al_ parecer. Todo conocimlento.autén- ico, del antiguo movimiento feminista babia sido 93 ente rrado y, con 4), In conciencla de que el misero estado ac- {ual de a mujer era consecueneia de tna vilents reaccién fque no habia perdido. aan sm virlenci, Para Ia juventud de Tos elneuenta se monts un Unglado cultural mis sotstlcado si eabe: el =Zeenagerism> (1) —el lume dstrar de este inextinguible romanticlemo tan Snel ado a afianzar, gracias al consenso cultural del moment, tina estructura falar en descomposiion (¥. Capitulo, 7, fla Cultura del Romances) Lay jovenctas de todas. las ‘edides sofaban_ con escapara la monotonia ‘de Tos host tee de, sus mates por spedio del romance adolscenter EI coche apsreado —tradicin establecida desde Ta era de las flappers— se. conviruis en necesidad urgente, quird Is Insutuelon “que mejor caracterizaba lat pastones'de la Je ‘ads de Tos cincuenta (v. la secologiae de El Coche Apa ado» que nos ofrece Edward: Kees), Los rituales del juego de-tas cits en la high schoo! rvalizsban en sere: dad con Ie mids depurada tredicin caballeresca det SU, ‘lo que Ia bella» de siglo xx era ahora una dulce ¥ alee Sisafera capliana de majorettes El objetivo supreme de lina muchacha era Ja pepularideds, versidn modern. del antiguo sencanto» iresstibe Ho ade stcedié fue que los muchachos no podian acep: tarlo, EI empelagoso romanticismo y sentimentlismo der Hinados a mantener a las mujeres en si sto, tavieron ef. tot secundarios sobre el sexo maseulin, ‘Si habia que aceptar un ritual de asedio a la mujer, también habsta que sacrificar algunas varones 2 ia cas Fulanito mecestaba 2 menganita, pero Tas citas eran uns lata (ePaps, puedes prestarme el cocho esta noche?s). A ‘buen seguro ‘tenla que haber una forma més fil dees Usfscer Ine necesidades” el sexo. Frankie Avalon y Paul Anka enternecian con sus canciones a Tas adolescents; los lems muchachos ertaban fuera de ond, (0) Movimiento cual adlecnt. (8,4) 0 En ta décadn de tos serenta los muchachos, partieron ueron a la universdad y erigraron al Sue Viajaron = Europe en manadas,Algsnos se allstaron en el Pesce Corps Yottos se perdieron eve anonimato. Ahora bien, adonde Zolera ue facran, Hevaron consign asus seguldoras, Los Rombresibersdos necsntabanpolltas goapes. que. pul far adeptarse tou nuevo estilo de vidas ag mujeres ici {or ia\prucho. Elle necetaban sex las mujeres comple on cof gu pate: Pero esto ere todo cuanto neceataban de iS fers S's ic te emt on can, ele flgina compensacion sntcuada e cambio, ere una sei irae, na sretoredas oy am poor, una frstradas Una hee ent que aprender a ser Independiente fia de no Convertivee ch una carga pars ai hombre, Las mujeres 0 Solin asiniado todo ‘con Ia rapiger necesarat ceramic, tS epee de. lature, css de tcratra ISSlogarteapia de grupo’ todo lo necseio para sat Ufcog de cabin." Sentadasfrete a aon cabal, Sued. Esto no qulere decir que tas proias eheas no auisic ran en principio eseaparse de su vilor0. Lo. que pasa es Sr po bia gsr a’ donde nA dondequlera que furan SSE Greenwicn Vilage alls por el afo 1960, 0 Berkeley © Misssippl ex 1964 Haigh Ashbury o al East Vilage en {Det Wogan siendo spoltay en el més. completo ano. rma como personas. No xine ningune Socedad. argh tara la que escapar el isteme: de lass seroles [op Netraba, (odo, Inunieages.cuterainente por ie vlleata encign antifeminste (en el supuesto de que en el argo Fovodo de censura hubleran ofgo hablar signe ver do fe Thomo, sti tan s6lo staves de su sondern) segue te Iniendo organise en toro a problema, sto hizo que Taye el mismo cepa que faba atrapedo Tas male ‘e2Ge lop aos inte y de Be sBos trent in Dsgueda de "a Socién personales ‘énicamente, la soluldn personae de fs sesenta con sists on In sobseaions por la plies (polities radical, es ‘lear, snde marginale idalista que la plestra del poder oft Gat LStgrepaconista) lo mismo que en el cult de! gre a4 as letras La poltca radical dlo la mujer Ia oportunt ad ae ezpesarie a sf itm, Machas estrone ‘movimiento en favor de la par, que sempre hu contd {in sczpiable potatiempo femenino, inoensvo debigo ast propia impotencia pollca que, no obetante, proparco- haba un cauce sustititive para las fae femeninas.”Otres {© comprometicron en ovimiento de derechos cvs: ‘tungue a menudo efiaca no sobrepasé a a parlipacén fn el movimiento por la paz! coro espacio de tempo ave tas! mufererblonces dedicaron al” movimiento negro de Principios de la década de lor scala, Gemosiro sor un Experencia mucho mis valle: desde ef punto de vita de Su" propio. desaralo. politico. Podemos.comproberi, fii ‘ene en el actual movimiento de lberacin emenino. Las mujeres que estuleron en et Str, sien ser mucho’ mas Astute, flenbls_ deseroliades, pllicamente que las ve hides del movimiento en favor de la par ademas, evolucl han con mucha mayor rapier hacia el feminsmo, radical Debigo gulzés n esto, ef interés por el sufrimiento de los ogo fe 1 mia las mers blanca se haban ce: ado —desde 1920 al plantesmiento. de st propis pre Sm, Dafendor la causa Ge alguien ands oprimido, es unm manera eutemistca de alimar el propio estado e opre- én. Asf a igual que la casa den esclevitud habla es poleado al feminism radical del siglo wre, a causa del = ‘hamo eatlmulabs ahora st nuevo feminismo; cn algtin mo Tento tenin-que sdguirre la conclencla de la snalowia Sear ee racing sel Tan pronto como pertonas hubian admitdo yao hablan enfrentado «su lo raclsmo, no podtan eger el paricism, Y, sl era posible wencér st Facismo, ¢por qué no al sexamo? He descrito este periodo de cincuenta afos comprendido tentme las postrimerias del antiguo movimiento feminista los infeos' del nuevo, para poder examina los modos cs peciicos con que oped el Mito de fa Emancipacion en su Tabor desactvadora del potencial explosivo que las frustra- clones de Ia muler moderna Fepresentaban. La taetica con 2 fusionisa Rae utlieda on efleacia para desunir de mic tera las mujeres de los afos veinte fos aos teint, com Biniadese st contimuncign com la conura de toda rele Tencla a feminiao en los Foros de historia, fin de man tener a las migjeres simergidas en un laberinto enloquece ‘Sor de faleas sluclones; el Mito se habla mostrado eeaz fen su labor de arrebeterles toda loglima sua a su frus- fracién. La terapdutca demostr® ser un fracaso como so- incin (¥; Capitulo siguiente). Bl Tetomo al hogar tampo- Co constiafa una saliga, como la generaciin de. los ates ‘Sunrenta y sncuenta puso de. relive ‘En el ato 197, as hos rebeldes de esta malograda ge neracién desconoelan yas todos tos efectos. prietios la xitencia misms de on movimiento feminista. Sélo_que ‘eban los desapradables residues de uta revoluclon abun fda, un amasjo.sorprendente de contradicciones en) sus Fnciones soclalge: por un lado, poselan cast todas la Th bertades Tepes, ta certiicacion excita ée considerdrsles Chudadanos con plena personalidad politica, y, sin embargo, ho tenfan ningin poder Gozaban de oportantdades eiucs Tivas 2 pesar develo, nf podian utara ai se esperaba fellas que lo icleran. Tenfon las Ubertades solieitadas fh ei mod de vesiir y en las costumbres setuales, y, con {ao, seguian estando explotadas sexualmente, Las feast Sons produeidas por lo irremedisble de se situacidn se ‘clan etacerbadas por et desarrollo de los modios. de. co- Tnunieaion {. Capitulo 7), 2 través de Jos que quedaban AI'desmudo ‘estos contradicclones, y lo ono del papel fe ta mujer se vela aubrayedo prediaamente por este mis tho cardcter intensive. gue conferfa s Tos mevos medios 4e difusign tanta eflcacia como Grpanos de propaganda, SI Sf edoctsinamiento cultural necesarlo pare reforzar Iss tre ‘icloues tenuales habia sido josidioso hasta entonces, aho- fe resltaba ya descarsdo e insipkdo. Las mujeres, bombsr- ‘deadas por doquier con Imégenes maliciosas 0 réticas de si Ipinmasy se sntioron st principio confusas entre tanta des Figuracion («/Es posible que esta sea Yo?) y, finolmen: te ivtadas, En Tor primeros momentos, al ser todavia el Feininiemo uss coestian tabo, su fray frustraciin se tra 8‘dujeron en una reuirada total (la Bohemia Beatnick y Ia Generacion de las Flores y las Drogas) o se eanalzg hacia rmavimientos aisidentes ajenos_al propio, eepscalmente. el Inovimiento en fayor de los derechos elves de los alos ‘stenta, todo To cual fue Jo més que las mujeres se acer aron al reconocimiento de’ st propia opresin. Sin embar- fo, legs el momento en que In evidente analog desu SitusciOn con Ta de os negros, unida al amblente general | Inconformismo, eve @ la findacién de un movifiento Ge Ueracin temenino proplamente dicho. Por fin Ia ir re bosaba por Tos ceuces adecuados ‘Seria falso stribuir el resurgir del feminiemo vinies mente al impetu engendrado por otret meovimientor © ideas. Estos pueden haber actuado como caalizador, Pero cl feminismoposee en realidad un deserolio celicd pro Pio. A la uz de la interpretacin histrien que hemos aop- fado, el feminlsmo se consttwye ea la inevitable espace {@ de la mujer al desarrollo de una teenologla eapaz de Ir beraria de la trania dese ‘tinciones sexo reproductives in propia constitucién bialdgea basics y el sistema de cls: Ses aexuales basedo en ella y que site. pate ascgurar su Ta Incetante evolucién de la cleneis durante el siglo 3% deberia haber sido Tactor de sceleracién de In reacctén fo ‘minis jniclal frente ea Revolucion Industrial (EL oo itol de la feriidad, pongamos por caso —problenia para el ‘que so disponian de solefones las primerse feminists hha alcenzado en el perfodo iniciado en 1920 el nivel de desarrollo més elevado de su historia) La dindmica de ‘contrarrevolucién que, sumada a crisis pasajeras como la fguctra y la depress, obntra et avanee del feminismo, Inn sido ya objeto de un itento de descriplén por ml parte Por culpa de dicha obstruccion, otros avances cents ‘ahe pudieran haber consttsio tine valfoss spade a ta cat Sa dal Tominismo, no ralleron del laboratoro; entre tant, Jas costumbres sociosexuales 10 s6lo’siguieron practicdx- ‘dose a igual que antes sino que sumentaton st intensidad, ‘como’ reecidn a Ta amennya. Lae avanoes.clentificoe es: paces de debiltar o' de cortar del todo los lazos existentes “ cou ex y repotcin, open ha, onepid erie Ste Slay eto ue a svn Sat as ge ion prices etn abe flit demas cent matric fl ayo, cen efi na Tinta Meant evince, sino sto steer dé lee Sade le neg que ton ston Ys Secs So cepa in fk m EL MOVIMIENTO DE LIBERACION DE LA MUJER () Memos contac elmo etn slo es aoe se crete tod tana polica de apie evimen fe SUISSE Guin’ plnent etre fomistn rade oe dos ntos de reformist. s fete com ison ts plas hn rencido ajo nurs rope Jea'N°Godo mofo podemor ieenear Wey fecines Bi Bea ae amviminto sea, con us sublines co Spoon Rescue revemente se lidar qa Sp Bero Tomato de tal especie i poica yn flit ceesereeanun de fos pron ein suet & Ont So etn deo. 1) Feminists Conservdorar. Ext tnccén, bien, i rll intdad de onmieaones pres, ene we na sialon ef el movimento plone Wo te deeieo mis wenement fens de fo ate Pertmeate se ice) ROW ie National Oreeneton of Ham Wndads ‘en 1069 por Betty Freda fas Int (©, Orpeenoe “brcéa” “emansgeia’s pata sgitieay Ie ac i ae dina alr tibo de leat sexu, (SEs aceon egiersin de a fncones de tos Sem. BE ead Sng te Hap oo aye i ee Gets Renta a"stepat cassie telacin com el Eeminane. Por He re do aie a Sapelan tFeminano Radi 4sfal publicacién de su The Feminine Mystique, Llamada 3 veces la NAACP (1) del movimiento femenino (es mis. Por Abunst en ella esperimentadas.protesionales, mujeres de arrera. que han trlunfador, reclbe slmultaneamente 10s ftaques de os grupos jévenes de Hberacién por este mis tho dole ren terme oa deo pam one ‘uly su ewracion. Lo que pasa es que este mectnine no Shelve nada 1) mace Freud, en le tadictin de In clencla spurs, exsind ts estructras pslcolopcns sn poner stencion ningun al hecho 4e que estas exist en tin contexto social $ tenemos en venta su propia esirctara peguieay sus peje et ales —era’un meagulno tana de fe vieju escuela, para Alen cles verdades exini podian resulta exceiver Mente costae, ailments podlase eapersr qe inehinera tn examon de esta pent ens quchacer val (Wilks ele fe uno de los pocos cag eta senda) Aademos ‘ello eu, al igual eu Mark no plo prewer el advenimicn {o de ln elbemien Proud no tivo el conoinento delve e In postiidad tecnligin que nosotros tomas: Tanto ea uo de. que podnmor censrar a Freud como persona, fexno en el sso” de que sea imposible hacerlo, en er Sidm dem examen de In scieded miss tenho Ja causa RB Kole ox au ertadio “Evaluation of the Results of a ISH dered Sue al pte tte rsa co flito en’ el 367 por 100 le tos facenter por dl extudadas, 9 que {Sie on $33 or 100 tae nao ta beele ete auc Fetounaite Bek eno tae oscton gut, Sites Hace eso, ele ns, rnc: oe’ oa ‘SStaake fun'#¥ por lOoyea lor pene soles © pacSe ete ot lee te Sy nee hese {ich “ectise sagt atin lace Se prs Ga 7 ge 100, Oo sods (Beton 9 Ueter 185: bargin ek: Cachet Tog S06 Tama id; Pete wen, Sth, saan @ responsable de la confusién surpida en Jas clencas derivadas| fe ma teoria.Agobiados por los problemas inaupersblex que Is puesta en practi dena contradieion de base suponis “ip resolucln de un problema dentro del mismo medio que lo habia creado—, sub seguidores empezaron a alacar uno tat otro fodae Tos elementos de eu Teor, hasta djaria en anil ‘Hable algin elemento aprovechable en tales ideas? Re- cxatminemos de nuevo algunas de ells, esta ver desde un punto de vista feminista radical. Estoy convencida de que Freud hablaba sobre algo real, aunque sus ideas, tomadss al pile de Ia letra, levaron al absurdo sn genio era mis poo ‘co que clentice y, por tanto, sus idese resltan més val ‘Sh como metdforas que como verdades Uterales. Desde esta perspestiva, examinemos en primer lugor el Compe de Edipo (1) ~pledra angular de In toria freuis ‘na, qe afirma que el nif van desea poscer sewalinen fea madre y matar a su padre y que el miedo a ser cas- taco por ate ie obliga a reprimir ta deseo. El mismo Freud Mirmng en sulin libro: Mo atrevo a afirmar gue, aang el pscoandlisis no pu- disra slardear de més logres que det descubrimiento {dl Complejo de Eaipo, te solo bastaria para porn tne ser contado entre ia mis preciadas conguistas de la humanidad en esiondltimos lempos. Comparemos esta afmaciin con la de Andrew Salter en ‘The Cate Against Peychoanalysss ol, Rot ptomen meets pina kee aa ee ed Bee Bat tenes on oe Ee sen Sid Se ese ae iho Ee ee a S 6Ni los ms entuslasiasseguidores de Froud pueden evi {ar sentise confundidos por las contradieciones imp. fadas en el Complejo de Edipo. El Dieclonario Peguis {rico dice a propesite del Complejo de Hdipo: «El fo tro del Complejo de Edipo no se comprende con mu cha claridade. En sot opinion, podemos hablar con toda Segutidad acerca de dichas perspectivas futures. Et des- tino del Complejo de Edipo sera el mismo que el de 1 alquimia, fa frenologiay ta quiromancia, El destino fel Complejo de ipa ser4 el vido, Para Salter, dicho Complejo est plagado de tas contre Aiceiopes comunes & toda teoria que presume que el con {esto soial caves del complejo es inmitable: La teoria de Freud acerea dela desaparicén normaly {el Complejo de Edipo, adolece de inconsstencla er tien en i lgioa intern, Si aceptamos la afrmacion de ‘que Ia desepariciin del Complejo de Ealpo se consi fue traver del yutedo ala casiacién, coo parece que amos por sentado que la normalidad se adquiere como resultado del miedo y la represion ejercidos s0- bye ol mito? ¥, cacaso ta adguisicioa de la salud men tl por medio de la represion no eité en Magrante con Uradielén con las més clementales doctrines freadia nas? (La. cursva es mia) Por mi parte, yo susioro que ef inico modo de compren- der el Covipejo de Edipo en toda st Ligica, 5 en terminas {de poder” Debemes recordar que Preud obsers® est com Dlejo como elamente comin & todes los ndividuor que so ‘Ucsarollan en el sono de Ia familia nuclear de una sociedad patriaresl —forma de orgenracion social que fntensiica los ‘Peores efectos de Ins desigualdades inhereates a la propia Tsuila bioldges. Existen algunas. precbas que llevan a demostrar in disminuelin de loa efectos del Complejo. de Eaipo en aguellas socledades en que el bombredispone Se menos poder ¥ que el debiitamiento del patrarealismo onllera gran auimero de cambios cultural atribuibles gut is-a dicks relajacion, o TEchemos una mirada a esta familia nuclear patie ‘en capo seo aparece con rages tan defines ol Complejo G2 Edlpos En la tamliacipo ae ext especie eh ombre es Shien sports el sutento 9 por ello Toy dems miembros ‘ean um vnc de Gependeneia para con él Establece ade fag un pactoImplicite por el que accede n mantener © Mhujer a cambio Je sus servicios culdado de la cast, sx0 Y reproducclin, Los hijos. que lla Te da, son atin mis de- Fendlentes, sf cabe, Leganente son propiesad del padre [Rona e lus prmeras-campatas del peimer M0 RM, wine {ar aisposiiones que privaben a la mujer, en caso de dl wore, de ia eustodin de los hijs), cuyo deber es alimentar Tory cducarlcs —smoldeaioss a fin de que pucdan ocupar Sr puesto en ia sociedad en que l vive, cuslqulern que ella Sa" A cambio. capera aquela perpstuacon de bienes » ape Tigo gu tnias ces ‘confundimos con a. jamortaided Bue derechos sobre los hijs som compltos. Estos no pe ‘Son escapr a su posesin asta su mayorla de edad y Para Entonees el spoldlado piolice he sido y8 realizado, et Shros plabran, estan prparados pare Feiniiar todo el Pro ‘Es importante recordar que is versiones ms recientes de la fama muclenr puedes haber desigurado este to de ‘acc esencil steel punto. de heecrio ierecooctbe ero sguen reproduciendo 41 mlamo trangulo de dependen: is: pao, madre, hij. Aangue fn mujer haya rectido ut Stucatin Squveleate (a veces olldamos qu hain las 8 ns conguisias del WRUM. en tiempos de Freud Tas mi eres no fetbian eduacion ni encontraban rao), pocas SCS i seule poste ~an In desiguldad de Ia ema Gon gamar tanto dinero como el Taride (9 (pobre: maine Soni sgl en que sto sued) Per, ug ot Pert Gr cuonts empieza engendrar hijos Y@ hacese cago Show's cncunyts ota wer ttaente ieapactnda. Conc Seria total independencia& Ta mujer ¥ a fo hijos supondria minar a sole ia fami tales paviareal, sino tambien fa misma familia biologie ‘Ete es, pues, el lima opresivo en que se desarolia et nite Desde los prmeros momentos es entremadamente sem 6sible a esta Jerarquin de poderes. Sabe perfectamente que fn todos Tos aspectos —tsle, econémicamente y emocional ‘mente depende completameate y, por tanto, etd ala com. Dleta disposicién de rus’ dos progenitares, quienqaiers que fstos sean, De entre Tos dos, sin embargo, el siempre prefe fing a su madre, Existe un vineulo de opresion que fo lige ela; dl sure la opreiion’ de ambos progenitores ll fofe, por 1a monos, Ia de tno. EI padre, ef la medida de | Comprension infant, posee el contol toi. («i Aguarta ‘2 que tu padre logue de Ia offcna! verse In plisa que te fxperals) Bi mio perce entonces la\posiciin de su madre ‘como intermedia entre ls mutoridad x impotsncia, St sta comete alguna injusicla, al puede acudir 2 su padre; pero sl stele pega una pala, poco podra hacer aquslia mis que ‘ofrecer te y simpatia’ Si su mace es sensible a la Injur. ‘cin utlzard qulsde sus tetas y slgunes lagrimas pare ahorraie slginos goes, Pero también el niho. es maestro fn esto de Is técdeas y fas lagrimas a esta edad be que Jing lagrimas no tionen punto de comparacion con Ia fueres fines. Adem, su eficaca es limita y est en funclon de ‘muchas variables (cin mal dia en la oficingy, ete). En cam Bio, a fuerza isla la simple amendea det tlizcion ‘eran factor incontrovertible. En la familia tradicional existe una polardad paterna: se ‘espera de ia madre que ame abegadamente al hij, inca ‘icionalmente incluso, mientras que el padre, por otro Indo, raramente asume un interés ecto por'él desde luego no fen el sepecto de sus culdadosfntlimes y, més tarde, oan 4p al hijo ha erecldo ya, st amor et condicionado —seté en féneisn de los logros yésitoe obtenidos, Dice Erich From ae Se ccrsblere, Yo sein tora. EL ib de Freom ¥emos hablado ya acerca del amor materno. El amor ‘materpo es, por si propia. nsturaleza, incondicional Te madco ama at roclen nacido porgue es su Mjo, 20 porque este haya sumplido ning requisite ni hays Fespondido.a ninguna esperensa concret... La relacion ‘para ‘con el padre es de signo bastante dverso, La ma 66 dre 6 e1 hogar de donde derivamos, tx nature, el ‘iS bein ei padre no epresntsningin Bogs seat gelcha especie, Durante los primrose Be we del no poo vines eben ene am ie Se ltoporsancia es pore jo mucho menor ae SP Bt tadec en eng primeras etapa, Pero, auto 2 feprsente al undo natural, et padre steps 22 SrOea pao de Ta eitencin fumapas el min, ‘ca do logos haranos, dela ley y a Oem, eer Giilinn, oe los viajes 3 in avenara. El page ice‘Chseha a aio, ule rust el ctmin $20 ean enteror Elstar patero es un anor ‘Shona Su mainn es" fe ame former ei ga yo caper de i porque amples, con Peltier porguc te parcces a mio." Bn eta transiin 4b un apep de poargad matermn cto de poleridad ererna yn su coetua ites fundamental base BE mente! ye fr adguaseln de a madre ‘i estas patabeas no hubieran sido certs en of momento en ae se rfbiern, lo serian abort El libro. de Frosim SSos"a"Gmmor hn sido traduckdo a dislete Tomas ys FER Sado scpin ‘so dice ein comtraportea, 130100) ‘plars slo tn Tengun ingles Mas adelante me oeupacé She nser etal de natatlenn el sor ta comets Sta ia expone In clase de dafios que este eal Dro Iu to can madre como en el hij. Por ahora me Gen- arc nteamente en la reacion que exta"polariéed Wad ‘Sthatusida para con el Complejo de Edpo Mh lleenca. de roe, Freud no maenosresi los proce sos "iterore dl sito natn Ia edad de see as. 8 setHNSgeaslas dl peguttio som saistechas por su me Teer 'os vendo allmetadn y scaritado bor el i pur SiS & Smut ae ‘manera sincondilonal frente si amor ld Giiooadoy del padre al que Taras veces ve yan en isncan slg para recibir cl castigo Ta eaprobacién mast ass ademas, tye que el su amare se encuentran vetor bette a un padre moe poderoso, al que ceben ser Jar apacigansenvonces rete cero que Yodo vat orrnormal se identifica en primer lugar con Ia hembra de 1a expect ‘Con referencia al desco que siete por la madre, también dhabrd que admitie su verncidad: Alora len, eg bsurdo le gar alas conclusions « que sna interpretacién Hiern! de Fread puede conducienos, Es imposible que el nibo lense fen unifse sexualmente a su made, Lo mas probable ex que fl nlo set incapa ighiers Ge limaginar iho deberia sive flirselas para tm acto de esla clase. Tampoco se encuentra Sufclentemente desarrollado fisicamente para sentir neces ad de una distension orgistica. Seria mas correc conte. bir dicha necesidad sexual en forma més generation y ne sativa; es deci, slo posteriormente y debida I esteuc fureciéa de ta famiia‘en forno al abo del inceso, ee 30. pararé la respuesta sexual de otros tipos de respuestas te Seas y emoctonales. Al principio, todas ellas forman ‘une “unidad tntegreda. Qué sucede a fos sels aos, cuando repentinamente ex plea esperarse del nfo que expices a scomportarse como debidos, a actuar como un hombtecto? Por todas partes Se oven lis expresionessidenificacion masculinax o sia sen del padres. Los bonitos juguetes del afo anterior des 4parecen” Se le induce n emperar ln prictien del baseball ‘Se multiplican tos camiones y los tenes elécticos, St lora, se le lama vals; corre hacia st madre, «perrito fal Aeron, De improvise, su padre asume un interés aetivo hacia 41 (elo esis echando perder»). EI nifo temo a au pede y no fe faltan motives. Sabe que, entre sus dos progenito. ss, su madre esta mucho még cerea de él. La mayor pate fe las veces ha podido eonstaar que su padre hace = si ‘madre daspracada, que Is hace lloras, que no le ditige ex crsivamente Te palabra, que discute mucho con ela, que la Jastima (sta es Ia razdn por In que, sta tendo ccsaton de fbservar sus Telaciones. reales, Ise interprears sabre la base de los datos que ha ido almscenando y creeré que et padre estf atacando a la madre). ‘sin embargo, sin previo faviso se espera de fl que se Identifque con este extraio Duta Desde Iuego que no ip bara! Se redste. Empieas sofiar con seres que le etcrrorzan. Hasta de su prople sour tbr se asusta. Cuendo vo 1 la peluqueria, Hors, Hsté con vencido de que st padie le cortard el pene, porque no == Comporta como el «hombrectos que deeria ser. rtaes ra edifiell fase ansitorias. Qué 05 Jo que al fin ‘onvence al nfo normal para que invierta su identifeacion? Fromm to formla marauilosamente: «Bs certo que el par fre no representa el mundo natural, pero representa el fo folo ge Ia erstencia humana: el mundo Iatlectual de Tos Togros humanos, de la ley y el orden, de la disclpinn, de los viajes y Ia aventure. EL padre es quien ensefin al nif, iguien le mestrn ef ennino Nace ef mundo exterior.» Puss fien este algo que vence sus resistencias, e« ln oferta del ‘mundo condisionada & si crecpiento. Se le pide una ta ‘cin del estado. dé impotencia —nifos y muleres— al ex ido de poder potencisl —hilo (extension del ego) de si pedre, Loy nlfce no suslen ser tostos. Su intencion 9 S'la de encadenarse al esilo de vida limitado y misero de fas majeres. Les intereran estos viajes y aventuras. Pero s© trata de una tarea ards, porgue en el fondo desprecian fr padre ya todo su poder. Sus simpaties estin con st smadre. Pero. zque pueden hacer? «Reprimens el. profndo fpego emosional que sienten hacia su tmadre, sreprimens el ‘Aeseo Ge matar a su padre e ingresan en ef honorable este- foe Ia vulidad, No es de extrafar que esta transicon deje tras si un residgo emecionaly un scomplsjos. El niRo warn, para Dor der salvar” su propia piel, ha abandonado y-tralcionado = ‘si madre, slistindese en las fas de su opresor, Se slente ulpable, Sus emocones ante las mujeres como clase se re Senten de elle La mayor parte de low hombres ban Sligo triunfantes de exta transiclon «un estado de poder sobre Tos denis; ottos, en cambio, siguenatascados en el Intent, Hay otror clementor de la ter‘a freadiana que se com prenden en toda au emplitad,cwando se los examina en ter ftinos de poder, et dedi, en termines politicos; el feminis- mo, como antidoto, elimina ia parislidad sexual que prod | Jos dletorign fica Sucie ereerse que el Complejo de Eloctra constituye un ‘deseubrimienta menos profurde que et Complejo de Ealpo, ° ores WETTIG be FstarA= porque —al igual que el resto de las teorins freudinnas so: bre Ia mujer analiza la hembra tan solo como varon ne. ative: el Complejo de Electra no es mss que un Complejo fe Baipo invertido, El Complejo de Blectra, con el. com plejo de cartrcion que lo compas, es —brevemente— fomo sigue: la nina, al igual que el ao, emplezan su Vida fon una fijacion a fa madre, Hacia tos cinco aflos. que es fuando sucle descubrir si carencla de pene, empicaan su Seutimientos de castrecion. Como eompensacign, intents en {ablar uns alanza con ef padre por medio de la seduceion fo eval la leva a la subsiglonte rivalidad y hortiidad pare con su madre. El superego se desarvola coma reacclon sie ‘epresin del padre. Ahora blen; al ser este el abjeto de st fedlvccién, no le repre de In misma manera qu repriie aD hijo, que es su rival somal an el afecto de la madre, y por elfo la onganizacinpsiguica fwrndamentat dele nina finere de la de st hermano a la ver gue resulta més debi Cuando una muchacha persiste en esta fuerte Hdentiieaion fon su padce, se dice della gue ha quedaco retrace et 1 estadio seitoridianos de sexual Temening que ‘on toda probabilidad ceré frida 0 lesbians, I rasgo mis notable en toda esta descrielin, reform ldo en terminos Teminisss, ex eh de que tambien Ta nia, ‘std al principio apegada ast madre (lo cial, dicho sea de aso, refula_una. heterosenalldad “determinada blolgice mente) AI igual que el nifo, ly nifa ama miss a st madre ‘gee a pare exactamente por as mismas Tazones lt madre euida de ella més fnimamente y comparte con ella St opresién. Hacia los cinco aflos de edad y mas o menos Paralclamente al mito, empieza s observar conscentemnente I mayor poder del padre y su eapacidad de acceso a ete Jteresante mundo exterior, capacidad negada a sa mace A partir de este memento, empisa a rechaoat 8 su sade ‘como algo aburrido y demasiado familia, para pastr & Men liiarse poco a poco con su padre. La stsacion resulta. mas ‘omplicada ain'st lene hermanos, porque entences se da ‘cuenta de los deseos del padve de que el muchacho compar ta su mundo y su poder, mientras que dicho mundo sigue Stand negadd para ella’ En este momento se le preenian a) NBLIGTECS Fr Eo GUY dos sltenativas: 1) Puede enfocer Ia situacin en forma re © lista 'y emperar a ulnar todss sus estatagemas femeattas Aen Jo. que valgan— en un Sntanto destinado a despojar al padre do's poder (para Io cual tendré gue rivallzar con st acre en It obtenciin de los favores de qulen dene el odes); ©, 2) Puede negarse a creer que Tas diferencias fis ne existentes entre ella si hermano Implicarin ya. para ‘Sempre una dssigul distbuctén del poder. En este timo aso, rechazard euilguler cosa que se identiigue con st ‘made, cosas como el servilismo ¥ Ins estratagemas —I clogs del oprimido~e hniteré obetinadamente todo ade ila que ha observed hacer ss hermano y que le proporcio: ha a 2 exactamnte e mismo tipo de libertad y eprobacion fue ella busce. (Observed que no afro que finja mascu Unidad. Eos rasgor no estin determinados cexualmente.) Pero, por mts que intente desesperadamente congulstar Tos favoter de su padre comportandose cada ver mis a) como hha visto que éste alentaba a comportarse su hermano, ‘icho sistema oda resultado ef caro ae eli Redobla ss esfuermos, Actia como un mozalbete se slente halsgada S'la apodan como tal Esta obstinacion frente un Tealidad insoporiable puede llegar ¢ wiunfar. Durante un tiempo. Guise hacta In pubertad. Entonces se encuentra realmente fen une encruciiads, No puede negate sexo por ms tou por esto fo confirman fos Tujuriosos varones que pulUlan & Srentorno, Es entonces cuando svele decrtollar una idem {iicacidn femening como vengaasa, (Las tan adifilless, «r= servaagy © shlsticase adolescent; fal etapa corsesponde Tetndio de ingobermablldad de los muchachos.) Por lo que so refer a Is senvidia del pence, resulta rue | cho més certo interpretarla también com metéfors, Existe | teslmente una prooeapacion por los gealtales, pero es ev! [Gente que todo aquelo que distings Fiscamente al envidiado | Atron, sera objeto de eavidia. Lo que sioede es que la a =thacha no puede comprender emo, sl se comporta exatr [ihnente igual que su ‘hermano, el comportamlento de éste es | Sbjsto de aprobecién el swyo no. Es postble que esablezea (0 no establezea una confuse conexién entre el comporta- Sinlento y el organo que diferencla a su hermano. Lt hos ntilidad que siento hacia su madre y es relaciéa con ana observoda silted genital son selena sera, pos ‘cualquier cosa gu la identfique con si madre, a quien con ania obstinacion Intenta reehaze, es objeto asinema de fechazo, Pero ef hecho de que una ita, rin que nadie te 10 Indique, comprenda su ilentdad de sexo con In madre, re sulla mucho menos probable que el que se considere a si tmisma sex, Hasta quinie se Siete orpllosa de ello Al fin ¥- al cabo, no poste abultamientos visibles, como ios pe hos, que para ella son el alsuauvo de la mujer. En cyan fora los genltales, su Inocente endedura no. parece gt dar inguin parecido con el veliado montcula de eu madre; fudemés, raras veces es consciente siguiers de it poseson ‘de una vagina, porque éita se encuentra sllada. Sd cuerpo ts por el momento tan fleble y faneonal coma el de sts hermanos toda ella est sf unizono con i cuerpo; tanto tanos como otros se encuentran igualmente oprlmidos por | mayor fuerza de los adults. Sin una direeion espeet a, €8 posible que durante letgo tiempo pudiera conven: feiss asf misma de que no fbn a terminay sledo como su tnadre. Por esta razdn es por lo que se la anima tanto a {gsr con muiecas, a. «jugar a ama. de casas, 8 parecer bonita y atractva. Se confia‘en que io soa un de fas que epudian ‘sus fonciones Issta el sitimo minuto. Se conta ‘simismo en que acceda’a ellas deforma temprans, me dante la persuasion, artifilalmente yo por necesidady en ‘que Ta promesa abstracts de un bebe sea recamo sufiien- te, sustcutivo de este excite rmundo de viaje ¥ aver twiase, (Un negocio ‘Moreciente ‘de muizeas se ests. en igueciendo gracias @ ess ansledad pater, En cuanto 9 Ia Dida, le encantan lor regalos,cualeaquera que seam Tas c= uras razones que hablien ea’ las mentes de los adultos. Sin fembargo, una Yer conscientes cle Jn finalidad de las mute: fas, muchas mifas Inteligentes deciden repentinamente que Jo que ellas desean et us Upo distinto de jugueter 0, cuan- do menos, un mufico; al fin y al cabo, ex mis agradable Afar soe armas contra ss «Kets que jugar a la Mamé 7a Conquista.) ‘Ala luz de esta Interpretecln feminists, muchas doctrl- 2 ns freudinnas periérieas que parecian absurdas, adquieren ‘sentido. Veamos, por ejemplo, lo que Emest Jones dice en Papers on Psychownaly sts En muchislmos nifios existe wn arlente deseo de con- vertirse en padres de sus proplos padres... Esta curio {i constraccion imaginetiva. guatda evidenternente tina estrecha relacion con los deseos incestu0s0s, pues to que se tata de wna forma exagerada del deseo is ‘comin de ser el proplo padre de Une He aqui In traduccién feminista: los nits imaginan en- conttue en unm postin de poder sobre sus propios due Sor paternos, partcularmente Sobre aquel que detent tea: tenfe el poder: el Padre. ‘Veamnae por sjemplo las palabras de Freud sobre el fe- vieismo: objeto es para of muchacho ol sntatvo Ms tata Ge We med an el que emia ol nile 7 del qu 70 ‘tire prec Realmente, Freud puede tesultar desconcertante de ver dads No sera mucho mis Topica hablar el poder dela oa teh La nas probable en que el ito ai siguera aya visto "su madre desnuda, y ef todavia micho menos probable {ue haya cbsorado con dstalle lar ference existntes Site e pene y ol clone, Lo que a ibe es que se eneuen {ta Tuado a ela y que no quite recbarara Slo por ease {ie su impotencin El objeto sicogido es simplemente el sn ‘aioe ea acs “Rbundan lov ejemplos de este estilo, pero 3a he demos trado To ave. queria, es deci, que el nls frist da Seyor wea ‘prmer seat a ga la estrctera del fre dito, aalicandy rene selacionedas tan importantes como fn homosextalldad e incieo la naturater Gl mist ‘abi repeat qu uo fest “doe castes eotnacs “an vinculo casal y que durante largo tempo, han £0 Woden unnnimidad’ por parte-de ls inveaigndore.Podemos comprenderles, pues, sélo como sintomes de 1a Psicologia de poder ereada por fa fama ‘Durklieim, 2 prinipfos de siglo, con su obra bésioa sobre sf ineesto al igual que Freud impuls6 una eorviente. de pinion contradicoris que hs durado hasta nuestos dia. Durkheim ereyo. que taba el ncesto naca de Te propia ‘estructura det ean pens es cen mt) ues bee sare gaa suscerien tree ae sti eae nah Spe Oe Schnee oe ih eget ec ae SF Sen Sada re ag Peso que estrcur bisa del clan supaso un = {ndin‘por et u tos fan ceded anes pare en fer paso, 9a exopria nob estrone Sgnde si connctn tel ca, no debe sorprender ‘oh cuc ot esto mal que et i inspire} fs ses ‘aimiimo tego corn to i Remini io mon. par tof sobre cetacean Ik fcitend de‘seeianes nocales que ercieran uan resem noaber so salsa ol for ote Tale Wilde at Inte ceionputblony oper gos Sich polos sgron content a Sapiens Una ver convertida la familia en el centro det moralismo rligioto y afirmadas en el exterior todas las Mores pastones ricco ¥ mijees entre elle el taba contra el incento que 4g sodamente eae y tue autoperpernndose. La 26n 0s que, cuando tos motivos de esta duatided (entre moraliad Y pasion) desaparecieron, esta se encontraba ya firme * mente araigada en ln cultura. Toda la vida moral se Rubin organieado en torno a esta evolueidn; hubiera Nao necerario deste todo ol sistema moral, para po {er sogrerar al estado anterior. Durkheim afade sorprendentemente: «De no haber ten onus erigencs en ln exogeia, pasion amor entre x08 No fuvieran Hegado s scr sinenimose st pues para liminar el tabt del incest, deberiames cima en’ primer lugar Ie fami y Ta seated ta como Shi entructurates. NNo\es una idea tan mala, después de todo, yx que esta prohibiidn tradicional —y en Ia aetuaidad cai universa— [Ro cent, now ia cligado » aceptar como «normals una Soxunlidad que deje naetsecho el potencial del indviduo. Froud" descebis ios suvimlentos.picodgicos de ta repre: Nn sacral ocasionada por el tabu del incesto, en partic: ine mediante su descubFimieno. del Complejo de Ealpo, (Sino mortal su contaparica al Complejo de Bee {tac en toda afin normal ‘a ‘homnoseraiidad no c= ms que fo que ooure cuando ‘ous represones no sigien el curso. dbido, es decir, cua Satta der de ser suptimidas completamente —permitiendo i menay camilla socks 1° ermanecen en Ia superfcl, frustrando selamente st Salloneasexanes de dich indviduo e incluso 8 sigue Hbpat'Un sistema Conducente a que lx primera persona ave Boma onal mio una reaclen efiocionl, ea quien Te Pigs eepreson de une parte sustancial de dicha respuesta ‘SUS Slatfbede a am fractuo cab! continuo, Como observabs faut irsehberger en Rds Ri Result signieatvo ol echo de gue [a misms ser fan cesta Tor afectos del fchacko (som pots ests nian cl componsnee seul on todas la sense), ea a primera en zac} fallen con ‘Be dea sowonida.© La suprestn de tn cexalldad 2 dete en el acompatamiento inseparable del Soto matern, 18xs pm ny SARS Soke ee gb omes ‘egacion provocada a menudo por un amor sincera hecl le Hs i hance auigearc at tse apie aera “as ot ole eee = ee sinc Pansies cora'a outa anaonar mie dae tay tc He, Dar ile peace oo sige Bap hte Laat cee eg 2 oa 2 alae ee de Freud, el sustitutivo de su xpenes. ¢Cémo podemos ob coo as gate Re hens SER padi a Fmrlas ete eee ae rebel ea ert Tne ethno iu Fo fn hee as pt uae anit eng et cacti ca aateone Sec Sor Sine athe Geckarmriecs pene eed eoteree dee tagamne Ste a oe acne rae fog gett es opr ies eee en tar sewinimente adaptadss, 10 est en Ta ihajor parte % fe los casos, No olvidemos que una mujer puede realizar et cto sowual sin prietcamente respuesta a los estimulos, fsa completamente imposible en el caso del hombre, Asn Que pocas, debido n la excesivs presion de convencimiento rcids sobre ells, secheran sfuncién sexual. en forma thiolate transformandose en lsblanss, esto no sgnfice que In mayorla se sieatan soxiatmente suisfechas por sus rela Sones tisias con Tos hombres. (Puntualicemos, sla embar- fo, gue un satu. ferann perth. eat ‘Boa! inocu ene aapecto socal, tiesras que Ja peur ‘Sarin setsl scl ia conf cre, sexuldad sr “perjadca Ton demi) Besta una de Ins razon Bes deen instead coin =a igual que en &Po ip antlloes y_postetiorcs © incluso ent actuslldad— STiteres de lad majeres por el sexo fue menor que el de fos hombres, Esto es de ta evidenla tan palmaria, que fino slrmar a un conocido picoanalsta ~"Theodor Relk— {hen 19a} sque' cl verdadero mpulso sexual es propia (Mente macula, Hho em as mujeres, puesio que’ en Ure! culate inferior Ia Teproduccin es posble sin ‘ona ot los mschose : "Yemon, pues, que en una sociedad que tenga por base in lamin iss Tepresiones casfonadas. por el taba) del Ince impos prm fod mundo’ ua. sevcadnd jenamente satisfecha’y tan s6lo_permiten a ufos poces Ei Corestofanctonamiento sexta. En nuestra epoca os bo tert noon nus go fe cats exeios de ext ik {Em obstructive de Is somfdad, que toma cierpo en It mia, Por, aunque la homosensaidad se encuentra stu Inet tinitga y perturbed com ocr hetero Maikiag cs ponble gue Hegue pronto el dn en gus que 2ebledas edmo norms une saludable transermniidad. Ac fSomos este punto! si damos por sentado que, al cet, el Tolle iowa! no ae encanta preciado ni tampoco ie cad ‘dl confunto. de Ta. personalidad (Ia

Das könnte Ihnen auch gefallen

• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  Von Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (5794)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  Von Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brené Brown

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (1090)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  Von Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (838)
• • Zeitschriften
  • Podcasts
  • Noten
• Principles: Life and Work

  

  Von Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (599)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  Von Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (1713)
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  Von Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (895)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  Von Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (1103)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  Von Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (588)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  Von Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (537)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  Von Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (2104)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  Von Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (345)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  Von Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (474)
• Bad Feminist: Essays

  

  Von Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (1016)
• Her Body and Other Parties: Stories

  

  Von Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (821)
• The Outsider: A Novel

  

  Von Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (1839)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  Von Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (271)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  Von Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (121)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  Von Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (440)
• Brooklyn: A Novel

  

  Von Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Tóibín

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (1937)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  Von Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (400)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  Von Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (2259)
• A Man Called Ove: A Novel

  

  Von Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (4610)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  Von Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (4200)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  Von Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (1929)
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  Von Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (98)
• Steve Jobs

  

  Von Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (806)
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  Von Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (266)
• The Woman in Cabin 10

  

  Von Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (2322)
• Yes Please

  

  Von Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (1891)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  Von Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (231)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  Von Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (234)
• Fear: Trump in the White House

  

  Von Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (738)
• Wolf Hall: A Novel

  

  Von Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (3811)
• John Adams

  

  Von Everand

  John Adams

  David McCullough

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (2409)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  Von Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (74)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  Von Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (789)
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  Von Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (45)
• Manhattan Beach: A Novel

  

  Von Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (792)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  Von Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John le Carré

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (104)
• Hoover (2017) The River Is in Us. Fighting Toxics in A Mohawk Community

  

  Dokument393 Seiten

  Hoover (2017) The River Is in Us. Fighting Toxics in A Mohawk Community

  Cinthia Flores

  Noch keine Bewertungen
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  Von Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (137)
• Little Women

  

  Von Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (104)
• Junk Agroecology' - The Corporate Capture of Agroecology For A Partial Ecological Transition Without Social Justice

  

  Dokument36 Seiten

  Junk Agroecology' - The Corporate Capture of Agroecology For A Partial Ecological Transition Without Social Justice

  Cinthia Flores

  Noch keine Bewertungen
• Blocking The Chain - Industrial Food Chain Concentration, Big Data Platforms and Food Sovereignty Solutions

  

  Dokument44 Seiten

  Blocking The Chain - Industrial Food Chain Concentration, Big Data Platforms and Food Sovereignty Solutions

  Cinthia Flores

  Noch keine Bewertungen
• Dibujando El Genero (Coll-Planas y Vidal) PDF

  

  Dokument54 Seiten

  Dibujando El Genero (Coll-Planas y Vidal) PDF

  Gastón Sena

  Noch keine Bewertungen
• Construyendo La Justicia Ambiental

  

  Dokument123 Seiten

  Construyendo La Justicia Ambiental

  Cinthia Flores

  Noch keine Bewertungen
• Silvia Rivera Cusicanqui Principio Potosi

  

  Dokument160 Seiten

  Silvia Rivera Cusicanqui Principio Potosi

  Cinthia Flores

  90% (10)
• Poesía Ecologista

  

  Dokument88 Seiten

  Poesía Ecologista

  Poesía Política Naturaleza y uno que otro desvarío

  100% (5)