Colegio San Ignacio de Machali

Alcanza la excelencia y comprtela

Guia terica - prctica

El descubrimiento del Nuevo Continente.

Nombre :
Curso : 5 Bsico Fecha :
Subsector : Historia y Ciencias Sociales
Profesor :
Capacidad : Comprensin
Valor : Responsabilidad Actitud : Trabajo
Contenido : El encuentro entre dos mundos

La llegada de los espaoles a Amrica en 1492

En 1492, hace ms de quinientos aos, un grupo de espaoles lleg por primera vez a las islas del Caribe.
Estas islas estaban habitadas por indios tainos. Los espaoles regresaron a Espaa y dieron la noticia a toda
Europa de que haban encontrado tierra al otro lado del ocano Atlntico. Despus se dieron cuenta de que se
trataba de un nuevo continente. A este hecho se ha llamado el Descubrimiento de Amrica.

En esta Unidad estudiars la llegada de los espaoles a las islas del Caribe en 1492. En la primera gua
aprenderemos cmo fue posible el viaje de Coln. Trataremos de entender cmo fue el encuentro de los
habitantes de las islas con los espaoles. Pensaremos cmo vieron los indgenas a los espaoles y a su vez
cmo vieron stos a los habitantes de las islas.

En la segunda gua aprenders cmo se lleg a saber que se haba descubierto un nuevo continente.
Entenders por qu Coln no se dio cuenta de que haba llegado a un nuevo continente y por qu Vespucio s
se dio cuenta. Conoceremos las distintas etapas del descubrimiento y los hallazgos que se hicieron en cada una
de ellas.

En la tercera gua estudiaremos los sueos que los espaoles quisieron realizar en Amrica. Trataremos de
entender quines eran los grupos de espaoles que vinieron y estudiaremos lo que ms atraa a cada grupo
hacia estas tierras.

La llegada de los espaoles cambi la vida de los habitantes de Amrica. Tambin cambi la vida de los
espaoles, la de muchos europeos y la de muchos africanos. Despus de la llegada de los espaoles se cre
en Amrica una sociedad nueva. Todos los que vivimos hoy en Amrica somos descendientes de los que ya
vivan aqu, de los espaoles y de los africanos que fueron trados despus. Por eso es muy importante conocer
esos hechos y procesos.

Diagnstico: Partamos de tus ideas

Estas ilustraciones fueron hechas de acuerdo con los relatos de los espaoles que vinieron a estas tierras. En
ellas estn representados los espaoles y los indgenas en el momento en que se encontraron al venir los
espaoles por el ocano. Ese ocano que antes los separaba ahora los una.

1
 Colegio San Ignacio de Machali
Alcanza la excelencia y comprtela

1Por qu crees que no se haban encontrado antes?

_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________

2-Trata de imaginar el momento en que los espaoles y los indgenas se encontraron por primera
vez. Qu crees que pas? Utiliza la imagen como ejemplificacin.

_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________

Observemos

-Mira la ilustracin y describe en tu gua todo lo que est sucediendo.

Cmo podemos saber quines son espaoles y quines son los indgenas?

_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________

Qu estn haciendo los unos y los otros?

_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________

Cules crees que fueron las motivaciones del espaol para aventurarse hacia la bsqueda de
nuevas tierras?

_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________

Los espaoles trajeron una cruz. Por qu crees que la trajeron? Cul es la funcin del sacerdote?

__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
___________________________________
2
 Colegio San Ignacio de Machali
Alcanza la excelencia y comprtela

Causas de la expansin

Durante un tiempo muy largo, casi ochocientos aos, la pennsula Ibrica estuvo habitada por cristianos, moros
y judos. Durante siglos, estos tres grupos religiosos convivieron, pero a veces tambin se hicieron la guerra.

Durante las pocas de paz hubo un gran intercambio cultural y econmico entre los tres. Los moros y los judos
eran personas con una cultura muy desarrollada, tenan grandes conocimientos de agricultura, matemticas,
medicina y filosofa. Las pocas de guerra eran muy cruentas. Los moros y los cristianos competan por ganar y
ganar ms territorio y por extender, cada uno, su religin.

A fines del siglo XV, hace unos quinientos aos, los espaoles estaban terminando la ltima guerra contra los
moros. Espaa gan la guerra y sac a los moros del territorio de la pennsula Ibrica. Pero una gran cantidad
de la poblacin espaola se haba acostumbrado a vivir haciendo la guerra y del botn que sacaban de las
tierras conquistadas. Mucha de esta gente qued sin oficio.

Adems, los Reyes dejaron de recibir las riquezas que obtenan al conquistar tierras de los moros. El fin de la
guerra contra los moros, puso a los espaoles en otro aprieto. Los europeos, entre ellos los espaoles, no
tenan productos de gran valor para intercambiar con el Oriente, as que necesitaban mucho oro para pagar los
productos que traan del Oriente. Cuando los espaoles expulsaron a los moros se quedaron sin cmo
conseguir oro ya que los moros traan el oro de frica.

Otra situacin que enfrentaban los espaoles fue que un poco antes, en 1453, el Imperio otomano o turco,
haba tomado la ciudad de Constantinopla. Las bandas de turcos no dejaban pasar por su territorio a los
cristianos. El paso por tierra de Europa a la India, qued cerrado.

El comercio de los perfumes, las sedas y las especias que se traan de la India no pudo continuar. Por esto,
algunas personas de la poca se interesaron por buscar un camino por mar hacia este lugar

El primer viaje de Coln

Uno de los primeros navegantes que busc una va a la India por mar fue Cristbal Coln. Coln naci en
Gnova en 1451. Desde muy joven haba conocido a los portugueses y navegado con ellos por las costas de
Europa y del norte de frica. Los portugueses haban logrado bordear las costas de frica en busca de un
camino a la India.

Pero Coln estaba decidido a buscar un camino ms corto. Para lograr esto, Coln consult a los cosmgrafos
de la poca, es decir a las personas que hacan mapas guindose por los cuerpos celestes, y estudi esos
mapas. Algunos de los cosmgrafos estaban convencidos de que la Tierra era redonda. Coln tambin lo crey
a pesar de que muchas de las personas de su tiempo pensaban que la Tierra era plana. Gracias a sus estudios,
Coln lleg a pensar que si navegaba hacia el oeste poda llegar ms rpido al extremo oriental de Asia. Para
Coln y los hombres de su tiempo, fuera de Europa, Asia y frica, el resto del mundo era todo agua. A esa parte
de tierra del planeta le llamaban el orbis terrarum o isla de la tierra.

3
 Colegio San Ignacio de Machali
Alcanza la excelencia y comprtela

Mapa que refleja el pensamiento Europeo antiguo sobre la Tierra

-A partir de la imagen N 2, responde.

1. Identifica los continentes que conocan los europeos antes del descubrimiento de Amrica.

__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
____________________________

2. La imagen refleja el pensamiento antiguo europeo del siglo XIV Qu aspectos de la imagen te parecen
interesantes?

__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
___________________________________

3- Reflexiona. Qu diferencias geogrficas posee la imagen anterior con el pensamiento actual?

__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________

4
 Colegio San Ignacio de Machali
Alcanza la excelencia y comprtela

Imagen que refleja el pensamiento antiguo del mundo. Abismo en el mar.

-A partir de la imagen N 3. Responde.

Qu aspectos de la imagen te parecen interesantes? Cmo era el pensamiento antiguo?

Ejemplifica con la imagen.

__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________

Como no saba que exista Amrica, pensaba que en el extremo de Asia el ocano Atlntico se una con el
ocano ndico. As, si lograba hacer ese recorrido podra llegar all y establecer una ruta ms corta para el
comercio de las sedas, los perfumes y las especias con las que se condimentan los alimentos. Convencido de la
idea de que la Tierra era redonda, traz un plan para ir a Asia navegando desde Europa hacia el oeste.
Present ese plan a los Reyes Catlicos, Fernando de Aragn e Isabel de Castilla, quienes lo aprobaron y
dieron rdenes para que l pudiera armar una pequea flota de embarcaciones.

5
 Colegio San Ignacio de Machali
Alcanza la excelencia y comprtela

Se prepararon dos carabelas, es decir unos barcos de vela pequeos y livianos, llamadas la Pinta y la Nia, y
una nao, un poco ms grande, llamada la Santa Mara. Ellas contaban con todo lo necesario para una larga
travesa.

Coln entusiasm a varios marineros para que lo acompaaran en su viaje. Esto no fue fcil porque las
personas de ese tiempo tenan temor de adentrarse en el ocano Atlntico y nadie se atreva a navegar
alejndose mucho de las costas. Se crea que el ocano estaba habitado por toda clase de monstruos y
animales exticos.

El 3 de agosto de 1492, Coln y sus hombres zarparon del puerto de Palos hacia las Islas Canarias. Se sabe,
por los documentos existentes, que en el viaje dorman durante el da. Por la noche velaban observando las
estrellas que los guiaban en su rumbo. Algunos marineros sufrieron muchos mareos y enfermedades, y todos
tuvieron miedo.

En la noche del 11 de octubre, estos hombres fatigados oyeron el grito de Rodrigo de Triana: Tierra! El anuncio
les debi causar profunda emocin. Uno de ellos dispar un caonazo en seal de jbilo. Esperaron el
amanecer para acercarse a las costas de la isla que haban visto. Muchos de sus habitantes, que ya haban
notado su presencia, se reunieron en la playa.

Los espaoles crean que haban llegado a una isla de Asia.

6
 Colegio San Ignacio de Machali
Alcanza la excelencia y comprtela

Tierra a la
vista!

El encuentro entre dos mundos

Al da siguiente, 12 de octubre de 1492, Coln, junto con un pequeo grupo de hombres, tom una barca y se
dirigi a la costa. Llevaba consigo la bandera real y dos pendones con la cruz y las iniciales de los Reyes
Catlicos.

Los clav en tierra para afirmar que a partir de ese momento eran los dueos de la isla e hizo que el escribano
registrara esta toma en nombre de la reina Isabel de Castilla y el rey Fernando de Aragn. Los indios
llamaban a esta isla Guanahan, pero Coln le puso un nuevo nombre: la llam la isla San Salvador.

No sabemos cmo les pareci esta ceremonia a los habitantes de Guanahan. Slo sabemos, segn nos lo
cuenta el Diario de Coln, que los indios los rodearon amistosamente y pronto comenzaron a intercambiar
algunos bienes entre los habitantes de la isla y los recin llegados. Coln les dio unos gorros rojos y unas
cuentecillas de vidrio con las que se adornaron el cuello. Los indios les llevaron papagayos, ovillos de algodn y
hojas de tabaco. Los regalos fueron una forma de comunicacin. Los nativos le parecieron a Coln hermosos,
inteligentes y de buen carcter. En su Diario, Coln cuenta que ellos tenan el cabello negro y se lo cortaban
por encima de las cejas, dejando mechones largos sobre la espalda. Se pintaban la cara y el cuerpo de blanco,
rojo y negro y se adornaban el cuello con collares de cuentas y la nariz con joyas de oro. El oro atrajo vivamente
la atencin de los espaoles.

Los tainos no hablaban ninguna de las lenguas conocidas en Europa y no usaban ropas como las de los
espaoles. Tampoco tenan armas de fuego ni edificaciones fuertes. Los espaoles se confundieron y pensaron
que los tainos no tenan valores, ni creencias religiosas. Tardaron en darse cuenta de que los tainos crean en
dioses y tenan sacerdotes que eran tambin mdicos. Estos fumaban el tabaco junto a otras hierbas para
7
 Colegio San Ignacio de Machali
Alcanza la excelencia y comprtela

comunicarse con sus dioses y con los muertos. Los espaoles no comprendieron que para los indios el oro era
muy importante por su belleza, mas no como moneda para el intercambio. Tambin les impresion que los
tainos adems de comer maz, pescado, mariscos y otros animales preparaban araas, babosas, grillos,
lagartos, iguanas y culebras.

Anlisis de texto.

-Lee el siguiente texto sobre el proceso de conquista y responde:

Coln, Amrico Vespucio y otros navegantes y exploradores de esta poca, trataron de encontrar esas razas
de monstruos humanos y se desilusionaron al no hallarlos. En las tierras que ellos descubran, los europeos
queran encontrar las cosas exticas y no vistas o imaginadas antes. Para ello se servan de algunos datos que
venan de antiqusimas tradiciones y leyendas. Por ejemplo, tomaban al pie de la letra los libros sagrados del
cristianismo para interpretar el pasado y presente del mundo. De este modo, Coln sac de la Biblia la idea de
haber descubierto el Paraso Terrenal, al hallar en las islas del mar Caribe un ambiente exuberante y al ser
recibido con bondad y generosidad por hermosas gentes desnudas. Plantas con frutas no vistas antes,
serpientes, y la desnudez, le trajeron a la mente el Paraso y el pecado original.

Las ideas llenas de fantasa de los europeos se mezclaron con las realidades que encontraron aqu. As fue
como muy pronto, despus del descubrimiento, los europeos se inventaron otro mundo o Nuevo Mundo.

Responde.

1-Cul es la idea principal del texto? Desarrolla.

_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________

8
 Colegio San Ignacio de Machali
Alcanza la excelencia y comprtela

2-Dibuja en tu gua de trabajo como crees que fue la convivencia entre el indgena y el espaol. Utiliza
elementos del texto y tus ideas personales. Finalmente acompaa tu dibujo con un titulo original.

Ttulo:__________________________________________________