ESCALA DE INTENSIDAD DE MERCALLI

MODIFICADA SEGN CHARLES RICHTER

(1958)

ESCALA DE MERCALLI
I .- No sentido. Efectos marginales y a largo plazo de terremotos grandes.

II .- Sentido por personas en estado de reposo, en pisos altos o en posicin favorable.

III .- Sentido dentro de las casa. Objetos colgantes oscilan. Vibracin parecida a la que
producen los camiones pequeos. Duracin estimada. Puede pasar desapercibido.

IV .- Objetos colgantes oscilan. Vibracin parecida a la que producen camiones

grandes, o una sensacin de sacudimiento, como si un objeto pesado choca con la
pared. Automviles pesados se mecen. Ventanas, vajillas y puertas teclean. Vasos
tintinean. Floreros etc., chocan. En el limite superior de IV las paredes de madera y las
vigas crujen.

V .- Sentido al aire libre. Direccin estimada. Personas dormidas se despiertan. Los

lquidos son perturbados y pueden derramarse. Objetos inestables se desplazan o
voltean. las puertas se abren o cierran. Los postigos y los cuadros se mueven. Relojes
de pndulo se paran, comienzan a andar o cambian su velocidad.

VI .- Sentido por todos. Muchas personas se asustan y corren al aire libre. Las
personas caminan inestablemente. Los vidrios de las ventanas y la valijas se rompen.
Los libros y otros objetos se caen de las repisas. Los cuadros se caen de las paredes.
Los muebles ruedan o se voltean. Los frisos dbiles se agrietan. Las campanas
pequeas suenan. Los rboles y arbustos son sacudidos visual y acsticamente.

VII .- Es difcil permanecer en pie. Notado por chferes de automviles en movimiento.

Los objetos colgantes se estremecen. Los muebles se quiebran. Se daan las paredes
dbiles (por ejemplo, las de adobe), incluyendo su agrietamiento. Las chimeneas
dbiles se quiebran a nivel del techo. Caen los frisos, ladrillos sueltos, piedras, cornisas
y adornos arquitectnicos no sujetos adecuadamente. Algunas grietas en las paredes
de fabricacin ordinaria. Se produce olas de espejos de agua. El agua se enturbia.
Pequeos derrumbes
en bancos de arena y grava. las campanas grandes repican. Se daan los canales de
irrigacin de concreto.
VIII .- La conduccin de automviles se ve afectada. Se daan y se colapsa
parcialmente las paredes de fabricacin ordinaria. Algn dao a paredes de alta calidad
reforzada y ningn en paredes diseadas para resistir esfuerzos laterales. El estuco o
friso se cae, as como algunas paredes. Torcimiento y cada de chimeneas,
monumentos, torres y tanques elevados. Las casas con armazn se mueven sobre sus
fundaciones. Paredes pre-fabricadas se caen. Las columnas se fracturan. Caen ramas
de los rboles. Cambios en el flujo y la temperatura de fuentes y pozos. Grietas en
suelo hmedo y en pendientes
fuertes.

IX .- Pnico general. Paredes dbiles destruidas totalmente. Las paredes y columnas y

vigas ordinarias son fuertemente afectadas, algunas veces hasta disgregarse el
concreto y el colapso completo. Las paredes de caliza o muros reforzados son
afectadas seriamente. Dao general en las fundaciones. Las estructuras con estructura
metlica, si no estn sujetas firmemente, son removidas de sus bases, las armazones o
estructuras metlicas son sacudidas fuertemente. Dao serio a reservorios, tanques
subterrneos de lquidos y stanos. Las tuberas subterrneos son fracturadas, fugas
de aguas blancas y negras, gases u otros fluidos (oleoductos-gasoductos). Se ven
grietas conspicuas en el suelo. En reas aluviales se forman volcanes de arena y lodo.

X .- La mayor parte de las estructuras de ladrillo y con armazn o estructuras son

destruidas junto con sus fundaciones. Algunas estructuras de madera bien construidas
y algunos puentes son destruidos. Daos severo a los diques, represas, canales y
canalizaciones. Derrumbes de taludes de grandes proporciones. El agua es arrojada
fuera de los canales, ros y lagos. La arena y el lodo son transportados lateralmente en
playas y terrenos llanos. Los rieles de trenes comienzan a doblarse.

XI .- Los rieles de trenes (metro) se doblan. Las tuberas subterrneos son destruidas
totalmente, colapso total de tneles.

XII .- Dao casi total. Grandes masas o bloques de roca y tierra desplazadas.
Desplazamiento lateral o de hundimiento o afloramiento en visuales topogrficas y
nivelacin. Objetos lanzados al aire.

La magnitud de un terremoto es una escala relativa, en la cual se compara cada

terremoto con uno definido arbitrariamente como magnitud patrn.

De esta forma se establece una relacin entre un terremoto cualquiera y el terremoto-

patrn, bajo condiciones de observacin iguales.
 RELACIN ENTRE LA INTENSIDAD Y LA MAGNITUD
SEGN CHARLES RICHTER (1958)

SISMOS - INTENSIDAD Y EFECTOS

TABLA COMPARATIVA ENTRE LAS ESCALAS DE MERCALLI Y RICHTER

Mercalli Escala de Richter Observaciones:

Hasta 2,5
I .- Sismo dbil slo registrado por sismgrafos.
Instrumental

II.- 2,5 a 3,1 Muy dbil Percibido slo por personas en reposo.

Percibido en reas densamente pobladas por una

III.- 3,1 a 3,7 Ligero parte
de la poblacin.
Sentido por personas en movimiento, algunas
IV.- 3,7 a 4,3 Moderado
personas dormidas se despiertan.
V.- 4,3 a 4,9 Algo fuerte Sentido en el exterior, se despiertan las personas.
Percibido por todos, caminar inestable, rboles y
VI.- 4,9 a 5,5 Fuerte
materiales se agitan por el efecto del sismo.
Dificultad para mantenerse en pi, objetos colgantes
VII.- 5,5 a 6,1 Muy fuerte se caen, se puede producir pequeos derrumbes y
deslizamientos.
Colapso parcial de estructuras, daos considerables
VIII.- 6,1 a 6,7 Destructivo
en edificios ordinarios.
Dao considerable en estructuras especialmente
construidas, completo colapso de edificaciones y
IX.- 6,7 a 7,3 Ruinoso
casas, daos generales en los cimientos presas y
diques.
Destruccin de la mayora de las edificaciones,
7,3 a 7,9
X.- derrumbe de puentes, daos serios en presas y
Desastroso
embarcaderos.
7,9 a 8,4 Muy Pocas estructuras quedan en pi fisuras grandes en el
XI.-
desastroso terreno.
Destruccin total, grandes masas de roca
XII.- 8,4 a 9 Catastrfico
desplazadas, objetos lanzados al aire.
Segn la magnitud e intensidad, los efectos se sienten en un radio
(Kmts.)

Magnitud Richter Intensidad Mercalli Radio Kmts.

2 I - II 0
3 III 15
4 IV 80
5 V - VI 150
6 VII - VIII 220
7 IX - X 400
8 XI 600
9 XII + 600