Sie sind auf Seite 1von 63

escupe

mauro gatica salamanca

Editorial
KOREKHENKE
escupe
Primera edicin: mayo 2013.

maurogaticasalamanca2011

Edicin, diseo y correccin:


El Laykha / Editorial KOREKHENKE
E-mail: skepsis_21@hotmail.com
Tacna - Per

Portada: Homenaje a Leonardo Da Vinci


(Pedro Alcntara Herrn)

El contenido de esta edicin puede reproducirse


por todos los medios posibles, siempre que se citen:
autor, editorial y contexto de origen.
LA NUEVA MQUINA DE BASILEUS O DE LA
ESCRITURA PSICOTRPICA

Leo escupe de Mauro Gatica y lo primero que me viene a la


cabeza son escenas, voces, gemidos, gritos, imgenes sanguino-
lentas, persecuciones, estertores, asesinatos, perversiones, estri-
dencias, bramidos, fantasmas s, fantasmas y dems flashbacks
de pelculas de suspenso que en vida he visto. No digo que ese sea
el contenido en s, ni que ese sea el objeto de su escritura. Ergo,
cuando cada uno de los textos de este libro se presentan, se
encabalgan transfigurndose, recorriendo la cognitividad hasta
encallar en lo ms profundo de aquel universo gris de fluidos y
esquemas significantes similares al tajo de un cuchillo Bowie que
se clava despacio y violento a la vez hasta dar con el goce esttico
de un constructo que parte de voces que se hacen ms asequibles y
prestos al morbo gustativo.
Mauro Gatica va de lo demencial a lo racionalmente demen-
cial, es decir, imagnese todo este esputo continuo como un
manicomio infernal donde en cada celda una voz repite y lamenta
su anamnesis psictica, algo que me ha hecho pensar en la mqui-
na de Basileus (para aquellos que han disfrutado de Trece fan-
tasmas) entendida como una construccin en la que cada texto
vendra a ser un fantasma, un condenado en especfico, para abrir
ese ocularis infernum tan presente en todos al igual que un punto
geogrfico donde el lado oscuro de los hombres se muestra con
crudeza y desparpajo, sin atavos morales.
La escritura coprolgica atiborra el laboratorio en que estas
voces disecadas cobran vida para alterar la infrarrealidad del
lector, en ese sentido cada pasaje del libro se muestra tan intenso
como una fresca escena de crimen. Entonces surge una idea, una
escritura que deviene en eso que yo llamo esttica psicotrpica,
cuyo rumbo se manifiesta acorde a estos tiempos en que la litera-
tura se ha abalanzado sobre temas que abordan la violencia, la
criminalidad y los bajos mundos del instinto ms depredador, ello
es patente en escritores recientes que buscan registrar todo ese
maremgnum de argumentos presentes y comprobables en la
hiperrealidad, en la ficcin y en el contenido que suministran los
mass media como conducta desaprobatoria, saturada de hartazgo y
tedio, en seal de protesta y crtica a una sociedad cada vez ms
hipcrita y por lo tanto siempre engaada. Quiz de all el ttulo,
escupe, como una rabiosa orden que nos conmina a escupir aquello
que odiamos y condenamos, eso que atraviesa a todos sin distin-
cin an en los ms ureos y de angelicales rostros con rosario en
cuello. He all el mrito del autor y su propuesta no slo en este
libro, sino tambin en sus antecesores: Family Values y La pequea
casa en la pradera, mostrndonos una taxonoma de las parafilias
bestiales del ser humano, sobrescritos y encarnados en annimos
personajes.
Queden aqu esbozadas la naturaleza y la significancia de
este documento importante para quienes valoramos la escritura
como periodismo y documentacin sociolgica de un fenmeno
no de moda sino como acto de propulsin para los artistas de hoy.

Yhan Koronel
Tacna, abril 2013.
mi sed es tambin de sangre:
menstrual, seca, coagulada, fresca;
mi sed es de labios menores y mayores, de grutas de carne
de constelaciones que gimen el orgasmo de las esferas,
soy el peor villano de estos poemas
mi sed que vara el horizonte. thomas harris.
ya vienen los muertos triganme el pual
la historia no me convence, slo me atraganta. fulano.
saliva

el mundo est vivo y nada vivo tiene remedio


y esa es nuestra suerte
nicanor parra.
escupe

siesta o nada ms cerrar los ojos y desaparecer devo-


rndose de a poco tras la puerta/tras el sueo de no
desearse demasiado

las vidas con poca gracia


saben que los buitres las revolotean en crculos
saben que la muerte no las mira por absoluta pereza
y saben que si se han ido de bastantes sitios
es slo al interior de la casa
la casa inmvil. alejandro jordn.

sabes?/me qued dormido mientras otros celebraban/


mientras otros abran botellas y beban sus victorias/no
abr la puerta te digo/me qued solo/me mord los brazos
las piernas las manos me mord todo y la boca llena de
carne ma no grit/y yo detrs de la puerta sin intencin
de abrirla [sin intencin]/me dorm porque a nadie
esperaba te digome hart masticndome los dedos/
digo la carne/digo el hueso/y las uas me cortaban por
dentro/me cortaban al tragarlas/con salivacon sangre
/detrs de la puertasumergido en el sueo de no
desearse demasiado/escupiendo sangre claro est/
tragndome la baba cmo no..tragndome la boca..
tragando te digo/tragndome de a poco/devorndome/
sin prisa/una vez ms y hasta la muerte

9
mauro gatica

caridad o como veo las cosas me imagino todo desde


abajo y no hay mucho que esperar

con los cuerpos de los mendigos se


confeccionan fantsticos trajes navideos
se intoxican con carne y vino
pasan horas abriendo los regalos
polo norte. andrs villaln.

am/pm; como con la boca abierta y quien mira ve


todo lo ve/carnes y verduras mezcladas trituradas
ahogadas en la baba; qu mirai!!! /una lengua teida
por la sangre por los dientes y el lquido y el agua que se
mete se introduce en la boca y se derrama y cae de la
cara hasta el cuello como si nada como un ro te digo
desbordado en un desierto negro y fro/como aliento
de muerto te digo/qu mirai wenqu mirai!!!;
yo/como con la boca abierta/con la boca abierta
como y no me importa/nada me importa/nada/qu
mirai conchetumadre qu mirai!!!; lleno una y otra
vez/la lleno hasta llenarse la boca/para que miren con
ganas para que me odien para que me dejen tranquilo
para que me lancen monedas/yo los escupo como
parte del juego/yo les muerdo la mano/yo no les miro
la cara; yo no les hablo/qu mirai conchetumadre
qu mirai!!!/am/pm; se escurre la mierda entre mis
piernas mientras camino hasta perderme; y yo les digo
moscas amamntense en mi ira hijas mas/menme en
silencio hijas de la gran puta/am/pm; qu mirai
conchetumadre qu mirai!!! qu mirai!!dime wen
qu mirai!!

10
escupe

eufemismos o antes de irme apago la luz para


extraviarme

a) cortes: comnmente los cortes son en las


muecas, pero no es un mtodo recomendable,
provoca mucho sangramiento y en la mayora de
las ocasiones no se logra el resultado esperado
procedimiento. gonzalo david.

el cuchillo abre la piel del brazo/el cuchillo se tie se


pinta/el cuchillo desgasta su filo/el cuchillo se entierra
en el estmago/destruye las partes blandas//destroza el
hgado/destruye el rin///la biliscreo ver la bilis
caer como ro desde la herida/yo me ro mientras lo
hago/mientras hago eso que te dije/eso que hago con el
cuchillo/eso de moverlo/eso de enterrarlo/eso de sacarlo
de la carne/eso de meterlo en la carne/eso de rajar la
carne de puro gusto/eso de cortar/eso de la lnea en la
piel/eso de la sangre.eso del ardoreso del filoeso
de la heridaeso de la carne a flor de piel/yo me ro
mientras lloro/porque lloro/como negarlo/yo ro aun-
que nadie me mireaunque nadie d crdito a mi risa/yo
ro mientras el cuchillo es cuchillo y se mueve como tal
como ro como vientoyo ro mientras el cuchillo es
cuchillo y su filo canta en la garganta/en los pulmones/
en el trax/en el cuello/y los corta todo todo con su
cancioncita gore/con sus riffs con su guitarra desgarrada/
y la sangre cubre todo te digo/o las venas corta y entonces
simplemente me desvanezco/pero yo no!/no canto digo/
no canto yo/slo mi brazo abandona jams el ruido/yo
no canto digo/no canto no canto yo/slo ro porque la
muerte

11
mauro gatica

ngulo o el mundo es como es porque somos como


somos

y abro una bolsa de basura pero su calor no


es suficiente y entonces abro otra y otra y las
pestilencias no son suficientes
i'm so hot!. pablo espinoza bardi.

da lo mismo ya da lo mismo todo/..por eso no lavo


mi cara no lavo mi mano no lavo mi boca/por eso no
lavo mi lengua no lavo mi cuello no lavo mi cuerpo/
por eso no lavo mis partes no lavo mis cositas..el
poto digo/los cocos..../el pico!!!!!!!/la orina es un
ro que me abriga/el pich digo el amoniaco/el culo
me abriga las piernas la espalda me abriga tambin la
boca/me moja eso s me moja/me arde eso s me
quema/pero el calor es tan esquivo/me ladran eso s
me ladran/pero los perros son tan agradecidos que me
lamen todo me lamen/la mierda me lamen la orina
/el ombligo me lamen la boca/el ojo..la cara
te digo..me lamen las manos/..me chupan las
costras..me lamen el culo/me besan la boca/sus
lenguas te digo sus lenguas/la ma/el aliento una vez
ms en mi boca/da lo mismo te digo/ya todo da lo
mismo/ya no uso reloj ya no veo el tiempo/ya no me
toco/ya no me pienso/ya no me lamo/ya no me
molesto en mirar/ya no me bao te digo/ya no me
toco repito/ya no me amo demasiado/ya ni siquiera la
muerte/ya ni siquiera la vida/es casualidad que me
preocupe

12
escupe

ortorexia o la triste historia de las cero horas con quince


minutos

me gusta comer caca


cario malo. mario gorrin.

los individuos adelgazan hasta los huesos/la piel se


vuelve seca/cuelga floja/los msculos se desgastan se
hacen agua/el cabello pierde su brillo/el pulso se hace
ms lento/se reduce la presin arterial/las alteraciones
hormonales causan amenorrea en las mujeres/las alte-
raciones causan impotencia en los hombres/si la mujer
est embarazada puede sufrir un aborto espontneo
capisce?/puede sangrar la entrepierna como lluvia/puede
caer la cra te dicen/se puede desnucar en el suelo/digo
piso digo lquido amnitico/digo se puede hacer bolsa la
guagua/hurgan obsesivos en el fondo del tacho/no les
importa/patean perros empujan gatos apartan los
insectos con las manos/es ma esa papa es ma insiste/
ella engulle el resto de una hamburguesa doble queso y la
carita le brilla y los dedos le brillan y la boca y el resto de
salsa de ajo que se desliza por la mejilla/por el cuello le
brilla como luna y cae entre sus tetas secas y se pierde en
su pecho que es el ms seco del mundo/es ma esa papa es
ma/vuelve a insistir/l mastica su chicken mc con restos
de mostaza/lo hace a ms de cien kilmetros por se-
gundo/l se llena la boca/no hay espacio para nada
ms/no hay espacio para el aire/el aire huele a vinagre/
l se atora/l se atora con el vinagre/ella le salva la vida
con las sobras de una coca-cola en un vaso manchado con
rush

13
mauro gatica

asedios o no me miren tanto o no me veo aunque me


veo en la retina de los transentes

toda la vida he de ir crucificado


he de comer el pan con llanto he de beber sangre
como una trampa insolente
he de encontrarme a m mismo culpable y aberrante
abortos de fe. rodrigo quelopana.

podra limpiar mi cara/es cierto/podra quitar la saliva


de los ojos/es cuestin de un gesto/podra secar la
baba que cuelga de la nariz/de mi nariz/eso podra
desde luego/todo eso yo hacer si quisiera claro/si
hacerlo quisiera/digo podra romperme en pedazos/
arrancarme a mordiscos la piel/pulverizarme en un
bao con un disparo en la sien como lo hizo vincent
grey en sexto sentido/interpretado por el ex new kid's
on the block donnie wahlberg papel para el cual debi
bajar varios kilos hasta verse casi un pertrecho/as me
siento a veces/tres minutos al aire siete veces por
semana/tal vez deba sacrificarme como lo hace el
reverendo frank Scott (o gene hackman si el hombre
busca reconocimiento/y en el fondo/todos lo buscan)
como lo hace tan magistralmente/tan patticamente/
en la aventura del poseidn de mil novecientos seten-
taids como lo hace frank cada vez que rebobino la
cinta y lo miro colgando de la escotilla/as me veo a
veces/desgastado tras los das de gloria/pero eso es
sitico es ridculo pensarlo el panorama es ridculo/
lo s/sin embargo me hundo en estas meditaciones
tratando de huir quizs/quin sabe huir dnde/
tratando quin sabe cundo/quin sabe cmo
tratando/entonces pienso en la manera de arrancar
esta pgina/de arrancarla frente a todos//es cierto/el
eufemismo es un sinnimo del miedo/soy triste lo
reconozco/me lo permito como gesto de cobarda

14
escupe

es humano dicen
yo no digo
yo no digo nada

15
mauro gatica

lo transente en la retina o no abandones jams la


ficcin me digo a veces cuando duermo aunque s que
no me escucho con frecuencia

a veces lloro
lloro sin motivos aparentes
sin dolor, sin pena, sin sufrimiento
lloro para lubricar mi ser
lloro para sedarme
y dormir una maldita jornada
quin no ha sufrido de insomnio?
subttulo. reinaldo hugo.

sabes..recreo en mi cabeza pancartas con mi nombre


y escucho gente vitoreando hasta perder la voz..es
cuando sueo que me lanzo entre aplausos..entre
gritos y desmayos/en mis sueos hay un escenario
enorme esperando con un sof en el centro/el sof es
rojo y el auditorio grita sin control cuando presienten
que me acerco caminando por los pasillos del canal
]no hay espacio para otro patrocinador/todos
quieren estar presentes en el espectculo..eso me
consta..eso me consta en el sueo[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
y una vez en el escenario..se encienden las luces
calientes como el vidrio y me raja la cara//cae desde lo
alto una cuerda que al caer lo hace sobre mi cabeza
..me golpea fuerte la nucala frenteel ojo...
la boca/el golpe son feo/ay!.....grito con fuerza
../risasdigo surgen risas de imprevisto/la escena
es graciosa..no podemos negarlo.no podemos
negar nadael vestuario tambin es ridculouna
carcajada llena el estudio..risas!/aplausos!/una
carcajada multiplicada por millones si contamos los
aparatos encendidos.millones digo si negociamos
las repeticiones/...entonces suena el redoble de
tambores/entonces la gente grita/entonces yo me
subo en el sof/entonces todos comienzan a gritar/

16
escupe

diez grita la fanaticada y no hay un alma sentada en las


butacas y la cuerda se contrae alrededor del cuello
mientras se escucha mi nombre repetido por mil en el
estudio/no titubeo al hacerlo(redoble de tambores)
atar la cuerda digo...unirla al cuello/atarla/ahora estoy
de pie sobre el sof/nueve se oye mientras todos
aplauden.la cuerda est tensa/se nota/aplausos/grita
el director/aplausos/la cuerda est tensa/aplausos
insiste por interno/entre ocho y siete no hubo dife-
renciadigo no hubo un culo en las sillas/no hubo un
silencio en las bocastodo estaba lleno de gritos, silbidos
y gemidos y las luces y el set hacan ver todo
espectacular/el pblico eufrico se complace/...seis
grita la voz en off/seis...seis...seis/muere grita el pblico
en las galeras y el estudio parece venirse
encima/.ahora el pblico llora de emocin/aplausos
insiste el director/aplausos.....aplausos/hubo muchos
desmayos/hubo histeria/hubo conmocin/hubo flash
/.....pero hagmosla corta..ok..no generemos falsas
expectativas/para qu pregunto para qu/cinco cuatro
tres dos uno cero/salto desde el sof hasta el suelo/
redoble de tambores/ahora cuelgo/ahora la mierda y la
ereccin//aplausos grita el director y oscilo/aplausos...
msica y aplausos/una pausa comercial y ya volvemos...

17
mauro gatica

reverse <<//o the science of dream o me despert


soando que morao reverse <<//o the science of
dream o me dorm pensando que era un sueoo
reverse <<//o the science of dream o me mor soan-
do que era cierto

en la concavidad de esta puesta en escena


un oleaje va desanidando
los ancestros de la incertidumbre
coordenadas. rodolfo kahn.

qu fastidio/despert y me encontr dormido justo a


mis pies/como eco me dije como eco/todo tena olor a
sepia//todo estaba muy hediondo/t me entiendes
cierto?a ti tambin se te han podrido las heridas/
entonces me vi//entonces una idea se instal en mi
mente/entonces sin dudar un instante pate mi cabeza
con insistencia.entonces sin dudarlo me golpe con
violencia/con rabia.con iraentonces la sangre ti
el aireentonces la sangre pint el vaco../la sangre
te digo/sangre/baba/odio y silencio/pero../insisto
/repito/te digo no despertaba/.entonces todo
blanco/entonces todo a cero/entonces todo a
nada/entonces...volvreverse<<//entonces
estaba donde mismo..reverse<<//entonces me
mir/ya lo dije/entonces pate con violencia digo/mi
cabeza/lo hice como si fuera la primera vez//lo hice
como si fuera la ltima vez//tanta energa digo/tanta
voluptuosa violencia/entonces la sangre te
insisto/entonces la sangre una y mil.entonces me
volv a dormir/cansadoexhausto.y cuando lo
hice/cuando el estado del sueo era profundo y yo era
presa de mis temoresde mis debilidades/cuando
flotaba en el vaco/cuando flotaba en el oscuro/en el
negro negro/reverse<<//qu fastidioqu fastidio/
so que despertaba/abr los ojosabr los brazos/
abr las piernas/abr la boca/..y cuando despert/

18
escupe

otra vez digo/otra vez repito/otra vez insisto/me


encontr ah/tirado/profundamente dormido/ahora
todo es como un negativo fotogrficodigo por el negro
digo por el vacodigo por la ausencia de
mejillasdigo por la bocadigo por el vaco
transparente que la suple/digo por el cncavo de los
ojos/entonces otra vez la rabia/el placer/el gozo/
otra vez con insistencia digo..con insistencia otra
vez.otra vez..otra vez...otra vez/intent de todo
para despertarme sabes?......pero era predecible el
resultado de mi impulso/no me lo vas a creer!/...
pate mi cabeza de memoria digo/por pulsin azot las
botas en mis costillasen mi estmagoen mi cuello
en mi garganta/tena espuma en la boca/tena sangre en
la boca.mord cada uno de los dedos de mi mano
mi cabeza digo../cmo resistirse/cmo evitarlo/
cmo evitar tocarme digo/cmo evitar besarme...
acariciarme maltratarme/cmo evitar el deseo la
necesidad/...pareca que iba a reventar mi cabeza
insisto...la sangre no me detenano tuve compasin de
m/entonces al cabo de un minuto o diez o veinte
milel cansancio me atrap/entonces el sueo
entonces los brazos entonces la telaraa/me dorm
junto a mi cuerpo casi sin darme cuenta./cmo evitar
querid@s la ternurala dulzura de un abrazo/y al
cabo de un momento/el cual pudo ser perfectamente
cualquier tiempodigo das/digo meses/digo
aos/digo siglos//.reverse<<.reverse
<<//....reverse<<//qu fastidio te digo/.desper-
tarme....encontrarme ah.... [dormido] pareca muerto
me dije/pareca una pgina en blanco/aaah!...no
continuar con la historiano continuar con la
farsapara qu?/para qu?debo ser honesto
querid@s.este juego cansa.este juego agota les
digo...eso de soarse a cada rato despiert@/reverse
<</ese juego de pensarse verdader@/reverse<<//
ese juego de no despertarse nunca/reverse<<//ese
19
mauro gatica

jueguito de no despertarse jams....///reverse<<//


reverse<<//reverse<<//reverse<<......qu fastidio
querid@s.....qu fastidio.

20
microbios

entiendes lo que digo? soy muy mal hombre. soy


sucio. estoy en la plaza de toros. corro delante de
los toros con el corazn del mundo. yo no juego.
disparo a la gente. soy muy malo. soy un forajido.
soy un criminal. soy todo lo malo".
charles manson.
escupe

previa o no est de ms decirlo dos veces o no est de


ms repetirse hasta el cansancio que equivale a no
callarse nunca o quizs un smil o tal vez una descrip-
cin o la descomposicin de la imagen

la madre sangra sobre la mesa;


los hijos ren de su desgracia
el padre trae toallas y una bolsa de basura
a la mierda. alberto hurtado soliz.

es cierto para qu mentirte/para qu decirte una cosa


por otra/la tijera corta cada una de las extremidades y
luego vuelve a ellas una y otra vezuna y otra vez te
digo/como confeti como confeti sale la cra/no esperes
delicadezas de mi parte/no esperes consideraciones
marranita/el fro del acero introducindose como un
falo en la vagina/eso es lo que ocurre/en la tuya/.en tu
suave y rosadita vulva/en tu chorito juguetnte
gusta jugar cierto?...entonces el acero duro y fro[ya lo
dije]introducindose hasta que no se escuche
nada/salvo el ruido de la carne claro est/salvo el ruido
de la sangre obviamentey una verga fra y reluciente,
un pico quirrgico/enhiesto/que no para de cantar ni un
instante su cancioncita gore en tu conchita dilatada.en
tus labios [en tu boquita abierta] esa tijera que no para de
chapotear como un nio en tu entrepiernaun nio
salvaje sabes? un niito tierno un nio vivito y
coleando.splash! se oye splash!.. se oye cmo choca
la tijera en la caverna/pero el nio no juega sabes? el
nio no juega/escapa/el nio escupe/marranita no lo
olvides las piernas bien abiertas/no hagamos enojar al
to. estamos listos para el show? si es necesario te las
amarraremos a la cama.las piernas digo marranita/te
amarraremos las patas al catre/recuerdaabiertas
deben(estar abiertas deben bien..t me entiendes
marranita/t sabes a lo que me refiero/no queremos que
se suspenda la funcin cierto? est todo preparado/las

22
mauro gatica

luces(el maquillaje(los tramoyas/el vestuario/las ban-


dejas/el acero quirrgico/los volantes el pblico la
publicidad..siempre hay pblicosiempre hay quien
quiere mirar hay dinero metido en esto sabes? hay
muchas personas bebiendo de esta aguabebiendo
de este vino/te molesta si saco algunas fotos?/no te
voy a mentir qu gano yo con eso?la verdad es mi
negociola santa y pura verdad. es mi negocio ok/la
carne/la carne tierna es mi negocio ok?/habr un poco
de sangre al comienzo no te asustes nenauna
hemorragia como debut quizs[es lo normal]/eso no
est mal../eso es lo que se espera/es lo que la
audiencia quiereque se baje la presin/que suba la
temperaturaemocin.. lo sabes cierto? es lo que
todos piden de un buen show.../el rojo es buena seal
sabes?....la idea es que muera el bastardo... cierto?...
la idea es que se muera el hijo de putame sigues?...la
idea es que se muera ese conchadesumadre//((((si
sientes dolor es lo normal./no te asustes es lo justo mi
nia((((aqu todos pagan entrada(((aqu todo tiene su
precio((((pero no s para qu te lo digo/ no s para
qu te lo repito/disculpa si insisto marranita/disculpa
mi insistencia/tranquila te dicen shhhhhhh... tranquila

23
escupe

consola o el extrao caso de los padres ausentes

"en el ao dos mil atropellar y huir


ya no ser un crimen
ser el deporte nacional!..."
death race 2000.

ocurri en sel/choi mi-sun/kim yoo-chul/la pareja se


conoci a travs de internet/eran adictos a los juegos on
line.eran adictos a las consolas desde custer's revenge
les gustaba evadir flechasles gustaba cruzar de un lado
a otro la pantalla para violar a una indgena atada a un
poste...amaban la muerte desde death race y los gritos
desgarrados de los gremlins arrollados..era fcil
imaginar algo violento en los tres pxeles que componan
cada imagen/eran adictos a vendetta/eran adictos al
crimen/a la sangre en bit/eran adictos a i' kill you mother
fuckereran adictos al soundtrack que llenaba el vaco
de los das y sus horas sin sentido/eran adictos a las luces
al brillo en la cara/prende y apaga/prende y apaga te
dicen/la dejaban habitualmente sola en casa/a la
guagua te digo/se escabullan en la red a gigas de
distancia/su rostro pixelado en la memoria/una vez al
da/una vez al da el bibern y la caca.....el hedor
/el vuelo de las moscas///tras una noche larga larga
/el ordenador/la red/la hija muerta sobre la cama
inmvil con la boca abierta/como el beb de sick boy en
trainspotting/sin sangre/sin heridas...no hay manchas en
el piso/est limpio el teclado/no hay rastros en el mouse
no hay evidencia/la autopsia revel la causa de la
muerte/los padres se dieron a la fuga

24
mauro gatica

doli incapax o el asesinato de james bulger

no hay nada ms hermoso


que un niito muerto
amour. agustn edwards mondaca.

l se haba quedado en la puerta de la tienda mientras


ella haca un pedido.../l fue descubierto por thompson
y venables/l desapareci el doce de febrero en el centro
comercial mientras acompaaba a su madre/su cuerpo
mutilado fue encontrado en una lnea de ferrocarril en
las cercanas de walton un da de san valentn./
thompson y venables fueron declarados culpables del
asesinato de bulger /thompson y venables se convir-
tieron en los asesinos ms jvenes de la historia
moderna/thompson y venables fueron capturados por
una cmara de cctv a las quince cuarenta y cinco/
thompson y venables atravesaron liverpool a pies/
cuatro kilmetros hasta el canal de leeds/thompson y
venables fueron vistos por treinta y ocho personas que
no leyeron la cara de bulger/setenta y dos odos no
escucharon su llanto/no limpiaron las lgrimas de su
cara/lo atacaron cerca del cementerio/ lo atacaron
cerca de la estacin de polica/lo atacaron en la
estacin de trenes/lo golpearon con ladrillos/lo
golpearon con una barra de hierro de diez kilos.../
james patrick bulger tena pintura azul en los ojos/en la
ropa/a james patrick bulger un tren lo parti en
dos/james patrick bulger sufri diez fracturas en el
crneo/a james lo recordaron con flores durante la
sesin fotogrfica/la polica sospecha de abuso sexual
/los zapatos/las medias/pantalones y ropa interior
no aparecieron/el patlogo declar en un programa
de televisin que el prepucio del nio haba sido mani-
pulado/se mostr reacio a dar detalles/la cmara
hizo un primersimo primer plano de su boca

25
escupe

asfixia o no te ahogues en la entrepierna de marta

una mercanca es todo aquello que se


puede vender o comprar. usualmente el
trmino se aplica a bienes econmicos
mercanca. wikipedia.

la mujer fue detenida en un cibercaf/la mujer curs


estudios de psicologa en panam/la mujer soaba con el
glamour/la mujer lo grababa todo con la webcam./la
mujer no perda detalles/se estableci que desnudaba a
los menores/se estableci que les daba pastillas/se
estableci que les hablaba con ternura/se estableci que
los tocaba con pasin

expediente770/56473(audio)hgalo frente a la cmara


queridoms cerca ms cerquita mi amoresoahora
tahora tahora t mi vidita

marta haba puesto un aviso en la red/marta ofreca a sus


hijos para trabajos de modelaje/marta necesitaba
dinero/marta los tocaba marta los llenaba de besos en
casa

expediente770/56473(audio)no estn nerviosos/no


tengan miedo mis nios/ponga esa carita suya mi amor

marta se excitaba cuando ellos se besaban/el nio/la


nia/sus lenguas unidas por un deseo ingenuo/marta
no dejaba de grabar/marta se tocaba/marta soaba
con su prncipe azul/marta jugaba con sus dedos en la
entrepierna/marta se empapaba en el sof/en el
cubculo/en el cbermarta se dorma con los ojos
mojados/se morda los labios ella./se morda los
labios la muy muy

26
mauro gatica

expediente770/56473(video) imputada con sus pier-


nas desnudas, con sus calzones abajo..el menor
tambin tiene sus calzoncillos y pantalones abajo
mujer acerca a menor a la altura de la vagina (...)////se
puede deducir que efectivamente le estaban ejecutando
actos de abuso sexual//eso fue lo que dijo la jueza...
todo esto lo le en una pgina en la web///...quieres
el link? quieres el link querid@?...slo pon marta en el
buscador

expediente770/56473(video) imputada dentro de la


cabina manipulando a la menor/cabeza del menor a
la altura de la entrepierna de la imputada... lo le en una
pgina en la webquieres el link querid@?

el defensor sostuvo que ella que tena intenciones de


suicidarse//el defensor sostuvo que ella recin tomaba
conciencia//el defensor sostuvo que estaba muy
arrepentida//el tribunal prohibi la difusin de la
imagen/ella ya no sale en la tele/los nios viven con
su ta

27
escupe

juan de dios o los nios son hermosos en cancn

como imgenes de un raro gore


pasoliniano cae mi sangre rectal
en los baos pblicos de la ciudad
apuntes mdicos. camilo brodsky.

no tena hijos/ no le gustaba la idea/viva a un costado


de la casa de sus padres/era un asiduo navegador de
internet./trabajaba como maestro de educacin
fsica/trabaja en cinco jardines infantiles/trabaja
cuarentaisis horas a la semana/cmo amaba ese
hombre/cmo amaba a los nios/todo empez hace
ochos aos/los vea desnudos en el bao/todo empez
hace ocho aos pero me parece desde siempre/
dice../comenz a gustarle/no paraba de mirar..
comenz a tocarlos en diferentes partes del cuerpo/no
dejaba de soar con ellosno dejaba de mirarlos

expediente495/2009(audio)los obligaba a tener


relaciones sexuales conmigoa algunos nios no les gustaba y
yo los instrualos pequeos se acostumbrabanaprendan
rpido(risas)..luego eran ellos los que me buscaban/
(risas)a don juan de dios le sangra el culo

tiene dos aos de estar divorciado/se separ de su


esposa/se separ por incompatibilidad de caracteres
...el material encontrado en el interior de la casa fue de
trescientos discos compactos/con mil cuatrocientas
imgenes de pornografa infantil/incluidos bebs de
meses.a don juan de dios le sangra el culo te digo

//expediente495/2009(fotog rafa)hombre
desnudo en una cama; del lado izquierdo abraza del
hombro a nio de unos tres aos/a la derecha a otro de
seis aos ambos estn desnudos

28
mauro gatica

juan de dios aparece en las fotos rodeado de nios/juan


de dios los obliga a fumar cigarros/los droga/juan de
dios los obliga a mirar revistas pornogrficas/juan de
dios les presta un vibrador de plstico/juan de dios es
un dios de los porno boys/a don juan de dios le sangra el
culo como lluviacomo diluviocomo tempo-
ral/juan de dios es un cineasta/es un dios con la
cmara porttil./hace maravillas con la lente/
l mismo cav su tumba afirman sus padres

//expediente495/2009(audio)accin toma tres...


vamos kekoeso piguiahora con juan carlos y el carbn
actitudcortepecas...hazlo ahora con brandocsar/edi
hagan lo suyo conmigo.hganme llorar de placer.
mtanme la culpa por el culo

a don juan de dios le sangra el culo/las hemo-


rroides le recuerdan la dichaen su defensa sostiene
que los videos eran para su uso personal/en su defensa
sostiene que en ningn momento pens en
comercializarlos/en su defensa prefiere guardar
silencio

29
escupe

estocolmo o todo el mundo llega a amarse algn da

soy tu padre culia'o soy tu padre


entend conchetumadre soy tu padre
y si quiero te cago la vida
despertar es despertar. diego jeria sotomayor.

ha tenido catorce hijosha tenido catorce y siete son sus


nietosquem el cadver de uno en el hornono
tuvo remordimiento...no tuvo problema en olvidarlo
/encerr a elisabeth en un stano/la borr del mapa
durante veinticuatro aos/la viol hasta el cansancio
.hasta donde el amor propio se lo permita//josef
se muerde la mano cuando comejosef se muere de
ganasjosef se muere de deseo//expediente
7684/2370dos de los nios tienen problemas de piel y
ojos, propio de quienes han vivido toda una vida sin ver
la luz del sol//el caso ha causado un gran revuelo
meditico/el caso ha convocado a periodistas de todo el
mundoel caso es que ya nadie lo recuerda///el caso
es que ya no hay lucesel caso es que ya no hay
flash/hace menos de dos aos natascha kampusch
sala en las noticias/hace menos de dos aos natascha
kampusch estuvo encerrada/hace menos de dos aos
natascha kampusch viva en un stano cerca de
viena/hace menos de dos aos natascha kampusch se
enamor de su captor/hace menos de dos minutos
natascha kampusch se peg un tiro/elisabeth tiene
cuarenta y dos aos./elisabeth fue secuestrada el
ochentaicuatro/elisabeth fue drogada y esposada por su
padre/elisabeth puede llegar a amarlo algn da//
expediente 7684/2370el progenitor ha reconocido el
incesto, segn fuentes de la investigacin.el padre de
elisabeth dijo a toda la familia que se haba fugado/
...el padre de elisabeth dijo que se haba adherido a una
secta/la oblig a escribir una carta en donde soli-

30
mauro gatica

citaba que la dejaran de buscar//expediente7684/


2370.el stano tiene ochenta metros cuadrados
meda algo ms de metro y medio de altocontaba con
un saln con una pequea televisin, dos dormitorios,
un bao y una pequea cocina/careca de ventanas/
estaba iluminado con bombillas/para acceder a l era
preciso atravesar un pasillo estrecho tras retirar una
estantera del garaje e introducir un cdigo secreto que
tan slo el secuestrador conoca/josef abus de
elisabeth desde que sta tena once aos/la madre niega
haber sabido alguna cosala madre niega haber visto
algo raro en casa...josef always was a goodan excellent
husbandconfiesa algo nerviosa

la paternidad es un acto de pura vanidad se repeta en


algunos medios por esos das.

31
escupe

digenes o el amor en los tiempos del bit

cuando cierro los ojos


nadie sabe lo que ven
agressor. jos altamirano poblete.

lo vi en la web/lo busqu en google/lo encontr en


google/con hipervnculo en cada palabra/con
hipervnculo en cada imagen/guardar archivo
comoes una pregunta recurrente

lo vi/hipervnculodeformacin producto del


impacto/hipervnculo herida cortante irregular en
el rostro/hipervnculoherida contusa en la
espalda/herida por desgarro en los miembros
superiores/hipervnculo.respiracin profunda.
respiracin entrecortada/hipervnculocolgajos
traumticos sangrantes/hipervnculosangre
trozos de carnes.prdida de tejido/hipervnculo
un zapato izquierdo////amplificar imagen.una
persona llorando/ ctrl+altmejoro el tono de la
herida el matiz de la sangre/el brillo/el
contraste/ctrl+altecualizo la msica/para que el
soundtrack penetre la carne/leo los nombres para
recordarlosveo la hora para recordarlactrl+cpara
ingresarlo al archivo los detalles/son importantes
los detalles/guardar imagen comoguardar ima-
gen como..jpeg/bpm/gif/tiff/ping..pregunta
recurrente

miro nuevamente la foto/los ojos abiertos/la


sangre////modifico formato para mejorar la imagen
/modifico formato!!!!!!!! desea guardar los cambios
efectuados en?/pregunta recurrente

lo vi en la web/...lo busqu en google.../lo encontr en

32
mauro gatica

google/es como estar presente es como respirar los


olores/es como mirar es casi tocar los detalles/
cada hipervnculo me lleva a la escena/guardar
como..guardar como..es una pregunta recu-
rrente/la escena eleva la temperatura/babeo el
teclado el mouse la pantalla./.babeo mi mano
babeo y me toco((qu caliente est mi entrepierna me
quema))/cuidado se pixela! cuidado se pixela!/se
pierde la herida/se pierde el tajo/ya no veo sangre
en las manos./ya no veo el cuerpoya no veo el
dolor/ya no huelo la sangre/se pixela!!se pixela
y ya no estoy presente

est seguro que desea abandonar el programa que


ejecuta?

te pregunta otra vez

33
escupe

tbula rasa o nadie escribe su propia historia

la muerte es el mejor de los anonimatos...


asesinatos. pablo benjamn corbaln.

frederick charles krueger/o simplemente freddy


como le gustaba que lo llamaran sus cercanos
sus marranitas y marranitos adolescentes
como dira el ms malo de este poema
como nos dice harris cuando nos escupe en la cara.
los mismos a quienes les cercenaba la garganta
l..frederick charles krueger/o simplemente freddy
como le gustaba que lo llamaran
el personaje principal de la sagael personaje principal
de la pelcula/ yo lo miro /no dejo de mirarlo
es como un espejo cuando lo miro
yo tambin me llamo freddy/pienso o digoes con-
fuso////roa veces ro por cosas como stas.
yo tambin tengo una rabia perpetua.
yo tambin no perdono nada////no perdono a
nadieyo tambin ignoro el dolor ajenohan visto la
pelcula?...
a nightmare on elm street fue el ttulo original..
pero no se llamaba as en todas partes/
no la reconocan por el mismo nombre en todas las salas
en que se proyectaba//////entonces.......
pesadilla en elm street en espaa con una traduccin de
mierda con una traduccin de la puta madre.
pesadilla en la calle del infierno en mxicopesadilla en la
calle elm en hispanoamrica..pesadilla en lo profundo de
la noche en argentinayo la conozco como la tercera en
la lista/yo la conozco como pesadilla en la calle elm......la
vi en el cine junto a dos pelculas porno de bajo presu-
puesto/tambin la conozco como pesadilla.as/a
secascomo casi toda la vidapesadillayo no soy
siempre el mismo sabes?/te digoyo tambin tengo

34
mauro gatica

otros nombres/tambin tengo otros rostros/otras


ropas/otras costumbres..tambin a ratos me desco-
nozco..tambin a ratos me intuyo..pero en el fondo
de la noche/en el silencio largo que secunda el
respiro/sigo siendo el mismo
freddy fue creado.es una creacin maldita///es un
trabajo minuciosoes un trabajo colectivoes un
trabajo de artesano////no es mi culpa/grita/no es
mi culpa la culpa es de nadie./soy un producto del
sistema..digo yo ahora..soy una creacin
colectiva//////anda ven dale un beso a tu hijosoy
una obra de arte. soy grandioso/
frederick charles krueger ha sido interpretado por
robert englund en todas las pelculas hasta el dos mil
tres..////lo leo y ro pues es tan evidente que me
he venido reiterando/es tan claro que me repito en cada
cuadro en cada escena//soy el actor principal de este
filmsoy el jovencito de la pelcula/
y ahora voy cayendo en flash back hacia lo hondo y
ahora voy cayendo en el recuerdo y caigo y reboto y esto
dura hasta que la sangre tie toda la pantalla o hasta que
la cinta del vhs toque fondo bruscamente o rebobine y
todo se interrumpa de repente como un sueo se
interrumpe a veces o incluso que me encuentre metido
hasta la cintura en el fango y no haya forma alguna de
apretar stop en la videocasetera y no haya forma
inmediata de corroborar la ficcin y no haya crditos ni
directores ni repartos ni luces
era mil novecientos ochenta y cuatro..un rostro
desfigurado.un sombrero ajado/un jersey de rayas
verdes y rojas y un guante de cuchillas que l mismo
haba elaborado/un guante rojo///rojoun guante
repleto de tripasentonces hablo.yo tambin
tengo cuchillos te digo yo tambin los afilo con
frecuencia..un jersey de rayas///una cara desgas-
tada///era yo..era yo en mil novecientos ochenta y
cuatro//////el nio ms buscado por la polica

35
escupe

(en las pelculas demuestra tener un grotesco sentido del


humoramiguito le digo a quien sealo digo sin
remordimientosvas a vivir una experiencia
sensualvas a descubrirte todo todosin secretossin
mentiras////sin tapujos.]
frederick charles krueger naci y fue dado en adopcin al
sr. underwoodun alcohlico abusivo que lo maltra-
taba desde sus primeros das..un alcohlico abusivo
interpretado por alice cooper en la muerte de freddy la
pesadilla..un alcohlico interpretado por mi padre los
fines de semanay yo en el rol del adolescente
temerario que se quiebra frgil entre las manos de
freddyyo en el rol de heather langenkampde kim
myerso en el rol de mark patton.y despertar
entonces parece una tragediay despertar parece una
ficciny despertar parece irremediable.//
al igual que l/al igual que el acuchillador de
springwood/empec a disfrutar de los golpes..empec
a disfrutar los dolores/me morda los labios me sangra-
ban me llenaban la boca de sangre.de la
misma forma que el protagonista de esta pelcula lo
hiciera varias veces....tantas memorables vecesy
tragaba la sangre como lo hiciera el acuchillador de
springwood desde el primer minuto en pantalla...desde
la primera fotografa
el mundo era negro/el mundo era oscuro)))))) de esa
misma manera asoci los golpes/de ese mismo modo
asoci los insultos/ los atropellosy el placer me
busc.y me encontr.y el dolor ya no fue mi
enemigoaprend el secreto desde mi propia
mutilacin/cortarme las yemas de los dedos/masticar la
carne/..chupar la sangre/..borrar con lija las
huellas dactilareshasta que no quede ninguna
reconocible////hacer que no quede nada........////
borrarme hasta cubrirme aniquilarme traicionarme
sin problemas..///negarme..no dejar de hacerlo
nunca.///orinarme en la madre sin tapujos..
36
mauro gatica

fornicar/culiar/afilar
elm street catorce veintiocho.todos acababan en elm
street catorce veintiochoencerrados en s mismos en
su mismsimo miedotodos terminan atrapados en su
mismidad...nada est en mis manos/ya lo dije/nada es
mi culpa
sus rostros no estn en mi pecho te digo.pero no
puedo borrarlos de mi cabeza/no puedo deshacerme de
estas fotos/no puedo borrar estos videos este audio/.
este audio va a matarme//.este audio me est
matando ahora.no puedo desprenderme de este olor
sagrado dulce de la sangre.no puedo desprenderme
de este sabor amargo dulce de la sal..soy el
acuchillador de springwood/soy un desquiciado san-
griento o soy freddy.simplemente freddy/como me
gusta que me llamen mis cercanos/mis marranitas y
marranitos adolescentes(((((como dira el ms malo de
este poemacomo nos dice harris cuando nos escupe
en la cara.))))fui el delincuente ms joven del mundo
..soy un demente/una creacin colectiva/el
ingenio de todos al servicio de dios..nadie puede
detenerme.no contaban con mi astucia/nadie puede
detenerme te digo. nadie lo ha hecho hasta ahora
no contaban con mi astucia te digo..sganme los
buenos.

37
escupe

todos han muerto


la violencia de las horas. csar vallejo.
escupe

quince minutos o nada dura para siempre

yo que soy un dios acabronado


escribo para chuparme el pico
y cerrarle las fauces
y rerme de todos ellos
arte proteica. tito manfred.

un nio salta desde la azotea de un edificio/no mueve


los brazos mientras cae/no mueve los brazos en la
cada/no trata/no trata de aferrarse a nada/balbucea
balbucea balbucea/se duerme sin or relato alguno/sin
or relato se duerme/est dormido no despierta el
pendejo/cae pero no cae/una nia corta su pelo y lo
vende/no le importa la calvicie/no le importa el
fro/vende y compra vende y compra/se consume en
sueos se consume toda y desaparece y no le importa
desaparecer/me duele desaparecer/dice/piensa/me
duele pero no importa./dnde est el padre dnde se
encuentra/el escenario no lo reconoce/no lo siguen las
luces/los focos/las cmaras/no lo sigue nadie/es otro el
que busco/seor el que busco es otro/es otra cosa que al
pensarla ya no es lo que busco/don francisco dnde
est mi padre?//la imagenperpeten la imagen por
favor//qu es lo que necesito dime qu necesitopara
quitarme este peso esta sensacin de angustia/quiero
estar presente en la memoria estar presente/entonces
play cuando te diga entonces play/no pierdas el ngulo
por favor no pierdas mi rostro/primer plano/
primer plano te dicen/asesinar a golpes a un
artista/coleccionar sus calzones sus toallas higinicas
sus cabellos su saliva/beber su sangre/vender los
derechos de la historia a la warner/tener el poder de
orientar la verdad por unas horas(eso quiero) ser la
verdad por un momento pensar que en realidad
existo/gritar si me muerden la bocadejar un cadver
bello tambin es una de mis mayores y ms ridculas

39
mauro gatica

obsesiones/tambin quiero verme lindo lindo sabes?


alguien puede amarme ms tarde/alguien puede venir a
buscarme//la imagen perpeten la imagen les
dicen//veo tanto nio muerto que no hay lugar sin
cadveres/no hay lugar sin heridos/no hay lugar sin
moscas/veo muertos tan hermosos que me pregunto
cundo/cundo ser yo un bello cadver/el contenido
a quin le importa el contenido?/el rostro del nio
hecho trizas en el piso/es lo que quieren/es lo que
buscamos/la nia pariendo los restos de un nio/la
nia pariendo restos de un familiar/la nia toda
manchada de sangre/la imagen/perpeten la puta
imagen/el nio cae con un i phone entre sus manos/no
lo suelta/no lo suelta/nadie se lo quita/nadie le quita
nada/ni sus ochentamil archivos de audio/ ni su
camiseta de superman manchada con sangre trada
directamente desde japn/el hombre posa con el nio
muertoel hombre se mancha la cara al besarlo/el
hombre posa con la madre enferma/el hombre llora el
hombre llora/qu bueno qu bueno es el hombre/la
nia llueve sangre en su entrepierna/ve caer su nio
enfermo/qu ridcula qu ridcula se ve la nia /pero no
se ve//no hay flash no hay fotos/nadie la ve/no
existe.../quiero luces en mi carita grita el nio mientras
cae/quiero estipular horario y fechas/horario prime
horario prime insiste/repite con entusiasmo/estar aqu
cayendo es tan presente que quiero quedarme en la caa
todo el tiempo que me queda/todo el tiempo que
imagino/dice/yo no imagino el ayer/no lo veo/no
est/me muerdo y lo que importa es el dolor
presente/ya no s por qu caigo/slo s que
caigo//luces dnde estn las luces mierda//el nio
compra un reloj antes que se le acabe el tiempo/mira
su mueca mientras cae/no hay tiempo que
perder/gritaba un viejo muerto desde un edificio/qu
bello me veo repetido en las ventanas dice el nio
mientras pasa frente al dcimo piso/qu bonito qu
40
escupe

lindo mi cabello qu hermoso mi rostro/ojal y otros


pudieran admirarme tocarme olerme mientras
caigo/ah! digno de m digno yo de mi cada//la
imagen/perpeten la imagen hijos de puta//pero ella es
nia/pero ella no es nia/y la sangre?/y el hijo
muerto?/y el charco en el piso?/entonces ella es
nia/pero ella no es nia/tiene carita de nia pero no lo
es/nadie puede salvarme/nadie puede salvarte/yo te
ayudo hijo yo te tiro/yo te tapo la boca/yo te
empujo/no contabas con mi astucia/nadie podr
detenerte/el nio no cree que maana sea pronto/no
teme romperse en mil pedazos/el nio est muerto/el
nio est muerto y lo sabe/ella con las piernitas abiertas
comienza a parir el fracaso de chile/puja/le duele/
puja/puja la nia/el bulto cae sobre el piso/ha parido el
fracaso del pas/es tan rojo el recuerdo es tan roja la
imagen/ha cado el fracaso de chile te digo/una
mancha de sangre indica el lugar exacto//la imagen
hijos de puta perpeten de una vez la imagen

41
mauro gatica

nocturno de chile o en pedir no hay engao

mi sotana que era como mi sombra, mi


bandera negra, mi msica ligeramente
almidonada, ropa limpia, oscura, pozo
donde se hundan los pecados de chile y
ya no salan ms
nocturno de chile. roberto bolao.

dmelo todo hijo mo../dmelo todo./dame


todo el amor en un abrazo/haced esto en conme-
moracin ma/no escatimes en gastos//no escatimes
en riesgos// no escatimes en nada que esta noche negra
es para siempre/ negra negra hasta los confines por los
siglos de los siglos.amn. chile tiene miedo y
por eso no huir de nuestro lado.tranquilo hijito te
digo...dame todo tu amor todo/haced esto en
conmemoracin ma.hacedlo hijito mo cuerpo a
cuerpo///hacedlo te digo cachete con cachete///
pechito con pechito///ombligo con ombligo///
moviendo as se siente de lo lindo/bailar as se siente
divertido hijito../porque si juntamos los cachetes si
juntamos los pechitos si juntamos los ombligos
///bailar as se siente de lo lindo/ bailar as se siente
divertido/ay! hijito.cmo explicarte el placer...
/que nuestros rganos se toquen/que se junten en un
beso../..que se renan nuestras bocas en un
abrazo/no escatimes en lengua hijono escatimes en
dientesno escatimes en nada/mira que esto es un
regalo divino mi nio lindotu boca en la ma es un
milagro.chile tiene miedo te digo../chile est
cagado de miedo/no huir de mi lado./no se ir
nunca/no me hara esote lo imaginas......///todo
el tiempo les digo./tomad y bebed todos de l
porque este es mi cuerpo que ser entregado a todos
vosotrossangre de la alianza nueva y eterna hasta el
fin de los tiempo/para que se perdonen de chile todos
42
escupe

sus pecadospara que le perdonen todo/es tan oscura


esta noche larga hijito/es tan negra esta noche como una
sotana/todos caminan asustados espalda con espal-
da/hay tanto miedo hijito mo que mi oscuridad los
ilumina/me lo puedes creer/tienen miedo te digo///se
les nota en la cara/tienen mucho miedo/te repito
hijo/hgase mi voluntad aqu en la tierra/hgase mi
voluntad aqu en la tierra le dicen./estoy un poco
nervioso/sabes?/estoy un poco excitado para ser ms
preciso/me explico?/dmelo todo hijo mo/..
dame todo el amor en un abrazo haced esto en
conmemoracin ma.eso que t haces tan bien
con la boca/////eso que t haces tan bien con los
dientes//eso que sabes hacer con el culo/con el
tuyo/con el mo/tranquilo no te pongas nervioso
(((((((tranquilo te dicen mierda/////deja de
llorar////nadie te ha tocado/.es tu palabra contra la
ma/te digo/es tu palabra/es mi palabra..chile
tiene miedo te repito..chile tiene mucho miedo.no
huir de mi lado//.chile no me hara eso///.chile
no me abandonar jams

43
mauro gatica

a propsito de lo que hablamos esa noche o en el peor de los


casos

y mientras masticaba con insistencia sus rganos


no dud en recordarlo con cario
la piel de mis das. maximiliano hernndez.

el cronista fray pedro simn relat que al fin..sin ms


consideraciones que matar su hambre para reservar la vida, los
soldados espaoles fueron matando los indios e indias y
comindoselos cada da el suyo, sin dejar cosa de ellos, tripas ni lo
dems, porque nada les saba mal; y an sucedi que matando al
postrer indio y arrojandocuando lo haca cuartos/el miembro
genital/((el pico)//como cosa tan obscena y asquerosa/era
tanta el hambre rabiosa de un soldado llamado francisco martn
dice el texto que leo...que como perro arremeti y lo cogi y se lo
engull diciendoPues esto arrojis en estas ocasiones?...
muestra bien clara del hambre canina que tena. la cualcomo
despus de concluida la carne de los indios fuera tomando
mayores fuerzassin hallar tampoco con qu satisfacerla como
antescada uno de los soldados se teman y no fiaban de sus
compaerosno sucediese que con la fuerza del hambre se
matasen para comerse unos a otroseso me cont el cronista

44
escupe

salmo treintaitrs o no pretendo la vida pero no estoy


muerto aunque muerto parezca junto a otros ...

hay das en que me gustara


de pie al comienzo de 21 de mayo
(esa mala copia de paseo ahumada o jirn de la unin)
gritar optic blast!!! como summers en el children of the atom
y reducir a carne chamuscada huesos y polvo
a los miles de putos ciudadanos
spleen o[]. daniel rojas pachas.

dale de beber alcohol a los muertos para que se callende


una vez el silencio de una vez que se callenlos muertos
que respiran los muertos todos de mi distancia todalos
muertos que hablan y hablan y no hablan aunque hablan
y lo intentan todotodo el tiempo lo pretenden lo
persigueny se ahogan en las ganas se ahogan en
intentos y no se abortan no se acaban/a pesar de ser
aborto eso ser aunque les duela/a pesar de ser a medias un
ser a medias.y son lo s lo son ..aunque el temblor en
sus mejillas en sus muslos en sus bocas en sus manos en
sus piernasaunque el movimiento leve de sus rostros
maquillados no cese no se agote no pare no descanse
aunque se rompa la bolsa y la sangre y el lquido se
derramen y lo tian todo/.y sus masas sus huesos sus
carnes aburridas se azoten y visiten el suelo y reboten en
el piso y la nusea lo tia todo lo pinte la miseria
todopor eso dale de beber alcohol a los muertos para
que se callen para que se ahoguen y se atoren se saturen
/y sus bocas llenas/todas llenas/nada intenten nada
ms que seguir llenndose de nada//y nada es lo que
beben y comen y tragan y devuelven y vomitan/y vuelven
nuevamente a tragar y a beber y a escupir y en sus caras se
escupen y celebran la humedad de la saliva que los cubre y
los disfraza y los domina y los maquilla hasta la mugre
/hasta el aire liviano que los viste los transporta los
refugia/y se mueven en el desastre de la mano//en el

45
mauro gatica

desastre de la lengua de los dientes que se caeny


nuevamente la baba les dibuja la caray se jactan/se
repiteny se alzan en el eco de lo mismo/por eso dale
de beber alcohol a los muertos que se niegan a morir
que se nieganse resisten se evaporan frente a ello
frente a esofrente a nada//dale de beber aplausos
gritos y medallasdale de beber diplomas y tripas y
carroasdale de beber espejos que se aparten del
caminoque se duerman en la imagen de su
imageny los ojos se le peguen se le apaguen no
despierteny parezcan lo que son lo que no han
abandonadosu abandono su hediondez su sitial all
en lo bajo

46
cber

hay que ver que no se use


ningn material extrao,
as, si quiere hablarse de nios
reventados contra los rboles,
habr que decirlo sin omitir la sangre
escurriendo las cortezas;
no vale la pena desbancar dolor
por ideas, mejor apresar la hinchazn
nerviosa que traen los ramalazos;
no meter palabra y palabra
donde el plomo sabr armar su vaco.
hay que evitar sucedneos;
si la carne arde, gruir macizo;
en cada impacto, mostrar su trayectoria;
a cada estallido, la savia roja de los rboles.
hay que ver que no se use. alan mils.
escupe

los diez mandamientos o fragmentos o el post-texto o


el lenguaje de la carne

el poeta como narrador observador


notas al margen. jaime pinos.

1. las caractersticas generales del cadver y las ropas y


los objetos encontrados en el mismo se corresponden
con las de antonia soto romn 2. la muerte ha sido
violenta3. la muerte se produjo por destruccin de
centros vitales enceflicos4. dicha destruccin se
produjo como consecuencia de una herida por arma de
fuego5. orificio de entrada a nivel temporoparietal
izquierdo/con morfologa elptica de uno punto tres por
cero punto nueve centmetros6. trayectoria en la
cavidad craneal de detrs a delante/de izquierda a
derecha y ligeramente descendente7. alojamiento del
proyectil en lmina orbitaria derecha del hueso
frontal8. no cabe descartar el disparo a boca de
jarro...9. en el cadver aparecen mltiples lesiones de
tipo contusivo/ fundamentalmente a nivel de plano
posterior del mismo y extremidades10. la mayora de
estas lesiones presentan claros signos de reaccin vital
11. en el cadver aparece una pronunciada dilatacin
anal compatible con la introduccin de un objeto o parte
anatmica a travs de dicho orificio en vida o post-
mortem 12. el cadver presenta signos de haber sido
atadas las manos mediante un lazo no blando/dicha
atadura debi producirse antes del fallecimiento13.
los antecedentes arrojados por los exmenes confirman
un desarrollo embrionario en el vientre del cadver de
trece semanas14. los datos obtenidos del estudio de la
evolucin de los fenmenos cadavricos/hacen compa-
tible el establecimiento de una data de la muerte de al
menos dos meses

48
mauro gatica

escupe o una desnudez de millones de bits y saliva

la vida es
una comedia hecha de heces
el artista que se pierde en el mundo. markos quisbert.

hay veces en que un sueo puede partirte en dos/es


decir/te caen de sopetn las secuencias ms pertur-
badoras/o seacmo les explico querid@s la angustia
como les explico querid@s el agrio/la acidez de verse
ahogado en la entrepierna materna/s!...la sinestsica
imagen del silenciocapisci?...la entrepierna/la
jugosa y peluda entrepierna de la madre/del padre/del
hijo/del lascivo espritu santo/y entonces los
demonios se conjugan en una atmsfera espesa/se hace
denso respirar y despiertas y la sensacin de agobio
de sorpresay el deseo sexual son reveladoras.../
entoncesla culpa de sentirse parte de aquel montaje
se hace viva y quema en la retina y parece que la carne
que tiene apariencia de escupe/se desgarra de a poco
y en instantes nos sentimos desnudos/dibujados en una
soledad ms cruda y ms vaca que el cierre de una
transmisin televisiva.../te vez retratado mil veces en
el celuloide/en afiches/en las vitrinas de la web/
en la pantalla chica/...en efectote vez a diario/
fragmentado como un pixel en el monitor de los das y
cada pierna y cada ojo y trozo de carne y cada espejo
resulta un hipervnculo odioso/cido repito/ftido/
como el hombre beb oculto en sus paales horrorosa-
mente infectados de cacacero glamourmoscas/
heces y vino/l@s Chic@s Panpticos del New Style
te diceste repites como loc@/entonces/una vez
ms/a quin no le ha pasado preguntas como lo hace
ese wen en la telecomo lo hace a diario ese canal que
nos trituraque nos multiplica en parias llenos de
esperanzas/la visin digola imagen de un chile
repitoque puede ser un rincn negro/agobiado por

49
escupe

las apariencias y los recodos ostentosos del placer


buah!a quin no le ha pasado eso de morderse/eso de
pajearse frente a la pantalla y multiplicarse/digo/en
gotas de un semen que busca su autocomplacencia y
termina ahogada en el ombligo de un padre/de una
madre movid@ en funcin de los placeresy ahora le
pregunto al autor: o no?... o s?

50
mauro gatica

francisco aldunate tapia o detrs de la multitud


pancho se toca el paquete mientras mira el cuerpo de
la niita nunca sabrs con qu ojos la miranunca
sabrs si te mira a ti en estos momentos o si lo que mira
es el cuerpecito de tu niita enferma que se cansa/que
se duerme en la interminable fila de los ignorados

ya lo hecho hecho est;


yo que me voy a poner a martirizar
luis alfredo garavito.

eso es lo primero que se ve en la foto/diminutas nalgas


ensangrentadas/ni hablar de las hemorroides/no
podra hacer un clculo de la cantidad de sangre
derramada/se me hace imposible determinarlo/
definitivamente dar con la cifra es imposible/una
herida abierta y palpitante [eso me lo imagino/me lo
imagino mientras leo la foto] prolongan el culo de la
nia/las heridas digo/el tajo/el destajo/amplifican el
culo de la niita/hay marcas de dientes en sus brazos/
tiene dibujada la risa en las nalgas/el amoniaco vestigio
del violador en el culo/la quijada del artista en la
obra/tiene dibujada la mordida/lo s/lo noto/el
mordisco que le quit el aliento/la boca del artista/los
dientes del amante/la firma piensa panchito/la
evidencia piensan otros/la inferencia/un lienzo/vuelve
a la idea/una obra de arte/las manitos estn abier-
tas/puedes contar todos los deditos de la mano si te
animas/se comi las uas/eso se nota/se desgarr la
piel de los dedos/se arranc las uas desde la
fuente/eso o se los mordieron con rabia/eso o se los
cortaron con gula/eso o se los mordieron hasta el
cansancio/se me viene a la cabeza alguna escenita
gore/se me viene a la cabeza i spit on your grave del ao
mil novecientos ochenta dirigida por steven monroe o
quizs algo de perro mundo o de las caras de la
muerte/logro dibujar la cinta detrs de mis ojos/son

51
escupe

diez los deditos magullados/son diez las falanges que se


asoman/ son diez los huesitos que se ven/son diez los
huesitos que me saludan desde la foto/es tan pequeita
esa mano que me pregunto cmo hacen esos deditos
para no caerse/cmo hacen esos deditos para encajar en
ella sin ahogarse entre los otros nueve dedos desnudos/
cmo hace esa manito para ser tan linda/cmo hago
para no dibujrmela en la cabeza con placer/eso dice/
eso piensa/eso dice mientras piensa/el semen/otra
inferencia/otro matiz/otro mensaje/otra escritura en la
espalda en el cuello en el pecho/palimpsesto aquel del
semen sobre el cuerpecito fro/porque ahora est fro/la
carne que se presenta ante ustedes como palabra/la
imagen tambin est fra/la foto/la escena/el cuello/
los dedos dibujados en el cuello tambin lo estn/
pasmados perpetuados en la piel/aferrados a la muerte
/cogidos al instante /al jadeo a los gritos cogidos/
cocidos a ellos por la baba/ese hilo que todo lo ata/en
su cara en su linda carita/sobre sus ojos dulces/sobre
su boquita enferma de inocencia/chiquitita/sobre su
frente gastada por el pnico/su carita linda y pequea
tendida sobre el piso fro de la calle/entre cajas y bolsas y
caca y basura/sobre una alfombra roja/...sobre el
charco que francisco imagina mientras se toca/...sobre
el charco que pacho dibujar por la maana

52
mauro gatica

deja v o veo ichi the killer de takashi miike y no paro


de rerme con la escenita que inaugura la cinta/no
dejo de rerme cuando me veo detrs de la ventana
manchando las hojas de ficus de mi madre con
semen/con mi lechecita caliente

la baba es del voyeurista o periodista


decadente a quien slo le interesa fisgonear
hasta la ltima gota de luz, all abajo, donde
se juntan las carnes y donde la negrura del
asterisco del farolo parece absorber todo como el
magnetismo de un hoyo negro espacial.
pop. rodrigo ramos baados.

cmo olvidarlo/detrs de la ventana/un ficus/mi


mano tocndome sin remordimientos/ella estaba del
otro lado de la ventana/llorabapero a ratos yo crea
que rea.eso pareca.un gesto rarorarsimo
extrasimoel gesto digode la risa al llantopero
la risa lentamente se quedse aferr a ese rostro dulce
el gesto digo nuevamenteel que le dibujaba la
cara//la carita///a ella///a la niita////.en la
pelcula el hombre est junto a una mujer/en la pelcula
de takashi miike/lo que yo vi era el rostro de una
nia/ya lo dije/ya dije niao niita dije///algo
dije pero lo dije/en la cinta el hombre golpea con los
puos el rostro de la mujer//en la pelcula que lleva por
ttulo ichi the killer digo/luego la besase toma la
sangre cuando la besala bebe/a ella/su sangre/su
baba//la escupe a ella///vuelve a golpearla con los
puos//ahora le patea la cara/le sangra la nariz//le
baja los calzones con violenciaen realidad aqu todo
es violento.el amor/el odio/todo/los muebles..las
ventanas/ella forcejea/l la golpea//ahora la
sangre se multiplica por mil/ahora se multiplica por un
milln la sangre/la niita est tendida sobre la
cama/suena una msica suave/l insiste con los

53
escupe

golpes en la cara deformada de la chica hasta que acaba la


escena///el hombre ingresa a la pieza.baja la inten-
sidad de la luzse oye una msica suave algo de joao
gilberto///el personaje de la pelcula ahora se lo mete a
la mujer que llora tirada en el pisol la golpea mientras
se lo mete con rabiacon iracon miedopor donde
puede...por donde quiere.///la niita dibuja una
sonrisa en su boca///el hombre se sienta junto a ella
sobre la cama//le acaricia el pelole susurra algo en el
odole besa la cara//aqu entro en escenadigo en la
pelcula de takashi miike aparece otro hombre/y ese
hombre mira toda la escena//y mientras ve cmo a la
mujer la violan se la corre y acaba sobre unas hojas de
algn tipo de helecho/primersimo primer planolas
hojas/el blanco acuosoespeso sobre las hojas como
lluvia/el rostro deformado de la perra actrizporque
eso pareca ah en el piso.a placer de ese manaco./
entonces sorpresa! me dije/yo me digo cosas todo el
tiempo../y mientras lo haca//es decircmo te lo
explicoel otro hombre evocaba su propia pelculael
otro hombre como protagonista en una escenita gore para
la tribunay no para esa cinta en su cabezaesa cinta
que todos guardamos dentro///la niita no se quit en
ningn momento la ropa/en ichi the killer el voyerista es
descubierto y ni siquiera le import ser sorprendido...
///yo me escond tras las ramas del ficus de mi madre
los regaba de la misma manera que lo haca el
personaje del film.///el tiempo querid@sme dar la
razn///no puedo negarlo.no puedo negrmelo
apagaron las luces///en la cinta nunca apagan las
lucesen la pelcula de takashi miike siempre hay luz para
mirarpara no perder detalles///..apagaron las
luces en la pieza[digo].repitoentonces por esos
das me lo imaginaba todo//digo/repito/no me mov
jams de casa/insisto/ahora soy yo quien apaga la luz
querid@s... msica suave y casi ni le quito la ropa.

54
mauro gatica

homeostasis o antes de leer entiende que lo que aqu se


presenta como maraa de sangre y perversin nos deja
como resultado aburrimiento.

la pistola en la boca
el escupe en la cara/la sangre/el ojo enfermo
mi placer/tu lozana
secuencias de la carne y sinestesia. oliver pruths.

ella nunca estuvo muerta.de eso pueden dar fe.de


eso pueden dar testimonio digo./los ojos que se
cerraban cuando volteaba mi cabeza en busca de
miradasen busca de miradas sin culpas/en busca de
placeres a distancia///ella nunca estuvo muerta/
dan fe de lo que digo los murmullos que componen la
banda sonora de mi film///los murmullos/balas
perdidas en la noche/que dibujaban te digo el sound-
track de mi pelcula favorita///te gusta el cine nene?/
te gusta el celuloide marranit@?//.las heridaslos
gritos de la perrala baba que caa a goterones sobre mi
pecho/la baba sobre el piso/sobre mi espalda la baba/
sobre las cajas de basura./la sangre te digo.la
heridael dolorla humedadesa humedad caliente
que chorreabaque goteaba como los testigos inter-
mitentes de la nocheque chorreaba digo por su
entrepiernapor su jugosa entrepierna/y su
inmundicia en mi cara cmo te lo explico querido
cmo te lo explico mi lindo///cmo te explico el
placer///pero ella nunca estuvo muerta.de eso
puedo dar fe.///de eso puedo ser testigo//
fotos?...me preguntas por fotos?....quieres ver nene
quieres mirar marranit@ cmo es la muertequieres
ver sus colores///la muerte que me gusta no tiene
muertos.sin muertos/// te digo occisoste repito
occisos... y no me canso de decirlo una/diez/cien/
mil/un milln de veces si es que acaso se precisasin
occisos/sin occisos/sin occisos/sin occisos/sin

55
escupe

occisoshasta el cansancio///..muerte sin


muertos te digo.es confusolo slo acepto///y
eso marranit@ lo descubres en los ojos.//hay
sangretodas nuestras manos tienen sangre./y la
sangre y el sexo se baan se mojan mutuamentese
encuentran en la mirada///se golpean../el dolor
permite sentirse vivo///lo ses un clichpero
todo este texto es un clichsus piernas abiertas
tambin lo soncomo lo son sus ojos sin espe-
ranzavaciados por el miedosecos por la angustia
su culo es un clich...la mierda que lo pintala mierda
que lo baa digoel semen..la sangreotra vez la
baba/toda es una puta postal de mi cabeza/
quieres que contine marranit@?...quieres que te
sorprenda con los detalles?...te ests tocando cierto?....
lo ste dije culote habl de caca...de picode
semenno dije tetas no dije concha ni piestampoco
te dije manos///pero te lo imaginastecierto?//sus
ojos vaciados por el miedo te dijeapagados por la
resignacin/ella nunca estuvo muerta marranit@
de eso pueden dar fe mis heridas. la putita me mordi
la boca sabes? me mordi la mano la espalda los
puos que impactaron su bocay mientras lo haca ms
fuerte era mi gritoms duro mi abrazo marranit@
ms duro entraba yo a su culo por la fuerza.por la
razn o la fuerza marranit@/por la razn o por la
fuerzame entiendes cierto?//mientras ella lloraba
con los dientes aferrados a mi cuello su culo no quiso
saber ms de este mundo mi mundo marranit@ este
mundo mo que dibujo en mi cabeza/que a ratos se
dibuja en la tuya//...este mundo mo lleno de occisos
lleno de cacalleno de pestilentes fetiches////de
muertos sin muerte digolleno de zombies llorones te
vuelvo a repetir///marranit@ella nunca estuvo
muerta.de eso puedo dar fe yo y mis heridaspero
este mundo mo querido.te lo digo mientras sigues
tocando tu miseriamientras sigues alimentando tu
56
mauro gatica

hambremientras sigues jugando con tu mano/con tu


dedo/con tu culo/con tu culpaeste mundo mo est
tan muertoque la muerte no lo mata.///la muy
putaquerid@la muy puta se resiste a matar.

57
escupe

pulsin o por eso te odio/porque me amo/porque le


temo a la muerte/porque le temo a la vida/por eso lo
mando todo a la mierda/por eso soy la primera en la
lista/por eso no me avergenzo de escupirte querido

dame un cuchillo
cortar matar carne
cicatriz de una noche
el olvido
ya no hay luz en mis ojos. nadia domnguez

es una obra de arte/es una obra de arte insisto..el acto


en s es sublime/cmo no serlo cmo no ser sublime
repito/me lo repito a m/tambin a ti te lo repito.
cmo no serlo/digo el primognito/digo colgando digo
/digo el llanto impreciso/digo el llanto sutil pero
insistente/digo los ojos apretados de miedodigo la
muerte/digo la muerte en su caritadigo todo esto es
una obra de arte./ahora imagnate las manos/manos de
mujer/blancas y dulces/jvenes y tiernas/imagnalas
ahora en rebelda/imagnatelas ahora apretando el
cuellito negro y delicado del niito/con violencia te
digo/con violencia repito/ahora imagnate esas mismas
manos apagando el aire en la garganta/en el esfago/en
la trquea del niito/apagando el aire insisto no la
voz/no hay voz en los nios como este/en los niitos
como esta criatura digo/en ellos no hay palabras no hay
deseos no hay rencores no hay aire/eso piensa la nia/la
madre digo/la puta/la perra/la quiltra/eso piensa
mientras devora el poquitito de aire que respira/lo digo
as en chiquitito/en pequeito/durmete nio durmete
ya/eso dice/eso piensa la nia/eso dice la madre/tiene
cara de nia/tiene voz de nia/parece nia insisto/eso
dice insisto nuevamente mientras llena de monxido la
cara/la boca/la carita colorada./muere mierda muere!/
insiste su cabecita/muere mierda linda muere!/muere
guagua fea muere!...insiste te digo/muere hijo de

58
mauro gatica

puta!/la escena es vil lo reconozco/es una foto triste/es


una foto hermosa/la escena es vil lo reconozcopero
me gusta/ahora se quiebra el vidrio/ahora se quiebra el
tiempo/ahora daremos una fecha al azar/digamos que
es ayer/digamos que es un ayer impreciso/entonces
digo/se da golpecitos en el vientre/toc toc! se repite
toc toc!/ahora se golpea/se lanza contra las
paredes/como patada contra las paredes/como
piedra/como escupe/te odio mi nio/te odio mi dulce
creatura/te odio hijo de la gran puta! dice/y luego
contina como un juego/como un entrampado
lingstico insidioso/tienes derecho a guardar silencio
le dice/tienes derecho al silencio/todo lo que digas ser
usado en tu contracosas como esas le dice la muy
puta/la quiltra/la perra/la madre/la nia/eso le dice
mientras le cierra los ojos al cadver/mientras le besa la
carita al muertito/la carita de la guagua/la carita fra de
la guagita/eso le dice mientras t y yo nos compla-
cemos/ eso es lo que le dice mientras t y yo desde la
distancia nos remos de la desgracia/y ahora lo que
esperabas/flash back<<ella se baja los calzones/
flash back<<ella se abre de piernas/flash back<<
me gusta sentirlo dentro dice/flash back<<me
gusta como palpita

59
escupe

desnudez de saliva o la casa del yo bastarda y casta que


se repite hasta el cansancio

los das son horas


dedicatoria. jaime moya.

terminars ahogado en las faldas de tu madre/no podrs


evitarlo/cmo concebirlo escribes en los muros con una
letra ilegible/en los rincones/en trozos de madera/cmo
evitarlo escribes/lo haces en tu piel con un pedazo de
vidrio/con una letra ilegible/llena de significados que
nadie logra descifrar///morders el pezn/es cierto
lo sabes/lo hars con furia/suavemente/bebers/lo
has hecho ya/la leche/la sangre digo la sangre/y la
ereccin/tu ereccin/llmalo dolor/llmalo culpa/
llmalo deseo/en su boca corromper el amor que a estas
alturas tiene olor a escupe/mear/parir/penetrar/son
fronteras imprecisas de la carne y a ratos te caes y
despiertas y tienes la boca llena de pesadillas/cmo lo
explico querid@s? cmo lo hago?/el olor es nemotecnia
en mi cabeza lo sabes? cierto? lo sabes? me preguntas
por el sabor de la leche? me preguntas por el sabor de los
besos? me preguntas por el sabor de las caricias? y l
responde ya lo recuerdo querid@s ya lo recuerdo/flash
back querid@s flash backsemen/escupe/sangre/una
confusin que se repite/flash back querid@s flash
backflash back

60
NDICE

Prlogo__________________________________4

saliva____________________________________8

microbios________________________________21

escupe___________________________________38

cber____________________________________47
escupe de mauro gatica salamanca,
se termin de imprimir el 15 de mayo del 2013
por encargo de la Editorial KOREKHENKE
en la ciudad de Tacna - Per.
Tuvo un tiraje de 200 ejemplares.

Das könnte Ihnen auch gefallen