Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CURSO
Fundamentos bsicos
para la metodologa
de la investigacin aplicada
a derechos humanos
Contenidos: Ximena Mara Medelln Urquiaga, Zamir Andrs Fajardo Morales, Sandra Serrano, Rossana
Ramrez Dagio, Hctor Rosales Zarco, Mylai Burgos Matamoros, Daniel Vzquez y Fernando Ulises Flores
Llanos
Coordinacin de contenidos: Ricardo A. Ortega Soriano, director del Servicio Profesional en Derechos Hu-
manos; Rossana Ramrez Dagio, subdirectora de Formacin Profesional, y Hctor Rosales Zarco, jefe de
Departamento de Contenidos.
Coordinacin acadmica de contenidos: Luis Daniel Vzquez Valencia, coordinador de Posgrados de Investi-
gacin (Flacso-Mxico); Sandra Serrano Garca, profesorainvestigadora (Flacso-Mxico); Mylai Burgos
Matamoros, profesora de la Facultad de Derecho (unam/uacm), y Guillermo E. Estrada Adn, profesor de
tiempo completo, Facultad de Derecho (unam).
Editor responsable: Alberto Nava Cortez. Cuidado de la edicin: Brbara Lara Ramrez. Diseo de Portada: Maru
Lucero. Diseo y Formacin: Maru Lucero y Gabriela Anaya Almaguer. Correccin de estilo: Karina Rosala
Flores Hernndez, Had Mndez Barbosa y Leonardo Castillo.
Se autoriza la reproduccin total o parcial de la presente publicacin siempre y cuando se cite la fuente.
Presentacin
E
l Servicio Profesional en Derechos Humanos (spdh) fue creado en 2005 con el propsito de res-
ponder a una demanda de especializacin en el trabajo que desempea la Comisin de Derechos
Humanos del Distrito Federal (cdhdf) como organismo pblico autnomo.
A partir de la creacin del spdh, la Comisin ha realizado un esfuerzo significativo para la consolida-
cin y el desarrollo de los procesos de ingreso y ascenso, capacitacin, formacin y evaluacin anual
del desempeo.
En el marco de esa transformacin, durante 2010 se desarroll un intenso dilogo interactivo con dis-
tintos actores institucionales, el cual tuvo como propsito la revisin del Programa de Capacitacin y
Formacin del Servicio Profesional en Derechos Humanos.
Como resultado de ste, se elabor un diagnstico que incluy una propuesta para el rediseo del Pro-
grama en conjunto, tanto en su trama curricular como en los contenidos de los cursos que lo conforman.
Dicha iniciativa fue aprobada por el Consejo de la cdhdf en su sesin ordinaria de diciembre de 2010.
La presente gua ha sido elaborada a partir del trabajo organizado por la Coordinacin del Servicio
Profesional en Derechos Humanos de la cdhdf, en el que participaron las y los coordinadores acad-
micos de las reas modulares del spdh y las y los autores de los cursos que componen este material;
se espera que sean stos los responsables de la imparticin de los cursos presenciales a las y los
miembros del Servicio.
4
Esta primera edicin representa un paso importante hacia la consolidacin de una metodologa ad hoc
de enseanza de los derechos humanos dirigida a las y los servidores pblicos de los organismos p-
blicos autnomos encargados de protegerlos, pues sin duda est encaminada a fortalecer la defensa y
promocin de los derechos humanos en nuestro pas.
Fase de induccin
Curso iii.
Fundamentos bsicos para
la metodologa de la investigacin
aplicada a derechos humanos*
* Mylai Burgos Matamoros, profesora-investigadora de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (unam) y de
la Academia de Derecho de la Universidad Autnoma de la Ciudad de Mxico (uacm). Todas las opiniones en este texto son responsabilidad
exclusiva de la autora y no representan la posicin institucional de la unam ni de la uacm.
Mdulo i.
Qu relacin existe entre conocimiento, metodologa,
ciencia e investigacin?
8
Epistemologa
Epistemologa es la disciplina filosfica
que estudia cmo se fundamenta y Postura emprico-analtica
desde qu perspectivas se construye el Concibe que el investigador mediante su racionalidad
conocimiento cientfico. puede hacer abstraccin del objeto social, y descubrir,
con desapego total del fenmeno que estaba observando,
cules eran sus causas y patrones de comportamiento
mediante la verificacin emprica.
Constructivismo
Postula que las personas no son el resultado de su relacin
con el entorno ni tampoco de un proceso de decisiones
internas, sino que son la construccin propia que se
produce constantemente por la interaccin de los dos
elementos anteriores.
Tcnicas
Comprende todo el conjunto de reglas aptas para
dirigir eficazmente una actividad cualquiera; es un
procedimiento regulado por normas y provisto de
una determinada eficacia.
Fase de induccin
9
iii
C urso
Epistemologa y el proceso del conocimiento
1 Para una mayor profundizacin sobre el significado y construccin de los trminos epsteme y logos
en la antigua Grecia vase: Rolando Tamayo y Salmorn, Razonamiento y argumentacin jurdica. El
paradigma de la racionalidad y la ciencia del derecho, Mxico, unam, 2003. pp. 29, 71 y ss. Para una
perspectiva semntica y clasificatoria de las corrientes epistemolgicas vase: Aleida Hernndez Cer-
vantes y Jos Alfonso Bouzas Ortiz et al., Epistemologa y Derecho, Mxico, Posgrado Derecho unam,
IIEc y unam, 2007, pp. 15-26 y J. Hessen, Teora del conocimiento, Grupo Editorial Tomo, 2 ed., Mxico,
2003. Para una reinterpretacin cientfica actual acerca de estos trminos vase: Rubn Feldman
Gonzlez, El nuevo paradigma en psicologa, 2 ed., Mxico, Promotora Cultural Hispanoamericana, 1993.
relacin
SUJETO del conocimiento OBJETO del conocimiento
Segn Adam Schaff, descrito por Rosalo Lpez Durn,2 existen tres concep-
ciones acerca del proceso del conocimiento:
al sujeto que percibe, hay una separacin marcada entre el sujeto que inves-
tiga y el objeto investigado.
iii
La ciencia es una actividad La concepcin modificada de la teora del reflejo aborda en nuestro criterio de ma-
cognitiva por esencia, crea nera ms compleja y completa la relacin sujeto y objeto de investigacin. Aqu
y es conocimiento cientfico
porque tiene la dualidad de no predomina ninguna parte, sino ms bien hay una interaccin constante entre
ser proceso y producto a la el sujeto y el objeto de investigacin, por lo tanto se condicionan mutuamente.
vez.
2 Rosalo Lpez Durn, Metodologa Jurdica, Mxico, iure, (col. Textos jurdicos), 2002, pp. 4-11.
Fase de induccin
11
Por tanto, la interaccin entre los sujetos que investigan y los objetos de
investigacin son de condicionamiento mutuo, no estn separados; el inves-
iii
tigador acta sobre la realidad, la construye, la reconstruye, como a la vez la
C urso
realidad es un condicionador reconstruido por el investigador en su proceso
cognitivo.
Posturas epistemolgicas
Dogmatismo
a) Posibilidad que tenemos Escepticismo
Subjetivismo
de acceder
Pragmatismo
al conocimiento
Criticismo
Positivismo
3 Enrique Dussel A., 20 Tesis sobre poltica, Mxico, Siglo xxi, (col. Sociologa y Poltica), 2006, p. 57. Estas
categoras las utiliza el autor en esta obra explicando las interrelaciones de las instituciones en el
mbito de la poltica.
4 Aleida Hernndez Cervantes et al., op. cit., pp. 20-26; J. Hessen, op. cit., pp. 51-179.
Posturas epistemolgicas
Racionalismo
Empirismo
b) Origen del conocimiento
Intelectualismo
Apriorismo
Soluciones premetafsicas Objetivismo
Subjetivismo
Soluciones metafsicas Realismo
c) Esencia del conocimiento Idealismo
Fenomenalismo
Soluciones teolgicas Monista
Dualista
Intuitivo (inmediato)
d) Formas de conocimiento
Mediato (discursivo)
Concepto de verdad Correspondencia entre el conocimiento
y objeto
Coherencia lgica
e) Criterio de verdad Utilidad prctica
Criterio de verdad Criterio de autoridad
Asentimiento universal
5 Para realizar un estudio de lo que han significado histricamente estos centrismos remitimos la lec-
tura de diferentes filsofos latinoamericanistas que en el conjunto de su obra, parten de premisas
epistmicas con respecto al lugar desde dnde se investiga, el locus de investigacin, enfatizando en
cmo ha sido obviada el aporte de ideas filosficas, polticas, econmicas y sociales de la regin de-
nominada Amrica Latina en el recuento de la historia de las ideas de la humanidad, principalmente,
en el perodo de la Modernidad. Esto hace que se refieran como universales las ideas localizadas en la
antigua Grecia, en el mundo occidental y en el continente Europeo. Igual el proceso de universaliza-
cin obvia cuanto han aportado las ideas de las regiones orientales y en general, las ubicadas al sur
del hemisferio. Vase: Horacio Cerutti Guldberg, Enrique Dussel A, Mario Magalln Anaya, entre otros.
6 Aristteles, Tratados de Lgica (El Organn), 10 ed., Mxico, Porra, (col. Sepan cuntos), 2001.
Fase de induccin
13
hoy sobre la base del paradigma cartesiano que muchos conocen como el
mtodo cientfico.
Construccin
de hiptesis B
iii
ga, filosofa, con una visin marcadamente disciplinar de las reconocidas
C urso
ciencias existentes. As van surgiendo clasificaciones basadas en el objeto
de estudio de cada especialidad. De manera general se pueden exponer de la
siguiente manera:7
Recordemos que el positivismo surge como una visin necesaria para explicar
cientficamente las condiciones de complejidad social que se estaban dando
en la Europa decimonnica producto de la consolidacin y el desarrollo del
capitalismo industrial. De ah que las ciencias sociales y humanas adquie-
ren relevancia y auge desde esta posicin epistemolgica de la investigacin
cientfica. Los principios del Positivismo son:
Fase de induccin
15
iii
estaba observando, cules eran sus causas y patrones de comportamiento
C urso
mediante la verificacin emprica, es decir, la observacin de la experien-
cia huelga. As arribara a conclusiones que las universalizara como leyes
cientficas en aras de poder controlar este fenmeno en las sociedades. La
separacin sujeto y objeto de investigacin est marcada por la razn ins-
trumental y la cosificacin de lo social.
Hay que mencionar que a partir del positivismo han existido escuelas segui-
doras basadas en estos principios pero con pequeos cambios, por ejemplo,
cul es el ideal metodolgico para llegar al conocimiento cientfico, qu tipo
de lenguaje hay que usar para que sea cientfico, etctera.
8 El padre del Positivismo Filosfico fue Augusto Comte con su Curso de Filosofa Positiva donde ex-
plica la esencia del positivismo y sus visiones metdicas al respecto, pero fue mile Durkheim quien
reflexion con ms profundidad acerca del mtodo emprico para la disciplina sociologa que tambin
surgira en el siglo xix. Ver en J. M. Mardones, Filosofa de las ciencias humanas y sociales. Materiales
para una fundamentacin cientfica, Barcelona, Anthropos, (col. Autores, Textos y Temas. Ciencias
Sociales), 2001, pp. 27-30, 133-149; en mile Durkheim, Las reglas del mtodo sociolgico, 3 ed.,
Espaa, Orbis, 1982, pp. 11-13 y en Ruy Prez Tamayo, Existe el mtodo cientfico?, 2 ed., Mxico,
Fondo de Cultura Econmica, (col. La Ciencia para todos 161), 2000, pp. 137-146; Immanuel Wallers-
tein, Abrir las ciencias sociales, 9 ed., Mxico, ceiich-unam, Siglo xxi Editores, 2006, p. 35.
Por otro lado, tenemos la escuela del Racionalismo Crtico de Karl Popper, que
si bien fue un crtico del positivismo lgico y sus antecedentes con respecto
a la utilizacin del mtodo emprico para llegar a conclusiones cientficas,
tampoco deja de ser positivista segn los principios monistas e ideales en
cuanto al mtodo, y de explicacin causal de los fenmenos para construir
conocimiento cientfico.
sujeto que investiga. de ser refutado, falsificado. La ciencia est configurada por hiptesis, pero
siempre existe la posibilidad de que sea falsificada, es decir, refutada.
iii
Fase de induccin
17
humanas, creadas histricamente por las personas, por tanto, el que inves-
tiga es parte del mismo mundo que estudia, est condicionado por ste y a
su vez, lo condiciona porque lo va creando, construyendo y reconstruyendo
constantemente, con sus condicionamientos culturales, comunicativos, lin-
gsticos y hasta psicolgicos. En este sentido, las sociedades deben com-
prenderse (Verstehen), no explicarse causalmente. Conciben la racionalidad
cientfica empirista necesaria, pero critican su reduccionismo causalista e
instrumental.
Ahora, para poder comprender porqu los seres humanos actuamos de una
manera y no de otra hay que ir a la subjetividad del ser humano en accin.
iii
A partir de este anlisis se pueden elaborar conceptos que expliciten las es-
C urso
tructuras objetivas de sentido.11 La fenomenologa es entonces, al decir de
Edmund Husserl, una ciencia de esencias, eidtica (de ideas), y no de datos
de hechos, la idea purifica los fenmenos psicolgicos de sus caractersticas
empricas y los lleva al concepto general esencial.
El conocimiento cientfico Las personas tienen inters por conocer, existe una especie de tensin entre
social desde la tradicin el saber y el no saber, pero, a diferencia de los positivistas y los racionalistas
crtica dialctica tiene un fin,
criticar la sociedad para su crticos,14 los crticos fundan esta tensin en la contradiccin social, en los
transformacin, con intere- problemas prcticos y reales que se generan socialmente. Por tanto, el inicio
ses emancipatorios, de su- de la investigacin cientfica social parte de las contradicciones sociales.15
presin de la injusticia social
y con carcter desideologi- Adems, ese conocimiento cientfico social tiene un fin: criticar la sociedad
zador. para su transformacin, con intereses emancipatorios, de supresin de la in-
justicia social y con carcter desideologizador. Lgicamente, la razn humana
tiene una vinculacin estrecha con estos intereses cognoscitivos y emanci-
padores, lo que los lleva a reflexionar sobre la razn terica y la razn prcti-
C urso
buena comunicacin entre los dialogantes de una comunidad para los fi-
nes emancipatorios dira Habermas. El inters prctico-emancipatorio se
asienta en la autorreflexin y la pugna por conducir a los seres humanos a
un ejercicio adulto de la razn, es decir, libre de dependencias de los poderes
dominantes.16
Fase de induccin
19
Para estudiar el fenmeno social debemos tener en cuenta la realidad, el en- Percibir la realidad como
torno; los crticos lo denominan la totalidad social. Percibir la realidad como totalidad social es entender
que los fenmenos sociales
totalidad social es entender que los fenmenos sociales son producto y se son producto y se desarrollan
desarrollan dentro del movimiento dialctico de relaciones sociales, es decir, dentro del movimiento dialc-
en constante proceso de contradiccin la praxis social. tico de relaciones sociales.
iii
se pueden comprender con mayor objetividad los fenmenos en sociedad.
C urso
No obstante, la investigacin de un fenmeno social debe ser analizado en
todos sus aspectos en su contexto histrico, debido a que ningn contexto es
igual a otro, ninguna poca es igual a otra, incluso, ni por cercana espacial,
ni temporal. Los conocimientos que se generan no deben ser absolutos aun-
que tengan intereses emancipatorios, es decir, que el resultado del estudio de
la totalidad social no debe proveernos una alternativa absoluta a la sociedad
existente.
resisten y las aspiraciones que los animan.19 Es decir, una teora de traduc-
cin que haga inteligibles los fenmenos sociales investigados, en aras del
objetivo de una creacin cientfica, crtica y transformadora.
El investigador usa la razn Las vas para que una investigacin cientfica social tenga carcter crtico
crtica al observar datos par- dialctico sera la pluralidad metodolgica. Estas reglas tendrn algo en co-
ticulares estructurados en la
totalidad social y al analizar mn: la raz en la crtica, fundamento en la razn crtica. El investigador
dialcticamente los fenme- observa datos particulares estructurados en la totalidad social, debe ver ms
nos estudiados, haciendo cr- all de lo que aparece para captar el fenmeno lo ms objetivamente po-
tica de la sociedad misma.
sible. Como la razn es relativamente autnoma respecto de los hechos, la
objetividad se intentar alcanzar analizando dialcticamente los fenmenos
estudiados, haciendo crtica de lo que se investiga. El uso de la razn crtica
no es meramente formal sino tambin material,20 es decir, la razn no tiene el
sentido instrumental de positivistas y racionalistas, criticado por Horkheimer
y Adorno.
Por otro lado, hay que sealar que el uso dialctico de la razn crtica debe
presuponer cuestionamiento al producto del acto que se cuestiona, el pro-
ducto debe criticarse con el mismo grado que se critica a su objeto, porque
C urso
El cientfico social crtico El cientfico hace ciencia social sobre la base de los presupuestos del len-
hace ciencia social sobre guaje como condicin de intersubjetividad, esto es un apriori en cuanto al
la base de los presupuestos
del lenguaje como condi-
fin y en cuanto al objetivo cognoscitivo. Si el objetivo del conocimiento es
cin de intersubjetividad, comprender los fines y motivos por los que acontece un hecho, por tan-
esto es un apriori en cuanto to, los mtodos a utilizar son los interpretativos (crticos-hermenuticos)
al fin y en cuanto al objetivo
cognoscitivo.
y los empricos para la explicacin causal de los fenmenos, orientados
todos, al inters emancipatorio y dirigido a construir una sociedad humana
y racional. En este sentido, va a existir una mediacin dialctica entre la
19 Boaventura De Sousa Santos, op. cit., p. 28 y en Enrique Dussel A., Veinte tesis de poltica, Mxico,
Siglo xxi, 2005, p. 88.
20 Theodor W. Adorno, en J. M. Mardones, op. cit., pp. 334 y 345.
21 Boaventura De Sousa Santos, op. cit., p. 15.
Fase de induccin
21
Constructivismo
Por ltimo, abordaremos las nociones epistmicas del constructivismo. Sien- El constructivismo plantea
do esta una perspectiva que si bien tiene races desde el siglo xviii con su que las personas no son el
resultado de su relacin con
precursor Giambattista Vico (1668-1774) con sus visiones de que el cono- el entorno ni tampoco de
cimiento ontolgico no era posible y por tanto el conocimiento cientfico se un proceso de decisiones
construye, comienza su cimentacin terica con Jean Piaget en el siglo xx y internas, sino son la cons-
truccin propia que se pro-
su epistemologa gentica. As se va enriqueciendo toda una teora a partir de duce constantemente por la
las premisas kantianas de que es imposible para la ciencia conocer la verdad interaccin de los dos ele-
y por tanto, exista un proceso de interaccin de sujetos y entornos en el co- mentos anteriores.
nocimiento de los fenmenos. Al final, llega al punto de debate de todos los
cientficos sociales no positivistas, el problema de los alcances y lmites del
conocimiento cientfico y sus procesos de construccin.23 El conocimiento desde el cons-
tructivismo es una construccin
del ser humano teniendo en
Una de las premisas del constructivismo es plantear que las personas no son cuenta sus condicionamientos
el resultado de su relacin con el entorno ni tampoco de un proceso de deci- culturales, sociales, econ-
micos, lingsticos, desde su
siones internas, sino que son la construccin propia que se produce constan-
relacin intersubjetiva, donde
temente por la interaccin de los dos elementos anteriores. En este sentido, influyen considerablemente sus
iii
el conocimiento que generan los seres humanos no es igual a la supues- propias construcciones subje-
C urso
tivas.
ta realidad que prev el positivismo, sino es una construccin teniendo en
cuenta sus condicionamientos culturales, sociales, econmicos, lingsticos,
desde su relacin intersubjetiva, donde influyen considerablemente sus pro-
pias construcciones subjetivas. Para realizar estas construcciones se utilizan
representaciones envueltas en lenguaje de conceptos o de situaciones con-
cretas que permiten al sujeto manejar internamente lo que va percibien-
do desde la experiencia. Entonces, el investigador cientfico no descubre
verdades sino que las produce, por lo que le interesa proponer criterios de
aceptabilidad y validacin de las explicaciones cientficas construidas.24
En este sentido, el sujeto que investiga no tiene una recepcin pasiva de En las personas se darn
lo que conoce, sino que l tambin es producto de la actividad cognoscitiva procesos de construccin y
reconstruccin constantes de
que lleva a cabo. Es decir, el ser humano mediante su intelecto construye un lo que la persona es y de su
mundo desde el propio devenir en la experiencia. realidad, creando perspec-
tivas diferentes, porque de-
penden de quin construye.
22 Jrgen Habermas, Ciencia y tcnica como ideologa, 4 ed., Madrid, Tecnos, 2001, pp. 173 y ss.
23 Flix Bustos Cobos, Peligros del constructivismo, en Revista Educere, ao/vol. 6, nm. 18, Mrida, Ve-
nezuela, julio-septiembre, 2002, disponible en <http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPfRed.
jsp?iCve=35601812>, pgina consultada en enero de 2011.
24 Marcelo Arnold, Teora de sistemas y sociologa: los desafos epistemolgicos del constructivismo, en
Revista Ciencias Sociales, nm. 10, Iquique Chile, Universidad Arturo Prat, 2000, disponible en <http://
redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=70801006>, pgina consultada en enero de
2011, p. 88.
No hay que olvidar que la relaciones entre sujetos ests permeadas de ele-
mentos de dominacin, aun cuando las personas van construyendo sus rea-
lidades, los procesos de dominacin estn presentes para hacer prevalecer
unas construcciones sobre otras.
perspectivas.
Situacional: la construccin de las realidades se realiza en un contexto
espacio temporal, es decir, histrico.
iii
25 Idem, p. 89.
26 Investigacin de violaciones a derechos humanos. Presupuestos y Manual de mtodos y procedimien-
tos, Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal, Mxico, 2008, p. 27.
27 Marcelo Arnold, op. cit., p. 92-97.
Fase de induccin
23
iii
f) Lo ms importante para el constructivismo es la viabilidad del conoci-
C urso
miento, el xito de la realizacin de las operaciones de observacin, no
la visin positivista acerca de la certeza del conocimiento de la realidad.
La viabilidad de las construcciones de realidad consiste en la utilidad
para la supervivencia de sus sostenedores, y no son contenidos co-
munes ni realidades nticas sino formas que facilitan conectividades,
como por ejemplo, la cultura.
g) El conocimiento surge de la realidad a partir de la observacin de di-
ferencias con otras diferencias. Por tanto, lo conocido y comunicado
entre las personas no nace del consenso, sino de la capacidad del obser-
vador de atender y aprender de los esquemas de observacin de otros
observadores y ajustar entonces sus puntos de observacin.
h) Las personas construimos el conocimiento de la realidad y la comunidad
cientfica construye el conocimiento cientfico de la realidad porque se
enmarca en sus propios paradigmas y teoras. En buena lid, la investi-
gacin cientfica se centra en rehacer hiptesis, mejorarlas y refutarlas.
Estas descripciones y explicaciones cientficas entran como comunica-
cin de manera dinmica y competitiva dentro del campo cientfico, no
se pueden asegurar como verdaderas, hasta la que reiteracin comuni-
cativa le otorgue un lugar correspondiente.
i) El conocimiento cientfico de la realidad es viable producto de las
observaciones que le hacen otros observadores a sus descripciones y
explicaciones, no por sus contenidos de verdad, certeza. De esta mane-
ra, la investigacin cientfica y sus explicaciones se van definiendo en
Metodologa
iii
El mtodo cientfico desde Como ya se mencion anteriormente, el mtodo cientfico sobre el cual mu-
el punto de vista tradicional chos autores definen el proceso de construccin de la ciencia es revelado en
es racional, sistemtico, ob-
jetivo y universal. la modernidad por filsofos y cientficos en el momento histrico denomina-
do Revolucin Cientfica.
28 Idem, p. 97.
Fase de induccin
25
aos y que los positivistas del siglo xix acogieron con gran entusiasmo para
explicar las vas de descubrimiento cientfico de la realidad social. Es de des-
tacar que filsofos de la ciencia actuales han realizado muchos escritos sobre
el tema exponiendo las caractersticas, etapas y fases del mtodo cientfico29.
iii
Universal: Los conceptos que se van armando racionalmente consti-
C urso
tuyen teoras y leyes cientficas que se consideran universales por su
funcionamiento global.
29 Vase Mario Bunge, La Ciencia, su mtodo y su filosofa, Buenos Aires, Siglo Veinte, 2001, pp. 15 y 16; El
Gortari, El mtodo de la ciencias. Nociones elementales, 12 ed., Mxico, Grijalbo, 1992, pp. 19 y 20; Heinz
Dieterich, Nueva gua para la investigacin cientfica, Mxico, Planeta Mexicana S. A. de C. V., (col. Ariel),
2002, pp. 21 y 22, 137-206.
El cientfico puede ser autocrtico con lo que realiza, en aras de lograr la ma-
yor objetividad posible, pero slo hasta ah, ningn mtodo en el saber social
puede pretender completa objetividad.
La pluralidad metodolgica En cuanto a la universalidad, las crticas son parecidas, quizs es universal
es premisa de la investiga- que 2+2=4 en el lenguaje matemtico, pero es imposible generar teoras ni-
cin cientfica social.
cas sobre la realidad social. Esto depende desde que perspectiva epistemo-
lgica se construye la teora, del posicionamiento del investigador y del
contexto histrico social en el cual se desenvuelve. Elaborar leyes cientficas,
que son dogmas de funcionamiento como la Ley de gravitacin univer-
sal, para la sociedad se convierte en un imposible. Dentro del conocimien-
to cientfico social existen patrones de comportamiento similares, desde los
cuales se pueden extraer conclusiones acerca de un fenmeno determina-
do en un contexto espacio temporal especfico y en comparacin con otros
contextos. Incluso estos patrones estn sujetos a mltiples interpretaciones,
desde sus contenidos hasta en la forma en que son determinados, depende
mucho del quien se encuentre ante los mismos.
Finalmente, podemos decir, que para llevar a cabo estudios sobre la sociedad,
requerimos ms bien del uso de la pluralidad metodolgica. La propuesta
para llegar el conocimiento cientfico social sera multiplicidad de formas,
C urso
desde las perspectivas bsicas inductivas y deductivas, pasando por los pro-
cesos analticos y sintticos, hasta las formas ms complejas empricas de
explicacin causal de fenmenos, abarcando procesos hermenuticos de in-
iii
La tcnica es un procedimien- El Diccionario Etimolgico entiende por tcnicas lo relativo a las aplicacio-
to de hacer, de ejecutar, es
nes de las ciencias y de las artes, industrial y mecnico, relativo a las reglas
bsqueda, individualizacin
y aprovechamiento de las prcticas que hay que aplicar para ejecutar una actividad manual o intelec-
fuentes de conocimiento, es tual. Del latn technicus, del griego tekhniks, que sera como el tcnico, el
registro, clasificacin y sea-
especialista, de arte, destreza, prctico, oficio.30
lamientos de los datos que
ellas arrojan.
Las tcnicas comprenden todo el conjunto de reglas aptas para dirigir eficaz-
mente una actividad cualquiera, es un procedimiento regulado por normas y
provisto de una determinada eficacia.31
30 Guido Gmez de Silva, Breve diccionario Etimolgico de la Lengua Espaola, 3 reimpresin, Mxico,
fce, 2003.
31 Nicola Abbagnano, op. cit., p. 1117 y 1118.
Fase de induccin
27
iii
C urso
32 Para ver con mayor especificidad el contenido de cada una de las tcnicas, vase: Jorge Alberto Gon-
zlez Galvn, La construccin del derecho. Mtodos y tcnicas de investigacin, Mxico, unam, 1998,
pp. 57-100 y Heinz Dieterich, op. cit., pp. 137-206.
El garantismo
Pone en el centro de toda la construccin Los objetivos que rigen las investigaciones a
del modelo terico jurdico a los derechos violaciones a los derechos humanos son los
fundamentales, y sobre ellos desarrolla siguientes:
diferentes nociones de lo que seran sus 1. Llevar la presuncin al lmite.
procesos garantizadores dentro de un Estado- 2. Empoderar a la o el peticionario.
nacin moderno. 3. Documentar el abuso.
4. Construir la evidencia.
5. Generar conviccin.
Fase de induccin
31
iii
C urso
Caractersticas generales del Modelo de Investigacin de la cdhdf
Por otro lado, podrn tambin darse cuenta de los discursos construidos
contra-hegemnicamente ante estas realidades como son los feminismos,
indigenismos, las identidades emergentes, las personas privadas de libertad,
explotadas social y econmicamente, en fin, que son vctimas de diferentes
Desde la perspectiva cons-
tructivista, la o el funciona- procesos de dominacin que se dan en todos estas construcciones constan-
rio de la cdhdf debe tener tes de realidades.33
la capacidad como obser-
vador de atender y apren-
der de los esquemas de Lo anterior propicia evidentemente que las violaciones de derechos humanos
observacin de los otros su- tambin sean procesos de construccin de la realidad, y que las posiciones
jetos-observadores y ajustar
sus puntos de observacin
en funcin de los derechos 33 Investigacin de violaciones a derechos humanos. Presupuestos y Manual de mtodos y procedimien-
humanos. tos, op. cit., pp. 26 y 27.
Fase de induccin
33
que asume cada ser humano en un momento determinado cambia, por lo que
no es esttica, unas veces pueden ser vctimas de violaciones pero a la vez, o
en otro momento, victimarios respecto a los derechos.
Tambin es rescatable comentar aunque desde la perspectiva epistmico La dimensin axiolgica que
crtica que todo lo construido y observado pasa por el condicionamiento se plantea envuelve al modelo
epistemolgico del construc-
contextual histrico que deviene contradiccin social como sujetos sociales tivismo es lo que se denomi-
que somos, que estamos inmersos en procesos sistmicos sociales comple- na conceptualmente moral
jos, que el investigador en su propia reconstruccin puede observar crtica- posconvencional con un sen-
tido muy alto de la justicia
iii
mente lo que asume que es y debe ser, dentro del proceso de investigacin de basado en los derechos hu-
C urso
los derechos humanos, incluso los discursos normativos y descriptivos que se manos.
le revelan, y que, la defensa de los derechos de las personas siempre tiene un
componente transformador, emancipatorio, debido a su contenido esencial,
por lo cual debe estar siempre dentro de sus fines de observacin y ejecucin.
Este juicio debe tener fundamento y base en los derechos humanos pero con
visiones siempre incluyentes respecto a los mismos.34
34 Idem, p. 29.
Premisas de actuacin
tica de responsabilidades
Presupuestos Identidad de estado
Contingencia de resultados
Compromiso institucional
Principios de actuacin Empata con las y los peticionarios
Solidaridad organizacional
Justicia restaurativa
Fines del modelo Cultura de derechos
Polticas de derechos
C urso
El paradigma iuspositivista
iii
35 Para mayor consulta sobre los contenidos del esquema de presupuestos valorativos para los fun-
cionarios de la cdhdf en sus investigaciones, vase Investigacin de violaciones a derechos humanos.
Presupuestos y Manual de mtodos y procedimientos, op. cit., p. 29 y ss.
36 Para mayor y rpida profundizacin sobre los modelos de los paradigmas iusfilosficos se podra
consultar: Manuel Atienza, El sentido del derecho, Espaa, Ariel, 2001, captulos 8 y 10; Antonio Carlos
Wolkmer, Introduccin al pensamiento jurdico crtico, Colombia, ilsa, 2005, captulos 1, 2 y 3.
Fase de induccin
35
Modelos
Formalista
Vs formalista
Realismos
Paradigma Iuspositivista a. EU
b. Escandinavo
Normativismos
Formulista
Analtico
En la prctica sociojurdica del Mxico actual se podra decir que predomina El modelo iuspositivista nor-
uno de los modelos iuspositivistas, el normativismo formulista de Hans Kelsen. mativista kelseniano presen-
ta los siguientes principios:
La teora pura del derecho de Hans Kelsen es la obra cumbre desde la cual El derecho se compone
el autor explica su modelo terico jurdico. El autor condicionado por su por las normas vigentes, el
deber ser, el cmo debemos
formacin kantiana y su contexto histrico vive los movimientos fascis- comportarnos, no la dimen-
iii
tas y nazistas, ms observa desde lejos, las concepciones tericas mar- sin social de cmo nos
C urso
xistas del derecho y las prcticas socialistas que se expresan en la urss y comportamos.
Europa del este reflexiona acerca de cmo debe ser el derecho para poder Las normas jurdicas apro-
funcionar separado completamente de la poltica, la moral y toda articula- badas y aplicadas deben
cin social que no tenga una validacin mediante proceso formal jurdico. tener carcter coactivo, he
aqu su distincin de las nor-
mas morales.
Este autor concibe al derecho como las normas vigentes, coactivas, el deber
ser, cmo debemos comportarnos, no la dimensin de cmo nos compor- La validez de las regulacio-
nes jurdicas est dada por
tamos. No obstante, las normas no son estticas sino dinmicas segn el
el proceso formal de crea-
autor ya que se regulan mediante procesos de aprobacin y aplicacin, los cin y aplicacin previa-
cuales casi siempre abarcan todos los actos jurdicos. mente establecido en otras
normativas de jerarqua su-
perior.
Por lo tanto, la separacin acerca de estos procesos es relativa, debido a
que mientras aplicamos una norma superior jerrquica juez aplica el cdigo La interpretacin de los
penal, a la vez crea una nueva norma jurdica la resolucin judicial sobre jueces son actos de vo-
luntad que se realizan en
el caso en cuestin. Las normas jurdicas aprobadas y aplicadas deben te- cada momento de aplica-
ner carcter coactivo, he aqu su distincin de las normas morales, cualquier cin del derecho donde las
acto fuera del derecho formal kelseniano que implique fuerza es ilegal. As el normas son marcos abiertos
a diversas posibilidades de
derecho va conformando un sistema jurdico completo, sin lagunas jurdicas, interpretacin, por tanto
cerrado ante la sociedad, es decir, ante la poltica, las cuestiones econmi- de creacin pero siempre
cas, sociales, morales, etctera. dentro del marco legal es-
tablecido.
Con respecto a la validez de las normas jurdicas, esta teora refiere que slo
lo son las que han sido creadas y aplicadas por las instituciones estatales
Este sentido de las normas jurdicas no puede ser percibido ni descubierto por
mtodos cientficos empricos, pues no pertenecen a la realidad del fenme-
no sino que slo puede ser comprobado por la norma jurdica en su esquema
de interpretacin antes expuesto.
Fase de induccin
37
ran entonces en el plano del deber ser, la norma no describe algo sino que
exige como ha de ser el comportamiento humano. Por tanto, es una ciencia
normativa.37
Por otro lado, son evidentes los lmites que impone el modelo jurdico norma-
iii
tivista a los procesos de construccin epistmicas constructivista y al sentido
C urso
de la moral posconvencional por su intencin de separacin del derecho de
la moral, la poltica, lo social, lo econmico, etc. Y las dimensiones institu-
cionales de la cdhdf prevn tener en cuenta a las personas, sus contextos, sus
procesos culturales e ideolgicos con perspectivas crticas, pero siempre con
objetivo en los derechos humanos y en el eslabn ms dbil de los procesos
de dominacin en una sociedad, en la persona que le han sido violados sus
derechos fundamentales.
Por este motivo el modelo ms actual que podra aportar muchos elementos
tericos importantes a las concepciones epistmicas y axiolgicas planteadas
previamente sera el modelo constitucionalista garantista.
37 Hans Kelsen, Teora Pura del Derecho, 12 ed., Mxico, Porra, 2002, pp. 83 y ss.
38 Luigi Ferrajoli tiene mltiples obras donde aporta y explica toda su teora garantista como base esencial
de la proteccin de los derechos fundamentales y del funcionamiento del sistema jurdico. Su obra
clsica sobre el tema es Derecho y Razn. Teora del garantismo penal, que si bien tiene un enfoque
penal, est basada en una teora general del garantismo. Otra obra es Derechos y garantas. La ley del
ms dbil, donde vincula la teora garantista con el sistema jurdico en funcin de la teora del derecho,
la teora poltica, la teora de la interpretacin y de la ciencia jurdica como metateora del derecho.
39 Marina Gascn Abelln, La teora general del garantismo: rasgos principales, en Miguel Carbonell y
Pedro Salazar (comp.), Garantismo. Estudios sobre el pensamiento jurdico de Luigi Ferrajoli, Madrid, iij
unam-Trotta, 2005, p. 22.
40 Para las concepciones sobre los derechos fundamentales, ver en Luigi Ferrajoli, Derechos y garantas. La
ley del ms dbil, 3 ed., Madrid, Trotta, 2002, pp. 37 y ss; Antonio De Cabo y Gerardo Pisarello (edit.), Los
fundamentos de los derechos fundamentales de Luigi Ferrajoli, Madrid, Trotta, 2001, pp. 19 y ss.
41 Vase Luigi Ferrajoli, Derechos y , p. 19; Luigi Ferrajoli y Manuel Atienza, Jurisdiccin y Argumen-
tacin en el Estado Constitucional de Derecho, Mxico, iij-unam, 2005, pp. 89 y ss; Luigi Ferrajoli, Po-
sitivismo crtico, derechos y democracia, revista Isonoma, nm. 16, Mxico, abril 2002, p. 9; Luigi
Ferrajoli, El garantismo y la filosofa del Derecho, Bogot, Universidad Externado de Colombia, 2001,
p. 167; Peter Habrle, El Estado Constitucional, Mxico, iij-unam, 2003, pp. 297 y ss; Jos Juan Moreso,
Comanducci sobre Neoconstitucionalismo, revista Isonoma, 2003, nm. 19, Mxico, Octubre, p. 271.
Fase de induccin
39
iii
de vigencia y validez,
C urso
en la teora de la interpretacin como un nuevo modelo de juez y,
en la ciencia jurdica expresndose sta con un carcter normativo y
prescriptivo adems de descriptivo.43
b.1) Garantismo en la teora del derecho del iuspositivismo crtico con concep-
ciones diferentes de las categoras de vigencia y validez
Si una ley viola el principio de igualdad, puede sta tener existencia formal
pero es invlida y susceptible de anulacin por contraste con una norma
sustancial. Esto delimita que la vigencia se refiere a la forma de los actos
42 Luigi Ferrajoli, Derechos y, pp. 19 y 20; Luigi Ferrajoli, y Manuel Atienza, op. cit., pp. 91 y 92; Luigi
Ferrajoli, Positivismo crtico, p. 10; Luigi Ferrajoli, El garantismo y, pp. 160 y ss.
43 En este trabajo no abordaremos esta ltima vinculacin del garantismo con respecto al iuspositivismo
crtico en cuanto que se crea una nueva ciencia jurdica que tendr ahora carcter descriptivo pero
tambin, normativo y prescriptivo, por no ser de inters pleno para el tema a tratar. Ver en Luigi
Ferrajoli, Derechos y , pp. 28 y ss; Luigi Ferrajoli, Positivismo crtico , pp. 11 y 12; Luigi Ferrajoli, El
garantismo y, p. 169; Marina Gascn Abelln, op. cit., p. 30 y ss.
44 Luigi Ferrajoli, Derechos y, pp. 21 y 22; Luigi Ferrajoli, y Manuel Atienza, op. cit., p. 92; Luigi Ferrajoli,
Positivismo crtico, p. 10 y 11; Luigi Ferrajoli, El garantismo y, p. 168; Marina Gascn Abelln, op.
cit., p. 25.
Fase de induccin
41
iii
siendo este respeto la expresin de la democracia.45
C urso
d) Garantas como mecanismos de efectividad del modelo
Las garantas para este autor no son ms que las tcnicas previstas por El constitucionalismo garantis-
el ordenamiento jurdico para reducir la distancia estructural entre la nor- ta tiene en su centro a los de-
rechos fundamentales para
matividad y la efectividad, para posibilitar la mayor eficacia de los derechos la articulacin del contenido
fundamentales en coherencia con lo estipulado constitucionalmente, por eso normativo, la realizacin pro-
reflejan la propia estructura de los derechos fundamentales para cuya tutela cedimental del derecho, la
interpretacin desde el mbi-
o satisfaccin han sido previstas. to jurisdiccional, y finalmente,
para la articulacin demo-
El autor las clasifica as en garantas liberales y garantas sociales; las pri- crtica de un Estado.
45 Luigi Ferrajoli, Derechos y, p. 23; Luigi Ferrajoli, Positivismo crtico, pp. 12 y ss; Marina Gascn
Abelln, op. cit., p. 24.
46 Luigi Ferrajoli, Derechos y, p. 25.
La cdhdf tiene en el marco Como se puede apreciar, el constitucionalismo garantista tiene en su centro
terico del garantismo un a los derechos fundamentales para la articulacin del contenido normativo,
soporte fundamental para
llevar a cabo su trabajo, no para la realizacin procedimental del derecho, para la interpretacin des-
slo de interpretacin de las de el mbito jurisdiccional, y en fin, para la articulacin democrtica de un
normas jurdicas mexicanas Estado actual.
en funcin de los derechos,
sino tambin de control de
la actuacin de los pode- Es vlido destacar que para Ferrajoli los derechos fundamentales son dere-
res pblicos y privados, chos subjetivos, donde sus titulares son todas las personas que pueden ser
previniendo, protegiendo
e instando a la reparacin titulares o autores de situaciones jurdicas vinculadas a su personalidad,
del dao en caso necesario ciudadana y capacidad de obrar. Sus contenidos estn dados por expec-
respecto al ejercicio de los tativas positivas de prestaciones o negativas de no sufrir lesiones y
derechos fundamentales.
tienen caractersticas de universalidad, inalienabilidad o indisponibilidad e
inclusividad, diferencindose as de los derechos patrimoniales que son sin-
gulares, alienables o disponibles y exclusivos. Adems, clasifica los derechos
C urso
Fase de induccin
43
iii
- Exhaustividad
C urso
- Transparencia
Fase de induccin
47
iii
C urso
Tipos de investigacin que se realizan en la cdhdf
Las investigaciones que llevan a cabo las y los servidores pblicos de la cdhdf estn
centradas en la defensa y proteccin de los derechos humanos mediante el pro-
cedimiento de quejas que puede presentar cualquier persona o grupos de perso-
nas por presunta violacin de sus derechos. Adems, la Comisin realiza labores
de promocin, difusin, educacin e investigacin de los derechos humanos.
En este sentido, las y los funcionarios que laboran en la cdhdf requieren tener
herramientas metodolgicas bsicas para plantearse un problema de investi-
gacin ante una queja,49 o ante un patrn de conductas de violacin de dere-
chos por parte de autoridades. Es decir, delimitar correctamente el problema
de investigacin de qu se queja la persona o qu patrones de conductas
se repiten sobre violaciones de derechos por determinadas autoridades es
necesario para poder proponer soluciones.50
49 Es pertinente precisar que el trmino problema de la investigacin, en el presente mdulo, hace refe-
rencia al objeto de la investigacin, es decir, a aquello que es materia de la investigacin.
50 La Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal ser competente para conocer de quejas y
denuncias por presuntas violaciones a los derechos humanos, cuando stas fueren imputadas a cual-
quier autoridad o servidor pblico que desempee un empleo, cargo o Comisin local en el Distrito
Federal o en los rganos de procuracin o de imparticin de justicia cuya competencia se circunscriba
al Distrito Federal. Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal (lcdhdf), publicada en
el Diario Oficial de la Federacin el 22 de junio de 1993, reforma del 14 de enero de 2003, artculo 3.
El problema de investigacin
51 En el caso de una investigacin por presunta violacin a los derechos humanos, la determinacin del
problema de investigacin se hace a partir del anlisis de los hechos narrados por la o el peticionario(a).
La o el visitador adjunto debe aislar, del contexto de la queja, los hechos presuntamente violatorios
y determinar su naturaleza. Los hechos deben ser claramente determinados para poder fijar con cer-
teza lo que se requerir a la autoridad. No es conveniente asumir el texto que transcribe la narracin
hecha por la o el peticionario, porque este suele ser extenso y en ocasiones confuso. En todo caso, la
narracin es la fuente de la que es posible extraer lo que ser materia de anlisis. Se trata, por tanto,
de realizar una abstraccin que permita distinguir claramente los hechos, respecto de valoraciones o
percepciones acerca de lo que la o el peticionario considera pertinente hacer notar. Con la finalidad
de establecer claramente los hechos, es de hecho conveniente que la o el visitador adjunto revise
otros documentos contenidos en el expediente, tales como notas periodsticas, oficios, notificaciones,
actas u otras constancias. Investigacin de violaciones a derechos humanos. Presupuestos y Manual
de mtodos y procedimientos, op. cit., p. 57.
52 Cuando se trata de la investigacin de una presunta violacin de derechos humanos, las que-
jas, en donde constan los hechos a partir de los cuales delimitaremos el problema de inves-
tigacin, pueden ser presentadas a la Comisin a partir de diversos medios se presentarn
por escrito [] podrn presentarse oralmente o por cualquier medio de comunicacin elc-
trica o electrnica [] de igual modo podrn presentar su queja por va telefnica. Ley de
la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal (lcdhdf), publicada en el Diario Ofi-
cial de la Federacin el 22 de junio de 1993, ltima reforma 14 de mayo de 2010, artculo 30.
Por otra parte, la Comisin privilegia determinados medios para obtener informacin tales como:
informes y documentos complementarios a autoridades, servidores pblicos y, ocasionalmente, parti-
culares; visitas e inspecciones efectuadas por el personal tcnico o profesional de la Comisin; y com-
parecencias de testigos y peritos (en estos casos la tcnica de la entrevista es fundamental). Dichos
medios para obtener informacin son de carcter enunciativo dejando en libertad a las y los funcio-
narios de la Comisin de valerse de otros medios que estimen oportunos (artculo 41 de la lcdhdf).
53 lcdhdf, artculo 3.
Fase de induccin
49
Determinar el espacio fsico-geogrfico y el tiempo no es otra cosa que la Delimitar el problema de in-
vestigacin implica una serie
iii
ubicacin del contexto espacio temporal en el cual queremos enmarcar nues- de pasos:
C urso
tra investigacin. Es decir, el lugar y el momento en el cual se est dando
un problema reflejado en una queja por supuesta violacin de derechos hu- El problema en el espacio
fsico-geogrfico.
manos. Por ejemplo, la contaminacin del agua en el canal de Chalco, en la
delegacin Iztapalapa, en el Distrito Federal, durante un perodo determinado El problema en el tiempo.
en la narracin de los hechos.
Anlisis de significados de
los principales conceptos.
54 Cuando una investigacin de una presunta violacin a los derechos humanos es remitida a las visita- Formulacin de objetivos.
duras, La o el visitador adjunto (o el equipo de calificacin) deben analizar la queja con la finalidad
de establecer: a) si los hechos son claros, b) si es necesario emitir medidas cautelares, y c) la califi- Elaboracin de la hipte-
cacin que le corresponda de acuerdo con el Catlogo. Asimismo, analizar la competencia de la sis de investigacin.
Comisin para conocer de la queja. Investigacin de violaciones a derechos humanos. Presupuestos
y Manual de mtodos y procedimientos, op. cit., p. 52. Estas acciones afectan de modo sustancial el Determinacin de recursos
futuro de la investigacin debido a que en este momento se decidirn aspectos tales como: si debe disponibles.
continuarse con la investigacin o no, si es pertinente recabar mayor informacin para esclarecer los
hechos, y, la manera como se estn violentado derechos fundamentales y cules de ellos se violentan
con mayor nfasis.
55 Para mayor informacin referente a la manera como se clasifican y efectan las entrevistas en la cdhdf
puede consultarse: Ibidem, pp. 96-98.
56 Al procedimiento de investigacin de una violacin a los derechos humanos de la cdhdf le son propias
caractersticas muy especficas que lo hacen nico en relacin con los procesos de investigacin de
las ciencias sociales y los efectuados por rganos jurisdiccionales. Una de dichas peculiaridades es
que en la delimitacin del problema deber precisarse la gravedad y relevancia de los hechos posible-
mente violatorios de derechos humanos: la relevancia de las violaciones de derechos humanos remite
a las consecuencias que tales actos tienen en trminos de la necesidad de impulsar y consolidar una
cultura democrtica y de derechos humanos. La gravedad, en cambio, puede ser remitida a las conse-
cuencias concretas que una violacin genera para quien ha sido vctima; tales consecuencias pueden
ser graduables, de manera que, a menor afectacin, menor gravedad y viceversa. Ibidem, p. 61.
Quizs el canal tiene una extensin muy grande y colinda con muchas colo-
nias, por lo que debemos delimitar de la mejor manera el espacio a investigar.
En este caso, las personas que nos presentan la queja viven en la colonia Jos
Lpez Portillo, delegacin Iztapalapa, Distrito Federal, por lo que en principio,
nos debemos concentrar en esta comunidad sin dejar de advertir los efectos
que este fenmeno pueda generar en un espacio geogrfico ms amplio que
a partir de los datos que se recaben sera pertinente determinar.
Por otro lado, esta situacin ha sido de gravedad para estas personas durante
los ltimos cinco aos, por lo que en principio sera necesario concentrarse
en esta ubicacin temporal, sin que ello signifique la posibilidad de advertir
circunstancias que pudieran encontrarse en una temporalidad anterior. 57 De
esta manera hemos abarcado los pasos a y b.
los derechos humanos existen sobre el tema, que significa contaminacin del
agua, etc.58 Con estas investigaciones preliminares podremos obtener los sig-
nificados bsicos sobre el problema a estudiar, ubicado en nuestro contexto
iii
57 En el caso de las investigaciones realizadas por la cdhdf, referentes a posibles violaciones a los de-
rechos humanos, existen premisas referentes a la temporalidad que sirven para determinar la com-
petencia de la Comisin en el asunto, al respecto el artculo 28 de la lcdhdf establece: Las quejas y
denuncias slo podrn presentarse dentro del plazo de un ao, a partir de que se hubiere iniciado
la ejecucin de los hechos presuntamente violatorios de derechos humanos o de que el quejoso o
denunciante hubiera tenido conocimiento de los mismos, el plazo podr ampliarse en casos graves a
juicio de la Comisin de Derechos Humanos para el Distrito Federal.
En casos de presuntas violaciones a los derechos a la vida, a la libertad y a la integridad fsica
y psquica de las personas o de [l]esa humanidad, es decir que atenten contra una comunidad o un
grupo social en su conjunto, no contar plazo alguno.
58 Acreditar una violacin de derechos humanos depende de que sta se derive de la inobservancia de
una norma o estndar de derechos humanos local o internacional, de que esa inobservancia sea
empricamente verificable e imputable a una autoridad y de que tal verificacin e imputacin se pue-
da demostrar a travs de evidencias. Investigacin de violaciones a derechos humanos. Presupuestos
y Manual de mtodos y procedimientos, op. cit., p. 88.
59 En una investigacin de una presunta violacin a los derechos humanos [m]s que hallar una verdad
histrica, el mtodo del modelo se afianza en las posibilidades de documentar el abuso; la investiga-
cin, por tanto, debe destinarse a encontrar la forma de evidenciar el dicho de la o del peticionario.
Ibidem, p. 46.
Fase de induccin
51
iii
funcional entre variables, es decir, eventos.
C urso
Para redactarla les expondremos algunos elementos caractersticos que pro-
piciaran una mejor construccin del supuesto afirmativo.
60 Cuando se investiga una posible violacin a los derechos humanos, [l]a hiptesis genrica a compro-
bar es que los hechos narrados en la queja son, en efecto, violatorios de derechos humanos; de ah
que las estrategias de investigacin deben estar encaminadas a encontrar la evidencia que refute los
hechos que contradigan esta hiptesis genrica. Ibidem., p. 45.
Ejemplo: El agua del canal de Chalco que tiene lmites de paso con la colonia
Jos Lpez Portillo, presenta contenidos de plomo que rebasan el porcentaje
permitido por las regulaciones de salud mexicanas.
Ejemplo: Si las aguas del canal de Chalco que tienen lmites de paso con la
colonia Jos Lpez Portillo presenta contenidos de plomo que rebasan el por-
centaje permitido por las regulaciones de salud mexicanas, luego entonces,
la poblacin de la colonia Jos Lpez Portillo puede presentar contenidos
elevados de plomo en sangre.61
Es vlido destacar que el objetivo no puede ser probar las hiptesis forzando
los elementos de investigacin, tendencia que tenemos los investigadores una
vez que contamos con supuestas certezas a partir de las hiptesis generadas.
61 Para profundizar sus conocimientos con relacin a los tipos de hiptesis que se pueden presentar en
aquellos hechos presuntamente violatorios de derechos humanos consltese: Ibidem, pp. 89-94.
Fase de induccin
53
iii
C urso
62 Unos de los aspectos ms importantes a considerar en una investigacin de posibles violaciones a
los derechos humanos es el referente al estado en que se encuentra la presunta vctima, ello, porque
puede ser menester la determinacin de medidas cautelares. La medida cautelar no es subsidiaria
de la investigacin de un hecho presuntamente violatorio; es accesoria de la misma y tiene algn
grado de independencia respecto de la ruta que sigan los procedimientos de recepcin, investigacin
y conclusin de la queja. Con frecuencia, las medidas cautelares suelen emitirse sobre uno o varios
aspectos relacionados con los hechos narrados en la queja, por lo que, aun cuando tales aspectos
concretos hayan sido atendidos, el procedimiento de recepcin de la queja, y eventualmente la inves-
tigacin, deben seguir adelante sin perjuicio del resultado que se obtenga con la emisin de la medida
cautelar. Ibidem, p. 56. En trminos generales, las medidas cautelares tienen como finalidad inhibir
o motivar actos de autoridad para prevenir, o en su caso corregir, la violacin de derechos humanos.
Ibidem, p. 53.
63 Las y los visitadores tiene como principios rectores de su actuacin la exhaustividad y debida diligen-
cia, dichos principios garantizan que las y los visitadores adjuntos no propongan la conclusin de
los expedientes antes de haber agotado de modo suficiente y eficiente, toda posibilidad de atender el
fondo de los problemas que motivaron a las y los peticionarios a acudir a la Comisin. Ibidem, p. 63.
Ello es especialmente trascendente en el entendido de que la comisin busca la eficacia antes que el
agotamiento de simples formalismos de carcter procedimental.
Bibliografa
Abbagnano, Nicola, Diccionario de Filosofa, 5 reimpresin, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 2003.
Adorno, Theodor W., La disputa del positivismo en la Sociologa Alemana, Barcelona-Mxico, Grijalbo, 1973.
Aristteles, Tratados de Lgica (El Organn), 10 ed., Mxico, Porra, (col. Sepan cuntos), 2001.
Arnold, Marcelo, Teora de sistemas y sociologa: los desafos epistemolgicos del constructivismo,
Revista Ciencias Sociales, no. 10, Iquique Chile, Universidad Arturo Prat, 2000, disponible en
<http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=70801006>, pgina consul-
tada en enero de 2011, p. 88.
Bunge, Mario, La Ciencia, su mtodo y su filosofa, 18 reimpresin, Buenos Aires, Siglo Veinte, 2001.
Bustos Cobos, Flix, Peligros del constructivismo, Revista Educere, ao/vol.6, no. 18, Mrida, Venezuela,
julio-septiembre, 2002, disponible en <http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.
jsp?iCve=35601812>, pgina consultada en enero de 2011.
C urso
Carbonell, Miguel y Salazar Pedro (comp.), Garantismo. Estudios sobre el pensamiento jurdico de Luigi
Ferrajoli, Instituto de Investigaciones Jurdicas Madrid, unam-Trotta, 2005.
iii
De Cabo, Antonio y Gerardo Pisarello (edit.), Los fundamentos de los derechos fundamentales de Luigi
Ferrajoli. Debate con Luca Bacelli, Michelangelo Bovero, Riccardo Guastini, Mario Jori, Anna Pin-
tore, Ermano Vitale y Danilo Zolo, Madrid, Trotta, 2001.
De Sousa Santos, Boaventura, Crtica de la razn indolente: Contra el desperdicio de la experiencia. Para
un nuevo sentido comn: La ciencia, el derecho y la poltica en la transicin paradigmtica, trad.
Joaqun Herrera Flores et al., Espaa, Descle de Brouwer, vol. i, (col. Palimpsesto, Derechos
Humanos y Desarrollo), 2003.
Dieterich, Heinz, Nueva gua para la investigacin cientfica, Mxico, Planeta Mexicana S. A. de C. V., (col.
Ariel), 2002.
Durkheim, mile, Las reglas del mtodo sociolgico, 3 ed., Espaa, Orbis, 1982.
Dussel A., Enrique, 20 Tesis sobre Poltica, Mxico, Siglo xxi, 2006.
Ferrajoli, Luigi, Derechos y garantas. La ley del ms dbil, 3 edicin, Madrid, Trotta, 2002.
Fase de induccin
55
____, El garantismo y la filosofa del Derecho, Bogot, Universidad Externado de Colombia, 2001.
____, Positivismo crtico, derechos y democracia, Revista Isonoma, No. 16, Mxico, abril de 2002.
Gmez De Silva, Guido, Breve diccionario Etimolgico de la Lengua Espaola, 3 reimpresin, Mxico,
Fondo de Cultura Econmica, 2003.
Gonzlez Galvn, Jorge Alberto, La construccin del derecho. Mtodos y tcnicas de investigacin, Mxi-
co, unam, 1998.
Gortari, El, El mtodo de las ciencias. Nociones elementales, 12 ed., Mxico, Grijalbo, 1992.
Habermas, Jrgen, Ciencia y tcnica como ideologa, trad. Manuel Jimnez Redondo y Manuel Garrido,
4 ed., Madrid, Tecnos, 2001.
Hessen, J., Teora del conocimiento, 2 ed., Mxico, Grupo Editorial Tomo, 2003.
Hernndez Cervantes, Aleida y Jos Alfonso Bouzas Ortiz et al, Epistemologa y Derecho, Mxico, Posgra-
do Derecho unam, iiec y unam, 2007.
iii
C urso
Investigacin de violaciones a derechos humanos. Presupuestos y Manual de mtodos y procedimientos,
Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal, Mxico, 2008.
Kelsen, Hans, Teora Pura del Derecho, trad. Roberto Vernengo, 12 ed., Mxico, Porra, 2002.
Lpez Durn, Rosalo, Metodologa Jurdica, Mxico, iure, (col. textos jurdicos), 2002.
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal, publicada en el Diario Oficial de la Fede-
racin el 22 de junio de 1993, ltima reforma del 14 de mayo de 2010.
Mardones, J. M., Filosofa de las Ciencias Humanas y Sociales. Materiales para una fundamentacin cien-
tfica, Barcelona, Anthropos, Col. Autores, Textos y Temas. Ciencias Sociales, 2001.
Moreso, Jos Juan, Comanducci sobre Neoconstitucionalismo, revista Isonoma, 2003, nm. 19, Mxi-
co, octubre.
Prez Tamayo, Ruy, Existe el mtodo cientfico?, 2 ed., Mxico, Fondo de Cultura Econmica, (col. La
Ciencia para todos) nm. 161, 2000.
Pisarello, Gerardo y Ramn Suriano, Entrevista a Luigi Ferrajoli, Revista Isonoma, 1998, nm. 9,
Mxico, octubre.
Wallerstein, Immanuel, Abrir las ciencias sociales, 9 ed., Mxico, ceiich-unam, Siglo xxi Editores, 2006.
Wolkmer, Antonio Carlos, Introduccin al pensamiento jurdico crtico, Colombia, ilsa, 2005.
C urso
iii
Fase de induccin
57
Ejercicios
Ejercicio 1
Juana Lpez present una queja ante la cdhdf manifestando que el pasado 27 de enero solicit trabajo
en la Secretara de Salud del Distrito Federal, luego de una entrevista, en donde revisaron su currculo, la
seora Julia Villalobos, encargada del departamento de reclutamiento de dicha dependencia, le coment
que era la persona idnea para ocupar la vacante debido a su experiencia y perfil profesional. Sin embar-
go, Julia pregunt a Juana si estaba dispuesta a someterse a un examen a efecto de corroborar que no se
encontraba embarazada, Juana respondi que tena dos meses de embarazo. Julia le dijo que en ese caso
no le era posible contratarla.
En los meses siguientes siete mujeres ms presentaron quejas similares a la de Juana en la cdhdf. Debido a lo
anterior, en la cdhdf se tom la decisin de emprender una investigacin, con la finalidad de integrar un informe
especial referente al acceso al trabajo de las mujeres embarazadas en las dependencias pblicas del Distrito
Federal.
Teniendo como marco de referencia los hechos antes narrados, sugiera cules son los elementos en que
iii
podra circunscribirse su investigacin.
C urso
Propuesta de investigacin
Tema de la investigacin:
Problema:
Problema en el tiempo:
Objetivos de la investigacin:
Recursos disponibles:
Hiptesis:
Ejercicio 2
A partir de un caso de violacin de derechos humanos estudiado previamente se llevar a cabo un pro-
ceso de construccin epistmica y metodolgica reflejando las temticas estudiadas en clases.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
C urso
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
iii
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Fase de induccin
59
Autoevaluacin
1. Las tres concepciones del proceso del conocimiento segn Adam Schaff son:
a) Concepcin mecanicista de la teora del reflejo, concepcin subjetivista y concepcin objetivista
de la teora del reflejo.
b) Concepcin mecanicista de la teora del reflejo, concepcin idealista y activa, y concepcin modi-
ficada de la teora del reflejo.
c) Concepcin materialista de la teora del reflejo, concepcin subjetivista y concepcin objetivista
de la teora del reflejo.
d) Concepcin objetivista de la teora del reflejo, concepcin subjetivista y concepcin modificada de
la teora del reflejo.
2. El positivismo pretende:
a) Construir el conocimiento desde el sujeto que investiga.
b) Comprender los fenmenos sociales.
c) Tener seguridad cientfica y control de los fenmenos sociales.
d) Obtener el conocimiento mediante mltiples mtodos.
3. La fenomenologa es:
a) Comprender el significado subjetivo de la accin social.
b) Observar los hechos y comprenderlos tal cual se dan en la realidad.
iii
c) Comprobar empricamente los hechos mediante experimentos.
C urso
d) Construir desde la experiencia la realidad.
4. Para estudiar un fenmeno desde la posicin epistmica crtica dialctica se requiere que el
conocimiento:
a) Se construya a partir del proceso de la experiencia.
b) Se obtenga nicamente mediante el mtodo emprico con fines de seguridad cientfica.
c) Se obtenga nicamente mediante el mtodo falsacionista sin fines de seguridad cientfica.
d) Se obtenga mediante mltiples mtodos con fines transformadores.
social.
Fase de induccin
61
Clave de respuestas
1 b
2 c
3 a
4 d
5 a
6 d
7 d
8 a
9 b
10 d
iii
C urso
Oficina sede
Av. Universidad 1449,
col. Florida, pueblo de Axotla,
del. lvaro Obregn,
01030 Mxico, D. F.
Tel.: 5229 5600
Unidades desconcentradas
Norte
Payta 632
col. Lindavista,
07300 Mxico, D. F.
Tel.: 5229 5600, ext.: 1756
Sur
Av. Prol. Div. del Norte 5662,
Local B, Barrio San Marcos,
del. Xochimilco,
16090 Mxico, D. F.
Tel.: 1509 0267
Oriente
Cuauhtmoc 6, 3er piso,
esquina con Ermita,
Barrio San Pablo,
del. Iztapalapa,
09000 Mxico, D. F.
Tels.: 5686 1540, 5686 1230
y 5686 2087
Poniente
Tel.: 5229 5600, ext.: 1753
www.cdhdf.org.mx
www.cdhdf.org.mx