1
SOCIETY FOR THE LAW OF THE EASTERN CHURCHES
GESELLSCHAFT FR DAS RECHT DER OSTKIRCHEN
SOCIET DU DROIT DES GLISES ORIENTALES
PRIMACY AND SYNODALITY
Deepening Insights
23nd International Congress, Debrecen (Hungary) September 3-8, 2017
Sunday, September 3, 2017
7.00PM: Greetings
Opening Lecture
His Eminence, Metropolitan of Selyvria, Maximus (Vgenopoulos): Contemporary
views of Primacy in the Orthodox Church / Vues contemporaines sur la Primaut au
sein de lglise orthodoxe / Zeitgenssische Sichtweisen von Primat in der
Orthodoxen Kirche.
8:30PM: Dinner
Monday, September 4, 2017
SECTION I: Current Catholic and Orthodox positions
SESSION A,1: Current Catholic Positions
MODERATOR: Astrid Kaptijn
9:00-9:30AM
His Excellency, Bishop of Piana, George (Gallaro): Synodality and Communion /
Synodalit et Communion / Synodalitt und communion.
9.30-10.00AM
His Excellency, Bishop of Gratianoupolis, Demetrios (Salachas): La Synodalit selon
le Code canonique des glises Orthodoxes Orientales / Synodality according to the
CCEO / Synodalitt nach dem CCEO.
10.00-10.30AM
His Excellency, Archbishop of Ptolemais, Cyril (Vasil): Synodality in CCEO Some
considerations about Doctrine and Practice / La Synodalit dans le CCEO Quelques
considerations concernant la Doctrine et la Praxis / Synodalitt im CCEO einige
berlegungen zu Lehre und Praxis.
10:30AM: Discussion
11.00AM: Break
SESSION A,2: Current Orthodox Positions
2
11.30-12.00AM
His Eminence, Metropolitan of Telmissos, Job (Getcha): Primaut et Synodalit: les
dfis du second millenaire / Primacy and Synodality: The challenges of the second
millennium / Primat und Synodalitt die Herausforderungen des 2. Jahrtausends.
12.00-12.30AM
Andrei Shishkov:
The Synodality of the Orthodox Church after the Synod of Crete/La Synodalit de
lglise Orthodoxe aprs le Synode en Crte/Die Synodalitt der Orthodoxen Kirche
nach der Synode in Kreta.
12:30PM: Discussion
13:30PM: Lunch
SECTION I: Current Catholic and Orthodox positions
SESSION B: Current Orthodox Positions (continued)
MODERATOR: Myriam Wijlens
4.00-4.30PM
Constantine Rus: Synodality in the Church: canonical reflections and perspectives /
La Synodalit dans lglise: Rflexions et perspectives canoniques / Synodalitt in
der Kirche: kanonische Reflexionen und Perspektiven.
4.30-5.00PM
Chrysostom Nassis: The Primacy in the Diptychs of the Orthodox Church / La
Primaut dans les Diptyques de lglise orthodoxe / Primat in den Diptychen der
Orthodoxen Kirche.
5:00PM: Discussion
5:30PM: Break
6.00-6.30PM
George Grigori: The concept of primacy in the Church and its role in synodality:
Canonical provisions and ecclesiastical realities of our days / Le concept de la
Primaut dans lglise et son rle dans la Synodalit: Mesures canoniques prises et
ralits ecclsiastiques de notre poque / Das Primatskonzept und seine Bedeutung
im synodalen Kontext: Kanonische Regelungen und kirchliche Realitten unserer
Tage.
3
6.30-7.00PM
Dimitrios Nikolakakis: The primary position of the Ecumenical Patriarchate in the
procedure for granting Autocephaly / La premire place du Patriarcat cumnique
dans la procdure de la proclamation de lAutocphalie / Die primatiale Stellung des
kumenischen Patriarchen bei der Gewhrung von Autokephalie.
7:00PM: Discussion
7:30PM: Dinner
Tuesday, September 5, 2017
SECTION II: Current Catholic and Eastern Churches Positions
SESSION C: Catholic perspectives
MODERATOR: Eva Synek
9.00-9.30AM
Astrid Kaptijn: Origin and Nature of the supra-episcopal power. A Catholic
perspective / Origine et nature du pouvoir supra-piscopal. Une perspective
catholique / Ursprung und Beschaffenheit supra-episkopaler potestas: Eine
katholische Perspektive.
9.30-10.00AM
Pablo Gefaell Chamochin: Eucharistic Ecclesiology: Canonical consequences on
primacy and synodality from a Catholic perspective / Ecclsiologie eucharistique:
Consquences canoniques sur la primaut et la synodalit dun point de vue dune
perspective catholique / Eucharistische Ekklesiologie: Eine katholische Perspektive
zu den kanonischen Konsequenzen fr Primat und Synodalitt.
10:00-10:30AM: Discussion
10:30AM: Break
11.00-11.30AM
Myriam Wijlens: Primacy-Collegiality-Synodality: Reconfiguring the Church because
of sensus fidei / Primaut-Collegialit-Synodalit: Reconfigurer lglise en raison du
sensus fidei / Primat-Kollegialitt-Synodailtt: Eine Rekonfiguration der Kirche
aufgrund des sensus fidei.
11.30-12.00PM
Patrick Valdrini: La question de la reprsentation du collge episcopal en droit
canonique / The question of representation of the Episcipal College in canon law /
Die Frage der Reprsentation des Bischofskollegiums im Kirchenrecht.
4
12:00PM: Discussion
12.30PM: Lunch
SECTION II: Current Catholic and Eastern Churches Positions (Continued)
SESSION D: Perspectives from the Oriens Christianus
MODERATOR: Grigorios Papathomas
4.00-4.30PM
His Excellency, Bishop of Sidon, Elie (Bechara Haddad): La Primaut et la Synodalit
dans lglise grecque melkite catholique / Primacy and Synodality in the Greek-
Catholic Melkite Church / Primat und Synodalitt in der griechisch-katholischen
Melkitischen Kirche.
4.30-5.00PM
Hubert Kaufhold: Synodalitt bei den Kirchen des Christlichen Orients / Synodality in
the Churches of the Oriens Christianus / Synodalit au sein des glises de lOriens
Christianus.
5.00-5.30PM
His Excellency, Metropolitan for the Archdiocese of the Netherlands, Policarpos
Augin Aydin: Primacy and Synodality in the Syriac tradition / Primaut et Synodalit
dans la Tradition syriaque / Primat und Synodalitt in der syrischen Tradition.
5.30PM: Discussion
6.00PM: Break
6.30PM: Vespers
8.00PM: Dinner
Wednesday, September 6, 2017
SECTION III: Perspectives from Local Churches and Current Catholic Institutions
SESSION E: Perspectives from Local Churches
MODERATOR: His Excellency, Bishop of Piana, George (Gallaro)
9.00-9.30AM
Elias Patsavos: The Governance of the Greek Orthodox Archdiocese of America / Le
gouvernement de lArchidiocse Grec-Orthodoxe de lAmrique / Die Leitung der
Griechisch-Orthodoxen Erzdizese von Amerika.
5
9.30-10.00AM
Cosmin Panturu: The synodality of the Romanian Orthodox Church in the Modern
and Contemporary period (1864-Present) / La synodalit de lglise orthodoxe
roumaine lpoque moderne et contemporaine (1864-de nos jours) / Die
Synodalitt der Rumnischen Orthodoxen Kirche in der Neuzeit und Gegenwart
(1864 bis heute).
10.00-10.30AM
Emilian Roman: A statutory Approach to the Hierarchical Synodal Principle Today.
Theological and Canonical Considerations / Une approche statutaire au Principe
synodal hirarchique aujourdhui. Considrations thologiques et canoniques / Eine
gesetzliche Annherung an das hierarchisch-synodale Prinzip heute. Theologische
und kanonische berlegungen.
10:30AM: Discussion
11.00AM: Break
11.30-12.00PM
Andrei Psarev: The inter-council presence of the Russian Church as a phenomenon
of conciliarity / La prsence inter-conciliaire de lglise russe en tant que phnomne
de la conciliarit / Die interkonziliare Prsenz der Russischen Kirche als eine
Erscheinung von Konziliaritt.
12.00-12.30PM
Stephen Farrell: The canonical operation of synodality in the Canon Law of the
Anglican Church / Lopration canonique de synodalit dans le Droit Canon de
lglise anglicane / Die kanonische Funktionsweise von Synodalitt im Kirchenrecht
der Anglikanischen Kirche.
12:30PM: Discussion
13.00PM: Lunch
SECTION III: Perspectives from Local Churches and Current Catholic Institutions
(Continued)
SESSION F: Current Catholic Institutions
MODERATOR: Elias Patsavos
4.00-4.30PM
Luigi Sabbarese: The fading of particular councils vis--vis the prominence of
episcopal conferences / Lvanouissement des Conciles particuliers vis--vis
6
limportance des Confrences piscopales / Der Schwund von Partikularkonzilen im
Gegenber zur Wichtigkeit der Bischofskonferenzen.
4.30-5.00PM
Federico Marti: The Latin episcopal conferences: Are they an expression of
Synodality? / Les Confrences piscopales latines: Sont-elles une expression de la
synodalit? / Die lateinischen Bischofskonferenzen: Sind diese ein Ausdruck von
Synodalitt?
5.00PM: Discussion
5.30PM: Break
6.00-6.30PM
Paolo la Terra: The Consultative Dimension of Synodal Activity / La dimension
consultative de lactivit synodale / Die beratende Dimension synodaler Ttigkeit.
6.30-7.00PM
Grigorios Papathomas: Counterpoints of Primacy and Synodality between the
ecclesial first millennium and the Roman Catholic second millennium [Towards a
new definition of the relationship between primacy and synodality] / Primat et
Conciliarit/Synodalit : Discordances entre le 1er millnaire ecclsial et le 2e
millnaire catholique romain [Vers une nouvelle dfinition de la relation entre
Primaut et Conciliarit/Synodalit] / Kontrapunkte von Primat und Synodalitt
zwischen dem ersten kirchlichen Jahrtausend und dem rmisch-katholischen
zweiten Jahrtausend [Auf dem Weg zu einer neuen Definition der Beziehung von
Primat und Synodalitt].
7:00PM: Discussion
7:30PM: Dinner
Thursday, September 7, 2017
SECTION IV: Historical Approach
SESSION G: Historical perspectives and comparative views
MODERATOR: Peter Szab
9.00-9.30AM
Iulian Mihai L. Constantinescu: Le principe de la Synodalit selon la lgislation
canonique cumnique du 1er millnaire face au Saint et Grand Synode de lglise
orthodoxe / The principle of Synodality according to the ecumenical canonical
legislation of the 1st millennium in view of the Holy and Great Council of the
7
Orthodox Church / Das Prinzip der Synodalitt entsprechend der gesamtkirchlichen
kanonischen Gesetzgebung des 1. Jahrtausends angesichts des Hl. und Groen
Konzils der Orthodoxen Kirche.
9.30-10.00AM
Istvn Ban: Triadological reflections on the 34th Apostolic Canon: A model of the
Trinity behind the text of the canon and its implications for the synodality /
Rflexions triadologiques sur le 34e Canon apostolique: Un modle de la Trinit
travers le texte du canon et ses implications pour la synodalit / Triadologische
Reflexionen ber den 34. Apostolischen Kanon: Ein Modell der Trinitt hinter dem
Text des Kanons und seine Implikationen fr die Synodalitt.
10.00-10.30
Orazio Condorelli: The Primacy of the Bishop of Rome between dogmatic principles
and historical forms of exercise. Elements for a shared understanding between the
Churches of East and West / La primaut de lvque de Rome entre principes
dogmatiques et formes historiques de lexercice. lments pour une comprhension
de partage entre glises dOrient et dOccident / Der Primat des Bischofs von Rom
zwischen dogmatischen Prinzipien und historischen Formen der Ausbung.
Elemente fr ein gemeinsames Verstndnis der Kirchen von Ost und West.
10:30AM: Discussion
11.00AM: Break
11.30-12.00PM
His Excellence, Pter Cardinal Erd: The Synod of Bishops and the Primacy of the
Pope. The development of the last years / Le Synode des vques et la primaut du
pape. Le dveloppement de ces dernires annes / Die Bischofssynode und der
Primat des Papstes. Die Entwicklung der letzten Jahre.
12.00-12.30PM
Georges-Henri Ruyssen: The Byzantine Synodos Endemoussa and the Permanent
Synod in the Codified Eastern Canon Law: Similarities and Differences / Le Synodos
Endemoussa byzantin et le Synode Permenant dans le Droit Canon oriental codifi:
similitudes et diffrences/ Die byzantinische Synodos Endemoussa und die
Stndige Synode im kodifizierten katholischen Oskirchenrecht.
12:30PM: Discussion
13.00PM: Lunch
3.00PM: Excursion
9:00PM: Dinner
8
Friday, 8 September 2017
SECTION V: Historical Approach (Continued)
SESSION H: Historical perspectives and comparative views (Continued)
MODERATOR: Demetrios Nikolakakis
8.30-9.00AM
Peter Petkoff: Primacy and Synodality Contemporary Catholic and Orthodox
perspectives and the legacy of Theodore Balsamon / Primaut et Synodalit
Perspectives catholiques et orthodoxes contemporaines et le legs de Thodore
Balsamon / Primat und Synodalitt zeitgenssische katholische und orthodoxe
Perspektiven und das Erbe von Theodoros Balsamon.
9.00-9.30AM
Christiaan Kappes: Mark of Ephesus and Canon Law: Synergy between the
Patriarchates and the Pope of Rome / Marc dphse et le Droit Canon: Synergie
entre Patriarcats et le pape de Rome / Markos v. Ephesos und das Kanonische Recht:
Synergie zwischen den Patriarchaten und dem Papst v. Rom.
9.30-10.00AM
Peter Szab: Synodality and Primacy: Perspectives of Interaction between East and
West / Synodalit et Primaut: Perspectives dinteraction entre Orient et Occident /
10.00PM: Discussion
10.30PM: Break
11.00-12.00: General Assembly
Departure
