Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques

Le traitement des reprises conditionne la fois la

Fiche n VII-6 durabilit de la zone, la transmission des efforts et
lesthtique du parement.
"Reprise de btonnage"
Compte tenu des problmes cits, les reprises
accidentelles ne sont pas autorises et ne sont donc pas
traites ici.
1. Objet de la prsente fiche et rappels
La prsente fiche a pour but de dcrire les moyens
mettre en uvre pour traiter les reprises de btonnage.

On parle de reprise de btonnage lorsquun bton est

coul au contact dun bton durci (ou ne pouvant tre
vibr nouveau) et quune continuit mcanique doit
tre assure entre les deux btons. Les cas de bton
autoplaant et de bton projet ne sont pas traits.

On distingue les reprises de btonnage accidentelles des

reprises de btonnage volontaires programmes.

Les reprises de btonnage constituent des zones

sensibles (point faible dun point de vue rsistance
mcanique, zone favorable la pntration dagents Zone de reprise de btonnage (Photo Stra/CTOA)
agressifs).

2. Points importants examiner

2.1.- Avant le btonnage

Nature de lintervention Moyens PA PC Observations

Contrle de l'existence des documents sur documents Voir fiche VII-5 "Cure et
dexcution avec visa (plans et Plan Qualit, dcoffrage"
notamment programme et procdure de btonnage)

Points particuliers examiner ayant trait aux Lobtention de parements

reprises de btonnage : homognes implique des
procds identiques pour
chacune des parties
(composition du bton,
matriel et mthode de mise en
uvre, dlai de dcoffrage,
dmoulant, cure)
prise en compte des reprises volontaires pour
attnuer leur impact (vis--vis de lesthtique de
louvrage) ;
dispositions pour llimination de la laitance et le
nettoyage de la surface de reprise (retardateur, eau
sous pression, mtal dploy, joint gonflable pour
les reprises verticales,) ;
en cas dutilisation dun produit de collage du
bton frais sur bton durci, vrifier quil est
certifi NF ;
si utilisation dagent retardateur de prise, prvoir
le contrle de son efficacit loccasion des essais
de convenance ;
Chapitre VII : Le btonnage 1/3 Fiche nVII-6 : Reprise de btonnage
Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques

conditions dutilisation dagent dsactivant ; Lusage dagent dsactivant ne

peut tre envisag quaprs une
tude de faisabilit. Le risque
tant la subsistance dagent au
sein de la reprise
vrifier que llimination des parties non
adhrentes au support avant la reprise est prvue ;
disponibilit des moyens de secours (toupies en visuel sur le site Permettant d'viter les reprises
nombre suffisant, pompes bton de secours, accidentelles
centrale de secours, etc).

2.2.- Pendant le btonnage de la premire partie et le traitement de la reprise

Il convient :

- de s'assurer que les dispositions prtablies et dcrites principalement dans le Plan Qualit de lentreprise sont
effectivement appliques et de nature assurer la qualit requise ;

- de contrler la prparation de la zone de reprise avant le btonnage de la deuxime partie.

Nature de lintervention Moyens PA PC Observations

Contrle de la bonne excution de la premire visuel

partie :

vibration soigne ;
finition grossire.
Conformit des dispositions mises en uvre et visuel X
des moyens utiliss :

configuration des reprises ;

contrle du mode de prparation de la surface ;

limination de la laitance permettant de faire
apparatre les granulats sans les dchausser ;
protection ventuelle des armatures en attente. Notamment dans le cas de
constructions en
environnement marin

2.3.- Entre les btonnages de la premire et de la deuxime partie

Il convient dune part de procder la rception de la zone de reprise (premire partie) aprs sa prparation et dautre
part de sassurer que les conditions sont runies pour effectuer le deuxime btonnage

Nature de lintervention Moyens PA PC Observations

Rception (contrle de la prparation) de la visuel X raliser le jour du btonnage

zone de reprise de la deuxime partie

contrle de la rugosit du parement ;

vrification de labsence de laitance et de
granulats dchausss ;
contrle de la propret ;

Chapitre VII : Le btonnage 2/3 Fiche nVII-6 : Reprise de btonnage

Mmento pour la mise en oeuvre sur ouvrages d'art MEMOAR Collection de fiches techniques

vrification des armatures en attente ; Forme, longueur de

recouvrement, tat de propret

contrle des matriels utiliss et des matriaux Produit de collage du bton

mis en uvre (conformit au Plan Qualit). frais sur bton durci, bton

PA : Point darrt PC : Point critique

3. Documents fournir au matre duvre

Plan Qualit ;

fiche de suivi (dment remplie en fin de mise en uvre) ;

fiche anomalie ventuelle ;

procdure de btonnage.

4. Pour en savoir plus, consulter :

les recommandations pour lexcution des reprises de btonnage. FFB/Stra/CEBTP, juin 2000, 21p. ;

le fascicule de documentation P18-504 "Bton Mise en uvre des btons de structure" ;

le fascicule 65 du CCTG : Excution des ouvrages de Gnie Civil en bton arm ou prcontraint (2008) - articles
73.3, 84.3.

Chapitre VII : Le btonnage 3/3 Fiche nVII-6 : Reprise de btonnage