Sie sind auf Seite 1von 2

CHHIMBAL

www.chennaimizo.org
chhimbal10@gmail.com
2 Pages
Free Circulation
Since 1998
AN OFFICIAL ORGAN OF THE CHENNAI MIZO WELFARE ASSOCIATION
VOL. XLV ISSUE NO. 43 SUNDAY 13th August 2017
FRESHERS DAY 2017 HLIM TAKIN HMANG
Editorial board
Editor Nimin (August 12th) khan Chennai Mizoten Asha Nivas Social Service Centre, Thousand
Lalramenga Hmar Lights ah Freshers Day hlimawm tak kan hmang.
9940515224
Jt.Editors Chennai a rawn awmthar te puala inlawmna hun kan hman thin, Freshers Day ah hian mi
Jonathan Lalhmingsanga 150 tling lo hret kan kalkhawm thei a. AC hall nuam tak hnuaiah intihhlimna hun hman
8731021262
niin, a hmei a pain kan nalhin kan chhe lo hlawm kher mai a. Nimin programme atanga
Medals Thanga
7358519527 star nei thar pawh tamtak an awm ngei niin thu rintlak kan dawng.
Lalzidinga Hmar
7845618832 Kan programme hi comperes Tv. Lalmuanzuala Hmar leh Nl. Lalhlimchhani ten min
Reuben Lalremruatkima kaihruai a, duhtawka an han che vel chu zei dun fia fia tak an ni. Hun chep deuh mahse
9566008218 khabe sep sual leh chet laih nei lovin min kaihruai a, fresher te zawhna zawta duhtawka
Note:-Article, feedback leh NEWS hriat an han sawngbawlte chu programme tihlimawmtu hlu tak a ni. Anni pahnih hi nimina kan
kan neih chuan
CHHIMBAL10@gmail.com ah engtik lai
programme hlawhtlin zualna an ni te pawh ti ila thu kan uar awm lo e.
pawh in kan dawng thei reng e. Zaithiamte lah an thiam hlawm narawh e. Sap hla leh Mizo hla, hla lungkuai leh hla
CMWA INKHAWM harhvang, hla lenglawng atanga nuthlawi zuna uai hla thlengin kan zaithiamten an rawn
PROGRAMME chhawpchhuak a. Kalkhawmten beng tla lek lek, rilru si hlep hlepa ngaihthlak mai bak
Dt.20th August 2017 tih theih kan nei lo chu a ni e. Tin, Chennai Mizo thil tihhona-a la awm ngai lo nia sawi,
A Hmun: CSI Wesley Church, Egmore tihtakzeta rap te pawh kan hmuin kan ngaithla a. E khai, a pui mep mep teh e. (Chennai
Tan Hun : 03:30 pm Mizo zaithiamte hi an chhe lo tel deuh zel tih hi in lo chik thin em le?)
(Sermon Inkhawm)
Chairperson: Tv. Vanlalhruaia Chepauk Mizoten cup show (Kan vice president chuan no music a ti) hmuhnawm leh
(Choolaimedu)
Tantu: Tv. Lalmuankima Renthlei
beng titlai bawk si min entir a. An show hi a hmuhnawm bawk aniang, mipui pawh kan
(MCC) ngawi deuh thap hlawm mai. MCC lamin Rambo leh Rody, Jackie Chan leh Lilzo te ho
Thawhlawm khawntu: lem rawn changing dang mawn lang dawn dawnin min nuihtir a. Besant Nagar lam atangin
1. Jeremiah Saihmingthanga lemchan hriatthiam awlsam leh entir nei tha tak kan hmu bawk a ni.
(Kodambakkam)
2. Lalbiakzuala (MCC)
Thawhlawm hlantu: Tv. Isreal Mara
Kumdang ang bawkin niminah pawh fresher te atangin Mister leh Miss thlan an ni a.
(Perungudi) Judge ten introduction an neih laiin uluk taka an lo endik a, inlungrual takin a hnuai ami te
hi kum 2017-18 session chhunga CMWA mister leh miss turin an thlangchhuak ta a ni.
Hun hmangtu: Pi Irene Lalnunpuii
Colney (Kovilambakkam) Mr. Fresher: Tv. Malsawmtluanga (ani hi MCC a lut a ni).
Receptionist :
Miss Fresher: Nl. Jessica Zothanpuii (ani hi Spice Jet a thawk a ni).
1. Tv. Medals Thanga (Chepauk)
2. Tv. Raymond Lalremruata (UCA) Session hmasa lama kan mister leh miss ten sash an bahtir lai atang tawhin thlalakpui
3. Nl. Saidingpuii Sailo (Chepauk) duhna thinlung pu engemawzat an awm nghal a. (Kan miss thar phei chu mipuiin an
4. Nl. Lalremtluangi (Chepauk) bawhbuai lutuk tur veng turin police koh a ngai lek lek niin thu rintlak tak kan dawng lo a
Musicians ni).
1. Tv. Jonathan Lalhmingsanga (MU)
2. Tv. Lalrohluzuala Zathang (MU) Sawi hmaih theih loh chu Chennai Mizote hian vanneihna em em kan nei hi a ni. Chu chu
3. Tv. Laldawngkima (Loyola) Welfare anga thiltih ho a awm reng rengin, hun hlimawm leh nuam tak kan hman mai
Sound Incharge piahlamah, thu tha leh pawimawh, ngaihtuah zui vang vang tlak ngaihthlak tur kan nei zel
1. Tv. P.C. Michael Lalrinkima
(Triplicane) thin hi a ni. Hruaitu puitling leh entawntlak tak tak, a huna thalaite hmahruai a, a huna
Hla Hriltu: Nl. Lalrawngbawli (MU) thalaite zai ngai thiam kan nei te hi a lawmawm em em a ni. Hunserh, welcome speech leh
August 6th inkhawm report fuihna thuchah ah kan hruaitute hnen atangin thu tha si, ngaihnawm si, a bikin thalaite tana
Mipa - 49 pawimawh em em bawk si kan ngaithla a. Kan hotute thusawi kha kan vawn reng a, kan
Hmeichhia - 51 zawm a nih ngat chuan hmasawnpui awkna tham a ni.
Thawhlawm - 3060, Ip a lut - 2000
Total - Rs 5060 (phek 2 na ah chhunzawm a ni...)
2 CHHIMBAL SUNDAY 13th August 2017

(...phek 1 na ami chhunzawmna)


Editorial
Programme a zo a, kan haw mai lo. Thenkhatte kal chhan ber zanriah tui tak kan han
Kan hmalawk, August ni 15 khi India ram
Independence day a ni a. Kum 1947
ei leh phawt a. Zan dar 9 pelhah, kham lo leh puar tak chungin a nawlpui chu kan
atanga chhiar tannin, India pawh kum inmangtha ta hlawm a ni. (Hawpui nei chhe lo deuh deuh pawh an awm nual tih mit
70 a tling ve dawn ta a ni. ngeiin kan hmu a, mahse kan zep rih ang.).

British thuhnuai atanga zalenna ni hi India Freshers day hlawhtlin nana rilru leh tha seng a, a bul atanga a tawp thlenga hah tak
rampumah sawrkar chawlh a ni a, hmun tak te, chanvo rawn tihlawhtlingtute leh, member kalkhawm zawng zawngte chungah
hrang hrangah a lawmna programme lawmthu kan sawi a. Kumina hlim taka inhmukhawmte hi, nakum Freshers day ah
buatsaih a ni leh ngei ang. Midang engzat tak inhmukhawm leh thei ang i maw.
thuhnuaia kun lo a, ram zalen, mahni ke-
a ding thei nih hi a hlu a, lawm hi a phu PRESIDENTS CUP SPONSOR THEIH ZEL
ve reng a ni. Kar kalta chhunga sponsor a rawn lut nual a. Presidents Cup hlawhtlinna atana rawn
Mihring kan nih a kan khawsak ho naah luangchhuak zawng zawngte chungah CMWA chuan thinlung takin lawmthu a sawi
hian midang mamawh miah lo chu a awm tak meuh meuh a ni.
theih loh ang a. Mizote phei chu thenawm
1. Tv. C. Lalhmahruaia (ex-Exec. Commt member, ex-Sports Secy, etc.)-Rs
khawveng leh kohhran mite intanpui
2,500.
tawn a, chhiatni thatni a intawiawm dial
dial thin hi Mizo nih tinuamtu pakhat 2. Tv. Rothangliana Tochhawng (ex-CMWA General Secretary) - Rs 1,000.
pawh a ni ngei mai. Chutihrualin, mihring 3. Pi P. Laldinpuii, Hnahthial - Rs 1,000.
puitling hrisel tha, kutke kim nih chuan Presidents Cup hi welfare pawisa hmang lova, sponsor ringa buatsaih thin a nih
theih chin chinah mahni ke a ding thei
avangin member ten tlem lua awm lo, tam lua awm lovin, kan phal leh remchan
tura inbuatsaih hi kan mawhphurhna a
ang zela sponsor theih reng a ni e.
ni.

Zirlaite pawhin kan zir zawhah engmah TUNKARA CHENNAI MIZO CHHIAT TAWK
ti lo a awm mai mai hisapin lehkha kan Tunkar kalta chhung khan Chennai Mizo zingah chhiat tawk pathum ngawt mai an
zir a rinawm loh. Sawrkar hna emaw,
awm a. Lusun chhungte CMWA chuan thinlung takin kan tuarpui a, Pathian thlamuanna
private company hna a ni emaw, mahniaa
leh awmpuina kan duhsak a ni.
bultan tum kan ni emaw, eng hna pawh
nise nakina hnathawh tum deuh vek kan 1) Nl. Lalduhsangi (DS-i), Kum-24 d/o Lalchungnunga, N.E Khawdungsei
niin a rinawm. chu August ni 7 zan dar 7:30 velah khan a chenna hmun Velachery ah thi a
Mahni ke a din theih hi a hlu a. Midangte
hmuh a ni a. Hemi zan leh a tuk thlengin CMWA hruaitute leh mi tlawmngai
laka kan zahawmna leh, chu aia engemawzatin buaipui zuiin, Govt. Royapettah hospital Morgue-a post
pawimawh zawk, mahni leh mahni mortem a nih hnuah a ruang hi Mizorama thawnchhoh a ni. A ruang tluang
inzahna (self-respect) tana pawimawh taka thawn haw a nih theih nana mahni hna leh zirna tul pawh sawi lo a
tak a ni. Engpawh zirin thawk ila taima buaipuitute zawng zawng chungah CMWA chuan tihtak meuhin lawmthu a
taka kan zir a kan thawh phawt chuan sawi a ni.
mi zahawm kan ni. Kan theih chin zela
independent nih tum theuh ang u.
Nl. Lalduhsangi pual hian a thiante leh mi tlawmngai thenkhatin a boral zan
hian a thiante inah hun an hmang bawk a ni.
Facebook group lama kan tarlan tawh
2) Nl. Rampanmawiii (RP-i) nu Pi Lalremruati kum 34 w/o Ramthianghlima
angin, August ni 5 zing dar 3-4 inkarah
(Ate-a), Zemabawk Zokhawsang veng chu August 11 Friday zan dar 8:00
khan Manipur nula, Addambakkam,
pm ah Septicemia /Pneumonia vang in Durtlang hospital ah boral a, a tuk
Chennai -88 a awm chu rawng taka
chhun dar 1:00 ah vui liam a ni.
sawisak leh pawngsual a ni a. Chennai-
a thil thleng khat tak a nih avangin min RP-i pa Pu Ramthianghlima hi tunah biak theih lohin Aizawl Hospital ICU ah
thawng hle a nih kha. A pawngsualtu hi a awm mek bawk a, member ten kan tawngtaina-ah theuh tawngtaipui turin
hun engemawchen a bihruk theih hnuah kan inngenin kan inchah a ni.
haw a tum laiin man a ni tawh a. Amah
hi North Indian niin, fa pahnih nei a ni 3) Kan Asst. Secretary Tv. Jackie Zobiakvela chu Hnahthial-a a piin August ni
nghe nghe. A phutawk hremna na tak a 6 khan a boralsan a. Jackie-a hi tunah Mizoramah a haw mek a, kan biak
hmuh ngei a duhawm hle a ni. tlang theih rih loh avangin chanchin kimchang zawk kan hre thei rih lo a ni.

Das könnte Ihnen auch gefallen