Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1. DEFINICIONES Y SIMBOLOS1
SIMBOLOS
TRMINO DEFINICIN
[UNIDAD]
Trmino general para referirse al proceso mediante el cual
Absorcin un flujo incidente se convierte en otra forma de energa,
usualmente en calor.
Proceso mediante el cual el ojo ajusta automticamente su
Acomodacin distancia focal al mirar objetos colocados a diferentes
distancias.
Proceso por el cual el sistema visual se adapta a mayor o
menor cantidad de luz o color, diferente al que estaba
Adaptacin expuesto momentos antes. La adaptacin resulta por accin
de un cambio en la sensibilidad del ojo a la luz.
1
TOMADO DE NTC 900 (Primera actualizacin) NORMA TCNICA COLOMBIANA
ALCALDA MAYOR DE BOGOT D. C.
UNIDAD EJECUTIVA DE SERVICIOS PBLICOS CAPTULO I
MANUAL NICO DE ALUMBRADO PBLICO
Revisin 00
DEFINICIONES Y SIMBOLOS Fecha 27-09-01
Pg. 2 de 13
SIMBOLOS
TRMINO DEFINICIN
[UNIDAD]
Lugar geomtrico de todos los objetos o puntos en el
Campo visual espacio que pueden ser percibidos cuando la cabeza y los
ojos de un observador se mantienen fijos. El campo puede
ser monocular o binocular .
Unidad del Sistema Internacional (SI) de intensidad
luminosa. Una candela es igual a un lumen por
estereorradin. Una candela se define como la intensidad
Candela luminosa, en una direccin dada, de una fuente que emite [cd]
una radiacin monocromtica de una frecuencia de 540 x
1012 Hz y en la cual la intensidad radiante en esa direccin
es 1/683 W por estereorradin.
Candela por metro Unidad de luminancia. [cd/m2]
cuadrado
Conjunto elctrico Todos los elementos necesarios para el adecuado
para una bombilla funcionamiento de una bombilla de descarga (balasto,
de descarga condensador y/o arrancador).
Conjunto ptico Elementos necesarios para controlar y dirigir la luz producida
por una bombilla (refractor y/o reflector).
Relacin entre la luminancia de un objeto y su fondo
inmediato igual a (L -L,,)/L. (L" -L)/L L/L, donde L y L"
Contraste son las luminancias del fondo y el objeto respectivamente.
Se debe especificar la forma de la ecuacin. La relacin L/L
se conoce como la fraccin de Weber.
SIMBOLOS
TRMINO DEFINICIN
[UNIDAD]
Sensacin producida dentro del campo visual por una
luminancia que es suficientemente mayor o menor que la
luminancia a la cual los ojos se haban adaptado y que es
causa de molestias e incomodidad o prdida de la capacidad
visual y de la visibilidad. Existe deslumbramiento cegador,
Deslumbramiento directo, indirecto, incmodo e incapacitivo.
Nota. La magnitud de la sensacin del deslumbramiento
depende de factores como el tamao, la posicin y la
luminancia de la fuente, el nmero de fuentes y la luminancia
a la cual estaba adaptado el ojo.
SIMBOLOS
TRMINO DEFINICIN
[UNIDAD]
Es la franja del espectro electromagntico comprendida
Espectro entre longitudes de onda de aproximadamente 380 nm a 770
electromagntico nm. Las longitudes de onda inferiores a 380 nm
visible corresponden a los ultravioleta y las superiores a los 770 nm,
a los infrarrojos.
Exitancia radiante Densidad de flujo radiante que deja una superficie. Se [M]
expresa en vatios por unidad de rea de la superficie.
Factor de Relacin entre el flujo luminoso absorbido por un medio y el
absorcin flujo incidente.
Factor usado en el clculo de la luminancia y de la
iluminancia despus de un perodo dado y bajo condiciones
Factor de establecidas. Tiene en cuenta las variaciones de
mantenimiento temperatura y tensin, la acumulacin de suciedad sobre la
luminaria y superficies de recintos, la depreciacin luminosa
de la bombilla, los procedimientos de mantenimiento y las
condiciones atmosfricas.
Factor de Medida de la variacin de la Iluminancia sobre un plano
uniformidad de dado, expresada mediante alguno de los siguientes valores
iluminancia a) Relacin entre la iluminancia mnima y la mxima
b) Relacin entre la iluminancia mnima y la promedio
Relacin entre la luminancia mnima y la luminancia
Factor de promedio sobre la superficie de una calzada.
uniformidad Es una medida del comportamiento visual que no puede ser Uo =Lmin/Lpro
inferior a 0,4 para L comprendido entre el rango de 1 cd/m 2 a
general de la en [%]
luminancia (Uo) 3 cd/m 2, con el fin de que un objeto sea perceptible el 75%
de los casos en un tiempo no mayor a 0,1 s.
SIMBOLOS
TRMINO DEFINICIN
[UNIDAD]
Cantidad de luz emitida por una fuente luminosa en todas las
Flujo luminoso direcciones por unidad de tiempo. Su unidad es el lumen [lm]
(Im).
Flujo luminoso Flujo luminoso medido a las 100 h de funcionamiento de la
nominal bombilla en las condiciones normales de utilizacin. Se
[lm]
aplica solo a bombillas de alta intensidad de descarga.
Flujo luminoso recibido sobre la superficie bajo
Flujo til consideracin [lm]
SIMBOLOS
TRMINO DEFINICIN
[UNIDAD]
Distancia en el sentido de la propagacin de una onda
Longitud de onda peridica entre dos puntos sucesivos en los cuales la fase es [m]
la misma. Su unidad de medida es el metro (m).
Unidad de medida de flujo luminoso en el Sistema
Internacional (SI). Fotomtricamente, es el flujo luminoso
Lumen emitido dentro de un ngulo slido de un estereorradin por [Im]
una fuente puntual que tiene una intensidad luminosa
uniforme de una candela.
Bajo el concepto de intensidad luminosa, la luminancia
puede expresarse
Como:
L = Dl dA * I / cos
Luminancia de lo anterior, la luminancia en un punto de una superficie en L [cd/m2]
una direccin se interpreta como el cociente de la intensidad
luminosa en la direccin dada producida por un elemento de
la superficie que rodea el punto, el rea de la proyeccin
or1ogonal del elemento de superficie sobre un plano
perpendicular en la direccin dada.
Unidad que sirve para repartir, controlar o dirigir la luz de
Luminaria la(s) bombilla(s), incluyendo todos los elementos y
accesorios pticos y elctricos necesarios para fijar y
proteger las bombillas y conectarlas a la red de suministro de
energa elctrica.
Unidad de medida de iluminancia en el Sistema Internacional
Lux (SI). Un lux es igual a un lumen por metro cuadrado (1 Ix = 1 lx [lm/m2]
Im/m 2 )
Tabla que en funcin de los ngulos C y g define los valores
Matriz de de intensidad luminosa que suministra la luminaria en
Intensidades cualquier punto a su alrededor. Los datos de intensidad
luminosa se pueden dar en candelas por 1.000 Im.
Potencia nominal Potencia de la fuente luminosa indicada por el fabricante.
de una fuente [W]
luminosa
ALCALDA MAYOR DE BOGOT D. C.
UNIDAD EJECUTIVA DE SERVICIOS PBLICOS CAPTULO I
MANUAL NICO DE ALUMBRADO PBLICO
Revisin 00
DEFINICIONES Y SIMBOLOS Fecha 27-09-01
Pg. 7 de 13
SIMBOLOS
TRMINO DEFINICIN
[UNIDAD]
Parte traslcida de una luminaria cerrada, destinada a
Protector proteger las bombillas y los reflectores de los agentes
externos. Los protectores pueden ser a su vez, difusores o
refractores.
Unidad de iluminacin que por medio de espejos y lentes,
Proyector concentra la luz a un ngulo slido limitado, con el fin de
obtener un alto valor de intensidad luminosa.
Radiacin Emisin o transferencia de energa en forma de ondas
electromagnticas o partculas
Radiacin Radiacin de energa asociada a un campo elctrico ya un
electromagntica campo magntico variables peridicamente y que se
desplazan a la velocidad de la luz.
Radiacin Radiacin caracterizada por una sola frecuencia o longitud
monocromtica de onda.
SIMBOLOS
TRMINO DEFINICIN
[UNIDAD]
Tensin nominal Valor de la tensin de alimentacin especificado por el
fabricante y segn la cual se determinan las condiciones de Vn [V]
aislamiento y de luncionamiento de ste
Transmisin (de la Trmino genrico usado para referirse al proceso mediante
luz) el cual el flujo incidente abandona una superficie o un medio
por un lado diferente al del lado incidente, sin experimentar
cambio de frecuencia.
Transmisin Proceso por el cual el flujo incidente pasa a travs de una
regular superficie medio, sin esparcirse o difundirse
Transmisin difusa Proceso por el cual el flujo incidente que pasa a travs de
una superficie o medio se dispersa.
SIMBOLOS
TRMINO DEFINICIN
[UNIDAD]
De una fuente luminosa: perodo expresado en horas,
despus del cual la relacin entre el costo de reposicin y el
costo de los lumen-hora que sigue produciendo no es
Vida econmica econmicamente favorable. La vida econmica depende por
consiguiente, del costo de las fuentes luminosas de
reemplazo, del costo de su instalacin en el portabombilla
(mano de obra) y del costo de la energa elctrica.
Vida til Perodo de servicio efectivo de una fuente que trabaja bajo
condiciones y ciclos de trabajo nominales hasta que su flujo [h]
luminoso sea el 70 % del flujo luminoso total.
Sistema vial. Se estructura como una red jerarquizada de calles en forma anillar y centrpeta
desde el centro metropolitano, que articula las zonas residenciales y permite su conexin con
la red vial regional y nacional.
Malla arterial principal. Es la red de vas de mayor jerarqua que acta como soporte de la
movilidad y accesibilidad metropolitana y regional. La componen tres subsistemas:
a. El subsistema del Centro Tradicional y la Ciudad Central.
b. El subsistema metropolitano.
c. El subsistema de integracin ciudad regin.
Malla arterial complementaria. Es la red de vas que articula operacionalmente los subsis-
temas de la malla arterial principal, facilita la movilidad de mediana y larga distancia como
elemento articulador a escala urbana.
2
PLAN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL (POT)
ALCALDA MAYOR DE BOGOT D. C.
UNIDAD EJECUTIVA DE SERVICIOS PBLICOS CAPTULO I
MANUAL NICO DE ALUMBRADO PBLICO
Revisin 00
DEFINICIONES Y SIMBOLOS Fecha 27-09-01
Pg. 10 de 13
Malla vial intermedia. Est constituida por una serie de tramos viales que permean la retcula
que conforma las mallas arterial principal y complementaria, sirviendo como alternativa de cir-
culacin a stas. Permite el acceso y la fluidez de la ciudad a escala zonal.
Malla vial local. Est conformada por los tramos viales cuya principal funcin es la de permitir
la accesibilidad a las unidades de vivienda.
Intersecciones. Son soluciones viales, tanto a nivel como a desnivel, que buscan racionalizar
y articular correctamente los flujos vehiculares del Sistema Vial, con el fin de incrementar la
capacidad vehicular, disminuir los tiempos de viaje y reducir la accidentalidad, la congestin
vehicular y el costo de operacin de los vehculos.
Sistema de ciclorrutas. Esta conformado por 4 redes funcionalmente integradas que cubren
la mayor parte del territorio urbano y de expansin. Estas redes son:
Red Principal. Se desarrolla sobre los ejes viales ms importantes que unen al Centro me-
tropolitano con las reas mas densamente pobladas de la ciudad.
Red Secundaria. Alimenta la red principal.
Red Complementaria. Distribuye flujos en sectores especficos.
Red ambiental y recreativa. Est asociada a los parques, espacios pblicos peatonales y
equipamientos deportivos y recreativos de carcter metropolitano.
Estructura del servicio de Alumbrado Pblico. El Servicio de Alumbrado Pblico, est in-
tegrado por las fuentes de generacin de energa elctrica, los sistemas de transmisin que la
conducen a la ciudad, los sistemas de transformacin y distribucin de la misma, las redes
asociadas que la transportan a los puntos de consumo y la infraestructura necesaria para
cumplir con las condiciones tcnicas de suministro de energa elctrica para la iluminacin de
vas pblicas, parques y dems espacios de libre circulacin, en todo el territorio urbano y de
expansin.
Estructura del Sistema de Espacio Pblico Construido. La estructura del sistema del es-
pacio pblico construido tiene como base los espacios y edificios representativos, constituidos
fundamentalmente por los elementos que componen los hechos urbanos ms importantes, las
vas de especial relevancia, y otra serie de lugares que tienen gran significado de la ciudad a
diferentes escalas: metropolitana, urbana, zonal y vecinal.
Parques Distritales: Corresponden a aquellos espacios verdes de uso colectivo que actan
como reguladores del equilibrio ambiental, son elementos representativos del patrimonio natu-
ral y garantizan el espacio libre destinado a la recreacin, contemplacin y ocio para todos los
habitantes de la ciudad. Se organizan jerrquicamente y en forma de red para garantizar el
cubrimiento de toda la ciudad, e involucran funcionalmente los principales elementos de la
estructura ecolgica principal para mejorar las condiciones ambientales en todo el territorio
urbano.
El Sistema de Parques Distritales se clasifica as:
Parques de escala regional
Parques de escala metropolitana y urbana
Parques de escala zonal
Parques vecinales y de bolsillo
Espacios Peatonales. Para los fines del presente Plan de Ordenamiento, los espacios pea-
tonales estn constituidos por los bienes de uso pblico destinados al desplazamiento, uso y
goce de los peatones, y por los elementos arquitectnicos y naturales de los inmuebles de
propiedad privada que se integran visualmente para conformar el espacio urbano. Tienen
como soporte la red de andenes, cuya funcin principal es la conexin peatonal de los ele-
mentos simblicos y representativos de la estructura urbana.
Los espacios peatonales estructurantes son:
1. Las plazas y plazoletas
2. La red de andenes
3. Las vas peatonales
4. Las zonas de control ambiental, los separadores, los retrocesos y otros tipos de franjas de
terreno entre las edificaciones y las vas.
5. Los paseos y alamedas
6. Los puentes y tneles peatonales
ALCALDA MAYOR DE BOGOT D. C.
UNIDAD EJECUTIVA DE SERVICIOS PBLICOS CAPTULO I
MANUAL NICO DE ALUMBRADO PBLICO
Revisin 00
DEFINICIONES Y SIMBOLOS Fecha 27-09-01
Pg. 12 de 13
Cerramientos o controles.
1. Los parques metropolitanos, urbanos y zonales podrn ser controlados mediante cerra-
mientos ajustados a la cartilla de mobiliario urbano vigente, definidas como parte del mobilia-
rio urbano, o a travs de controles que cuenten con diseos especficos aprobados como par-
te integrante del plan maestro respectivo. En todos los casos, los cerramientos o controles no
pueden privar a la ciudadana de su uso, goce, disfrute visual y libre trnsito.
Andenes perimetrales.
Todos los parques metropolitanos, urbanos y zonales debern prever andenes perimetrales
con dimensin mnima de 10 metros.
Alamedas. Las alamedas son franjas de circulacin peatonal arborizadas y dotadas del res-
pectivo mobiliario urbano. Dentro de su seccin podrn contener ciclorrutas.
Plazas. Son espacios abiertos tratados como zonas duras, destinadas al ejercicio de activida-
des de convivencia ciudadana.
Zonas verdes de los equipamientos deportivos y recreativos privados. Son predios des-
tinados a usos recreativos privados, de extensin variable, bajos ndices de construccin y
gran cantidad de superficie destinada a zonas verdes, que constituyen espacios significativos
dentro de un sector, aportando calidad ambiental y valores espaciales a su entorno inmediato.