Sie sind auf Seite 1von 13

X | Agencia de

V| Regulacin y Control
1) de las Telecomunicaciones

TITULO H A B I L I T A N T E PARA LA PRESTACION DE


LA CONCESION DE FRECUENCIAS DEL ESPECTRO
RADIO ELECTRICO PARA RADIODIFUSION DE
MEDIO DE COMUNICACION COMUNITARIA

" R A D I O C K I SLITO C E L E S T I A L "

C >PIA P R I M E R A

ASOCIACION! 01: INDICE YAS EVANGELICOS DE LA


PROVINCIA BOLIVAR
TOMO 125
FOJA 12503
FECHA: 20/07/2017
>. i A g e n c i a de
\\ Regulacin y C o n t r o l
V d e Fas T e l e c o m u n i c a c i o n e s

TTULO HABILITANTE PARA LA CONCESIN DE F R E C U E N C I A S D E L E S P E C T R O


RADIOELCTRICO PARA RADIODIFUSIN SONORA DE UN MEDIO DE COMUNICACIN
COMUNITARIO

PRIMERA.- COMPARECIENTES

C o m p a r e c e n a l a celebracin d e l p r e s e n t e c o n t r a t o , p o r u n a p a r t e l a A g e n c i a d e Regulacin y C o n t r o l
de las T e l e c o m u n i c a c i o n e s - A R C O T E L , q u e en a d e l a n t e y para e f e c t o s de e s t e c o n t r a t o se
denominar " L A A G E N C I A " o " A R C O T E L " , r e p r e s e n t a d a l e g a l m e n t e p o r e l E c o n . P a b l o X a v i e r Ynez
Saltos, en su calidad de Director Ejecutivo, conforme se justifica con el d o c u m e n t o habilitante que
s e a g r e g a ; y p o r o t r a e l seor HERNN P A T R I C I O T A M A M I C A C U A N G O , e n c a l i d a d d e P r e s i d e n t e
d e l a ASOCIACIN D E I N D I G E N A S E V A N G E L I C O S D E B O L I V A R , segn s e d e s p r e n d e d e l
d o c u m e n t o habilitante q u e f o r m a parte del p r e s e n t e instrumento, domiciliada en la Parroquia Gabriel
I g n a c i o V e i n t i m i l l a , B a r r i o S e c t o r V i n c h o a C e n t r a l , e n l a c i u d a d d e G u a r a n d a , p r o v i n c i a d e Bolvar,
p a r t e q u e e n l o p o s t e r i o r y p a r a e f e c t o s d e e s t e c o n t r a t o s e denominar " L A C O N C E S I O N A R I A " . L a s
p a r t e s por los d e r e c h o s q u e r e p r e s e n t a n , libre y v o l u n t a r i a m e n t e , a c r e d i t a n d o las c a l i d a d e s
i n d i c a d a s , c o n v i e n e n e n c e l e b r a r e l p r e s e n t e c o n t r a t o , a l t e n o r d e l a s s i g u i e n t e s clusulas:

SEGUNDA.- A N T E C E D E N T E S .

1 . E n e l T e r c e r S u p l e m e n t o d e l R e g i s t r o O f i c i a l N o . 2 2 d e 2 5 d e j u n i o d e 2 0 1 3 s e public l a L e y
Orgnica d e Comunicacin, e n c u y o artculo 1 1 0 s e e s t a b l e c e e l p r o c e s o d e adjudicacin p o r
c o n c u r s o d e f r e c u e n c i a s d e l e s p e c t r o radioelctrico p a r a e l f u n c i o n a m i e n t o d e m e d i o s d e
comunicacin s o c i a l p r i v a d o s y c o m u n i t a r i o s d e r a d i o y televisin d e seal a b i e r t a .

2 . E n e l T e r c e r S u p l e m e n t o d e l R e g i s t r o O f i c i a l N o . 4 3 9 d e 1 8 d e f e b r e r o d e 2 0 1 5 s e public l a L e y
Orgnica d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s , e n c u y o artculo 1 4 2 s e c r e a l a A g e n c i a d e Regulacin y C o n t r o l
d e l a s T e l e c o m u n i c a c i o n e s ( A R C O T E L ) c o m o p e r s o n a jurdica d e d e r e c h o pblico, c o n autonoma
a d m i n i s t r a t i v a , tcnica, econmica, f i n a n c i e r a y p a t r i m o n i o p r o p i o , e n c a r g a d a d e a d m i n i s t r a r , r e g u l a r
y r e a l i z a r e l c o n t r o l d e l a s t e l e c o m u n i c a c i o n e s y d e l e s p e c t r o radioelctrico y s u gestin, as c o m o
d e l o s a s p e c t o s tcnicos d e l a gestin d e m e d i o s d e comunicacin s o c i a l q u e u s e n f r e c u e n c i a s d e l
e s p e c t r o radioelctrico o q u e i n s t a l e n y o p e r e n r e d e s .

3. L a Disposicin T r a n s i t o r i a Q u i n t a d e l a L e y Orgnica d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s , e s t a b l e c e q u e e n
aquellos aspectos que no se opongan a dicha Ley y su R e g l a m e n t o General, los reglamentos
e m i t i d o s p o r e l e x C o n s e j o N a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s s e mantendrn v i g e n t e s , m i e n t r a s n o
s e a n e x p r e s a m e n t e d e r o g a d o s p o r l a A g e n c i a d e Regulacin y C o n t r o l d e l a s T e l e c o m u n i c a c i o n e s .

4 . E l 2 8 d e m a r z o d e 2 0 1 6 c o n Resolucin N o . 0 4 - 0 3 - A R C O T E L - 2 0 1 6 , e l D i r e c t o r i o d e l a A R C O T E L
expidi e l R E G L A M E N T O P A R A O T O R G A R T I T U L O S H A B I L I T A N T E S P A R A S E R V I C I O S D E L
REGIMEN GENERAL DE TELECOMUNICACIONES Y FRECUENCIAS DEL ESPECTRO
R A D I O E L E C T R I C O , q u e e n t r e o t r o s a s p e c t o s , segn c o n s t a e n e l Ttulo I I I , Captulo I I I ,
( " O t o r g a m i e n t o d e c o n c e s i o n e s p a r a l o s s e r v i c i o s d e radiodifusin s o n o r a y radiodifusin d e
televisin"), d e t e r m i n a e l p r o c e d i m i e n t o p a r a e l o t o r g a m i e n t o d e f r e c u e n c i a s d e radiodifusin s o n o r a
y d e televisin y l a s n o r m a s r e l a t i v a s a l a suscripcin d e l r e s p e c t i v o ttulo h a b i l i t a n t e .

5 . C o n b a s e e n e l R e g l a m e n t o p a r a o t o r g a r ttulos h a b i l i t a n t e s p a r a s e r v i c i o s d e l rgimen g e n e r a l d e
t e l e c o m u n i c a c i o n e s y f r e c u e n c i a s d e l e s p e c t r o radioelctrico, e m i t i d o c o n Resolucin N o . 0 4 - 0 3 -
A R C O T E L - 2 0 1 6 d e 2 8 d e m a r z o d e 2 0 1 6 , l a A g e n c i a d e Regulacin y C o n t r o l d e l a s
T e l e c o m u n i c a c i o n e s convoc a l a s p e r s o n a s n a t u r a l e s y jurdicas d e d e r e c h o p r i v a d o c o n o s i n
finalidad de lucro, legalmente c a p a c e s para contratar y t e n g a n su domicilio en el E c u a d o r a q u e
p r e s e n t e n s u s s o l i c i t u d e s p a r a l a Concesin d e f r e c u e n c i a s p a r a l a operacin d e m e d i o s d e

Av. Diego de Almagro N31-95 y Alpallana. Tel. (593) 294 7800


1800 567 567 Casilla 17-07-977
www.arcotel.gob.ee

Agencia <
RegulWKirvy Control
de las/talacornunlcaciones
UNIDA!
Agencia de
Regulacin y C o n t r o l
de las Telecomunicaciones
comunicacin s o c i a l p r i v a d o s y / o c o m u n i t a r i o s d e radiodifusin s o n o r a y / o televisin d e seal a b i e r t a ,
c u y a rea d e operacin s e e n c u e n t r a e s p e c i f i c a d a e n l a s b a s e s d e d i c h a c o n v o c a t o r i a a c o n c u r s o
pblico.

6. L a c o n v o c a t o r i a pblica a l c o n c u r s o s e realiz e l 1 2 d e a b r i l d e 2 0 1 6 , a travs d e l peridico E l


Telgrafo, d e c o n f o r m i d a d c o n l o d i s p u e s t o e n l o s artculos 1 6 y 1 7 d e l a Constitucin d e l a Repblica
d e l E c u a d o r , e n l o s artculos 8 5 , 1 0 5 , 1 0 6 y e n l a Disposicin T r a n s i t o r i a Vigsima C u a r t a d e l a L e y
Orgnica d e Comunicacin, as c o m o e n e l artculo 9 5 d e l R e g l a m e n t o p a r a O t o r g a r Ttulos
H a b i l i t a n t e s p a r a S e r v i c i o s d e l Rgimen G e n e r a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s y F r e c u e n c i a s d e l E s p e c t r o
Radioelctrico.

7 . L a s b a s e s y c o n d i c i o n e s g e n e r a l e s d e l C o n c u r s o Pblico, f u e r o n a p r o b a d o s p o r l a A g e n c i a d e
Regulacin y C o n t r o l d e l a s T e l e c o m u n i c a c i o n e s - A R C O T E L , m e d i a n t e Resolucin A R C O T E L -
2 0 1 6 - 0 3 9 2 de 11 de abril de 2 0 1 6 .

8. Los interesados presentaron su solicitud y luego del concurso respectivo, el Director Ejecutivo de
l a A R C O T E L , envi a l C o n s e j o d e Regulacin y D e s a r r o l l o d e l a Informacin y Comunicacin -
C O R D I C O M l a l i s t a d e l o s c i n c o m e j o r e s p u n t u a d o s p o r c a d a f r e c u e n c i a y p a r a c a d a rea d e
operacin p u e s t a a consideracin, a d j u n t a n d o a d i c i o n a l m e n t e l a s c o p i a s d e l o s r e s p e c t i v o s
expedientes y proyectos comunicacionales.

9. E l C o n s e j o d e Regulacin y D e s a r r o l l o d e l a Informacin y Comunicacin C O R D I C O M , m e d i a n t e


oficio No. C O R D I C O M - S G - 2 0 1 7 - 0 2 4 1 -O de 12 de m a y o de 2017, ingresado a la Agencia de
Regulacin y C o n t r o l d e l a s T e l e c o m u n i c a c i o n e s c o n trmite N o . A R C O T E L - D E D A - 2 0 1 7 - 0 0 7 3 3 9 - E
d e 1 2 d e m a y o d e 2 0 1 7 , remiti a e s t a e n t i d a d l a Resolucin N o . C O R D I C O M - P L E - C P F - 2 0 1 7 - 0 2 2 3
e x p e d i d a e l 1 0 d e m a y o d e l 2 0 1 7 , e n l a c u a l l a seora P r e s i d e n t a d e l C O R D I C O M , resolvi l a emisin
d e l I n f o r m e V i n c u l a n t e N o . C O R D I C O M - C P F - 2 0 1 7 - 0 2 2 3 - I V , c u y o t e x t o s e c i t a a continuacin:

"Artculo nico.- E m i t i r el I n f o r m e V i n c u l a n t e N o . C O R D I C O M - C P F - 2 0 1 7 - 0 2 2 3 - I V el cual es


parte integrante de esta Resolucin, en el que se establece el siguiente orden de prelacin:

Representante Legal Puntaje por orden


Medio de Comunicacin
de prelacin
Agustn S e g u n d o G u a m b u g u e t e A g u a l o n g o
CRISLITO C E L E S T I A L (Asociacin de Indgenas Evanglicos de 89,44
Bolvar)

1 0 . L a A R C O T E L d e a c u e r d o c o n l o q u e e s t a b l e c e l o s artculos 1 0 8 , n u m e r a l 2 , y 4 9 , n u m e r a l 9 d e
l a L e y Orgnica d e Comunicacin, y e n c u m p l i m i e n t o e s t r i c t o d e l i n f o r m e v i n c u l a n t e e m i t i d o p o r e l
C o n s e j o d e Regulacin y D e s a r r o l l o d e l a Informacin y Comunicacin y c o n e l r e s u l t a d o d e l a
evaluacin d e l a s s o l i c i t u d e s tcnicas, m e d i a n t e Resolucin N o . A R C O T E L - 2 0 1 7 - 0 5 4 9 d e 2 2 d e
j u n i o d e 2 0 1 7 , resolvi:

"ARTCULO D O S . - De conformidad a lo determinado en el artculo 148 numeral 3 de la Ley Orgnica


de Telecomunicaciones; artculos 105, 108 y 110 de la Ley Orgnica de Comunicacin; artculo 84
del Reglamento General a la Ley Orgnica de Comunicacin; y artculo 92 numeral 6, artculo 93
numeral 11 y artculos 101 y 102 del Reglamento para Otorgar Ttulos Habilitantes para Servicios del
Rgimen General de Telecomunicaciones y Frecuencias del Espectro Radioelctrico, la Agencia de
Regulacin y Control de las Telecomunicaciones, en consideracin al contenido del memorando No.
ARCOTEL-CTHB-2017-0610-M de 16 de junio de 2017, en observancia de la normativa citada y
acogiendo el contenido del informe vinculante adjunto a la Resolucin No. CORDICOM-PLE-CPF-
2017-0223 de 10 de mayo de 2017, emitida por el Consejo de Regulacin y Desarrollo de la
Informacin y Comunicacin-CORDICOM, adjudica a favor de la ASOCIACIN DE INDIGENAS Q

Av. Diego de Almagro N31 -95 y Alpallana. Tel. (593) 294 7800
1800 567 567 Casilla 17-07-977
www.arcotel.gob.ee
I A g e n c i a de
" v k | Regulacin y C o n t r o l
" i de l a s T e l e c o m u n i c a c i o n e s
EVANGELICOS DE BOLIVAR, la concesin de la frecuencia 93.1 MHz para la instalacin, operacin
y transmisin de programacin regular de una estacin de radiodifusin sonora a denominarse
"CRISLITO CELESTIAL", para servir a: GUARANDA, SAN JOSE DE CHIMBO, SAN MIGUEL
provincia de BOLIVAR, y disponer a la Coordinacin Tcnica de Ttulos Habilitantes, proceda a
realizar los trmites administrativos para la suscripcin del ttulo habilitante, con observancia de lo
dispuesto en el Reglamento para otorgar ttulos habilitantes para servicios del rgimen general de
telecomunicaciones y frecuencias del espectro radioelctrico, y dems normativa aplicable.

ARTCULO T R E S . - La ASOCIACIN DE INDIGENAS EVANGELICOS DE BOLIVAR, en el trmino


de hasta veinte (20) das contados a partir del siguiente da hbil de la notificacin de la presente
Resolucin, deber proceder a la suscripcin del respectivo Ttulo Habilitante de concesin con la
ARCOTEL, previo al pago de los valores por derechos de concesin correspondientes; en caso de
no suscribirse el ttulo habilitante en el trmino otorgado, esta Resolucin quedar sin efecto de
manera automtica, sin necesidad de trmite adicional alguno, y sin lugar a ninguna reclamacin.".

T E R C E R A . - O B J E T O DEL CONTRATO

C o n e s t o s a n t e c e d e n t e s y d e c o n f o r m i d a d c o n l o d i s p u e s t o e n l o s artculos 1 0 8 y 1 1 0 d e l a L e y
Orgnica d e Comunicacin y l o s artculos 5 9 y n u m e r a l 3 d e l artculo 1 4 8 d e l a L e y Orgnica d e
T e l e c o m u n i c a c i o n e s , L i b r o I, Ttulo I I I , Captulo III d e l R e g l a m e n t o p a r a O t o r g a r Ttulos H a b i l i t a n t e s
p a r a S e r v i c i o s d e l Rgimen G e n e r a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s y F r e c u e n c i a s d e l E s p e c t r o
Radioelctrico, l a A R C O T E L , a travs d e l a Direccin E j e c u t i v a o t o r g a a f a v o r d e l a ASOCIACIN
D E I N D I G E N A S E V A N G E L I C O S D E B O L I V A R , l a concesin d e l a f r e c u e n c i a 9 3 . 1 M H z p a r a l a
instalacin, operacin y transmisin d e programacin r e g u l a r d e u n a estacin d e radiodifusin
s o n o r a F M a d e n o m i n a r s e "CRISLITO C E L E S T I A L " , p a r a s e r v i r a G U A R A N D A , S A N J O S E D E
C H I M B O , S A N M I G U E L p r o v i n c i a d e B O L I V A R , d e t i p o d e m e d i o d e comunicacin COMUNITARIO,
d e c o n f o r m i d a d c o n l a s caractersticas tcnicas d e s c r i t a s e n l a clusula c u a r t a d e l p r e s e n t e
instrumento.

La concesionaria se compromete a cumplir durante la vigencia de este contrato cada una de sus
e s t i p u l a c i o n e s , e s p e c i a l m e n t e l a s o b l i g a c i o n e s r e f e r e n t e s a l a s caractersticas tcnicas c o n l a s
c u a l e s d e b e o p e r a r l a estacin d e radiodifusin, s u s A n e x o s , as c o m o l o d i s p u e s t o e n l a Constitucin
d e l a Repblica, L e y Orgnica d e Comunicacin, L e y Orgnica d e Teecomunicaciones y s u s
R e g l a m e n t o s G e n e r a l e s , R e g l a m e n t o p a r a O t o r g a r Ttulos H a b i l i t a n t e s p a r a S e r v i c i o s d e l Rgimen
G e n e r a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s y F r e c u e n c i a s d e l E s p e c t r o Radioelctrico, s u s m o d i f i c a c i o n e s o
r e f o r m a s ; d i s p o s i c i o n e s a d m i n i s t r a t i v a s y , regulacin q u e d i c t a r e l a A R C O T E L

Dichas normas se entienden incorporadas al presente contrato.

E n e l c a s o d e l a digitalizacin d e l o s s e r v i c i o s d e radiodifusin d e seal a b i e r t a , l a c o n c e s i o n a r i a s e


someter a l a n o r m a t i v a q u e l a A R C O T E L e m i t a p a r a e l e f e c t o .

CUARTA.- CARACTERSTICAS TCNICAS

L a c o n c e s i o n a r i a est a u t o r i z a d a a u s a r l a f r e c u e n c i a p a r a e l S e r v i c i o d e Radiodifusin s o n o r a ,
c o n f o r m e l a s caractersticas tcnicas d e s c r i t a s e n e l Apndice 1 - Informacin Tcnica, q u e f o r m a n
p a r t e i n t e g r a n t e e i n s e p a r a b l e d e e s t e c o n t r a t o d e concesin.

L a s f r e c u e n c i a s a s i g n a d a s s e ajustarn, e n t o d o s l o s c a s o s , a l P l a n N a c i o n a l d e F r e c u e n c i a s
a p r o b a d o y a l o p r e v i s t o e n e l o r d e n a m i e n t o jurdico v i g e n t e ^ y &

Av. Diego de Almagro N31-95 y Alpallana. Tel. (593) 294 7800


1800 567 567 Casilla 17-07-977
w w w . a r c o t e l .gob.ec

y Control
omunlcaclonas
UNIDCUfCNICA DE
R E G I S T R O PBLICO
>^ i A g e n c i a de
X \ Regulacin y C o n t r o l
" I de l a s T e l e c o m u n i c a c i o n e s
L o s d a t o s y caractersticas d e s c r i t o s e n e l p r e s e n t e ttulo h a b i l i t a n t e d e n t r o d e l rea d e operacin
a u t o r i z a d a , podrn s e r m o d i f i c a d o s p r e v i a autorizacin d e l a A R C O T E L c o n f o r m e e l o r d e n a m i e n t o
jurdico v i g e n t e .

QUINTA.-VIGENCIA D E L CONTRATO

D e c o n f o r m i d a d c o n l o d i s p u e s t o e n e l A r t . 1 1 6 d e l a L e y Orgnica d e Comunicacin, l a v i g e n c i a d e l
c o n t r a t o ser d e q u i n c e ( 1 5 ) aos c o n t a d o s a p a r t i r d e l a f e c h a d e suscripcin d e l p r e s e n t e c o n t r a t o ,
y ser r e n o v a b l e p a r a l a m i s m a c o n c e s i o n a r i a p o r u n a v e z d e f o r m a d i r e c t a , c u m p l i e n d o p a r a e l
e f e c t o l o d i s p u e s t o e n l a n o r m a t i v a a p l i c a b l e . P a r a p o s t e r i o r e s r e n o v a c i o n e s deber g a n a r e l
c o n c u r s o pblico a b i e r t o q u e o r g a n i c e l a A R C O T E L .

P a r a e l c a s o d e l a renovacin, l a c o n c e s i o n a r i a deber c u m p l i r c o n l o d i s p u e s t o p o r l a A R C O T E L
p a r a e l e f e c t o , e n c o n c o r d a n c i a c o n l o e s t a b l e c i d o e n l a L e y Orgnica d e Comunicacin, e l
R e g l a m e n t o p a r a O t o r g a r Ttulos H a b i l i t a n t e s p a r a S e r v i c i o s d e l Rgimen G e n e r a l d e
T e l e c o m u n i c a c i o n e s y F r e c u e n c i a s d e l E s p e c t r o Radioelctrico y dems n o r m a t i v a a p l i c a b l e .

E n e l c a s o d e q u e a l a c o n c e s i o n a r i a , s e l e o t o r g u e l a concesin d e u n a f r e c u e n c i a radioelctrica
a d i c i o n a l p a r a r e p e t i d o r a , sta estar s u j e t a a l a v i g e n c i a d e l c o n t r a t o d e concesin d e l a f r e c u e n c i a
matriz.

SEXTA.- OBLIGACIONES G E N E R A L E S

Adecuaciones Tcnicas:

L a c o n c e s i o n a r i a , s e c o m p r o m e t e a e f e c t u a r l a s a d e c u a c i o n e s tcnicas p e r t i n e n t e s e n c a s o d e q u e
s e p r o d u z c a n i n t e r f e r e n c i a s o c a m b i o s e n l a regulacin, p r e v i a disposicin d e l a A R C O T E L .

Interferencias:

Ser d e e x c l u s i v a r e s p o n s a b i l i d a d d e l a c o n c e s i o n a r i a e l s o l u c i o n a r l o s p r o b l e m a s d e i n t e r f e r e n c i a s
que pudieren causar sus instalaciones a otras de radiocomunicaciones pertenecientes a:
i n s t i t u c i o n e s pblicas, p e r s o n a s n a t u r a l e s y jurdicas y a o t r a s i n s t a l a c i o n e s e s t a t a l e s . E n i g u a l f o r m a
l a ocupacin d e l u g a r e s e i n f r a e s t r u c t u r a d e i n s t i t u c i o n e s o p e r s o n a s e s t a t a l e s o p r i v a d a s debern
t e n e r l a r e s p e c t i v a autorizacin d e stas. L a c o n c e s i o n a r i a deber t e n e r e s p e c i a l c u i d a d o p a r a e v i t a r
i n t e r f e r e n c i a s e n l u g a r e s d o n d e e x i s t a n i n s t a l a c i o n e s d e s t i n a d a s a l a s e g u r i d a d pblica y d e l E s t a d o .

Interrupciones:

L a C o n c e s i o n a r i a podr i n t e r r u m p i r l a prestacin d e l s e r v i c i o , d e c o n f o r m i d a d c o n e l O r d e n a m i e n t o
Jurdico V i g e n t e , p r e v i a autorizacin d e l a A R C O T E L

SPTIMA.- PAGOS

D e c o n f o r m i d a d c o n l o d i s p u e s t o e n l o s artculos 6 0 y 6 1 d e l a L e y d e Orgnica d e
T e l e c o m u n i c a c i o n e s , e l p a g o d e t a r i f a s p o r adjudicacin y utilizacin d e f r e c u e n c i a s d e l e s p e c t r o
radioelctrico, ser e f e c t u a d o p o r l a c o n c e s i o n a r i a e n l o s m o n t o s q u e d e t e r m i n e l a A R C O T E L e n
aplicacin d e l a n o r m a t i v a c o r r e s p o n d i e n t e .

OCTAVA.- PLAZO DE INSTALACIN

L a c o n c e s i o n a r i a s e c o m p r o m e t e a i n s t a l a r , o p e r a r y t r a n s m i t i r programacin r e g u l a r d e l a estacin
d e radiodifusin s o n o r a sealada e n e l p r e s e n t e c o n t r a t o c o n f o r m e a l a t o t a l i d a d d e l a s

Av. Diego de Almagro N31 -95 y Alpallana. Tel. (593) 294 7800
1800 567 567 Casilla 17-07-977
www.arcotel.gob.ee
>. A g e n c i a de
X \ I Regulacin y C o n t r o l
" de las T e l e c o m u n i c a c i o n e s
caractersticas tcnicas a u t o r i z a d a s y d e t a l l a d a s e n e l APNDICE 1 (INFORMACIN TCNICA), e n
e l p l a z o d e u n ( 1 ) ao c a l e n d a r i o , c o n t a d o a p a r t i r d e l a f e c h a d e suscripcin q u e ser l a m i s m a d e
l a inscripcin d e l p r e s e n t e ttulo h a b i l i t a n t e e n e l R e g i s t r o Pblico d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s e n l a
seccin d e l R e g i s t r o N a c i o n a l d e Ttulos H a b i l i t a n t e s , c a s o c o n t r a r i o l a concesin s e revertir a l
E s t a d o , p r e v i o e l d e b i d o p r o c e s o y l a A R C O T E L emitir l a Resolucin d e terminacin d e l ttulo
h a b i l i t a n t e , d e c o n f o r m i d a d c o n l o e s t a b l e c i d o e n l o s artculos: 4 7 , n u m e r a l 1 ; y , 1 1 0 d e l a L e y
Orgnica d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s , y 1 1 2 n u m e r a l 8 d e l a L e y Orgnica d e Comunicacin y L i b r o I V ,
Ttulo I I , Captulo I d e l R e g l a m e n t o p a r a O t o r g a r Ttulos H a b i l i t a n t e s p a r a S e r v i c i o s d e l Rgimen
G e n e r a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s y F r e c u e n c i a s d e l E s p e c t r o Radioelctrico y dems n o r m a t i v a
aplicable

L a C o n c e s i o n a r i a podr s o l i c i t a r u n a prrroga p a r a e l i n i c i o d e o p e r a c i o n e s c o n f o r m e l o e s t a b l e c e e l
R e g l a m e n t o G e n e r a l a l a L e y Orgnica d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s y e l R e g l a m e n t o p a r a O t o r g a r Ttulos
H a b i l i t a n t e s p a r a S e r v i c i o s d e l Rgimen G e n e r a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s y F r e c u e n c i a s d e l E s p e c t r o
Radioelctrico.

NOVENA.- OBLIGACIONES

L a c o n c e s i o n a r i a t i e n e l a obligacin d e p r e s t a r g r a t u i t a m e n t e l o s s e r v i c i o s s o c i a l e s d e informacin
d e inters g e n e r a l p r e v i s t o s e n e l artculo 7 4 d e l a L e y Orgnica d e Comunicacin, e n t r e l o s c u a l e s
constan:

1 . T r a n s m i t i r e n c a d e n a n a c i o n a l o l o c a l , l o s m e n s a j e s d e inters g e n e r a l q u e d i s p o n g a e l / l a
P r e s i d e n t e d e l a Repblica, l a Secretara N a c i o n a l d e Comunicacin y / o l a e n t i d a d d e l a Funcin
Ejecutiva que reciba esta competencia, y;

2 . T r a n s m i t i r e n c a d e n a n a c i o n a l o l o c a l , p a r a l o s c a s o s d e e s t a d o d e excepcin p r e v i s t o s e n l a
Constitucin d e l a Repblica, l o s m e n s a j e s q u e d i s p o n g a e l / l a P r e s i d e n t e d e l a Repblica y / o l a s
autoridades designadas para tal fin.

DCIMA.- GARANTA

P a r a g a r a n t i z a r l a s o b l i g a c i o n e s e s t a b l e c i d a s e n e l ttulo h a b i l i t a n t e e n t r e l a s q u e c o n s t a l a instalacin
operacin y transmisin d e programacin r e g u l a r d e l a estacin d e radiodifusin, l a C o n c e s i o n a r i a
r i n d e a f a v o r d e l a A R C O T E L u n a garanta d e f i e l c u m p l i m i e n t o d e e s t e c o n t r a t o , c o n e l carcter d e
incondicional, irrevocable y de cobro inmediato, por un valor de U S D 154,07 ( C I E N T O C I N C U E N T A
Y C U A T R O DLARES D E L O S E S T A D O S U N I D O S D E AMRICA 0 7 / 1 0 0 ) d e c o n f o r m i d a d c o n l o
e s t a b l e c i d o e n e l L i b r o V d e l R e g l a m e n t o p a r a O t o r g a r Ttulos H a b i l i t a n t e s p a r a S e r v i c i o s d e l
Rgimen G e n e r a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s y F r e c u e n c i a s d e l E s p e c t r o Radioelctrico.

L a f e c h a v i g e n c i a d e l a garanta d e f i e l c u m p l i m i e n t o d e l p r e s e n t e c o n t r a t o coincidir c o n l a f e c h a d e
i n i c i o d e l ttulo h a b i l i t a n t e , y tendr u n a v i g e n c i a mnima a n u a l y ser p r e s e n t a d a e n d o c u m e n t o
o r i g i n a l a l a Direccin E j e c u t i v a d e l a A R C O T E L .

L a renovacin d e l a garanta d e b e e n t r e g a r s e c o n a l m e n o s q u i n c e ( 1 5 ) das trmino a n t e r i o r e s a s u


f e c h a d e v e n c i m i e n t o y deber c a n c e l a r l o s m o n t o s q u e d e t e r m i n e l a A R C O T E L e n aplicacin d e l a
normativa correspondiente.

UNDCIMA.- INSCRIPCIN D E L C O N T R A T O E N L A A R C O T E L

L a A R C O T E L , d e n t r o d e l trmino e s t a b l e c i d o e n l a n o r m a t i v a r e s p e c t i v a , proceder c o n l a inscripcin


d e l p r e s e n t e i n s t r u m e n t o e n e l R e g i s t r o N a c i o n a l d e Ttulos h a b i l i t a n t e s . . A

Av. Diego de Almagro N31 -95 y Alpallana. Tel. (593) 294 7800
1800 567 567 Casilla 17-07-977
www.arcotel.gob.ee

NICA DE
O PBLICO
Agencia de
Regulacin y C o n t r o l
de las Telecomunicaciones
DUODCIMA.- DE LA EJECUCIN CONTRACTUAL

D e c o n f o r m i d a d c o n l a n o r m a t i v a v i g e n t e , l a A R C O T E L , ser r e s p o n s a b l e , e n e l mbito d e s u
c o m p e t e n c i a , del s e g u i m i e n t o y c u m p l i m i e n t o contractual.

DCIMA T E R C E R A . - TERMINACIN D E L CONTRATO

E l p r e s e n t e c o n t r a t o d e concesin d e f r e c u e n c i a terminar p o r l a s c a u s a l e s e s t a b l e c i d a s p a r a e l
e f e c t o e n l a L e y Orgnica d e Comunicacin, L e y Orgnica d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s y dems
normativa aplicable.

L a A g e n c i a d e Regulacin y C o n t r o l d e l a s T e l e c o m u n i c a c i o n e s , p r e v i o e l d e b i d o p r o c e s o , resolver
l a terminacin d e l a concesin d e f r e c u e n c i a s d e l e s p e c t r o radioelctrico p a r a e l f u n c i o n a m i e n t o d e
e s t a c i o n e s d e r a d i o y televisin d e c o n f o r m i d a d c o n l a n o r m a t i v a q u e e s t a b l e z c a l a A R C O T E L .

DCIMA CUARTA.- DISPOSICIONES L E G A L E S

L a C o n c e s i o n a r i a , adems d e l o e s t i p u l a d o e n e l p r e s e n t e i n s t r u m e n t o , e x p r e s a m e n t e s e s o m e t e a
l o d i s p u e s t o e n l a L e y Orgnica d e Comunicacin, L e y Orgnica d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s , s u s
R e g l a m e n t o s G e n e r a l e s , R e g l a m e n t o p a r a O t o r g a r Ttulos H a b i l i t a n t e s p a r a S e r v i c i o s d e l Rgimen
G e n e r a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s y F r e c u e n c i a s d e l E s p e c t r o Radioelctrico, R e s o l u c i o n e s y N o r m a s
Tcnicas v i g e n t e s y a q u e l l a s q u e d e a c u e r d o a s u c o m p e t e n c i a e x p i d a l a A R C O T E L , as c o m o l a s
contenidas en los c o n v e n i o s internacionales ratificados por el E s t a d o que v e r s e n sobre la materia;
y , dems n o r m a t i v a a p l i c a b l e .

DCIMA QUINTA.- DOMICILIO

L a c o n c e s i o n a r i a seala c o m o direccin d e d o m i c i l i o e n l a P a r r o q u i a G a b r i e l I g n a c i o V e i n t i m i l l a ,
B a r r i o S e c t o r V i n c h o a C e n t r a l , e n l a c i u d a d d e G u a r a n d a , p r o v i n c i a d e Bolvar.

L a s c o m u n i c a c i o n e s y / o n o t i f i c a c i o n e s , tambin podrn e f e c t u a r s e a travs d e m e d i o s electrnicos,


p a r a l o c u a l l a c o n c e s i o n a r i a seala e l c o r r e o electrnico: a i e b - b o l i v a r @ h o t m a i l . c o m

DCIMA SEXTA.- DOCUMENTOS HABILITANTES

F o r m a n p a r t e i n t e g r a n t e d e l p r e s e n t e c o n t r a t o l o s d o c u m e n t o s q u e s e d e t a l l a n a continuacin:

1. Copia del n o m b r a m i e n t o del Director Ejecutivo de la A R C O T E L ;

2 . C o p i a d e l a Resolucin N o . A R C O T E L - 2 0 1 7 - 0 5 4 9 d e 2 2 d e j u n i o d e 2 0 1 7 , e x p e d i d a p o r l a
A R C O T E L , mediante la cual se adjudica a la concesionaria la frecuencia que se otorga en el presente
contrato;

3. Copia del informe vinculante emitido por C O R D I C O M

4. A n e x o 1 de "Datos Generales"

5 . Apndice 1 d e "Informacin tcnica c o r r e s p o n d i e n t e a l a estacin d e radiodifusin s o n o r a " ;

6 . C o p i a d e l d o c u m e n t o e m i t i d o p o r a u t o r i d a d pblica c o m p e t e n t e , p o r l a c u a l s e e s t a b l e c e q u e l a
c o n c e s i o n a r i a o s t e n t a l a c a l i d a d d e p e r s o n a jurdica, d e s e r e l c a s o ;

Av. Diego de Almagro N31-95 y Alpallana. Tel. (593) 294 7800


1800 567 567 Casilla 17-07-977
www.arcotel.gob.ee
x A g e n c i a de
> \ I Regulacin y C o n t r o l
" de las T e l e c o m u n i c a c i o n e s
7 . C o p i a d e l N o m b r a m i e n t o d e l R e p r e s e n t a n t e L e g a l d e l a p e r s o n a jurdica c o n c e s i o n a r i a ,
debidamente registrado;

8 . F a c t u r a N o . 0 0 1 - 0 0 2 - 0 0 0 0 8 2 1 5 3 d e 1 1 d e j u l i o d e 2 0 1 7 p o r d e r e c h o s d e concesin d e l a
f r e c u e n c i a p a r a l a estacin d e radiodifusin s o n o r a , o t o r g a d a p o r l a A R C O T E L .

9. F o r m a n parte integrante e inseparable del presente contrato las B a s e s del C o n c u r s o y la


documentacin p r e s e n t a d a p o r e l c o n c e s i o n a r i o a d j u d i c a d o .

DCIMA SEPTIMA.- DOMICILIO, J U R I S D I C C I N Y C O M P E T E N C I A

Las partes manifiestan su conformidad con todas y cada una de las estipulaciones que anteceden,
por lo que se afirman y ratifican en cada u n a de ellas. En caso de controversia, las partes se
sometern a l p r o c e d i m i e n t o e s t a b l e c i d o e n e l Cdigo Orgnico G e n e r a l d e P r o c e s o s C O G E P , p a r a
lo c u a l r e n u n c i a n f u e r o y domicilio y se s o m e t e n a los j u e c e s del T r i b u n a l Distrital de lo C o n t e n c i o s o f (
Administrativo No.1 de la ciudad de Quito. I

D a d o en el D . M . de Q u i t o , 2 0 JUL 2017

POR LAARCC LA CONCESIONARIA

EQN. P A E iER YANEZ SALTOS SR. HERNAl^PATRlffljSTAMAMI CACUANGO


UJTIVO A R C O T E L PRESIDENTE DE^-A^SOCIACIN DE
C . C . 100181296-3 INDIGENAS E V A N G E L I C O S DE BOLIVAR

Av. Diego de Almagro N31-95 y Alpallana. Tel. (593) 294 7800


1800 567 567 Casilla 17-07-977
www.arcotel.gob.ee o v \ ! Reaccin, y Control acin, y w - ; _
Telecomunicaciones
NICA D E
PBLICO
x I A g e n c i a de
y k | Regulacin y C o n t r o l
" de las T e l e c o m u n i c a c i o n e s

ANEXO 1
DATOS G E N E R A L E S

DATOS G E N E R A L E S DATOS D E L P O S E E D O R D E L TITULO HABILITANTE DE


CONCESIN PARA EL SERVICIO DE RADIODIFUSIN SONORA PARA UN MEDIO DE
COMUNICACIN COMUNITARIO
RAZN S O C I A L ASOCIACIN DE INDGENAS EVANGLICOS DE BOLVAR
RUC/C.C./PASAPORTE 0291500617001 NACIONALIDAD: ECUATORIANA
Parroquia Gabriel Ignacio Veintimilla, Barrio Sector V i n c h o a
DOMICILIO Y NOTIFICACIONES
C e n t r a l , e n l a c i u d a d d e G u a r a n d a , p r o v i n c i a d e Bolvar
Nombres/Apellidos: HERNN P A T R I C I O T A M A M I
REPRESENTANTE LEGAL Y CACUANGO
PERSONA R E S P O N S A B L E A C.C/Pasaporte: 0 2 0 1 4 5 0 8 5 - 5
E F E C T O S DE NOTIFICACIONES Cargo: PRESIDENTE
Email: aieb-bolivar@hotmail.com
DATOS G E N E R A L E S
PLAZO DE INICIO DE NMERO DE ARCOTEL-DGDA-
OPERACIONES 1 a n 0
EXPEDIENTE 2016-0010876-E

DESCRIPCIN DE LA RED V e r apndice 1.

DURACIN 15 aos.
MBITO DE C O B E R T U R A V e r apndice 1.
DIRECCIN R E S P O N S A B L E D E L
R E G I S T R O Y CUSTODIA DE U n i d a d d e R e g i s t r o Pblico.
TITULO

DIRECCIN/ES - Direccin Tcnica d e Ttulos H a b i l i t a n t e s d e l E s p e c t r o


R E S P O N S A B L E / S DE LA Radioelctrico.
ADMINISTRACIN D E L TITULO -Coordinacin Z o n a l segn e s t r u c t u r a y delegacin d e
HABILITANTE atribuciones).

Paga derechos de concesin S.

Paga tarifas por uso de


S.
frecuencias
Paga la contribucin prevista en
N/A
el artculo 92 de la LOT
Est sujeto al artculo 34 de la
LOT, si su nmero de abonados, N/A
clientes/usuarios lo determina.
S, c o n f o r m e e l R e g l a m e n t o p a r a O t o r g a r Ttulos
Sujeto a la presentacin de
H a b i l i t a n t e s p a r a S e r v i c i o s d e l Rgimen G e n e r a l d e
garantas de fiel cumplimiento
Telecomunicaciones y Frecuencias del Espectro
del ttulo habilitante
Radioelctrico y r e s o l u c i o n e s q u e s e e m i t a n p a r a e l e f e c t o .

Av. Diego de Almagro N31-95 y Alpallana. Tel. (593) 294 7800


1800 567 567 Casilla 17-07-977
www.arcotel.gob.ee > , nnciraa.
^ R 2 5 E E K V Control
l dXfelefmunicaclones
UNIDA!*TCNICA D E
R E G I S T R O PBLICO
Agencia de
Regulacin y C o n t r o l
de las Telecomunicaciones

APENDICE 1

INFORMACIN TCNICA

1. DATOS G E N E R A L E S :

SERVICIO: RADIODIFUSION SONORA FM


N O M B R E D E L A ESTACIN: CRISOLITO CELESTIAL
CONCESIONARIO: ASOCIACIN D E INDGENAS EVANGLICOS D E
BOLVAR
MEDIO D E COMUNICACIN COMUNITARIO
SOCIAL:

2. MATRIZ
GUARANDA, SAN JOSE DE CHIMBO, SAN
AREA DE COBERTURA MIGUEL, LOCALIDADES COMPRENDIDAS
PRINCIPAL: DENTRO DEL BORDE DE INTENSIDAD DE
C A M P O ELCTRICO D E 5 4 d B u V / m

UBICACION G E O G R A F I C A Y A L T U R A S :

COORD ENADAS ALTUR


A
N UBICACIN PROVINCIA
LATITUD LONGITUD s.n.m.
(mts)
E s t u d i o : Cantn G u a r a n d a , P a r r o q u i a
1 Gabriel Ignacio Veintimilla, Barrio Bolvar 0136'23.57"S 7858'59.21"W 2716
Sector Vinchoa Central
2 Transmisor: Cerro Susanga Bolvar 0140'20.20"S 7901'07.40"W 2882

CARACTERSTICAS TCNICAS DE OPERACIN D E L SISTEMA DE TRANSMISIN:

FRECUENCIA DE OPERACION: 93.1 M H z


TIPO DE EMISION: 220KF8EHN
ANCHO DE BANDA AUTORIZADO: 220 kHz
TIPO Y F O R M A DE ANTENA: RADIADOR TIPO ANILLO
POLARIZACION: CIRCULAR
NGULOS D E A Z I M U T D E 0 (UBICACIN D E A N T E N A S )
o

MXIMA RADIACIN: PATRN D E RADIACIN O M N I D I R E C C I O N A L


N DE A N T E N A S DEL S I S T E M A
4
RADIANTE:
ANGULO DE INCLINACION: 0
GANANCIA MAXIMA DEL
3.2 dBd
ARREGLO:
TIPO Y A L T U R A DE LA T O R R E : NO AUTOSOPORTADA DE 30 m.
ALTURA DEL SISTEMA
25 m.
RADIANTE:
P O T E N C I A MXIMA A U T O R I Z A D A
D E OPERACIN D E L E Q U I P O 700 W
TRANSMISOR:
PRDIDAS E N C A B L E S Y
1.56 d B
CONECTORES:
POTENCIA EFECTIVA RADIADA
1021.2 W
(P.E.R.):
FORMA DE RECEPCION DE LA
E N L A C E RADIOELCTRICO
SEAL:

A v . Diego d e Almagro N31-95 y Alpallana. T . (593) 2 9 4 7 8 0 0 " ' I <ffo Telecomunicaciones


1 8 0 0 5 6 7 5 6 7 Casilla 17-07-977 U N I D A D TCNICA D E
REqiSTJO PBLICO
| A g e n c i a de
^ Regulacin y Control
" I de l a s Telecomunicaciones
FORMATO BINARIO
1110 0101 0011 0110
SISTEMA
RDS FORMATO
E536
HEXADECIMAL

CARACTERSTICAS TCNICAS D E L E N L A C E ESTUDIO - TRANSMISOR:

TRAYECTO: ESTUDIO GUARANDA - CERRO SUSANGA


DISTANCIA: 8.28 K m
FRECUENCIA: 938.06 MHz
TECNOLOGIA: ANALGICO
ANCHO DE BANDA 220 kHz
AUTORIZADO:
POLARIZACIN: HORIZONTAL
N I V E L D E RECEPCIN -55.77 dBm
U M B R A L D E RECEPCIN: -80 d B m
TIPO DE ANTENAS: TX: YAGI RX: YAGI
GANANCIA DE ANTENAS: TX: 13dBd RX: 13dBd
ALTURA: TX: 25 m. RX: 25 m.
POTENCIA DE OPERACION: 10 W
P E R D I D A S EN C A B L E S Y
2.23 dB
CONECTORES:
POTENCIA EFECTIVA RADIADA
119.4W
( P . E . R . ) MXIMA D E OPERACIN:

A S P E C T O S TCNICOS BSICOS:

a ) N o r m a s Tcnicas a u t i l i z a r s e :

L e y Orgnica d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s , L e y Orgnica d e Comunicacin, s u s


R e g l a m e n t o s G e n e r a l e s , y l a N o r m a Tcnica p a r a e l S e r v i c i o d e Radiodifusin
S o n o r a e n F r e c u e n c i a M o d u l a d a Analgica a c t u a l i z a d a .

b ) V a l o r e s d e i n t e n s i d a d d e c a m p o elctrico a p r o t e g e r s e :

L a s e m i s i o n e s d e l o s t r a n s m i s o r e s y r e p e t i d o r e s d e e s t a c i o n e s d e radiodifusin s o n o r a
F M , d e b e n c u m p l i r c o n l o s s i g u i e n t e s v a l o r e s mnimos d e i n t e n s i d a d d e c a m p o elctrico:

FRECUENCIAS COBERTURA COBERTURA


(MHz) PRINCIPAL (dBuV/m) S E C U N D A R I A (dBuV/m)
88-108 54 50

c) L a s dems caractersticas tcnicas d e l a s e m i s i o n e s s e sujetarn a l o e s t a b l e c i d o p o r l a


Unin I n t e r n a c i o n a l d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s U I T y a l a s n o r m a s l e g a l e s n a c i o n a l e s
vigentes o q u e se expidieren.

CLUSULAS E S P E C I A L E S :

1. L a s e m i s i o n e s d e l a estacin d e radiodifusin s o n o r a e n f r e c u e n c i a m o d u l a d a n o
podrn l l e g a r a reas d e c o b e r t u r a n o a u t o r i z a d a s c o n u n a i n t e n s i d a d d e c a m p o
elctrico m a y o r o i g u a l a 5 4 d B u V / m . S i e s t o s u c e d e l a A R C O T E L p u e d e d i s p o n e r
q u e s e r e a l i c e n l a s m o d i f i c a c i o n e s n e c e s a r i a s a l s i s t e m a d e transmisin p a r a e v i t a r
que esto ocurra.

Av. Diego de Almagro N31-95 y Alpallana. T. (593) 294 7800


1800 567 567 Casilla 17-07-977
2/3
I A g e n c i a de
Regulacin y C o n t r o l
" ! de las T e l e c o m u n i c a c i o n e s

2. Sobre la base de la normativa vigente aplicable al servicio, cualquier cambio de


caractersticas tcnicas, deber s e r s o l i c i t a d a p o r e l c o n c e s i o n a r i o m e d i a n t e e l
cumplimiento de procedimientos y requisitos establecidos para el efecto.

3. L a s m o d i f i c a c i o n e s tcnicas p o s t e r i o r e s r e s p e c t o d e l u s o d e f r e c u e n c i a s a s i g n a d a s
sern i n c o r p o r a d a s a l p r e s e n t e A n e x o , m e d i a n t e o f i c i o e m i t i d o p o r l a A R C O T E L ,
p r e v i o e l c u m p l i m i e n t o d e t o d o s l o s r e q u i s i t o s tcnicos, econmicos y jurdicos q u e
c o r r e s p o n d a n . L a A R C O T E L realizar e l trmite r e s p e c t i v o p u d i e n d o a c e p t a r o n e g a r
e l p e d i d o , decisin q u e deber s e r n o t i f i c a d a m e d i a n t e o f i c i o a l p e t i c i o n a r i o ; e n c a s o
f a v o r a b l e s e proceder a r e a l i z a r l a c o r r e s p o n d i e n t e inscripcin y marginacin e n e l
R e g i s t r o Pblico d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s , e n l a seccin c o r r e s p o n d i e n t e a l R e g i s t r o
N a c i o n a l d e Ttulos H a b i l i t a n t e s p a r a l a prestacin d e l o s s e r v i c i o s d e radiodifusin
s o n o r a y d e radiodifusin d e televisin.

Agencia de
de las telecomunicaciones
Av. Diego de Almagro N31-95 y Alpallana. T. (593) 294 7800
1800 567 567 Casilla 17-07-977 UNIDAD (TCNICA DE
R E G I S T R O PBLICO* 3
>^ {Agenciade
^ Regulacin y C o n t r o l
:

" "I de l a s T e l e c o m u n i c a c i o n e s

R A Z N : C o n e s t a f e c h a q u e d a I n s c r i t o e l p r e s e n t e Ttulo H a b i l i t a n t e , e n e l T o m o 1 2 5 a
F o j a 12503 d e l R e g i s t r o Pblico d e T e l e c o m u n i c a c i o n e s y R e g i s t r o N a c i o n a l d e Ttulos
Habilitantes que corresponde al TITULO HABILITANTE PARA LA PRESTACION DE LA
CONCESION DE FRECUENCIAS DEL ESPECTRO RADIO ELECTRICO PARA
RADIODIFUSION D E MEDIO D E COMUNICACION COMUNITARIO " R A D I O CRISLITO
C E L E S T I A L ", s u s c r i t o e n t r e l a A G E N C I A D E R E G U L A C I O N Y C O N T R O L D E L A S
TELECOMUNICACIONE S - A R C O T E L y la ASOCIACION DE INDIGENAS E V A N G E L I C O S
D E L A P R O V I N C I A B O L I V A R , o t o r g a d o m e d i a n t e Resolucin A R C O T E L - 2 0 1 7 - 0 5 4 9 d e
22 de junio de 2017.

Quito, D . M . , a 2 0 de julio de 2017

Atename

Abg/Sebastifl' Ramn F r a n c o C h i l a n
R E S P O N S A B L E D L A UNIDAD T E C N I C A D E R E G I S T R O P B L I C O
A G E N C I A DE REGULACIN Y C O N T R O L DE L A S TELCiMUNICACIONES-ARCOTEL

Control
unicaclones
NICA D E
PBLICO

Av. Diego de Almagro N31-95 y Alpallana. T. (593) 294 7800


1800 567 567 Casilla 17-07-977
www.arcotel.gob.ee