Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Music by Poem by
Johannes Brahms Georg Friederich Daumer
(1833-1897) (1800-1875)
In addition to featuring each voice part, this gorgeous part song contains many of Brahmss compositional trademarks: luxurious
piano scoring, superb vocal writing, variation, text painting, hemiola, duple vs. triple rhythms, sensitive marriage of text and music,
development of small germ motives, even a double inverted canon! I hope you enjoy exploring and interpreting this masterpiece of
the choral repertory.
-Drew Collins
Ranges
The Text
O schne Nacht! O Lovely Night!
Am Himmel mrchenhaft In the sky, magically,
Erglnzt der Mond in seiner ganzen Pracht; the moon shines in all its splendor;
Um ihn der kleinen Sterne liebliche Genossenschaft. around it, the pleasant company of little stars.
Es schimmert hell der Tau am gr-nen Halm; The dew glistens brightly on the green stem;
mit Macht in Fliederbusche schlgt die Nachtigall; in the lilac bush, the nightengale sings lustily;
Der Knabe schleicht zu seiner Lieb-sten sacht- The youth steals away quietly to his love -
O schne Nacht! O lovely night!
-translation by Paine/Jeffers (adapt. DC)
O Schne Nacht
from Vier Quartette, Op. 92, No. 1
For mixed chorus (SATB) with piano accompaniment
# # # # Andante ( ) p
3
con moto
& 4
Soprano
O
#### 3 p
& 4
Alto
p
O
# #
Tenor V # # 34
p
O
? #### 3
Bass 4
O
# # # # Andante
3
con moto
J J
1
& 4 J J
p
Piano dolce
? #### 3
4
# #
& # # .
5
S
sch - - - - - - - - ne Nacht!
####
& . .
A
sch - - - - - - - - ne Nacht!
#### .
T
V
sch - - - - - - - - ne Nacht!
B
? #### .
sch - - - - - - - - ne Nacht!
#### J J
5
& J J J J J J J J
p
? ####
####
11
S
&
# #
A & # #
####
T V
P
? ####
B
Am Him - mel mr - chen - haft er - glnzt der Mond in
# # # # # n j
j j j j
J # J J n J
11
&
? # # # # n
dolce
-4-
# #
& # #
18
####
A
&
#### P . .
dolce
T V J J
um ihn der klei - nen Ster - ne lieb - li -
B ? #### #
sei - ner gan - zen Pracht;
. .
# # j j
& # # # j
18
J J
? ####
# 3
3
23
####
S &
# #
A
& # #
#### p
V
T
J J
che Ge - nos - sen - schaft, lieb - li - che Ge - nos - - - sen -
B
? ####
.
# # # # j j j
j j j j j j
j ? J
n
23
& . .
J
? #### n
dim.
# n # #
#
-5-
#### P
.
27
S
&
O sch - - - - - - - - ne
#### P
&
.
A
O sch - - - - - - - - ne
# # . .
T V # # .
schaft. O ! sch - ne, sch - - - - - - - - ne
B ? #### . .
O sch - ne Nacht!
n
? ####
J J n J J J # J
27
& J J J J
? ####
3 3 3
n n
32
#### .
S &
Nacht!
####
& .
A
####
Nacht! Es schim - mert hell der Tau, es schim - mert hell der
T
V .
Nacht!
B
? #### .
!
# n
#### J # n
J
32
& J J J J J J J
J J
? ####
n
-6-
#### f
38
S
& J
mit Macht, mit
####
cresc.
A & #
Tau am gr - nen Halm;
# #
T V # #
B ? ####
#
38
# # # #
j N
& J
J
f
? #### j j n
#
&
# ## . . .
& #
42
S
J J J
Macht in Flie - der - bu - - - sche schlgt die Nach - ti - gall, die Nach - ti -
####
A
&
# #
T V # #
B ? ####
42
####
&
&
#### ?
-7-
#### .
45
S
&
gall;
# #
A & # #
#### p
n j n
mezza voce
T V
p
der Kna - - - be
? #### J . n n
mezza voce
B
J
der Kna - - - be
n
#### n 6
n n j
n . n
45
dolce sotto voce sempre
&
6 6
n
n
n n n n
f decresc. p
#
? ## #
n n n n n n
n n n
# ##
& #
48
####
A
&
#### n p
T V n j . J n n . n n
J . n .
n p.
schleicht zu sei - - - ner Lieb - - - sten sacht, sacht,
? #### .
B n J n n #
schleicht zu sei - - - ner Lieb - - - sten sacht, sacht,
n n
# ## n . n n n
3
n
n n n n
& #
48
? #### n
3
n n n n n n n
n n n #
-8-
#### p mezza voce
n j n . j
n
52
S
&
der Kna - - - be
#### p
mezza voce
& j j n
n .
A
n
.
der Kna - - - be
#### n n
V n . n J n . J n n J
T
n .
sacht, sacht, der Kna - - - be schleicht zu
? #### # . J . n n n n n J
B J
sacht, sacht, der Kna - - - be schleicht zu
n n b n n n n n n
#### n
n n n
n n n
52
&
3
n j
? #### b n n n
# n n n n n
# ## n p dolce
& # n n j n . j n
59
n
56
S
. n .
schleicht zu sei - - - ner Lieb - - - sten sacht, sacht,
#### p dolce
& n n j n
j
n # . n .
n.
A
p.
schleicht zu sei - - - ner Lieb - - - sten sacht, sacht,
# ## n .
V # n . n n n n
dolce
T
J
p.
? #### n n n n n n .
sei - - - ner, sei - - - ner Lieb - - - sten sacht, sacht,
n n n #
dolce
.
B J
sei - - - ner, sei - - - ner Lieb - - - sten sacht, sacht,
# ##n n n n n n
& # n n n n n
56 3
n n n
n
3
? #### n
3
n n n n n n
n n n #
n n
-9-
# # f . p
& # # n . # .
60
S
n .
sacht, sacht. O ! sch - - - -
#### f p
& n n.
# . . .
A
n . f p
sacht, sacht. O ! sch - - - -
B
? #### # . # .
sacht, sacht. O ! sch - - - ne,
#### n n b # #
n # n # n
60
&
n f n p
? #### b n # n
# J
# n #
# n
####
. .
64
S &
ne, sch - - - - - - ne Nacht, sch - - -
####
& . # .
A
ne, sch - - - - - - ne Nacht, sch - - -
#### # . .
T
V n
ne, sch - - - - - - ne Nacht, sch - - -
B
? #### . . n # #
sch - - - - - - ne Nacht, o sch - ne
64
####
& J J J J J J J
J J J
? #### R
? ?
&
&
-10-
#### f
n J
69
dim.
S
&
ne Nacht, o sch - ne,
#### f
.
dim.
A & n .
f .
ne, sch - - - ne Nacht, sch - ne,
####
# .
dim.
T V
f
ne, sch - - - ne Nacht, sch - ne,
? #### .
J
dim.
B
Nacht, sch - - - ne Nacht, sch - ne,
####
69
& J J J
J J J J J
f
dim.
? #### # n
J
#### j U
73
S
& . .
o sch - ne Nacht!
#### U
&
. .
A
#
U
o sch - - - ne Nacht!
####
T V . .
U
o sch - - - ne Nacht!
? #### . .
B
. .
o sch - - - ne Nacht!
U .
#### j j j ggg ...
ggg .
73
& J
? #### # ggg .
ggg ..
u