Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
UBICACIN
DE LA IZQUIERDA LACANIANA
E l L a c a n p o ltic o
] Por irnico que resulte, esla creciente popularidad no atae slo a la teora poltica laca
niana, sino tam bin a su crtica. En otra versin del artculo citado, publicado en Theory &
Event, se afirma una vez ms que -p ara gran decepcin del autor del artculo- "entre la plto
ra de perspectivas tericas radicales va adquiriendo hegemona un nuevo paradigm a. Inspi
rados en la obra de Jacques Lacan, los tericos recurren cada vez ms al concepto de 'falta
constitutiva' para encontrar una salida de los puntos m uertos a que han llegado los enfoques
marxistas clsicos, especulativos y analticos de la teora poltica [...]. El desafo que plantea
esta influyente perspectiva es dem asiado im portante para pasarlo por alto [en apariencia,
para decirlo en 'lacans', la teora de lo real ha surgido como lo real irreductible en la teora].
Su estructura paradigm tica (...) est deviniend o la tendencia p redom inante en la teora
(aparentemente) radical" (Robinson, 2005:1).
17
18 LA IZQUIERDA LACANIANA
2 Si se desea consultar u n anlisis detallado de esta relacin entre Lacan y M arx, vase
Zizek (1989).
3 La inclusin de la foto de Cohn-Bendit en la tapa del Seminario 17 de Lacan, Letwers de
psychanaiyse, no es una m era coincidencia.
INTRODUCCIN. UBICACIN DE LA IZQUIERDA LACANIANA 19
4 En Roudinesco (1997) y Turkle (1992) hay m s inform acin biogrfica que perm ite esbo
zar la relacin de Lacan con la poltica.
5 La cita proviene del prefacio de 2 i e k a la serie Wo es War, de Verso, que se reproduce en
todos los volmenes.
20 LA IZQUIERDA LACANIANA
y contextos espaciales, la izquierda ha com prendido fuerzas com unistas, socialistas y libera
les, as como los nuevos movimientos sociales. Tambin se ha asociado histricam ente a diver
sas propuestas polticas que apuntan a derrocar o transform ar el statu quo: desde la propie
dad pblica de los medios de produccin y la intervencin/regulacin estatal de la economa
hasta la expansin de los derechos, etc. H uelga decir que la referencia bibliogrfica clsica
sobre la oposicin entre derecha e izquierda es Bobbio (1996).
Este program a poltico precisa una reform ulacin radical, y cabe sealar que hoy se tra
baja mucho en ese sentido. Sin embargo, el presente libro no aborda el desarrollo concreto de
propuestas polticas: Lacan sera una fuente poco apropiada para tal empresa. Por otra parte,
la concepcin de polticas alternativas supone algo m s: la legitim idad de la critica y la plau-
sibilidad (cognitiva y afectiva) de la propia idea de alternativa. H oy en da estas cuestiones
parecen estar en tela de juicio. Si el significante "iz q u ierd a " retiene algn significado, ste
deber localizarse principalm ente aqu: surgido con la revolucin dem ocrtica, seala una
legitimacin dem ocrtica del antagonism o y en ca m a la idea de cuestionam iento del statu
quo, as com o la posibilidad de cambio. En oposicin a lo que Roberto M angabeira U nger
denomina "la dictadura de la falta de alternativas" (M angabeira Unger, 2005), "la izquierda"
designa un intento de restablecer y respaldar el deseo de una democracia de alternativas. Ms
an, a fin de evitar la reocupacin nostlgica de temas obsoletos de la izquierda, para estar
en condiciones de ofrecer anlisis esclarecedores de la extendida tendencia a la desdem ocra
tizacin y orientar el pensam iento y la accin en direcciones innovadoras y atractivas, esta
orientacin democrtica radical tendr que echar m ano de recursos terico-prcticos no con
vencionales. Es aqu donde entran en escena la teora lacaniana y la prctica del psicoanli
sis. Adem s, es preciso tener en cuenta que, tal com o leem os en el C on cise D iction ary o f
Current English, la expresin inglesa the Left ["la izq u ierd a"] tam bin denota una "seccin
innovadora" de una escuela filosfica o tradicin terica.
8 Sin embargo, dados los rpidos e inesperados cambios que se producen en las posiciones
de Z iiek, y su tendencia a incursionar continuam ente en direcciones ms bizarras e insonda
bles, casi es posible predecir que tarde o tem prano llegar el da en que la nica gran trans
gresin de s m ismo que le quede disponible sea trascender o incluso oponerse a Lacan. En este
sentido, el m apeo que se presenta aqu no excluye la posibilidad de futuros desarrollos en los
proyectos tericos examinados, que obviam ente pueden seguir las ms diversas direcciones.
22 LA IZQUIERDA LACANIANA
9 M iller no exagera cuando dice que "todo Lacan est en ese prrafo" (Miller, 1990: xix).
INTRODUCCIN. UBICACIN DE LA IZQUIERDA LACANIANA 23
T e o r a , a n l is is , e x p e r ie n c ia : e n c u e n t r o s c o n l o r e a l
Las anteriores aserciones, que subyacen a las prem isas epistem olgicas y
metodolgicas de este texto, requieren cierta elaboracin. La izquierda lacania
na es un libro de teora y de anlisis sustancialmente terico, pero qu tipo de
teora? Cmo puede y cmo debera posicionarse la teora en relacin con la
experiencia que se propone analizar?10 Y de qu modo debera relacionarse
con el deseo que se sita como experiencia en su propia raz? Aqu slo cabe
partir de la tensin constitutiva entre el saber y la experiencia, tensin que no
es epifenomnica ni accidental. En un nivel muy rudimentario, el principal
designio de la construccin del saber y la teora parece consistir en abordar y
explicar la experiencia, para luego orientar nuestra praxis, es decir, canalizar
la experiencia y guiar la accin por vas ticamente atinadas, fidedignas y leg
timas. He aqu una asercin extremadamente simple -casi sim plista- y neutra,
que corresponde a una creencia muy difundida segn la cual "la razn princi
pal para creer en las teoras cientficas es el hecho de que explican la coheren-
11 No abordar aqu los comentarios de Sokal y Bricm ont en relacin con la teora lacania
na. Acerca de este tema, vase Glynos y Stavrakakis (2001).
12 Si se desea consultar una introduccin general a la conceptualizacin a m enudo contra
dictoria de la "experiencia" en el marco de la m odernidad occidental, vase Jay (2005).
13 En este punto es preciso tomar conciencia de una diferencia crucial: m ientras que en el
psicoanlisis es el analizante quien inviste al psicoanalista de supuesto saber, creencia desti
nada a debilitarse a m edida que progresa el tratam iento, aq u son los propios cientficos
quienes suelen afirm ar que encarnan este saber suprem o, un saber del todo y, -h e aqu el
punto cru cial- quienes insisten en no perm itir que nadie (ni siquiera ellos m ismos) cuestione
el estatus del discurso cientfico. Si bien afortunadam ente no se trata de algo qu e ocurra
siempre, las fantasas del todo, a pesar de algunas excepciones notables, conservan su vigen-
INTRODUCCIN. UBICACIN DE LA IZQUIERDA LACANIANA 25
ca en el entorno "cientfico". Bruce Fink cita el ejem plo de E. O. Wilson, fam oso profesor de
biologa de Harvard, quien, tal como lo revela su reciente libro Consilience. La unidad del cono
cimiento, sugiere que "si se em plean los m todos desarrollados en las ciencias naturales, la
ciencia finalmente podr explicarlo todo". La conclusin es obvia: "Acaso los cientficos han
dejado atrs la fantasa del todo? En lo ms m nim o!" (Fink, 2002:177).
Si esta fantasa se considera indispensable para estim ular el deseo del cientfico en condi
ciones cientficas norm ales, el psicoanlisis apunta a perturbar su aceitado funcionamiento, a
cuestionar el sujeto supuesto saber. Es aqu donde se revela en toda su plenitud la distancia
entre la academ ia y el psicoanlisis. Tal como lo form ulara Lacan en su sem inario sobre el
acto psicoanaltico, "y o no soy un profesor, justam ente porque cuestiono al sujeto supuesto
saber. Eso es precisam ente lo que el profesor no cuestiona jam s puesto que en esencia l es,
en tanto profesor, su representante" (seminario del 22 de noviem bre de 1967). Puede el dis
curso terico escapar a esta funcin de encarnacin? Cm o? Com enzar a responder estas
preguntas es el objetivo de los prrafos que siguen.
26 LA IZQUIERDA LACANIANA
cin cientfica, pero este im pacto drstico no siem pre es visible porque lo
absorben de forma retrospectiva las diversas representaciones que las discipli
nas cientficas tienen de s mismas. En tales encuentros nos topamos con un
mpetu cientfico radicalizado que es capaz de atravesar la banalidad de la
ciencia normal. Pero el proceso de sedimentacin y normalizacin recomienza
de inmediato. Es entonces cuando el "retom o de lo reprimido" toma la forma
de "conciencia de anomala [que] inaugura un perodo en el que las categoras
conceptuales se ajustan hasta que lo inicialmente anmalo se convierta [otra
vez] en lo previsto", con lo cual se inicia la hegemona de un nuevo paradig
ma (Kuhn, 1996: 64 [146]).
Parece que "la ciencia, si se la mira con cuidado, no tiene memoria. Olvi
da las peripecias de las que ha nacido" (E2006: 738). Incluso Prusiner, el hereje
que propuso la hiptesis revolucionaria de los priones para explicar la enfer
medad de Creutzfeldt-Jakob y el mal de "la vaca loca", termin por ganar el
premio Nobel, y sus teoras fueron adquiriendo el estatus de una nueva orto
doxia que las hizo cada vez ms resistentes al cuestionamiento y la disputa.
Sin embargo, la restauracin de la normalidad no implica que el nuevo para
digma est a salvo. La razn es simple: acaso no se funda en una banaliza-
cin similar de lo real de la experiencia? Acaso lo real no excede siempre su
representacin normalizada? Si ste es el caso, la ciencia normal nunca est a
salvo. De acuerdo con el esquema de Kuhn, nunca deja de ser susceptible a las
crisis y las revoluciones cientficas, a las fuerzas de la negatividad y su positi-
vacin/sedimentacin parcial en rdenes siempre nuevos de discurso (cien
tfico). La conclusin afluye casi naturalm ente: en oposicin al popular e
incondicional optim ism o ilustrado, el saber en general nunca es suficiente;
siempre hay algo que escapa. Es como si la teora fuera un chaleco de fuerza
que no puede contener el vibrante e im predecible campo de nuestra expe
riencia real. El anlisis cientfico se revela incapaz de cartografiar sus fronte
ras. Lo real parece ser una trra que desea permanecer incgnita.16 Frustrada
16 Obtenem os una prim era im presin de este ju ego entre la teora y la exp eriencia en la
distincin entre el espacio y el tiempo. La construccin terica - la construccin de una teora
o una filosofa de la historia, por ejem plo- siem pre conlleva cierta espacializacin de la tem
poralidad elusiva de la experiencia, del acontecim iento. La teora intenta representar y fijar en
trminos espaciales algo que se revela en el continuo e incontenible flujo de la tem poralidad.
A fin de cristalizar y entender la experiencia, necesitam os reducir la tem poralidad 'experien
cia!" al espacio "te rico ", al espacio de un texto. Sin em bargo, ello no equivale a decir que no
debamos explorar la posibilidad de construir form as espaciales (topolgicas, tericas, insti
tucionales, artsticas, urbanas, etc.) que intenten cercar la tem poralidad de lo real sin neutra
lizarla. De hecho, sta es la lnea que seguir mi argum entacin.
28 LA IZQUIERDA LACANIANA
17 Leclaire so refiere al psicoanalista, pero este problema afecta a todas las formas del anlisis.
INTRODUCCIN. UBICACIN DE LA IZQUIERDA LACANIANA 29
18 A qu sintetizo un argum ento presentado por prim era vez en Stavrakakis (1999a1 82-90
[123-135]).
INTRODUCCIN. UBICACIN DE LA IZQUIERDA LACANIANA 31
19 Estructura topolgica formada por tres anillos ligados de modo tal que, cuando uno de
ellos se corta, los otros dos se sueltan autom ticam ente. Lacan usa este nudo o cadena para
presentar el vnculo entre los tres registros: el de lo real, el de lo simblico y el de lo im agina
rio. La estructura form aba parte del escudo de arm as de la fam ilia Borrom eo, de donde
adquiere su nombre.
20 Si se desea am pliar el anlisis de la epistem ologa lacaniana, vase Glynos y Stavraka-
kis (2002), y N obus y Quinn (2005).
32 LA IZQUIERDA LACANIANA
21 Esto no equivale a decir que los psicoanalistas hayan logrado evitar el didacticism o y
las manipulaciones de poder en su prctica clnica y sus colectividades profesionales.
22 Cualquier otra posicin slo puede neutralizar el potencial de una intervencin analti
ca. En una form ulacin m uy "fo u ca ltia n a ", L acan incluso argum entar que "carg arse la
miseria [del analizando] al hombro es entrar en el discurso que la condiciona, as no fuera
ms que a ttulo de protesta" (Lacan, 1990:13 [95]).
34 LA IZQUIERDA LACANIANA
H ip t e s is , c a p t u l o s
1978) estableci una legitim acin sim ilar en el m arco de la teora cultural de izquierda del
mundo anglosajn. Pero tal crnica histrica excede el alcance de este proyecto. La nica
excepcin es la inclusin de Castoriadis, que no es por completo arbitraria: hasta hoy se ha
escrito muy poco acerca de la relacin entre la obra de Castoriadis y la teora lacaniana, y yo
me propongo echar alguna luz sobre este tema controvertido. La principal razn por la que
eleg incluir a C astoriadis es el hecho de que su obra m arca con gran claridad la periferia
xtima de la izquierda lacaniana tal como se desarrolla en la actualidad.
24 Esta estructura topolgica atrajo el inters de Lacan porque desestabiliza los supuestos
del sentido comn acerca de la relacin entre las dos caras de una figura dada (y, ms en gene
ral, entre el interior y el exterior, la inclusin y la exclusin), puesto que perm ite concebir un
espacio que a prim era vista parece de dos lados com o un continuo con un lado y un borde.
25 Vase Stavrakakis (1999a).
36 LA IZQUIERDA LACANIANA
26 En este texto, los significantes "dialctico/a" y "d ialctica" no se usan en sentido estric
tamente tcnico, y de ningn m odo en el sentido hegeliano o m arxista. En la m ayora de los
casos se em plean para describir patrones contingentes de interaccin dinm ica entre factores
o registros (constitutivos) de la experiencia. Tales interacciones no obedecen a reglas inma
nentes de desarrollo y escapan a todas las m etas predeterm inadas de la sntesis. ste es ms
bien el sentido en que Lacan se refiere a la dialctica del sujeto y el Otro y a la dialctica entre
la falta y el deseo o entre el deseo y la ley. En la misma lnea se ubican los registros de lo sim
blico, lo real y lo imaginario. Aqu es preciso sealar la absoluta ausencia de referencias a la
Aufhebung, de algn "vncu lo fantasm tico con la sntesis", dado que la nocin hegeliana de
"progreso ideal" se sustituye por los "avalares de una carencia" (E2006: 710). As, si hay una
afinidad con una conceptualizacin filosfica particular de la dialctica, la candidata m s pro
bable es la "dialctica negativa" de Adorno, en la m edida en que all se pone en tela de juicio
la identidad y la reconciliacin, y la argum entacin se articula sobre la b ase de una "concien
cia consistente de la no identidad" (Adorno, 1973: 5). La dialctica negativa im pele al pensa
m iento a pensar contra su propia clausura, contra la reduccin de nuestra experiencia de lo
"n o idntico", trmino equivalente al real lacaniano desde el punto de vista estructural.
INTRODUCCIN. UBICACIN DE LA IZQUIERDA LACANIANA 37
28 Bruce Fink est en lo cierto cuando seala que la lingstica estructural, que en un prin
cipio sirvi de modelo a la reform ulacin lacaniana de la investigacin psicoanaltica, res
tringe su atencin al nivel de la significacin y la representacin, al sujeto del significante
(Fink, 2004:144). Sin embargo, hay otra dim ensin de igual im portancia, el sujeto de la jouis
sance, que no debe pasarse por alto. Fink no dirige esta advertencia slo al psicoanlisis, sino
tambin a campos como el de la economa, la sociologa y la ciencia poltica: "m uchos otros
campos de las hum anidades y las ciencias sociales precisan reconciliarse con estas dos face
tas del sujeto en la construccin de la teora y en la praxis" (p. 147).
INTRODUCCIN. UBICACIN DE LA IZQUIERDA LACANIANA 43
A s o c ia c io n e s l ib r e s
emprendieron la escritura conjunte de un estudio que planeaban titular Hegel y Freud: ensayo
de una confrontacin interpretativa, pero el proyecto "qued en estado em brionario" (p. 105 [162
y 163]). En todo caso, una genealoga de las conceptualizaciones lacanianas de lo real, el "y o "
y el "D eseo" tendra que hacer especial hincapi en los seminarios de Kojve (Kojve, 1980).
46 LA IZQUIERDA LACANIANA
Hay otras analogas que indican una extraa semejanza en ciertos aspec
tos. El factor crucial que contribuy a configurar y cristalizar la identidad de
la izquierda hegeliana fue la polmica en torno al cristianismo (Kolakowski,
1978: 84 [91]). Tal como lo expresa Toews, "los hegelianos de izquierda exigan
que el Estado se emancipara de la Iglesia, que se creara una comunidad huma
na completamente secular e inmanente" (Toews, 1980: 361). Una preocupacin
similar en relacin con el legado del cristianismo se hace evidente en autores
que son de importancia central para la izquierda lacaniana -considrense, por
ejemplo, los numerosos libros y artculos de izek sobre el tem a-, algo que no
debera sorprender demasiado en vista de la crtica de Freud a la religin y la
declaracin de Lacan segn la cual "si triunfa la religin, es seal de que ha
fracasado el psicoanlisis", que lo lleva a concluir: "E s ms probable que triun
fe la religin" (Miller, 2004:16). Ms importante an, tal como lo sugiere ya el
subttulo -D ethroning the S elf [Destronar el y o ]- del estudio M arx, The Young
Hegelians and the Origins o f Radical Social Theory [Marx, los jvenes hegelianos
y los orgenes de la teora social radical] (Breckman, 1999), el ataque de los
hegelianos de izquierda al personalism o cristiano ha tenido im plicaciones
ms vastas para la idea de la condicin de persona en general, as como para
sus correlatos sociales y polticos.
segunda parte del presente libro. Sin embargo, Lacan nunca reducira esta
orientacin m etapsicolgca a una cruda celebracin del "biologism o" de
Freud (p. 6), ni separara lo positivo de lo negativo para valorar los "instintos
de Vida" por sobre los "Proveedores de la Muerte" (p. i) y postular as la pers
pectiva utpica de "abolir la represin" (p. 5).
La distancia entre la izquierda freudiana y la izquierda lacaniana adquiere
an mayor visibilidad en la obra de Wlhelm Reich. En su Anlisis del carcter,
la posibilidad de la liberacin sexual se funda en la delim itacin de una
"estructura genital del carcter" esencializada, desinhibida y no neurtica,
capaz de lo que Reich denomina "potencia orgistica", una entrega a la con
vulsin involuntaria del organismo entero en el clmax del abrazo genital. A
semejanza de Marcuse, Reich rechaza la dualidad de las pulsiones, en especial
la concepcin freudiana de la pulsin de muerte, y disocia por completo el
placer del dolor: en una maniobra par excellence muy poco freudiana, atribuye
la biopata y el irracionalismo social, la produccin de una "estructura neurti
ca del carcter", a la regulacin moral, a la supresin que emana del mbito
social (Reich, 1980). Las instituciones sociales inducen a un estancamiento, a
una contencin de la energa vital, que conduce a la neurosis y al bloqueo
sexual. Aunque Lacan termina por abrazar la teora freudiana de la libido -a
travs de su concepcin de la jouissance-, nunca cuestiona la idea central de
Freud segn la cual la supresin (social) no produce la represin, sino que la
represin (primaria) hace posible e incluso necesaria la supresin (social):
"Por qu la familia, la sociedad misma, no seran ellas creacin a edificarse de
la represin? Nada menos que eso" (Lacan, 1990: 28 [113 y 114]). El inconscien
te ex-siste, se motiva en la estructura, en el lenguaje, y en ese sentido la repre
sin y el supery pre-existen (lgicamente) a su cristalizacin en el "malestar
(sntoma) en la civilizacin" (p. 28 [113]). Por eso, atribuir la falta de goce
(total) a "un mal arreglo de la sociedad" no es sino una tontera (E2006: 695).
La explicacin simplista de Reich termina por apoyarse en su teora del
Orgn, segn la cual todos los problemas personales y los males sociales se
deben a la supresin de los orgones, una energa vital relacionada con el orgas
mo y la potencia orgistica. Ms an, esta energa vital se concibe desde una
perspectiva exclusivamente heterosexual de una genitalidad supuestamente
armoniosa, y con total omisin de las pulsiones parciales y de la base perversa
polimorfa de la sexualidad humana. Como si todo esto no fuera suficientemen
te ingenuo, Reich conceptualiza los orgones como un elemento posmstico y
omnmodo: una energa csmica primordial, universal y ubicua, "demostra
b le" por medios visuales, trmicos y electroscpicos, y mediante los contado
INTRODUCCIN. UBICACIN DE LA IZQUIERDA LACANIANA 51
E u ro pa en el foco
237
238 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
Sin embargo, ello no implica que la cuestin europea (la integracin, uni
ficacin o identidad de Europa) se haya abordado adecuadamente, desde una
perspectiva que haga hincapi en los procesos de formacin de la identidad.
Tal como lo expresa Gerard Delanty en su libro Inventing Europe: Idea, Identity,
Reality [Inventar Europa: idea, identidad, realidad], "en realidad se ha reflexio
nado muy poco acerca del significado que tiene el trmino Europa y su rela
cin con los problem as que ataen a la identidad poltica contempornea"
(Delanty, 1995: 1). Por ejemplo, ms de cuarenta aos despus de que comen
zara el proyecto europeo en su forma actual, "es sorprendente que sepamos
tan poco sobre sus [...] efectos de configuracin de la identidad" (Checkel,
2001: 50). No se trata aqu de meras lim itaciones de nuestra investigacin
emprica, sino de que rara vez se tiene en claro qu implica dicho abordaje de
la identidad. En este campo se ha puesto de moda la identidad como palabra,
sin que en el proceso se haya echado ms luz sobre su significado como cate
gora terica y herramienta de anlisis. Tales problemas de claridad concep
tual y rigor terico tienen serias repercusiones analticas. Por ejemplo, dificul
tan en extremo una elucidacin sostenible del problema ms acuciante que
afecta a la Unin Europea en el presente; a saber, que aunque Europa induda
blemente existe hoy como entidad econmica, y cada vez ms como entidad
poltica, la identificacin con Europa no ha logrado hasta ahora adquirir "un
sentido cultural o afectivo ms am plio" para los diversos pueblos europeos
(Pagden, 2002: 33). Tal como se ha observado, "adem s de la bandera, el him
no y unos pocos festivales [...] la Unin Europea ofrece escasos elementos que
puedan inspirar el entusiasm o colectivo" (Chebel d'Appolonia, 2002: 190),
situacin que parecen corroborar los datos estadsticos ms recientes del Euro-
barmetro (Dunkerley et ah, 2002:120) y las dificultades que enfrenta la ratifica
cin del nuevo Tratado Constitucional.
Este captulo parte de la idea segn la cual las dimensiones paradjicas de
la identidad poltica y la form acin identitaria analizadas en los captulos
anteriores -d im en sion es que a m enudo reciben escasa atencin, pero que
siguen siendo esenciales en lo que concierne a la conceptualizacin exhausti
va y rigurosa de la identidad y la identificacin- son cruciales para repensar
cuestiones vinculadas a la identidad europea y desarrollar un conjunto apro
piado de lneas de investigacin e hiptesis en este campo. Segn mi hiptesis
principal, las nociones de identidad e identificacin que resultan de combinar
la teora del discurso con el psicoanlisis lacaniano y se articulan en tomo al
ngulo analtico de la jouissance pueden brindar explicaciones plausibles y
novedosas de las actuales dificultades que enfrenta la construccin de una
FALTA DE PASIN 239
Contra quienes creen que la poltica puede reducirse a las motivaciones indivi
duales y que est impulsada por la bsqueda del inters propio, [los partidos
populistas] saben muy bien que sta siempre consiste en crear un Nosotros en
contraposicin a un Ellos, y que implica la creacin de identidades colectivas.
De ah el potente atractivo que ejerce su discurso: brinda formas colectivas de
identificacin para "el pueblo" (Mouffe, 2002: 8).
Este enfoque se ha aplicado con buenos resultados al caso de Flandes (De Vos,
2002). Sin embargo, el caso francs de Le Pen constituye hasta ahora el mejor
ejem plo, tanto en lo que se refiere al contenido com o al estilo de su discurso
poltico. El discurso de Le Pen est atravesado por
C o n s t r u c c i n d e l a id e n t id a d e u r o p e a
De a prctica poltica...
1 En esp ecial cuan do la "m u ltip licid a d " im plica la articu lacin de elem entos aparente
m ente contradictorios.
FALTA DE PASIN 247
los de los diferentes pases y cuanto mayor sea el com prom iso emocional de
las poblaciones con sus respectivos modelos, ms improbable es que se esta
blezca, se acepte y se implemente una poltica comn en el nivel supranacio-
nal" (Zetterholm, 1994: 7). Por otra parte, si tal contaminacin fuera inevitable,
surgira otra pregunta crucial: Cul de las dos dim ensiones dominara a la
otra? Dadas las deficiencias que aquejan a la concepcin rida de la "identi
dad europea" o de "E u rop a", la perspectiva se ve som bra una vez ms. En
una batalla tan desigual, resulta difcil vislum brar la posibilidad de que la
identidad europea adquiera alguna vez un rol preponderante en la vida de los
ciudadanos europeos.
E l O tro o bsc en o d e E u ro pa
Ms im portante an, reprim ir la dim ensin del goce no afecta slo a las pers
pectivas fu turas de la u n ificacin europea. Tam bin produce una serie de
resultados indirectos de sum a im portancia poltica. Com o ya he argumentado,
la represin de significantes catectizados de valor afectivo y libidinal nunca
conduce a la desaparicin de la energa psquica, sino apenas a su desplaza
miento y al "retom o de lo reprim ido" m ediante el surgim iento de formaciones
sintomticas. H em os visto la relevancia que tiene esta lgica para la exp lica
cin de fenm enos polticos tales com o el auge de los populism os de derecha
en Europa. Si estas hiptesis son correctas, es m uy probable que se produzca
una curva sim ilar en relacin con los debates sobre la identidad y la integra
cin europeas. En efecto, el descuido del aspecto afectivo de la identificacin
parece conducir a un desplazam iento de la energa catectizada hacia los dis
cursos id e o l g ic o s y p o lt ic o s a n tie u r o p e o s , d is c u r s o s q u e in v itan y v a lo ra n
esta catexis. De hecho, en otro nivel ha escalado un debate m uy lgido en cuyo
marco la rida identidad europea, ju nto con sus configuraciones instituciona
les y su s palabras grandilocuentes, se ven com o agentes de castracin que no
slo son indiferentes, sino tam bin hostiles, a las estructuras del goce que ope
ran en los diversos contextos nacionales, adem s de haber puesto en marcha
un proceso de estandarizacin que debe ser resistido. Los discursos de resis
tencia difieren de la jerga europeizante convencional no slo en virtud de su
contenido sino tambin por su estilo: son agresivos, viscerales, cm icos, y van
desde la obscenidad hasta la violencia, a m enudo por la va de lo grotesco. Y es
probable que estas caractersticas sean el secreto de su xito.
Estos discursos son tan inconmensurables con los debates polticos y acad
micos convencionales sobre Europa que tanto la clase poltica como la com uni
dad acadmica han preferido eludirlos. Pero esta respuesta no los har desapa
recer, sino todo lo contrario. De ah que sea ms prudente explorar su constitucin
y funcionamiento. Tenemos a disposicin una gran cantidad de ejem plos: Le
Pen una vez ms, el discurso populista religioso de Grecia y otros. Pero el ejem
plo ms grfico proviene de algunas versiones del "euroescepticism o" britnico.
Hay un tipo de escepticismo en relacin con Europa que atrae a millones de per
sonas: el de la prensa popular britnica, que me interesa especialmente y consti
tuye el ltimo reservorio discursivo a ser analizado en este captulo.
En general, la investigacin sobre el tratam iento que los m edios britn i
cos dan a la integracin europea ha puesto al descubierto una actitud negativa
y resistente a la idea de la integracin e identidad de Europa (Cinnirella, 1996:
250 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
263). Pero lo ms importante es que esta hostilidad meditica suele tomar una
forma particular. De acuerdo con nuestra lnea argumental, esperaramos que
dicha actitud se articulara com o anttesis de la forma rida, normativa y abs
tracta que adquiere el debate en los crculos polticos oficiales. Y esto es exac
tamente lo que ocurre. La resistencia habla un lenguaje diferente, se despliega
en un nivel com pletam ente distinto, fundado en el afecto, la pasin, el ridcu
lo, la obscenidad. Resulta difcil pasar por alto el hecho de que el 1 de noviem
bre de 1991, cuando un grupo de polticos respetables debatan los pros y los
contras del federalism o y la independencia nacional, The Sun, uno de los peri
dicos britnicos ms ledos, public el titular "U p Yours D elors!"* (p. 263). Este
tipo de discurso, caracterstico de la prensa popular de derecha, ha tenido tan
to xito que hoy constituye uno de los principales pilares sobre los que se edi
fica la influencia del "euroescepticism o" (Forster, 2002:111).
Cules son los parm etros bsicos de la resistencia a Europa que se arti
cula en la prensa popular britnica? Su caracterstica ms saliente parece ser la
descripcin de la Unin Europea como una agencia reguladora extranjera que
interviene de algn m odo en la organizacin particular de nuestra vida, en la
estructuracin particular de nuestro goce. En otras palabras, la u e se represen
ta primordialmente como agente de la castracin. Hay ejemplos muy revelado
res: se ha acusado a "los burcratas de Bruselas" de querer descartar la hogaza
tradicional britnica (Daily M ail, 27 de octubre de 1997: 29); de obligar a Gran
Bretaa a cambiar los enchufes de tres patas por los de la versin continental,
con lo cual haran gastar "una fortuna" a los usuarios particulares -dado que
la medida requiere m odificar la instalacin elctrica- y supuestamente pon
dran en peligro los estndares britnicos de seguridad (Daily Star, 27 de mayo
de 1994: 2); de presionar a Gran Bretaa para que reemplace el inodoro tradi
cional britnico por el "retrete europeo" (Euro-loo) (The Sun, 4 de mayo de 1999:
11). Otros ttulos y noticias de ltima hora decan as: "Los Eurcratas escanda
lizaron a los galeses ayer, en el Da de San David, cuando ordenaron que todos
los puerros que se vendieran en el futuro deban ser sim ilares"** (Daily Express,
* La frase "U p y ou rs!" es una versin abreviada d e "U p your ass!", que equivale a la expre
sin en espaol "M tetelo en el trasero!" (algo as com o "M tetelo en el tuyo!" o "Mtetelo
en e l...!" en esta versin abreviada, que es de uso m uy com n). Dado que "y ou rs" rima con
"D elors" (el apellido del entonces presidente de la Com isin Europea), el titular tiene un efec
to doblem ente cmico. U na traduccin posible del titular es "M tetelo, Delors!". [N. de la T.)
* * El da de San D avid , los galeses llevan un puerro com o insignia en m em oria de una
batalla contra los sajones en la que, segn la tradicin, san David aconsej a los combatientes
galeses que se colocaran una planta de puerro en el som brero para distinguirse de sus ene
migos. [N. de la T.]
FALTA DE PASIN 251
2 de marzo de 2002: 36); "L os entrom etidos de la u e pretend en proh ibir las
palizas" (The Sun, 16 de junio de 1998:15); "Bruselas planea descartar nuestros
pasaportes" (Mail on Sunday, 29 de octubre de 2000:1).
Lo ms extraordinario desde el punto de vista psicoanaltico es la abun
dancia de connotaciones sexuales y m etforas obscenas que m arcan este dis
curso de principio a fin. Por ejem plo, cuando se acusa a la u e de determ inar
que "las bananas no deben ser dem asiado cu rv a s" (The Sun, 4 de m arzo de
1998: 6) y que "los pepinos tienen que ser rectos"* (p. 6), o cuando se publican
artculos com o ste: "L os chiflados de la u e han decretado que los ruibarbos
britnicos deben ser rectos" (The Sun, 24 de junio de 1996:11). Y ni hablar de la
supuesta arm onizacin del tam ao de los condones y la "E u roam en aza de
matar la salchicha britnica". Los ejem plos se extienden ad infinitum , pero lo
ms importante es que estas crnicas grotescas parecen brindar un respaldo
obsceno a la resistencia contra una Europa que ha fracasado en el intento de
inspirar pasin y funcionar con eficacia com o objeto de identificacin: una
Europa que ha hecho caso omiso de la dimensin obscena y visceral de la iden
tificacin, y cada vez se ve ms desprovista de atractivo y sustancia afectiva.
Aqu cabe sealar otros dos puntos de suma im portancia. En prim er lugar,
es preciso cuidarse mucho de calificar estas crnicas de m arginales e intrascen
dentes. No slo retratan la lnea editorial bsica de algunos de los peridicos
ms populares de G ran Bretaa, sino que en ocasiones aparecen en p erid i
cos ms serios y ejercen cada vez ms influencia en el discurso que form a la
opinin pblica. En su prim er libro sobre el "eu roescep ticism o" britn ico,
Forster argumenta que, debido al predom inio de partidarios del integracionis-
mo en la com unidad acadm ica, Va m ayora de los debates han "p a sa d o por
alto sistem ticam ente el euroescepticism o y, por defecto o con intencin, a
menudo no lo han tratado com o un fenm eno serio o com o objeto de estudio"
(Forster, 2002: 3). Si as se han abordado las formas respetables del escepticis
mo, el lector imaginar lo que ha ocurrido con el eje obsceno del debate. Por
fortuna, esta indiferencia com placiente se acerca lentam ente a su fin. Se ven
algunos indicios en el hecho de que las instituciones partidarias de la integra
cin europea -incluidas la representacin de la Comisin Europea en el Reino
Unido y la campaa Britain in Europe [Gran Bretaa en Europa), iniciativa res
paldada por Tony Blair, Gordon Brown, Ken Clarke, Michael Heseltine y Char
les K ennedy- adquieren cada vez ms conciencia de la necesidad de lidiar de
* "C u cu m b ers h ave to b e stra ig h t!". La p alabra inglesa straight, que sign ifica " r e c to " o
"derecho" tam bin se usa para decir que una persona no es hom osexual. [N. de la T.)
252 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
algn m odo con esta avalancha. De ah que se haya dedicado toda una seccin
de la pgina web britnica de la Comisin Europea a los diversos "euromitos"
antes m encionados (European Com m ission, 2006), en tanto que la campaa
Britain in Europe ha producido un folleto con el sugestivo ttulo de "Straight
Bananas? 201 A nti-European M yths E xp o sed " [Bananas rectas? 201 mitos
antieuropeos desenmascarados].2 Sin embargo, en ambas instancias el objetivo
consiste en revelar la falsedad de las afirmaciones, con lo cual se pasa por alto el
hecho de que el pblico no disfruta de estas crnicas por su valor de verdad sino
porque se identifica con el fantasma implcito en ellas ante la falta de alternati
vas reales que le ofrece la identidad europea.3 Por qu la prensa britnica opera
en este nivel visceral de la argum entacin? Por qu el pblico britnico -as
como otras esferas europeas de opinin p blica- sigue mostrndose susceptible
a una retrica tan obscena? Quizs el anlisis social y poltico dominante deba
comenzar a considerar la posibilidad de que estas vicisitudes son el resultado de
construir una identidad europea basada en la exclusin de ciertas dimensiones
que son cruciales para la reproduccin de las identificaciones sociales y polti
cas: el afecto, el goce, la pasin. Luego de los votos por el No en Francia y en los
Pases Bajos, y de que se hubieran aplazado por tiempo indefinido los planes de
realizar un referendo europeo en el Reino Unido, Britain in Europe ces su cam
paa. Qu podra indicar mejor las limitaciones que aquejan a la estrategia tec-
nocrtica y racionalista para crear lazos slidos con Europa? Es preciso conside
rar con urgencia esta leccin antes de que sea demasiado tarde.
Q u debe h a c e rs e ?
2 De h echo, la m ayora d e los ejem plos q u e se citan m s arriba provienen d e esta invalua-
b le fuente.
3 A sim ism o, en un reciente intento de reelaborar la agend a proeuropea luego de los refe-
rendos de Francia y los P ases Bajos, G idd ens y Beck describen en trm inos afectivos la crisis
del im ag in a rio eu ro p eo : "e s to s sen tim ien to s tiend en a e stim u lar un re to m o emocional al
p araso a p aren tem en te seg u ro d e la n a ci n " (B eck y G id d en s, 2005: 6). Sin embargo, a este
b reve recon ocim ien to d e la dinm ica em ocional sigu e una lista de argum entos "racionales
en favor d e Eu ropa, que pasan p or alto el lado afectivo. En la argum entacin de estos auto
res, el afecto se presen ta com o un factor asociado a la actitu d regresiva de adhesin irracio
nal a la nacin, q ue - s i b ien se reconoce en u n n iv e l- en realidad no pu ed e integrarse a nues
tro m odo de pen sar ni ser negociada p o r d erecho propio.
FALTA DE PASIN 253
V ic t o r io s o c o n s u m is m o ?
255
256 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
1 En este cap tu lo uso en general la p alab ra "c o n su m o " p ara referirm e a los correspon
dientes actos, en tanto que reservo "co n su m ism o " p ara el estilo d e v id a fundado en la cen-
tralidad de los actos de consum o. As, con la categora d e "co n su m ism o " intento elucidarlas
im p licacio n es p sico so ciales de la exp erien cia del co n su m o y cap tar la interaccin entre la
atraccin personal y el pod er ideolgico que subyacen a su xito.
2 De m s est decir que, confinada a este captulo, dicha exp loracin tendr que obedecer
a estrictas lim itaciones d e esp acio, lo cual im pone la n ecesidad d e concen trarse en aspectos
centrales particulares del consum ism o y la pu blicidad, sin an alizar - a l m en os no in tenso-
aspectos relacionados de la econom a contem pornea, inclu id os im portan tes desarrollos en
la esfera de la produccin.
LA "POLTICA DE LA OUISSANCE" CONSUMISTA. 257
* Robert R. N athan, M ovilizing f o r abm idancc, N ueva York, M cGraw -H ill, 1944 [trad. esp.:
Camino de la abundancia, M xico, Fondo de Cultura Econm ica, 1944]. [N. de la T.]
258 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
muy comn durante la Guerra Fra" (p. 126). Beneficiado por tales asociacio
nes, el consumismo devino as en el factor cultural subyacente que coloniz la
poltica y otras esferas. Tan pronto como se admite la existencia de este ntimo
vnculo entre el consumismo y la poltica, es posible incluso comenzar a reco
nocer que el colapso de los regmenes socialistas existentes no fue tanto una
victoria del liberalismo como, por sobre todas las cosas, un triunfo del consu
mismo (Cross, 2000: 8): fue el precio que pag el socialismo estatal por privile
giar la produccin sobre el consumo (Zizek, 2006: 53).
De ms est decir que la interrelacin entre el capitalismo y la poltica no
es algo nuevo. Por sorprendente que parezca, los primeros argumentos en
favor del capitalism o no fueron de ndole econm ica sino profundamente
polticos: anunciaban que la accin humana motivada por los intereses era
una fuerza cap az de doblegar las pasiones irracionales y garantizar la estabili
dad del orden social (Hirschman, 1977). Desde entonces, la conducta orienta
da por el inters propio fue proclam ada deber social por ideologas que la
elevaron a verdadera "contribucin al bien com n" (Hirschman, 2002: 67).
Tales ideologas, claro est, no pueden ocultar que este proceso involucra la
colonizacin y la despolem izacin de significantes tales como "igualdad",
"prosperidad" y "el bien" en auspicio de la hegemona capitalista.
Sin embargo, con la paulatina transicin desde el mercado masivo hacia
los mercados segmentados, la justificacin del consumismo ya no requiri de
estas articulaciones; com enz a alejarse de la cohesin social para avanzar
hacia la esfera de la fantasa personal (Cross, 2000:193). De hecho, luego de la
era Reagan, la "repblica del consumo" ingres en un estadio de "mercantili-
zacin de la repblica" (Cohn, 2004: 396):
C o n s u m is m o f s ic o a n a l t ic o
Entonces, al menos desde el punto de vista histrico, resulta muy difcil cues
tionar las importantes implicaciones polticas del mundo del consumo. Lo que
es preciso dilucidar es cules son los mecanismos exactos que subyacen a esta
articulacin entre la poltica y el consumismo, y a la creciente hegemonizacin
de nuestras sociedades por los discursos del consumo, la publicidad y las rela
ciones pblicas. De acuerdo con el argumento que me propongo desarrollar
aqu, la teora psicoanaltica est eminentemente calificada para captar, carto-
grafiar e interpretar estos mecanismos de un modo que los anlisis ms tradi
cionales y las crticas convencionales de izquierda han sido incapaces de vis
lumbrar y/o desarrollar de forma exhaustiva.
Sin embargo, cabe preguntarse cul es el elemento que legitima la inter
vencin de la teora psicoanaltica en este terreno. En primer lugar, el psicoa
nlisis estuvo presente en el "nacim iento" de las relaciones pblicas y conti
3 Es preciso recodar que el mundo del consum o no es accesible a todos los habitantes del
globo, y tampoco lo es en la misma medida ni al mismo precio (desde el punto de vista econ6-
mico, social, cultural y ecolgico). ste es un argumento que la izquierda freudiana puso de
relieve. Con algunos agregados y desplazamientos geogrficos, la crtica que Marcuse hizo en
1966 conserva su vigencia: "Pero la verdad es que esta libertad y esta satisfaccin [de la sociedad
opulenta] estn transformando a la Tierra en un infierno. El averno an se concentra en ciertos
lugares lejanos -Vietnam , el Congo, Sudfrica- y en los guetos de la "sociedad opulenta" -en
Misisipi y Alabama, en Harlem-. Estos sitios infernales iluminan el todo" (Marcuse, 1966: iii).
LA "POLTICA DE LA JOUISSANCE" CONSUMISTA. 261
(Lodziak, 2002: 158). Las interrogantes que se su scitan aqu son bastante
obvias: si el consumismo es tan insuficiente, cmo logra resistir las operacio
nes de desenmascaramiento que llevan a cabo sus crticos? Cmo retiene su
poder hegem nico? Tal com o argum entar en el presente captulo, "la jere
m iada" -e l tipo dominante de crtica rad ical- nunca tuvo en cuenta la dinmi
ca de la jouissance que subyace a la cultura de consum o, y en consecuencia
qued atrapada en un paradigma de "falsa conciencia" que redujo una cues
tin de goce y deseo a una cuestin de saber y raciocinio, con \o cual result
incapaz de ofrecer alternativas realistas. E l resultado ha sido la derrota de \a
cultura de la restriccin, que en definitiva es im potente. N ada se gana con
desconocer el hecho de que la publicidad es capaz de hechizam os de las mane
ras m s diversas. Es as com o ha logrado convertirse en una de las fuerzas
principales que estructuran la vida cotidiana, nuestras identificaciones, aspi
raciones e im aginarios; por la m ism a razn, la iniciativa de desmitificar las
tendencias normalizadoras de la publicidad y el consum ism o presupone que
sepam os apreciar la m ovilizacin afectiva involucrada en la presencia o la
promesa del consumo de mercancas (Bennett, 2001: 113 y 114).5
Esto no equivale a decir que no haya habido econom istas conscientes de
las antinom ias constitutivas de la satisfaccin que desestabilizan el tipo ideal
propuesto por las teoras de la eleccin racional; al respecto cabe considerar la
observacin lacanesca de Scitovsky, segn la cual "lo ms placentero est en
la frontera con el displacer" (Scitovsky, 1992: 34). A lbert H irschm an tambin
puso de relieve las limitaciones que presenta el m odelo de la eleccin racional
e intent construir su versin enriqu ecid a basnd ose en fu entes diversas,
entre las cuales se cuenta Baudrillard (Hirschman, 2002: 36). Tambin ha habi
do crticos de la publicidad y el consumism o, en especial desde una perspecti
va sociolgica, que intentaron alejarse del paradigma naturalista/esencialista
con el fin de tomar en cuenta la plasticidad y el carcter m etonm ico del deseo.
Desde que Baudrillard escribiera en 1970 La sociedad de consum o hasta la publi
cacin de textos ms recientes, la problem tica del deseo ha adquirido cada
vez m ayor centralidad.6 Sin em bargo, con esta tendencia apareci un nuevo
^ Vale la pena se alar que Bennett en tien d e el hechizo de un m odo qu e en ciertos aspec
tos la acerca al concepto lacaniano d e jouissance. P or ejem plo, cuando asocia el hechizo a un
sen tim ien to p lacen tero aco p lad o a una d isru p ci n sin iestra (B en n ett, 2001: 5) o cuando lo
define com o "u n estado corporal donde se m ezclan el gozo y la p ertu rb acin " (p. 111).
Para d a r slo un ejem plo, una co lecci n recien te de textos in tro d u cto rios qu e lleva el
caracterstico ttulo T he W/n/ o f C onsujuption [El porqu del consu m o] incluye un texto sobre
el deseo qu e recurre sustancialm ente a la teora laeaniana (Belk et al., 2000).
LA "POLTICA DE LA JOUISSANCE" CONSUMISTA. 265
N e c e s i d a d , d e s e o , f a n t a s m a . .. y d e s p u s
8 Si se desea consultar otro ejem plo, vase el anlisis de Guy Debord, que no logra eludir
la referencia a "pseud onecesid ades" como "falsificacin de la vid a" (Debord, 1995:44).
LA "POLITICA DE LA JOUISSANCE" CONSUMISTA. 267
9 Aqu Mane se inspira en una observacin de Barbn que data d e 16% , segn la cual el ape
tito del espritu es "ta n n atural en ste com o el ham bre en el cuerpo" (M arx, 1 961:35 [3, n. 2]).
268 ANLISIS: DIALCTICA DHL GOCE
10 En otro im portante libro, El sistem a de los objetos, Baudrillard tam bin em plea un enfo
que sem i tico d e in co n fu n d ib le sa b o r lacan ian o y co n clu y e con una oracin lacanesca:
"F in alm en te, porque el consum o se funda en una fa lta o carencia, es incon ten ib le" (Baudri
llard, 1996: 224 [229]).
LA "POLTICA DE LA JOUISSANCE" CONSUMISTA. 269
11 Tal como lo expresa Klein, "la m arca debe pensarse com o el sentido principal de la cor
poracin m oderna, y el anuncio p u blicitario, com o uno de los vehculos qu e se u san para
comunicar ese sentido al m u n d o " (Klein, 2000:5).
270 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
Pero aqu resulta imperioso no pasar por alto el hecho de que, precisamente
porque somos incapaces de recobrar nuestra jouissance presimblica perdida/
imposible en toda su plenitud, el fantasma publicitario intenta exorcizar el
malestar (malaise) de la vida cotidiana mediante la reproduccin del sistema
del cual este malestar es constitutivo. El deseo slo puede sostenerse median
LA "POLITICA DE L A OUISSANCE" CONSUMISTA. 271
12 E x actam en te p orqu e el go ce exp erim en tad o nunca es el goce prom etido y esp erad o -y
en con secu en cia cierta falta est d estin ad a a re in sc rib irse -, m uch as m arcas h an prometido
co m p en sa r la falta p o r a d ela n ta d o . D e a h el afn p o r o frecer p ro d u cto s com o los huevos
K in d er - u n ch o co late q u e tod os co m p ran p or el regalo de n o -ch o co late qu e est en su inte
r io r - y h a ce r p ro p u estas com o "C o m p re este d en tfrico y o b teng a g ratis un tercio extra" o
"B u sq u e en el reverso d e la etiqu eta m etlica. Q uiz descu bra que es el gan ad or d e uno de
nu estros prem ios, d esde otra C oca-C ola gratis hasta un auto n u ev o !" (2 iz ek , 2003a: 146).
LA "POLTICA DE LA JOUISSANCE" CONSUMISTA. 273
dnde orientarse" (Spinoza, 1993: 126 [235]), en tanto que Kant dice en una
de sus cartas: "D ale a un hombre todo lo que desea, y en ese preciso momen
to sentir que su todo n o es todo (Kant, citado en H irschm an, 2002: 11).13 En
nuestra poca, este estatus m etonm ico del deseo hum ano, tan esencial al
consumism o, halla reconocim iento en la obra de autores tan diversos com o
Richard Sennet14 y Guy D ebord.15
Pero a esta altura ya debe de haber quedado en claro que el condiciona
miento sim blico del deseo -b a se del paradigm a cu ltu ralista- no puede fun
cionar adecuadam ente sin un soporte real. Aunque parcial y no idntico a la
jouissance esperada, hay no obstante cierto goce en el acto de consumir una mer
canca, y tambin en el de consum ir un anuncio publicitario. Sin la satisfaccin
corporal nica que se obtiene al beber una Coca-C ola - y aqu hablo com o
conocedor del prod u cto-, el fantasm a de Ja Coca-Cola no podra sostenerse.
Un estudio sobre los fracasos de marca pone en evidencia que tanto las repre
sentaciones fantasm ticas vinculadas a una marca com o lo real (el valor de
goce corporal) del producto revisten im portancia suprem a. En 1985, cuando
Coca-Cola decidi retirar del mercado su producto original y reem plazarlo
por una nueva frm ula con un nuevo nom bre (N ew C oke) sobre la base de
cientos de miles de pruebas a ciegas, el resultado fue desastroso (Haig, 2005:
12). Obviamente, no se trataba de una cuestin de sabor "objetivo"; la frmula
original se haba investido (en el nivel sim blico, el im aginario y el real) de un
valor que era imposible de desplazar. Los ejecutivos admitieron su craso error
13 De aqu podra d educirse que, si b ien podem os llegar a una com prensin form al de la
lgica del deseo , los d eseo s p articu lares son en ten d id o s de form a im p erfecta incluso por
quienes los sostienen (Q ualter, 1991: 90). Ello explica el fracaso que sufren en ltim a instan
cia todos los p ro d u cto s p u b licita d o s. El 86% de los 85.000 p ro d u cto s n u ev os que fueron
publicitados en Estados U n idos durante la dcada d e 1980 no sobrevivieron m s all de 1990,
en tanto qu e en 1994 ya h aba fracasado el 90% de los 22.000 productos publicitados (Fow les,
1996:19 y 164). Claro que esto no hace m ella en el efecto econm ico, cultural y poltico acu
mulativo del discurso p u blicitario y el consu m ism o com o totalidad.
14 C on sid rese, p or ejem p lo , la sig u ien te o b serv aci n de S en n ett: "U n a p rend a pu ed e
despertar en nosotros un deseo ardiente, pero el estm ulo decrece unos das despus de que
la com pram os y la usam os. En este caso, la im aginacin alcanza su pu nto culm inante en la
expectativa y se debilita cada v ez m s con el u so " (Sennett, 2 0 0 6 :1 3 8 ).
15 Segn D ebord, "C a d a producto ofrece un sup uesto atajo decisivo hacia la tierra prom e
tida y an helad a del consu m o total. Por eso se presen ta con gran cerem on ia, en calid ad de
producto nico y definitivo [...]. Pero incluso este prestigio esp ectacular se tom a vulgaridad
apenas los co n su m id o res llevan el prod ucto a ca sa ". E n ton ces sale a la luz su insuficiencia:
"Pues por entonces ya se habr asignado a otro producto la funcin de ju stificar el sistem a"
(Debord, 1995: 45).
274 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
16 Otro ejem plo que vale la pena m encionar es el fracaso de los Cereal Mates, de Kellog's,
a causa del sabor desagradable de la leche sin refrigerar (Haig, 2005:34).
[Cereal M ates era una porcin de cereal que vena acompaada de un cartoncito de leche
y una cuchara de plstico, para consum ir en el trabajo o en la escud a. (N. de la T.)]
LA "POLTICA DE LA JOUISSANCE" CONSUMISTA. 275
El Deseo antropgeno difiere pues del Deseo animal [...] por el hecho de que
se dirige, no hacia un objeto real, "positivo", dado, sino hacia otro Deseo [...].
Asimismo, el Deseo que se dirige hacia un objeto natural no es humano sino
en la medida en que est "mediado" por el Deseo de otro que se dirige hacia
el mismo objeto: es humano desear lo que desean los otros, porque lo desean.
As, un objeto totalmente intil desde el punto de vista biolgico (como una
condecoracin o la bandera del enemigo) puede ser deseado porque es el
objeto de otros deseos. Tal Deseo slo es un Deseo humano, y la realidad
humana, en tanto diferente de la realidad animal, no se crea sino por la accin
que satisface tales Deseos; la historia humana es la historia de los Deseos
deseados (p. 6 [12 y 13]).17
17 Tal com o ha sealado recientem ente Baum an, "s lo el desear es deseable; su satisfac
cin casi nunca lo e s " (Baum an, 2000: 88). 2 i i e k tam bin ha puesto de relieve esta m anipu
lacin capitalista del "d eseo a d esear" ( i e k , 2006: 61).
276 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
E l c o n s u m o , e l g o c e y e l o r d e n s o c ia l
Tan pronto como la intensidad del deseo [...] deviene en la ley subjetiva que
estandariza los valores, la libido pasa a ser el rehn silencioso de la economa
poltica, y no le queda otra alternativa que ser manipulada por ella. Si el valor
de mercado es simplemente el efecto de la libido, la libido a su vez se reduce a
una mera causa en el mercado, y ste es el designio (cada vez mejor ejecuta
do) de la economa capitalista de mercado en su economizacin poltica de la
vida social eageneral (Goux, 1990: 202).
"La moral del poder, del servicio de los bienes, es: en cuanto a los deseos, pueden
ustedes esperar sentados. Que esperen" (S7: 315 [375]).
En otras palabras, como seala Mladen Dolar en su introduccin a la obra
de Grosrichard, toda adm inistracin del goce "requiere y presupone cierta
organizacin social, una jerarqua, que a su vez slo se sostiene sobre la creen
cia en el supuesto goce supremo que hay en el centro" (Dolar, en Grosrichard,
1998: xvii). Entonces hay un nexo tripartito que vincula la economa (la econo
ma capitalista de mercado), el deseo intersubjetivo (una administracin socio-
cultural particular del deseo) y el poder (un rgim en particular de poder). Y
qu papel desempean el consumismo y la publicidad? Juntos constituyen el
elemento que aglutina los tres anillos (la econom a, el deseo y el poder), el ele
mento -relacionado con el g o ce- que enlaza las tres estructuras: la econmica,
la poltica y la social. Desde este punto de vista, el consum ism o y la publici
dad funcionan com o los sntom as -lo s sinthom es en la jerga la ca n ia n a - de
nuestras sociedades. Lo que desde un punto de vista es un fantasm a, desde
otro, el macroscpico, puede describirse com o sntom a social. Si el fantasm a
-en este caso el fantasma publicitario- es el soporte de nuestra particular rea
lidad socioeconmica y poltica (Zizek, 1989: 49 [78]), por otra parte esta reali
dad siem pre es un sntom a (Zizek, 1992), anudada entre otras cosas por el
sinthome del consumism o y las modalidades del goce que ste conlleva.
Algunas teorizaciones lacanianas actuales de la sociedad de consumo han
puesto de relieve estas implicaciones polticas del consumism o, y en especial
el rol central que desem pean en la institucin y la reproduccin del orden
social en el capitalism o tardo. En este sentido merece especial consideracin
un libro reciente de Todd McGowan: The End o f Dissatisfaction? [El final de la
insatisfaccin?] M cGowan comienza por describir la explosin de goce en que
estn inm ersas las sociedades de consum o, y postula que esta circunstancia
marca un cambio significativo en la estructura del lazo social, en la organiza
cin social (M cGowan, 2004: 1). Hace especial hincapi en el hecho de que se
ha pasado de una sociedad de la prohibicin a una sociedad del goce comandado (p.
2). En tanto que otras formas ms tradicionales de la organizacin social "exi
gan a los sujetos que renunciaran a su goce privado en nom bre del deber
social, hoy el nico deber parece consistir en la experim entacin del m ayor
goce posible" (p. 2). ste es el llamam iento que recibim os de todas partes: de
los m edios, de los anuncios publicitarios, incluso de nuestros am igos. Las
sociedades de la prohibicin se fundaban en una idealizacin del sacrificio, de
sacrificar el goce en nombre del deber social; en nuestras sociedades del goce
comandado, "el goce privado que amenazaba con desestabilizar la sociedad
278 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
18 Lodziak tam bin cita una observacin de Anthony Giddens: "E n las condiciones de la
alta modernidad no nos lim itam os a seguir estilos de vida; en un sentido im portante, esta
mos obligados a hacerlo: no nos queda otra opcin que la de o p tar" (Giddens, en Lodziak,
2002:66). Lodziak llega a la conclusin de que "estam os com pelidos a consum ir", aunque lo
dice en un sentido m s estructural y lo vincula a nuestra dependencia del consum o por va
de los recursos (ingresos) y a raz de la autonom a restringida por la escasez de tiem po y
energa (Lodziak, 2002: 89).
19 Pero es im portante sealar que la aceptacin del m andato del goce - la obediencia a la
nueva m oralidad - no fue un proceso autom tico, en especial para los sujetos socializados en
contextos de prohibicin. Incluso los publicistas tom aron conciencia de este problema en las
dcadas de 1950 y 1960: "N os enfrentam os ahora al problem a de perm itir al norteamericano
medio sentirse m oral incluso cuando coquetea, incluso cuando gasta, incluso cuando com
pra un segundo o un tercer autom vil. Uno de los problem as fundam entales de esta prospe
ridad es el de dar a las personas la sancin y la justificacin del disfrutar, el de dem ostrarles
que hacer de su vida un placer es m oral; es decir, que no tiene nada de inm oral" (Dichter, en
Baudrillard, 1996: 202 [210]).
280 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
con el consum ism o. Pero si no se lleva a cabo tal desinvestim iento y no se cul
tivan adm inistraciones (ticas) alternativas de la jouissance, no es posible efec
tuar ningn cam bio real.
Esta com pleja situacin no ha escapado a los sensores siem pre alertas de
la literatura. El carcter sofocante/coercitivo de la "sociedad del goce com an
dado" y las dificultades que entraa resistirse o escapar a l se describen de
forma vivida en M illeniu m P e o p le * una novela recien te de Jam es G raham
Ballard (Ballard, 2004). A ll Ballard retrata un suburbio londinense de clase
media alta, y carto g rafa con m ag istral p ersp ica cia la socied ad del g o ce
comandado:
Sin embargo, las caras sonrientes esconden una relacin de violencia, una serie
interminable de lim itaciones: "Si vives aqu te sorprendes de lo coaccionado
que ests. sta no es la buena vida, plena de posibilidades. Pronto te chocas
con las barreras que coloca el sistem a" (p. 86). Y en palabras de otro personaje:
* Traducida al esp aol com o M ilenio negro, Buenos Aires, M inotauro, 2004. La traduccin
de los prrafos citados m e pertenece. [N. de la T.]
282 ANLISIS: DIALCTICA DEL GOCE
Una clase social entera arranca el pao de las barras y saborea el acero. La
gente renuncia a empleos bien pagos, se niega a pagar sus impuestos y saca a
sus hijos de las escuelas privadas.
Entonces, qu ha salido mal?
La infantilizante sociedad de consumo llen todas las grietas del statu quo a
la misma velocidad con que Kay haba lanzado su Polo a la barricada que
colapsaba.
En la esquina de Grosvenor Place, dos chicos de 10 aos jugaban con pisto
las de aire comprimido, vestidos de fajina camuflada y correas militares: parte
del nuevo look guerrillero inspirado en [la insurreccin de] Chelsea Marina,
que ya haba aparecido a doble pgina en una revista de moda. Una sinfona
de Haydn escapaba suavemente por la ventana de una cocina, bajo un estan
darte de protesta cuyo hmedo eslogan se haba disuelto en una pintura
Tachiste (p. 234).