CENTRO ARGENTINO DE INGENIEROS

COMISIN DE EMPRESAS PROVEEDORAS

DE SERVICIOS DE INGENIERA

SENIORITY
de ingeniera
 NDICE DE
CONTENIDOS
NDICE DE CONTENIDOS ............................................................................ 4
1. INTRODUCCIN ..................................................................................... 6
1.1 MBITO DE APLICACIN __________________________________ 7
1.2 ANTECEDENTES _________________________________________ 7
2. CONSIDERACIONES GENERALES ............................................................. 8
3. GUA DE USO .......................................................................................... 9
4. DETALLE DE CATLOGOS ..................................................................... 10
4.1 CATLOGO DE SENIORITY PARA LA INDUSTRIA DEL OIL&GAS: ___ 10
4.2 CATLOGO DE COMPLEJIDADES:(ADJUNTO N XXXX) __________ 15
4.3 CATLOGO DE TAREAS ESPECFICAS: ADJUNTO (N XXXX) ______ 16
4.4 TABLA DE REQUERIMIENTO DE PERSONAL __________________ 22
5. EJEMPLOS DE USO ............................................................................... 23
Subcomisin de Seniority......................................................................... 25
Seniority de Ingeniera 5

CEPSI - Subcomisin de Seniority

1. INTRODUCCIN
El presente informe describe las cualidades de las diferentes categoras de
Ingenieros graduados en instituciones argentinas que participan en las tareas de
Ingeniera de un proyecto para la Industria de Oil & Gas, define en forma
objetiva cules son las condiciones que los califican para poder pertenecer a
alguna de dichas categoras y ofrece, adems, una ayuda para la industria,
enriquecindola por definicin de los puestos, ahondando en los
conocimientos, habilidades, competencias, responsabilidades y experiencia que
deben tener los Ingenieros de esta industria.

Esto permite utilizar un lenguaje comn, tanto a Clientes como Empresas

Proveedoras de Servicios de Ingeniera, para definir un determinado Seniority.

El Seniority en este trabajo resume en pocas palabras las caractersticas que

una persona debe tener como profesional de la Ingeniera y la experiencia que
se le requiere a ese profesional para una posicin dada.

Esta gua emitida por el CAI-CEPSI puede ser aplicada en el contexto de un

pliego de licitacin para solicitar personal a contratar, para bsqueda de
personal interno, para catalogar costos de diferentes tipos de profesionales y
posiciones, entre otros usos.
Seniority de Ingeniera 7

1.1 MBITO DE APLICACIN

La presente recomendacin es de aplicacin a cualquier proyecto de la industria

de Oil & Gas que incluya la produccin y el procesamiento de hidrocarburos.
La misma puede ser en parte aplicable a otras industrias, como la industria
qumica, petroqumica, farmacutica, metalrgica, minera, generacin de
energa e industrias similares o de menor complejidad.

1.2 ANTECEDENTES

En la medida que existen en el mercado diversas definiciones sobre las

categoras de los profesionales que desarrollan tareas de Ingeniera y ejecucin
de proyectos de Ingeniera, resulta relevante para el sector poder acordar una
terminologa comn entre todos los usuarios, ya sean las empresas ejecutoras
como los usuarios finales. Para elaborar la presente Recomendacin de
Seniority, se tomaron en cuenta antecedentes de clasificaciones vigentes en
asociaciones de Ingeniera extranjeras. En la mayora de los casos se trataba de
trabajos realizados para poder definir, en funcin del Seniority, escalas de
honorarios. Un Senior y un Junior se diferenciaban bsicamente en funcin de
los aos de ejercicio de la profesin y la aprobacin de exmenes de evaluacin
a lo largo del ejercicio de su profesin.
Finalmente se opt por el uso como base a las Guidelines for Engineering
Grades de la ASCE (American Society of Civil Engineers). Esta es una gua,
actualizada en el ao 2007, que la Asociacin de Ingenieros Civiles de Estados
Unidos elabor junto con empresas privadas como CH2MHILL, asociaciones
como National Society of Professional Engineers y empresas pblicas, como
la Federal Highway Administration. El objetivo de su elaboracin y uso es
similar al perseguido por CAI-CEPSI.

CEPSI - Subcomisin de Seniority

2. CONSIDERACIONES
GENERALES
Las definiciones incluidas en esta gua solo aplican para Ingenieros graduados
o con ttulo homologado por el Ministerio de Educacin de la Repblica
Argentina.

Adhesin al uso de Seniority del CAI-CEPSI:

Quienes adhieran a esta metodologa, debern acompaar sus solicitudes de
personal con la siguiente frase:
Segn niveles de Seniority nomenclados por la Recomendacin N xxx del
Centro Argentino de Ingenieros CAI-CEPSI Revisin 2014.
Seniority de Ingeniera 9

3. GUA DE USO
En su uso para requerimiento de personal, se debe especificar el Seniority
buscado, indicando claramente que dicha especificacin se ha realizado segn
las categoras y grados definidos en la planilla Seniority N xxx emitida por el
CAI CEPSI adjunta.

En la planilla adjunta N xxx se debe seleccionar la rama de la Ingeniera, la

industria, la especialidad o disciplina de Ingeniera y, eventualmente, la
experiencia en la tarea especfica requerida (simulacin de procesos, anlisis
de tensiones en caeras, etc.). Para el caso de la especialidad Procesos, se
puede seleccionar, adems, la complejidad segn el tipo de proyecto para el
que se emite el requerimiento conforme a la panilla adjunta N xxx; todo de
acuerdo al catlogo indicado a continuacin.

CEPSI - Subcomisin de Seniority

4. DETALLE DE
CATLOGOS
Para el uso de un lenguaje comn se sugiere el uso de los siguientes catlogos,
siguiendo el orden ms abajo indicado, para la definicin completa de un
determinado Seniority.

Estos catlogos son compatibles con las recomendaciones publicadas por otras
comisiones tcnicas del CAI (Alcances, tica, Procura, Contratos, Jvenes
Profesionales).

4.1 CATLOGO DE SENIORITY PARA LA INDUSTRIA DEL

OIL&GAS:

Indica cmo seleccionar el Seniority (Jr., SSr., Sr., etc.) segn cualidades
definidas por el CAI CEPSI. La cantidad de aos de experiencia generales
indicados para un Seniority es la mnima; en un requerimiento se podr indicar
otro valor superior de ser necesario.
Seniority de Ingeniera
Necesita instrucciones sobre qu hacer y cmo llevarlo a cabo
Grado 1
Ingeniero recin recibido sin Adquiere conocimientos
experiencia. Adquiere
Caractersticas Generales
conocimientos limitados y
desarrolla habilidades bsicas.
Aplica tcnicas y procedimientos
conocidos, basados en criterios
establecidos, para llevar a cabo las
tareas que se le asignan.
Lleva a cabo trabajos tcnicos
rutinarios que no requieren
experiencia previa.
Adquiere una comprensin de
responsabilidad profesional, tica y
la organizacin de empresa.
Releva datos y rene informacin o
Responsabilidades
documentacin.
Realiza clculos y/o anlisis
Tcnicas
estndar.
Prepara planos o documentacin
grfica.
Observa cmo se llevan a cabo
trabajos en obra.
Responsabilidades
Gerenciales
No tiene responsabilidades de
supervisin.
Directivas Recibidas
Est sujeto a estrecha supervisin
de las tareas que realiza.
CEPSI - Subcomisin de Seniority
Ingeniero Junior
Grado 2
Adquiere amplios conocimientos y
habilidades en una o varias reas
limitados y desarrolla
habilidades en un rea especfica
de la Ingeniera.
Aplica tcnicas estndar,
procedimientos y criterios para
llevar a cabo tareas asignadas
dentro de un proyecto de mayor
envergadura.
Tiene poderes de decisin
limitados sobre detalles del
proyecto y en la aplicacin de
procedimientos estndares para
obras convencionales.
Lleva a cabo tareas bsicas de
diseo.
Presta apoyo en otras tareas tales
como: preparacin de
documentacin para obtener
permisos de obra, ensayo de
materiales y trabajos de dibujo
mediante programas de diseo
por computadora (CAD).
Asigna y coordina las tareas de
tcnicos y personal
administrativo.
Est sujeto a estrecha
supervisin cuando trabaja en
problemas fuera de lo comn o
complejos. Todas las tareas
realizadas son revisadas.
11
Grado 3
especficas de Ingeniera.
Evala, selecciona y aplica tcnicas
estndar, procedimientos y criterios
para llevar a cabo una o varias tareas
para proyectos convencionales con
aspectos poco complejos.
Colabora en la aplicacin de criterios
para adaptar procedimientos a
problemas no comunes de un
proyecto.
Trabaja en pequeos proyectos o
forma parte de un equipo que elabora
partes de proyectos de mayor
envergadura.
Lleva a cabo tareas de diseo de
complejidad media.
Prepara parte de la documentacin de
un proyecto.
Edita especificaciones.
Lleva cabo estudios e
investigaciones.
Asigna y coordina las tareas de
ingenieros junior grado 1, de tcnicos
y personal administrativo.
Colabora en la definicin de
cronogramas y supuestos.
Recibe instrucciones para cumplir
objetivos especficos.
Recibe directivas y consejo para
abordar problemas complejos o no
convencionales.
Se controla el trabajo que ha
realizado para verificar que haya
aplicado correctamente el juicio
profesional.
Habilidades de
Comunicacin
Posee destreza bsica para hablar y
escribir correctamente.
Interacta con otros miembros del
equipo.
Experiencia
0 o ms aos.
Educacin
Ingeniero egresado de Universidad
reconocida por Ministerio de
Educacin Argentino.
Ingeniero Semi
Senior
Necesita instrucciones
sobre qu hacer pero sabe
cmo llevarlo a cabo
Grado 1
Aplica conocimientos
generales de principios y
prcticas en reas especficas
de la Ingeniera.
Evala, selecciona, adapta
Caractersticas Generales
estndares, procedimientos y
criterios en forma
independiente.
Adquiere conocimientos
generales de principios y
prcticas de diferentes reas y
posee la capacidad para
integrar equipos
multidisciplinarios.
Puede trabajar en mltiples
proyectos de tamao
moderado o en partes de
proyectos principales.
Posee buena destreza para hablar y
Interacta con otros miembros escribir correctamente.
del equipo, pblico en general, Asiste a reuniones con el cliente
funcionarios y contratistas. cuando se analizan aspectos
especficos del proyecto.
1 o ms aos. 3 o ms aos.
Ingeniero egresado de Ingeniero egresado de Universidad
Universidad reconocida por
reconocida por Ministerio de
Ministerio de Educacin
Educacin Argentino.
Argentino.
Ingeniero Tecnlogo/ Project
Senior Consultor Manager
Sabe qu es necesario
hacer y cmo llevarlo a
cabo sin necesidad de
recibir instrucciones
Grado 1 Grado 1 Grado 1
Utiliza creatividad, visin
y juicio para anticipar y
resolver problemas no
comunes relacionados con
su profesin.
Toma decisiones y hace
Aplica amplios recomendaciones que tienen
un gran impacto en las
conocimientos de principios
y prcticas de Ingeniera en actividades del proyecto. Toma decisiones que son
los proyectos. Aplica conocimientos y concluyentes y tienen un
Aplica tcnicas avanzadas
experiencia adquiridos a lo gran impacto sobres su
largo de su carrera proyecto.
en la resolucin de
problemas de Ingeniera. profesional para resolver Demuestra un alto grado
Trabaja sobre un proyecto
temas cruciales o bajo de creatividad, visin y
principal o varios proyectos condiciones nicas. juicio para planificar y
de alcance moderado con Se mantiene informado organizar proyectos.
sobre nuevos desarrollos y
caractersticas complejas.
mtodos para resolver temas
de su profesin.
Recomienda el uso de
nuevos procedimientos o
cambios en la forma de
resolver temas de su
profesin.
Seniority de Ingeniera
Responsabilidades Tcnicas
Disea partes de sistemas, completas de documentos
componentes o procesos de
un proyecto.
Prepara documentos del
proyecto.
Disea y conduce tcnicas y/o mejoras de
investigaciones, analiza e
interpreta datos.
Desarrolla y resuelve
problemas.
Responsabilidades Gerenciales
Asigna tareas, dirige a
ingenieros, tcnicos y al
personal administrativo.
Planea y coordina detalles
y aspectos del trabajo de
Ingeniera.
Prepara alcances,
presupuestos y programa
para asignaciones.
Ayuda n las ofertas para
proporcionar servicios
profesionales para proyectos
de Ingeniera.
Directivas
Recibe pautas generales
Recibidas
sobre objetivos a cumplir.
Recibe directivas cuando
sea necesario en problemas
complejos.
CEPSI - Subcomisin de Seniority
Realiza revisiones
de proyecto para la
conformidad y la garanta
de calidad.
Desarrolla nuevas
procesos, materiales o
productos.
Colabora con la
direccin como especialista
o consejero tcnico.
Supervisa todo el
personal a su cargo en el
proyecto.
Revisa y aprueba los
alcances, presupuestos y
programa la asignacin de avance de futuros
recursos.
Prepara ofertas para
proporcionar servicios
profesionales para
proyectos de Ingeniera.
Recibe supervisin y
pautas relacionadas con
objetivos generales,
aspectos crticos, nuevos
conceptos y polticas
objetivos a cumplir referidos
relevantes de la
organizacin.
Recibe pautas sobre
condiciones y desarrollos
inusuales.
13
Lleva a cabo tareas de
asesoramiento o consultora
para la organizacin de
programas de amplias reas
o en un rea altamente
especializada con aspectos
innovadores.
Sirve como especialista
tcnico de la organizacin
Interpreta, organiza,
en aplicacin de conceptos
ejecuta y coordina tareas.
avanzados, procedimientos y
mtodos en un rea
especfica.
Desarrolla estndares y
guas.
Lidera la organizacin en
amplia rea de
especializacin o en campos
muy especializados.
Planifica, programa o
coordina la preparacin de
documentos o actividades
para mltiple grandes
proyectos.
Define estrategia y
administra equipamiento,
personal y fondos
requeridos para llevar a
cabo proyectos.
Gestiona temas tcnicos,
Capacita y controla
legales y financieros de un
proyecto.
consultores de su profesin.
Determina objetivos y
requerimientos de un
proyecto.
Supervisa uno o ms
equipos de ingenieros y
tcnicos.
Controla procedimientos
de operacin para asegurar
su cumplimiento con
polticas de la empresa y
medidas de la performance.
Recibe lineamientos y
Recibe directivas de la
Direccin de Operaciones.
a proyectos.

Habilidades de Comunicacin
Interacta con clientes,
funcionarios, contratistas y
otros.
Asiste a reuniones de
proyecto y presentar los
aspectos especficos de
Ingeniera en los que
particip.
Experiencia
+ 4 aos.
Educacin
Ingeniero egresado de
Universidad reconocida por
el Ministerio de Educacin
Argentino.
Interacta con clientes,
proveedores, oficiales,
contratistas y otro en temas
de su profesin.
Lidera reuniones de su
profesin y hace
presentaciones de nuevas
tecnologas.
Mantiene muchos
contactos sobre temas de su
Posee slidas
profesin, con ingenieros y Lidera reuniones de
habilidades de
funcionarios clave o con
comunicaciones orales y
otras firmas u
escritas.
organizaciones.
Representa a la
Debate temas de su
organizacin en
profesin, crticos o relaciones con individuos y
conferencias y reuniones
controvertidos, con
referentes a sus reas de
ingenieros y funcionarios de
conocimiento.
alto nivel pertenecientes a
otras firmas.
Participa en
presentaciones de su
profesin con los clientes.
Representa a su
organizacin, en temas
relacionados con su
profesin en eventos o
conferencias importantes.
+ 8 aos. + 12 aos.
Ingeniero egresado de Ingeniero egresado de
Universidad reconocida Universidad reconocida por
por el Ministerio de el Ministerio de Educacin el Ministerio de Educacin
Educacin Argentino. Argentino.
Posee habilidades
excepcionales tanto para la
comunicacin oral como
escrita.
Demuestra habilidad en
la negociacin de temas
crticos.
Interacta con clientes,
proveedores, oficiales,
contratistas y otros.
proyecto y hace
presentaciones.
Representa la
organizacin y mantiene
organizaciones afines.
Inicia y mantiene muchos
contactos con ingenieros y
funcionarios clave o con
otras firmas u
organizaciones.
Participa en
presentaciones con los
clientes.
Representa a su
organizacin en eventos o
conferencias importantes.
+ 15 aos.
Ingeniero egresado de
Universidad reconocida por
Argentino.
Seniority de Ingeniera 15

4.2 CATLOGO DE COMPLEJIDADES:

(ADJUNTO N XXXX)

Es un catlogo de sistemas dentro de la industria de Oil & Gas, para las

especialidades de Procesos e Instrumentacin y Control, ordenados por
complejidad (Baja, Media y Alta). Dicho catlogo no aplica para otras
especialidades.

Complejidad
Baja Media Alta
de planta
Vapor
Agua de enfriamiento Hot-Oil
Servicios

Almacenaje atmosfrico Almacenaje a Presin

Alivio de Presin/
Fuel-gas (LPG, LNG, etc.)
Antorcha
Drenajes Proteccin contra
Aire de instrumentos incendios
Tratamiento de agua
Instalaciones BDP
Lneas de Conduccin en
Upstream

campo Tratamiento de Agua

Bateras (Separadores, Tratamiento de Crudo Flow Assurance
Procesos

Tanques) Deshidratacin de Gas

Estaciones de Bombeo
Estaciones de Compresoras
Midstream

Transporte Gasoducto y Dew Point Turbo-expander

Oleoductos Endulzamiento Rechazo de Nitrgeno

Hidrogenacin de Naftas
Reformado Cataltico de
Downstream

Fraccionamiento de nafta y Topping

Naftas
LPG Vaco
Tratamiento de Gas-Oil
Aminas FCCU y Fraccionamiento
Cracking Cataltico*/
Aguas cidas de Cocker
Hydrocracker*/ Cocker*
Desulfuracin*
*Requiere participacin activa de un tecnlogo externo

CEPSI - Subcomisin de Seniority

 4.3 CATLOGO DE TAREAS ESPECFICAS: ADJUNTO (N XXXX)

Es un catlogo de las tareas especficas en las que se requiere tener experiencia, para las siguientes
especialidades: procesos, caeras, mecnica, civil, electricidad e instrumentacin y control.

Complejidad
Especificacin Baja Media Alta
de tareas
Crudos a partir de Assays
Sistemas modelables por Sistemas de No-Hidrocarburos
Columnas de destilacin con
ecuaciones de estado probadas (modelos de actividad) con prediccin
mltiples cortes
(Peng-Robinson) de equilibrio y propiedades probado
Situacin de Sistemas de No-Hidrocarburos
Sistema Ajuste punto de roco Sistemas de Aminas
procesos (modelos de actividad) con prediccin
Sistemas sin reciclo Sistemas con mltiples reciclos
de equilibrio y propiedades no
Sistemas con pocos componentes Sistemas con muchos componentes
disponible
(<20) (>20)
Sistemas con reaccin
Separadores G/L, Verificacin de casos Diseo y verificacin de Proceso Reunin de Planos Mecnicos para
L/L, Trifsicos convencionales completo construccin
Diseo y verificacin de casos
Intercambiadores
Verificacin de casos sencillos Diseo de procesos. Casos sencillos complejos. Revisin de planos
S&T
Equipos mecnicos
Estticos Diseo y verificacin de casos
Aeroenfriadores Verificacin de casos sencillos Diseo de procesos. Casos sencillos
complejos
Diseo y verificacin de casos
Verificacin hidrulica Verificacin hidrulica completa. Pre-
Columnas complejos. Revisin de planos
preliminar diseo equipo nuevo
mecnicos
Verificacin y especificacin (con
Verificacin y especificacin de
Equipos Verificacin de bombas de definicin de requerimientos
Bombas bombas de circuitos hidrulicos
rotantes circuitos hidrulicos sencillos especficos: sellos, etc.) de bombas de
complejos
circuitos hidrulicos complejos
 Seniority de Ingeniera 17

Compresores de Verificacin y especificacin de

Verificacin y especificacin de
desplazamiento Verificacin preliminar procesos (con definicin de
procesos
positivo requerimientos especficos)
Verificacin y especificacin de
Turbocompresores Verificacin y especificacin de
Verificacin preliminar procesos (con definicin de
y Turbinas procesos
requerimientos especficos)
Generacin de documentos.
Servicios Generacin de documentos con Generacin de documentos aptos para
Supervisin de la generacin de
Auxiliares supervisin. Nivel Ing. Bsica construccin
documentos. Nivel Ing. Bsica
P&IDs
Generacin de documentos.
Generacin de documentos con Generacin de documentos aptos para
Procesos Supervisin de la generacin de
supervisin. Nivel Ing. Bsica construccin
documentos. Nivel Ing. Bsica
Temperatura Datos de procesos de TT, TIT Datos de procesos termmetros locales
Datos de procesos medidores de P
Presin Datos de procesos PT, PIT Datos de procesos manmetros locales
diferencial
Caudal Datos de procesos Preseleccin RO
Especificacin
Datos de procesos y complementarios
de Datos de procesos (Caudal, delta Preseleccin de vlvula. Revisin de
Vlvulas de control (caracterstica, rating, tipo de vlvula,
instrumentos P, propiedades) seleccin realizada por instrumentista
falla, etc.)
Datos de procesos y complementarios
Vlvulas de Datos de procesos (Caudal, delta Preseleccin de vlvula. Revisin de
(tipo de vlvula, etc.)
seguridad P, propiedades) seleccin realizada por instrumentista
Clculo de orificio
Sistemas sencillos. Casos de Sistemas complejos: columna de
Anlisis de
alivio trmico, por fuego, destilacin, reactores, sistemas
contingencia de Sistemas de complejidad media
blocked flow en sistemas ramificados, condiciones operativas
alivio
sencillos extremas, etc.
Seguridad Sistema de lucha Unidades de procesos de complejidad Plantas con diversas unidades
Unidades de procesos sencillas
contra incendio media atendidas por un nico sistema
Layouts congestionados, propiedades
Clasificacin de Layouts congestionados. Sistemas con
Layouts sencillos de fluidos y condiciones operativas
reas elctricas fuego
muy diferentes entre s

CEPSI - Subcomisin de Seniority

Complejidad de
Baja
Tareas
Ruteo de Caeras a nivel
de suelo no superando los
6 metros.
Interconexin entre
bombas API 610 y
separadores/
Calentadores/Aero-
Diseo de enfriadores/intercambiador
es
caeras niveles con varios equipos
Skid de Caeras de un
solo nivel con uno o dos
equipos asociados
Caeras enterradas en
reas nuevas
Soportes estndar
Layout
Caeras
Lneas estndar
Caeras con rating de
presin de 150 y 300
Clculo Temperatura de diseo
entre -29 y 150
estructural y
Clculos esttico de sismo
Flexibilidad
y viento de caeras con
baja probabilidad de
ocurrencia
Para servicio de fluidos de
baja toxicidad y con bajo
grado de ataque corrosivo
Materiales a los componentes.
Seleccin de materiales de
caeras con catlogo de
clases de caeras
Recipientes y equipos estticos
Acumuladores,
Diseo y separadores, tanques,
torres de refino < 10
calculo
metros de altura e
intercambiadores
Materiales para servicio de
fluidos de baja toxicidad y
Materiales con medianos grado de
ataque corrosivo a los
componentes.
Media
Ruteo de Caeras sobre parrales y
equipos elevados
Lmites de bateras para
interconexin con plantas existentes
Interconexin entre Bombas
Centrifugas/ compresores/ calderas,/
calentadores/ hornos/
aeroenfridaores/ acumuladores/
torres/ intercambiadores
Skid de Caeras de con dos o ms
asociados
Lneas con flujo pulsante y bifsicas
Caeras enterrada en planta
existentes
Soportes estndar y especiales
Layout
Ductos (Planialtimetra y
Altimetra)
Lneas estndar y crticas
Caeras con rating de presin de
150/300/600 /900.
Temperatura de diseo criognicas
o superando los 150 C
Clculos esttico de sismo y viento
de caeras con alta probabilidad de
ocurrencia
Anlisis esttico de descargas de
PSV y lneas de flujo pulsante
Materiales para servicio de fluidos
de mediana toxicidad y con
medianos grado de ataque
corrosivo a los componentes.
Seleccin de materiales de caeras
sin catlogo de clases de caeras
Acumuladores, tanques, torres,
intercambiadores, reactores,
calentadores y equipos especiales.
Planos mecnicos Acumuladores,
tanques, torres, intercambiadores,
reactores, calentadores y equipos
especiales. *
Planos mecnicos para
Modificacin de equipos
existentes. *
Materiales para servicio de fluidos
de mediana toxicidad y con
medianos grado de ataque
corrosivo a los componentes.
Alta
Ruteo de Caeras sobre parrales
nuevos y existentes
Lmite de batera e interconexin con
planta existentes
Interconexin entre Bombas
Centrifugas, compresores, turbinas,
calderas, calentadores, hornos
aeroenfridaores, acumuladores, torres,
intercambiadores, reactores y equipos
especiales.
Plataformas off-shore
Lneas con flujo pulsante y bifsicas
Lneas contrasporte de slidos en
suspensin
Caeras enterrada en planta existentes
Reformas de unidades de proceso en
operacin
Soportes estndar y especiales
Layout
Ductos (Planialtimetra y Altimetra)
Lneas con temperaturas de operacin
elevadas y con vibracin
Caeras con rating de presin de 150,
300 600 y 900 o superiores
Temperatura de diseo criognicas o
superando los 150 C
Clculos Dinmico de sismo y viento
de caeras con alta probabilidad de
ocurrencia
Anlisis dinmico de descargas de
PSV, flujo pulsante, golpe de ariete
Materiales para servicio de fluidos de
alta toxicidad y con alto grado de
ataque corrosivo a los componentes.
Seleccin de materiales de caeras sin
catlogo de clases de caeras
Calderas, calentadores, hornos
aeroenfridaores, acumuladores, torres,
intercambiadores, reactores y equipos
especiales.
Planos mecnicos Acumuladores,
tanques, torres, intercambiadores,
reactores, calentadores y equipos
especiales. *
Diseo estructural de internos de
equipos de proceso.
Anlisis de componentes y equipo
mecnicos por elementos finitos
Materiales para servicio de fluidos de
alta toxicidad y con alto grado de
ataque corrosivo a los componentes.
Seniority de Ingeniera
Bombas centrfugas de
procesos para servicios
generales, servicios
Equipos mecnicos rotantes
pesados y servicios
qumicos.
Bombas rotativas.
Diseo y
Compresores alternativos,
calculo centrfugos de procesos y a
doble tornillo.
Sistemas auxiliares de
lubricacin, cierre y
control.
Ventiladores centrfugos
para servicios especiales.
Materiales para servicio de
fluidos de baja toxicidad y
Materiales con medianos grado de
ataque corrosivo a los
componentes.
Complejidad de
Baja
Planta
Fundaciones directas
Fundaciones
pequeas (e<0.5m)
Estructuras H/Acero, de 1
Estructuras
planta
Interpretacin de un
Estudio de Suelos. Calculo
Geotecnia
del suelo como carga
sobre estructuras
Civil
Diseo de drenajes
Drenajes pluviales en reas planas
menores a 100 m2
Diseo pavimento
Pavimentos caminos con poco trfico
(auxiliares)
Estudios Interpretacin de un
Especiales Estudio Especial
Obras
especiales
*Requiere la participacin activa de un Tecnlogo externo
CEPSI - Subcomisin de Seniority
Bombas centrfugas multietapa de
procesos para servicios especiales.
Bombas alternativas.
Compresores alternativos,
centrfugos de procesos y a doble
tornillo.
Sistemas auxiliares de lubricacin,
cierre y control.
Ventiladores centrfugos para
servicios especiales.
Planos mecnicos bombas
centrfugas, alternativas, rotativas,
turbinas de vapor, compresores,
sistemas auxiliares y ventiladores *
Planos mecnicos para
Modificacin de equipos
existentes. *
Materiales para servicio de fluidos
de mediana toxicidad y con
medianos grado de ataque
corrosivo a los componentes.
Media
Fundaciones directas medianas, en
zona ssmica
Estructuras H/Acero, de mediana
altura, en zona ssmica. Hormign
premoldeado
Movimiento de suelos. Adopcin de
parmetros del suelo para el clculo
de fundaciones
Diseo de drenajes pluviales e
industriales (simples) en reas
planas u onduladas menores a 100
m2
Diseo pavimento con trfico
moderado (accesos o caminos
secundarios)
Elaboracin de Requisiciones para
un Estudio Especial
19
Bombas centrfugas multietapa de
procesos para servicios especiales.
Bombas alternativas.
Turbinas de vapor y gas para servicios
generales y especiales.
Reductores y multiplicadores de
velocidad para servicios generales y
especiales
Planos mecnicos bombas centrfugas,
alternativas, rotativas, turbinas de
vapor, compresores, sistemas
auxiliares y ventiladores. *
Planos mecnicos para Modificacin
de equipos existentes. *
Materiales para servicio de fluidos de
alta toxicidad y con alto grado de
ataque corrosivo a los componentes.
Alta
Fundaciones directas de cualquier
tamao en zona ssmica.
Fundaciones profundas. Fundaciones
con cargas dinmicas. Fundaciones en
suelos colapsables
Estructuras H/Acero, de cualquier
altura, en zona ssmica. Hormign
premoldeado/pretensado. Estructuras
con cargas dinmicas
Mejoramiento de suelos. Adopcin de
parmetros dinmicos del suelo.
Calculo de asentamientos y
deformaciones del suelo
Diseo de drenajes pluviales en reas
montaosas de gran superficie, e
industriales de gran complejidad.
Diseo de culverts y alcantarillas
Diseo de pavimento con trfico
intenso (accesos o caminos
principales) *
Contratacin de un Estudio Especial
de un Tecnlogo Externo para obras
especiales
Muelle *
Plataformas Off-shore
Soportes para Caera
submarina * Puente
tipo tablero/losa *
Diseo geomtrico de obras viales*
 Complejidad de
Baja
Tareas
Especificacin del Sistema -
de Control instalado en una
ubicacin nica (sala de
gabinetes). - Definicin de su arquitectura.
Definicin de su - Determinacin de entradas y
Sistema de
arquitectura.
Control
Determinacin de entradas y
salidas, explicitadas en los
diagramas P&IDs.
Cantidad de entradas/salidas-
menor o igual a 400
Especificacin del Sistema
de Seguridad.
Definicin de la arquitectura.
Sistema de Determinacin de entradas y
Instrumentacin y control
Seguridad salidas, explicitadas en los
diagramas P&IDs.
Cantidad de entradas /salidas
menor o igual a 100
Especificacin y Elaboracin de hojas de
dimensionamiento datos, y clculos de vlvulas
de vlvulas de control sin problemas de
de control cavitacin, flashing, ruido.
Canalizaciones areas o
Diseo de
enterradas de plantas
canalizaciones
nuevas. Plantas de hasta 300
de Instrumentos
instrumentos cableados
Instrumentos simples, en
Tpicos de
procesos no corrosivos, no
montaje
erosivos, ni txicos.
Media
Especificacin del Sistema de
Control instalado en una ubicacin
nica (sala de gabinetes).
salidas, explicitadas en los
diagramas P&IDs y en los planos
de proveedores de equipos
paquete.
Cantidad de entradas /salidas entre
400 y 1200
Especificacin del Sistema de
Seguridad aplicando conceptos de
Seguridad Funcional.
Definicin de la arquitectura del
SIS.
Determinacin de entradas/salidas
explicitadas en los diagramas
P&IDs y planos de proveedores de
equipos paquete.
Cantidad de entradas /salidas entre
100 y 500.
Mallas SIFs con instrumentacin
nueva.
Elaboracin de hojas de datos, y
clculos de vlvulas de control que ruido.
presenten problemas de cavitacin, Definicin de materiales y trims
flashing, o alto ruido.
Definicin de materiales y trims
especiales.
Canalizaciones reas y enterradas
de plantas existentes.
Determinacin de interferencias
en el underground. Interfase de
montaje con canalizaciones de
instalaciones existentes. - Plantas existentes.
de hasta 300 instrumentos
cableados
Instrumentos simples en procesos Instrumentos simples o complejos en
corrosivos.
Definicin de materiales
especiales.
Tpicos de montaje de analizadores Diseo orientado a poder mitigar fugas de
y cromatgrafos.
Alta
- Especificacin del Sistema de Control
instalado en ms de una ubicacin (Racks
Remotos en varias salas satlites).
- Definicin de su arquitectura y de la
arquitectura de comunicaciones entre
racks remotos.
- Determinacin de entradas y salidas,
definidas en los diagramas P&IDs, y en
los planos de proveedores de equipos
paquete.
- Cantidad de entradas /salidas mayores a
1200
Especificacin del Sistema de Seguridad
aplicando conceptos de Seguridad
Funcional.
Definicin de la arquitectura del SIS.
Determinacin de entradas/salidas
explicitadas en los diagramas P&IDs y
planos de proveedores de equipos
paquete.
Cantidad de entradas /salidas mayor que
500.
Las mallas SIF's pueden incluir
instrumentacin nueva y existente.
Elaboracin de hojas de datos, y clculos
de vlvulas de control que presenten
problemas de cavitacin, flashing, o alto
especiales.
El paquete puede incluir tambin
vlvulas que deban operar con alto valor
de rangeability, casos bifsicos, o
vlvulas de control de 3 vas.
Canalizaciones reas y enterradas de
plantas existentes.
Determinacin de interferencias en el
underground. Interfase de montaje con
canalizaciones de instalaciones
Plantas de ms de 500 instrumentos o
plantas con restricciones de espacio.
procesos corrosivos, erosivos o txicos.
Definicin de materiales especiales para
evitar la corrosin.
producto al medioambiente.
Seniority de Ingeniera 21

Seleccin del tipo de instrumento

adecuado para cada servicio (seleccin de
Elaboracin de hojas de datos, y la tecnologa).
Elaboracin de hojas de eventual clculo de instrumentos Elaboracin de hojas de datos, y eventual
Especificacin datos, y eventual clculo de que incluya la verificacin de clculo de instrumentos que incluya la
Tcnica de instrumentos para plantas operacin para instrumentos verificacin de operacin para
Instrumentos de nuevas. existentes que operarn con nuevas instrumentos existentes que operarn con
campo Instrumentacin condiciones de proceso. nuevas condiciones de proceso.
convencional solamente. Instrumentacin convencional y por Instrumentacin convencional, y por bus
bus de campo. de campo.
El paquete puede Incluir instrumentacin
para Seguridad Funcional

Complejidad de
Baja Media Alta
Planta
Ruteo de Canalizaciones Ruteo de Canalizaciones Areas de AT
Areas y Enterradas de MT. Sistemas de Ductos de Barras de MT
Diseo y
Ruteo de Canalizaciones Areas Sistemas de Ductos de Barras Estudio de interferencias
clculo de
y Enterradas de BT. de BT electromagnticas en canalizaciones
canalizaciones
Estudio de interferencias fsicas Diseo de Playas de Maniobra de MT y
en canalizaciones AT
Diseo e implantacin de
Diseo y Iluminacin Localizada y
General Diseo e implantacin de Diseo e implantacin de Iluminacin en
clculo
Iluminacin en grandes reas obras especiales
lumnico Diseo e implantacin de
Iluminacin en calles
Diseo e implantacin de Diseo e implantacin de mallas de PAT
Diseo y
Diseo e implantacin de mallas mallas de PAT en plantas en en Subestaciones
clculo de
de PAT en nuevas operacin con instalaciones Sistemas de Puesta a Tierra, redes
Puesta a Tierra
existentes cerradas
Electricidad

Diseo y clculo
Diseo e implantacin de Diseo e implantacin de Diseo e implantacin de sistemas de
de protecciones
sistemas de SPCR pasivos sistemas de SPCR activos deteccin temprana
contra rayos
Diseo de Tableros de Playas de MT y AT,
Tableros de BT (CCM, TGBT) Tableros de MT
Tableros Sistemas Inteligentes
Diseo y especificacin de
Diseo de Lay- Diseo y especificacin de Sala Diseo y especificacin de Salas de
Subestaciones de Dist. Primaria
Outs de Tableros Control
y Secundaria
Anlisis/clculo de cargas en
Anlisis/clculo de cargas en
sistemas de MT
sistemas de BT
Anlisis/clculo de
Anlisis/clculo de Protecciones
Protecciones MT Anlisis/clculo de redes de distribucin
Clculos BT
Anlisis/clculo de Sistemas de Control de PMS
Anlisis/clculo y seleccin de
interferencias
equipos
electromagnticas
Anlisis/clculo de Cables BT
Anlisis/clculo de Cables MT
Instalaciones de Alta Tensin*
Obras
Lneas de Alta Tensin *
Especiales
Sistemas de Generacin combinados *
*Requiere la participacin activa de un Tecnlogo externo

CEPSI - Subcomisin de Seniority

 4.4 TABLA DE REQUERIMIENTO DE PERSONAL

Consiste en una tabla con listas desplegables para hacer el

requerimiento personal de acuerdo a lo estipulado en la Gua de Uso de
este catlogo.

Catlogo de Seniority: (Adjunto N xxxx)

Seniority Especialidad
Ingeniero Sr. Procesos
Ingeniero Ssr. Civil
Ingeniero Ssr. Instrumentacin

Catlogo de Tareas especficas: (Adjunto N xxxx)

Experiencia Tareas Especficas Complejidad
5 Especificacin de instrumentos Media
4 Drenajes Alta
5 Sistemas de seguridad Media

Catlogo de Complejidades solo para las especialidades Procesos e

Instrumentacin y Control: (Adjunto N xxxx)
Experiencia Rubro Proyecto Complejidad
No aplica

6 Integracin de sistemas Alta

Seniority de Ingeniera 23

5. EJEMPLOS DE
USO
Ingeniero Semi Senior, de la especialidad Caeras, con al menos
2 aos de experiencia en Diseo de Caeras de Alta Complejidad.

Ingeniero Senior, de la especialidad Instrumentacin y Control,

con al menos 10 aos de experiencia en Programacin de DCS de Alta
Complejidad.

CEPSI - Subcomisin de Seniority

Seniority de Ingeniera 25

Subcomisin de
Seniority
Nmina de los miembros que participaron en la
redaccin de esta publicacin:

Luis de las Morenas, coordinador (SENER)

Gustavo Cerezo (CH2M HILL)

Federico Mendivil (ATEC)

Alberto Ottati (SKANSKA)

Rodrigo Pinillos (HYTECH)

Leonardo Rado (FLUOR)

Juan Ignacio Wegner (HYTECH)

CEPSI - Subcomisin de Seniority