Les chafaudages

de service
Recommandations V. Les chafaudages roulants
particulires pour la
construction des
chafaudages roulants
dont le plancher le plus
lev est situ plus de
2,50 m du sol.

Les chafaudages roulants peuvent tre raliss en acier, en aluminium et mme

en matriaux composites.
Ils peuvent tre galement construits, pour des utilisations particulires, avec
des lments prfabriqus dchafaudages fixes.
Ces recommandations compltent celles de la fiche B2F0309 Les chafau-
dages de service : I. Gnralits .

PRINCIPALES CAUSES DACCIDENTS

CLASSES PAR RISQUES

Renversement ou effondrement de lchafaudage

absence ou inefficacit des entretoises et diagonales de contreventement,
affaissement dappui,
matriel en mauvais tat (par exemple rupture dun support de roue),
effort en tte trop important,
absence de stabilisateurs (bquilles),
dplacement sur un sol ingal (prsence de trmies).

Perte dquilibre de travailleurs

absence ou inefficacit des garde-corps,
absence ou non-utilisation des moyens daccs,
plancher de rsistance ou de largeur insuffisante,
dplacement inopin de lchafaudage par absence de calage,
modle ancien dont le montage en scurit intgre nest pas prvu.

Chute de matriaux ou de matriel ou dfaillance du matriel

chute dun lment dchafaudage pendant le montage ou le dmontage,
rupture dun plancher,
absence de plinthes.

Contact de travailleurs avec les conducteurs nus dune ligne lec-

trique arienne (du corps par lintermdiaire dun objet manuten-
tionn ou de lchafaudage pendant un dplacement)
non-respect des distances de scurit,
absence de protection.

1
Fiche Prvention - B2 F 05 09 - oppbtp 2009
CHOIX DUN CHAFAUDAGE
ROULANT
Choisir de prfrence un chafaudage prfabriqu conu
pour tre roulant.
Il est conseill quil ait la marque NF (conformit la
norme NF EN 1004).
Les chafaudages conformes la norme sont de la classe
II ou III. Leurs caractristiques mcaniques sont celles
des chafaudages de pied prfabriqus conformes la
norme NF EN 12810 (voir Fiche Prvention B2 F 04 09).
Leur conception doit permettre dinstaller le plancher de
travail hauteur convenable en fonction du travail ef-
fectuer. Pour ce faire, les cadres composant les poteaux
doivent tre disponibles en plusieurs hauteurs.
Il faut demander au fournisseur quil remette avec lcha-
faudage les informations et instructions suivantes :
Informations particulires
Le fabricant doit fournir lutilisateur les informations
suivantes :
nom et adresse du fabricant ou du fournisseur,
classe de lchafaudage,
hauteurs autorises pour les diffrentes utilisations,
le cas chant,
poids et dimensions des lments,
charge maximale autorise,
instructions pour le montage et le dmontage du
roulant incluant lidentification des lments dont
on a besoin,
instructions concernant la maintenance des l-
ments pendant lutilisation et pendant le stockage
mais en excluant les instructions sur la rparation
des quipements endommags.
Instructions pour lutilisation des chafaudages
roulants
Les points suivants sappliquent tous les types de
roulants :
les chafaudages roulants doivent tre monts et
dmonts par un personnel ayant reu une forma-
tion adquate et spcifique ;
les lments endommags ne doivent pas tre uti-
liss ;
seuls les lments dorigine correspondant aux
donnes fournies par le fabricant doivent tre uti-
liss ;
le sol sur lequel le roulant se dplace doit tre ca-
pable de supporter le poids de la structure ;
il est interdit de dplacer le roulant lorsque du per-
sonnel ou du matriel se trouve sur le roulant ;
les roulants ne doivent tre dplacs que manuel-
lement et sur un sol solide et de niveau, libre de
tout obstacle. Voir la notice pour les modalits du
dplacement, qui doit ventuellement tre prcd
dun dmontage partiel des parties les plus hautes ;
Fiche Prvention - B2 F 05 09 - oppbtp 2009
avant dutiliser le roulant, contrler - laide des
donnes indiques par le fournisseur - que lcha-
faudage roulant a t mont correctement et quil
est bien vertical ;
il est interdit dassocier des installations de levage
au roulant ;
iI est interdit dtablir un pont entre un roulant et un
btiment ;
avant lutilisation, contrler que toutes les prcau-
tions ncessaires contre un dplacement acciden-
tel ont t prises (par ex., en bloquant les freins ou
grce des systmes escamotant les roues) ;
accder ou quitter les planchers uniquement par les
accs intrieurs prvus ;
il est interdit de sauter sur les planchers.
Ies roulants utiliss lextrieur dun btiment
doivent tre amarrs au btiment ou une autre
construction ds lors que la vitesse maximale du
vent prvue par la notice peut tre atteinte.
Si lchafaudage roulant doit tre ralis avec des
lments prfabriqus dchafaudage de pied, il est
souhaitable que cet chafaudage soit conu pour tre
mont en scurit.
RGLES DE CONSTRUCTION
Montage et dmontage
Le montage des chafaudages roulants prfabriqus doit
tre ralis en suivant les instructions contenues dans la
notice du constructeur.
Les chafaudages roulants, comme les chafaudages de
pied, doivent tre montage en scurit en utilisant :
soit des garde-corps de montage et dexploitation,
soit dfaut des garde-corps de montage (Fig. 1).
En labsence de protection collective, il est indispensable
que les monteurs utilisent un systme darrt des chutes
compos dun harnais dantichute et dun systme dar-
rt de chute (antichute rappel automatique ou antichute
mobile incluant un support dassurage flexible) fix un
point dancrage choisi sur la construction au-dessus du
poste de travail.
Pendant le montage et le dmontage de lchafaudage,
les roues doivent tre immobilises.
Le dmontage doit tre effectu dans lordre inverse du
montage. (Maintenir en place les stabilisateurs et les
tayages le plus longtemps possible).
Assise
Avant dinstaller un chafaudage roulant, il faut sassurer
que le sol est de rsistance suffisante, compte tenu des
efforts lui transmettre par lintermdiaire des roues. Ce
sol doit tre plan, horizontal (maximum 1 2 % de pente)
et dbarrass de tout objet. Sil existe des trmies, des
caniveaux ou autres trous, ceux-ci doivent tre obturs
par un platelage de rsistance suffisante et affleurant la
surface du sol afin de ne pas crer de dnivellation.
2
 Fig. 1 Fig. 2

Les divers assemblages doivent tre conus avec le mi-

nimum de jeu et un dispositif appropri doit permettre de
solidariser les lments qui les constituent. Il est conseill
dutiliser des dispositifs de verrouillage automatique. Sil
existe des goupilles, elles doivent tre rendues imper-
dables et elles ne doivent pas pouvoir sortir de leur loge-
ment accidentellement (Fig. 3).

Fig. 3

Sur un sol meuble, installer des chemins de circulation afin

de rpartir les charges (fer U, par exemple).

Ossature
Pour assurer la stabilit de lchafaudage, Iossature des
chafaudages roulants doit tre entretoise et contreven-
te dans les plans longitudinaux, transversaux et horizon-
taux.
Lorsque les lments verticaux sont des cadres formant
chelle, les barreaux assurent le contreventement trans-
versal.
Les assemblages par manchon et goujon des lments
verticaux formant montant qui nont pas un embotement
de 150 mm doivent tre munis dune connexion positive
(broche, par exemple). La connexion doit pouvoir tre
contrle visuellement.
Dans chacun des plans correspondant aux grands cts
de lchafaudage sont disposes des diagonales alternes
(inverses sur les deux faces) ou des croix de Saint-Andr
(voir la notice).
Lorsque les roues sont dportes par rapport aux po-
teaux, les supports de ces roues doivent tre solidariss Roues
aux poteaux, ne pas pouvoir tourner sans une action vo- Les roues doivent tre solidaires de lchafaudage.
lontaire (retrait puis remise en place dune goupille), tre
suffisamment rigide, pour reprendre les efforts de flexion Lorsque les roues restent porteuses en utilisation, elles
apports par le porte--faux des roues (Fig. 2). doivent tre conues pour pouvoir tre bloques en ro-
tation et en orientation. Si elles sont sans dport (cas trs
Le contreventement horizontal doit tre assur au moins particulier), le blocage en orientation nest pas indispen-
au niveau de la base de lchafaudage et au niveau des sable (Fig. 4). Les mcanismes des freins doivent tre tels
planchers. Ces derniers, qui sont prfabriqus, assurent quils ne puissent tre dverrouills que par une action
cette fonction. volontaire.

3
Fiche Prvention - B2 F 05 09 - oppbtp 2009

Fig. 4
Pour faciliter les dplacements il est conseill, compte
tenu du poids de lchafaudage, de choisir des roues dont
le diamtre nest pas infrieur 150 mm pour les chafau-
dages pouvant tre levs jusqu 6 m et 200 mm au-del
de 6 m.
Lorsque les roues ne sont pas porteuses en utilisation
(Fig.5), les parties mises en contact avec le sol ne doivent
pas permettre le dplacement de lchafaudage.
Fig. 5
tayages et stabilisateurs
Les tayages permettent daugmenter les dimensions ef-
fectives de la structure. Ils peuvent tre quips de roues.
Les stabilisateurs permettent daugmenter les dimensions
de la base. Ils ne doivent pas tre quips de roues.
Lcartement des stabilisateurs par rapport la base de
lchafaudage doit tre assur par un lment rigide (pas
de chanes).
tayages et stabilisateurs doivent tre verrouillables en
position dutilisation.
Certains modles possdent plusieurs types de stabilisa-
teurs. Il convient dutiliser ceux convenant la hauteur de
lchafaudage roulant mis en place.
Le domaine dapplication de la norme NF EN 1004
concerne seulement les chafaudages roulants :
utiliss en intrieur dont la hauteur plancher est < 12 m,
utiliss en intrieur ou en extrieur une hauteur plan-
cher < 8 m avec un vent < 45 km/h.
Fiche Prvention - B2 F 05 09 - oppbtp 2009
La stabilit des chafaudages roulants est teste suivant
des valeurs conventionnelles, notamment avec un vent de
45 km/h. Au-del, il est ncessaire de les dmonter ou de
les amarrer.
Pour un usage exceptionnel dpassant les conditions pr-
vues par le constructeur, un calcul de rsistance et de sta-
bilit devra tre tabli par une personne comptente, ainsi
quun plan de montage, dutilisation et de dmontage.
Planchers
Les planchers des chafaudages roulants sont prfabri-
qus. Il est interdit de les remplacer par des planches.
Si lchafaudage est conu avec des lments prfabri-
qus dchafaudage de pied, les planchers sont choisis
prfabriqus.
Afin de limiter les risques de chute lors des dplacements
verticaux dans lchafaudage, il est recommand dinstal-
ler un plancher tous les 2 m environ (Ne jamais dpasser
3 m).
Protections priphriques des planchers
Les quatre cts dun chafaudage roulant doivent tre
quips de garde-corps et plinthes. Les garde-corps doi-
vent tre verrouills en position dutilisation. Ils ne doivent
pas pouvoir se retirer ou sescamoter accidentellement.
Accs au plancher
Laccs au plancher doit se faire par lintrieur de lcha-
faudage, travers une trmie, aprs avoir emprunt des
chelles verticales ou inclines ou des escaliers (peu cou-
rant).
chelles et escaliers dont les caractristiques sont non-
ces dans la norme NF EN 1004 ne doivent pas :
pouvoir se dtacher sans intervention humaine ;
reposer sur le sol (0,40 m maximum entre le sol et le
premier degr).
Les marches et les chelons doivent tre antidrapants.
chelles verticales (Fig. 6)
Les petits cts sont constitus le plus souvent en
chelles.
Laccs aux planchers doit tre altern dun tage
lautre.
La protection contre les chutes de hauteur lext-
rieur, pendant lascension, est assure dune part par
les garde-corps des planchers et dautre part par des
lisses horizontales places entre la lisse suprieure des
garde-corps et les planchers sur chacun des grands
cts de lchafaudage.
chelles inclines
Si le choix se porte sur des chelles inclines, la
meilleure solution consiste installer des chelles incli-
nes marches et des planchers espacs de 2 mtres
environ.
4
 Trmies
Fig. 6
Quil sagisse dchelles verticales ou inclines, la
trmie daccs aux planchers (suprieurs ou interm-
trappe daccs
diaires) doit tre protge contre les chutes.
La norme NF EN 1004 prvoit que les trmies daccs
aient au minimum 0,40 m x 0,60 m. Cependant une
largeur de 0,50 m est conseille.
La protection des trmies est gnralement assure
par une trappe fermeture automatique. Cette trappe
ne doit pas souvrir ct dgagement.
stabilisateur Dans le cas de planchers intermdiaires, il est recom-
mand, pour les chelles verticales, de dcaler les tr-
mies dun tage par rapport lautre.
lment
rigide La protection des trmies peut galement tre assure
par un garde-corps (lisse, sous-lisse) et une plinthe. Un
portillon doit permettre laccs.
tayage MARQUAGE
Les chafaudages conformes la norme NF EN 1004 doi-
La protection contre les chutes depuis les chelles in- vent possder un moyen didentification, par exemple une
clines est assure : plaque du fabricant donnant les informations suivantes :
Pour les chelles chelons : par des lisses horizon- la marque du fabricant,
tales disposes comme pour les chelles verticales
la dsignation qui doit comporter :
(Fig. 7).
-- Ia classe de lchafaudage,
Pour les chelles marches : par des rampes com-
prenant une lisse et une sous-lisse installes sur les -- Ia hauteur maximale lintrieur et lextrieur.
chelles ct extrieur. Exemple :
Roulant EN 1004 - 2 - 8 /12
Classe
Fig. 7
Hauteur maximale

les instructions de montage et dutilisation.

UTILISATION
Les instructions dutilisation des chafaudages roulants
fournies par les constructeurs doivent tre respectes (voir
rubrique Choix dun chafaudage roulant).
Avant utilisation, un chafaudage roulant doit tre vrifi
comme tous les autres chafaudages.
Sassurer en particulier que les stabilisateurs et les
tayages sont en place, sils sont dmontables, et que le
verrouillage des assemblages est effectif.
En plus des conditions dutilisation prconises dans la
Fiche Prvention B2 F 03 09, les chafaudages roulants
doivent tre cals (utiliser les freins des roues ou les sou-
lever si elles ne sont pas porteuses), fixs et quips de
leurs stabilisateurs et tais afin quils ne puissent ni se d-
placer, ni basculer. Lorsquils sont installs lextrieur,
dans la mesure du possible, les fixer la construction.
Pour accder au plancher, il est conseill de ne transpor-
ter aucune charge et de conserver les mains libres (utiliser
des cordages pour les petites charges). Les semelles des
chaussures doivent tre dbarrasses de la boue, de la
graisse ou de toute autre matire pouvant favoriser leur

5
Fiche Prvention - B2 F 05 09 - oppbtp 2009
glissement sur les chelons.
Laccident le plus courant tant le basculement trans-
versal de lchafaudage, il est recommand dtablir une
consigne interdisant formellement :
toute tentative de dplacement par un travailleur se
trouvant sur un plancher et faisant effort sur une struc-
ture fixe ;
tout dplacement de lchafaudage avec une personne
sur le plancher ;
tout dplacement sur terre meuble ou sur gazon sans
quau pralable des chemins de circulation rpartissant
la charge aient t tablis ;
Iapplication dune force horizontale sur le plancher su-
prieur excdant :
-- pour un plancher 4 m : 30 daN
-- pour un plancher > 4 m : 2 x 30 daN.
30 daN est la pousse moyenne que peut effectuer un
homme debout, en appui uniquement sur les pieds. En
prenant appui sur la structure de Ichafaudage les efforts
dvelopps peuvent tre suprieurs et provoquer son ren-
versement.
Au cours du dplacement de lchafaudage, il est indis-
pensable de maintenir au plus prs du sol les pieds des
stabilisateurs et tayages, et de prendre garde aux obs-
tacles et aux dnivellations. Voir la ncessit ventuelle de
diminuer la hauteur de lchafaudage avant son dplace-
ment. De plus, sassurer quaucun contact avec une ligne
lectrique nest possible.
Il ne faut pas se pencher par-dessus les garde-corps, en
particulier lors de lemploi doutils portatifs qui peuvent
prsenter des risques de ractions brutales par suite dun
coincement dans le matriau travaill (perceuses, perfora-
teurs, trononneuses, ...) et entraner la chute.

DOCUMENTS CONSULTER
Les chafaudages de service -
I. Gnralits
Fiche Prvention B2 F 01 09 - dition OPPBTP

OPPBTP
25, avenue du Gnral Leclerc - 92660 Boulogne-Billancourt Cedex
Tl : 01 46 09 27 00
www.preventionbtp.fr

6
Fiche Prvention - B2 F 05 09 - oppbtp 2009