Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
HISTORICIZAO?
Larissa Cristina Viana Lopes
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte
larissinhafontes@gmail.com
Gabriela de Oliveira Godeiro
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte
gabriela_godeiro@hotmail.com
Maria Gorete Paulo Torres
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte
goretetorres@hotmail.com
RESUMO: Este artigo tem como objetivo discutir sobre a historicizao presente no ensino de
literatura na Educao Bsica. Para isso, esta pesquisa, de carter bibliogrfico, est pautada em
discusses acerca da literatura como um direito humano que auxilia na constituio de sujeitos, o
ensino de literatura na escola e a literatura constituda como disciplina escolar. No contexto destas
leituras, entendemos que a literatura como disciplina foi instituda j num vis voltado para a histria,
pois chegou s escolas para incutir nacionalidade aos educandos brasileiros. Assim, presumimos que
preciso repensar a perspectiva historicista da relao literatura/ensino que tem perdurado na Educao
Bsica, para que a literatura cumpra seu papel humanizador e interfira de modo positivamente
significativo na ampliao da conscincia crtica dos cidados que a escola deseja formar.
INTRODUO
A linguagem, para Cosson (2006), algo que deve ser exercitado, pois ela traduz
aquilo que o mundo para ns, ela a expresso da matria constitutiva do mundo. O nosso
mundo , dessa forma, constitudo atravs das palavras por meio das quais as criaes do
homem se definem e afirmamos valores. Neste uso de palavras, o autor d destaque escrita
por ser um dos mais poderosos instrumentos de libertao das limitaes fsicas do ser
humano (p. 16), considerando que todas as transaes da sociedade letrada passam de
alguma maneira, pela escrita e esta localiza na literatura seu exerccio mais completo: Por
essa explorao, o dizer o mundo (re)construdo pela fora da palavra, que a literatura,
revela-se como uma prtica fundamental para a constituio de um sujeito da escrita (p. 16).
Exercitar a leitura e a escrita de textos literrios , ento, uma aplicao da
arbitrariedade das normas que nos so impostas atravs do padro contido nos discursos da
sociedade dita letrada e se pode constituir uma maneira prpria de se estabelecer dono da
linguagem a qual, estando em posse do eu, pode tambm estar em posse do outro.
Cosson (2006) entende que isso acontece porque a literatura global de
conhecimentos no que se refere ao homem e ao mundo, porquanto a literatura tem o poder de
se metamorfosear em todas as formas discursivas (p. 17). Assim sendo, a literatura contm
em si a expresso do mundo e daquilo que desejamos dele, ela uma experincia realizada,
pois nela podemos ser outros, conhecer outros, quebrar limites e ir outros lugares e tempos
atravs da leitura.
Com todos estes artifcios e lembrando que nosso contato com o texto literrio ocorre
principalmente na escola, Cosson argumenta que
A literatura vista por Cosson como mais que saberes a serem revistos, porque ns
incorporamos o outro sem abnegar a nossa identidade, o que nos torna mais humanos.
Para defender a literatura como humanizadora, Candido (1995) sustenta a tese de que
a literatura qualquer criao de carter ficcional, dramtico ou potico, em todas as
sociedades e culturas. No h quem possa viver sem nenhum contato com alguma fabulao:
Ora, se ningum pode passar vinte e quatro horas sem mergulhar no universo da fico e da
poesia, a literatura concebida no sentido amplo a que me referi parece corresponder a uma
necessidade universal, que precisa ser satisfeita e cuja satisfao constituiu um direito (p.
242). Assim sendo, a literatura um bem incompressvel, confirmando o homem na sua
humanidade, at porque o homem necessita dela como universo de fico e poesia no qual
mergulha todos os dias.
Candido (1995) diz que a literatura um poderoso recurso para educao e vista
como instrumento intelectual, considerando que ela [...] confirma e nega, prope e denuncia,
apoia e combate, fornecendo a possibilidade de vivermos dialeticamente os problemas (p.
243).
O escritor nos relata uma interessante pesquisa realizada por Mrio de Andrade, em
chefia do Departamento de Cultura de So Paulo, de 1935 a 1938. O escritor entendia que as
criaes populares tinham as eruditas como fonte, e a arte, no geral, vinha do povo. Esta
correlao entre os nveis culturais mostram claramente que a grande barreira que separa essas
culturas implicam a ausncia de oportunidade de acesso de uma cultura a outra.
A literatura ento, defendida como direito humano, para circular sem barreiras, ainda
depende dos vergonhosos fatores de diviso social que julgam como bens incompressveis
classe mais baixa apenas aquilo de menor porte, privando-a de conhecer ou participar, por
exemplo, das manifestaes culturais da classe privilegiada.
O autor insiste em afirmar que os direitos humanos devem ser buscados num
determinado patamar em que todos tenham acesso s diversas culturas. Logo, no deve haver
uma separao entre cultura popular e cultura erudita como se uma fosse independente da
outra e as esferas culturais incomunicveis. Levando isso em considerao, ele termina por
dizer que uma sociedade justa implica a importncia dos direitos humanos, bem como a
fruio da arte e da literatura em todos os nveis e camadas sociais como um direito
inalienvel.
Com estas consideraes, importante que pensemos no processo de formao
leitora numa perspectiva de acesso. Ser que a escola dispe o acesso literatura ou
permanece por segreg-la?
Zilberman (1988) expe que funo da escola ultrapassar o uso escolar apenas
como transmisso do saber como herana. A escola precisa converter o indivduo num leitor,
sendo o texto o intermdio entre o sujeito e o mundo e sendo a leitura uma vivncia da
realidade. Contudo, ensinar a ler e a escrever faz com que os indivduos assimilem valores
sociais institudos pela sociedade burguesa e, por isso, preciso refletir sobre o carter social
da leitura [...] uma vez que abriga [...] contradies interiores, responsveis primeiras pelas
dificuldades da implantao de uma poltica continuada visando sua difuso e
democratizao (p. 19). possvel presumir, ento, que o pensar acerca da formao do
leitor faz emergir controvrsias da sociedade que se incutem em sua base.
Tornando o indivduo um leitor, ele atuar ativamente e politicamente numa
sociedade democrtica. Todavia, o processo de alfabetizao de toda a populao depende da
ampliao das escolas gratuitas e de qualidade e estes aspectos, por sua vez, procedem da
reorganizao do aparelho estatal. O que nos permite entender que a poltica pedaggica se
relaciona diretamente com a pedagogia poltica a partir da relao estabelecida com o livro.
Falando nestas relaes com o livro, a autora cita a questo da popularizao da
leitura, inclusive nas camadas com baixo poder aquisitivo, o que exige uma literatura popular.
Esta literatura foi difundida, mas no muito valorizada pela falta de poder poltico. Porm,
sobreviveu por ser alvo de fixao pela escrita. Em tais condies, a leitura se firmou
enquanto prtica social, mesmo que a cultura impressa tenha feito a literatura popular
regredir.
A popularizao, pois, tornou-se proliferao, o que popular passa a ser apenas
temtica de texto, o que significa afirmar o aspecto voluntrio assumido pela literatura
popular e esta se dirige [...] formao de uma conscincia crtica ou, sob outra formulao,
ao desenvolvimento de uma conscincia reflexiva de cunho intelectual (ZILBERMAN,1988,
p. 32). Logo, percebemos que tornar a leitura algo verdadeiramente popular no se separa da
capacidade de reproduo da literatura, mesmo que em tais condies o texto no seja
libertrio.
Zilberman (1988), ainda diz que a sociedade contempornea, desde o sculo XVIII,
est marcada pela nfase na leitura e pela consolidao de um pblico leitor. A promoo da
leitura se deu pela escolarizao das massas urbanas e operrias por causa da horizontalizao
da escrita preparando o trabalhador de fbricas; pela introduo do trabalhador, atravs da
leitura e escrita, numa realidade mediada por signos abstratos; e pela habilitao do
trabalhador para obedecer s instrues. Por isso, o livro passou a ser visto como recurso para
a propagao do saber.
Dentro destas discusses, devemos considerar como a escola trabalha a literatura: se
a utiliza como fonte de ampliao de viso de mundo, sendo um poderoso recurso para a
formao do cidado leitor. o que discutiremos a seguir.
CONCLUSO
Aps a exposio das nossas discusses, temos algumas consideraes a fazer que
nos levam a breves reflexes.
A literatura nos coloca em relao com o mundo, ajuda-nos a compreend-lo, a
intensificar nossa capacidade de reflexo e, por isso, de criticidade. Essas contribuies
podem chegar a qualquer indivduo por meio da leitura, da apropriao do texto literrio.
Entretanto, nossa sociedade estratificada estende tal diviso, tambm, at a Literatura, quando
impede a propagao de produtos culturais eruditos e faz distino entre as culturas das
classes abastadas e a cultura popular.
Nesse contexto, a escola, cujo intuito formar leitores, deve preencher essa lacuna
fixada pelas diferenas entre as camadas sociais e promover o acesso, na tentativa no apenas
de disponibiliz-lo, mas de possibilitar a constituio de um leitor em crescimento em
diversos aspectos da vida social e pessoal. Todavia, o espao da literatura nas escolas tem se
resumido historiografia literria e isso pode trazer uma perspectiva de ensino em que o texto
no seja seu objeto, mas a prpria seriao literria de veia histrica.
Esta relao literatura/histria est presente nas escolas desde a constituio da
Literatura como disciplina, pois foi imaginada para trazer e confirmar nacionalidade na
educao de brasileiros.
Por isso, o ensino de literatura hoje traz resqucios da constituio da Literatura
como disciplina, tanto na escola bsica como nos cursos de Letras, os quais formam
profissionais que talvez acabem reproduzindo os conhecimentos acadmicos, perdurando a
veia historicista na educao.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
LAJOLO, M.: Literatura e histria da literatura: senhoras muito intrigantes. In: MALLARD,
L. (org.): Histria da Literatura. Ensaios. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 1995.