Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Graa Filipe
Editora:
Alice Semedo, Paulo Simes Rodrigues,
Pedro Casaleiro, Raquel Henriques da
Edio electrnica Silva, Ana Carvalho
URL: http://midas.revues.org/458
ISSN: 2182-9543
Refrencia eletrnica
Graa Filipe, Hugues de Varine - As Razes do Futuro: O Patrimnio a Servio do Desenvolvimento Local
, MIDAS [Online], 3 | 2014, posto online no dia 12 Maio 2014, consultado no dia 10 Janeiro 2017.
URL : http://midas.revues.org/458
REFERNCIA
Varine, Hugues de. 2012. As Razes do Futuro: O Patrimnio a Servio do Desenvolvimento Local.
Traduo de Maria de Lourdes Parreiras Horta. Porto Alegre: Medianiz. 256 pginas, ISBN:
978-85-64713-03-1.
MIDAS, 3 | 2014
Hugues de Varine - As Razes do Futuro: O Patrimnio a Servio do Desenvolvim... 2
3 De facto, tal como em anteriores livros de Hugues de Varine, o seu percurso profissional e
as suas experincias de terreno esto refletidos em As Razes do Futuro, tendo o autor
usado como fontes alguns casos em que trabalhou enquanto consultor em
desenvolvimento local e comunitrio. O livro oferece-nos uma escrita acessvel e clara
que a extraordinria traduo de Maria de Lourdes Parreiras Horta preservou mas
simultaneamente vigorosa e apoiada numa robusta estrutura de conceitos tericos e
metodolgicos. Para Hugues de Varine (p. 23), a escrita obriga a certo rigor no raciocnio
e a uma ateno expresso, para sermos compreendidos e o conceito do livro o de
levar o leitor a tirar o melhor de si mesmo e a evoluir a partir () de suas prprias
experincias e do capital de saberes que acumulou (p. 16).
4 Ao longo dos vrios captulos, as ideias que Hugues de Varine pretende transmitir
consubstanciam-se em inmeros exemplos prticos, a maioria dos quais vivenciados por
si, nomeadamente enquanto consultor de desenvolvimento comunitrio, com o autor a
salientar e a evidenciar por diversas formas que o ofcio de agente de desenvolvimento
essencialmente artesanal e no qual no h duas misses ou dois casos parecidos (p. 16).
5 Vejamos quais as caractersticas mais importantes da estrutura e da metodologia
adotadas por Hugues de Varine para comunicar os seus contedos e cumprir os objetivos
do livro, cuja finalidade no convencer, mas suscitar a reflexo e a tomada de posies
por parte do leitor (p. 7). De modo invulgar, apresenta quatro introdues: a
metodolgica, a ideolgica, a pragmtica e a poltica. Os princpios ficam desde logo
claramente expostos e o foco deste guia-manual tambm: o desenvolvimento local, visto
da perspetiva do patrimnio, que tem um valor em si mesmo e pode constituir recurso
fundamental e fator de sustentabilidade, de desenvolvimento, desde que se verifique a
participao efetiva e consciente da comunidade que o detm. A trajetria e as
experincias profissionais, assim como os trinta 30 anos de trabalhos de campo, so
sinteticamente referidos, o que confere leitura dos captulos seguintes um
enquadramento lgico e realista, ainda que associado a uma dimenso utpica, que, em
nosso entender, inerente ao pensamento de Varine. Outra caracterstica notvel de As
Razes do Futuro advm das sete fichas prticas, a primeira das quais Clarifique seus
conceitos inserida junto Introduo ideolgica.
6 As outras fichas prticas, associadas a vrios dos captulos, servem como autnticas
ferramentas de explorao de realidades e de aplicao de conceitos, medida da
experincia de cada utilizador do livro, intitulando-se: Conhea o seu patrimnio;
Pesquisar novos usos; A organizao da ao patrimonial; O balano patrimonial;
Prticas de ao patrimonial; e O museu, instrumento de desenvolvimento. Note-se
que o captulo A economia do patrimnio (p. 225-228), que antecede o de concluso,
est igualmente apresentado como exerccio prtico para o leitor: sistematiza questes
indispensveis segundo trs casos simples de atores locais: um proprietrio privado,
uma municipalidade e uma instituio patrimonial. Podemos, portanto, considerar que
so oito as fichas prticas de que o leitor dispe.
7 Quanto aos vrios captulos, a principal caracterstica que consideramos singulariz-los
a sua prpria estrutura: cada um tem uma unidade interna, coerente com o respetivo
ttulo, alguns tendo o seu teor complementado por fichas prticas; mas a estrutura foi
operativamente concebida e, no seu conjunto, os captulos contm a base conceptual,
terica e metodolgica, que permite usar o livro como manual de reflexo e de
experimentao. Os nomes dos captulos explicitam um plano, uma abordagem fiel ao
ttulo geral do livro. Enunciamo-los: O conhecimento do patrimnio; Os usos do
MIDAS, 3 | 2014
Hugues de Varine - As Razes do Futuro: O Patrimnio a Servio do Desenvolvim... 3
MIDAS, 3 | 2014
Hugues de Varine - As Razes do Futuro: O Patrimnio a Servio do Desenvolvim... 4
AUTORES
GRAA FILIPE
Instituto de Histria Contempornea - Faculdade de Cincias Sociais e Humanas - Universidade
Nova de Lisboa, Portugal, gracafilipe@mail.telepac.pt
MIDAS, 3 | 2014