Human Rights Alert
(NGO)
Joseph Zernik, PhD
"
נרצףסו רד
PO Box 33407, Tel Aviv, Israel "
33407" ,
6133301Fax: 077-3179186 Email: joseph.zernik@hra-ngo.org
]
רבע
[
ןלהל
August 30, 2017Eviatar Matania, PhD, Head of the National Cyber BureauPrime Minister's OfficeBy by email: sigalM@pmo.gov.il, reuta@pmo.gov.il , ArielC@pmo.gov.il
RE: Standards and regulation in Cyber Security
Your response within 45 days is kindly requested pursuant to the
Administrative Procedure Reform Act
(1958).Dear Dr Matania: An internet publication by the “National Authority for Cyber Security” has been recently brought to my attention. Its title is: “Standards and Regulation in Cyber Security” (attached). The record is not marked as a spokesperson’s publication, it fails to spell out the name and authority of its author, is unsigned, undated, and fails to show any reference number.Obviously, a central problem in cyber security of government in Israel is the proliferation of internet publications by various government authorities, which are not valid authorized records, but merely “drafts” (called by media - “fabrications”).Therefore, I herein request clarification regarding the above referenced document:a) The name and authority of its author.b) The name and authority of the person, who approved its online publication.The record concludes by stating: “The Administration and Professional Training Division of the National Authority for Cyber Defense [sic-jz] is now working on defining the professions and building a program for training and documentation of such professions in the Israeli market”. In this context, I attach a Freedom of Information request, which was filed with the Central Election Committee, requestingdocumentation of compliance of the Committee’s IT systems with existing, effectual Information Security Standards.Therefore, I herein request clarification regarding the above referenced document:c) Will the “National Authority for Cyber Defense” act as stated in the above referenced document only relative to the Israeli “market”, or also relative to government authorities?Truly,Joseph Zernik, PhDHuman Rights Alert (NGO)
1/2
CC: Shin-Bet Head Nadav Argaman,
Wide distribution
Attachments:
1) Undated: “ Standards and Regulation in Cyber Security”2) August 30, 2017 FOIA request, filed with the Central Election Committee_________________________________________________________________________30,
סוגואל
2017
ר
’
יבא
,
ארהינ מטמבייסה רשמארלשממה
"
או ב
:
ב סתחטבאבה צלוגרום נ תןוד נה
שקבא
א
בוש ו ב
45,
עםוי
פ
וחה
וקי ל
ר ס
הנמה
)
וטלחה
,(
וקמנהו
1958.
ר
’
ינ מ
,
בכנה
,"
רבייס
חטבאל
ימואלה
ושרה
"
םעטמ
שרב
םוסרפל
יבל
מוש ה נפוה
הנורחאל
ו ר וכש
"
, .() "
בו ע והכםסרופאלהזךמסמףרוצמרבייס חטבאבהיצלוגרוםינק
, , ,
פסמלכאשונוניאוךראו מוניאםו חוניאו יקפ וורבחמםש אשרפמוניאןכו
.
ה כמסא
,
שרבםימוסרפיוביראיהלארשי ני מבינוטלשהרבייסה חטבאב יזכרמהיעבעו יכ
, ,
אםיכמסומוםיפק םיינוטלשםיכמסמםהםא ע לןיאש ונושהלשממה ויושרםעטמ
.( "“) ""
רושק הןושלבםיקורבפ בלב וטויט
:" ,
נהךמסמהיבגלהרהבה אזבשקבמינירהךכיפל
. (
רבחמלשו יקפ וומשא
. (
שרבומוסרפ ארשיאשהזלשו יקפ וומשב
“ : "
בייסה נגהל ימואלה ושרבהרשכהוהר סהלףגאההרימאבםייסמלנהךמסמה
[ -]
שמבםהלשה ע הום רשכה ינכ יינב ועוצקמה ר גהלולאםימיבלעופציךכ
, , ”.
וריחבה עוולהשגוהשע ימהשפוחיפלעהשקב פרוצמהזןיינעלילארשיה
, ,
ימייקהםינק בה עווהלשע ימה וכרעמ ימעלש ועי שקבמו יזכרמה
. ,
ימ וכרעמ חטבאלםיעגונהםיפק ה
:" ,
נהךמסמהיבגלהרהבה אזבשקבמינירהךכיפל
,"" " " " (
אקשמהיבגלקרלנהךמסמברמאנכלעפ רבייסה נגהל ימואלה ושרהםאהג
.
שממה ויושריבגלםג
,
הכרבב
'
סויר ינרצ
Human Rights Alert - NGO
, " :
מגראבדנכבשהשארם תעה
צופ בחר
:
תופורצ
1: (
ראו מי לב
"
"
בייס חטבאבהיצלוגרוםינק
2 (
ויב יזכרמה וריחבה עוולהשגוהשע ימהשפוחיפלעהשקב
29
סוגואל
2017
2/2
ס
"
מלב
-1-
ר ייס
תחט היצלוגרו
םינקת
ר
הדימב
וניה
,
חתפתהש
יפכ
,
רבייסה
בחרמחרזא
בחרמ
הב
.
וילע
ןגהל
שיחלננפמעיגפךות
םלוא
,
לע
הרימשוינויחלשבחרמההחימצ
עונמכשפאמכוישפוח
המירז
,
תינה
לככ
,
םיתוריש
,
עדימ
לשרחסמו
.
ו
הריציב
וניה
,
ל
"
ניב
הניקת
ינוגראו
תונידמ
תוטקונ
םהב
הלועפה
יריצמ
דחאדוסימלשםיטרדנטס
םייעוצקמבייסב
הנגהה
םוחתב
האלעה
התילכתש
היצלוגר
תלחנהוהנגהה
תמר
לש
הפיצרו
תיתטיםינושה
םינוגראב
.
תא
םצמצל
וא
עונמל
תנמ
לע
תאזתועיגפבייס
תופיקתל
.
שגדב
,
רבייסה
תחטבא
םוחתב
םויכ
םימייקה
םינקתהו
תויחנהה
,
תויצלוגרה
ךותמ
ןווגמ
וצבוק
וז
קלחב
:
תויזכרמ
תוחפשמ
רפסמל
הקולחבו
לארשיב
םימייקה
םינקתה
לע
1.
ינוגר ה
המר םינקתו
םיטרדנטס
,
היצלוגר
א
ךילהתל
עגונ
היצזיטרדנטסה
םוחתב
ןושאר
יזכרמ
ץמאמבייחמ
הז
טרדנטס
.
ןוגראב
רבייסה
תחטב
,
המגודל
ךכ
.
ולצא
רבייסה
תחטבא
תכרעמ
לוהינל
ףוקשו
רדגומ
יגולודותמ
ךילהת
עצבל
ןוגראה
תא
בורל
הנגהל
הדובע
תוינכת
תיינבו
םינוכיס
לוהינ
,
עדימ
יסכנ
תרדגה
יכילהת
םייקל
,
תוינידמ
רידגהל
ןוגראה
לעו
םירעפב
לופיטב
תדקוממה
השיג
ךותמתובר
םיתעל
תמרוג
םיינוגרא
םינקתב
הדימעה
.
םיכילהת
רופישבותוליעפ
תא
רידסמו
דסממ
ןוגראה
וב
בצמל
תחטבא
םוחתבבייסךכבותלפטמרדסומו
יתטיש
ןפואבםישרדנה
םיינוגראה
םינעמבו
עדימה
תחטבא
ינוכיסב
רתוי
.
1.1.
ל רשי היצלוגרו
הניקת
-
ןוגר ל
ר ייס הנגה
תרות
הציפהו
השביג
רבייסה
תנגהל
תימואלה
תושרהטויטלירפאב
תוסחייתהל
2017
ןעמל
הבתכנ
הרותה
.
ךא
,
רבייסב
הנגה
אשונב
תימואלניב
הניקת
לע
היתורוקמב
תכמסנ
םנמא
איה
,
ילארשיה
קשמב
םינוגראהיפאמו
יכרצ
תייארבו
ילארשי
עדיו
ןויסינ
לע
הבורב
תתשומה
הסיפת
לש
שוביג
הווהמ
איהםינוגראה
יני
ץפות
הרותה
.
ילארשיה
קשמבהנושארה
התסרגב
1.0
ילויב
2017.
י שחמה
קוח
,
״נשתה
– 1995
ילילפה
ןידה
תרגסמביבשחמה
קוחהניגב
השינעה
ףרו
בשחמ
תריבע
גשומה
תא
טרפמו
רידגמ
(
ןיב
3
-
5.)
םינששחמל
הרידח
,
בשחמב
עדימ
תקיחמו
שוביש
לש
תוריבעל
סחייתמ
קוחהחייתהב
.
המודכו
תוקזונ
תריצי
,
רתס
תנזאהו
תויטרפל
תויטרפה
תנגה
תונקת
(
דימ
תחט
)7809"
עשתה
,-2017
התוכמס
תרגסמב
םיטפשמה
תרשףיעס
יפל
36"
משתה
,
תויטרפה
תנגה
קוחל
-1981
ע
המתחתונקת
ירטמויב
עדימ
ללוכ
,
לארשיב
עדימה
ירגאמל
תוסחייתמהתורידגמו
Ihre Neugier belohnen
Alles, was Sie lesen wollen.
Jederzeit. Überall. Auf jedem Gerät.
Keine Verpflichtung. Jederzeit kündbar.