. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AS OBRAS
DOS ENGENHEIROS MILITARES
GALLUZZI E SAMBUCETI E DO
ARQUITETO LANDI NO BRASIL
COLONIAL DO SC. XVIII
 Mesa Diretora
Binio 2003/2004

Senador Jos Sarney

Presidente
Senador Paulo Paim Senador Eduardo Siqueira Campos
1 Vice-Presidente 2 Vice-Presidente

Senador Romeu Tuma Senador Alberto Silva

1 Secretrio 2 Secretrio
Senador Herclito Fortes Senador Srgio Zambiasi
3 Secretrio 4 Secretrio

Suplentes de Secretrio
Senador Joo Alberto Souza Senadora Serys Slhessarenko
Senador Geraldo Mesquita Jnior Senador Marcelo Crivella

Conselho Editorial
Senador Jos Sarney Joaquim Campelo Marques
Presidente Vice-Presidente

Conselheiros
Carlos Henrique Cardim Carlyle Coutinho Madruga
Joo Almino Raimundo Pontes Cunha Neto
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edies do Senado Federal Vol. 46

AS OBRAS
DOS ENGENHEIROS MILITARES
GALLUZZI E SAMBUCETI
E DO ARQUITETO LANDI NO
BRASIL COLONIAL DO SC. XVIII
Riccardo Fontana

Braslia 2005
 EDIES DO
SENADO FEDERAL
Vol. 46
O Conselho Editorial do Senado Federal, criado pela Mesa Diretora em
31 de janeiro de 1997, buscar editar, sempre, obras de valor histrico
e cultural e de importncia relevante para a compreenso da histria poltica,
econmica e social do Brasil e reflexo sobre os destinos do pas.

Capa: Antiga planta da Fortaleza de So Jos de Macap (Amap), projeto de Galluzzi (1763).
Reproduo da sua assinatura: Henrique Antonio Gallucio.
Contracapa: Ilustrao artstica de foto area da Fortaleza de So Jos de Macap.

Fotos tiradas pelo autor em Macap, Nova Mazago, Belm e Roma em 2004.
Demais ilustraes: cpias elaboradas de imagens antigas procedentes da bibliografia citada.

Projeto grfico: Achilles Milan Neto

Colaborao grfica: Eloisa Paola Fontana
Reproduo de imagens: Paulo Faria
Riccardo Fontana, 2005

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fontana, Riccardo.
As obras dos engenheiros militares Galluzzi e
Sambuceti e do arquiteto Landi no Brasil colonial do
sc. XVIII / Riccardo Fontana. -- Braslia : Senado
Federal, Conselho Editorial, 2005.
102 p. : il., fots. -- (Edies do Senado Federal ; v. 46)

1. Arquitetura colonial, Brasil. 2. Arquitetura, Itlia,

sculo XVIII. Ttulo. II. Srie.

CDD 724.1 ISBN 85-7018-237-6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sumrio
Nota de motivao do autor
pg. 09
Agradecimentos
pg. 11
Dedicatria
pg. 13
Apresentao
pg. 15
ndice das ilustraes
pg. 19
PARGRAFOS
1- Referncia histrico-conceitual
pg. 23
2- A influncia cultural e arquitetnica italiana
nas fortificaes portuguesas a partir do sc. XVI
pg. 25
3- O pioneirismo dos engenheiros e arquitetos italianos
na Europa e no Mundo Novo
pg. 31
4- Reflexos no Brasil colonial
pg. 43
5- Motivos da escolha dos tcnicos italianos
pg. 45
 6- A 1 Comisso luso-espanhola de 1753
pg. 47
7- As duas maiores fortalezas do Brasil.
O papel de Galluzzi e Sambuceti
pg. 51
8- A antiga vila de Nova Mazago, perto de Macap,
Estado do Amap
pg. 57
9- A importncia da Fortaleza de So Jos de Macap
pg. 65
10- Portugal confiava sigilosamente a tcnicos militares
estrangeiros os maiores projetos no Brasil
em meados do sc. XVIII
pg. 77
11- O resgate da memria dos protagonistas das grandes obras
pg. 81
12- Landi: o Bibiena dos Trpicos
pg. 85
13- Crditos
pg. 101
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nota de motivao do autor

E M abril de 2004, saiu, para os 44 anos

da fundao de Braslia, o meu ensaio Francesco Tosi
Colombina, explorador, gegrafo, cartgrafo e engenheiro
militar italiano no Brasil do sc. XVIII, que centra o
tema da sustentao tcnica ao projeto pombalino de inte-
riorizao da capital colonial.
Trata de um personagem de segura formao
militar que foi protagonista, entre 1743 e 1756, dos le-
vantamentos cartogrficos do Brasil centro-ocidental, sobre-
tudo de Gois, Mato Grosso e do atual Planalto Central
como tambm do Sul da colnia portuguesa, de So Paulo
ao Prata, principalmente do territrio do Paran.
10 Riccardo Fontana

O seu trabalho mais importante o mapa de

1751, que ns apresenta o Brasil inteiro aps a Tratado
de Madri.
Este novo ensaio, que complementa e aprimora o
primeiro em termos culturais, histricos e geogrficos, tra-
ta das grandes obras de fortificao na Amaznia, especi-
ficamente no Amap, no Par e no Mato Grosso, reali-
zadas pelos engenheiros militares e arquitetos italianos
Galluzzi, Sambuceti e Landi nas dcadas de 60, 70 e
80 do sc. XVIII.
Em particular, desejo comemorar os 241 anos
do incio da construo da Fortaleza de So Jos de Maca-
p, no Amap e os 252 anos da chegada de Landi ao
Gro Par.

Braslia, 31 de janeiro de 2005

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Agradecimentos

Agradeo aos amigos

Jarbas Silva Marques,
Pedro Jorge Castro e
Armando Rollemberg,
pelo apoio cultural e logstico
necessrio a realizao deste ensaio.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dedicatria

D EDICO este breve ensaio memria dos

engenheiros militares Galluzzi e Sambuceti e ao arquite-
to Landi que h mais de dois sculos e meio partiram da
pennsula italiana, oferecendo seus talentos e suas vidas
para projetar grandes obras de fortificao e de urbanizao,
deixando magnficos vestgios a histria e a arte do Brasil.
Aos milhares de ndios e negros desconhecidos
que deram suas foras e vidas nos trabalhos de construo
daquelas grandes obras.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Apresentao

O papel dos engenheiros e

arquitetos italianos no Brasil

SENADOR JOS SARNEY

Os estrangeiros que se debruam sobre o mapa
do Brasil se espantam com a vastido continental do
nosso pas. Se ainda hoje as dimenses extraordinrias
ainda causam surpresa, imagine-se o vasto territrio bra-
sileiro em tempos de colonizao. Havia tambm o pro-
psito, no sculo XVIII, de definir nossas fronteiras
(Tratado de Madri, de 1750, e Tratado de Santo Ildefonso,
de 1777), alm da proteo da nossa soberania em poca
do Brasil Colnia.
Penetrar o mundo amaznico foi saga herica,
feita s custas de vidas humanas e do desprendimento de
algumas figuras de formidvel valor. Para que o Brasil
fosse colonizado, foram trazidos para trabalhar na nova
terra vrios estrangeiros. Entre eles, forosamente, vieram
os escravos e suas naes de diversas lnguas e culturas a
16 Riccardo Fontana

se mesclarem com os indgenas, os povos da floresta.

Mas no foram s estes homens vindos da frica, os
nativos e os migrantes portugueses em sua epopia co-
lonizadora.
Outras nacionalidades contribuiram para a gra-
neza do Brasil, expanso do territrio brasileiro e garan-
tia da nossa ptria. Entre eles, esto os italianos. No
propriamente a imigrao europia e asitica (japonesa)
que o Brasil acolher no final do sculo XIX e incio do
XX. Mas mestres, arquitetos, construtores, verdadeiros
sbios que o Brasil acolheu, requisitados pela Coroa por-
tuguesa para desenhar e construir as nossas fortalezas.
Aqui plantaram, em plena selva amaznica al-
gumas jias da nossa arquitetura militar e na capital de
Belm planejaram e construiram o palcio de governo do
Par e algumas igrejas, entre tantas outras obras. Refi-
ro-me aos engenheiros militares italianos Enrico Antonio
Galluzzi e Domenico Sambuceti assim como o arquiteto
Antonio Landi.
Neoclssicos avant la lettre, erigiram obras de
desenho arquitetnico civil, religioso e militar que estava
adiante de seu tempo, deixando no interior do Brasil a
 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 17

marca de suas criaes e o engenho e arte do melhor co-

nhecimento tcnico e bom gosto arquitetnico.
Neste livro, o autor recupera estas figuras de
grandeza singular para que as geraes presentes e as fu-
turas possam identificar na nossa formao a influncia
da arquitetura italiana. Livro no somente para brasilei-
ros, mas tambm para dar a conhecer aos prprios italia-
nos da sua contribuio para a permanncia do homem
brasileiro em terras to inspitas.
O Brasil, que tem um patrimnio arquitetnico
de singular beleza e pode se orgulhar de arrolar entre
suas edificaes obras de excelncia e beleza esttica
como as expresses do Barroco brasileiro, consolidadas
na arquitetura e escultura exemplares de Aleijadinho,
conta tambm com a contribuio destes homens vindos
da Itlia.
Hoje as obras dos italianos Galluzzi, Sambuceti
e Landi esto inscritas em nosso patrimnio cultural.
Eles mesmos, como Landi, aqui viveram as grandes ex-
perincias de suas vidas. Reconhecer sua influncia e tra-
balho reconhecer um passado brasileiro que pouco di-
vulgamos.
18 Riccardo Fontana

interessante observar como nosso acervo

cultural tanto deve a vrios povos e que este multicultu-
ralismo que nos d perfil e aponta para o futuro como
uma nao mestia s nos enche de orgulho.
Ao leitor que ainda no conhece as igrejas de
Santo Alexandre e Catedral da S ou a Fortaleza de So
Jos de Macap e do Forte Prncipe da Beira fica a indi-
cao de deslumbrar-se com obras de arquitetura religio-
sa e militar.
Aos que j visitaram estes e outros prdios
construdos a partir dos desenhos dos arquitetos italia-
nos, o reconhecimento do Brasil por essa obra notvel
de engenharia e esttica.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ndice das ilustraes

Fig. 1: Castel SantAngelo, em Roma

pg. 28
Fig. 2: Castelo Farnese em Caprarola, de 1515
pg. 29
Fig. 3: Figura do Homem, de Leonardo da Vinci
pg. 33
Fig. 4: Exemplo de pentgono no Brasil.
Fortaleza dos Reis Magos, Natal, Rio Grande do Norte
pg. 34
Fig. 5, 6, 7 e 8: Imagens da Fortaleza de Mazago
(Al-Jadida, Marrocos)
pg. 36
Fig. 9: Fortaleza de Sabbioneta, Mantova
pg. 41
Fig. 10: Fortaleza de So Jos de Macap, Amap
pg. 52
Fig. 11: Projeto e construo da Guarita
do Real Forte Prncipe da Beira
pg. 54
Fig. 12: Real Forte Prncipe da Beira em
Guajar-Mirim (Rondnia). Portal principal e vista area
pg. 55
 Fig. 13: Reproduo da Planta do terreno mstico a beira
do Rio Mutuac. Projeto de Sambuceti (1770)
pg. 58
Fig. 14: Reproduo da Planta da nova Vila de Mazago-
Projeto de Sambuceti (1771)
pg. 59
Fig. 15 e 16: Nova Mazago (escavaes arqueolgicas), Amap
pg. 61
Fig. 17, 18 e 19: Nova Mazago (escavaes arqueolgicas), Amap
pg. 62
Fig. 20: Galluzzi. Planta da Fortaleza de So Jos de Macap
pg. 66
Fig. 21: Entrada da Fortaleza de So Jos de Macap, Amap
pg. 69
Fig. 22: Portal de Entrada da Fortaleza de So Jos
de Macap, Amap
pg. 71
Fig. 23: Interior da Fortaleza de So Jos de Macap, Amap
pg. 71
Fig. 24: Canhes dentro da Fortaleza:
peas inglesa, francesa e holandesa
pg. 72
Fig. 25 e 26: Viso da muralha com guarita da Fortaleza
pg. 73
Fig. 27: Detalhe da guarita da Fortaleza
pg. 73
 Fig. 28: Ilustrao artstica de foto area da Fortaleza
de So Jos de Macap
pg. 75
Fig. 29: Landi (Igreja de Santo Alexandre), Belm do Par
pg. 90
Fig. 30: Landi (Igreja de Santo Alexandre, detalhe), Belm do Par
pg. 90
Fig. 31: Landi (Catedral da S), Belm do Par
pg. 93
Fig. 32: Landi (Catedral da S, detalhe), Belm do Par
pg. 93
Fig. 33: Landi (Igreja de So Jos na Vila de Macap), Amap
pg. 95
Fig. 34: Landi (Igreja de Sant Ana), Belm do Par
pg. 95
Fig. 35, 36 e 37: Detalhes da Igreja de Sant Ana
pg. 96
Fig. 38: Landi (Igreja da Mercs), Belm do Par
pg. 98
Fig. 39: Landi (Palcio dos Governadores), Belm do Par
pg. 98
Fig. 40: Landi (Hospital Militar), Belm do Par
pg. 99
 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1- Referncia histrico-conceitual.

A PESQUISADORA portuguesa Marga-

rida Valla apresentou, com clareza e propriedade, o
tema O papel dos arquitectos e engenheiros militares na
transmisso das formas urbanas portuguesas no IV Congresso
Luso-Afro-Brasileiro realizado no Rio de Janeiro em
1996.
A nfase deste ensaio est na influncia cultural
e arquitetnica italiana nas fortificaes portuguesas do
imprio lusitano, seja em Portugal, seja na frica e na
sia, com evidentes reflexos tambm no Brasil colonial.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2- A influncia cultural e arquitetnica italiana

nas fortificaes portuguesas a partir do sc. XVI.

C OM a entrada da cultura humanstica

renascentista italiana em Portugal, em 1475 pela obra
didtica de Cataldo quila Parsio Sculo mestre do
prncipe Dom Jorge durante o reinado do pai dele
Dom Joo II, aps terem j influenciado a cultura
portuguesa as obras literrias e poticas de Dante, Petrarca
e Boccaccio, entram tambm os conceitos filosficos
e os ideais do Renascimento italiano, com evidentes
repercusses na arquitetura civil e militar.
Na poca manuelina predominam os pequenos
fortes e os ncleos urbanos fortificados ao longo das
26 Riccardo Fontana

costas africanas e asiticas e tambm no Brasil. Aqui lem-

bramos a feitoria de Vespcio em Cabo Frio instalada em
1503, segundo consta em documentos francs e espa-
nhol. (Riccardo Fontana: O Brasil de Amrico Vesp-
cio Ed Unb 1994 e sucessivas edies aprimoradas de
1996-2001-2002).
Para concretizar a expanso martima e comer-
cial, a coroa portuguesa precisava reformular e reforar
as suas posies costeiras, fundamentais para defender a
sua talassocracia no Atlntico do Sul e no ndico.
Ainda com Dom Manuel I, os fortes eram de
estilo medieval com torres cilndricas sendo instalados
nas fronteiras portuguesas e nos litorais das terras alm
mar recm exploradas e conquistadas.
Sub o influxo do Renascimento, comea a pre-
valecer o novo conceito urbanstico de cidade ideal,
com praa central dentro de um polgono fortificado re-
gular de formas retilneas e com baluartes. Conceitos que
entraram em Portugal no reinado de Dom Joo III, na
primeira metade do sc. XVI, poca em que os textos
clssicos de Palladio, Vitruvio e Sagredo foram traduzi-
dos para o portugus.
 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 27

Na Itlia, os primeiros testemunhos desta nova

concepo arquitetnica, so Castel SantAngelo em
Roma, projetado por Sangallo em 1492 e Castello
Farnese em Caprarola (norte de Roma) projetado por
Sangallo e Peruzzi e concludo por Vignola em 1515.
Portugal, portanto, comea a absorver estes no-
vos conceitos arquitetnicos segundo os mestres italianos
que afirmavam a simetria e a geometria retilnea dos dese-
nhos das cidades, ou seja, com linhas perpendiculares.
A cidade ideal era quadrangular, com ruas retas
e largas seguindo de fato os antigos esquemas romanos
do decumano mximo, mnimo e do crdio, base estrutu-
ral do castrum militar e, de fato, dos ncleos urbanos
de todas as cidades europias.
28 Riccardo Fontana

Castel Sant Angelo, em Roma

Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 29

Castelo Farnese em Caprarola, de 1515

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3- O pioneirismo dos engenheiros e arquitetos italianos

na Europa e no Mundo Novo.

O ENGENHEIRO G.G. Leonardi (1553) ela-

bora duas gravuras feitas sobre desenhos atribudos a
Andra Palladio que constituem a forma perfeita do mo-
derno baluarte italiana. Pietro Cattaneo desenha em
1554, a praa principal no centro de um polgono onde
se localizam os principais edifcios atendendo a uma ne-
cessidade de concentrao regular e racional de defesa mi-
litar e, portanto, de planejamento fortificado. O baluarte
era a forma mais avanada de defesa e protegia os lados
do polgono e se dispunha simetricamente aos lados. Pre-
valecia ainda a forma quadrangular com torres cilndricas.
32 Riccardo Fontana

Em 1567, Giorgio Martini, encarregado de

construir a vila de Anturpia (na Blgica, sob o domnio
espanhol) elaborou o modelo bsico para os futuros
engenheiros militares: o pentgono, ou seja, a forma mais
segura de defender todos os lados de uma fortificao
com uma estrutura de cinco pontas e cinco lados.
Era a realizao do desenho ideal da figura hu-
mana: cabea, braos e pernas, lembrando a figura do
homem traada por Leonardo da Vinci: o homem no
centro do Universo, o homem que sabe controlar o terri-
trio precisando marcar a sua presena genial na terra;
em termos polticos e militares, representa a potncia e o
poder do estado que sabe fixar a sua presena e mostrar
a sua fora sobre um territrio.
O polgono pentagonal aparece na grande
maioria das fortalezas luso-ibricas e nas colnias espa-
nholas e portuguesas no novo mundo como obviamente
no Brasil, representando clara marca de concepo italia-
na (o chamado traado italiano).
Devemos de fato aos arquitetos e engenheiros
militares italianos a realizao das mais importantes for-
talezas da Amrica Latina. Por sua vez, a construo de
Palmanova na Itlia em 1593, marca o desenho da praa
Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 33

Figura do homem, de Leonardo da Vinci

34 Riccardo Fontana

Exemplo de pentgono no Brasil. Fortaleza dos Reis Magos,

Natal, Rio Grande do Norte.
 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 35

central com traado radial e ficar como referncia arqui-

tetnica militar nos tratados de fortificao do sc. XVII.
Os novos conceitos arquitetnicos, segundo
os princpios da filosofia renascentista, foram introduzi-
dos em Portugal por tcnicos que viajavam para a Itlia
como Miguel Arruda, Jao de Castilho, Francisco de
Holanda etc.
Miguel Arruda, aps sua estada na Itlia, proje-
tou em Portugal a Torre de Belm e participou dos pro-
jetos das vilas fortificadas em Marrocos como Lareche,
Alccer, Tangr, Ceuta e Mazago. Em particular, ele
projetou um forte quadrangular em Mazago (hoje Al
Jidad) no incio de 1540.
Em 1545, Joo de Castilho realizou as obras de
fortificao de Mazago segundo o traado, ou melhor,
segundo o projeto do italiano Benedetto da Ravenna,
concludo em 1541.
a primeira obra de fortaleza abaluartada no
imprio colonial portugus. (Victor Hugo Mori em
Arquitetura militar - Um panorama histrico a partir do
porto de Santos Fundao Cultural Exrcito Brasileiro
Imprensa Oficial de Estado, So Paulo, 2003). Projeto
este que se baseava no levantamento de muralha com
36 Riccardo Fontana

Imagens da Fortaleza de Mazago (Al-Jadida, Marrocos)

 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 37

formato de polgono regular, com baluartes e com trao

urbano retilneo onde na praa central situavam-se os
principais edifcios como a Igreja, a Casa do Governador
e a primeira Fortaleza depois transformada em cisterna.
O referido projeto representava a cidade ideal
renascentista, localizada num ponto estratgico de abas-
tecimento das naus na rota da ndia, de posse da coroa
at o sc. XVII.
A corte portuguesa em 1770 ir confiar, como
ser relatado em frente, ao engenheiro militar genovs
Domenico Sambuceti (conhecido na literatura luso-brasi-
leira por Domingos Sambucetti), o projeto da vila fortifi-
cada de Nova Mazago na Amaznia, para receber os
moradores da antiga fortaleza luso-marroquina instalada
na costa norte-ocidental africana.
Joo de Castilho teve, na Itlia, contatos com
muitos mestres italianos enriquecendo a sua experincia
de engenheiro militar, sendo depois supervisor de obras
em Portugal e outros continentes. Em 1517 dirigia as
obras do Mosteiro de Belm e, em 1519, a obra do Con-
vento de Cristo em Tomar; em 1528, era mestre do fa-
moso Mosteiro de Batalha e em 1542 foi enviado frica.
Vale lembrar que a prpria Torre de Belm apresenta
38 Riccardo Fontana

pela primeira vez baluartes instalados harmonicamente

nas suas paredes, como simbiose defensiva entre a idade
mdia e o renascimento.
No s os tcnicos portugueses se deslocavam
para a Itlia a fim de aprenderem os novos conceitos de en-
genharia. Os prprios reis portugueses a partir do sc. XVI
convidavam para vir a Portugal os melhores arquitetos e
engenheiros militares estrangeiros, principalmente italianos
como Diogo de Ravenna (que visitou todas as praas afri-
canas em 1533) e, sobre todos, Giovanni Battista Cairati
que projetou e construiu obras e fortalezas nas possesses
portuguesas na frica Oriental e na ndia, tanto que em
1583 ele foi nomeado Engenheiro-Mor da ndia, cargo este
de grande responsabilidade tcnica e poltica, com despa-
cho direto com o prprio soberano em Lisboa que dele re-
cebia os projetos e os relatos sobre o andamento das obras.
Este importante intercmbio tcnico, com a ida
de portugueses a Itlia e o convite oficial aos italianos
para Portugal, resultou no projeto e na realizao de in-
meras obras de fortificao no continente portugus e,
sobre tudo, no alm mar com maior liberdade de ao,
sob o empurro da urgncia de defender as costas do
vasto imprio lusitano ultramarino.
 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 39

Somente no sc. XVII estes tcnicos, oriundos

dos quadros militares, recebero o ttulo de engenheiros
militares com amplos poderes de atuao na rea civil,
religiosa e militar. Projetavam, portanto, cidades, vilas,
igrejas e fortalezas. Igualmente, os mesmos tcnicos rea-
lizavam grandes obras pblicas multifuncionais nas col-
nias alm-mar e com evidentes maiores efeitos no Brasil
considerada a sua grande dimenso territorial e a sua
crescente importncia econmico-comercial.
Os jesutas italianos presentes no Brasil projeta-
ram tambm conventos e igrejas fortificadas. Todavia, a
arquitetura civil, religiosa e militar explodiu no Brasil
principalmente na poca pombalina, ou seja, no sc.
XVIII, como veremos mais adiante.
Em 1603, Luis Frias Mesquita foi nomeado
Engenheiro-Mor no Brasil, aps o florentino Baccio da
Filicaia ter realizado algumas obras de fortificao no li-
toral brasileiro, como tambm nas fronteiras fluviais.
Baccio da Filicaia foi, em realidade, o primeiro
Engenheiro-Mor do Brasil durante o imprio luso-espa-
nhol, tendo sido requisitado ao Gro Duque de Toscana
Ferdinando I Medici por Dom Felipe III.
40 Riccardo Fontana

Vale frizar que naquela poca, a famlia Anto-

nelli de Gotteo (Forl-Cesena, na Romanha), composta
por cinco arquitetos militares, projetou e realizou as mais
importantes fortalezas do imprio espanhol durante os
reinados de Carlos V, Felipe II e Felipe III, principalmen-
te na Amrica Central e do Sul com influncia tambm
no Brasil, em particular nas costas de So Vicente e San-
tos. (Veja:Victor Hugo Mori, op. cit.).
Alm disso, citamos Giovan Battista Antonelli, co-
lega de Vespasiano Gonzaga Colonna, que projetou em 1588
a fortaleza de Sabbioneta, perto de Mantova, a qual se inspi-
rou, como veremos mais adiante, o engenheiro militar Gal-
luzzi (conhecido na literatura luso-brasileira por Henrique
Antnio Gallcio), protagonista da fortaleza de S. Jos de
Macap entre 1763-69. Galluzzi tinha a confiana do Gover-
nador Furtado e do chefe da comisso tcnica portuguesa
Carlos Martel, encarregado da colonizao amaznica.
Substancialmente, os tratados arquitetnicos
renascentistas foram introduzidos em Portugal no ano de
1583 pelo italiano Giovanni Battista Cairati, responsvel
pelas fortificaes na frica Oriental e na ndia, prevale-
cendo o polgono quadrangular abaluartado e a urbaniza-
o de cidades com ruas largas e praa central.
Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 41

Fortaleza de Sabbioneta, Mantova

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4- Reflexos no Brasil colonial.

D OM Felipe II rei da Espanha e de Portugal,

nomeou em 1598 o italiano Leonardo Turriano como
Engenheiro-Mor do Imprio. Este aprimorou o sistema
de fortificao de inmeras cidades, seja nas Ilhas Atln-
ticas, seja no Brasil.
Construiu o forte de S. Felipe em Angra no
Monte Brasil, um dos maiores da poca, alm de fortes
costeiros em Ponta Delgada, Funchal e Horta.
Inicia-se uma poltica de edificao de fortes
em toda a costa brasileira a partir do sc. XVII e de forti-
ficao das principais cidades como Rio de Janeiro e Sal-
vador da Bahia, poltica que continuar at o sc. XVIII.
44 Riccardo Fontana

Enquanto Portugal perdia posies na sia e

na frica, sentia-se a necessidade de defender mais o
Brasil. O traado italiano que Miguel Arruda tinha im-
portado da Itlia implantado em Salvador por Luis
Dias em 1549.
No incio de 1600, Salvador recebe fortificaes
projetadas pelos italianos Leonardo Turriano e Tiburzio
Spanocci, sendo este ltimo Engenheiro-Mor da Espanha.
Luis Frias em 1603 realizava o Forte do Mar
em Salvador e projetava tambm o Forte dos Reis Magos
em Natal, seguindo o desenho pentagonal italiano. Um
sculo depois, em 1713, o engenheiro francs Mass for-
tificava Salvador e Rio de Janeiro, esta ltima cidade sen-
do completada pelo francs dEscol.
Importantes fortalezas foram realizadas pelos
italianos Leonardo Turriano e Alessandro Massai na cos-
ta portuguesa durante as primeiras dcadas de 1600
como os fortes de So Julio e de Sagres. Ao engenheiro
militar napolitano, Alessandro Massai devemos tambm
a elaborao do primeiro mapa da Capitania de So Paulo,
no incio do sc. XVII.

. . . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5- Motivos da escolha dos tcnicos italianos.

C OM relao aos motivos histrico-polticos

da escolha de tcnicos italianos pela coroa portuguesa,
vale ressaltar que a historiadora Maria Fernanda Bicalho,
no captulo: As fronteiras do saber e a colonizao do Novo
Mundo em: Nas terras do Cabo Norte - fronteiras, colonizao
e escravido na Guiana Brasileira dos sculos XVIII-XIX,
sendo organizador Flvio dos Santos Gomes (Editora
Universitria UFPA, Belm, 1999- op. cit.- Pg. 28-31),
afirma que Dom Joo V, considerando que o campo in-
telectual havia sido dominado pelo pensamento ainda
escolstico (medieval), resolveu buscar na Itlia os
melhores tcnicos e cientistas, sejam religiosos, leigos e
46 Riccardo Fontana

militares, para participarem das expedies cientficas vi-

sando definir os limites do Brasil antes do Tratado de
Madri.
Portanto, eram convidados padres jesutas
matemticos, astrnomos e gegrafos como os napolitanos
Gian Battista Carbone e Domenico Capassi.
A especfica funo deles era de definir a posi-
o da Colnia do Sacramento em relao ao meridiano de
Tordesilhas. Capassi empreendeu viagens a Minas, Curitiba,
Gois e So Paulo onde faleceu em 1736. O rei Dom Joo
V manda construir em 1741 diversas vilas na Capitania do
Mato Grosso como Casal Vasco, Vila Maria do Paraguai e
Vila Bela da Santssima Trindade, iniciando a poltica de ex-
panso territorial e militar em direo ocidental.
Nesta poca, prevalecem os servios do explo-
rador, gegrafo, cartgrafo e engenheiro militar genovs
Tosi Colombina que realizou em 1749 o primeiro mapa
da Capitania de Gois, e o mapa do Brasil aps o Trata-
do de Madri (1751), indicando as nascentes do Planalto
Central como ubiquao para a possvel interiorizao da
Capital Colonial. (Veja: Riccardo Fontana em: Frances-
co Tosi Colombina, Graf. Ed. Charbel, Braslia, 2004).
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6- A 1 Comisso luso-espanhola de 1753.

D EPOIS do Tratado de Madrid, a corte de

Lisboa selecionou e convidou matemticos, astrnomos,
cartgrafos, arquitetos e engenheiros militares italianos
para integrarem a I Comisso Demarcadora luso-espa-
nhola em 1753. Entre eles, os mais conceituados foram:
Brunelli, Ciera, Landi, Galluzzi, Sambuceti e Blasco.
Apesar de ter Pombal introduzido o Ilumi-
nismo em Portugal, com efeito, os reinados de Dom
Joo V e de Dom Jos I eram ainda dominados pelo se-
dentarismo escolstico e pelo poder eclesistico. De qual-
quer forma, a corte resolveu de no convidar cientistas
48 Riccardo Fontana

oriundos do centro irradiador do Iluminismo, ou seja, da

Frana de Ren Descartes.
Deu preferncia Itlia, centro perifrico do
Iluminismo, porm, de notvel importncia cientfica;
terra esta que sabia dosar razo e f, sendo uma pennsu-
la catlica e fortemente influenciada pelo Papa, onde a
mentalidade conservadora e religiosa prevalecia sobre o
despotismo iluminista da poca que contrapunha a auto-
ridade do Estado sobre a Igreja.
Alm disto, a Frana representava um perigo
como potncia rival bem consolidada, enquanto a Itlia
apresentava-se dividida em diversas Repblicas, Reinos e
Ducados entre si em luta e cada uma aliada com diferen-
tes potncias, quais Espanha, Frana e ustria.
A diviso poltica e militar da pennsula italiana
representava, portanto, para Portugal suficiente garantia
de tranqilidade junto ao fato de serem os italianos cat-
licos (e no protestantes) e de falarem uma lngua latina
com capacidade de aprender e falar o portugus rapida-
mente.
Escolhiam evidentemente os melhores tcnicos
e cientistas formados nas academias militares ou nas uni-
versidades italianas, dando inclusive preferncia a profes-
 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 49

sores de formao religiosa, em maioria jesutas, at se-

rem depois perseguidos e expulsos do imprio, a mando
do marqus de Pombal.
No sc. XVIII, aps o Tratado de Madri, Pom-
bal ordenou a realizao de inmeras vilas fortificadas na
regio amaznica, desenvolvendo plenamente os concei-
tos urbansticos da poca renascentista com planejamen-
to mais moderno, claro e organizado.
Realizava assim um programa de planejamento
urbano diversificado em torno de Belm do Par (secre-
tamente candidata a ser a capital do Imprio em caso de
mudana da Corte de Lisboa para o Brasil), com fins de
colonizao agrcola e de militarizao da regio amaz-
nica. Podemos afirmar que este planejamento antecede
de dois sculos o de Braslia, nova capital do Brasil, im-
plementado em 1960.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7- As duas maiores fortalezas do Brasil.

O papel de Galluzzi e Sambuceti.

P OMBAL manda inclusive construir as duas maio-

res fortalezas do Brasil e da Amrica do Sul:
- a de So Jos de Macap na foz do Rio
Amazonas, obra projetada e iniciada pelo en-
genheiro militar italiano, ajudante e depois
sargento-major de Infantaria, Enrico Antonio
Galluzzi de Mantova (Lombardia) entre
1763-1769 (quando a morreu de malria),
tendo sido requisitado pela corte portuguesa
ao Serenssimo Duque de Gonzaga, e
- a do Real Prncipe da Beira no Rio Guapo-
r, projetada e iniciada pelo engenheiro mili-
tar, tambm italiano, o ajudante de Infantaria,
52 Riccardo Fontana

Fortaleza de So Jos de Macap, Amap

 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 53

Domenico Sambuceti, (provavelmente natural

de Davagna, perto de Genova), entre
1776-1780 (quando a faleceu tambm de ma-
lria).
A primeira ocupa uma rea de 127mil m2 com
22.574, 15 m2 de muralha e 2. 210 m2 de espao inter-
no; a segunda apresenta 970m. de permetro com mura-
lhas de 10 m. de altura com quatro baluartes armados
com 14 canhoneiras.
Sambuceti teve ampla atuao na Amaznia en-
tre 1756 e 1771, inclusive como arquiteto de algumas
obras de certo valor artstico na cidade imperial de
Alcntara do Maranho; participou com Galluzzi, Landi,
Brunelli e Grnsfeld ao projeto para ubiquao da fortale-
za de Macap, aos projetos da Vila de Macap, das fortale-
zas de Gurup, de Villavistosa e Vila de Nova Mazago.
Atuou no Mato Grosso entre 1772 e 1780, go-
zando da estima e do apreo do Governador Luis de
Albuquerque e Cceres. Criticou os erros de projeto e
construo da fortaleza de Bragana feita pelo engenhei-
ro portugus Jos Mathias de Oliveira Rego e, durante a
construo da fortaleza de Prncipe da Beira, at montou
uma casa do risco, ou seja, um centro didtico para a for-
mao de ajudantes na arte do desenho aplicado a arqui-
tetura e engenharia.
54 Riccardo Fontana

Projeto e construo da Guarita do Forte Prncipe da Beira

 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 55

Real Forte Prncipe da Beira em Guajar-Mirim (Rondnia)

Portal Principal

Real Forte Prncipe em Guajar-Mirim (Rondnia)

Vista area
56 Riccardo Fontana

No Estado do Gro Par, Dom Jos I manda

realizar na regio amaznica oriental, com muita deter-
minao e coragem, alguns projetos de vilas fortificadas
como Macap e Mazago, importando fora (vista a
iminente perda da posio a favor dos Mouros) a popula-
o da homnima fortaleza de Mazago em Marrocos,
da qual falamos anteriormente. A colonizao explodiu
entre 1755 e 1759 com a fundao de 60 vilas e povoa-
dos no Estado do Gro Par, e nas Capitanias do Par e
Rio Negro.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8- A antiga vila de Nova Mazago, perto de

Macap, Estado do Amap.

E STA vila fortificada, denominada no sc.

XVIII Nova Mazago (hoje Mazago Velho), ganhou de
fato o plano de alinhamento do terreno e o projeto de
urbanizao do engenheiro militar Domenico Sambuceti
que tinha participado tambm do projeto bsico da
Fortaleza de Macap, sendo integrante da Comisso de
Demarcao de 1753.
A referida antiga vila de Mazago, concebida
como fonte de abastecimento e de apio logstico a
mesma fortaleza de Macap, foi recentemente descoberta
58 Riccardo Fontana

Reproduo da Planta do terreno mstico a beira do Rio Mutuac.

Projeto de Sambuceti (1770). Casa da Insua-Lisboa
Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 59

Reproduo da Planta da nova Vila de Mazago.

Projeto de Sambuceti (1771). Casa da Insua-Lisboa
60 Riccardo Fontana

durante as escavaes arqueolgicas conduzidas, nos

primeiros meses de 2004, pelo prof. Marcos Albuquer-
que da UFPE, a pedido do IPHAN e do Governo do
Amap.
Seguindo as recomendaes do Governador
Mendona Furtado, Sambuceti chegou a Macap em 11
de maro de 1770 para identificar, no lugar mstico de
Santa Ana do Rio Mutuac, o terreno quadrangular sobre
o qual projetou a planta da nova vila, com numerosas
quadras, prevendo a construo de 522 casas e a igreja de
N.S. da Assuno com 40m. de cumprimento, cujas ru-
nas foram recentemente identificadas.
Ele modificou e aprimorou o antecedente projeto
do capito Incio da Costa Moraes Sarmento. Foram, por-
tanto, de sua responsabilidade os trabalhos de reconheci-
mento do terreno, relevo cartogrfico, escolha e preparo do
terreno e a elaborao da nova planta urbanstica da vila.
Em 1770 chegaram a Belm 340 famlias de imi-
grantes africanos em quanto as casas estavam sendo cons-
trudas; em 1773, somente 56 moradias estavam prontas
com 176 famlias transferidas na nova vila que se transfor-
maria depois num bom centro de produo e comrcio de
produtos agrcolas; em 1781, um surto de clera dizimava a
Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 61

Nova Mazago, Amap (escavaes arqueolgicas)

62 Riccardo Fontana

Nova Mazago, Amap (escavaes arqueolgicas)

 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 63

populao e os que escaparam, queimaram as casas e aban-

donaram a vila.
Aps ter servido at 1771 no Gro Par, Sam-
buceti ganha a admirao do novo Governador do Mato
Grosso, Luis de Albuquerque e Cceres que o convida a
trabalhar naquela regio, aonde chega em 6 de janeiro de
1772 cumprindo seis meses de viagem, da foz do Rio
Amazonas ao Rio Guapor. Ser a responsvel por di-
versos projetos de avaliao do terreno e de estudos de
fortificaes e finalmente, diretor do projeto e da cons-
truo da Fortaleza do Prncipe da Beira (1776-1780).
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9- A importncia da Fortaleza de So Jos

de Macap.

O PROJETO inicial desta fortaleza foi realiza-

do pelo engenheiro portugus Manuel Luiz Alves e re-
monta a 1740 e fazia parte de um complexo de 12 fortifi-
caes naquela regio. Em 1764, tendo Macap passado
de povoado vila precisava de re-estruturao da guarni-
o militar. O novo projeto de restaurao e ampliao
foi ento confiado a Galluzzi aps estudos preliminares
realizados com os colegas italianos e alemes.
O referido prof. Marcos Albuquerque acaba de
descobrir (outubro de 2004) algumas muralhas fechadas
66 Riccardo Fontana

Galluzzi. Planta da Fortaleza de So Jos de Macap

 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 67

externas e estruturas em madeiras para defesas laterais

daquela construo militar. Aparecem assim crescentes
motivaes de interesse arqueolgico e histrico-cultural
que podero ser bem valorizadas para uma nova concep-
o urbanstica e da paisagem de Macap. Este de fato
o objetivo do Governo do Estado do Amap que busca
atrair o turismo oferecendo o resgate da histria, a beleza
do Rio Amazonas e o fascnio da floresta equatorial.
Sobre o projeto da Fortaleza de So Jos de
Macap, Adler Homero Fonseca de Castro, no captulo
O fecho do imprio (pag. 176-177-180 na obra As terras do
Cabo Norte - fronteiras, colonizao e escravido da Guiana
Brasileira dos sculos XVIII-XIX, sendo organizador Flvio
dos Santos Gomes (Editora Universitria UFPA, Belm,
1999) diz:
O projeto que realmente levaria construo que hoje
existe foi traado pelo capito de Engenheiros Henrique Antnio
Gallucio, que tinha vindo para o Pas com a comisso demarcadora
de limites [1753], enviada para c em funo do Tratado de
Madri de 1750. Este engenheiro italiano props uma fortificao
que j teria as caractersticas bsicas do que seria a fortaleza: uma
posio abaluartada de quatro faces. Mas este desenho ainda no
seria o final....
68 Riccardo Fontana

Na nota ao p da pgina, o autor explica:

Novamente faremos uma ressalva: a documentao his-
trica aponta que o forte de Macap seguiria os preceitos de Vauban,
o que se verifica apenas at certo ponto. Na verdade, ela uma forti-
ficao do que conhecido como traado italiano, introduzido no
sculo XVI, o qual se caracteriza pelo uso de baluartes pentagonais
nos cantos das cortinas (muralhas), para garantir o fogo de flaquea-
mento s mesmas. Vauban, engenheiro francs do sculo XVII, in-
troduziu algumas modificaes ao sistema, no que tange a propores
e complementos, como o paiol de plvora anteriormente citado, mas
cremos ser mais correto dizer que a fortificao de Macap abalu-
artada e no do sistema do engenheiro francs.
Ou seja, Galluzzi respeitou o sistema bsico da
engenharia militar italiana do sc. XVI, mesmo trabalhando
no sc. XVIII e apesar de estar influenciado pelo modelo
francs de Sbastien Le Preste, marqus de Vauban e do
portugus Manoel de Azevedo Fortes. O projeto dele no
datado, porm, considerando que foi feito por ordem recebi-
da de Fernando da Costa Ataide Teve, que assumiu o cargo
de Governador do Par e Maranho em setembro de 1763 e
que a obra foi delineada no terreno em 2 de janeiro de 1764
e que em 29 de junho foi posta a pedra fundamental, se de-
duz que o projeto j se encontrava pronto no final de 1763.
Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 69

Entrada da Fortaleza de So Jos de Macap, Amap

70 Riccardo Fontana

A obra foi inaugurada somente em 19 de mar-

o (dia de So Jos, homenagem ao Rei Dom Jos I) de
1782, aps inmeras dificuldades financeiras e o inter-
posto desinteresse da coroa.
Vale considerar que dos seus 107 canhes, ne-
nhum era de produo portuguesa, sendo as peas de
artilharia todas de mdio e grosso calibre, de origem in-
glesa, francesa e holandesa a demonstrao que a Gr
Bretanha dominava o mercado blico da poca e au-
mentava a sua ingerncia no Brasil colonial prevalecen-
do paulatinamente sobre a soberania portuguesa.
A fortaleza nunca entrou em ao contra pro-
vveis inimigos espanhis ou franceses, ficando como
exemplo de exigncia de ocupao militar do territrio
para marcar presena e para assegurar a defesa preventi-
va de posies estratgicas.
Antes de trabalhar neste grande projeto, Gal-
luzzi participou, entre 1753 e 1763 aos estudos para a
identificao do local da futura fortaleza junto com Sam-
buceti, Landi e Brunelli. Executou clculos astronmicos
inclusive dos eclipses solares e lunares, considerando a
proximidade da linha equatorial. Realizou tambm alguns
servios cartogrficos desenhando os mapas do Bispado
Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 71

Portal de Entrada da Fortaleza de So

Jos de Macap, Amap

Interior da Fortaleza de So Jos de Macap, Amap

72 Riccardo Fontana

Canhes dentro da Fortaleza; peas inglesa, francesa e holandesa

Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 73

Viso da muralha com guarita da Fortaleza.

Detalhe da guarita da Fortaleza.

74 Riccardo Fontana

do Par e das Capitanias do Par e do Piau segundo

consta no livro Histria da Engenharia no Brasil, de
Silva Telles. Em 1754 elaborou o mapa paraense dos
Rios Guam, Guajar e Cayt, reproduzido por Renata
de Arajo.
Infelizmente, o charco pantanoso, que cercava
a fortaleza, abalou a sade do seu projetista e principal
construtor, como nos conta o historiador Artur Vianna
(1868):
Em 27 de outubro de 1769, sucumbiu ele, o enge-
nheiro encarregado da obra, Antnio Gallucio, vtima, ao que
se depreende da informao do cirurgio-mor Julio Alves da
Costa, de uma cachexia palustre [malria]. Sua morte trazia
obra da fortaleza um srio transtorno, tanto mais quanto
ele, cioso do seu plano, jamais o monstrava aos oficiais enge-
nheiros que com ele trabalhavam; mas o comandante da praa,
mestre de campo [coronel] do 1 tero de infantaria auxiliar
[milcias] de Belm do Par, Marcos Jos Monteiro de Carvalho,
conhecendo de perto o fato, sabendo que Gallucio morrera s
cinco e meia da manh, apresentou-se s seis horas em sua
casa e fez a apreenso de todos os desenhos, plantas e estudos
da fortaleza.
 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 75

Assumiu a direo dos trabalhos, provisoriamente, o

capito Henrique Joo Wilkens, que ali se achava desde o incio
da obra, e que serviu at chegar o sargento-mor de engenheiros
Gaspar Joo Geraldo de Gronfeld, a quem o Governador escolheu
para sucessor de Gallucio.

Ilustrao artstica de foto area da Fortaleza de So Jos de Macap.

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10- Portugal confiava sigilosamente a tcnicos

militares estrangeiros os maiores projetos no
Brasil em meados do sc. XVIII.

D A anlise poltico-estratgica de Portugal

em 1750, em relao ao controle do Brasil colonial,
emerge que os portugueses se limitavam a ocupar no pla-
no militar, posies de chefia e de coadjuvao e, nos
cargos civis, funes burocrticas e financeiras. Os car-
gos de especializao cientfica eram entregue oficiais
italianos e alemes. J no final de 1770, os portugueses
preenchiam cargos de comando mais alto no temor que
os estrangeiros, com maiores conhecimentos tcnicos,
pudessem dominar informaes estratgicas importantes
para o controle das riquezas do Brasil.
78 Riccardo Fontana

Dominava por tanto o absoluto sigilo sobre a

contratao dos tcnicos estrangeiros e era rgido o con-
trole sobre as atividades deles para evitar eventuais fugas
de notcias.
Os ministros de Lisboa tinham medo assim que
pudessem vir a perder o controle sobre a colnia. Da, a
carta secretssima de Pombal ao Governador Gomes
Freire de Andrada, no Rio de Janeiro, recomendando fis-
calizar os estrangeiros a servio da coroa para evitar que,
voltando Europa, pudessem acender a cobia das
potncias inimigas. Pretendia-se assim evitar que alguns
deles viessem a vender manuscritos ou publicar cartas
impressas e relaes do Serto do Brasil, regio esta que
ficara h mais de dois sculos impenetrvel para os estran-
geiros. O interior do Brasil ficava assim uma incgnita
tanto para Portugal quanto para os outros pases.
Pombal recomendava, ainda, fazer distino
entre oficiais portugueses e estrangeiros de modo que o
governo dos vrios destacamentos ficasse nas mos dos
primeiros, sendo confiadas aos segundos somente tarefas
de curiosidade e erudio, como pesquisas de cincia
natural, observaes fsicas e astronmicas, evitando que
 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 79

elaborassem cartas ou relatrios aos pases com os quais

correspondiam.
Apesar do compreensvel temor de quebra de
sigilo poltico e militar, precisamos concluir que o
Governador Mendona Furtado mostrou ser responsvel e
objetivo quando, superadas as dvidas, a desconfiana e
certa xenofobia, resolveu se render competncia e alto
profissionalismo, de pelo menos dois militares entre os ex-
celentes tcnicos estrangeiros italianos e alemes que Lisboa
chamou para lhe servir no Brasil: Enrico Antonio Galluzzi
e Domenico Sambuceti, aos quais de fato foram confiadas
as duas maiores fortalezas do Brasil, alm de outras obras
de planejamento e fortificao urbana.
A morte deles por malria na Amaznia e no
Mato Grosso, em pleno servio Corte e ao Brasil, tirou
do embarao s autoridades da poca. Portugal recebeu
o mximo deles sem precisar eventualmente expuls-los
ou elimin-los por motivos de defesa de sigilo. Sorte de
todo mundo: no celeste imprio chins, os engenheiros
militares, uma vez terminada a obra, recebiam por pr-
mio o corte da cabea.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11- O resgate da memria dos protagonistas

das grandes obras.

E STES homens no devem ser esquecidos,

nem ser citados como meros instrumentos da poltica co-
lonial e imperial. De resto, o colonialismo moderno, insta-
lado no novo mundo desde o sc. XVI consistia substan-
cialmente na explorao sistemtica dos recursos materiais
e humanos, seja dos povos indgenas, seja dos oriundos de
outros continentes, principalmente da frica.
Os tcnicos e cientistas europeus eram
sim atrados pelo bom soldo, pela ambio de uma
carreira e pelo fascnio de experincias num mundo
imenso e ainda misterioso.
82 Riccardo Fontana

Mesmo assim, nos parece infamante o epteto

de mercenrios que alguns crticos usaram para etique-
tar esses personagens que deram de fato o prprio talen-
to e a prpria vida para realizar grandes projetos longe
da terra natal, enfrentado um clima hostil, alimentao
diferente e costumes to contrastantes com os deles.
Ao contrrio, eles merecem justo reconheci-
mento tcnico e moral, inclusive o resgate da sua origem,
formao e nomes, sendo as obras por eles realizadas,
seguro testemunho de uma cooperao entre profissio-
nais de culturas diferentes.
Nada mais bvio seria pelo menos citar, na
placa aos visitantes exposta na entrada das fortalezas de
So Jos de Macap e do Real Forte do Prncipe da Beira,
o nome de nascimento exato e a naturalidade dos seus
projetistas e principais executores.
O intercmbio permitiu e permite o desenvol-
vimento econmico e social e constitui a fora motriz da
histria antiga e moderna. Por anttese, o nacionalismo
radical exclui ou desconhece a cooperao entre homens
e povos e leva ao retrocesso mental e cultural, limitando
os avanos internos e internacionais.
 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 83

Lembramos, enfim, que entre os tcnicos es-

trangeiros que trabalharam junto aos colegas italianos e
portugueses, destingiu-se o alemo Felipe Strm que
projetou as vilas de Serpa e Silviz, participando inclusive
das expedies de reconhecimento comandadas pelo
Governador Mendona Furtado. Na regio do Gro
Par, destacaram-se tambm os alemes Breunning,
Schwebel, Braun e Grnsfeld seja como engenheiros
projetistas, seja como cartgrafos.
Uma interessante sntese, em alguns casos im-
precisa, de 238 engenheiros (sendo cerca de 20 italianos),
que Portugal destacou para o Brasil no perodo colonial,
consta na obra de Aurlio de Lyra Tavares (1905-1998)
A engenharia militar portuguesa na construo do
Brasil, re-editada em 2000 pela Biblioteca do Exrcito
Editora, no Rio de Janeiro.
Outro grande personagem que no pode ser
to pouco esquecido, o arquiteto italiano Giuseppe
Antonio Landi (conhecido por Jos Antnio Landi), do
qual passamos agora a discorrer.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12- Landi: o Bibiena dos Trpicos

(Bolonha 1713 - Belm 1791)

A NTNIO Landi foi o principal protagonis-

ta em terra brasileira do encontro entre duas tradies culturais, a
do setecentos bolonhs e a da Amaznia lusitana. Praticamente
desconhecido na Itlia, ele foi a glria da cidade de Belm.
Assim, a Associao dos Emilianos no Exteri-
or e a sua cidade natal, Bolonha, finalmente se lembra-
ram dele aps 250 anos da sua partida para Belm nesta
nota que aqui segue, publicada na Itlia em 2003 e por
ns traduzida e revista.
Entre muitos e ilustres Emilianos que escolhe-
ram um pas estrangeiro como segunda ptria, existe um
86 Riccardo Fontana

bem conhecido em outras partes, porm, pouco ou nada

se sabe dele na prpria Itlia e na cidade de origem dele:
Bolonha.
Estamos falando de Giuseppe Antonio Landi.
Nasceu na capital emiliana em 30 de outubro de 1713,
filho de Carlo Antonio Landi, doutor em Filosofia e
Medicina e professor de Lgica e Filosofia naquela
Universidade (fundada em 1191) e de Antonia Maria
Teresa Guglielmini.
Aluno preferido de Fernando Galli Bibiena na
Academia Clementina, o encontramos em 1745, como
diretor do Departamento de Arquitetura, sem saber aqui-
lo que lhe aconteceria em alguns anos. Entrelaam-se
com a histria da vida dele os eventos das colnias
hispano-portuguesas de Ultramar, quando em 1750 o
Tratado de Madri, para fazer ordem na disputa entre os
dois pases, determina a criao de Comisses bilaterais
para demarcar as fronteiras daquilo em que seria transfor-
mado o territrio portugus no Novo Mundo.
Portugal, todavia, encontra dificuldades em
achar os tcnicos necessrios para essa tarefa: a Inquisio
tinha desmantelado as melhores escolas como aquela de
 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 87

Sagres deixando um vazio tcnico e cientfico at meados

do sculo XVIII.
O frei carmelita descalo Joo lvares Gusmo,
recebe a incumbncia da Coroa para recrutamento de
catlicos destinados Comisso portuguesa.
De forma clara, lhe vem ordenado de excluir
espanhis, franceses e holandeses como tambm ingleses
a menos que fossem catlicos, como tambm napolita-
nos, sicilianos e parmenses, pois eram dependentes da
Espanha.
Para Gusmo, sobrara a Itlia centro-setentrio-
nal onde lhe foram sugeridas cidades que no eram con-
trrias aos interesses portugueses, ou seja: Roma, Milo,
Veneza, Florena, Bolonha e Pdua. com estas indi-
caes que frei Gusmo chega a Bolonha para recrutar
Giuseppe Antonio Landi j conhecido como gravador
artstico, na veste de desenhista de mapas da Comisso
de Demarcao da Fronteiras entre as terras descobertas
por Portugal e Espanha nas ndias Ocidentais.
Os outros componentes so procurados em
Mntua (Enrico Antonio Galluzzi), Gnoa (Domenico
Sambuceti), Milo e Basilia (Sua).
88 Riccardo Fontana

So eles matemticos, astrnomos, engenheiros

e mdicos. Esta mistura de competncias tcnicas levanta
dvidas sobre as verdadeiras intenes do governo do
Marqus de Pombal que mantm secretssima qualquer
informao sobre a Comisso.
Correm vozes que a verdadeira finalidade da
operao seria a mudana da Corte para a Colnia america-
na, em Belm. A situao poltica da Europa da poca
era tal, que o pequeno Portugal se sentia ameaado pela
vizinha e demais poderosa Espanha.
A morte do rei de Portugal adia a partida para
o Brasil dos membros da Comisso, que chegaro a
Belm, na Amaznia oriental, somente em 19 de julho
de 1753. Ali, novas dificuldades impem adiar a viagem
deles a Mariu, o lugar escolhido para o encontro das
duas Comisses.
Landi, porm, no consegue ficar inativo e
ajuda Brunelli, astrnomo e concidado bolonhs, nas
medies derivantes das observaes da lua, dos eclipses
solares e lunares e dos fenmenos dos equincios
considerando a proximidade da linha equatorial.
Para evitar a ociosidade dos engenheiros
como eram chamados os tcnicos e cientistas estrangeiros
 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 89

da Comisso contratados e enviados ao Brasil, o Governador

do Norte do Brasil, Mendona Furtado, os empenhava em
diversas tarefas. Alguns foram incumbidos de reproduzir a
planta da cidade de Belm.
Landi, ao contrrio, colabora na decorao da
capela-mor da Igreja de Santo Alexandre, igreja a qual
dedica o seu talento arquitetnico. Inicia assim a obra dele
na Amaznia manifestando toda a sua genialidade ecltica.
Nos dois anos que transcorre em Maru, no
aguardo da chegada da Comisso espanhola, empenha-se
na reproduo com desenhos e na catalogao da flora e
da fauna amaznica, das quais descreve o habitat.
Projeta o sepulcro da capela da Igreja de SantAna
em Barcelos, realizando at a pintura da mesma. Projeta o
pelourinho, a igreja e o municpio de Borba a Nova.
A permanncia em Maru permite ao Gover-
nador aprofundar o conhecimento sobre os membros da
Comisso pelos quais tinha manifestado bem pouca esti-
ma, tanto que aps algumas reclamaes de Brunelli e
Landi sobre o isolamento e a comida, o prprio Men-
dona Furtado os definiu velhacos e canalhas.
Tambm Pombal referia-se aos estrangeiros com des-
prezo, chamando-os estes sujeitos.
90 Riccardo Fontana

Landi (Igreja de Santo Alexandre), Belm do Par

Landi (Igreja de Santo Alexandre, detalhe), Belm do Par

 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 91

Superadas aparentemente as divergncias, prin-

cipalmente em relao aos italianos, enquanto os alemes
eram considerados mais obedientes, Landi consegue
conquistar a considerao e a confiana do Governador.
O bolonhs de fato no recusa trabalhos na-
quelas zonas quente-midas e insalubres que acabavam
com a sade dos europeus. Prevalece o esprito empresa-
rial de Landi que acaba por conquistar o Governador
que o escolhe como primeiro habitante branco da vila
de Borba a Nova.
Aqui, Landi recebe do Governador, como pre-
sente, uma casa para viver com a futura mulher. E o
prprio Governador sai a procura dessa mulher achan-
do-a, enfim, numa das filhas do comandante da praa
militar, o Capito-Mr Joo Baptista de Oliveira. Landi,
porm, continua solteiro.
A Comisso portuguesa retorna finalmente a
Belm sem ter encontrado aquela espanhola. O aluno de
Bibiena retoma o seu trabalho. Desenha mapas e estuda
a natureza, e, sobretudo, comea seriamente a desenvol-
ver o ofcio de arquiteto, que mais gostava, porm sem se
descuidar dos seus negcios.
92 Riccardo Fontana

Em 1757 realiza o primeiro reconhecimento na

Igreja da S, em construo, que ser por ele concluda
seguindo o projeto preliminar de outro arquiteto.
Em 1759 administra um forno que produz te-
lhas, tijolos, vasos e taas em terracotta, todos produ-
tos indisponveis no mercado devido a expulso dos
jesutas pelo regime pombalino. No mesmo ano, na
ocasio do envio Corte portuguesa do primeiro projeto
do Palcio dos Governadores de Belm, Landi reconheci-
do como projetista de valor e proposto como arquiteto
da mesma obra.
Em 1760 chamado para organizar os apare-
lhos cnicos, ou seja, a cenografia para os festejos do
casamento da princesa Dona Maria com o Infante
Dom Pedro. Traz assim as tradies bolonhesas aos
trpicos. A cultura felsnea entra contemporaneamente
nas formas e nos materiais da Igreja de Sant Ana
(1761-1782), quando Landi, devoto da santa, pe a primeira
pedra.
Porm, as controvrsias entre Portugal e Espanha
no acabaram. Em 1761, o Tratado do Prado prev a des-
mobilizao das Comisses e Landi chamado a Lisboa.
Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 93

Landi (Catedral da S), Belm do Par

Landi (Catedral da S, detalhe), Belm do Par

94 Riccardo Fontana

O governador no concorda com esse pedido e

solicita a permanncia dele no Brasil justificando o
envolvimento de Landi numa srie de obras em curso,
alm do casamento que desta vez de fato celebrado
com a filha de Joo de Souza Azevedo.
Enquanto espera a resposta, Landi consegue
realizar em 1761 o projeto da Igreja de So Jos na Vila
de Macap, projeta o Armazm das Armas em Belm,
trabalha para a futura catedral desenhando o altar do
Santssimo e inicia a reconstruo da Igreja de Sant Ana.
Contrata ndios para a colheita de frutas e especiarias
serem transportadas para Lisboa.
Em 1762 comanda a reconstruo da Igreja
do Carmo, inicia a construo da capela de Santa Rita e
do oratrio do Crcere de Belm. Pede permisso para
construir um forno na fazenda em Murutuc que
compra depois em 1766. Recebe o ttulo honorrio de
Capito de Infantaria, patente que teria deixado em
segundo plano, preferindo de fato o ttulo de Arquiteto
Rgio. Somente em 1763 chega a autorizao da Corte
para a permanncia de Landi na Amaznia.
graas a este genial bolonhs que Belm
pde se transformar na capital tropical do neoclssico de
Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 95

Landi (Igreja de So Jos na Vila de Macap), Amap

Landi (Igreja de Sant Ana), Belm do Par

96 Riccardo Fontana

Detalhes da Igreja de Sant Ana

 Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 97

estilo europeu, com toque humanstico num harmonioso

convvio entre cidade e natureza.
Do ponto de vista estilstico, de fato, as obras
projetadas por Landi trazem, com marcante antecedncia
sobre os tempos, os sinais do neoclssico, quando em
outras cidades brasileiras predominava ainda o obsoleto e
pesado estilo barroco.
No Rio de Janeiro, por exemplo, o estilo arqui-
tetnico neoclssico, ser introduzido somente 50 anos
depois das realizaes de Landi, ou seja, em 1816 pelo
arquiteto francs Auguste Grandjean de Montigny.
Eis que o destino de Landi se mistura com a evo-
luo da terra que ele adotou como sua ptria. Falar daquele
perodo histrico de Belm significa falar do seu Bibiena,
daquele extrovertido e curioso italiano que nunca pra.
Em 1763 Landi conclui os trabalhos da Igreja
da Mercs.
Em 1768 inicia a construo de uma caserna ao
lado do Palcio dos Governadores e do Hospital Real na
Praa da Catedral.
Em 1769 inicia aquela que vir a ser a sua obra
prima: a Capela de So Joo Baptista e de outra capela desti-
nada a sepulcro no claustro do convento de Santo Antnio.
98 Riccardo Fontana

Landi (Igreja da Mrces), Belm do Par

Landi (Palcio dos Governadores), Belm do Par

Galluzzi, Sambuceti e Landi no Brasil do sc. XVIII 99

Landi (Hospital Militar), Belm do Par

100 Riccardo Fontana

Em 1780 atua como fazendeiro plantando cacau

e produzindo cachaa com a ajuda de escravos, porm aca-
ba endividando-se com a Companhia Geral do Gro-Par.
Mas, ainda uma vez, os mal entendidos polti-
cos e diplomticos entre Portugal e Espanha atravessam
a sua estrada. Com a entrada em vigor do Tratado de
Santo Ildefonso (1777), uma segunda Comisso de
Demarcao de Fronteiras deve ser formada.
Landi j velho, obrigado a partir de novo
como desenhista de mapas em direo do Rio Negro
onde em 1787 adoece gravemente. Um ano depois est
de volta a Belm; ele morre na sua fazenda em Murutuc
em 22 de junho de 1891.
Salvas de artilharia acompanham o funeral dele.
sepultado em Belm na Igreja de Sant Ana, a preferida
dele. Nunca mais voltou a Bolonha e talvez por isso tivesse sido
esquecido. Toda a arte dele est em Belm do Par, no Brasil.
Finalmente, Bolonha re descobre Landi depois de
250 anos exatos da sua partida para os trpicos. Na casa
onde ele nasceu, na Via Broccaindosso, a Prefeitura
Municipal colocou uma placa de lembrana. Uma exposio
fotogrfica o celebrou durante o Festival Brasileiro de
Bolonha.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13- Crditos

S OBRE Landi e os engenheiros estrangeiros que

atuaram na poca acima citada, assinalamos a obra do
jornalista e historiador brasileiro Oswaldo Coimbra:
Engenharia militar europia na Amaznia do sculo XVIII -
As trs dcadas de Landi no Gram-Par - Prefeitura Municipal
de Belm, Par, 2003.
Trata-se de uma rica pesquisa histrica com ampla
documentao literria e iconogrfica que ilustra a atividade
dos italianos e dos alemes a servio da coroa portuguesa na
segunda metade de 1700 na difcil regio amaznica, com
primorosa investigao sobre a vida deles, especialmente so-
bre a personalidade e o drama humano do arquiteto Landi.
Sobre Galluzzi e Sambuceti, assinalamos tam-
bm a obra tcnica-histrica de Renata Arajo Archer:
102 Riccardo Fontana

Cidades da Amaznia no sculo XVIII (Editora da Faculdade

de Arquitectura do Porto, 2003) que reconstri os projetos
e as plantas das vilas pombalinas na poca em apreo,
dando especial relevo ao arquiteto Landi .
Muito vlida e extensa a pesquisa de Miguel
Figueira de Faria: Engenharia militar no Brasil de 700:
cartografia, urbanismo e fortificaes, publicada na obra:
La costruzione di un nuovo mondo, volume editado em
1993 por Giovanna Rosso Del Brenna, docente de histria
da arte da Universidade de Genova, que centra o tema
da colonizao militar portuguesa no Brasil e ilustra a
rica documentao existente no Arquivo Histrico
Ultramarino de Lisboa sobre Galluzzi e Sambuceti.
Assinalamos enfim que o maior acervo de in-
formaes sobre as atividades, obras e personalidades de
Galluzzi, Sambuceti e Landi encontra-se no mesmo
Arquivo Histrico Ultramarino em Lisboa, onde consta,
inclusive, ampla correspondncia deles com os Governa-
dores no Brasil e com a prpria Corte.
Na Itlia, apesar das nossas buscas junto aos
arquivos histricos das Prefeituras Municipais das cidades
onde eles nasceram e junto as maiores bibliotecas nacionais,
nada praticamente consta sobre os referidos personagens,
a demonstrao que estes trs ilustres italianos pertencem
mais histria de Portugal e, sobretudo, do Brasil.
 As obras dos engenheiros militares Galluzzi e Sambuceti e
do arquiteto Landi no Brasil colonial do sc. XVIII, de Riccardo Fontana,
foi composto em Garamond, corpo 13, e impresso em
papel polen soft 85g/m2, nas oficinas da SEEP (Secretaria
Especial de Editorao e Publicaes), do Senado Federal,
em Braslia. Acabou-se de imprimir em janeiro de 2005,
de acordo com o programa editorial e projeto grfico
do Conselho Editorial do Senado Federal.