Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Marco Terico
4.1 Facilidades de superficie
Las facilidades de superficie de un campo productor de hidrocarburos, estn constituidas
por los equipos, tanques, tuberas, accesorios y dems instalaciones de medicin,
supervisin, control y seguridad, que permiten que las operaciones de produccin,
recoleccin, transporte, separacin, almacenamiento y bombeo de los hidrocarburos
producidos, se realice de una manera ptima y segura.
Algunas de las funciones de estas facilidades son:
Abrir y cerrar el flujo de los pozos y regular su volumen.
Dirigir la produccin de pozos individuales a un determinado equipo o facilidad de
almacenamiento.
Dirigir una corriente de flujo a travs de mltiples de produccin, de manera que el
volumen de gas, la razn gas-petrleo, la produccin de agua y otros datos individuales del
pozo puedan ser registrados para llevar un buen control de los parmetros de produccin
del mismo y tomar decisiones ante una eventual reparacin.
Almacenamiento de fluidos.
Control y seguridad.
4.2 Recoleccin de tratamiento de Gas y aceite (batera o Estacin de flujo)
La batera es la estacin centralizada de recoleccin, separacin, tratamiento, fiscalizacin
y bombeo de los fluidos de produccin de los pozos.
Est constituida por elementos con funciones especficas y unidas entre s por medio de
lneas, vlvulas y controles.
El fluido del pozo llega al manifold de entrada, all mediante vlvulas y conexiones se
enva a los diferentes separadores, en donde en el mejor de los casos se puede separar el
gas, el petrleo y el agua libre.
Su capacidad est diseada para manejar determinado nmero de pozos, generalmente de
sus caractersticas similares de produccin y proximidad. Por lo tanto, pueden existir varias
bateras para atender la totalidad de pozos en un campo o yacimiento. (Fig.1 y 2)
4.3 Proceso de Manejo del Petrleo dentro de una Estacin de Fljo
El proceso de manejo se puede dividir en etapas generales, entre las que se encuentran:
etapa de recoleccin, separacin, depuracin, calentamiento, deshidratacin,
almacenamiento y bombeo.
Es importante mencionar que en todas las Estaciones de Flujo ocurre el mismo proceso, por
lo que podemos decir que estas etapas son empleadas en un gran nmero de estaciones;
luego de pasar por estas etapas, los distintos productos pasarn a otros procesos externos a
la estacin. A continuacin se describe cada una de las etapas por las que pasan los fluidos
provenientes de los pozos:
4.3.1 Etapa de Recoleccin
Esta es una de las etapas ms importantes del proceso y consiste en recolectar la
produccin de los diferentes pozos de una determinada rea a travs de tuberas tendidas
desde el pozo hasta la Estacin de Flujo respectiva, o a travs de tuberas o lneas
provenientes de los mltiples de petrleo, encargados de recibir la produccin de cierto
nmero de pozos o clusters.
4.3.2 Etapa de Separacin
Una vez recolectado, el petrleo crudo o mezcla de fases (lquida y gas) se somete a una
separacin lquidogas dentro del separador. La separacin ocurre a distintos niveles de
presin y temperatura establecidas por las condiciones del pozo de donde provenga el
fluido de trabajo. Despus de la separacin, el gas sale por la parte superior del recipiente y
el lquido por la inferior para posteriormente pasar a las siguientes etapas. Es importante
sealar que las presiones de trabajo son mantenidas por los instrumentos de control del
separador.
4.3.3 Etapa de Depuracin
Por esta etapa pasa nicamente el gas que viene de la etapa de separacin, y lo que se
busca es recolectar los restos de petrleo en suspensin que no se lograron atrapar en el
separador, adems de eliminar las impurezas que pueda haber en el gas, como lo son H2S y
CO2. El lquido recuperado en esta etapa es reinsertado a la lnea de lquido que va hacia el
tanque de lavado o de almacenamiento segn sea el caso, el gas limpio es enviado por las
tuberas de recoleccin a las plantas de compresin o miniplantas, y otra cantidad va para el
consumo interno del campo cuando se trabaja con motores a gas.
4.3.4 Etapa de medicin de petrleo
El proceso de medicin de fluidos y posterior procesamiento de datos, se hace con la
finalidad de conocer la produccin general de la estacin y/o produccin individual de cada
pozo.
La informacin sobre las tasas de produccin es de vital importancia en la planificacin de
la instalacin del equipo superficial y subterrneo, tales como la configuracin de los
tanques, tuberas, las facilidades para la disposicin del agua y el dimensionamiento de las
bombas. Algunas de las decisiones ms importantes de la compaa estn basadas en las los
anlisis hechos por los ingenieros de petrleo, cuyo trabajo es ampliamente dependiente de
la informacin de la prueba de pozos.
4.3.5 Etapa de Calentamiento
Despus de pasar el crudo por el separador, la emulsin agua-petrleo va al calentador u
horno, este proceso de calentamiento de la emulsin tiene como finalidad ocasionar un
choque de molculas acelerando la separacin de la emulsin. Este proceso es llevado a
cabo nicamente en las estaciones en tierra debido a las limitaciones de espacio que existe
en las estaciones que estn costafuera (mar, lago, etc.), y para petrleos que requieran de
calentamiento para su manejo y despacho.
4.3.6 Etapa de Deshidratacin del petrleo
Despus de pasar por la etapa de calentamiento, la emulsin de petrleo y agua es
pasada por la etapa de deshidratacin con la finalidad de separar la emulsin y extraer las
arenas que vienen desde los pozos. Luego el petrleo es enviado a los tanques de
almacenamiento y el agua a los sistemas de tratamiento de efluentes.
4.3.7 Etapa de Almacenamiento del Petrleo
Diariamente en las Estaciones de Flujo es recibido el petrleo crudo producido por los
pozos asociados a las estaciones, este es almacenado en los tanques de almacenamiento
despus de haber pasado por los procesos de separacin y deshidratacin y luego, en forma
inmediata, es transferido a los patios de tanque para su tratamiento y/o despacho.
4.3.8 Etapa de Bombeo
Despus de pasar por las distintas etapas o procesos llevados a cabo dentro de la
Estacin de Flujo, el petrleo ubicado en los tanques de almacenamiento es bombeado
hacia los patios de tanques para su posterior envi a las refineras o centros de despacho a
travs de bombas de transferencia.