Sie sind auf Seite 1von 25
Einleitung EVT ist sei! Jahreshnten aut dem Gebiet des Muhienbaus tatig, Dor Einfunrung der Kovlensteubteuerung toigte in aenzwanziger Janren bald de Entwicklung der EVT-Schlagradmunle. Diese Muhlen werden heute mt Durchsatzleistungen bis 200 t/t Braun kohle oder 80 th Steinkohie baw. Minaralien gebaut, ‘Auch beianderen Mitenarten hat EVT durch standige Verbesse- rungen zukunfisweisende MaBstabe in der Mahl- une Feueruras- technik geseizt EVIMurien werden weltwor 2ur Aufpereitung von Stein: und Braunkonlen fur Dampterzeuger singesetat, Danoben findon sia Verwendung in der industris der Steine und Erden, der Kunstelir gerhorstollung und in cherischen Werken, einige Anwendungs beisplele sind in untenstehender Taelle aufgerulir, Die faigenven Seven geben einen Unerbick Uber die verschiede nen Wunlentypen der EVT, ihre technischen Daten und Nenn- urchsatzleistungen (Richtwerte) ‘Aus diesem weitgespannten Programm kant EVT thnen tur alle Matiguter und ngsanspruche die technisch beste und wirtschaltlich qunstgste Muhie oder Mahlaniage anbieten Wern sich in vem arbeitegenist Mahiprablama ergaber, so far darn Sie Fitte Finzolprospokte oder dia Beratung durch EVT. Machen Sie bitte in Ihrer Anfrage mégichst folgende Angaben: ‘Aufgabegut: Kornaulbau, Feuchligkelt, maximal zuldssige Teme ‘elur, Mahlbarkeitskernia fer nach Harag’ave. Eine Gutprabe von colva 1 kg solite uns Zur Analyse zur Verfugung gestelt werden Fertggut: Feiahei, Endwassergeralt (ve Manitrocknung) Gewunschte Ourchsataleistung Mahigiiter Bontonit Petrolkoks Bleistoub Phosphatgestein Braunkohle sorbose Sips Steinkonie Grapnit Talkum Holzkonie Ton Kakstein Tot Krelée ZA Introduction EVT's concerned or decad $m the Construction of mits: The tro duction of pulverized coal fring in the 1920's was follawed soon afterwards by he development of the EVT Beater Wheel Il. Tocay these mils are offered with throughputs ofup te 200mettictons/hy of brown caalor 90 mei tons! of biuminous coal or minerals ue to ts continued develoament af other mill types EVT nas s Standards for ie foturetrends.in the grindingand fiemgtechnotogy EVT mills are ised throughaut the world for tha preparation of itu minaue and brown coals for steam goneratare, Bosidas thie they have application in the querying industry, artiie) tertlizer manulacture and ia chemical works, a number of applications sr Nisted in the tabie bei0m The following pages give a summary of ihe various EVT mil types, Inovrtechoicaldfate andnominal trroughputs approzimate values) From this broad programme EVT can offer you the best technical and mosteconomicaly favourable mill or grindingplant or alltypes of materia o be graundand the requirements for thele preperation When grnding problems arise in your sphere of Industry then request the indicia broshures or consultation irom an EVT spe alist onginacr. Please give tho ‘olowiag information with your enquiry Substance to be ground: Grain structure, moisture conten, ma rut aloweble temperature, grinded index according t0 Hats grove. 4 sample of the material, 2b0u! 1 kg, shouta be praveced ior analysis Finished ground product: Finenes grinding and crying process) Required hourly throvarput 5 nal moisture content (with & Materials to be ground Bentonite Of) coke Lead dust Phosphate 10¢k Brown coal sorbose Gypsum Bituminous coal Graphite Taicom. Charcoal Clay Limestone Peat Chalk EVT-Schlagradmiihlen EVT-Beater Wheel Mills Schlagradmthlan werden in zwei Tysenreihan hergestellt ~ Gauart °N' fur die Aufbereltung von NaBbraurkohlen mit Wasser gehalten bis 2u etwa 70% und Bauart °S" for Braunkoblen und Lignite mit mittleren Wassergehalten bis etwa 40% sowie fir Stoinkohle und leicht mahbsre Ninaralion Bol sonst gleicher Grundbauweles unterscneidsn sich diese bo- den Muhlentypon durch dae mégliche Ferderolumen urd dia ‘damnit verburdene Trecknungskapacitat Scllagradmuhlen saugen die Tracknungsgase selbst an, die bis 62, 900 °C new sein xonnen, In den eigen Gasstrom wirddie ROh- kohie bereits vor der Munle autgegenen, seda8 das Oberflachien- wasser unter Abkihlung cer Gase vor dem Eintntt in die Munie abtiocknet, Die restlichs Feuchtigkeit wird nach der Zerkleme- rung in der Muhle verdampt, das heiGt, Vermehlung und Trock- fuing finden nauptsachlich am Schlagrad parallel stat!. Daneben bring! das Schlagrad auch die erfordariche Geblaiseleistuna ‘wobe! Fsrderhshan bie 200 mm WS erreicht warden 2 ‘0005 Two types of beater wnee! mil are manufactured ~ yee “N” tor brawn coats with moisture contents up (0 about 70% anid ype “Ss for brown coals and ignites vith average moisture contents up te about 40% as wel as biturnnovs coals and minerals which are readily gnindable, These ta milltynes have the same basic design features but differ fromeaen other particulary with respect to the possible canveying volume ang the associated drying capacity Beater wnee! mils draw in the dtying geass which can have tom peratures up 9 aporox. 900°C. The raw coalis fed fate the hot gas Stieam before the mill so that surface moisture is ded off and the g8s cooled berare It enters tre mill The remaning molsture is evaporated after the pulverizavon in the mil, that means thal ‘grinding and drying mainly take place parallel 0 each other at the beater wheel Besides this ne bester whee! provides the necessary fan output whereaydischarge head’ up to 200mm W.G. are reached. \Verscniedene Brennstotte und Feverungsarten ertordern Stiube unterschiedlichar Feinneit. Dureh geeignete Ausrusiungen kon rien die Schlagradmuhlen den Feinteltsanforderuncen und cen Verschieeigenschatten des Mahigutes angopaBt warden, Schlagradmiihlen mit Sichter ei den Sichtermuhlen stromt die gemahlene Kohle zusammen ‘mt den Transportgasen von der Muhlein den Sichter, wo der aus: reichend fein gernablene Staub in die Staubleitung ausgettacen lund der grobe GrieB in die Mule curuckneleitet wird Die Staunteinhelt kann wahrend des Betriebes durch Verstellen vvon Leitkiappanim Sicnter stutenios ver‘indont werden, Dar Sich tor wird entwader als Kastensiontar mit Raum- und Urnlonksich tung, slo reinor Umionksicnter oder ale Flenkrattsictter (Ray mandsiehter} auagetuhrt ‘Schlagradminte mit Vorsentager Fr loicht mahlbaro Kehlan und geringars Aniorderungen an die Staubtoinhait wire aie Schlagradmonie mit Voreehlager oinge setzt. Die Vorschlagereinneit n der Muhlentur hat einen eigenen Antheb, Die Drehrichtung ist entgegengeseizt zu der des Scilag aes Dadurch wird eine ausreichende Staup ainneit i denkoh lenstaub erre.ctt, one da die nicht brenabaren unc harteren mmineralischen Beimengungen aut die gleiche Feinhet zersleinart werden, Various fuels anc types of ring necessitate otferent fincnessesof the ground particles. By means of suitable equipment the beater \whee! mills can maich the fineness requirements and weer charac teristics of the material to be ground Beater whee! mill with classifior With mils fhted with classifiers the oulverized coal flows together wih the canveying gases irom the millinta the classifier where the iuel which has been ground suiicienty tne is oischarged through the pulverized fuel duct and the coarse fuel particies are fed nask toto the mill. The pt. faness can be variod during operation by adjustment of the guido vanos in tao olasoitier The olascifiris alther built os e bon ype classifier with space and deflecior classification, as a pure dellector ype olassifer orasa centrifugal ype classiner (Raymond classifier, Beater whee! mil with primary beater stage Fo: readily rindeble coals and lower demands on! fneness the beater wheel mil is equipped with a pilmary beater stage. The pr imery beater Is driven by 1s own motor inthe mil door. It rotates in the opposite cirection 19 ine Bester wheel, Thereby the p.f,ne- ness is significantly improved without the nor-combustible and harder mineral inclusions being pulverized to the same degree of fineness. EVT-Schlagradmiihle EVT-Beater Wheel Mill with classifier » Falischachtansehtus 2 Falischachtabsperrschiever ‘5: Muhientur ® Muhlengehause 8 Schlagrad ® Sichter » Giiesriickleutkanal ® Dopnellager © Drohzchiragelgetriohe © Antrebamotor Connection for tue gas recirculation duct 2 feolating slide damper for flue gas recirculation duct 3 Mit door © il housing © Beater wheel © Clessiior ©) Coarse oarticle return duct © Double bearing © Variable soeed gear © Drive motor Baugré8en und Leistungen Sizes and Throughputs Ni0.180 N15.150 Niasis0 N25.150 N28.100, N35.100 40.100 N50. 100 Neo.100 N7078 Nao7s 90.00 5 N 110.60 N 12060 130.50 15050 Na7050 N20045 N2a045 N2TO45 Nan045, Nato42 Nae042 400.42 916.78 $20.80 82560 $32.60 § 40.50 5.45.50 $50.50 355.50 0085 37045 $80.42 39042 420 860) 500 570 550. 785 920 1035 1200 1380 1520 1600 *) Die Nenndurchsatalelstung be- alent sich aul die Yermahlung Rne:- hiscker Rohbraurkohle mit 60% Wassergehlt bei 50% Ruckstand aut dom Sisb 09 mm. eine Gemisch temperator von 120°C nach dem Sichter und dette Emblesung Cher sinan Bronnar der EVT-Bauert, +) The rominaltnrougnputis based on grineing Rhineland raw brown coat With 60% moisture content whereby the fineness Js such that 50% of the coal ground remains as resicue when passed threugh a sieve mesh 0.09 Ine, mixtomporature of 120°C atthe blassitiar outlet and direct injection through an EVT burner +) Die Nenndurchsatzleistung be richtsichauf Steinkanle von 60 Hard- grove unc 12% Wassergahalt fir oine Ausmanlung entspreshend 25% Rickstand aut den Seb 0.03 mm, gine Gemischtemperatur von 120°C nash cam Sichter und Einbasung uber Brenner der EVI-Bauat, 1) The nominaithroughrutis based on bituminous ena! with a Hardgrove Indox of 80 and 12% maisiute son tont whoraby 25% ofthe ground ccal remeins ae rosidue when passed though @ sieve nesh of 0,08 onmn, & nic temperature of 120°C athe clas Sifer outlet and jection trough EVT burners. EVT-Schiisselmiihlen Schisselmiblen sind fUr die Yermablung und Trocknung von Steinkohle und Minerplien geeianet. Das Nahiprinzio entspricht dem dos Apothakarmarsors, wobel der Morser durca eine rolie Fonde Sehuseel ure dor StaBel curch Mablrallenersetztwire Aut= fgrund der Schilsealdrehung witd das in der Schussolmitta aut ‘gegebene Mahigut van innit nach eugen bowogt und dabel von den mt Federkratt oder hydiaulisch engepreBien Waizen Uber- rollt und zerkieinert, Am Scnusselunfane vormischt sich das zer kieinerte Mahigut mt den an dieser Stalla elngeblasenen heiten Fordergasen, Se das Irackrungund Austagin den Sichteigeeloty zeit erfolgen. Der Sichter ist obernaib der Nanlschusse! ‘angeordnet und als Fliehkrafisichter (Raymond-Prinzip) fur mitt lere Feinheiten bis ca. 1% ucksiand auf Sieb 0.08 mm ocer ais Krelselsichter fr noch hohere Maniteinhaiten usgefahrt. Die Mublen sind fir den Druckdetrieb konstiuiar!, Die Festiakelt des Mubloagenauses ist auch nach gewthriastet, wenn der Uber ‘druck 2 8, durch Verputtung kurzzottig anstoigt 6 EVT-Bow!l Mills Sowlmilis are sutable for gringing andavying bituminaus coals anc minerals, The grinding principle corresponds 10 tne chemist’s mortar whereby ihe mattat is substiutedby thea rotating bow and the pestle by grinding roliers, On account of the bow! rotation, the ‘material to be ground, fed 16 the centre af the bowl, /s moved out Wwardly and thereby overoled and pulverized ty the spring or hydraulically leaded rollers. At the rim af the bow! the pulverized coal mines with tha het conveying gases blown in at this position so fiat dying and discharge into tho elaaaifer aro achiovad sirmut- taneously. The clussiber fs positioned above the grinding bow and Js designedas acentifugal ype classifier (Raymond prineiole) for medium iineness up to approx. 12's resicue on a sieve mesh of (0.09 mi or a rotary type classifier for an even nigher degree of fineness. The mils are designed for pressurized operation, The mechanical ‘stienaih of the mill housing is stil guaranteed when the pressure 69. due to pulling rises for shot period’. @ OTT Sctdseermunlen ds Ty. AP 1018 xan einem EVE Dampterzevser Schisseimunlen bis zu ener Nenoleistung von 7 vn Stemkonie werden als 2 ManipencelMurien ausgetunn. Die Munlen mitlerer Leistung naben 3 Manipendel, Diese werden ‘entweder mit der Oruckkratt von Federn ader Hydeaulikzylindern gegen die drenende Mahischussel geprest, Die Schissel ist beidiesen Muhlen bis50 th Nennleistung auteine senkrechie Walle montiet, die mit konstanter Drehzah doer ein integriertes Schneckenradgetribe von einem Eiektramotor angotrionen wird {Grego Schussolmidhion haben grundeatalioh oin separates Unter solzungegorriobe mit intogrierter Oruchlagerpiatte, die die Mahl chisel tragt. Die Andriickeraft der Mahirollen aut das Nablgut und dle Kraft zum Anheven Ger Mahirollen beim An-und Abranren der Mane, wird nydraulisch erzeugt. aD Munlenieistungen uber ca. 100 yn Kohledurcnsate werden 4 Mahirolien verwendet Schusselmuhlan sinc besonders laufruhig und verschie’@gunstig, dda ein direkier Kontakt zwischen Mahlrollan und Mahischussel in jedem Betriabszustand vermiedan wird. Bei fehiender Mah gut Schicht drucken die Mahinendel gegen einen gedamptten |Anschlag am Mualengehause, Die Wertung der Mihlan und insbesondare dar Verechiaietel ‘wochee! sind boi dor Schuscelmihio sinfach. Fur den Mahirollen wecheel werden die Mahipende! kemplett aus der Muhle heraus: geschwenkt Dadutch ist das Innete der Mule fur den Austausch dey Yerschiei@panzer der Lufttuhrungshauben und das Alan schsseltielages frei, Fur dle Bedienung und Wartung sind aut der Hohe der Manipene! Bunnen angebvacht. owt bale Typ0 801043 Xo an ET Steam Genser arom Bow! mils wnich nave @ nominal throughput upto 7 metric tons/ ar (oF bituminous coal are buit with 2 grinding rollers ‘he rill inthe intermediate throughput range have Qgrinding rol ers. These are pressed onto the rotating ow! etther with the force hom springs or hydraulic cylinders, The bow! for these mills with a nominal tyoughput un to 60 metric Uheismountodon a vertical shaft drivan at 2 eonstant gpeod vi an Integrated worm whoel drive from an electie motor Large mills stays have a seperate reduction gear drive with an Integrated thrust bearing which carties he grindingbow\ the force for pressing the mill cllers onte the material 0 be ground and the [power for raising tho all ollers on starting-up end shutting down tho mil i generated hysraulicaly. For coal throughoute of more than approx. 100 metric tonsihr 4 giinding rollers are used. Bow! ills ere paciculerly quiet running and favourable with respect 1 wear, since a erect coniact beriveen the grinding rollers and the grinding ovr isavaided in each operating condition. When there is an insuticient layer of material to.be ground the milljournals press against a shock sbsorbing buffer an the mall housing, The mill maintenence and in paricular the replacement of weer paris are simale with the bowlmil For changing te grinding rollers tie complete mill journals are swung out of the mil, Thereoy the inside o! the mils tee for eplasemen' of the wear liners ofthe air guide hood and grinding bow! Piationns are providedatthe level of {ne mill ournal for operation and msinienance. 0080 ‘sali antog laa sytem a ype cassie out ei eh hyo Soca 16m a D) 8 6 4 76 2 o ma APS22X AP4G3K RP74SX AP 043K AP IZ06x AP 96a RP 164ax Po; Bey 822K 98DK ARIK ABIX GODK SUIX OCU GIN GBIX 72IX THK GOK GAIX BASE 243K LORIE 104K 1109K r2D4K 196K 1e2K| See ey 25-40 61 St) 18 HEF aD Ras we aS HOw we | MiMEAB IO a7 42 ee 0 t0n 120, 175 0 28) 995 MAS 95 492 405 GED GED 7EO OBE HED T8DT Die Nenndurehsatzieistung baziaht sich aul Steinkohle miteiner The naminal throughput is based on bituminous coal with a Hard Mahibarkeit von 55° Hg, BY 1,0 una cinar Staubfainhoit ont- grove Indoxof 58%, 8% H.0 and a grinding tinondee corresponding precheond 26% Ruckstand aut dem Sisb 0.09 mm. fo 25% residue on a sieve mesh 0,09 nn, Der mittiera spez, Arbeitsbeder! aul die Nermuurchsatzleistung The average spec. power requirement based on the nominal bezogen betrigt etwa 7-9 kWh/t Ryoughput arrounts 19 about 7-9 KW/metric ton. EVT-Rohrkugelmihlen EVT-Ball Mills EVT kann auch Rohrkugelmuhien fur Kohlenmahianlagen anbie~ ten. Die Rohrkugaltmthla ist die am weitesten verbreitele Muhic ‘der Welt auf lem Gebet der Feinzerkleinerung von mineralischen Steffen Sia wirdin unterschiedicnen Bauartenhergestellt Furde Kohlezerkioinerung wird grundsatzicn die gasdurchsirémie Bauart verwendet, da naten der Zerkleinerung auch noch getrocknet werden mu8, Dis Zerkloinarung erfolg! durch Stoa Und Resbirafte, indem sich die Kugoin innerhalb daz Rotors Zusammen mit dem Mehigut sidndig auteinender abwalzon, Ronrkugaimunien gitt es far Jede Ourchsatzleistung. Mahien bis 300 tih Leistung sind teterbar. as000) VT an also offer tats fer grinding plants. The cylindrical ball Irill Is the most widely used rl in the world in the field of fine (Grinding of minerals, lis manufactured in aiferent types. Por cost Duberization, in principle the type witn ges flow is used since besides the pulverization, drying must also take prace. The pul verization |S achieved by impact and friction whereny within ine rotating cylinder the balls togetner with the material be ground fare continously in contact with each other. There are ball mille for every throughput Ills up to 300 metric tons/br throughput ean bo Supplied. Robrkugelmiile fir den Unterdruckbetrieb In indirekten Feuerungssysternen und in Zentralmablaniegen wird vorzugsweise die Bauarl mt Mahigut- una Gaseintitt auf der einen Seite und Staupausirag zusemmen mit dem Transportges aut Ger gegenuberliegenden Seite verwendet. Diese Mune wirdin 2hnlicher Bau- und Beiriebsweise in der Zoment-, Steine- und Ercen-Industrie eingesetzi. Sieist far den Unierdeuckbetrieb xon- struiert.d.h. der Miinle muf ein Staubebscheider mitSauggeblase nachgeschaltet werden, fuiherdem ist be cleicher Nahifeinneit \dieaut aie Mabigutmenga bezogene Garmange badautandgarin= ‘gor Dadurch sind tur die Trocknung hahore Gastomporaturon erforderlich als sie nermalerweise vom Luftvorwarmer eines Dampferzcugers geliefert werden. Die Verwendung von Trock nungagastemperaturen bis etwa 700°C Ist moglien, ‘Ball mill for vacuum operation ninaivect tring systems and in central grinding plants the ype with the inlets for ine matenal to be ground and ine gas at one sice anvs the dust discharge togetherwihthe corveying gas at the other side is proterably used This mill's usedina similar design in the cement ‘angmineral pracessing indusiries. ris designed for suction epers- tion i.e. the millmust be equipped dewnsiream with adustsepers- tor and an induced draught fan. Furthermore fer the same grincing fineness tho gas quanvity based on the quentity of materal ta be ground is significantly loss, For thieroaconbighorgas temperatures ‘ara necessary for adoquato arying than can normally be provided bye steam generator air preheater Theuse of drying gas temperer tures up to about 760°C Is posse, 7 ey f Rohkehieeintrtt © Heislofteintrittskanal © Tragluft- und Kohlenstaubausteitt 2v cen Brenner @ sienter © Kugelzintullung © Sperriutentiti ® Sperriufigehiuse Zahnkeanz ® Rohe mit Panzerung 9 Inertgasanschlu8 © Raw eoet inlet & Hot aie inlet duct + Conveying air ang pulverized coal to bummers © Glassaier 5 Ball filing chute 8 Sealing airinvet 7 Sealing air box B Sprocket © Cylinder with news © Inert gas connection Robrkugelmibile fir den Druckbetriet Diedruckcichte Rohrkugelndhle mit beidseitiaemMahiguteiniaut ist in Kraftworken besandars geeigret, da sie flr die cirekle Enblasing des Konlenstaubes aus dor Milnlo in dion Brerner singeseizt werden kann Bol dioear Bauart worrlen die Tocknungegase durch ain Zan ‘alrohr von beiden Seiten in den Manlraumeingeblasen Der fein gemahlene Kohlenstaub wirdentweder aufder glecchen oder eber auf der gegenUberliegenden Ronselte yom Gesstrom ausgetra= {gen. Die Aufeabekonie strom ciesem staubbeladenen Gasstrom rmitUnterstutzung ener Fordersprrale entgegen Dadurch wrede eingebracnte Ronkohle var dem Einirit in den Mahireum vor: getrockne! und der Feinantell der Rohkchlo wird ausgetragen bbevor er den Mahireum erreicht. Durch dieses Korstruktionserin- 2p istes mdglich, auch relativ Feuchte Kone mit HeiGlutt aus Gem Lutworwarmer eines Damptorzougers austeichand zu tracknen, Hol Tallastbetriot dasDampfarzougors kann vine Seite dor Muhio durch Unterbrechune der Gas. und Kohlozutuhr sowie durch Schlieben der Staubleitungen rach Mahle auBer Betrieb genori- ‘men werden. Dadurchwirdein relat groser Regelbereich mitder Forkugelmunie ereicnt 2 ‘Ball mill for pressure operation ‘The pressure tight ball ill with feed inlets ai both sioes for the ‘material to be ground is particularly suitable for power etetions Since it can be used for dvectinjection of the pulverized coal trom the mill ato tho burners With tits type the dying gases are blown trough a cenval tube {rom each sioe mo tie yrinaing chamber. The inely ground pulve {ized coal is elther discharge trom tne same side or els0 Irom ihe opposite side, The fed coal flows in the epposite direction 10 the ddast laden gas stream with the assistance of 'eed spiral. Thereby the intioduced col is predtied before entering the grinaing cham ber. 4sa resul ofthis design feature t's also possible tp sufic ently dy the relatively wet caal with hot air from the air preheater Whar the steam generator is operating at partialloaa ane side ofthe mil can be taken out of operation by interrupting the gas and coa! supplies ae woll a by shutting of tho pulverized coal ducting after the mill Thereby 8 relatively wide control range can be acheved ‘th tat mls Muhlenty ave Hai iS 2180 ae Rohr Durshmeaser (mea) Tube Diameter (mm) oa Rohriange (nm) 7 ‘ Length (mmm) eo SIN a Nennieistung Capecty metric thr pas " * Mihlonmator i 1 wi Motor Power (4!) Die Leistungsangaben fur einige ausgewaite MilslengraBen in der Tabelle beziehan sich aut cin Mahlgur (Steinxchio) mi einer Mehibarkelt von 80 Hardgrove und einem Wassargahalt von 10% ‘ur die Erzougung einer Staubfoinhott enteprechend 20% Ruck stand auf dem 009 mm Sieb, Zur Erziehing daven abmeichender Staubfeinhelten kann 2.6. die Rohriange entsprecherd angepest werden, sage aos0 366 = s0T2, 8078. 3350 395026049808 50 sei 140, ara TOM. a 88 408, 14 208 aro 1975 208033804200 The periormance datagiven forsome selected mills io the ableare ‘haved on material te be ground (bituminous coal) witha grindabilty ‘of 0 Hardgrove and amoieture content 810% fer producing dust fineness conespanding to 20% residuo on a sieve with 0,09 mm mesh For achieving dusilinenesses which vary rom this tgure the grinding cyinder (engin can be agjusted accoraingly EVT-Pendelmiihlen Vor etwa 70 Jahren wurue die eiste Raymond Pendelmbhle gebaut, Set dem wird ciese Munlenbauart m Bergbau, in der Chemie sowie in der Steine-Erden-Industrieeingesetzt.imreutien Gauervetrieb zerkieinert de Pendeimuhle eine grase Zari vor mtteinarten Stoffen bel gleichbleibender Ourchsatzleistung zu Stauben hoher Feinhel, Fauchte Vahlguter wercen durchZugebe ‘von heiftr Luft oder Raichgasen whrend des Zerkleinarunas- \Yorgangos getrocknot Die Talsacho, ds einige dieser Niblen seit ret cls 30Jahron betrieden warden, woist aufdie Rabustheit und VerlaBlichkeit der Pendeimarle hin 14 EVT-Roller Mills reing ln ahesat wth olor 1 Yan 67510 s10%0t ‘Tho fret Raymond-Roller-Mils were builtabout 70years ago. Since this time mils ofthis {ypa have beon used in the mining ard cherni- cca industries as weil as in the cemont and limestone grinding Industries, tn straightforward continuous operatrion the role rill Is capable of pulverising a large number o} different medium narct Substances to fing dust ar powder at constant throughput. Moist Subslancesare dried by the easition of nat airor flvegas during tne pulverising process. The tact that @ number of those mils have operated continuously over a period exceeding 30 years illustrates the robusiness and ependadilay of the roles mill Im allgemeinen werden Pendelmihien mit Flenkrart-sienter ausgerustet. Bel nonen Anrorderungen an cie Fainhelt caer Glechmasigket des gemanienen Gutes oder zur Zerkleinerung von Gutern mit kurztristig wechselnder Kornbasenaffenheit wer den der Muhie KreiselSichter nachgeschaltet Usuetly roster mils are fitted with centritugal type classifiers, Haw: ever when thereare strict equiremenis refating tothe fineness end ualty ofthe ground substance or when materials are to pe ground which have short term grain structure variations the rotary type Classifier is fited at the mill outer. E i : 2 2 olsen eethee 20 SET cai = = 1Be See x 2 Loe tee ane HE ‘Sche Keoriana Rea Copies tc eee oh, ote | Fee 2 ese ta pe Stan ERP z ame . i ° wx | “ 5 BOWE 7 Ni q a6 GH) \ y E 12 Lh H I il a pe WILD TT 9 /\ i / | =O} Sr = 2B | Blnem vergieion der Durensatziotstungen compansen wth the reference mill S058. veggie Z| | livtnsnine rose agaP 5 E, Working exemple for the roller mil 8088 ELSE 7 £2 crostmecneletirnerendeiminosess ffeovrce ih ak |S2 22/8, 32) | taeencne Gypsum 16 metic the ak 2b figs 38] | Skit Sab a vero eon i | bese Rivestand autdem Seb cismm | ES nm 96 | 91 | 22 | | Bhognattotn Phosphate 10 mats ve gees | O28 | SF | | foe nuetstand adem sion rnb aoe eure on # sve mesh of sous | Os | me | | Serene Soren fose | To’ | too | | fon muckstand auf dem sien tnt 189 veoeve ona Seve mesh of srsia 0 | aso | | Oca mm fone roe 32 | 4s 16 EVT-Schlagmiihlen Die EVT-Schlsgmtinle bowiinr sich seit ber50 Jahren in Aniagen, Indenan Giter des Berghaus oder der chemischen Industrie zer Kisinert, yetrocknet, gekihit und dabei gleichzeltig Hassiert und GetOrdert werden sollen, Fir dia verschiedenon Zereleinerunas Dereiche der unterschieclichen Aufgabegutor kennen cie Minion mnt oder ohne nachgeschaitete Sichter eusgefuhrt werden Nor tale Produktteinhel: bis 20% Auckstand aul dem Sieb 004 mm Durchsatzleistungen je nach Manigu! und MullengroBa. 100- 7000 kaih, EVT-Impact Mills ‘he EVPImpact aillhes proveditsell for more than 50 yeas in units in which materal from the mining or chemical industries has to be pulverized, dried, cooled andat the sare time ciasaified and trans- borted For the various degrees of pulverization of the different vraterials te mils may be built with oF witnout classifiers on the out [at side, Normal proguct Benes: {10 20% residue on the sieve fresh 0,04 mm. Throughputs according (othe type of material and ‘mil i20- 109-7000 gl. Schlagmilhle mt Sichter und Gebise auf der Muhienwelle Impact mill with classifier and fan on the mil shaft 1 Autgabagat | ye purensate warharinis Type ‘Throughput relationship 10 7 49 28 50 4 5) 7 770021 2 Bernat et cooing av Motor- Nenineistung KW Metor nominal vating AW 13s 37 55 30 Schiagkreis: Durenmesser Boater ia. 00 775 900 1200 Schiagmilhie mit nachgescheltetam Sichtor Impact mill wth outlet efaceitior tia 1 Sau reco 2 Senter ansieg Seanad, BWstlentoger 18 frechndngsgave oder KoMiutt Type Durchsatz verhaitnis Tee | Throuehput relatiansnip 3 | 6 3 12 7020 5 sotol goer cre 4 Shalt searing 4 Bester mounting cise Motor- Schlaakre's- Nennieistung | Ourchmessar KW mn Motornominal | Beater dia rating KW nm, ” EVT-Kafigmiihlen EVT-Kiéfigmuhlen werden in Mahitrocknungsanlagen 2ur Trock hung vor Fostetott-FldssigketsSuspensionen der chemischen Indvatrie sowie von Nutz und Abjallschiimmen eingesetzt. Die korbro igen Schlagwerkzeugo acnliafon Feststof-Agglomerate Sut und beginstigen durch die starke Vorgrd8orung der spat: Schen Obertlache dle Trocknung. Je nach Wasserbindung an dor Feststott sind Wasserganatie des Rongutes bis 20% mégich, cat ‘wird Trockengut rickgemischt, dle max. Leistung dieser Muhien ‘vied im alloemeinen durch die Trocknungsieistung bestimmt. EVT-Cage Mills Evi-Cage Mils are used in grinding and drying plants for drying Sold-fluld Suspensions in the Chemical Indusiry as well as for Slusge treatment, The baskettarm beating appliance breaksup tho sold agglomerates and favourably influences the drying due to the Increase of ihe speciic surface area. Accorcing 10 the degree of binding hetwoen the moisture and solid material, mo'sture con lants up to 90% in the raw materia are possible, fnecessaryaried materiale aturnec, The maximum cutout of thesemilsisgenersl- y determined By the drying capacity 1 Treekhuniasgas 1 Drying gas 2 Autgabegut 2 Material feed 3 Staub-Fordergas 3 Pulverized material 4 Rotor 4 Foror 5 Lagerung 5 Bearings 6 Antrieb 8 Dive Tye 9 cder Typ 8 ie ae Type sar type 8 MotorNenniestungaW | 5s 7g 75 Motor nominal rating kW Wasserverdampfung ka/h « os ss Moisture evaporation kg/ir| “4° S80 f 1 Autgabegut 2 Trocknungsgas 3 Statorstifireinen 4 Staub-Forderaas 5 Rotorstifeinen 8 Dopneliager 2840 i 15 13601725: a8 2120 1 Material feed 2 Drying gas 3 Stator peg rows 4 Puiverized material 5 Rotor peg roms 6 Double Bearing 58 7S B80 a5 22308 3080 41705440 40000 EVT-Kreiselmihlen Die Kielsetmanie, die im englischen Sprachraum unter dam Namen wverticel mil bekanot ist, wurde entwickelt, um mittel- harlo Stetfe in einem Gassirom zu Stuben hoher Feintiet zu zer kiginern Sig hat sichserther aut vielen Gebieten der Feinstzerkle': erung_ auch fur die Aufbareitung temperaturempfnalicher Gute Susgeze.chnet dewshrt. Mit ihr werden Korteinheiten erzielt, dle Sanat aurin der Pastenvermanlung erreicht werden. Richhwert fur dia ereichbare Produkifeinhelt: 5 Gew-% gréBer als 0.02 mm Korndurshmosse: Zur Zeit ist die Kreiselmihle in zwei GroBenlie~ terbar Die Bougribe 12 hat einen Innendurchmesser des Muhien- tgehauses von 460 mm, walvrend der Durchmesser cer Bauaro8e 35 voppeltse groB ist Zum Antrieb dorMiihio Typ 1B werden Mato Fen mi einer Lelstung bis 22 KN fur cle Mahle Typ 26 selene bis TIO KW verwendet, Durensatzlvistungen je nach Mahigut, Mahi feinheit und Muhlengrote; 90-500 kgin. ae EVT-Vertical Mills 2 Stiuetfsraerase 8 0rve 8 eeteying an: Vertical mills were develoned 10 pulverize medium ara materials ina gas stream to a high degree of fineness. Up to now they have Sroved themselves exceedingly well in many sectors of fine grind) ing, alga for the preparation of substances which are sensitive to temperature, With these mills « grinding fineness can be achieved wiih would otherwise anly be achieved in a paste grinding proe- fess. Approriniate values for the product fineness which can be achieved: 5% bel weight larger than 0.02 mm grain diarmoter Cur rently the vertical millcen de supplied in wo sizes. The vize (Shas. Imileasieg isc ciameter of 450 nim, whereas the diameter of the Size35 isdouble so lege. Fer criving tnemll size 18 moters of upte 22 AW and for the mill size 35 motors of up to 170 Ki are used. Throughpuls, accoraing to the type of meteal, grinding fineness ‘andi mil size: 50-500 kg/hr. EVT-Anlagentechnik EVT-Plant Technology Anlagen mit EVT-Miihlen Kohlenstaub ist ein wehtiger Ersatz fur das immer knapper wer bende Freoi und Erdgas, sr wrd bendtat fur Kohlevergasungs ‘oder Vertlassigungsaniegen und es qibtimner mehr Verbraucher far brornfahigen Kohlonstaub in der Steine- und Erden-industie Und im Kleindamplorzaugerbercich EVI hat Verlanren entwickelt, Kohionstaub verschiedener Kor hung aus Biaun oder Stoinkohle herzustolion. Anlagen mit ca TO th Leistung sind seit uahren in Betrieb. Fertige Konzente fur komglette Zentraimanianiager zur Produktion voo 1901/h Kehlon- staub und mehr legen vor. immPringip sind die Erfahrungen im Umgang mitkkahle und Kehien Haub, die EVT uber Jahrzehnte im

Das könnte Ihnen auch gefallen