Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
QCVN 01 : 2013/BCT
H NI - 2013
QCVN 01 : 2013/BCT
Li ni u:
QCVN 01 : 2013/BCT do Ban son tho Quy chun k thut quc gia v yu cu
thit k ca hng xng du bin son, V Khoa hc v Cng ngh, B Cng
Thng trnh duyt, B Khoa hc v Cng ngh thm nh v c B trng B
Cng Thng ban hnh theo Thng t s 11/2013/TT-BCT ngy 18 thng 6 nm
2013.
2
QCVN 01 : 2013/BCT
Chng I
QUY NH CHUNG
iu 1. Phm vi iu chnh
Quy chun ny quy nh nhng yu cu k thut c bn thit
k xy dng mi, nng cp v m rng cc ca hng xng du.
Cc ca hng xng du trn mt nc khng thuc phm vi
iu chnh ca quy chun ny.
iu 2. i tng p dng
Quy chun ny p dng i vi cc c quan, t chc v c nhn
c lin quan n hot ng xy dng mi, nng cp v m rng cc
ca hng xng du trn lnh th Vit Nam.
iu 3. Gii thch t ng
Trong quy chun ny, cc t ng di y c hiu nh sau:
1. Ca hng xng du
L cng trnh xy dng chuyn kinh doanh bn l xng du, cc
loi du m nhn, c th kt hp kinh doanh kh du m ha lng ng
trong chai hoc cung cp dch v tin ch cho ngi v phng tin
tham gia giao thng.
2. Dch v tin ch
L cc dch v phc v cho hot ng ca ngi v phng tin
tham gia giao thng nh: ra xe, bo dng xe, bi xe, dch v dng
ngh, ca hng bch ha, my rt tin t ng.
3. Khu bn hng
Ni b tr ct bm xng du v cc gian bn hng (du m nhn,
kh du m ha lng ng trong chai...).
4. Cc hng mc xy dng khc
Gm cc hng mc cung cp dch v tin ch, phng ngh trc ban,
khu v sinh, my pht in, v.v
5. o bm
3
QCVN 01 : 2013/BCT
4
QCVN 01 : 2013/BCT
Chng II
QUY NH K THUT
1 T 151 n 210
2 T 101 n 150
iu 6. Yu cu chung
1. V tr xy dng ca hng xng du phi ph hp vi quy
hoch, m bo yu cu an ton giao thng, an ton phng chy
cha chy v v sinh mi trng. Kin trc ca hng xng du phi
ph hp vi yu cu kin trc th.
2. ng v bi xe dnh cho xe ra vo mua hng v nhp
hng phi m bo cc yu cu sau:
a) Chiu rng mt ln xe i trong bi xe khng nh hn 3,5
m. ng hai ln xe i khng nh hn 6,5 m.
b) Bi xe xut, nhp xng du khng c ph bng vt
liu c nha ng.
3. Ca hng xng du tip gip vi cng trnh xy dng khc
phi c tng bao kn c chiu cao khng nh hn 2,2 m bng vt
liu khng chy. i vi cc hng mc cng trnh dn dng v cc
cng trnh xy dng khc ngoi ca hng (khng bao gm ni sn
xut c pht la hoc tia la v cng trnh cng cng) c bc chu la
I, II, trng hp mt tng v pha ca hng xng du l tng ngn
5
QCVN 01 : 2013/BCT
6
QCVN 01 : 2013/BCT
iu 8. B cha xng du
1. Vt liu lm b cha xng du l vt liu chu xng du v
khng chy.
2. Lp t b cha xng du ti ca hng phi tun th cc quy
nh sau y:
a) Khng c lp t b cha xng du ni trn mt t.
b) Khng c lp t b cha xng du v h thao tc trong
hoc di cc gian bn hng.
c) Khi lp t b cha xng du phi tnh n kh nng b y
ni v phi c bin php chng ni b.
d) Xung quanh b cha phi ph ct hoc t mn vi chiu dy
khng nh hn 0,3 m.
7
QCVN 01 : 2013/BCT
8
QCVN 01 : 2013/BCT
10
QCVN 01 : 2013/BCT
11
QCVN 01 : 2013/BCT
12
QCVN 01 : 2013/BCT
13
QCVN 01 : 2013/BCT
Bnh bt
Chn
Tn hng mc ca hng (ci) si
(ci)
25 kg 4 kg
1. Cm b cha ca hng cp 1, 2 2 2 4
2. Cm b cha ca hng cp 3 1 2 2
3. Ct bm xng du v v tr nhp
- 2 1
xng du vo b cha
5. Ni bn du nhn v sn phm
- 1 (1) 1
khc
7. Phng bo v - 1 (1) -
14
QCVN 01 : 2013/BCT
15
QCVN 01 : 2013/BCT
Chng III
T CHC THC HIN
16
QCVN 01 : 2013/BCT
PH LC I
Minh ha v phn cp vng nguy him
chy n ti ca hng xng du
17
QCVN 01 : 2013/BCT
18
QCVN 01 : 2013/BCT
19
QCVN 01 : 2013/BCT
20
QCVN 01 : 2013/BCT
PH LC II
21
QCVN 01 : 2013/BCT
5. NFPA 30A, Code for motor fuel dispensing facilities and repair
garages
22
QCVN 01 : 2013/BCT
MC LC
Trang
Li ni u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
iu1. Phm vi iu chnh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
iu 2. i tng p dng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
iu 3. Gii thch t ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
iu 4. Tiu chun vin dn . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
iu 5. Phn cp ca hng xng du . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
iu 6. Yu cu chung . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
iu 7. Phn cp vng nguy him. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
iu 8. B cha xng du . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
iu 9. Ct bm xng du . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
iu 10. ng ng cng ngh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
iu 11. H thng in. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
iu 12. Trang thit b phng chy cha chy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
iu 13. H thng cp thot nc v v sinh mi trng . . ... . . . . . . 15
iu 14. H thng thu hi hi xng du. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 15
iu 15. T chc thc hin . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ph lc I: Minh ha v phn cp vng nguy him chy n ti ca 17
hng xng du. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ph lc II: S nguyn l cng ngh mt h thng thu hi hi in 21
hnh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Danh mc ti liu tham kho .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mc lc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
23