DOM I TOR

BIBLIOGRRPHIE I NTERNRTI ONRLE

DU CINEMA DES PREMIERS TEMPS

TrauauH des membres

par
Emmanuelle Toulet

DOMITOR

Membr-es foDdateurs :
Stephen Bottomore
Grande-Bretagne
Paolo Cherchi Usai Itaiie
Andre Gaudreault Canada
Tom Gunning
Publie auec le concours du ~rojet d'an~lyses filmographiques
Etats-Unis
EmmanueIIe Toulet France
Coordinateur (191S-19S7) : Uniuersite Laual, Quebec
Secrl!taire-tresorier (1985-1917) Andr6 Gaudreault
Alain Lacasse

Lo Projot d'aoalyses fllmographlques e" uo prnjet de mh.,che n vo;. de rcalhatioo depuis 1984 qui vise principalemont
a ctablir une filmographie analytique dCtaillco du cinema des premiers temps (1900-1908). Le projet est subventionnc par le
Conseil dede recherches
formation chercheurs enet sciences humaines
!'aide i Ia du Canada et par le Fonds F.C.A.R. du Gouvornoment du Quboc, fonds pour Ja
recherche.

Laval
DOMITOR ot Jo Projet d'anaJy,., fllmographlques sont tous deux soutenus par le Dpartemont des littratures de JUniversitc

DOMITOR

organisation fnternntlonale pour la d611eloppament

DOMITOR, Etudos cinomatographiques, D<!partement des littcratures, FacuJt6 des lettres, Universitc Laval, Quebec, Canada. GIK 7p4 de la recharche sur la cinema. des premiers tamps,
An Jntarnatlonnl organisation to Promote the Study
of Early Cinema. h
Gruppo lntarnazlonale di promozlone della rlcarc a
Dl!pdt Il!gaJ - Biblioth~que NationaJe du Qul!bec sul cinema del prlml tempi.
3 e trimestre 1987
ISBN 2-9801078-0-8
 1

A"V""a.x:it-p:r-=p=E>

DOMITOR est une organisation internationale creee en 1985 pour

favoriser le developpement de la recherche sur le cinema des 'premiers
tem:ps. Echanger des informations, faire connaitre et coordonner nos
activites, stimuler les travaux, telles etaient les principales motivations
de cette fondation et c'est dans le meme esprit qu 'a ete entreprise la
presente bibliographie.

La Bibliographie internationale du c1ne:ma des premiers temps recense

taus les travaux des membres de DOMITOR - livres, articles publies dans des
ouvrages collectifs au des periodiques, theses, films - concernant le
cinema anterieur a 1915, edites, soutenus au acheves avant le 31 decembre
1986.
Cette compilation a ete realisee au cours de 1 'annee 1987 au moyen
d' un questionnaire adresse a deux reprises a taus les membres de DOMITOR.
Cent vingt des cent cinquante membres que com:ptait DOHITOR au moment de
l'enquete ant repondu, et quatre-vingt-dix d'entre eux avaient des
publications a signaler. Que taus soient remercie du concours qu' ils ant
accorde a notre ini ti a ti ve coJJ1I11e du soin qu 'ils ant apporte a leurs
reponses.

La Bibliographie internationale du c1ne:ma des premiers temps est

organisee selon le plan indique au soJ11111aire place en tete de l'ouvrage. Le
classement par pays a ete privilegie, suivant la tendance de
l 'historiographie contemporaine. Dans chaque section, les notices ont ete
distribuees en fonction du sujet, du general au particulier, en respectant
l'unite de l'oeuvre d'un auteur dans un domaine. A la suite de chaque
numero ont ete signalees, quand nous les connaissions, les reimpressions,
reeditions et traductions. Un index des nol11S d'auteurs ainsi qu'un index
des titres de periodiques completent le repertoire. Dans la mesure dt1
possible, nous avons verifie les references rassemblees, afin qu 'ell es
soient homogenes, precises et adequates.

La Bibliographie comprend cinq cent vingt huit references, dues a cent

cinquante trois auteurs ecrivant en dix langues differente~. Cent un
titres de periodiques de divers pays y sont signales.

Souhaitons enfin que cette premiere Bibliographie internationale du

cine:ma des premiers temps, qui n'avait jamais eu de precedent, soit suivie
de mises a jour regulieres et d'editions multiples, temoignant ainsi du
dynamisme de la recherche sur le cinema des premiers temps et de la
vitalite de DOMITOR.

EJ11111anuelle TOULET
 2

SOMMA IRE
PROPERTY OF
PAC:IFIC FILM ARCHIVE

I. LE PRE-CINEMA
La lanterne magique ............................... p. 9
Spectacles divers precurseurs du cinema ........... p. 9
Photographie et decomposition .du mouvement
- L. J. }[. Daguerre . .................... p. 10
- E. -J. Jtfarey........................... p. 10
- E. J. Huybridge ....................... p. 10
- J. Plateau ........ .................... p. 10
L' invention du cinema ............................. p. 10
Pre-cinema et litterature ......................... p. 11

I I. GENERALI TES
Bibliographies .................................... p. 12
Filmographies ..................................... p. 12
Histoires universelles ............................ p. 12
Historiographie ................................... p. 13
Conservation et restauration des films ............ p. 14
Etudes general es .................................. p. 15
Themes divers
- Ambulant <cinema) ..................... p. 17
- Animation............................. p. 18
- Architecture .......................... p. 18
- Avant-garde ........................... p. 18
- Bandes dessinees et cinema ............ p. 18
- Bonimenteur ........................... p. 18
- Bruitage .............................. p. 18
- Faust ................................. p. 18
- Femme ................................. p. 18
- Musique.; ............................. p. 19
- Serial ................................ p. 19
- Technologie ........................... p. 19
- Telephone ............................. p. 19
- Temoignage ............................ p. 19
- Train ................................. p. 19
- Western ............................... p. 19

I I I. ETUDES FAR FAYS

AFR I QUE
Histoire generale ................................. p. 20
Colonialisme tt cinema ............................ p. 20

~~~~~~---------------- ......
 3 4

NORD AMERIQUE DU SUD

Bibliographie ..................................... p. 35

BRESIL
Les realisateurs ........................ p. 35
iographie ........................... p. 22 Etudes regionales et locales ............ p. 35
Filmographies ................ , . . . . . . . . p 22
Historiographie ....................... ' ' ' 22 MEX I QUE
Histoires generales.,, ................ ... PP 23 Filmographie ............................ p. 36
Histoire et cine:ma ....... ,
Es th't'
e ique ........ , .... ,. '' ' ' ' ' ' ' P 23
Litterature et cine:ma . P 23 ASIE
Scenarios ' P 24
Societe et ~i~~~ P 24 JAPON
Industrie ' ' P 24 Etude generale .......................... p. 37
Les bonimenteurs ........................ p. 37
Distributi~~~t~~~i~it~ti' ' P 25
on ........... P 25
Xaisons de production EUROPE
- Biograph ..... ,., ...
- Triangle ' ' ' P 26
0
Etude generale .................................... p. 38
- Vitagraph P
' ' ' ' ' ' 26
' ...... '' P 26 Filmographie ...................................... p. 38
Les realisateurs et leurs oeuvres
ALL EM.AGNE
- C. Chaplin . ..... , .. Bi bliographie ........................... p. 39
- E. Cohl " " " " " .... p. 26
- c. B. D~ Hii1' e......
................ .... P 27 La critique de cine:ma ................... p. 39
Litterature, the~tre et cinema .......... p. 39
- T. A. Edi ............. p. 2 7
son.,,,,,., Les realisateurs et leurs oeuvres
- D. ~ Griffith ........... P 27
- S. Rye . .......................... p. 39
- W. S. H. t ... ' ' ' ' ' . ' P 27
ar .. , .. ,........
- T. H. I nee ..... . '' P 3 0
- W. Kac c ' P 30 AUTRIC::HE
- E. S. Po;{~.
0 0
P 331 Litterature et cinema ................... p. 40
- H. Sennett. .
r........

' ' ' P 1

'.' '' ''''

Les acteurs ............................. p. 40

- P. S 11 ..... ' ' ' ' ' ' ' P 32
- H. T~rn=~~: P 32 BELGIQUE
0

.''.'.' ' ''

.... " " .... " ...... P 32 Histoire generale .................. , . , .. p. 41

Les realisateurs
Les operateurs - A. Kachin .... . , , ................. p. 41
- B. Bitzer.... ,., Etudes regionales et locales ............ p. 41
- D. Thomrpson ..... . ' P 33
. . . . . . . . . . . . . . . . p. 33
DANEMARK
Les acteurs Filmographies ........................... p. 43
- F. X. Bush:man . . , . , . , . Etudes generales ........................ p. 43
H. Costello P 33 La critique de cine:ma ................... o. 44
L. Fazenda . ' ' ' ' ' ' ' P 33 Les r8alisateurs et leurs oeuvres -
w. s. H. t .... "."" " .. " .... P 33
- A. Blom. ......................... p. 44
A. Q. N~~sson P 33
0
.... ' ' ' ' ' ' '

... . - B. Christensen .................. . p. 44

s. Su111JJ1erville ' '' P 33 - S. Rye ... ........................ o. 44
B. Sweet. ' ' P 33
Les acteurs
P. Whtte ........ " ' " " " " .... p. 33
. ... ' ' ' . ' '' ' ' ' P 34 - Fyrtaarnet og Bigoven ....... ..... p. 44
- A. Nielsen . ...................... p. 44
Etudes regionales et 1ocales ..... , ...... p. Les.decorateurs ......................... p. 45
34
 6

ESP.AGNE
GRANDE-BRET AGNE
Bibliographie... .. . . . . . . . . . . . Filmographie ............................ p. 62
Histoire et cinema P 46 Musee du cinema ......................... p. 62
Les realisateurs et. i~~~~~~~~~~~ P
46
Etudes generales ........................ p. 62
- S. de Chomon .................... . p. 46 La critique de cinema ................... p. 62
- I. Coyne Lapetra ................ . p. 46
FRANCE Les realisateurs et les operateurs
- B. Acres. ...................... ' . p. 63
Bibliographies ........ , J. Bennett-Stanford ............ .. p. 63
Archives cinematographi~~~~ P 47
47 C. R. Noble .. .................... p. 63
Filmographies., ............ :: P
47 R. Ii'. Paul . ...................... p. 63
Etudes generales .. ,. P
................... P 48 - J. Rosenthal .................... . p. 63
- F. Villiers ................. ..... p. 63
La critique de cinema
Le cinema comi que ........ P
,,. 49 - J. A. Williamson ................ . p. 63
Histoire et c'inema
.. P 49
Litterature et cine~' P 50 Etudes regionales et locales ............ p. 64
.................. P 50
Les maisons de production ITAL IE
Bibliographies .......................... p. 65
- Le Film d'art
- Gaumont ' ' ' ' P 50 Filmographies ........................... p. 65
L ............................ p 50 Histoires generales ..................... p. 65
= p~:~:re ........ , ..... ............
........................... P 51
51 P:
Le cinema comique ....................... p. 67
Le cinema educateur ..................... p. 67
Les realisateurs et leurs oeuvres Histoire et cinema ...................... p. 67
- A. Capellani.
- R. Bosetti.. " " " " " " " "P 51 Peinture, litterature et cinema ......... p. 67
- S de Ch . '' ' .. ' ' ' ' ' ' ' P 52
omon. , ....... . Les maisons de production
- E. Gahl . ' ' ' ' P 52
- J, Dura~d. ' ' ' P 52 - Ital a Film. ...................... p. 68
- H. Fescou~t ' P 52 - Titanus ...... .................... p. 68
- L. Feuill d. ' ' ' ' P 52 - Vesuvio . ......................... p. 68
a e ... ,...... 53
- A. Guy. . . ' ' ' P
- H. Lind .. ........... '.' .. ' P 54 Les realisateurs et leurs oeuvres
er............. 54 - F. Alberini ..................... . p. 68
- L. et A. Lumiere P
R. Bacchini ...................... p. 68
- A. Hachin ....... ::::::" " " " " P 55
- J.A. Haitre ....... , ... .'' '' P 56 S. de Chomon . .................... p. 68
... , ...... , .. . " ' " " .. P
- G. J<eli es 56 L. Fregoli .................... ... p. 68
- L. Perret P 56 R. Lucarelli ... .................. p. 69
- H. Tourne~~ ' ' ' P 58 F. Nari .......................... p. 69
- G. Velle .... " .. " " " " .... P 58 G. Pastrone ................... ... p. 69
- F. Zecca. ' P 58 R. Roberti ..... .................. p. 69
.. ' .. ' '. ' ' ' .. P 59 G. Velle . ........................ p. 69
Les acteurs
Les acteurs
- Y. Andreyor . .......... . - F. Bertini ... .................... p. 69
- J. Ay ' P 59
- A. De: ........ ' . ' ' ' ' ' p. 59 A. Deed . ......................... p. 70
- J. Ha~ ......... '.'.'''' P 59 L. Fregoli ..................... .. p. 70
- H. Linden ... '' P 59 F. Guillaume ........... .......... p, 70
- G. Hodot
r .............. .
. ' P 59 F. Kari . ......................... p.
70
- Husidora
0

' ' P
' ' 60 A. Husco . ........................ p. 70
- Rigadin. : ' ' ' ' P 60
....... ' ' ' ' ' '' P 60
Etudes regionales et locales ........ , ... p.
60
 7 8

regionales et locales DES NOMS D AUTEURS ..... p. 80

70
INDEX
E:milie-Ro:magne. P
- Ligurie ....... . P 71
Karche . ....... . P 71
Piemont . ............ . P 71 I NDEX DES T I TE~ES ................... P 84
- Sicile ... ..... P 71
DE PERIODIQU =
- Triestin ......... .... . . . ..... p. 72
PAYS-BAS
Histoire generale ....................... p. 73
Les r6alisateurs et leurs oeuvres
- A. Kachin .... ................... p. 73
PORTUGAL
Bibliographie ........................... p. 73
RUSS I E
Filmographies ........................... p. 74
Les realisateurs et leurs oeuvres
- E. Bauer. ........................ p. 7 4
SUEDE
Filmographie.; .......................... p. 74
Etude generale .......................... p. 74
Les maisons de production ............... p. 74
Les realisateurs et leurs oeuvres
- V. Sjostrom...... ................ p. 75
SUISSE
Bibliographie ........................... p. 75
TCHECOSLOVAQUIE
La critique de cinema ................... p. 75
YOUGOSLAVIE
Bibliographie ........................... p. 76
Filmographie ............................ p. 76
Histoires generales ..................... p. 76
Les realisateurs et operateurs etrangers
ayant filme la Yougoslavie .............. p. 77
Les acteurs ............................. p. 77
Etudes regionales et locales ............ p. 78

OCEAN I E

AUSTRAL I E
Les realisateurs et leurs oeuvres ....... p. 79
NOUVELLE ZELANDE
Etudes geuerales ........................ p. 79
 ..
--------
g

LE PRE-CINEMA

1. Barnes Museum of Cinematography. 1 Oth Anniversary Brochure and News

Letter. St Ives, 1973.

2. BOTTOMORE <Stephen). "Will Day collector", Sight and Sound, volume 53,
n"4, autumn 1984, p. 237.
[Sur la collection Will Day acquise vers 1960 par la Cinematheque
Franc;:aise.

3. Barnes Museum of Cinematography. Catalogue of the collection. Part 2 :

Optical Projection : The History of the Hagie Lantern fro:m the 17th to the
20th Century. St Yves, 1970.

4. BARNES <John). "The Projected Image : a short history of Magic Lantern

Slides", The New Hagie Lantern Journal, volume 3, n' 3, october 1985, pp.
2-7.
5. BARNES (John). "Philip Carpenter <1776-1833)", The New Hagie Lantern
Journal, volume 3, n 2, december 1984, pp. 8-9.

6. BARNES (John). "Athanasius Kircher and the Magic Lantern", Discovery,

volume 19, n 1, january 1958, p. 37.

7. MINICI <Laura). Grandioso spettacolo con lanterne magiche. Padova, Arti

grafiche padovane, 1984. 2e edizione, 1986. 18 p., ill.

8. HENRY <David). "York & Son", The New Hagie Lantern Journal, volume 3, n'
1, february 1984, pp. 12-17, ill. ; volume 3, n' 2, december 1984, pp. 13-
18, ill.

9. MUSSER <Charles). "Bob the Fireman : une presentation pour lanterne

magique", in : Le Cinema des premiers temps <1900-1906> : numero recueilli
et coordonne par Andre GAUDREAULT, Les Cahiers de la Cinematheque, n' 29,
hiver 1979, pp. 147-151, ill.

sp~=t~=l~~ di~~~~ p~e=u~~~u~~

du =i:n.e:ai=-

10. Barnes Museum of Cinematography. Catalogue of the collection. Part 1

Precursors of the Cinema. St Ives, 1967.
 10 11

F~e-=:L=e~
11. LACASSIN <Francis). "Le Mecano du fantastique", L 'Express, n 1025, ler
mars 1971, p. 113.
[Sur Robert Houdin.
Vair n: 126.

Fh=t=s~~ph:L~ ~t de==~P=~:Lt:L==
du ~=u-..,~~~=t

12. BARNES (John). "The History of Photography by H. & L. Gernsheim" book

review, Discovery, volume 18, n 11, november 1957, p. 488.

Louis Jacques Mande DAGUERRE

13. BARNES (John). "L.J.M. Daguerre : The History of the Diorama and the
Daguerreotype by H. & L. Gernsheim" : book review, Discovery, volume 17, n
6, june 1958, p. 254.

Etienne-Jules JCAREY

14. BRAUN <Marta). "The Photographic work of E. J. Marey", Studies in Visual

Col11lllunication, volume 9, winter 1983, pp. 2-23, ill.

15. BRAUN (Marta). "The language of life and cinema the photographs of
E.J. Marey'', Descant, volume 17, n 4, winter 1986-1987, pp. 99-161.

Edward J. XIJYBRIDGE

16. BRAUN <Marta). "Muybridge' s Scientific Fictions", Studies in visual

col11l!lunication, volu_me 10, n 3, summer 1984, pp. 2-21, ill.

Joseph PLATEAU

17. FORD <Charles). Joseph Plateau : pionnier oublie. Bois d'Arcy, Service
des Archives du Film, 1983. 37 p., ill.

L":L=-..,~=t:L== du =:L=e~

18. BARNES <John). "Inventing the cinema", The Photographic Collector,

volume 5, n 2, 1985, pp. 134-141.

19. PINEL <Vincent). "Les feuilles bougent", in Le Cinema : sous la

direction de Claude BEYLIE et Philippe CARCASSONNE. Paris, Bordas, 1983.
Pp. 12-16, ill.

20. PINEL <Vincent). Ca bouge ! : catalogue d'exposition. Le Havre, Maison

de la Culture du Havre, 1979. 24 p., ill.

21. FORD <Charles). Auguste Baron inventeur et martyr. Bois d' Arey,
Service des Archives du Film, 1985.
 12

GENERALI TES

B :i b :L :i c::> gr- ao. pb. :i. e. """

22. TURCONI <Davide), BASSOTTO <Camillo). Il Film e la sua storia. Bologna,

Cappelli, 1964. 255 p., ill.
23. TURCONI <Davide), BASSOTTO <Camillo). Il Film e le sue teoriche.
Venezia, Edi tore Mostra Cinema, 1965. 264 p., ill.
24. TURCONI <Davide), BASSOTTO <Camillo). Econo11lia, diritto, sociologia del
cinema. Venezia, Edi tore Mostra Cinema, 1969. 205 p., ill.

25. TURCONI <Davide), BASSOTTO <Camillo). Il Film e la gioventii. Venezia,

Edi tore Mostra Cinema, 1970. 293 p., ill.

F :L :L :m.c::> g :r- ao. pb. :i <=> """

26. Cinema 1900-1906 : An Analytical Study : Volume 2 Filmographie

analytique I Analytical Filmography editee par Andre GAUDREAULT.
Brussels, F.I.A.F., 1982. 293 p.
27. MICHAUD <Andree), LACASSE <Alain). "Ambitions et limi tes d' une
filmographie", in : Les Pre11liers ans du cinema franr;:ais : actes du Veme
colloque international de l' Institut Jean Vigo rassembles par Pierre
GUIBBERT. Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985. Pp. 248-266.

28. MITRY <Jean). Histoire du cinema : art et industrie. Volume 1 : 1895-

1914. Volume 2 : 1915-1925. Paris, Editions universitaires, 1968-1969. 470
p. ; 519 p. ; ill.
29. LACASSIN <Francis). "Histoire du cinema, de Jean Mitry", :Magazine
litteraire, n 19, juillet 1968, p. 54.

30. MITRY (Jean). Filmographie universelle volume 1 Index historique

des techniques et industries du film. Paris, Insti tut des Hautes Etudes
Cinematographiques, 1963. 231 p.
31. FORD <Charles), JEANNE <Rene). Histoire encyclopedique du cinema.
Paris, Robert Laffont, 1948-1970. Ill.
- Tome I : Le Cinema fran9ais <1895-1929>. 1948.
- Tome II : Le Cinema muet. 1953.
- Tome III : Le Cinema americain. 1955.
 13 14

32. FORD <Charles), JEANNE <Rene). Histoire illustree du cinema :

volume 1 44. BOWSER <Eileen). "Preparation for Brighton the American
: Le Cinema muet (1895-1930). Verviers, Gerard, 1965. 320 contribution", in : Cinell/a 1900-1906 : An Analytical Study Volume 1 : by
<Marabout universite, n 101). P, ill.
the National Film Archive <London) and the International Federation of Film
Archives : compiler Roger HOLMAN. Brussels, F. I.A.F., 1982. Pp. 3-29.
33. FORD <Charles), Histoire populaire du cinema. Pari T [ Traduction franc;:aise : "Introduction au projet de Brighton", in : Le
352 P ill. 2eme edition : 1961. 364 P ill. s, ours, Mame, 1955.
Cinell/a des premiers temps (1900-1906) : numero recueilli et coordonne par
34. FORD <Charles). Andre GAUDREAULT, Les Cahiers de la Cine=theque, n' 29, hiver 1979, pp. 7-
L Uni vers des images animees. Par1' s' Albin Michel,
1973. 268 p., ill. 23, ill.

45. CHERCHI USAI <Paolo). "Het Brighton Effect", Skrien, n 148, estate
35. FORD <Charles). Cinema i=obile . h 0 t .
insolites : I : 1910-1940 p . A f. P ographies rares, pittoresques ou 1986, pp. 40-41, ill.
aris, g a-Gevaert, 1980. 173 p., ill.
46. GAUDREAULT <Andre). "Eigashi No Hohoron", Gendai Shiso, volume 14, n
~~Bl.C0~2Kl <DaviidllA.).
p. , . A History of Narrative Film. New York, W.W. Norton, 12, novembre 1986, pp. 164-186.
[ En japonais. Le cinema des premiers temps, un defi a l'histoire du
37. BEYL IE <Claude) PINEL <Vi " cinema.
sous la direction d~ Claude ncentl. Cinephemerides"' in : Le Cinema :
1983. Pp. 188-190. BEYLIE et Philippe CARCASSONNNE. Paris, Bordas, 47. "Le cinema primi tif" : entrevue avec Andre GAUDREAULT et Pierre JENN
realisee par Jacques KERMABON, Cinell/a 84, n 307-308, juillet-aout 1984,
[Chronologie des techniques, de l'industrie
et de l'art audio-visuels. pp. 48-54.
38. FRAZER <John T.). "The Pre-Histor
reviews of The Xagician and the Cinemay and Early Years of the Cinema" : 48. LACASSE <Alain). "Il primo cinema, ora piu accessibile", Segnocinema,
kicks by Michael Chanan"
1983. '
The Q t }Y
Eri~ Barnouw and The Dream that
uar er Y Review of Film Studies, spring
n 20, novembre 1985, pp. 23-24.

49. "Des archeologues d' un nouveau genre" : entrevue avec Alain LACASSE,
par Daniele TROTTIER, 24 i=ges, n 28-30, automne 1986, pp. 33-35, ill.
39. }'OULET <Emmanuelle). "Avignon
1915 Positif, n 299, janvier 1986, panorama du cinema mondial de 1895 a
pp. 45-47' ill. 50. MARIE <Michell. "Colloque de Cerisy : nouvelles approches de l' histoire
du cinema" : compte-rendu, Les Cahiers de la Cine111atheque, n 44, p. I I I.

H i .:=;t=r-i = g r - a . . p h i e. 51. KOMATSU <Hiroshi). "Kagaku Ga Eiga Wo Tsukuru", Eiga No Techo, n 1,

july 1985, pp. 24-27, ill.
[ En japonais. La technologie du cinema des premiers temps et
40. TILLE <Vaclav), Le Cinema. Montreal
16 p., ill. La Cinematheque quebecoise, 1979. l'historiographie.
[Reimpression d'une etude parue T 52. COSANDEY <Roland). "Un film est un film : historiographie du cinema et
de la theorie cinematographique. en checoslovaquie en 1908. L'ancetre
conservation du film'', Revue suisse d'art et d'archeologie, volume 42, n
41. ~OMERY <Douglas), ALLEN <Robert C) 1, 1985, pp. 35-46, ill.
Practice. New York, Alfred A. Knopf, 1985.. . Film History Theory and

42. BOWSER <Eileen), "Symposium on the C=:ris;e.r-"V=.ti=:ri e . t r-eos;t=.Ll.r-=.ti=:ri

Introduction", Cinema Journal, volume XIV, Methodology of film History tle. .:=; : f i l:ms>
n2, winter 1974-1975.
43. BOWSER <Eileen). "Silent Fiction . 53. Xanuel des archives du film I A Handbook for Film Archives : edited by
Circulating Film Library Cataloc" New York Reframing Early Cinema"' in
o ' Museum of Modern Art, 1984. Eileen BOWSER and John KUIPER. Brussells, F. I.A.F. ,1980. 152 p., ill.

54. BOWSER <Eileen). "Motion Picture Film", in : Conservation in the

Library : edited by Susan SWARTBURG. Greenwood Press, 1983.

55. "Film da salvare : guida al restauro e alla conservazione" a cura di

Paolo CHERCHI USAI, fascicolo speciale, Comunicazi one di 111assa, volume V,
n 3, 1985, 190 p., ill.
 15 16

56 Identification of Early FilJJJS by Examination of Copies. 64. FELL (John L. ). Film and the Narrative Tradition. Norman, University of
30 p.,
BROWN
ill. <Harold).
Oklahoma Press, 1974. 284 p.
[Article distribue aux d'l' [ Edition espagnole : Buenos Aires, Ediciones Tres Tiempos, SRL, 1977.
a Berlin en 1967. e egues participant au congres de la F. I.A.F. Reimpression : Berkeley, University of California Press, 1986. Ill.

Vair aussi n :.52. 65. Film before Griffith : edited by John L. FELL. Berkeley, University of
California Press, 1983. 395 p., ill.
66. FELL <John L.). "Dissolves by Gaslight", Film Quarterly, volume 13, n
3, spring 1970, pp. 22-34, ill.
[ Reimpression dans : FELL (John L.). Film and the Narrative
57 METZ <Christian), " Mon ta e, t . Tradition. Norman, University of Oklahoma Press, 1974. 284 p.
semiologie diachronique du cin~ma)~ ~~sc.our~ da~s ~e film <un probleme de Edition espagnole : Buenos Aires, Ediciones Tres Tiempos, SRL, 1977.
Andre Xartinet on the occas'on 0 f h' , : Linguistic Studies presented to Reimpression : Berkeley, University of California Press, 1986. Ill.
~ is sixtieth b thd
n 1-2-3, avril-decembre 1967, Pp. 388 _ _ ir ay, ford, volume 23,
395 67. FELL <John L.). "Articulation of Spatial Relationships in Designated
[ Repris dans E i ,
Klincksieck, 1973. Pp: 89~~~-s sur la signification au cine111a : II. Paris, Films (1900-1906)", in : Cine111a 1900-1906 : An Analytical Study : Volume 1
: by the National Film Archive <London) and the International Federation of
58. GAUDREAULT <Andre), Recit SC , , ,
Film Archives : compiler Roger HOLMAN. Brussels, F.I.A.F., 1982. Pp. 163-
prolegomenes a une th' i riptural, recit theatral, recit filmique :
, ear e narratologique du : These. Paris, 167.
Universite de Sorbonne nouvelle-Paris III, 1983. cinema [ Traduction fran<;:aise : "L'articulation des rapports spaciaux dans
certains films de la periode 1900-1906", in : Le Cinema des premiers temps
59. Le Cinema des premiers temps <l 9 00-l90 6 > (1900-1906) numero recueilli et coordonne par Andre GAUDREAULT, Les
numero reccueilli et Cahiers de la Cinematheque, n 29, hiver 1979, pp. 81-87, ill.
coordonne par Andre GAUDREAULT L Cahiers de la Cinematheque, n 29,
hiver 1979, 185 p., ill. ' es
68. FELL (John L.). "Motive, Mischief and Melodrama : the State of Film
Narrative in 1907", Film Quarterly, volume 33, n 3, spring 1980, pp. 30-
Le cinema avant 1907 :
Iris, volume II n" 1 37.
' ' [ Reimpression dans : Film before Griffith : edited by John L. FELL.
Berkeley, University of California Press, 1983. Pp. 272-283.
61. GAUDREAULT <Andre), "Temporalite et
i~:~e;;. t:c:_s13 ~~895-1908l" Etudes littera~~::~t~:i~~ xii~. ~~ne~ a~~~ 69. GUNNING <Tom). "An Unseen Energy Swallows Space : The Space in Early
Film and its Relation to American Film Avant-garde", in Film before
[ Traduction anglaise . "T Griffith : edited by John L. FELL. Berkeley, University of California
<1895-1908)"' in : Cinema 1900-1~56o~ali ty and Narrati vi ty in Early Cinema Press, 1984. Pp. 355-366.
the National Film Archive <London) and ~:e Analytical Study : Volume 1 : by
Archives : compiler Roger HOLMAN B International Federation of Film 70. GUNNING <Tom). "The Non-continuous Style of the Early Film", in
russels F I A F
Repris dans : Film b f ' 1982 Pp. 201-215. Cinema 1900-1906 : An Analytical Study : Volume 1 : by The National Film
Berkeley, University of Califor .e opre Griffith : edited by John L FELL Archive (London) and the International Federation of Film Archives
T d . nia ress, 1983 Pp 3ll 329 compiler Roger HOLMAN. Brussels, F.I.A.F., 1982.
ra uction espagnole , "T 1 . . - ,
primieros tiempos (1895-1908)" ~~~ora idad y narratividad : el cine de las [ Traduction fran~aise : "Le style non-continu du cinema des premiers
89. ' i ea-Forum, n 13, diciembre 1981, pp. 59- temps", in : Le Cinema des premiers te.mps (1900-1906> : numero recueilli et
coordonne par Andre GAUDREAULT, Les Cahiers de la Cinematheque, n 29,
62. GAUDREAULT <Andre) "Lo t . hiver 1979, pp. 24-34, ill.
in : Film da salvare ,' guida s a~r1co del cinema di fronte alle cineteche"
Paolo CHERCHI USAI . fasci 1 restauro e alla conservazione a cura di 71. GUNNING <Tom). "Non-continuity, Continuity and Discontinuity : a Theory
n 3, settembre-dici.embre lc9o85o' speciale,
pp. 8-12. Comunicazione di ma ssa, volume V, of Genres in Early Cinema, in : Archives, Document, Fiction : Film before
1907 I Le cinema avant 1907 numero special sous la direction d' Andre
63 GAUDREAUL T <Andre) ,, De l , A i , GAUDREAULT, Iris, volume 2, n 1, ler semestre 1984, pp. 101-112.
une trajectoire a parc~urir" i~r. v~e d'un train a The Lonedale operator .
sous la direction de Jean MOTTET ~ Gr~:;-fith : colloque internationai
p 72. GUNNING <Tom). "The Cinema of Attractions : Early Cinema, its Srectator
Sorbonne, 1984. Pp. 4 _ 1. ar s, Harmattan-Publications de la and the Avant-garde", !fide Angle, volume 8, n 3-4, fall 1986, pp. 63-70,
4 7
ill.

~~~~-------------- ..........
 17

7~. MUSSER <Charles). "Another Look at the 'Chaser Theory' Studies in
Visual Co1D1Dunication, volume 10, n 4, november 1984, pp. 24-44.
'
74. MUSSER <Charles). "The Travel Genre in 1903-1904 The Move toward
Fictionnal _Narrative", in : Archives, Document, Fiction Film before 1907
/ Le cine11Ja avant 1907 : numero special sous la direction d'Andre
GAUDREAULT, Iris, volu~e 2, n 1, ler semestre 1984, pp. 47-59.
Animation
84. CRAFTON <Donald). Before Hickey : The Ani11lated Film (1898-1928). MIT
Press, 1982. Paperback Edition, 1984. 413 pp.
85. CRAFTON <Donald). "Animation Iconography : the Hand of the Artist", The
Quarterly Review of Film Studies, volume IV, n 3, fall 1979, pp. 409-428.

75. MUSSER <Charles). "Toward a History of Screen Practice" Th

Review of Cine11Ja Studies, volume 9, n 1, winter 1984, pp. 47-59~ Quarterly
Architecture
86. LACLOCHE <Francis). Architectures de cine11Ja. Paris, Le Koniteur, 1980.
76.
1 BREWSTER <Ben). "A Scene at the v-vies'"
'"'" , Screen, volume 23 2 240 p., ill.
JU y-august 1982, pp. 4-15, ill. n ,
Avant-garde
77. SOPOCY <Martin). "L e ca d re theatral"' in : Les Pre11liers ans du c1'ne-~
franr;:ais : actes du Veme colloque international d 1 , I . - 87. KEIL <Charles), TESTA <Bart). The Avant-garde + the Primitive cine11Ja.
rassembles par Pierre GUIBBERT p i e nsti tut Jean Vigo :
190-197. erp gnan, Insti tut Jean Vigo, 1985. Pp. Toronto, The Funnel, 1985. 20 p., ill.

Vair aussi n : 69, 72.

78 BURCH<Noell. "Interventio
1900-1906 : An Analytical Studyn. a~ tympo~ium de Brighton"' in : Cine11Ja
<London) and the International Feder~t~: : .by the National Film Archive
Bandes dessinees et cinema
HOLMAN. Brussels, F.I.A.F., 1982 . Pp.
61 7
_ ~~ Film Archives: compiler Roger 88. GUBERN <Roman). El Lenguage de las comics. Barcelona, Ediciones
Peninsula, 1972. Ill.
79. MAYNE (Judith). "Der Primitive ( Les rapports entre les bandes dessinees et les films primi tifs
december 1986, pp. 4-l 6 , ill. Erzahler" Frauen und Film, n 41,
<chapitres 5,7,9).
( Les formes de narrati'on d ans le cinema primitif. Traduction i talienne Il Linguaggio dei co11lics. Milano, Milano
Libri Edizioni, 1975.
80 KOMATSU <Hiroshi). "Kigeki Ei ga No Cinematic", Ei"'a Nio T
1986 , pp. 184-195, ill. o echo, n 6, may
Boni:menteur
( En japonais. Le comique d 1
particulierement en relation ave 1 tans e cinema des premiers temps,
c a ca astrophe et la poursuite. Vair n : 89, 241.
81. TURCONI <Davide). "La Teorica del
119, 15 ottobre 1953, pp. 202-208 . n fi~~ nasce dalla poesia"' Cine11Ja, n Bruitage
n 121, 15 novembre 1953, pp. 254-258 . ' 30 ottobre 1953, pp. 234-239 ; 89. GAUDREAULT <Andre). "Bruitage, musique et commentaires aux debuts du
305 ; n 127, 15 febbraio 1954 7 ' n 122, 30 novembre 1953, pp. 302-
( Sur la th' i ' PP 5-78 ; ill. cinema", Protee, septembre 1985, pp. 24-29.
Picture .<1915). ear e de Vachel LINDSAY et son traite Th e Art of the Hoving
Faust
82. POLAN <Dana). "La poetique de 1' histoire
metahistory de Hayden 90. PRODOLLIET <Ernest). Faust im Kina: Die Geschichte des Faustfil11JS von
Whit e " I r1s,
volume 2, n 2, pp. 31-39. den Anfangen. Fribourg, Universitatsverlag, 1978. 119 p., ill.

Femme
91. KAYNE (Judith). "The Woman at the Keyhole: Women's Cinema and Feminist
Criticism", New German Critique, n 23, 1981, pp. 27-43.
Ambulant <cinema) ( Re impression dans : Revision : edited by Mary Ann DOANE, Patricia
MELLENCAMP, Linda WILLIAMS. Washington, American Film Institute, 1984. Pp.
83. BERNARDINI <Aldo). "Il cinema ambulante" 49-66.
4, 1986, pp. 80-89. Cine11Ja & Film, volume 1, n
92. KIRBY <Lynne). "La femme et le train dans le cinema primitif, classique
et experimental <1895-1929)", L'Ecrit-voir, volume 7, 1985-1986, pp. 47-57,
ill.
 19 20

ETUDES PAR PAYS

Xusique

Vair n 89.

Serial AFR I QUE

93. MITRY <Jean). Fi1111ographie uni verselle Tome 12 : Les Serials en
Amerique et en Europe (1908-1930). Paris, Institut des Hautes Etudes
Cinematographiques, 1970. 200 p.

94. LACASSIN <Francis). "Le serial", in Dossiers du cinema serie Fil111S

I. Paris, Casterman, 1971. Pp. 249-256.
100. CONVENTS <Guido). A la recherche des images oubliees: Prehistoire du
Technologie cinema en Afrique Noire (1897-1918>. Bruxelles, Organisation catholique
95. BOTTOMORE <Stephen). "Cinema and Technology : Image, Sound, Colour" : internationale du cinema, 1986. 236 p., ill.
book review, Historical Journal of Film, Radio and Television, volume 6, n
1, 1986, pp. 121-122.
( Critique de l'ouvrage de Steve NEALE du meme titre.

Vair aussi n 51. 101. CONVENTS <Guido). "Film en koloniale propaganda", Skrien, winter 1982,
Telephone pp. 32-37, ill.
( Le cinema et la propagande coloniale avant 1914 : Belgique et Congo
96. BOWSER <Eileen). "Le coup de telephone dans les primi tifs du cinema", belge.
'.-n Les Premer~ ans: du cinema fran<;ais : actes du VEnne colloque 102. CONVENTS (Guido). "Beeldvorming over Zwart Africa : Film over de
international de 1 Insti tut Jean Vigo rassembles par Pierre GUIBBERT. Belgische Congo (1897-1914)", Tijdschrift voor Sociale Geschiedenis, winter
Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985. Pp. 218-224.
1982, pp. 378-415.
( La formation de l'image du Congo belge <1897-1914).
Te:moignage

97. BOTTOMORE <S.tephen). "Le theme du temoignage dans le cinema primitif",

in Les PreIIU.ers ans du cinema fran<;ais : actes du Veme colloque
international de l' Insti tut Jean Vigo : rassembles par Pierre GUIBBERT.
Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985. Pp. 155-161.

Train

Vair n" 92.

Vestern

98. FORD <Charles). Histoire du western. Paris, P. Horay, 1964. 246 p.,
ill.
[ Reedition : Paris, Albin Michel, 1976. 376 p., ill.

99. SPALLA <Teresia). Western sessanta. Roma, Ancci, 1984.

 21

AMERIQUE DU NORD

CANADA

lc:>=a.le>S3

Quebec
103. LACASSE <Germainlet DUIGON (Serge). L'Historiographe : les debuts du
spectacle cine:matographique au Quebec. Montreal, Cinematheque quebecoise,
1985. 60 p., ill.
104. LACASSE <Germain). "Cultural Amnesia and the Birth of Film in Canada",
Cine:ma Canada, juin 1984, ill.
[ Les voyages des projectionnistes ambulants franqais au Quebec vers
1896-1900.
 22 23

ETA TS-UN I S
113. SKLAR <Robert). Havie-made America : a cultural History of American
Navies. New York, Random House, 1975. 340 p, ill .

. B :L b l :L c:>g:r--Cl.pb.:L.,,,,
105. TURCONI <Davide). La Stampa. cinematografica in Italia e negli Stati
Uniti dalle arigini al 1930. Pavia, Anuninistrazione provincials di Pavia
1977. 82 p., ill.
10~. MITRY <Jean). Filmagraphie universelle. Tomes 3 et 4 : Primitifs et
precurseurs <1895-1915) : 2eme partie : Etats-Unis Paris, Insti tut des
Hautes Etudes Cinematographiques, 1965. 286 p.; 282 p:
114. COOK <David A.). A short History of the Feature Film in A.merica :
background paper for the American Film Institute-Aspen Institute for
Humanistic Studies Film and Television Seminar for 1980. Aspen, 26-30 march
1980.
' 115. COOK <David A.). Hollywood in the Age of Lillian Gish (1914-1980) :
lecture at the Southeaster Center for Contemporary Art. Winston-Salem, 27
october 1986.
116. FORD (Charles). Hollywood Story. Paris, La Jeune Parque, 1968. 244 p.,
ill.
117. TURCONI <Davide). "Come si 'giravano' i film quarant'anni fa", Cinema,
n 99-100, 30 settembre 1952, pp. 314-324 e terza di copertina, ill.

107. MITRY (Jean). Filmagraphie universelle Tomes 6 et 7 L'Ecale 118. TURCONI <Davide). "Hollywood, dalle origini al mite", in : Cinema e
ame-;icaine (1910-1925) : 1. La Triangle. Paris. Institut des Hautes Etudes film : la meravigliasa storia dell' arte cinmatografica : volume 1. Roma,
Cinematographiques, 1967. 290 P ; 224 p. ' Armando Curcio, 1986. Pp. 245-274, ill.
. t Histoire d'Hollywood de 1903 a 1919.
108. MITRY <Jean). FilJDOgraphie universelle. Tome 8 . '
<1910-1925) : 2. L'ecale Hack Sennett et les c . L'Ecale americaine
Insti tut des Haut Et d C D11llques americains. Paris,
es u es inematographiques, 1967. 167 P

109. MITRY <Jean). Filmographie universelle.

<1910-1925) 3 L Tome 9 : L'Ecale americaine 119. Guerres revalutiannaires : histoire et cinema : sous la direction de
: . es realisateurs americains h
ns
I t itut des Hautes Et d ors la Triangle. Paris, Sylvie DALLET. Paris, L' Harmattan-Publications de la Sorbonne, 1984. 359
u es Cinematographiques, 1968 . 349 p.
P' ill.
11~ .. MI!RY <Jean). FilJDOgraphie universelle Tomes 10 et 11 L'Ecale
america.ine <1910-1925) . 4 Ecole d' . 120. GUBERN <Roman). "La guerra hispano-yanqui y las origenes des cine
Etudes Cinematographique~ l968-196~ ;8v8erses. Paris, Insti tut des Hautes
politico", Historia y vida, n 25, avril 1970 , pp. 36-38.
p. ; 135 p.
.( Sur les films americains inspires par la guerre entre l'Espagne et
Vair aussi n : 93. les Etats-Unis en 1898.

111. CRAFTON <Donald). Catalogue 0 f t

Film Study Center, 1986. P he Film Collection. Yale University
160

121. BORDWELL <David), STAIGER <Janet), THOMPSON <Kristin). The Classical

Hollywood Cinema : Film Style and Hade of Production to 1960. London, New
York, Routledge and Kegan Paul and Columbia University Press, 1985. 506 p.,
112. ALTMAN <Rick). "Towards a Hi t ill.
Journal, volume 16, 1977. Pp. 1-25. s oriography of American Film", Cinema
[ Reimpression dans . Cinema e . 122. STAIGER <Janet). "The Poli tics of Film Canons", Cinema Journal, volume
and Jack C. ELLIS. New Yo~k E p Dxtatm.ined : edited by Richard Dyer Jl!ACCAN
u on, 1982. Pp. 105-129. 24, n 3, spring 1985, pp. 4-23.

123. STAIGER <Janet). "The Eyes are really the focus : Photoplay acting and
Film Form and Style", Wide Angle, volume 6, n 4, 1985, pp. 14-23, ill.
 24
124. Jl[{)SSER <Charles). "The Nickelodeon Era . begins Establishing
Hollywood's Made of Representation", Framework, n 22-23, autamn 1983, pp.
4-11.
[ Traductian japonaise dans: Image Forum, may 1985.
125. ABEL <Richard). "American Film and the French Literary Avant-garde
(1914-1924)", Contemporary Literature, volume 17, n"l, 1976. Pp. 84-109.
126. MOTTRAM <Ranl. "Impulse towards the Visible Frank Norris and
Photographic Representation", Texas Studies in Literature and Language,
volume 25, n" 4, winter 1983, pp. 574-596.
S=e:n.a.r-:i.. c:>os
127. STAIGER <Janet l. "Blueprints far Feature Films Hollywood's
Continuity scripts" in : The American Film Industry : edited by Tina BALIO.
Madison, University of Wisconsin Press, 1985. Pp. 173-192.
[ Traductian fran~aise : "L'ebauche d'un film : la cantinuite dans
l'Hallywaad d'hier", Film Echange, n" 29, 1985, pp. 11-25.
128. STAIGER <Janet). "'Tame' Authors and the corporate Laboratory
Stories, Writers, and Scenarios in Hollywood", The Quaterly Review of film
studies, volume 8, n" 4, fall 1983, pp. 33-45.
129. GUNNING <Tam). "De la fumerie d'apium au theatre de la maralite :
discours moral et conception du Septieme Art dans le cinema primitif
americain", in D. Ii'. GRIFFITH : callaque international sous la
direction de Jean MOTTET. Paris, Publications de la Sorbonne, L'Harmattan,
1984. Pp. 72-90.
130. GUNNING <Tam). Outsiders as Insiders Jews and the History of
American Silent Film : a program guide for the National Center far Jewish
Film. Waltham, Brandeis University, 1986. 20 p., ill.
131. HANSEN <Miriam). "Universal Language and Democratic Culture : Myths of
Origin in Early American Cinema", in : Xyths and Enlightenment in American
Literature : in Honor of Hans-Joachim Lang. Erlangen, University of
Erlangen-Nurnberg. Pp. 321-351. <Erlangen Farschungen Series A Volume
38).
132. HANSEN <Miriam). "Early Silent Cinema : Whose Public Sphere
German Critique, n" 29, spring-summer 1983, pp. 147-184, ill.
..
?U
New
25
133. MAYNE (Judith). "Immigrants and Spectators", li'ide Angle, volume 5, n"
2, 1982, pp. 32-41, ill.
134. The American Fi 1 m I n d us t ry : edi. ted by Ti'na BALIO. Madison, University
of Wisconsin Press, 1985. 664 p., ill.
135. GOMERY <Douglas). "Film and Business History : The Development of an
American Mass Entertainment Industry", Journal of Contemporary History,
volume XIX, n" 1, january 1984, pp. 89-103.
136. THOMPSON <Kristin). Exporting Entertainment : America in the li'orld
Film Xarket (1907-1934). Landon, British Film Institute, 1985. 2~8. P .,
[ Une version abregee d' une partie de l' auvra~e a ete ~ubl~ee
anterieurement : "Les campagnies fran~aises et la creation de la Motion
Picture Patents Co"", in : Les Premiers ans du cinema fraw;ai_s : act~s du
Veme colloque international de l'Institut Jean Vigo: rassembles par Pierre
GUIBBERT. Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985. Pp. 116-122.
137. STAIGER (Janet). "Mass-produced Photoplays : economic and signif~ing
Practices in the first Years of Hollywwod", Wide Angle, volume 4, n 2,
1981, pp. 12-27, ill.
138. GAUDREAULT <Andre). "La trangression des lois du copyright aux debuts
du cinema : consequences pratiques et sequelles theoriques", Film Echange,
n 28., 1984, pp. 41-49.
139. STAIGER (Janet). "Combination and Litigation : Structures of US Film
Distribution (1896-1917)", Cinema Journal, volume 23, n 1, winter 1983,
pp. 41-72.
140. GOMERY <Douglas). "U.S. Film Exhibition : the Formation of a Big
Business" in The American Film Industry : edited by Tina BALIO. Madison,
University of Wisconsin Press, 1985. Pp. 218-228.
141. GOMERY <Douglas). "Sam Katz Theatre Entrepreneur Extraardinaire",
Xarquee, volume XVII, n" 3, summer 1985, pp. 5-9.
142. GOMERY <Douglas). "The Growth of Movie Monopolies the Case of
Balaban & Katz", li'ide Angle, volume III, n" 1, spring 1979, PP 54-63.
[ Re impression dans : Space I Frame I Narrative : edited by Thomas
ELSAESSER. East Anglia, UEA, 1983. Pp. 197-202.
143. GOMERY <Douglas). "Development of the U.S. Film Industry : The Balaban
& Katz System", in : Essays in economic and Business History : edited by
James H. SOLTOW. East Lansing, Michigan State University, Graduate School
of Business Administration, 1981. Pp. 36-42.
 26

144. MUSSER <Charles). "The Eden Musee <n

~
1898 . Exhibitor as Creator",
Film and History, december 1981, pp. 73-83. Emile com.
, .. [ Versio~ fran9aise augmentee : "Portrait de l' exploi tant des temps
hero1ques en createur", Film Echange, n 25, hiver 1984, pp. 9-20. Voir n : 327-329.

Cecil B. DE MILLE

152. FORD <Charles). Cecil B. De Hille (1881-1959). Paris, Avant-Scene,

1967. 56 p., ill. <Anthologie du cinema, n 21).
Biograph
Tho:mas Alva EDISON
145. Biograph Bulletins <1908-1912) edited and introduction
BOWSER. Octagon Books, Farrar, Straus and Giroux, 1973. by Eileen 153. Thomas A. Edison Papers at Rutgers University : 6 reels of microfilm
with guide : edited by Charles MUSSER. 1984. <Motion Picture Catalogs by
Vair aussi n : 156-190. American Producers and Distributors 1894-1908).

154. BARNES. (John). "Lumiere and Edison" correspondence, The British

Triangle Kinematograph Society Journal, july 1984. P. 343.

Voir n : 107. 155. PERNICK <Martin S.). "Thomas Edison's Tuberculosis Films : Mass media
and Health Propaganda", Hastings Center Report, volume VIII, june 1978, pp.
Vitagraph 21-27.
[ Films produits par Edison pour la National Tuberculosis Association
146 . MUSSER. <Charles). "American Vitagraph <1897-l 9 0l)" (1910-1917), particulierement Hope <1912) and The Temple of Hol'Och <1914).
vo 1 ume 22, n 3, spring 1983 , pp. 4 _ 46 . , Cinema Journal,
[ Publie egalement dans : Film before Griffith . David Yark GRIFFITH
FELL. Berkeley, University of California Press, 1983. Pp'. ~~~!~~ by John L.
156. BOWSER <Eileen), BARRY <Iris). D. rt. Griffith. New York, Museum of
147. BOWSER <Eileen) . "Toward Narra t'1ve, Modern Art, 1965.
1907 The Kill Girl" in : Film
before Griffith : edited by John L
FELL. Berkeley, University of
California Press, 1983. Pp. 330-338. 157. BOWSER <Eileen) . David Vark Griffith. Belgrade, Jugoslovenska
Kinoteka, 1979.
148 GUNNING <Tom).. "Prendi uest 0 1 0 b [ En serbo-croate.
Commedia dei se ni nel fi ~ ro e mangialo : il Burlesque e la
1
24-25, octobre f985, pp. ;~-i~~~graph Goodness gracious', Griffithiana, n 158. BOWSER <Eileen). "Griffith's Film Career before The Adventures of
Dollie", in Film before Griffith edited by John L. FELL. Berkeley,
University of California Press, 1983. Pp. 367-373.

159. BOWSER <Eileen). "David Wark Griffith : Amerikanischer Filmpoet", in :

Das Museum of Modern Art New York zu Gast im Kunstsmuseum Bern und Huseum
Ludwig Koln : catalogue of touring exhibition Amerikanische Kunst des 20.
Charles CHAPLIN Jahrhundert. 1978.

149. MITRY (Jean). Charlot et la "fabulation" chapli
Universitaires, 1957. 19l p ill <Cl . nesque. Paris, Editions
assiques du cinema, n 5.)
150. MITRY (Jean). Tout Chaplin : tous les f 'l
et par l'image. Paris, Seghers, 1972. 378 p. ,ii~'. par le texte, par le gag
i=~ RU.FFINI <Fabio). Charlie Chaplin : i l periodo Mutual
(1916-1917) :
rea in lettere. Venezia, Ca Foscari, 1981. VI-142 p
[ La these comprend deux chapi tres d' introduction
periodes Keystone <1914-1915) et Essanay <1915-1916). relatifs aux
160. BOWSER <Eileen). "Griffith e la structura circulare in alcuni film
Biograph", Bianco e Nero, volume XXXVI, n 5/8, 1975.
161. BOWSER <Eileen). "A Corner in If.heat <Les Speculateurs, 1909)
reconstitution", Les Cahiers de la Cinematheque, n 17, Noel 1975, pp. 91-
97, ill.
162. BOWSER <Eileen). "Old Isaacs the Pawnbroker et le raccordement
d' espaces eloignes" in : D. rt. Griffith : colloque international : sous la
direction de Jean MOTTET. Paris, Publications de la Sorbonne, L'Harmattan,
1984. Pp. 31-43, ill.
 29
28

163. BOWSER <Ei'leen). "G ri'ff'th

i
in Italia", Griffithiana, n .5, marzo-
luglio 1980. 175. HIGGINS <Steven). "Ince e Griffith", Griffi thiana : fascicala speciale
edito in occasiane delle Giarnate del Cinema muto de Pordenane, n 18-19-
164. BOWSER <Eileen). Pastrone-Griffith . atti' del s ymposium. Torino. 20-21, ottabre 1984, pp. 19-27.

16~. !URCONI '.Davide). "G. P.D. W. G. : dare e avere", in

& Pastrone- 176. HIGGINS <Steven). "Frank Powell, l'apprendistato con D.W. Griffith",
Gr.1ff1th: atti del Symposium. Roma, Associazi'one I taliana per le Ricerche Griffi thiana : fascicala speciale edi to in accasione delle Giornate del
d i St aria del Cinema,, 1975. Pp. 33-39. Cinema muto de Pordenone, n 12-13-14-15, attabre 1983, pp. 49-56.
. [Les ~ctes du symposium ont ete egalement publies dans un numero
special de Bianco e Nero, n 5-8, maggio-agosto 1975. 177. HIGGINS <Steven). "Griffith e la farsa damestica : la serie de I
Jones', Griffithiana, n 5-6, marzo-luglia 1980, pp. 103-112.
166. TURCONI <Davide), CINCOTTI <Guido) "I
in : Pastrone-Griffith . atti del S . . film, i dati gli argomenti"' 178. SKLAR <Robert). "D.W. Griffith", in: Dictionary of American Biography
per le Ricerche di Stori~ del Cinema, Y;nJ';;~u:~. ~~~ ~ssociazione Italiana
79 : supplement 4 <1946-1950), 1974. Pp. 348-351.
[Les actes du symposiu:m ont ete egalement publ
special da Bianco e Nero, n 5-8, maggio-agosto 1975. ies dans un nu:mero 179. SKLAR <Robert). "La Storia americana nel cinema di D. W. Griffith : i
primi anni Biograph <1908-1910)", Griffithiana, anno V, n 9-10-11, gennaici
167 GUNNING <Tom).
D. Ii'. Griffith and th 1982, pp. 38-45, ill.
Structure and Industr Or ani . e Narrator-System : Narrative
New York, New York Uni~ersfty, z::;:n ~~ :~ograph Films <1908-1909) : PhD.
8 180. MOTTRAM <Ran). "D.W. Griffith's Biograph Films", Kosmorama, summer
1975, pp. 115-127.
168. GUNNING <To:ml. "Le reci t fil e
films d'art franrais" i n . L pm eit 1 ideal theatral : Griffith et les 181. MOTTRAM <Ron): writer. D. Ii'. Griffith : Part 1 : The Biograph Years
V . T ' es rem ers ans du c . . f. .
eme colloque international de l'In tit t J . inema ran9a1s: actes du video, 30 mn. Columbia Broadcasting System : Camera Three, 1975.
GUIBBERT. Perpignan, Institut Jean ;i u 198e5an Vigo : rassembles par Pierre [ Extraits commentes de films. Interview de Blanche SWEET.
go, Pp. 123-129.
169. GUNNING <Tom). "Griffith, Biograph and the development of 182. MOTTRAM <Ron) : writer. D. Ji'. Griffith : Part 2 : The Feature Films
Film
Language", University Film Study Newsletter,
vo 1 ume 5 n 2, january 1975, video, 30 mn. Columbia Broadcasting System : Camera Three, 1975.
PP 1-4, ill. [ Extraits commentes de films. Interview de Lillian GISH.

l 70. GUNNING <Tom). "Presence du narrateur . l' h 183. ALTMAN <Rick). "The Films
of D.W. Griffith": special issue, The
d ~ Griffith", in : D. Ji'. GRIFFITH : eri tage des films Biograph Quaterly Review of Film Studies, volume 6, n 1, 1981, p. 121.
direction de Jean MOTTET. Paris, colloque international : sous la
1984. Pp. 126-147. Publications de la Sorbonne, L'Harmattan, 184. ALTMAN <Rick). "The Lonely villa and Griffith's paradigmatic Style",
The Quaterly Review of Film Studies, volume 6, n 2, 1981. Pp. 123-134.
171. GUNNING <Tom). "Weaving a Narrative . St 1 d
Griffith's Biograph Films", T Y e an economic Background in 185. MITRY (Jean). "Griffith", in : Anthologie du cinema : tame 1 . Paris,
1981, pp. 11-25. :be Quarterly Review of Film Studies, winter
Avant-Scene, 1966. Pp. 65-120, ill.
[ Traduction i talienne . "N0 t
Griffith", Griffi thiana n. e per una compresione dei film di 186. GUIBBERT <Pierre). "Analyse quantitative de la production de D. W.
' 5 - 6 marzo 1980, pp. 13-23, ill.
GRIFFITH d'apres les archives de la Biograph", Cahiers de la Cinematheque,
172. GUNNING <Tom) . "Prima della legenda n 17, Noel 1975, pp. 63-75, ill.
i film western di D.W. Griffith
alla Biograph <1908-191 3 ) Griffithiana, n 9-10-11, giugno 1982, pp. 4 _
57, ill. ' 7 187. GUIBBERT <Pierre). "Les Court-:metrages de D. W. GRIFFITH : matiere
historique ou documents sociologiques ?", in : D. Ji'. GRIFFITH : colloque
173. HIGGINS <Steven) GRAHAM <C international : sous la direction de Jean MOTTET. Paris, Publications de la
Luiz). D. Ii'. Griffith 'and the Bi~;:erh CC), MANCINI <Elaine), VIEIRA <Joao Sorbonne, L'Harmattan, 1984. Pp. 188-194.
1985. 343 p. <Scarecrow Filmmake Sap . ompany. Metuchen, Scarecrow Press
rs eries, n 10).
188. GUBERN <Roman). "D. W. Griffith et 1' articulation cinematographique",
174. HIGGINS <Steven) "Ince G . Les Cahiers de la Cinematheque, n 17, Noel 1975, pp. 7-21, ill.
Griffith : collo i t ' riffith et le western en 1912", in
p . . que n ernational : sous la direction : D. Ii".
aris, Publications de la Sorbonne, L' Harmattan 1984 p de Jean MOTTET. 189. GUBERN <Roman). "Contribution a une lecture de l' iconagraphie
P 148-158. griffi thienne", in : D. Ji'. GRIFFITH : colloque international sous la
direction de Jean MOTTET. Paris, Publications de la Sorbonne, L' Harmattan,
1984. Pp. 117-125, ill.
 30 31

190. COOK <David A. J.The Public response to The Birth of a Nation (1915) : 201. CHERCHI USAI <Paolo). "Le profezie di Thomas H. Ince", Bianco e Nero,
Turning Racism inside out : lecture at the Atlanta Historical Society. June volume XLVI, n' 1, gennaio-marzo 1985, pp. 75-78, ill.
22, 1985.
Vinsor :MAC CAY
Vair aussi n' : 203, 212.
202. GUBERN <Roman). "Winsor Mac Cay y el primitive cine americano", Bang,
Villia.lll Surrey HART n 9) 1973, ill.
[ Contient le decoupage de The Dream of a Rarebit Fiend, d'apres la
Vair n' 222. copie du MOMA.

Thomas Harper INCE 203. FELL <John L.). "Mr. Griffith, Meet Winsor McCay", Journal of
University Fi_lm Association, volume 23, n 3, 1971.
191. HIGGINS <Steven). "I film di Thomas H. Ince" , ''Th omas H. I nee : il [ Reimpression dans FELL (John L. J. Film and the Narrative
prof eta del. western", Griffithiana, n' 18-19-20-21, ottobre 1984, pp. 155- Tradition. Norman, University of Oklahoma Press, 1974.
194. Edition espagnole : Buenos Aires, Ediciones Tres Tiempos, SRL, 1977.
Reimpression : Berkeley , University of California Press, 1986. Ill.
192. HIGGINS <Steven). "Thomas H. Ince il problema dei frammenti", Traduction italienne : "Signor Griffith, ecco Winsor McCay <II
Griffithiana, n 26-27, settembre 1986, pp. 103-108. parte)", Gri-ffithiana, volume 2, n' 3-4, novembre 1979, ill.

193. HIGGINS <Steven). Film Notes for a Screening of Films in Honour of the Edwin Stratton PORTER
Centennial of Thomas H. Ince's Birth. New York, Museum of Modern Art, 1980.
204. GAUDREAULT <Andre). "Les detours du recit filmique : sur la naissance
194. HIGGINS <Steven). Thomas H. Ince <1911-1913> du montage parallele", in : Le Cinema des premiers temps <1900-1906) :
Film Notes for a
screening. Washington, Library of Congress, 1983. numero recueilli et coordonne par Andre GAUDREAULT, Les Cahiers de la
Cinematheque, n 29, hiver 1979, pp. 88-107, ill.
195. HIGGINS <Steven). T''o-s
u ~ H I nee : Amer1can Fil:mmaker : Film Notes and [Version remaniee en anglais : "Detours in Film Narrative the
Introductory Essay for a 19 Program Fil m s er i es. New y ork, Museum of Modern Developpement of Cross-cutting": translation by Martin SOPOCY et Charles
Art, 1986. MUSSER, Cinema Journal, volume XIX, fall 1979, pp. 39-59.
Repris dans : Cinema 1900-1906 : an Analytical Study :. Volume 1 : by
Vair aussi n' : 174, 175. the National Film Archive <London) and the International Federation of Film
Archives: compiler Roger HOLMAN. Brussels, F.I.A.F., 1982. Pp. 181-200.
196. MITRY <Jean). "Ince", in : Anthologie du cinema Traduction bulgare dans : Knohon Bpeme. Sofia, Bulgarska Nacionalna
tome 1 . Paris,
Avant-Scene, 1966. Pp. 441-492, ill. Filmoteka, 1980. Pp. 70-100.
[Adaptation de trois cha pi tres de la monographie : "Thomas H I . Traduction espagnole : "Los giros del relate filmico : sabre el
h~s Esthetic, his Films, his Legacy" : english adaptation by Martin. SO;~~y nacimento del montaje paralelo", Video-Forum, n' 14, mayo 1982, pp. 29-69.
Cinema Journal, volume XXII, winter 1983, pp. 2-25. '
-205. BURCH <Noel). "Porter, or Ambivalence", Screen, volume XIX, n' 4,
197. STAIGER (Janet). "Dividing Labor for Production Control Thomas I winter 1978-1979, pp. 91-105.
and the Rise of the Studio System", Cinema Journal 18 n. 2 . nc e [ Reimpression dans : Cinema 1900-1906 : an Analytical Study : Volume
PP 16-25, ill. ' ' ' spring 197. 9 ' 1 : by the National Film Archive <London) and the International Federation
of Film Archives compiler Roger Holman. Brussels, F.I.A.F., 1982. Pp.
198. SPALLA <Teresia). "Ince il prof eta dello studio system", 101-113.
Cinemasessanta, anno XXVI, n' 3-4 [163-1641, maggio-agosto 1985, ill. Traduction fran~aise dans : Le Cinema americain : sous la direction
de Raymond BELLOUR. Paris, Flammarion, 1980. Pp. 31-49.
199. "Thomas H. Ince : il profeta del western" a cura di Paolo CHERCHI
USAI et Livia IACOB : fascicolo speciale edito i~ occasione delle Giornate 206. SKLAR <Robert). "Edwin S. Porter" in Dictionary of American
~~i. Cinema muto de Pordenone, Griffithiana, n' 18-21, ottobre 1984, 240 P, Biography: supplement 3 (1941-1945), 1973. Pp. 606-608.

207. MUSSER <Charles). "Edwin S. Porter", in : Film Biography. Wilson

200. CHERCHI USAI <Paolo). "Esopo o Belasco ? I1 metod I , Company.
critica" in . "Th H I o nee e la
.o~s nee : il profeta del western" : a cura di Paolo
C~ERCHI USAI et .L1v10 IACOB : fascicolo speciale edito in occasione delle
Giornate del Cinema mute de Pordenone G 'ff'th' n'
ottobre 1984, pp. 47_ 58 , ill. ' ri 1 iana, 18-19-20-21,
 32

208. MUSSER <Charles). "The Early Cine:ma of Edwin S. Porter", Cinema

Journal, 19, 1, fall 1979, pp. 1-38.
[ Premiere version dans : Cinema 1900-1906 : an Analytical Study :
Volume 1 : by the National Film Archive <London) and the International Billy BITZER
Federation of Film Archives : compiler Roger HOLMAN. Brussells, F. I.A.F.,
1982. Pp. 261-280.
217. SKLAR <Robert). "G. W. Bitzer" in : Dictionary of American Biography
Traduction fran~aise : "Les debuts d' Edwin S. Porter", Le cinema des supplement 3 (1941-1945), 1973. Pp. 73-74.
premiers temps <1900-1906) numero recueilli et coordonne par Andre
GAUDREAULT, Les Cahiers de la Cine:ma.theque, n 29, hiver 1979 pp. 127-146 Donald THOMPSON
ill. ' '
Vair n : 519.
209. MUSSER <Charles). Before the Nickelodeon Documentary Film on Edwin
S. Porter and early Cine:ma. 60 minutes. 1982.

210. MUSSER <Charles). A Tribute to Edwin S. Porter : a four-part

Retrospective
with Program Notes. New York, Museum of Modern Art, 1978-
1979.
218. STAIGER <Janet). "Seeing Stars", The Velvet Light Trap, n 20, 1983,
pp. 10-14, ill.
211. TURCONI <Davide). "1903-1953 il prime western The Great Train
Robbery ha mezzo secolo", Cinema, n 118, 30 settembre 1953, pp. 171-181, Francis Xavier BUSHKAJI
ill.

219. HIGGINS <Steven). "Francis X. Bushman", in : Films and Filmmakers

212. TURCONI <Davide). "Griffith : attribuzioni contestate" Bianco e Nero, volume 3 : Actors and Actresses. Chicago, St. James Press, 1986.
n 3, marzo 1949, pp. 56-59. '
[A propos d' un article de Theodore Huff sur The Life of an American Xaurice COSTELLO
Fireman. .

Vair aussi n : 144. 220. HIGGINS <Steven). "Maurice Costello", in Films and Filmmakers
volume 3 : Actors and Actresses. Chicago, St. James Press, 1986.
~ck SEJmETT
Louise FAZENDA
213. TURCONI <Davide). Hack Sennett, il "re delle comiche". Roma, Edizioni 221. HIGGINS <Steven). "Louise Fazenda", in : Films and Filmmakers volume
dell'Ateneo, 1961. 301 p., ill.
3 : Actors and Actresses. Chicago, St. James Press, 1986.
[Edition franc;aise : Mack Sennett. Paris, Seghers, 1966. 192 p.
<Cine:ma d'aujourd'hui, n 41).
William Surrey HART
214. MITRY <Jean). "Mack Sennett <1880-1960)", in : Anthologie du cine:ma. 222. SKLAR <Robert). "William S. Hart" in Dictionary of American
tome 3. Paris, Avant-Scene, 1967. Pp. 169-220, ill.
Biography: Supplement 4 <1946-1950). 1974. Pp. 362-364.
215. HIGGINS <Steven). "Mack Sennett King of Comedy", Griffithiana, Anna Q. NILSSON
fascicolo speciale edito in occasione delle Giornate del Cinema mute de
Pordenone, n 12-13-14-15, ottobre 1983, pp. 49-56.
223. HIGGINS <Steven). "Anna Q. Nilsson", in : Films and Filmmakers
Vair aussi n : 108. volume 3 : Actors and Actresses. Chicago, St. James Press, 1986.

Phillips SMALLEY Slim SUXMERVILLE

216. CHERCHI 224. HIGGINS (Steven). "Slim Summerville", in : Films and Filmmakers
USAI <Paolo). "Suspense <1913), di Phi.llips Smalley", Bianco e volume 3 : Actors and Actresses. Chicago, St. James Press, 1986.
Nero, volume XLVII, luglio-settembre 1986, pp. 110-118, ill.

Jra.urice TOURNEUR Blanche SWEET

Vair n : 403. 225. HIGGINS <Steven). "Blanche Sweet all a Biograph", Griffithiana, n 5-6,
marzo-luglio 1980, pp. 72-90.
 34 35

Pearl WHITE
AMERIQUE DU SUD
226. LACASSIN <Francis). "Pearl White cu les perils de Justine", Cinema 63,
n 79, septembre-octobre 1963, pp. 80-95.

227. MITRY <Jean). "Pearl White <1889-1938)", in Anthologie du cinema

tome 5. Paris, Avant-Scene, 1970. Pp. 1-48, ill. B:l.. b l i =gr-=. p h i EO

l===leoo=; Vair n 278.

228. GOMERY <Douglas). "Local Theatre History : Exploring the Past around
you", Harquee, volume XVI, n 2, spring 1984, pp. 3-4.
BRESIL
229. GOMERY <Douglas). "The History of the American Movie Palace : Reading
for Profit and Pleasure", Harquee, volume XVI, n 2, spring 1984, pp. 5-10.

230. GOMERY <Douglas). "Situating the Princess Theatre", Xarquee, volume

XVII, n 2, spring 1985, p. 23.
( La premiere projection a Milwaukee.
Cinema brasileiro 8
231. GOMERY <Douglas). "Saxe Amusement Enterprises The Movies come to 235. GALVAO <Maria Rita). "Eduardo A~elim"' in :
Milwaukee", Xilwaukee History, volume II, n 1, spring 1979, pp. 18-28. estudos. Rio de Janeiro, MEC-Embra Film-Funarte. Pp. 51-87.
. film 35 min. Cinefilmes, 1975.
232. GOMERY <Douglas). "Movie Exhibition in Milwaukee (1906-1948) : a short 236. ESCOREL <Lauro). Sonho s em Flm: h'
History", Xilwaukee History, volume II, n 1, spring 1979, pp. 8-17. ( Film de fiction sur 1 1 aventure de la production cinem.:-tograp.ique

des premiers temps dans le Rio Grand e do Sul, fonde sur la biograph,ie
233. GOMERY <Douglas). "The Skouras Brothers : Bringing Movies to Saint d'Eduardo Abelim.
Louis and beyond", Harquee, volume XVI, n 1, spring 1984, pp. 18-21.
l===leo-=>
234. HALLER <Robert A.). "Film arrives in Pittsburgh, in 1896", Field of
Vision, n 5, winter 1978-1979, pp. 2-3.

237. GALVAO <Maria Rita). Cronlca do cinema paulistano. Sao Paulo, A'tica
Editora, 1975. 333 P du cinema a Sao Paulo a l'epoque du
( La naissance et le developpement
cinema muet <jusqu'en 1933).
70 mn.
238 , ANDRADE (Joao Batista de). Paulicela fantastica: film 35 mm.'
Secretaria Estadual de cultura, 1970. . ,
r Film sur le cinema a Sao Paulo a l'epoque du cinema muet.
 36 3'7

MEX I QUE ASIE

F:L l:xne:>gr-=.ph.:Le. JAPON

239. DAVALOS <Federico), VAZQUEZ <Esperanza). Filmografia general de cine

mexico <1896-1931). Puebla, State University of Puebla, 1985. 155 p., ill.

240. BURCH <Noel). Pour un observateur lointain : forme et signification

dans le cine111a japonais. Paris, Gallimard, 1982. 392 p., ill. <Cahiers du
Cinema Gallimard).
( Traduction de : To the Distant Observer.

Le. so be> :n. :L :xne. :n. t e. u r- so

241. MUSSER (Charles), KOMATSU <Hiroshi). "Benshi Search", Vi de Angle,

volume 9, n 2.

l
'I
 38

EUROPE

242. La }[eccanica del visibile : il cinema delle origini in Europa : a cura

di Antonio COSTA : scritti di A. COSTA, R. REDI, S. SALVAGNINI, A. MILANI,
L. MAGAROTTO, L. QUARESIMA, A. BERNARDINI, A. VENERI, G. GORI, M. CANOSA,
E. DAGRADA. Firenze, La Casa Usher, 1983. 219 p., ill.

F :i l :i:nc:> g :r- a. pb. :i e> E3

243. MITRY (Jean). Fil1I10graphie universelle : volume 2 Pri:aritifs et

precurseurs <1895-1915> : lere partie : France et Europe. Paris, Insti tut
des Hautes Etudes Cinematographiques, 1964. 284 p.
- France
- Grande-Bretagne
- Jtalie
- Russie
244. MITRY (Jean). Filmographie universelle: volume 5 : L'ecole europeenne
<1910-1925). Paris, Insti tut des Hautes Etudes Cinematographiques, 1965.
282 p.
- Italie
- Danemark
- Suede
 39 40

AL LEM.AGNE AUTRICHE

B i b l :L <=>gr-a.phi~ = :i = e. :i::D.'9.

245. DIEDERICHS <Helmut H.). "Die AnfAnge der deutschen Filmpublizistik 253. QUARESIMA (Leonardo). Sogno viennese : il cinema secondo Hofman~sthal,
1895 bis 1909 : Die Filmberichterstattung der Schaustellerzeitschrift 'Der Krauss, Husil, Roth, Schnitzler.Firenze, La Casa Usher, 1984. 92 P, ill.
Komet' und die Griindung der Filmfachzeitschriften", Publizistik, heft 1, 30
Jahrgang 1985, pp. 55-71.

d ) "L dernier masque : Alexander Moissi et le

254. QUARESIMA <Leonar 0 e t t d ne- de Tr1'este
cinema" in : Un regard re t rouve- . auteurs e ac eurs u c 1 ~
246. DIEDERICHS <Helmut H.J. Anfange deutscher Filmkritik. Stuttgart, Milano, Electa, 1985. Pp. 82-107 et 207-208, ill.
Verlag Robert Fischer Uwe Wiedleroither, 1986. 206 p.

L:Ltte:r-a.tu:r-~.

247. DIEDERICHS <Helmut H.). "' Autorenfilm' und Verfilmungsfrage zur

Geschichte und Theorie der Literaturverfilmung vor dem Ersten Weltkrieg in
Deutschland", in Hethodenproble:me der Analyse verfilmter Literatur
Herausgeber Joachim PAECH. Munster, Maks Publikationen, 1984. Pp. 73-86.

248. PRODOLLIET <Ernest). "Das Faszinosum "Bioskop'"', Neue Ziircher Zeitung,

n 300, 27 dezember 1985, 47 p.
[Le cinema des premiers temps. dans l'oeuvre de Thomas Mann.

249. LENK <Sabine). La Discussion sur theatre et cinema en Allemagne <1907-

1914> : maitrise. Paris III-Sorbonne nouvelle, 1984. 137 p.

Stellan RYE

250. KOMATSU <Hiroshi). "Stellan Rye No Nazo part 1 part 2", Image
Forum, n 45, june 1984, pp. 111-117, ill ; n 46, july 1984, pp. 135-145,
ill.
[En japonais. A la recherche des films perdus de Stellan Rye.

251. DIEDERICHS <Helmut H.), EWERS <Hanns Heinz). Der Student von Prag :
Einfiihrung und Protokoll. Stuttgart, Verlagsgemeinschaft Fischer Kress
Wiedleroither, 1985. 99 p., ill.

252. ENGBERG <Marguerite). "Studenten fra Prag og den gadefulde Stellan

Rye", in : Behens, Copenh,;,geri 1 C, A, lteitzc.;ls for lag, Pp. 161-185, ill.
 41
42

BELGIQUE 261. CONVENTS <Guido). "Leuvens oorlogsgeweld in filmbeelden", Huseumstrip,

n 4, 1984, pp. 57-60, ill. ..
[ Les films tournes a Louvain pendant la PrelllJ.ere et la Seconde
Guerres Mondiales.

Colonies belges
255. CONVENTS <Guido). "L' apparition du cinema en Belgique <1895-1918)", Vair n : 102.
Les Cahiers de la Cine:matheque, n 41, hiver 1984, pp. 14-26, ill.

Alfred MACHIN

Vair n : 379.

l c::> = '3. l <=- "'3

256. CONVENTS <Guido). "De Eerste J aren ... " , De Andere Sine:ma, n 73, mai -
juin 1986, pp. 6-9, ill.
[ Les premiers films tournes en Flandre (1895-1925).
Lou vain

257. CONVENTS <Guido). "90 jaar film te Leuven : enkele aspekten", in : 90

jaar film te Leuven. Leuven-Heverlee, VZW Heverleese Filmgroep met
medewerking van het stadsbestuur van Leuven, 1983. 6 p., ill.
[ 9oans de cinema a Louvain: quelques aspects.

258. CONVENTS <Guido). "De komst en de vestiging van de film te Leuven

<1895-1918)", in : Fiets en film rand 1900 : moderne uitvindingen in de
Leuvense samenleving. Leuven, Vrienden Stedelijk Musea, 1981. Pp. 257-422,
ill.
( La bicyclette et le cinema auteur de 1900 : les inventions modernes
dans la societe de Louvain.

259. CONVENTS <Guido). "Leuvense studenten naar de bioskoop maar ... voor de
Eerste Wereldoorlog", Ons Leven, Lustrumnummer 90 jaar, ill.
( Les premiers contacts entre l'Universite catholique de Louvain et le
cinema <1895-1914).

260. CONVENTS <Guido). "De Duitse bezettingsstrategie en bioskopen te

Leuven (1914-1918)", Brabantse Folklore, winter 1980, pp. 364-374, ill.
[ La strategie d'occupation allemande et les cinemas a Louvain pendant
la Premiere Guerre Mondiale.
 43 44

DANEMARK

270. MONTY <Ibl. "Den tidligste danske fildebat", KosmoraJ11a, n 38, october
1958, p. 5, ill.
[La premiere discussion sur le cinema en tant qu' art dans les
periodiques danois.

262. ENGBERG <Margueri tel. Registrant over danske film <1896-1914>.

Copenhagen, Institut for filmvidenskab, 1977. 3 volumes, 1486 p. Le. 05 :r- ea. i :L 05.a. t e. LI :r- 05
[ Filmographie des films documentaires et de fiction danois de 1896 a e.t le.Ll:r-05 =e.Ll~:r->05
1914 compris.

263. ENGBERG <Marguerite). Registrant over danske film <1915-1930). 271 CHERCHI USAI <Paolo), TURCONI <Davide). "Sjostrom, Stiller, Dr.eyer .. E
Copenhagen, Institut for filmvidenskab, C.A. Reitzals forlag, 1982. 2 l i al tri ?", in : Schiave bianche al lo specchio : le origini del c1neJ11a ~n
volumes, 892 p. icandinavia (1896-1918> : a cura di Paolo CHERCHI USAI. Pordenone, Studio
[ Filmographie des films documentaires et de fiction danois de 1915 a Tesi, 1986. Pp. 19-30, ill.
1930.
August BLOK
Vair aussi n 244.
272. MOTTRAM <Ron). "August Blom", in : Schiave bianche allo specchio : le
origini del cineJ11a in Scandinavia (1896-1918) a cura di Paolo CHERCHI
USAI. Pordenone, Studio Tesi, 1986. Pp. 133-168.

Benjamin CHRISTENSEN
264. ENGBERG <Marguerite). Dansk stumfilm - de store ar. Copenhagen,
Rhodes, 1977. 2 volumes, 725 p., ill. 273 MOTTRAM <Ron). "Benjamin Christensen's Det Hemmelighedstulde X", in :
[ L'histoire du cinema danois jusqu'en 1915. Alt~rnate Auteurs : edited by Richard KOSZARSKI. Minneapolis, Walker Art
Museum, 1977. Pp. 16-17.
265. ENGBERG <Margueri tel. From Camille to Joan of Arc : film 16 mm., 105
mn. with 16 frames the second. Copenhagen, Det danske Filmmuseum, 1961. Stellan RYE
[ Anthologie du cinema muet danois de 1907 a 1928 avec inter-titres
anglais. Vair n: 250-252.

266. Schiave bianche allo specchio : le origini del cineJ11a in Scandinavia

<1896-1918) : a cura di Paolo CHERCHI USAI. Pordenone, Studio Tesi, 1986.
552 p., ill.

267. MOTTRAM <Ron). The Danish CineJ11a <1896-1917) Ph.D. New York, New FYRTAARNET OG BIGOVEN
York University, 1980. 462 p.
274. ENGBERG <Marguerite). Fy og Bi. Copenhagen, Gyldendal, 1980. 158 p.,
268. MOTTRAM <Ron). "Otto film danese delle origini (1907-1915)", in : ill.
Schiave bianche allo specchio : le origini del cineJ11a in Scandinavia <1896- [ Monographi e d es deux Comiques danois Fyrtaarnet og Bi vognen :
1918) : a cura di Paolo CHERCHI USAI. Pordenone, Studio Tesi, 1986. Pp. Doublepatte et Patachon.
285-302.
[ Den FreIIJ:1I1ede,
Det Gamle Spil om Enhver, Ved Foengslets Port, Et Asta NIELSEN
DraJ11a pa havet, Ekspressens mysterium, Et DraJ11a fra Riddertiden, Den sorte
Drom, Afgrunden. 275. ENGBERG (Marguerite). Asta Nielsen. Copenhagen, Det danske Filmmuseum,
1966. 36 p., ill.
269. MOTTRAM <Ron). "Influences between national Cinemas : Denmark and the
United States", CineJ11a Journal, volume XIV, winter 1974-1975, pp. 3-10. 276. KOMATSU <Hiroshi). "Asta Nielsen No Shogeki", Eiga No Techo,
january 1986, pp. 135-145, ill. . .
[ En japonais. Analyse des premiers films danois d' Asta Nielsen.
 45 46

E S P AG-NE

277. ENGBERG Ofargueri te). "Denmark until 1929", in International

Directory of Cinematographers, Set- and Costume Designers in Film : edited
by Alfred KRAUTZ. Volume 5. New York, London, Paris, K. G. Saur, 1986. 75 p. B:L b l :L =gr-a.phi e>

278. MITRY (Jean). Bibliographie internationale du cinema et de la

television : volume 7 : Espagne, Portugal et pays de langue espagnole et
portugaise. Paris, Institut des Hautes Etudes Cinematographiques, 1968. 163
P

Vair n 120.

Le.~ r-ea.li~a.te.ur-~
e>t le>Ur"'~ C3E>U"V"r"'E>~

Segundo de CHOXON
279. THARRATS (Juan-Gabriel). Cinematografo 1900 : Homenaje a Segundo de
Chomon : film . Espagne, Melies Films, 1979. 98 mn.

Ignacio COYNE LAPETRA

280. THARRATS <Juan-Gabriel). Cine parlante Coyne film. Espagne, Melies

Films, 1980. 14 mn.
 47 48

FRANCE

287. DESLANDES (Jacques) et RICHARD (Jacques). Histoire comparee du cinema.

Tome 2 : Du Cinematographe au cinema (1896-1906). Paris, Casterman, 1968.
555 p. , ill.
Bi bl i c:>g:r-a.phi e.e;
288. LACASSIN <Francis). "Histoire comparee du cinema, par Jacques
Deslandes", Hagazine litteraire, n" 29, juin 1969, P 54.
281. MITRY (Jean). Bibliographie internationale du cinema et de la
television : lere partie France et pays de langue franr;aise. Paris, 289. LACASSIN <Francis). Pour une contre-histoire du cinema. Paris, Union
Institut des Hautes Etudes Cinematographiques, 1966-1967. 4 volumes. generale d'editions, 1972. 320 p., ill. <10/18, n 731).
1. Ouvrages de reference et histoire du cinema. 246 p.
2. Histoire du cinema <suite). 202 p. 290. Le Cinema franr;ais : le muet : sous la direction de Philippe d'HUGUES
3. Esthetique et technique. 209 p. et Michel MARKIN, avec la collaboration de Jean MITRY et Jacques RICHARD.
4. Administration, legislation, exploitation, biographies. 193 p. Paris, Atlas, 1986. 175 p., ill.

291. Les Premiers ans du cinema franr;ais actes du Veme colloque

282. TOULET <Emmanuelle). "Le livre de cinema", in : Histoire de ] 'edition international de l' Institut Jean Vigo : rassembles par Pierre GUIBBERT.
franr;aise : tome IV : Le livre concurrence <1900-1950). Paris, Promodis, Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985. 319 p., ill.
1986. Pp. 448-455, ill.
292. LA BRETEQUE <Francrois de)."Les premiers ans du cinema francrais"
283. BEYLIE <Claude). "Primitifs et plumitifs" in : Les Premiers ans du Sources / Travaux historiques, n 2,
1985, pp. 77-80.
cinema franr;ais : actes du Veme colloque international de l' Insti tut Jean [ Compte-rendu du colloque de l'Institut Jean Vigo.
Vigo : rassembles par Pierre GUIBBERT. Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985.
Pp. 51-64. 293. GILI <Jean A. J. "Auteur d'un colloque : les debuts du cinema francrais
a Perpignan", Positif, n" 290, avril 1985, pp. 38-40, ill.
A:r-=hi ...,...,= =:L :n.e:rne>.t.c:>g:r-a.phi q_u e.e; 294. Les Pionniers du cinema franr;ais (1895-1910), L'Avant-Scene Cinema, n
334, novembre 1984, 97 p., ill.

284. ~OULET <Emmanuelle). "La situazione delle fonti per la ricerca storica 295. BEYLIE <Claude). "Aux sources du 7eme art", in Les Pionniers du
sul cinema in Francia", in : Cinema e storiografia in Europa : atti del cinema franr;ais <1895-1910), L'Avant-Scene Cinema, n" 334, novembre 1984,
Convegno internazionale tenutosi a Reggio Emilia nei giorni 30 novembre e P 1.
1 dicembre 1984 : a cura di Aldo BERNARDINI. Reggio Emilia Comune di
Reggio Emilia, 1986. Pp. 111-123. ' 296. PINEL <Vincent). "Les Quinze premieres annees", in : Les Pionniers du
cinema franr;ais <1895-1910), L'Avant-Scene Cinema, n" 334, novembre 1984,
Vair aussi n : 2. p. 7-16, ill.

285. MITRY (Jean). Filmographie universelle : tome XXIII : France (1910-
1925) : L'ecole comique. Paris, Archives du Film, 1981. 157 p.
Vair aussi n : 243.
286. BOUSQUET <Henri). "Filmographie", in : Les Premiers ans du cinema
franr;ais: actes du Veme colloque international de l'Institut Jean Vigo :
rassembles par Pierre GUIBBERT. Perpignan, Insti tut Jean Vigo, 1985. p
287-318. P Cinematografo, n 9-12, settembre-dicembre 1982, pp. 349-350.
297. BREWSTER <Ben). "La mise en scene en profondeur dans les films
francrais de 1900 a 1914", in : Les Premiers ans du cinema franr;ais: actes
du Veme colloque international de l' Insti tut Jean Vigo : rassembles par
Pierre GUIBBERT. Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985. Pp. 204-217.
298. TURCONI <Davide). "Esempi di articolazioni narrative nel cinema
francese dal 1905 al 1912", in: Cinema e Storiografia in Europa: atti del
Convegno internazionale tenutosi a Reggio Emilia nei giorni 30 novembre e
1 dicembre 1984 : a cura di Aldo BERNARDINI. Reggio Emilia, Comune di
Reggio Emilia, 1986. Pp. 76-83, ill.
299. BERNARDINI <Aldo). "Un documento dell' epoca del mute", Rivista del
[ La premiere organisation cinematographique des catholiques francrais
et italiens.
 50
49

300. CHAMPREUX <Jacques). Les Conquerants du reve : histoire legendaire, 326, 330, 410-413.
anecdotique et romancee de la naissance du Cinematographe en France : Vair aussi n
scenario de feuilleton televise, en 6 episodes de 55 mn.

301. ABEL <Richard). French cinema : The First Wave <1915-1929). Princeton,
Princeton University Press, 1984. XXI-673 p., ill.

Vair aussi n : 307. L'Affaire DREYFUS

311. BOTTOMORE <Stephen). "Dreyfus and Documentary", Sight and Sound,
volume 53, n 4, automn 1984, pp. 290-293, ill.

Vair aussi n : 387.

302. FORD <Charles), JEANNE <Rene). Le Cinema et la presse. Paris, Armand
Colin, 1960. <Kiosque).

303. ABEL <Richard). "Yhcam Discoursing on the Cinema <France, 1912)",

Framework, n 32-33, december 1986, pp. 150-170.
Gaston LEROUX
304. ABEL <Richard). "On the Threshold a f Frenc h F ilm Theory and Criticism 312. LACASSIN <Francis). "Filmographie de Gaston Leroux", in Les Chefs
<1915-1919)'', Cinema Journal, volume 25, n 1, 1985, pp. 12-33. d'oeuvre de Gaston Leroux : tome I Le Kystere de la chambre Jaune.
Geneve, Le Cercle du bibliophile, 1969. Pp. XXIII-XXXIV.
305. ABEL <Richard). "The Contribution of the French Avant-Garde Poets to [ Repris dans : Europe, n 626-627, juin-juillet 1980, pp. 153-158.
Film Theory and Criticism (1907-1924)", Cinema Journal, volume n 3,
1975, pp. 18-40. 14, Leroux11 1
Kidi-Kinui t
313. LACASSIN <Francis). "Filmographie de Gaston
fantastique, n 24, hiver 1970-1971, PP 42-49.
306. BERNARDINI <Aldo). "Una scaramuccia nella Francia del 1912
l'antagonismo tra critici e mercanti del cinema" 1 Segnocinema., n 9,
Vair aussi n : 125,. 305.
settembre 1983, pp. 103-104.

307. ~HERCHI USAI <Paolo). "La presse italienne face au cinema fran 9ais :
problemes et methodes de recherche", in : Les Premiers ans du cinema
franr;:ais : actes du Veme colloque international de l' Insti tut Jean Vigo
rassembles par Pierre GUIBBERT. Perpignan, Institut Jean Vigo 1985 p
99-104. ' P Le Film d'art
314. GUIBBERT <Pierre). "Les Cliches scolaires dans le 'Film d'art', in :
Vair aussi n : 441. Les PreJJliers ans du cinema franr;:ais : actes du Veme colloque international
de l' Institut Jean Vigo rassembles par Pierre GUIBBERT. Perpignan,
Institut Jean Vigo, 1985. Pp. 162-166.

Vair aussi n : 168, 325.

308 .. LACAS~IN. <.Fran~is). "Le Burlesque fran<;:ais avant 1914" in : Dossiers
du cinema . ser1e Cineastes II. Paris, Casterman, 1971. Pp. 221-227.
Gaumont
315. Gaumont : 90 annees de cinema : sous la direction de Philippe d'HUGUES
309. RICHARD <Jacques). "Boireau, Zigoto, Oneslme et les autres", "Quand et Dominique MULLER. Paris, Ramsay - La Cinematheque Frani;:aise, 1986. 221
les Fran9ais faisaient rire les Italiens" "Rigadin" i . L
fr . 1 ' ' n . e Cinema P' ill.
anr;:ais : e muet : sous la direction de Philippe d' HUGUES et Michel - MOREAU <Frederique). "Filmographie Gaumont : films de fiction <1896-
XARMIN, avec la collaboration de Jean MITRY et Jacques RICHARD Paris,
Atlas, 1986. Pp. 50-56, ill. 1986)". Pp. 190-218.
- MITRY <Jean). "Une soiree au Gaumont-Palace". pp. 73-74.
310. TOULET <Emmanuelle). "Le cinema comique de la Belle Epoque <1908- 316. LACA~SIN <Francis). "Le roman vrai du cinema fran9ais Lettres de
1914)", 1895 : Bulletin de l'Association franr;:aise de recherche sur Leon Gaumont a Louis Feuillade'', Cinema 65, n' 95, avril 1965, p. 76-89.
l'histaire du cin~Jli8, n' 1, septembre 1986, pp. S-27, ill.
 51
52

Romeo BOSETTI
317. BEYLIE <Claude). "Leon Gaumont : un royaume pour une margueri. t e,
" in
Les Pionniers du cinema fran9ais <1895-1910), L'Avant-Scene Cinema, n 334, 326. MITRY <Jean). "Romeo Bosetti, le premier des burlesques", in
novembre 1984, pp. 47-50, ill. Gaumont : 90 annees de cinema : sous la direction de Philippe d'HUGUES et
Dominique MULLER. Paris, Ramsay - La Cinematheque Fran9aise, 1986. Pp. 63-
Lu:miere 64, ill.
Vair n 363-378. Segundo de CHOXON
Pathe
Vair n : 279.
318. BEYLIE <Claude). "Charles Pathe, le maitre coq", in : Les Pionniers du
cinema fran9ais <1895-1910), L'Avant-Scene Cinema, n 334, novembre 1984,
Emile COHL
pp. 51-52, ill.
327. CRAFTON <Danaldl. "Emile Cahl Retrospective", in International
Animation Festival. Ottawa, 1982. Pp. 18-22.
319. BERNARDINI <Aldol. "La Pathe freres face au cinema i talien", in : Les
Premiers ans du cinema fran9ais : actes du Veme colloque international de
328. CRAFTON <Donald). Emile Cohl : programme. New York, Museum of Modern
l'Institut Jean Vigo : rassembles par Pierre GUIBBERT. Perpignan, Institut
Jean Vigo, 1985. Pp. 88-98. Art ; Montreal, La Cinematheque quebecaise ; Paris, Centre national d'art
et de culture Georges Pompidou-Musee national d'art maderne, 1978.
320. TOULET <Emmanuellel. "Une annee de l'edition cinematographique Pathe : 329. CRAFTON <Donald). "Le Clair de lune espagnol d' Emile Cohl", in : Les
1909", in : Les Premiers ans du cinema fran9ais : actes du Veme colloque Premiers ans du cinema fran9ais : actes du Veme colloque international de
international de l' Insti tut Jean Vigo rassembles par Pierre GUIBBERT. l'Institut Jean Vigo : rassembles par Pierre GUIBBERT. Perpignan, Institut
Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985. Pp. 133-142.
Jean Vigo, 1985. Pp. 242-247.
( Version anglaise augmentee : "Genre and Technology in 1909", Journal
321. BOUSQUET <Henri). "La production Pa the a travers ses catalogues", in of Popular Film and Television, volume XIII, n 4, winter 1986, PP 166-
Les Pionniers du cinema fran9ais <1895-1910), L'Avant-Scene Cinema, n 334,
novembre 1984, pp. 53-56, ill. 170.
Traductian italienne : "Clair de lune di Emile Cahl", Griffithiana,
volume IX, n 28, december 1986, pp. 49-57.
322. CHIRAT <Raymond). "Production Pa the freres <1905-1906)", 1895
Bulletin de l'Association fran9aise de recherche sur l'histoire du cinema, Jean DURAND
n 0, 28 decembre 1985, pp. 2-6.
330. MITRY <Jean). "Jean Durand et les Paui ttes : absurde, subversion et
323. GAUDREAULT <Andre). "Recit iteratif, reci t singulatif Au bagne poesie ... ", in : Gaumont : 90 annees de cinema : sous la direction de
<Pa the, 1905)", in : Les Premiers ans du cinema fran9ais : actes du Veme Philippe d' HUGUES et Dominique MULLER. Paris, Ramsay - La Cinematheque
colloque international de l' Institut Jean Vigo rassembles par Pierre Fran9aise, 1986. Pp. 69-72, ill.
GUIBBERT. Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985. Pp. 233-241.
Henri FESCOURT
324. LACASSE <Alain), LEMELIN <Sonial, MICHAUD <Andree). "La Revolution en
Russie" : fiche signaletique, decoupage technique, in : Les Premiers ans du 331. LACASSIN <Francis), Claude BEYLIE. Henri Fescourt. Paris, Avant-Scene
cinema fran9ais : actes du Veme colloque international de l' Insti tut Jean du cinema, 1967. 52 p., ill. <Antholagie du cinema, n 26l.
Vigo : rassembles par Pierre GUIBBERT. Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985.
Pp. 259-266.
332. LACASSIN <Francis). "Notre enquete permanente sur le fantastique au
cinema : Henri Fescaurt. ", Xidi-Xinuit fantastique, n 10, hiver 1964, p.
99.
L~= ~e=li==t~~~=
~t i~~~= =~~...,~~= 333. LACASSIN <Francis). "Trais adieux Henri Fescourt 11 , Cinema 66, n
110, navembre 1966, pp. 10-12.
Albert CAPELLAN!
334. LACASSIN <Francis), BEYLIE <Claude). "A la recherche d'un cinema perdu
:. entretien avec Jean-Louis Bouquet, Henri Fescourt, Jae Hamman, Gaston
325. FORD <Charles). Albert Capellani pr{.:;urseur meconnu. Bois d' Arey,
Service des Archives du Film, 1984. Madat", Les Cahiers de la Cinematheque, n 33-34, autamne 1981, pp. 6-26.
 53 54

Louis FEUILLADE 350. LACASSIN <Francis). "La machine a explorer Resnais ou a la recherche
de Fantomas", Cinema 61, n 61, novembre-decembre 1961.
335. LACASSIN <Francis). "En effeuillant la marguerite, I Un inconnu
nomme Feuillade", Cinema 61, n' 55, avril 1961, pp. 78-89. 351. LACASSIN <Francis). "Fantomas ? c' est Marcel Allain", Xystere-
Hagazine, n 218, mars 1966, p. 115.
336. LACASSIN <Francis). "Entretien avec Maurice Champreux, l' operateur de
Feuillade", Cinema 61, n' 56, mai 1961, p. 85. 352. LACASSIN <Francis). "Marcel Allain escamote par Fantomas", :Magazine
litteraire, n 33, octobre 1969, pp. 26-29.
337. LACASSIN <Francis). Louis Feuillade : preface d'Henri FESCOURT, avec (Reproduit dans: Cahiers de l'imaginaire, n 18, 1985, pp. 3-12.
la collaboration de Jacques CHAMPREUX pour la documentation et la
filmographie. Paris, Seghers, 1964. 207 p. (Cinema d'aujourd'hui, n 22). 353. LACASSIN <Francis). "Marcel Allain ou l' esclave de Fantomas", preface
(Traduction tcheque. Prague, Orbis, 1968. de : Marcel ALLAIN. Hada.me Satan. Geneve-Paris, Le Cercle du Bibliophile,
1972. Pp. VII-XXIV. <Les chefs d'oeuvre du roman policier, n' 16).
338. LACASSIN <Francis). "Louis Feuillade", Sight and Sound, volume 34, n
1, winter 1964-1965, pp. 42-48. 354. LACASSIN <Francis). "Comment Fandor et Juve inventerent Fantomas",
Hystere-Hagazine, n 236, septembre 1967, pp. 120-122, 124-126, 128.
339. LACASSIN <Francis). "Le roman vrai du cinema frarn;:ais lettres de
Leon Gaumont a Louis Feuillade", Cinema 65, n 95, avril 1965, pp. 76-89. 355. LACASSIN <Francis). "Les Supermen de la Belle Epoque (sur Les
Pardaillan de M. Zevaco et Fantomas de Souvestre et Allain)'', L 'Express, n
340. LACASSIN <Francis). Louis Feuillade. Paris, Avant-Scene Cinema, 1966. 978, 6 avril 1970, pp. 121-122.
72 p., ill. <Anthologie du cinema, n 15).
356. LACASSIN <Francis). "Onze films policiers Fantomas, de Louis
341. LACASSIN <Francis). "Louis Feuillade est revenu a Lunel" in Hommage Feuillade", Ecran 75, n 32, janvier 1975, p. 9.
a Louis Feuillade. Lunel, 11 decembre 1967, p. 3.
357. LACASSIN (Francis). "Fantomas ou l' opera de treize sous", Europe, n
342. LACASSIN <Francis). Louis Feuillade, in Dossiers du cinema serie 590-591, juin-juillet 1978, pp. 3-6.
Cineastes II. Paris, Casterman, 1974. Pp. 85-89.
358. LACASSIN <Francis). "Fanto:mas <Feuilladel", Les Fiches de :Monsieur
343. LACASSIN <Francis). "Louis Feuillade" : I, II, Les Fiches de :Monsieur Cinema, 1979.
Cinema, 1979.
359. CHAMPREUX (Jacques). "Le Fantomas de Louis Feuillade", Ecran 78, n
344. CHA.MPREUX <Jacques). "Louis Feuillade poete de la realite", L'Avant- 73, 1978, pp. 39-54.
scene Cinema, n' 271-272, juillet 1981, pp. 7-19, ill.
Les Vampires <1915-1916)
345. HUGUES <Philippe d'). "Louis Feuillade le precurseur", in : Gaumont :
90 annees de cinema : sous la direction de Philippe d'HUGUES et Dominique 360. LACASSIN <Francis). "Les Vampires <Feuilladel", Les Fiches de :Monsieur
KULLER. Paris, Ramsay - La Cinematheque Fran~aise, 1986. Pp. 46-52, ill. Cinema, 1979.

Fantomas <1913> Alice GUY

346. LACASSIN <Francis). "Bibliographie de Fantomas', Europe, n' 590-591, 361. LACASSIN <Francis). "Alice Guy, la premiere femme realisatrice du
juin-juillet 1978, pp. 141-167. monde'', Cine.ma 71, n' 52, "janvier 1971, pp. 47-56.
(Traduction anglaise : "Out of oblivion : Alice Guy-Blache", Sight and
347. LACASSIN <Francis). "Bibliographie et filmographie de Fantomas', in : Sound, volume 40, n 3, summer 1971, pp. 151-154.
Pierre SOUVESTRE et Marcel ALLAIN. Fanto.mas : tome I. Geneve-Paris Le Repris dans : Sexual Stratagems : The World of Women in Films
Cercle du bibliophile, 1970. Pp. XVII-LIV et LV-LXII. ' edited by Patricia TRENS. New York, Horizon Press, 1979. Pp. 168-178.

348. LACASSIN <Francis). "Fanto.mas : filmographie", Ecran 78, n 73, 362. LACASSIN <Francis). "Filmographie d' Alice Guy" in Alice GUY :
octobre 1978, pp. 54-55. Autobiographie d'une pionniere du cine.ma. Paris, Denoel-Gonthier, 1975. Pp.
169-203.
349. LACASSIN <Francis). "En effeuillant la marguerite, II La vie
horrible et magnifique de Fantomas", Cinema 61, n 56, mai 1961, pp. 76-89. Xax LINDER

Voir n : 410-413.
 55
56

Louis et Auguste LUXIERE 375. BERNARDINI <Aldo). "Catalogue des films Lumiere presentes en Italie
(1896-1897)", in : Les Premiers ans du cinema franr;:ais : actes du Veme
363. PINEL <Vincent). Louis Lumiere. Paris, L' Avant-Scene, 1974. 80 p., colloque international de l' Insti tut Jean Vigo rassembles par Pierre
ill. <Anthologie du cinema, n 78). GUIBBERT. Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985. Pp. 71-87.
[Traduction italienne d'une partie de l'ouvrage : "Louis Lumiere", in
Verso il centenario Lumiere : a cura di Riccardo REDI. Roma, Di Giacomo, 376. BERNARDINI <Aldo). "L' avventura i taliana del Cinematographe e film
1986. Pp. 17-54, ill. Lumiere girati in Italia <filmografia)", in : Verso il centenario Lumiere
a cura di Riccardo REDI. Roma, Di Giacomo, 1986. Pp. 79-92.
364. PINEL <Vincent). "Les films Lumiere a la Cinematheque", La
Cinematheque Franr;aise, n 18, fevrier 1987, pp. 8-10, ill. ; n 19, mars 377. CHERCHI USAI <Paolo). "L'architettura Lumiere 11 , in Verso il
1987, pp. 6-7, ill. centenario Lumiere : a cura di Riccardo REDI. Roma, Di Giacomo, 1986. Pp.
65-70.
365. Les Films de Lumiere (1895-1898) : film de montage de Vincent PINEL.
35 mm., 80 mn. Cinematheque Fran9aise, 1986.
378. TOULET <Emmanuelle). "Bernard CHARDERE, Guy et Marjorie BORGE, Les
Lumiere, Lausanne, Payot - Paris, Bibliotheque des Arts, 1985 ; Jacques
366 Les Operateurs Lumiere aux Etats-Unis film de montage de Vincent
RITAUD-HUTINET, Le Cinema des origines : les freres Lumiere et leurs
PINEL. 35 mm., 15 mn. Cinematheque Fran9aise, 1986. operateurs, Seyssel, Champ Vallon, 1985" compte-rendu, in : Cinema et
Societe : etudes reunies par Jean A. GILI, Revue d'histoire moderne et
367. COSANDEY <Roland>. "Revoir Lumiere", in Archives, Document, Fiction contemporaine, tome XXXIII, avril-juin 1986, pp. 330-334.
: Film before 190'1 / Le cinema avant 190'1, Iris, volume 2, n 1, ler
semestre 1984, pp. 71-82. Vair aussi n : 154.
368. CONVENTS <Guido). "Lumiere en 90 jaar cinema", De Andere Sinema, n Alfred :MACHIN
72, mars-avril 1986, pp. 28-32, ill.
[Le mythe Lumiere et les recherches actuelles en histoire du cinema. 379. LACASSIN <Francis). Alfred lfachin. Paris, Avant-Scene du cinema, 1968.
64 p., ill. <Anthologie du cinema, n 39).
369. PRODOLLIET <Ernest). "Notre monde au declin du XIXeme siecle : Louis
Lumiere et ses reporters", Revue Ciba-Geigy, n 4, 1974, pp. 34-41., ill. Joseph-Andre :MAITRE
[Article paru egalement en allemand et en anglais.
380. TOULET <Emmanuelle). "La Passi one Pathe del 1913", I=gine : Note di
370. GAUDREAULT <Andre). "Film, recit, narration : le cinema des freres storia del cinema, n1, fascicolo nano, gennaio-marzo 1985, pp. 4-15, ill.
Lumiere", in : Archives, Document, Fiction : Film before 190'1/Le Cinema
avant 190'1, Iris, volume 2, n 1, ler semestre 1984, pp. 61-70. Georges XELIES
371. GAUDU <Georges). "Les obstacles internes de l'experience 381. MELIES <Georges). Propos sur les vu es animees. Montreal, La
cinematographique", in : Les Obstacles de la C01l11Iluni ca ti on : actes de Cinematheque quebecoise, 1982. 68 P ill. <Les Dossiers de la
congres. Bordeaux, INFORCOJ!, 1979. Cinematheque, n 10).
[ Re.impression de textes de Georges l!elies publies de 1907 a 1938,
372. GAUDU <Georges). La Dialectique du champ spatial C01l11Ile structure de la precedes d'une presentation d'Andre GAUDREAULT et suivis d'un article de
representation dans les films documentaires et pedagogiques : these de 3eme Jacques MALTHETE, "Surles traces des "Star" Films disparus".
cycle,. Paris VII, Ecole Pratique des Hautes Etudes en Sciences Sociales,
1977. 261 p. 382. BEYLIE <Claude). "l!elies a travers ses ecrits" in : Georges Jfelies et
[ Etude d'un corpus de 37 films Lumiere. la naissance du spectacle cinematographique : actes du colloque du Centre
culturel international de Cerisy-la-Salle : sous la direction de Madeleine
373. BERNARDINI <Aldo). "Gli operatori Lumiere", Cinema & Film, volume 1, MALTHETE-MELIES. Paris, Klincksieck, 1984. Pp. 113-136.
n 3, 1986, pp. 50-65.
383. MALTHETE-MELIES <Madeleine). Jfelies l'enchanteur. Paris, Hachette
374. BERNARDINI <Aldo). "Les films Lumiere en Italie <1896-1897>", in : Les litterature, 1973. 447 p., ill.
Premiers ans du cinema franr;ais : actes du Veme colloque international de [ 2eme edition augmentee Paris,Association "Les Amis de Georges
l'Institut Jean Vigo : rassembles par Pierre GUIBBERT. Perpignan, Institut l!elies", 1985. 466 p., ill.
Jean Vigo, 1985. Pp. 67-70.
 57
384. Essai de reconstitution du catalogue fran>ais de la Star-Film : suivi
d'une analyse catalographique des films de Georges Melies recenses en
France. Bois d'Arcy, Service des Archives du Film, 1981. 363 p.
385. 158 scenarios de films disparus de Georges Helies. Paris, Association
"Les Amis de Georges Melies", 1986. 179 p., ill.
386. CHERCHI USAI <Paolo). "Le scenario inedit du dernier film de Georges
Ke lies Le Voyage de la famille Bourrichon", La Cinematheque Fran,aise, n
10, juin 1986, pp. 10-11, ill.
387. Les Amis de Georges Helies : bulletin semestriel de l' Association "Les
Amis de Georges Melies". 9 numeros, 1982-1986.
Outre les compte-rendus des activites de l'association, le bulletin
contient des articles historiques sur Georges Melies et ses films :
- MALTHETE <Jacques). "Petite chronique historique des deux premieres
decennies du spectacle cinematographique", n 1, pp. 12-16 ; n 2, pp. 22-
28 ; n 3, pp. 5-11 ; n 4, pp. 20-27 ; n 5, pp. 6-13 . 397. FORD <Charles). "Rayonnement universel de Georges Melies", in : Helies
- MALTHETE (Jacques). "Quelques precisions sur l' Affaire Dreyfus de
Georges Melies", n 5, pp. 4-6 ; n 8, pp. 7-12.
- MALTHETE <Jacques). "7 scenarios de films retrouves de Georges
Keli es", n 9, pp. 5-12.
- CAUSYN (Jacques). "Georges M8lies, illusionniste", n 3, pp. 11-13 ;
n 4, PP 28-31 ; n 5, pp. 14-16 ; n 6-7, pp. 7-8 ; n 8, pp. 13-14 ; n naissance du spectacle cinematographique
9, pp. 13-14.
388. FRAZER (John T.). Artificially Arranged Scenes The Films of Georges
Helies. Boston, G.K. Hall, 1979. XX-269 p., ill.
389 ... FRAZER <Jo~n T.l. "Le Cubisme et le cinema de Georges Melies", in :
Helies et la naissance du spectacle cinematographique : actes du colloque
du Centre culturel international de Cerisy-la-Salle : sous la direction de
Madeleine MALTHETE-MELIES. Paris, Klincksieck, 1984. Pp. 157-167.
390. FRAZER (John T.). "Marvelous Melies by Paul Hammond" : book review,
The Quarterly Review of Film Studies, spring 1980.
391. COSANDEY <Roland). "0 se conoce a Melies ?", in Georges Helies.
Mexico, Filmoteca de la UNAM, 1982. Pp. 53-63, ill. <Filmoteca, n 4),
392. COSTA <Antonio). Georges Helies la morale del giocattolo. Milano, Il
Formichiere, 1980. 160 p., ill.
393. CHERCHI USAI <Paolo). Georges Helies. Firenze, La Nuova Italia, 1983.
138 p., ill. <Il Castoro cinema, n 107).
394. GAUDREAULT <Andre). "Melies et la naissance du spectacle
cinematographique", Les Cahiers de la Cinematheque, n 35-36, automne 1982,
pp. 138-143.
58
395. GAUDREAULT <Andre). "'Theatralite' et 'narrativite' dans l'oeuvre de
Georges Melies", in : Helies et la naissance du spectacle cinematographique
: actes du colloque du Centre culturel international de Cerisy-la-Salle :
sous la direction de Madeleine MALTHETE-MELIES. Paris, Klincksieck, 1984.
Pp. 199-219.
[ Traduction anglaise : "Theatricality" and "Narrativity" in the work
of Georges Helies. Montreal, Graduate Communication Progra-m, McGill
University, 1982. <Working Paper Series), 14 p.
Traduction espagnole : "Teatralidad y narratividad en la obra de
Georges Melies", in : Georges Helies. Mexico, Filmoteca de la U.NA.M.,
1982. Pp. 81-100. <Collecion Filmoteca, n 4).
396. MITRY <Jean). "Le montage dans les films de Melies" in : Jofelies et la
naissance du spectacle cinematographique actes du colloque du Centre
culturel international de Cerisy-la-Salle : sous la direction de Madeleine
MALTHETE-MELIES. Paris, Klincksieck, 1984. Pp. 149-157.
et la naissance du spectacle cinematographique : actes du colloque du
Centre culturel international de Cerisy-la-Salle : sous la direction de
Madeleine MALTHETE-MELIES. Paris, Klincksieck, 1984. Pp. 13-22.
398. SCHMITT <Frantz). "Melies et ses contemporains", in : Helies et la
actes du colloque du Centre
culturel international de Cerisy-la-Salle : sous la direction de Madeleine
KALTHETE-MELIES. Paris, Klincksieck, 1984. Pp. 149-157.
399. FRANCIS <David). "Films a trues (1896-1901), in : Les Premiers ans du
cinema fran>ais: actes du Veme colloque international de l'Institut Jean
Vigo : rassembles par Pierre GUIBBERT. Perpignan, Institut Jean Vigo, 1985.
Pp. 143-146.
400. LEFEBVRE <Thierry). Le Personnage du pharmacien au theatre et au
cinema : doctorat en pharmacie. Paris, Universite de Paris V, 1986. 153 p.
[ Chapitre consacre au cinema des premiers temps, analysant des films
de Georges Melies, pp. 74-85.
401. BIANCHI <Gilbert). Georges Kelies mage film en 16 mm. 12 mn.
Leonce PERRET
402. MITRY (Jean). "Leonce Perret ou l'invention d'un langage
cinematographique", in : Gaumont 90 annees de cinema : sous la direction
de Philippe d' HUGUES et Dominique MULLER. Paris, Ramsay - La Cinematheque
Fran~aise, 1986. Pp. 65-69, ill.
Xaurice TOURNEUR
403. MITRY (Jean). "Maurice Tourneur <1876-1961), in Anthologie du Cinema
: tome 4. Paris, Avant-Scene, 1969. Pp. 265-312, ill.
Gaston VELLE
Vair n : 468.
 59 60

Ferdinand ZECCA 413. BOTTOMORE <Stephen). "La vendetta dei comici minori : Rigadin, Linder
e la "politique des auteurs", in : I Comici del muto italiano : a cura di
404. MITRY <Jean). "Ferdinand Zecca et l' ecole Pathe (1900-1908)", in Paolo CHERCHI USAI et Livia IACOB : fascicolo. speciale edito in occasione
Les Premiers ans du cinema franqais : actes du Veme colloque international della 4a edizione delle Giornate del Cinema muto de Pordenone,
de l'Institut Jean Vigo rassembles par Pierre GUIBBERT. Perpignan, Griffithiana, n 24-25, ottobre 1985. Pp. 135-138.
Institut Jean Vigo, 1985. Pp. 17-26.
Voir aussi n 308-310.

Gaston :MODOT

414. LACASSIN <Francis). "Gaston Modot ou L'age d'or", Cinema 61, n 61,
Yvette ANDREYOR novembre-decembre 1961, pp. 77-96.

405. LACASSIN <Francis). "Le rideau tombe sur Yvette Andreyor et Jean Voir aussi n : 334.
Ayme", Jfidi-J!inuit fantastique, n 6, juin 1963, pp. 69-70.
:MUSI DORA
Jean AYXE
415. LACASSIN <Francis). Jfusidora. Paris, L' Avant-Scene Cinema, 1970. 64
Voir n : 405. p., ill. <Anthologie du cinema, n 59).

Andre DEED 416. LACASSIN <Francis), Raymond BELLOUR. "Musidora et les quarante
voleurs", Cine1I/a 61, n 58, juillet 1961, pp. 58-68.
Voir n : 308-310, 449-451, 473.
417. LACASSIN <Francis). "Filmographie de Musidora" in Patrick CAZALS.
Joe HAXKA1J Husidora. Paris, Henri Veyrier, 1978. Pp. 213-223.

406. LACASSIN <Francis). "Joe Hamman, ex-Arizona Bill, ex-Nick Carter", RIGADIJi
Cinema 61, n 59, aout-septembre 1961, pp. 74-83.
Voir n" : 308-310, 413,
407. LACASSIN <Francis). "La veritable identite de Nick Carter", Desire, n
4, juillet 1966, pp. 45-48.
l===le>E>
408. LACASSIN <Francis). "Onze films policiers Nick Carter'', Ecran 75, n
32, janvier 1975, p. 15.
418. GILI (Jean A.). "Gli inizi dello spettacolo cinematografico in Francia
409. LACASSIN <Francis). "Les livres : Sur les pistes du Far-li"est, de Joe : stato della questione", in : Cinema e Storiografia in Europa : atti del
Hamman", Cinema 62, n 62, janvier 1962, pp. 157-158. Convegno internazionale tenutosi a Reggio Emilia nei giorni 30 novembre e
1 dicembre 1984 : a cura di Aldo BERNARDINI. Reggio Emilia, Comune di
Voir aussi n 334. Reggio Emilia, 1986. Pp. 123-131.

Xax LINDER 419. TOULET <Emmanuelle). Le Spectacle cinematographique a Paris de 1895 a

1914 : These d'Ecole des Chartes. Paris, Ecole des Chartes, 1982. 710 p.,
410. FORD <Charles). Hax Linder. Paris, Seghers, 1966. 192 p., ill. <Cinema ill.
d'aujourd'hui, n 38).
420. TOULET <Emmanuelle). "Le cinema a l'Exposition Universelle de 1900",
411. MITRY (Jean). "Max Linder", in Anthologie du cinema tome 2. Paris, in : Cinema et societe : etudes reunies par Jean A. GILI, Revue d'histoire
Avant-Scene, 1967. Pp. 289-348, ill. moderne et contemporaine, tome XXXIII, avril-juin 1986, pp. 179-209, ill.

412. BEYLIE <Claude). "Le charme discret de Max Linder", in : Les Pionniers 421. FORD <Charles), JEANNE <Rene). Paris vu par le cinema. Paris,
du cinema fraw;:ais <1895-1910), L'Avant-Scene Cinema, n 334, novembre Hachette, 1969. 256 p., ill.
1984, pp. 73-74.
 51 62

422. OLIVO <Guy). "Aux orig1nes du spectacle cinematographique en France :

le cinema forain : l'exemple des villes du Midi mediterraneen", in : Cinema GRANDE-BRET AGNE
et societe : etudes reunies par Jean A. GILI, Revue d'Histoire moderne et
contemporaine, tome XXXIII, avril-juin 1986, pp. 210-228, ill.

423. OLIVO <Guy). La Vie cinematographique a Toulon <1896-1921> maitrise

d'histoire. Nice, U.E.R. de Lettres, 1975. 290 p., ill. F :L l :rnc:>gr-=.ph:L e.

424. OLIVO <Guyl. "Vers la sedentarisation : du Cinematographe au cinema

les premieres tentatives ambulantes et urbaines du cinematographe a Toulon Vair n 243.
(1897-1905)", in Recherches d' histoire du cinema, Les Cahiers de la
Hediterrannee, n 16-17, juin-decembre 1978, pp. 3-28, ill.
Mu.aee. du =:L :n.e:rn=

Vair n 1, 3, 10.

425. BARNES (John). The Beginnings of the Cinema in England volume 1

1894-1896. Newton Abbot, David & Charles, 1976. 240 p., ill.

426. BARNES (John). The Beginnings of the Cinema in England : volume 2 :

The Rise of the Cinema in Great Britain Jubilee Year 1897. London,
Bishopsgate Press Ltd, 1983. 272 p., ill.

427. BOTTOMORE <Stephen). "Infant industry" : book review, Sight and Sound,
volume 53, n1, winter 1983-1984, pp. 68-69.
[ Critique \l,u livre de John Barnes The Rise of the Cinema in Great
Britain.

428. BARNES (John). "Preserving the British on Film" correspondence, The

Gardian, 29 October 1975.

429. BOTTOMORE <Stephen). "Ain't it lifelike", Sight and Sound, volume 51,
n 4, autumn 1982, pp. 294-296, ill.
[ Le premier article de critique de film jamais publie, de 0. Winter,
en mai 1896.
 64
63

Et~d..~=
L~= ~e~li=~t~~~=
~t i~= =pe~~t~~~=

436. BARNES <John). '0Early cinematography in Bradford and Leeds", The

Photographic Collector, volume 4, n 1, spring 1983.
Birt ACRES
430. BARNES <John). "Paul or Acres" correspondence, Sight and Sound,
volume 46, n 4, summer 1977, p. 262 volume 47, n 1, winter 1977-1978,
p. 64.
Jahn BEHETT-STAllFORD
431. BOTTOMORE <Stephen). "War correspondents", Sight and Sound, volume 50,
n 2, spring 1981, p. 143.
[ Sur Frederik Villiers et John Benett-Stanford.

Charles Rider NOBLE

Voir n 516.

Robert William PAUL

Voir n : 430.

Joseph ROSENTHAL
432. BOTTOMORE <Stephen). "Joseph Rosenthal", Sight and Sound, volume 52,
n"3, summer 1983, pp. 152-153.

433. BOTTOMORE (Stephen). "The most glorious profession", Sight and Sound,
volume 52, n 4, autumn 1983, pp. 260-265, ill.
[Sur Joseph Rosenthal.

Frederick VILLIERS

434. BOTTOMORE <Stephen). "Frederick Villiers, war correspondent", Sight

and Sound, volume 49, n 4, autumn 1980, pp. 250-255, ill.

Voir aussi n : 431.

James A. VILLI~N

435. SOPOCY <Martin). "A narrated cinema: the Pioneer Story Films of James
A. Wiliiamson", Cinema Journal, volume XVII, fall 1978, pp. 1-28, ill.
[ Traduction franc;:aise : "Un cinema avec narrateur : les premiers films
de James A. Williamson" traduction franc;:aise par Andre GAUDREAULT, Le
Cinema des premiers temps <1900-1906) : numero recueilli et coordonne par
Andre GAUDREAULT, Les Cahiers de la Cinematheque, n 29, hiver 1979, pp.
108-126, i 11.
 65 66

441. Le Cinema italien (1905-1945> de La Prise de Rome a Rome ville

ITAL.IE
: S i l::>l :L c:>gr-=.ph:L ~:E>
437. TURCONI <Davide), BASSOTTO <Camillo). Il Cine1111' nelle riviste italiane
dalle origini ad oggi. Venezia, Edizioni Hostra Cinema, 1971. 323 p., ill.
438. TURCONI <Davide). "Les revues cinematographiques italiennes aux debuts
du cinema muet I <1907-1912)", in : Le cine= muet italien : a cura di
Jean A. GILI, Les Cahiers de la Cine1111'theque, n' 26-27, 1979, pp. 148-164,
ill.
439. TURCONI <Davide). "La presse cinematographique en Italie des engines
a 1930", in : Le Cine1111' italien (1905-1945) : de La Prise de Rome a Rome
ville ouverte : sous la direction d'Aldo BERNARDINI et Jean A. GILI. Paris,
Centre Georges Pompidou, 1986. <Cinema pluriel). Pp. 97-104, ill.
ouverte : sous la direction d' Aldo BERNARDINI et Jean A. GILI. Paris,
Centre Georges Pompidou, 1986. 280 p., ill. <Cinema pluriel).
- "Tableau synoptique (1896-1945) : les evenements cinematographiques,
cul turels et poli tiques" : en collaboration avec Jean A. GILI et Sergio
ROMANO. Pp. 9-29, ill.
- "Le cinema muet italien : etapes et tendances". Pp. 32-45, ill.
[ Edition espagnole dans : Xi to e real ta del cine1111' muto 'italiano.
Roma, Ente autonomo di gestione per il cinema, 1986.
- "Trois cents films i tali ens <1896-1945) Premiere partie : Le
cinema muet". Pp. 185-225, ill.
- TOULET <Emmanuelle). "Le cinema muet i tali en et la critique
fran9aise". Pp. 105-115, ill.
442. BERNARDINI <Aldo). "11 Primo boom del cinema italiano (1911-1920)", in
: Bianconero rosso e verde : iJJl1118.gini del cinema italiano <1910-1980) : a
cura di Davide TURCONI et Antonio SACCHI. Milano, La Casa Usher, 1983. Pp.
11-27.
443. BERNARDINI <Aldo). "Naissance et evolution des structures du premier
cinema italien <1896-1912)", in : Le cineJJ!a muet italien : a cura di Jean
A. GILI, Les Cahiers de la Cine1111'theque, n 26-27, 1979, pp. 9-64, ill.

Vair aussi n' : 105, 307. 444. BERNARDINI <Aldo). "Industrializzazione e classi sociali nel prime
cinema i taliano", Risorgimento, n 2-3, 1981, pp. 147-164.
F':i. ]_ :rnc:>gr-=.ph:L ~:E>
445. BERNARDINI <Aldo). "Lessico semiserio del cinema i taliano delle
origini", in : La Xeccanica del visi bile il cinema delle origini in
Europa : a cura di Antonio COSTA. Firenze, La Casa Usher, 1983. Pp. 149-
Vair n' 243, 244. 175.

446. BERNARDINI <Aldo). "Introduzione e film realizzati in Italia (1896-

1897)", in : C'era il cinema : 1 'Italia al cineJJ!a tra Otto e Novecento : a
cura di F. DE LUCIS. Reggio Emilia, Edizioni Panini, 1983. Pp. 7-8, 145-
152.
440. BERNARDINI <Aldo>. Cine= muto italiano. Roma, Bari, Laterza, 1980-
1982. 447. RONDOLINO <Gianni). "Cultura e spettacolo nel cinema muto i taliano",
<Grandi opere). in Il Primo novecento in Italia <1900-1925). Barcellona, Istituto
- Volume I Ambiente, spettacoli e spettatori <1896-1904). 298 p., italiano di cultura, 1986. Pp. 79-85, ill.
ill.
- Volume II Industria e organizzazione dello spettacolo (1905-1909). 448. KOHATSU <Hiroshi). "Italia Eiga No Seiritsu'', Wave, n' 9, september
272 p., ill. 1986, pp. 130-144, ill.
- Volume III : Arte, divismo e mercato <1910-1914). 298 p., ill. [En japonais. Les films realises par les Italiens avant 1910.

Vair aussi n' : 373-376.

 68
6'1

457. RONDOLINO (Gianni). "La Musa paziente osservatrice : Gozzano e il

cinema" in : Guido Gozzano : i giorni, le opere : atti del convegno
nazionale di studi <Torino, 26-28 ottobre 1983). Citta di Castello, Leo S.
449. I Comici del muto italiano : a cura di Paolo CHERCHI USAI et Livio Olschki, 1985. Pp. 267-280.
IACOB : fascicolo speciale edi to in occasione delle Giornate del cinema
muto de Pordenone, Griffithiana, n 24-25, ottobre 1985. 145 p., ill.
- BERNARDINI <Aldo). "Appunti sul cinema comico italiano". Pp. 21-35.
- BERNARDINI <Aldo). "I Comici del cinema muto i taliano" bio-
filmografie. Pp. 63-134.
Itala Film
450. GILI <Jean A.). "Quarante et un personnages en quete d' auteurs",
Positif, n 299, janvier 1986, pp. 41-42, ill. 458. CHERCHI USAI <Paolo). "L' Itala Film di fronte alla censura <1908-
1918)", Immagine Note di storia del cine.ma, n' 9, gennaio-marzo 1985, pp.
451. CHERCHI USAI <Paolo), IACOB <Livio). "Les modeles narratifs dans les 16-20, ill.
films comiques de Polidor et Cretinetti", in : Le Cine.ma italien <1905-
1945) : de La Prise de Rome a Rome ville ouverte : sous la direction d'Aldo Titanus
BERNARDINI et Jean A. GILI. Paris, Centre Georges Pompidou, 1986. <Cinema
459. BERNARDINI <Aldo), MARTINELLI <Vittorio). Titanus : la storia e tutti
pluriel). Pp. 79-85, ill.
i film di una grande casa di produzione. Milano, Coliseum, 1986. 394 p.,
ill.

Vesuvio

452. GENOVESE <Nino). "Cinema ed educazione cenni storici su un 460. BERNARDINI <Aldo). "Film in archivio : Corradino di Svevia", Immagine
problematico rapporto ancora aperto", CH - Ciemme Ricerca Studio e : Note di storia del cinema, n' 2, fascicolo decimo, aprile-giugno 1985,
Infor.mazione sulla comunicazione di .massa, n 62, settembre 1985, pp. 164- pp. 25-32, ill.
170.
L~~ ~e=l1~=t~u~~
453. GENOVESE <Nino). "Carlo Stefano Cremonesi & C. : i pionieri i taliani
~t l~u~~ =~u-vr~~~
del 'cinema scolastico'", Infor.matore della comunicazione sociale, n' 57,
marzo-aprile 1986, pp. 99-116.

454. GENOVESE <Nino). "Cinema didattico-scientifico", Gazzetta del Sud, 9
aprile 1986.
[ Sur Carlo Stefano CREMONESI et les pionniers i tali ens du cinema
educateur.
455. GENOVESE <Nino). "La strana guerra del colonnello Barone", Immagine :
Note di storia del cine.ma, fascicolo decimo, n 2, aprile-giugno 1985, pp.
14-20, ill.
Filoteo ALBERIHI
461. BERNARDINI <Aldo). "La Presa di Ro.ma : prototipo del cinema i taliano",
in : La ]o[eccanica del visibile : il cine.ma delle origini in Europa : a cura
di Antonio COSTA. Firenze, La Casa Usher, 1983. Pp. 117-12'1.
[ Traduction fran~aise : "La Prise de Rome : prototype du cinema
i tali en", in : Le Cine.ma italien (1905-1945) : de La Prise de Rome a Rome
ville ouverte : sous la direction d'Aldo BERNARDINI et Jean A. GILI. Paris,
Centre Georges Pompidou, 1986. <Cinema pluriel). Pp. 46-53.
Romola BACCHIHI
Voir n 460.

Segundo de CHOMON

Voir n' : 2'19.

456. PUCCI <Fiorangelol. Il Film sulle arti figurative in Italia dalle
origini agli inizi degli anni 50 : Tesi per scuola di perfeziamento in Leopoldo FREGOLI
Storia dell' arte. Universi ta di Urbino, Facol ta di lettere e filosofia,
462. BERNARDINI <Aldo). "Leopoldo Fregoli "cinematografista"", Cinema &
1983.
Film, volume 1, n 4, 1986, pp. 90-93.
 69 70

Raffaello LUCARELLI Andre DEED

Vair n : 498. 473. CHERCHI USAI <Paolo). "Andre Deed piu del solito", in I Co111ici del
muto italiano : a cura di Paolo CHERCHI USAI et Livia IACOB : fascicolo
Febo MARI speciale edito in occasione delle Giornate del cinema muto de Pordenone,
Griffithiana, n 24-25, .ottobre 1985, pp. 37-43, ill.
Vair n : 474.
Vair aussi n : 308-310, 449-451.
Giovanni PASTROHE
Leopoldo FREGOLI
463. CHERCHI USAI <Paolo). Giovanni Pastrone. Firenze, La Nuova Italia,
1986. 142 p. Vair n : 462.

464. Giovanni Pa-strone : Gli anni d'oro del cinema a Torino a cura di Ferdinand GUILLAUlffi
Paolo CHERCHI USAI. Torino, UTET, 1986. 144 p., ill.
Vair n : 449-451.
465. CHERCHI USAI <Paolo). "Pastrone ritrovato (I) Tigris, prima del
feuilleton", Segnocinema, n 18, maggio 1985, pp. 67-68, ill. Febo MARI

466. KOMATSU <Hiroshi). "Italia Eiga No Chichi, Giovanni Pastrone", Gendai 474. BERNARDINI <Aldo). "Febo Mari, attore e regista cinematografico
Shiso, volume 14, n 7, july 1986, pp. 182-196, ill. l' epoca e l' ambiente delle prime prove", in : Febo Kari ed i1 cinema delle
[En j aponais. origini in Italia. Messina, XXVIII Rassegna cinematografica internazionale,
1982. Pp. 8-12, ill.
Vair aussi n : 164-166.
Vair aussi n : 489.
Roberto ROBERTI
Angelo MUSCO
467. BERNARDINI <Aldo), MARTINELLI <Vittorio). Roberto Roberti direttore
artistico. Pordenone, Le Giornate del cinema muto, 1985. 103 p., ill. 475. GENOVESE <Nino). "L' avventura cinematografica di Angelo. Musco",
Segnocinema, n 21, gennaio 1986, pp. 14-15.
Gaston VELLE
476. GENOVESE <Nino). "Quella fuga di Angelo Musco", Gazzetta del Sud, 12
468. BERNARDINI <Aldo). "Gaston Velle alla Gines", !JIJJIJagine Note di febbraio 1986.
storia del cinema, n 4, 1982, pp. 1-4, ill.
477. "Angelo Musco e il cinelJla. 11 : un rapporto controverso di Nino GENOVESE
e Sebastiano GESU, in : Angelo Husco e il cinema : a cura di Sebastiano
GESU, con la collaborazione di Nino GENOVESE catalogo della
manifestazione "C'era una volta Angelo Musco". Messina, Comune di Messina,
1986. P. 162, ill.
Francesca BERTINI

469. BERNARDINI <Aldo). "Franscesca Bertini", in Le Dive. Roma, Bari, lc:>==.le.:E>

Laterza, 1985. Pp. 3-38.

470. BERNARDINI <Aldo), MARTINELLI <Vittorio). Francesca Bertini (1892- Entllie-Romagne

1985). Roma, Centro Sperimentale di Cinematografia - Cineteca Nazionale,
1985. 46 p.' ill. 478. CANZIANI <Alfonso). "11 Cinema dalle origini al neorealismo", in
Storia dell'Emilia-Romagna: volume 3. Bologna, University Press, 1980. Pp.
471. GENOVESE <Nino). "Consueli ta una singolare vicenda filmica 11 , 1130-1140.
lJIJJIJagine : note di storia del cinema, fascicolo undecimo, n 3, ottobre-
dicembre 19e5, pp. 16-19.

472. GENOVESE <Nino). "La diva e il mito", De Spectaculis, n 26, novembre

1985.
 71 72

Ligurie 490. GENOVESE CNino). "Quando il cinema si chiamava Kinefotografo", De

479. CHERCHI USAI <Paolo). "Le origini del cinema in Liguria : Metodi
d'analisi, prospettive e disavventure di uno stor~co 'loc~le"', in : Cin_ema
e storiografia in Europa : atti del conve~no 1nternaz1onale tenu~os1 a
Reggio Emilia nei giorni 30 novembre e 1" dicembre 1984 : a cura di Aldo
BERNARDINI. Reggio Emilia, Comune di Reggio Emilia, [ 1986]. Pp. 205-212.
Spectaculis, n 4, 28 febbraio 1983 ; n 5, 15 marzo 1983.
[ Sur les origines du cinema a Messine.
491. GENOVESE <Nino). "Le prime proiezioni cinematografiche a Messina
(1896-1898)", Immagine : Note di storia del cinema, fascicolo terzo, n 1,
gennaio-marzo 1982, pp. 7-12.

480. Le Origini del cinema a Genova : volume 1 : 1896 ; volume 2 : 1897 : a 492. GENOVESE <Nino). "Poteva essere uno storico ferragosto", De
cura di Paolo CHERCHI USAI e Maurizio FERRETTI. Genova, Cineteca D. W. Spectaculis, n 23, aprile 1985.
Griffith, 1984-1985. 80 p. ; 70 p. [ Sur l'echec de la premiere projection cinematographique sicilienne,
qui devait avoir lieu vers le 15 aout 1896 a Messine.
:Karehe
493. GENOVESE <Nino). "Messina: unpesce d'aprile", ISiciliani, n 33, 26
481. PUCCI <Fiorangelo). 1896-1914 : J<ateriali per una storia del cinema febbraio 1986.
delle origini. Torino, Studioforma, 1981. 244 p., ill.
494. GENOVESE <Nino). "E dopa il terremoto torno il cinema", De
Pie:mont Spectaculis, n 6, 31 marzo 1983.
[ Le cinema a Messine apres le tremblement de terre du 28 decembre
482. RONDOLINO <Gianni). Torino come Hollywood capitale del cinema 1908.
italiano (1896-1915). Rocca San Casciano, Cappelli, 1980. 107 p.
495. GENOVESE (Nino). "L'avvisatore del terremoto", De Spectaculis, n 12,
Sicile 30 novembre 1983 ; n 13, 15 dicembre 1983.
[ Sur un film portant ce titre, projete a Messine a la veille du
483. GENOVESE <Nino). "Alla ricerca dell' immagine perduta Viaggio tremblement de terre du 28 decembre 1908.
cinematografico nella Sicilia tra Otto e Novecento (1896-1906)", in
Cinema e storiografia in Europa : atti del convegno internazionale tenutosi 496. GENOVESE <Nino). "Fra le ravine i1 messaggio del cinema", Gazzetta del
a Reggio Emilia nei giorni 30 novembre e 1 dicembre 1984 : a cura di Aldo Sud, 10 maggio 1986.
BERNARDINI. Reggio Emilia, Comune di Reggio Emilia, [1986]. Pp. 136-153. C Sur la renaissance du cinema a Messine apres le tremblement de terre
du 28 decembre 1908.
484. GENOVESE <Nino). "I1 cinema delle origini in Sicilia (1895-1898)",
Bianco e Nero, n 4, ottobre-dicembre 1984, pp. 49-80. 497. GENOVESE (Nino). "A Palermo quando nacque il cinema : I" puntata : Che
brivido, c'e il treno sullo schermo", L'Ora, n" 66, 17-18 marzo 1984; "II"
485. GENOVESE <Nino). "Curiosi ta isolane : tre strani episodi nel cinema puntata Scandalo in sottoveste", L'Ora, n 72, 24-25 marzo 1984 ; "III"
delle origini in Sicilia", De Spectaculis, n 21, febbraio 1985 ; n 22, puntata : Primi attori i l re e la regina", L'Ora, n 84, 7-8 aprile 1984.
marzo 1985.
498. GENOVESE <Nino). "Palermo un pioniere della produzione", I
486. GENOVESE <Nino). "I1 mistero del kinefotografo", Immagine : Note di Siciliani, n 33, 26 febbraio 1986.
storia del cinema, fascicolo sesto, n 4, ottobre-dicembre 1983, pp. 11-14. ( Sur Raffaello LUCARELLI.
( Sur l'apparition de cet appareil de projection en Sicile.
499. GENOVESE <Nino). "Sperduti nell' ombra : i primi passi del cinema nella
487. GENOVESE <Nino). "Quando i1 cinema era ambulante", Gazzetta del Sud, Catania 'fin de siecle"', La Sicilia, n 196, 3 agosto 1985.
27 dicembre 1985.
Vair aussi n 474-477.
488. GENOVESE <Nino). "Storia del cinema a Messina nel periodo delle
origini <1896-1908), in Scritti in onore dell' Istituto Tecnico Tri est in
Co111111erciale 'A. J<. Jaci' di Hessina nel CXX anniversario delle fondazione
(1862-1982). Messina, Tipografia Samperi, 1982. Toma 2, pp. 7-40. Vair n : 254.

489. GENOVESE <Nino). "Messina e i l cine:ma : il periodo delle origini", in

: Febo Kari ed i1 cinema delle origini in Italia. Messina, XXVI II Rassegna
Cinematografica internazionale, 1982.
 '74
73

RUSS IE

PAYS-BAS

501. M:ITRY (Jean). Filmographie universelle : tomes XX-XXI : Russie-URSS

(1910-1925). Bois d'Arcy, Service des Archives du Film, 1980-1981. 136 p. ;
500. DIBBETS <Karel), VAN DER MADEN <Frank). Geschiedenis van de 162 p.
Nederlandse film en bioscoop tot 1940. Weesp, Wereldvenster, 1986. 303 P'
ill. Vair aussi n 243.

Al:fred MACHIN Evgueni BAUER

Vair n : 379. 502. KOMATSU <Hiroshi). "Evgenij Bauer, Teisei Rosia Eiga No Manierist" :
part 1 ; part 2, !1118.ge Forum, n 61, october 1985, pp. 133-139, ill. ; n
62, november 1985, pp. 135-141, ill.
[En japonais. Etude sur Evgueni Bauer et le premier cinema tsariste.

PORTUGAL

SUEDE

Bibl:i.c:>gr-=.phiE3

Vair n 278.
F:i. l:rnc:>gr-=.phiE3

Vair n 244.

Vair n 266.

503. FULLERTON (John). "AB Svenska Biografteatern : Aspects of production

<1912-1920)", in : Current Research in Film : Audiences, Economics and Law
volume 1 edited by Bruce A. AUSTIN. Norwood, Abkx Publishing
Corporation, 1985. Pp. 165-180.
 75 76

LE>= ~e~li=~tE>u~=
YOUGOSL.A. V I E
E>t lE>u~= =e.u"<T~e.=

Vair n : 271.
Bibli=g~~pb.ie.
Victor Sjostrom

504. FULLERTON <John). "The first Swedish film masterpiece : Terje Vigen",
Focus om Film, n 20, spring 1975, pp. 51-54.
( Traduction i talienne : "Terje Vigen", in : Schiave bianche al lo
specchio : le origini del cine11!il in Scandinavia (1896-1918) : a cura di
Paolo CHERCHI USAI. Pordenone, Studio Tesi, 1986. Pp. 409-418, ill.
505. FORD <Charles). Victor Sjostrom. Paris, Editions Universitaires, 1963.
SUISSE
507. KOSANOVIC <Dej an). "M:ogucnosti sistematizacij e najranij ih napisa o
filmu u nas", Filmske sveske, n 2, 1978, pp. 106-115.
( Les articles les plus anciens sur le cinema en Yougoslavie.
Fil:r:n=g~~pb.ie.
508. KOSANOVIC <Dejan). "Filmovi snimljeni na teritoriji Hrvatske do 1918.
godine", Filmska kultura, n 123, 1980, pp. 107-122.
(En serbo-croate. Les films tournes sur le territoire de la Croatie
jusqu'en 1918. Contient la filmographie de 106 films documentaires au de
fiction, produits au tournes en Croatie de 1897 a 1918.

Bibli=g~~phie.

509. KOSANOVIC <Dejan). Uvod u proucavanje istorije jugoslovenskog fil11!a.

506. PRODOLLIET <Ernest), Die Filmpresse in der Schweiz : Bibliographie und Belgrade, Universite d'arts de Belgrade, 1976. 70 p. , , ..
Texte. Fribourg, Universitatsverlag, 1975. 173 p., ill. (En serbo-croate. Introduction a la recherche sur 1 histo1re du cinema
( . Developpement de la presse cinematographique suisse depuis 1911, yougoslave.
avec cho1x de textes sur le cinema suisse des premiers temps.
510. KOSANOVIC <Dejan), "Les grandes dates dans le developpement de la
cinematographie yougoslave", Filmograf, n 34, 1986, 3 p.

511. KOSANOVIC <Dej an). "L' acti vite cinematographique en Yougoslavie de

TCHECOSLOV.A.QUIE 1896 a 1945", in : Le Cine111il yougoslave. Paris, Centre Georges Pompidou,
1986. Pp. 38-47, ill.

512. KOSANOVIC <Dejan). "Film in Yugoslavia <1896-1945)", International

Association for Audio-visual Kedia in Historical research and Education :
News-letter, n 5, summer 1983, 6 pp.

513. KOSANOVIC <Dejan), Poceci kine11!atografije na teritoriji Jugoslavije

Vair n 40. <1896-1918) These de doctorat d'Etat. Belgrade, Universite d'arts,
Faculte des Arts dramatiques, 1983. 639 p.
( Les debuts du cinema sur le territoire yougoslave 1896-1918.

514. KOSANOVIC <Dejan), Poceci Kine11!iltografije na tlu Jugoslavije <1896-

1918). Belgrade, Institut du film et Universite d'arts de Belgrade, 1985.
320 p., ill.
[Jin. serbo-croate. Les debuts de la cinematographie sur le sol
yougoslave (1896-1918).
 'l'l 78

515. KOSANOVIC <Dejan). "Filmske delanosti na tlu Jugoslavije <1896-1918)",

Fil111Ska kultura, n 138-139-140, 1982, pp. 263-2'14.
[En serbo-croate. Les activites cinematographiques sur le sol
yougoslave <1896-1918). 522. KOSANOVIC <Dejan). "Kinematografija v Sloveniji do leta 1918";
Documents du J!usee du theatre et du cinem slovenes, n 34-35, 1980, pp.
116-132.
[ En slovene. La cinematographie en Slovenie jusqu'en 1918.

L~= ~e=li==t~u~= ~t =pe~=t~u~=

523. KOSANOVIC <Dejan). "Prve filmske predstave i prva filmska snimanj a u
et~=~s~~= =y=~t ii~e i= Srbiji <1896 i 189'1 godine)", Filmska kultura, n 100, 19'15, pp. 180-194,
Y=ug==l="Vi~ ill.
[ Premieres projections et premiers tournages cinematographiques en
Serbie <1896 et 189'1).
516. KOSANOVIC <Dejan). "Ilindenski ustanak i film", Fil111Ska kultura, n
146-14'1, 1983, pp. 132-141, ill. 524. KOSANOVIC <Dejan). "Prvi filmovi u Beogradu", Politika, 30 avril 19'11,
[ La revolte d'Ilinden et le cinema. Les films tournes sur la revolte 2 mai 19'11.
d' Ilinden en Macedoine, dont le film Pathe Hassacres de Kacedoine et les [ Premiers films a Belgrade.
documentaires tournes par l'anglais Charles Rider NOBLE en 1903 et 1904.
525. KOSANOVIC <Dejan)."Prve filmske projekcije u Zagrebu 1896 i 189'1",
51'1. KOSANOVIC <Dejan). "Filmovanje Crne Gore 1906. godine", Stvaranje, n Fil111Ska kultura, n 116-11'1, 19'19, pp.
18'1-198, ill.
3, 1982, pp. 339-342. [ Premieres projections de films a Zagreb en 1896 et 189'1.
[ En serbo-croate. Filmer au Montenegro en 1906. Concerne le travail
de l'equipe de la Charles Urban Bioscope Company, dont faisait partie
l'operateur MACKENZIE.

518. KOSANOVIC <Dejan). "Bosna i Hercegovina vidjena objektivom g.

Makenzija i drugih britanskih snimatelja <1906-1915)", Sineast, n 53-54,
1981-1982, pp. 154-156.
[ En serbo-croate. Bosnie et Herzegovine vues par l' objectif de M.
MACKENZIE, de la Urban Company, et d'autres operateurs britanniques <1906-
1915).

519. KOSANOVIC <Dejan). "Amerikanac na balkanskom boj istu", Filmograf, n

9, ete 1978, pp. 88-89, ill.
[ En serbo-croate. Un Americain sur le champ de bataille balkanique.
Concerne les activites de l'operateur americain Donald THOMPSON en Serbie
en 1915.

520. KOSANOVIC <Dejan). "Dva De Mil ova filma o Crnoj Gori", Pobijeda, 10
Janvier 198'1, p. 9.
[En serbo-croate. Deux films de DE MILLE sur Montenegro. Concerne les
films The Unafraid et The Captive.

521. KOSANOVIC <Dejan). "Pozorisni glumci i prva filmska snimanja na

teritoriji danasnje Jugoslavije", in Film - pozoriste i literatura.
Belgrade, 19'19. Pp. 140-145.
[ Les acteurs de theatre et le tournage des premiers films de fiction
sur le territoire yougoslave.
 79

OCEAN IE

.AUSTRAL IE

L~= ~e=li==t~~~=
~t i~~~= =~~~~~=

Raymond LONGFORD

526. PLISKIN <Sylvie). Situation de The Sentimental Bloke dans le cinema

australien de 1896 a 1929 : memoire de maitrise. Paris III, 1985. 185 p.

NOUVELLE ZEL.ANDE

527. SOWRY <Clive). Film making in New Zealand. Wellington, Jonathan

Dennis, 1984. 16 p., ill.

528. SOWRY <Clive). A very special collection", Archifacts, n 16,

december 1980, pp. 378-386, ill.
[ Identification de douze films de la periode 1897-1906.