LA SOLUCIN PARA SU SALA DE CALDERAS-

EQUIPOS

Quemadores Industriales
Equipos clave para la mejora
energtica y de medio ambiente

Babcock Wanson el el nico fabricante Los quemadores Babcock Wanson

europeo de calderas industriales que
desde hace ms de 50 aos disea y
fabrica sus propios quemadores.
Los diversos tipos propuestos han
sido especialmente diseados para
aplicaciones industriales.
Estn destinados:
a nuevas instalaciones
Babcock Wanson garantiza la sinergia quemador /equipo
trmico asegurando as unos beneficios muy concretos:
rendimientos ptimos y bajas emisiones;

Quemadores para calderas: aumento de la duracin de vida de la caldera;

pirotubulares; marcado CE que cubre el conjunto caldera/quemador;

acuotubulares;
de fluido trmico;
de vaporizacin instantnea
Quemadores para procesos industriales:
hornos;
calentamiento de procesos;
oxidadores de COV y olores.
un interlocutor nico.
a instalaciones existentes
El empresario que moderniza su instalacin con un
quemador Babcock Wanson le da una segunda oportunidad
mejorando sus resultados:
aumento del rendimiento ahorros de energa;
disminucin de las emisiones atmosfricas.
 LA SOLUCIN PARA SU SALA DE CALDERAS -
EQUIPOS

Nuestra gama cubre un margen

extenso de potencias y aplicaciones"
Quemadores monobloc serie LNTA de 1 MW a 10 MW

Quemadores bibloc serie TA de 9 a 22 MW

Quemadores monobloc serie VPC-R de 100 kW

a 7 000 kW y TPC-B de 115 kW a 7 000 kW

Quemadores bibloc series Oxy de 500 kW a 25 000 kW

Quemadores en vena de aire serie MIX y MIX TG

de 120 kW a 35 MW
SerieTA
Combustibles lquidos y gaseosos comerciales: gas natural,
propano, butano, gasleo, fuel, en versin de combustible nico o
mixto.

Combustibles especiales: grasa animal, biodiesel, aceite vegetal,

biogas, gas de proceso, etc.
Babcock Wanson acompaa a sus clientes en sus proyectosde
utilizacin de combustibles especiales con el fin de encontrar la
mejor solucin.

Regulacin de combustin y control/comando adaptadas a las

necesidades de la instalacin: modulacin numrica, regulacin y
medicin, combustin simultnea de varios combutibles, etc.

Serie OXY Serie MIX Serie LNTA

Revamping:"una oferta innovadora y personalizada

Con su herramienta de diagnstico Audisteam, Babcock Para las operaciones de revamping,
Wanson es capaz de calcular antes de la inversin, qganancias Babcock Wanson ofrece una prestacin
obtenidas sobre los gastos de explotacin a partir del anlisis completa de mejoras:
de todos los componentes de la sala de calderas. auditoras;
estudios;
Nuestros equipos ofrecen tambin soluciones de mejora
montaje;
de los resultados.
ensayos y puestas en marcha;
Bajo ciertas condiciones, estas operaciones pueden control y validacin de resultados;
beneficiarse de una ayuda en la financiacin. garantas.
 LA SOLUCIN PARA SU SALA DE CALDERAS-
EQUIPOS

Ventaja de los quemadores Babcock Wanson

Elegir los quemadores Babcock Wanson, garantiza la mejora de
su instalacin trmica con productos adaptados.

Diseo aprobado:
simplicidad, fiabilidad y robustez;
fcil acceso y ajustes simples;
gastos de mantenimiento reducidos.

La utilizacin de las ms recientes tecnologas permiten obtener:

ahorros de combustible con un mejor rendimiento.

Quemadores de alto rendimiento micro-modulantes

Micro-modulacin numrica, aportando precisin de regulacin y gran soltura de utilizacin.

Amplio margen de modulacin: de 1 a 8, es decir, entre 12,5% y 100% de la potencia nominal que
permite una ganancia de rendimiento significativa evitando numerosas paradas/arranques.

Mejora del exceso de aire de combustin gracias a la regulacin del O2 o la combinacin O2/CO

Estos quemadores permiten obtener los Certificados de ahorro energtico lo que puede dar
luegar a una ayuda en la financiacin y por lo tanto una inversin reducida.

Bajas emisiones atmosfricas

Con gas: tecnologas de bajo NOx con combustin

escalonada, recirculacin interna o externa de los
humos.
Con fuel : pulverizacin asistida PHV e
inyeccin de urea.

Reduccin del consumo elctrico y de las

emisiones sonoras con la utilizacin de
variador de velocidad.

Serie TA

El R&D Babcock Wanson se basa en:

los importantes medios del Grupo CNIM y sobre todo en la experiencia de su filial
Bertin para la modulacin numrica;

sus plataformas de ensayo instaladas en su centro de Fabricacin

(calderas de 2,4 MW y 8,2 MW) ;

un retorno de experiencia incomparable con un parque de ms de 8 000 calderas.

 Nuestra certificacin
Una oferta exclusiva:
Nuestros quemadores tienen marcado CE. Respetan las
normativas en vigor y satisfacen al conjunto de las ampliaciones de garanta
exigencias legislativas medio ambientales. El Ba bcock Wa nson es el nico fabricante que
aseguramiento de la calidad se controla a travs de ofrece estas posibilidades de garantas.
nuestro sistema de calidad segn la norma ISO 9001. Su contrato Opti-Garantas cubriendo al
equipo, las piezas y la mano de obra por un
periodo de 6 aos, con el compromiso
relativo a:
el rendimiento;
las emisiones a la atmsfera;
la disponibilidad.

Adems mejora de los resultados

y garantas

Las agencias Babcock Wanson

Los equipos Babcock Wanson les acompaana en la realizacin de sus proyectos con productos adaptados,
ahorros de energa y respetando el medioambiente.
Con sus agencias en diferentes partes del territorio permite una gestin organizada de las operaciones durante
las paradas programadas y garantiza el buen desarrollo de las intervenciones.
La disponibilidad de los equipos Babcock Wanson (5 tcnicos en el territorio) permiten reducir el tiempo de
intervencin y garantizar los plazos de finalizacin de trabajos as como la rapidez en las intervenciones de
urgencia.

En un afn constante de mejorar sus productos, la sociedad BABCOCK WANSON se reserva el derecho a modificar las caracteristicas sin preaviso.
Octobre 2010 - 1000 ex

BABCOCK WANSON ESPAA, SA.

Ctra. Bilbao-Plentzia, 31 Edifcio Inbisa 1 Pta. Dpto. 107 48950 Erandio (Vizcaya)
Tl : +34 94 452 30 36 Fax : +94 452 30 54
E-mail : comercial@babcock-wanson.es www.babcock-wanson.es
ahorros energticos, ganancias en la
explotacin, proteccin del medioambiente,
respeto de las normas de seguridad y normativa.