Sie sind auf Seite 1von 7

International Journal of Applied Ayurved Research ISSN: 2347- 6362

AYURVEDIC UNDERSTANDING OF HIRSUTISM (ATILOMATA)


1 2 3
S.K Hemavathi S.R Divya Rani M.V,Anjaly
1
Professor & HOD., Department of Prastitantra and Striroga, Amrita School of Ayurveda,
Amritapuri. Kollam, Kerala.
2
PG Scholar, Department of prastitantra and striroga, Amrita School Of Ayurveda,
Amritapuri, Kollam, Kerala.
3
Assistant professor, Department of prastitantra and striroga, Amrita School Of Ayurveda,
Amritapuri, Kollam, Kerala
ABSTRACT
In Ayurvedic classics atilomat has been mentioned under aa nindita puru. The disease
condition can be considered as the hirsutism which is defined as the presence of male pattern
coarse hairs in females. Classical references regarding the various pathological conditions
exhibiting atilomat has been detailed. A better understanding of the condition can be applied
in clinical practice as hirsutism is having a huge psychological impact in young females. A
clear samprpti as such is not available. Understanding of samprpti vighaana is done on the
basis of the normal physiology and pathology related in formation of kea and loma.
Atilomat is seen as a symptom along with some disorders like nartava, prameha, bja
avayava dui, pupagni jtahrii etc. So based on the pathology of disease and
involvement of do and duya, prognosis and management of the disease can be planned.
Keywords: Atilomat, hirsutism, pupagni jtahrii, aa nindita puru, Ayurveda.
INTRODUCTION: In Ayurveda, and armpit areas in both adult men and
atilomat is explained in Aau ninditya women. The facial and body hair in men is
adhyya of Caraka Sahit as a separate mostly of the terminal type. In males there
1
entity. Atilomat which is a will be naturally higher level of
psychosomatic disease can be considered testosterone, but when it comes to females,
as hirsutism gives the inferences of considered as a pathological condition i.e.,
endocrinal etiology for the excessive hair hirsutism in which the excessive hair
growth. Hair is a stratified keratinized growth over chin, face, chest, back, upper
epithelium and the hair follicle starts it arm. This condition can be commonly
development from 8-10 weeks of noticed in cases of PCOS, metabolic
gestation. The lanugo, vellus and terminal syndrome associated with obesity, insulin
are the types of hairs. The lanugo hairs are resistance or it may be idiopathic, where
fetal hairs which are soft and velvety in normal ovulatory function with normal
nature. The Vellus hairs are soft, fine, circulating androgen levels seen. It affects
colorless, and are usually short, grows on around 5-10% of the women2 and is a
the face, chest, and back which gives the common presenting complaint in the Out
impression of "hairless"skin, whereas the Patient Department for cosmetic reasons
terminal hairs are longer, coarser, darker A glance to loma utpatti: The term loma
and occasionally curly in nature. The refers to the body hairs3, arrasya kea.
terminal hairs grow on the scalp, pubic, Tanuruham and roma are synonyms of
[S.K. hemavathi et al : Ayurvedic understanding of hirsutism (atilomata)]

loma. The pcabhautikat of loma is of vta prakti dhsara vara having


pthvi mahbhuta4, which is considered features of sphuita alpa kea, pittala
one among the abhv of garbh. It prakti possess grey hairs pigala vara
develops from 6th month of garbh. Kea whereas the lemala prakti having dark
and loma are considered as mala of asthi colored as well as snigdha and ghana in
dhtu.5 In Sharangadhara Samhita, nature.
purvakhanda, also roma is mentioned as Relationship of tvak and lomakpa with
dhtu mala of asthi6. hara Rasa under different aspects of srotas, dhtus and
the action of jargni and dhtvgni gets srapuruas: Loma kpa15is mentioned
converted into prasda bhga and as the mla sthna of Svedavha srotas16.
kiabhga. Uttarottara dhtu poaa Krodha, oka, bhaya are mentioned as
under the action of asthi dhtvgni, results some of the nidna of Svedavha sroto
in the formation of asthi dhtu, poya dui 17leading to lomahara, which is one
majj dhtu and kea lomadi mala7. of the Svedavha sroto dui lakaa.
According to suruta Sahit; Snigdatva of tvak18 is also due to Sveda,
nourishments of kea is from the end part by which the Svedavha sroto dui along
of dhamini, which are attached to the with the rasavha sroto dui which is
lomakpa8. Keotpatti kla in fetus is related to tvak is responsible for variation
considered as 7th month and 6th month of in the functions of lomakpa. Tvak is also
gestation respectively by Caraka Sahit having the relationship between rakta
and Aga sagraha. In Caraka, arra dhtu as vara prasdana19, i.e.; it imparts
sthna there mentioned regarding the color to skin. Tvacha is the upadhtu of
nourishment of garbh through loma kpa mas20 whereas kea is the upadhtu of
by upasneha prior to the development of majj dhtu21 while raagadhara 22 also
placental circulation.9 explains kea as upadhtu of majj.
Kea Lomadi sakhy10 : Hairs are Caraka Samhita mentions that the skin of
uncountable. It varies according to the tvaksra puru23 is snigdha, lakaa,
different carys. According to suruta komala, prasanna, skma and prabha
Sahit, kea lomadi sakhy are yukta whereas the Meda sra puruas,
innumerable. There are approximately 50 possess excessive unctuousness in their
million hair follicles11 covering the body, complexion and they have beautiful hair
of which 100,000 to 150,000 are on the on the head, face and body.24
scalp And the remaining follicles are on Rakta sra purua lakaa 25 also includes
facial and other body sites. The only areas healthy status of tvak. Rasakaya also
free of hair follicles are the soles of the presents with raukya which will be
feet, palms of the hands, and the lips12 exhibited on tvacha.
Kesha in relation to prakti: According to The relationship between tvak, lomakpa
the prakti of a person, the features of and also araya rayi sambandha of
kea, loma varies. The nature of kea13,14 mas, majj etc., with kapha do will
in relation with different type of prakti give the idea that any vitiation of the
persons also changes accordingly. In case above dhtu will disturb the normalcy of

232 www.ijaar.in IJAAR VOLUME III ISSUE II MAY-JUNE 2017


[S.K. hemavathi et al : Ayurvedic understanding of hirsutism (atilomata)]

lomakpa leading to the pathological formation. On analyzing the


condition atilomat which can be pathophysiology of obesity, the adipose
clinically compared to hirsutism tissue or fat cells (medo dhtu) are
Pathophysiology of Atilomat: In asthi responsible for the conversion of
dhtu vddhi lakaa, asthi mala vddhi androgens into estrogens (aromatization).
were mentioned. Here loma is one among The more the number of fat cells the more
its mala and its excess formation leads to the rate of aromatization. Thus, in obese
the condition atilomat. By the concept of lady the level of free or unbound estrogens
araya rayi bhava , vta residing in is high which makes them very much
asthi dhtu due to its vitiation results in prone to successive pathology of PCOS
asthi dhtu vikti resulting in excessive and often leading to a state of
production of lomadi mala and there by hyperandrogenism.
express as the disease hirsutism. The etiology of the disease is also
Caraka in the context of vividhitaptiya explained under the genetic factors. In
adhyya26, explained regarding the proper Ayurveda it can be considered under the
hara dhtu parimata. The proper abnormal formation of vyajanni bhava
digestion and assimilation of food helps in due to bja bhga avayava dui as
the proper formation of arra dhtu. explained by Caraka. Atiloma and aloma
Aharaja and vihraja nidna will leads to which are explained in our classics under
derangement in a particular stage of dhtu aa nindita puruas are very difficult to
poaa, which will results in improper treat. It can be compared with that of
dhtu formation resulting in excess chromosomal anomalies (bja bhga
formation of its mala i.e.; lomadi mala avayava dui) as seen in were wolf
which is seen in case of asthi dhtu syndrome like conditions, which are
vddhi, exclusively mentioned under asthi incurable in which the bja bhga avayava
pradoaja vikra 27.This can be considered dui occurs in pitja bhavas. The
as the influence of various food and appearances of vyajannibhavas like
lifestyle factors which also a leading cause kea lomadi are from specific bja29. These
in the manifestation of the disease vyajannibhavas are the secondary
pathology of atilomat. Excess weight sexual characters which will be developed
gain is a triggering factor for hirsutism28. in later period during puberty. So any
Regular and frequent exercise to gain abnormality in bja can results in its
fitness and weight reduction in obese absence or excess formation of above.
patients helps in lowering serum insulin This pathology can be correlated with
levels and androgen production there by those genetic factors mentioned in
contribute to hair reduction and mitigation manifestation of idiopathic hirsutism
of the disease pathology. Healthy eating which may be due to increased sensitivity
habits, moderate exercises and weight loss to androgens in Pilosebaceous unit30.
measures should be implemented for obese Idiopathic hirsutism31 is the most common
hirsute women. In the context of sthaulya form typically of the familial hirsutism, in
it is explained that there is medho dhtu which there will be genetic increase in 5-
dui leading to improper uttarottara dhtu reductase enzyme activity resulting in

233 www.ijaar.in IJAAR VOLUME III ISSUE II MAY-JUNE 2017


[S.K. hemavathi et al : Ayurvedic understanding of hirsutism (atilomata)]

alteration in androgen receptor function32. manifestation of hirsutism in the PCOS


In this condition even though, there will be patients.
normal circulating androgens and normal While explaining prameha nidna
36
ovulatory functions the patient complains Acharya Suruta have excluded females
of excessive hair growth. In such with regular menstruation are free from
conditions along with proper medications, developing prameha as their body is
Counselling also plays an important role getting purified regularly (raja prasekn
which helps in stress reduction. Stress is nara ms ms viuddhyati). With this
also a contributing factor for the disease, Acharya also indirectly explain that those
as it produces neuro-endocrinal who are having amenorrhea/ anovulation
33
disturbances. as in PCOS like condition were always
Acrya Kyapa while explaining the prone for developing prameha which is
context of Pupagni jtahrii34 explains also a santarpaotta vydhi. Hirsutism due
the clinical feature of sthla lomaa to PCOS or obesity like conditions can be
gaa, which can be considered as the considered similar to the pathology of
abnormal and excessive hair growth over prameha which includes kleda vddhi
the cheeks. It reveals the endocrinal along with mas, medha dui
dysfunction, which is associated with manifesting in tvak resulting in atilomat
sthaulya and vthpupa. Only the which is explained above under the
Pupagni Jtahrii mentioned by relationship of tvak and lomakpa. While
Kyapa bears some resemblance with going through its pathophysiology the
symptoms of PCOS, it seems better to insulin resistance can be understood as one
consider it as hyper androgenic condition. of the leading factor in the manifestation
The lakas mentioned is similar to the of atilomat (hirsutism)
symptoms of PCOS; vth pupam tu y AYURVEDIC MANAGEMENT:
nri refers to the anovulatory bleeding. Management of hirsutism in contemporary
Also the hirsutism has been mentioned in science, the initial line of treatment is the
the context along with the obesity as part removal of excess androgen. Thus in
of the disease. Obesity contributes Ayurveda, initial line of treatment is
modestly to the risk of developing PCOS nidna parivarjana as well as to treat
and adds to pathophysiology in already accordingly by understanding the disease
affected women by aggravating degree of pathogenesis with the guidance of detailed
insulin resistance and hyperinsulinemia. It analysis of symptoms, status of doas,
is also, possible that PCOS itself may, to dhtus, agni, and srotas. Depending up on
some extent, predispose to weight gain and the pathophysiology of atilomat, the line
obesity. Hirsutism associated with PCOS35 of treatment varies and the treatment plan
is due to hyperandrogenism and action of changes. In condition of sthaulya, we have
androgens on the hair roots. to implement the medhohara cikits. In
Regarding on the concept of nartava, case of artava dui as in conditions of
stnika vta kaya can be noticed due to pupagni jtahrii, treatment principle
srotomrgvarodha produces vta kaya must be of nartava or artava kaya. In
leading to asthi mala vddhi resulting in case of bja bhga avayava dui, prior
234 www.ijaar.in IJAAR VOLUME III ISSUE II MAY-JUNE 2017
[S.K. hemavathi et al : Ayurvedic understanding of hirsutism (atilomata)]

counselling along with various odhana 2nd edition,1995, Chikitsasthana, Chapter


karma has to be administered for better 15, Page no. 160 Shloka 19
2.Habif T.P.Clinical Dermatology. British
prognosis. Another method of
Library Cataloguing in publication Data 5th
management of hirsutism is removal of ed. 2010; 926.
excess hair which can be practiced by 3. Radhakanth Dev, Shabdakalpadruma,
using the herbo-mineral formulations like Chaturthakhanda, Nag Publishers, Delhi,
lomatana lepa yogas in the form of taila Reprint 1987,Pg 234,
4. Acharya Yadhavaji Trikamji Charaka
and lepas. In the contemporary medicine
SamhitaWith yurveda Dipika
the cosmetic hair removal methods has to Commentary Of Chakrapani Datta,
be repeated regularly for a longer duration Chaukambha Surabharati
which were time consuming , expensive Prakashana,Reprint2000,Sha. 7/16, pg 339
and also has reported some adverse effects 5. Bhishagratna Shri Brahma Shankara
Mishra ,Bhavamishra, Bhavaprakasha,
. The beauty aids and cosmetics mentioned
Volume 1, Chaukambha Sanskrit Sansthan,
in our classics can be implemented with Varanasi, 8th Ed., 2003,Pu. Kh. 3/181, pg
this regards for the better management of 56 6. Adhamalla and Kashirama,Pt
the disease condition. Parashuram Shastri, Sharangadhara,
CONCLUSION: Thus atilomat Sharangadhara Samhita, Choukambha
Orientalia Varanasi, 5th Ed., 2002,
mentioned in Aau ninditya is a disease purvakhanda. . 5/27, pg 57
as well as exhibited as symptoms of 7.Bhavamishra, Bhavaprakasha
certain other disorders as in conditions of Bhishagratna Shri Brahma Shankara
pupagni jtahrii, prameha, nartava, Mishra,Volume 1, Chaukambha Sanskrit
bja bhga avayava dui, asthi pradoaja Sansthan, Varanasi, 8th Ed., 2003, Pu.
Kh.3/181, pg 56, pp 656
vikra etc. So the proper knowledge 8.crya Vaidya Ydavji Trikamji and
regarding its underlying pathology based Narayana Ram Acharya (ed), Suruta
on the do duya dui is necessary. Sahit with alhaa Nibandha Sagrah,
Understanding the disease pathogenesis Varanasi. Chowkhamba Sanskrit Sansthan
along with proper counselling and Krishnadasa Academy, Varanasi, Reprint
Ed,1998,sh.2 /53
application of various odhana and 9.Bhishagacharya Harishastri Paradakara
shamana oushadhis are required for better Vaidya , Astanga Hridaya of Vagbhata, with
management of the disease entity. Patient Arunadatta and Hemadri commentry ,
education regarding the cause of hirsutism Choukambha Orientalia, Varanasi, 9th Ed,
with emotional support and availability of 2005, Su. 22/14, pg 300
10. crya Vaidya Ydavji Trikamji and
a safe and cost effective treatment is Narayana Ram Acharya (ed), Suruta
important in the management of hirsutism. Sahit with alhaa Nibandha Sagrah,
The cosmetological approach by Varanasi. Chowkhamba Sanskrit Sansthan
applications of various herbo- mineral Krishnadasa Academy, Varanasi, Reprint
preparations in form of lepa helps in Ed,1998, Sha. 9/9, pg 385
11. Ebling FJ 1976 Hair. J Invest Dermatol
providing better prognosis. 67:98105
REFERENCES: 12.Uno H 1986 Biology of hair growth.
1. Prof. P.V. Sharma ,Chakrapanidatta, Semin Reprod Endocrinol 4:131141
Charka Samhita,Chaukhamba Orientalia, 13.Acharya Yadhavaji Trikamji Charaka
Samhita With yurveda Dipika

235 www.ijaar.in IJAAR VOLUME III ISSUE II MAY-JUNE 2017


[S.K. hemavathi et al : Ayurvedic understanding of hirsutism (atilomata)]

Commentary Of Chakrapani Datta, Chaukhamba Orientalia, purva khanda 5th


Chaukambha Surabharati Prakashana, chapter,29th sloka pg no 57
Reprint 2000, Vi. 8/16-18, pg 277 23.Acharya Yadhavaji Trikamji Charaka
14. crya Vaidya Ydavji Trikamji and Samhita With yurveda Dipika
Narayana Ram Acharya (ed), Suruta Commentary Of Chakrapani Datta,
Sahit with alhaa Nibandha Sagrah, Chaukambha Surabharati Prakashana,
Varanasi. Chowkhamba Sanskrit Sansthan, Reprint 2000, Reprint 2000, Vi. 8/103, pg
Krishnadasa Academy, Varanasi, Reprint 278
Ed, 1998, Sha. 4/64-74, pg 361 24.Acharya Yadhavaji Trikamji Charaka
15. Acharya Yadhavaji Trikamji Samhita With yurveda Dipika
Charaka Samhita With yurveda Dipika Commentary Of ChakrapaniDatta,
Commentary Of Chakrapani Datta, Chaukambha Surabharati Prakashana,
Chaukambha Surabharati Reprint2000, Vi. 8/106, pg 278
Prakashana,Reprint2000,vi 5/7.pg 251 25.Acharya Yadhavaji Trikamji Charaka
16. Acharya Yadhavaji Trikamji Samhita With yurveda Dipika
Charaka Samhita With yurveda Dipika Commentary Of ChakrapaniDatta,
Commentary Of ChakrapaniDatta, Chaukambha Surabharati Prakashana,
Chaukambha Surabharati Prakashana, Reprint2000, vi8/107,pg 278
Reprint2000,Vi. 5/8, pg 251 26.Acharya Yadhavaji, Trikamji Charaka
17. Acharya Yadhavaji Trikamji Samhita With yurveda Dipika
Charaka Samhita With yurveda Dipika Commentary Of Chakrapani Datta,
Commentary Of ChakrapaniDatta, Chaukambha Surabharati Prakashana,
Chaukambha Surabharati Reprint 2000, Sh. 4/7, pg 318.
Prakashana,Reprint2000,Vi. 5/12, pg 251 27.Acharya Yadhavaji ,Trikamji Charaka
18.crya Vaidya Ydavji Trikamji and Samhita With yurveda Dipika
Narayana Ram Acharya (ed), Suruta Commentary Of ChakrapaniDatta,
Sahit with alhaa Nibandha Sagrah, Chaukambha Surabharati Prakashana,
Varanasi. Chowkhamba Sanskrit Sansthan Reprint 2000, Su. 28/16, pg 179
Krishnadasa Academy, Varanasi, Reprint 28.Gambineri A, Pelusi C, Pagotto U,
Ed,1998 su 15/7 pg 67 Pasquali R. Obesity and thepolycystic ovary
19 crya Vaidya Ydavji Trikamji and syndrome. International Journal of
Narayana Ram Acharya (ed), Suruta Obesity2002; 26: 883-896.
Sahit with alhaa Nibandha Sagrah, 29.Acharya Yadhavaji Trikamji Charaka
Varanasi. Chowkhamba Sanskrit Sansthan Samhita With yurveda Dipika
Krishnadasa Academy, Varanasi, Reprint Commentary Of ChakrapaniDatta,
Ed, 1998, Su.15/4, pg 67 Chaukambha Surabharati Prakashana,
20. Acharya Yadhavaji Trikamji Charaka Reprint2000, Sh.
Samhita With yurveda Dipika 4/24, pg 318
Commentary Of ChakrapaniDatta, 30. Serafini PC, Ablan F, Lobo RA. 5
Chaukambha Surabharati Prakashana, reductase activity in idiopathic hirsutism.
Reprint2000, Chi. Fertil 1985; 43: 74-5
15/17, pg 517 31. Azziz R, Carmina E, Sawaya ME.
21 Acharya Yadhavaji Trikamji Charaka Idiopathic Hirsutism. Endocrine Reviews
Samhita With yurveda Dipika 2000 August; 21(4): 347362.
Commentary Of ChakrapaniDatta, 32 Lobo RA.Idiopathic hirsutism:facts or
Chaukambha Surabharati Prakashana, fiction. Sem Reprod Endocrinol
Reprint2000, Chi. 15/19, pg 515 19864:17983.
22. Prof. Murthy Srikantha, rangadhara 33 Leyla irak, Halise inar yavuz,, Berem
Sahit, English translation. Varanasi: Ayiek Doan et al, Depression, anxiety,
and their relation with clinical parameters

236 www.ijaar.in IJAAR VOLUME III ISSUE II MAY-JUNE 2017


[S.K. hemavathi et al : Ayurvedic understanding of hirsutism (atilomata)]

and androgen levels in hirsute women


,Turkish Journal of Medical Sciences;
(2016) 46:245-250;doi:10.3906/sag-1405-72
34. Pandit Hemaraja Sharma,Vidyotini hindi
teeka, VriddhaJivaka, Kashyapa Samhita,
Chaukhamba Samskrit Samsthan, Varanasi,
6th edition,1998, Kalpasthana. Revatikalpa
adhyaya sloka 33 ,pg.192
35 Kopera D, Wehr E, Pietsch BO.
Endocrinology of Hirsutism. Int J
Trichology 2010 Jan-Jun; 2(1): 3035.
36. crya Vaidya Ydavji Trikamji and
Narayana Ram Acharya (ed), Suruta
Sahit with alhaa Nibandha Sagrah,
Varanasi. Chowkhamba Sanskrit Sansthan
Krishnadasa Academy, Varanasi, Reprint
Ed,1998 Nidana sthana 3 , pg -279

Corresponding Author: Dr.Hemavathi.S.K,


Professor & HOD , Dept. of Prastitantra and
Striroga, Amrita School of Ayurveda,
Amritapuri, Kollam, Kerala.
Email id: drhemavathi.sk@gmail.com

Source of support: Nil


Conflict of interest: None
Declared
Cite this Article as : [S.K. hemavathi et al :
Ayurvedic understanding of hirsutism
(atilomata)] www.ijaar.in : IJAAR VOLUME III
ISSUE II
MAY-JUNE 2017 PAGE No:231-236

237 www.ijaar.in IJAAR VOLUME III ISSUE II MAY-JUNE 2017

Das könnte Ihnen auch gefallen