S e r v i c i o t c n i c o
GUA DE FALLAS
EN TELEVISORES DAEWOO
Daewoo, es una de las marcas de
equipo electrnico lanzadas al
mercado no hace muchos aos; est
teniendo buena aceptacin, y ofrece
una gran variedad de productos
entre los que destaca su lnea de
televisores; se han vendido bastantes
unidades en Mxico y en diferentes
pases de Centro y Sudamrica. Por
su amplia distribucin y puesto que
al igual que cualquier otro equipo
electrnico llega un momento en
que empiezan a tener fallas, es
necesario darles el servicio de
mantenimiento que sus sntomas
ameritan.
En el presente artculo describiremos
los problemas ms comunes de estos
equipos, y ofreceremos una gua de
deteccin de fallas con la que se
pretende facilitar su reparacin.
28
Armando Mata Domnguez
Conceptos bsicos
Antes de comenzar cualquier trabajo de
reparacin, es necesario conocer la estruc-
tura del equipo que se pretende reparar. En
nuestro caso, sin entrar en detalles, anali-
zaremos los circuitos del televisor Daewoo
modelos DTQ14/20V1, DTQ14/20V3 y
DTQ14/20V5, con terminacin FSN o FSPN,
que utilizan el chasis CN001 (figura 1).
Las funciones de estos aparatos se con-
trolan por medio del microprocesador, que
se identifica en el diagrama con las siglas
I701 matrcula DW863428V; es un circuito
integrado de tipo DIL (doble lnea de co-
nexiones) y con 36 terminales. En la tabla
A se especifican los niveles de voltaje que
existen en cada una de las terminales, cuan-
do se encuentran en operacin y en modo
de espera; y en la figura 2, se indican las
siglas de cada una de las terminales de este
componente.
ELECTRONICA y servicio No. 69
 Figura 1
Diagrama a bloques

A.MUTE(H)

El circuito jungla de Tabla A

croma y luminancia I101, Niveles de voltaje de I701
Modo Modo
matrcula DCT814, cuen- Componente Terminal
ON OFF
Componente Terminal
ON OFF
ta con 54 terminales; y I701 1 4.9 4.89 I701 19 0 0
2 4.81 4.8 20 0 0
como su nombre lo indi-
3 5.04 4.99 21 0 0
ca, se encarga del proce- 4 5.04 4.99 22 0 0
samiento de las seales 5 0 0 23 NC NC
6 1.9 1.9 24 NC NC
de croma y luminancia; 7 2.68 2.66 25 0 0
adems, forma parte de 8 4.97 4.92 26 0 0
9 5.04 4.99 27 3.81 3.46
los circuitos de deflexin
10 0 0 28 4.97 4.92
horizontal y vertical. 11 2.22 0.49 29 4.77 4.71
Para controlar las sec- 12 0 4.89 30 5.04 4.99
13 4.95 4.89 31 4.08 0
ciones internas, se requie- 14 3.4 3.37 32 5.04 4.99
re que, a travs de las l- 15 2.69 2.47 33 0 0
16 0 3.52 34 5.04 4.99
neas Data y Clock, 17 4.65 4.99 35 0 0
provenientes del micro- 18 4.14 4.99 36 0 0

ELECTRONICA y servicio No. 69 29

Figura 2
Descripcin del circuito Tabla B
integrado U-COM (I701)
Niveles de voltaje de I101

Componente Terminal Modo

ON OFF
I101 1 2.37 0
2 2.3 0
3 2.63 0
4 2.22 0.49
5 2.88 0
6 2.88 0
7 0 0
8 4.92 0.57
9 2.25 0
10 2.29 0.28
11 4.9 4.89
12 4.85 4.84
13 3.94 0
14 1.5 0
15 1.53 0
16 1.53 0
17 0 0
18 8.04 0
19 2.52 0
20 2.63 0
21 2.59 0
22 0.2 0
23 0.22 0
24 2.56 0
25 5.14 4.23
26 2.65 2.2
27 0.69 0.16
28 0.81 1.37
29 1.71 1.4
30 0 0
31 NC NC
32 2.79 0.31
33 0 0
XTAL:32.768 KHz 34 0 0
35 0.36 0
36 3.41 0
37 0.55 0
controlador, haya una comunicacin de bus 38 2.81 0.35
39 3.27 0
de doble integracin I2C. En la tabla B se 40 0 0
especifican los niveles de voltaje existen- 41 0 0
42 2.52 0
tes en cada una de las terminales del mi-
43 4.95 0.5
croprocesador; y en la figura 3, se mues- 44 2.73 0
tran las secciones internas asociadas a cada 45 1.94 0
46 2.36 0
una de sus terminales. 47 2.44 0
La seccin de barrido vertical, utiliza 48 4.25 0.51
49 4.25 0.51
como amplificador de potencia un circuito
50 3.56 0
integrado LA7841. En el diagrama y en el 51 3.04 0.65
chasis, este componente se identifica con 52 1.98 0.32
53 2.39 0
la clave I301; tiene siete terminales, cuyos 54 3.11 0.3
niveles de voltaje se indican en la tabla C; y

30 ELECTRONICA y servicio No. 69

 Figura 3 Figura 4
Vertical
LA7841

OUT_STG_VCC

VCC (+25VCC)
INV(RAMP_IN)

PUMP_UP
NON_INV
OUTPUT
GND
1 2 3 4 5 6 7

veniente del canal sintonizado, este ele-

mento la amplifica y la enva a la bocina;
siempre lo har, a condicin de que sus
voltajes sean adecuados.
En la tabla D se indican los niveles de
voltaje que debe haber en cada una de sus
terminales; y en la figura 5, se muestra el
diagrama de la seccin.

Tabla D

Modo
Componente Terminal
ON OFF
I601 1 14.55 10.92
(nicamente 2 7.56 5.52
Mono) 3 7.81 5.87
4 0.87 0.82
5 0 0
6 0 0
7 0 0
8 0 0
9 0 0
10 0 0
su diagrama de conexiones con siglas, apa- 11 0 0
12 0 0
rece en la figura 4.
13 0 0
La seccin final de audiofrecuencia cons- 14 0 0
ta del circuito integrado I1602, matrcula 15 0 0
TDA7267, que posee 16 terminales. Luego 16 0 0

de recibir la seal de audiofrecuencia pro-

Tabla C La fuente de alimentacin, de tipo

Componente Terminal
Modo conmutado, utiliza un circuito integrado de
ON OFF
siete terminales (I801). Este componente
I301 1 0 0
2 13.35 0
tiene matrcula MA8920, y hace funciones
3 26.34 3.63 de conmutacin y regulacin.
4 2.22 0 Uno de los problemas provocados por
5 2.22 0
esta seccin, es que no enciende el televi-
6 25.85 0
7 2.33 0 sor; para encontrar la causa de la falla, de-

ELECTRONICA y servicio No. 69 31

 Figura 5

ben hacerse verificaciones de voltajes; en

la tabla E se indican los niveles de voltaje
que debe haber en cada una de las termi-
nales del circuito integrado, cuando se en-
cuentra en modo de encendido y apagado
(le servir de referencia, para diagnosticar
fallas); y en la figura 6, aparecen sus co-
rrespondientes terminales. TKSC2330Y, que sirve de circuito excitador
La seccin de salida horizontal est in- horizontal. Por su parte, el transistor Q402,
tegrada por el transistor Q401, matrcula matrcula 2SD2499, funge como amplifica-
dor de salida horizontal. Ambos transisto-
res son de tipo NPN, y reciben para su fun-
Tabla E cionamiento un voltaje de la lnea de B+
Componentes Termina Modo alto.
ON OF
I801 1 6.72 4.12 Figura 6
2 163.8 173.53
3 14.4 11.02 I801
4 4.53 3.21 MA8920
5 2.35 3.91
6 7.55 3.45
1 2 3 4 5 6 7
8.7

18.4

14.4

4.5

2.4

7.8

5.0

7 5.04 4.55

32 ELECTRONICA y servicio No. 69

 Gua de fallas
Ahora especificaremos las fallas ms fre-
cuentes de los equipos receptores objeto de
nuestro estudio; tambin veremos cmo se
diagnostican estos problemas. Es necesa-
rio apoyarse en las tablas de voltaje antes
proporcionadas, cuando as se indique en
los diagramas de flujo.

1. El televisor no enciende

Paso No. 1 Paso No. 3

Verifique el fusible F801 de Verifique el grupo de
4 Amp. 125 voltios. En diodos D801.
caso de dao, reemplace. En caso de dao,
reemplace.

Paso No. 2
Compruebe R801 de 2.2
ohmios a 7 watts.
En caso de dao,

Paso No. 4 Paso No. 5

Verifique la forma de Verifique la existencia
onda o el voltaje de de voltaje de 133.0
pico a pico. voltios. Si no existe,
Si no hay seal o reemplace el circuito
voltaje de pico a integrado.
pico, verifique o
reemplace el circuito
optoacoplador o Paso No. 6
dispositivos Verifique la existencia de
asociados. voltaje de 45.0 voltios.
Si no existe, verifique el
elemento asociado a
esta lnea o reemplace el
circuito integrado.

Paso No. 7
Verifique la existencia
de 12.0 voltios y de
5.0 voltios. Si no
existen, verifique los
elementos asociados,
o reemplace el circuito
integrado.

ELECTRONICA y servicio No. 69 33

 2. El televisor enciende, pero no tiene imagen (no sintoniza canales).
No hay seal; vaya a procedimiento 1
Verifique la forma de onda en la terminal 46 de I101
Hay forma de onda; vaya a procedimiento 2.

1
Paso No. 1
Verifique en las terminales del Procedimiento 1
sintonizador la existencia de
los voltajes de 5.0 voltios y
33.0 voltios. Si no existe
alguno, verifique la fuente de
alimentacion que los
suministra.

Paso No. 2 4
Verifique que pueda funcionar
el cristal del microcontrolador
(voltaje de 2.0 a 3.0 voltios) o 6
que la forma de onda tenga
un valor de 3.0 voltios y de
5.0 voltios de pico a pico. I701 3 7
Si no hay seal, reemplace el MICOM
cristal y los capacitores
asociados.

Paso No. 3
Asegrese de que haya
voltaje de alimentacin de 5
VCC para FI. Si no existe,
verifique la fuente de
alimentacin. 8
2
Paso No. 4
Para verificar la existencia de
los pulsos de seales de
DATA y CLOCK en las
terminales del sintonizador;
oprima las teclas de CH+/CH-
(pulsos de 5.0 voltios de pico
a pico ).

Paso No. 5 Paso No. 6 Paso No. 7 Paso No. 8

Verifique la existencia de las
seales de DATA y CLOCK
en el circuito de FI (jungla).
Pulsos de 5.0 voltios de pico a
pico.
Verifique el nivel de voltaje de
CAG de FI. Si no hay voltaje,
verifique los elementos asociados
a esta terminal o reemplace el
circuito integrado de FI (jungla).
Verifique el nivel de Verifique la existencia de la seal
voltaje de CAG de RF de video compuesta en las
terminales 44 y 46. Si existe,
significa que hay un problema en la
seccin final del procesamiento de
video. Si no existe, significa que
hay un problema en el circuito FI.

34 ELECTRONICA y servicio No. 69

 Procedimiento 2

Paso No. 1 Paso No. 4

Verifique la existencia de voltaje de Verifique la existencia de la
alimentacin (9.0 voltios) en el lnea de 200 voltios.
circuito jungla. Si no existe, verifique
la fuente de alimentacin que lo Paso No. 5
suministra. Verifique la existencia del
voltaje de filamentos del
Paso No. 2 cinescopio.
Verifique la existencia de voltaje de
alimentacin de 5.0 voltios para la Paso No. 6
seccin interna de barrido vertical. Asegrese de que el
circuito jungla proporcione
Paso No. 3 seal de video de R, G y B.
Verifique el voltaje de alimentacin
(5.0 voltios) que polariza a la Paso No. 7
seccin de barrido horizontal Veriifique la seal de video
interna. compuesta.

Paso No. 8
Verifique que sea correcto
7 el nivel de voltaje de ABL.

6 4

CORRE LA VOZ!!
Centro Japons
Japon
de Informacin
Informaci n Electrnica
Electr nica
Todas nuestras publicaciones videos Repblica de El Salvador No

CDROM etc
 actuales y atrasados Mxico D
F

los puedes encontrar en: Tel
 
 3. Hay imagen, pero no sonido.
No hay seal de audio. Realice el procedimiento 3.
Verifique la seal de salida de audio
en la terminal 1 de I101. Hay seal. Realice el procedimiento 4.

Paso No. 1
Asegrese de que haya Procedimiento 3
voltaje de alimentacin de
VCC para FI. Si no existe,
verifique la fuente de
alimentacin que lo
suministra.

Paso No. 2
Verifique que pueda
funcionar el cristal del 4
microcontrolador
5
(voltaje de 2.0 a 3.0
voltios) o que la forma de I701 1
onda tenga un valor de MICOM
3.0 voltios y de 5.0 voltios
de pico a pico.
Si no existe la seal,
reemplace el cristal y los 6
capacitores asociados. 3
Paso No. 3
Verifique la existencia de
2 7
las seales de DATA y
CLOCK en el circuito de
FI (jungla). Son pulsos de
5.0 voltios de pico a pico.

Paso No. 4
Verifique el nivel de voltaje
de CAG de FI. Si hay 0
voltios, verifique los
elementos asociados a
esta terminal o reemplace
el circuito integrado de FI
(jungla).
Paso No. 5 Paso No. 6 Paso No. 7
Verifique la existencia de la Verifique la entrada de la Verifique el filtro de FM
seal de salida de la seal seal de FI sonido. del circuito.
de FI sonido. Si no hay
salida, reemplace I101.

Procedimiento 4
Solamente MONO
Paso No. 1
1 3 Verique la existencia
del voltaje de
alimentacin de 12.0
voltios.

Paso No. 2
Verifique la entrada de
la seal de audio.

Paso No. 3
Verifique la salida de la
2 seal de audio.

36 ELECTRONICA y servicio No. 69

 4. No hace ALTO en funcin de autoprogramacin.

Verifique las condiciones Nivel bajo de seal . Verifique la lnea de suministro.

de la seal de entrada Nivel de seal correcto. Ejecute el procedimiento 5.

Procedimiento 5

Paso No. 1
Asegrese que los niveles
de voltaje de 5.0 V y de 33.0
V sean correctos.

Paso No. 4
Asegrese que el nivel de
voltaje de CAG sea correcto.

I701

Paso No. 5
Asegrese de que el nivel de
voltaje de AFT presente una
variacin de 2.1 a 2.5 voltios,
cada vez que cambie de canal.

Paso No. 6
Verifique el estado de
Paso No. 3
la bobina de VCO.
Verifique que sean
correctos los niveles
Paso No. 2 de las seales de
Verifique el nivel DATA y CLOCK.
de la seal de
cristal.

ELECTRONICA y servicio No. 69 37

 5. Imagen sin color Paso No. 2
Verifique el nivel del
Paso No. 3 voltaje de alimentacin
Verifique la entrada de la de 5.0 voltios.
seal de video compuesta.

Paso No. 1
Paso No. 4 Verifique la seal de
Verifique el nivel del cristal (frecuencia y
voltaje de alimentacin voltaje de pico a pico).
de 9.0 voltios.

Paso No. 5
Asegrese que los niveles de las
seales de salida de video de rojo,
verde y azul sean correctos.

Paso No. 3
6. No hay deflexin vertical Verifique el voltaje de alimentacin
de barrido vertical interno de jungla
(5.0 voltios).
Paso No. 1
Compruebe la existencia
del voltaje de alimentacin
de 25.0 voltios.

Paso No. 2
Verifique el voltaje
de 2.5 voltios.

Paso No. 4
Revise la seal de salida del
circuito jungla (mnimo 1.0,
mximo 10.0 voltios de pico Paso No. 5
a pico). Compruebe el nivel de la seal de salida
del circuito IC1301 (mnimo 40 voltios,
mximo 60 voltios de pico a pico). Si no
hay salida, reemplace I301

38 ELECTRONICA y servicio No. 69

 7. No aparecen caracteres en pantalla

Paso No. 1
Verifique la forma de onda de cristal
(frecuencia y voltaje de pico a pico).
3
Paso No. 2 2
Verifique las seales de DATA y
CLOCK (nivel de voltaje y I701
configuracin).

Paso No. 3
Asegrese de que los pulsos de
4
sincrona vertical sean correctos
(voltaje de 5.0 voltios de pico a pico;
frecuencia de 60.0 ciclos).

Paso No. 4
Verifique los pulsos de sincrona
horizontal (frecuencia 15,750 Hz, y
nivel de voltaje de 5.0 voltios de pico 5
a pico).
1
Paso No. 5
Revise la trayectoria de las seales Si no funciona el OSD,
OSD, que salen del microcontrolador reemplace I701.
con destino al circuito jungla.

8. No funciona el control remoto

Paso No. 2
Asegrese de que
haya seal, cada
vez que oprima
cualquiera de las
teclas del control
remoto.

Paso No. 1
Verifique la seal de cristal
(frecuencia y nivel de voltaje).

ELECTRONICA y servicio No. 69 39